w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 8

058M I É RCO LE S 15 A B RI L 2 015

RD $ 25

El PaísLa UE reconoce luchacontra la corrupción

El Procurador General Fco.Domínguez Brito entregó unaplaca de reconocimiento poraportes de la UE. FPÁGINA 11A

¡ Vi v i r!Venta música digitaliguala ventas físicasDicen es una gran noticiapara la industria de lamúsica. FPÁGINA 6C

El MundoObama saca a Cubade lista de terrorismo

El presidente de EstadosUnidos hizo la notificación alCongreso. Dudan que seadesaprobada. FPÁGINA 10B

Eco n o m í aMinistra aboga poraumento de salariosMaritza Hernández ve quehay condiciones. FPÁGINA 1E

Í N D I CEELPAÍS 4A-11A, 7E-8EEDITORIAL 14 A-15 ADEPORTES 1 B -12 BELMUNDO 13 B -16 B¡VIVIR! 1 C-12 C¡ALEGRÍA! 1D-6DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-16 F

Pacers aún viven.Indiana Pacers vencióanoche a los Wizardspara mantenerse convida, tras su luchapor llegar a losp l ayo ffs

Busque Hoy

Presidente inaugura Centro deAtención Primaria, una estanciainfantil y una escuela de básicaGobierno invirtió en las tres obras RD$128.3 millones F PÁGINA 6A

IVÁN GARCÍA,el Gran SoberanoUn hombre del teatro, un actor de actores, IvánGarcía Guerra, recibió anoche el homenaje yreconocimiento que significa ser favorecido conel premio Gran Soberano, de Acroarte. F PÁGINA 14B

Protestas contra la corrupcióndejan policía muerto y 5 civilesheridos en SFM, Salcedo, Bonao

El raso policial Anderson Guz-mán, de 27 años, murió ano-che en Salcedo de un disparoen la frente en un enfrenta-miento con manifestantes enla protesta que se desarrolla

hasta hoy por arreglo de callesy contra la impunidad y la co-rrupción. En tanto, en Bonaofueron heridos por agentes losjóvenes Pedro Reynoso Bidó,Hugo López Martínez y Juan

Francisco Fernández. DesdeSan Francisco de Macorís sereporta que dos jóvenes, unmenor de 15 años y el otro de23, resultaron heridos de ba-las. FPÁGINAS 6A, 10A

Anoche, en Salcedo, solo seobservaban en las calles patrullaspoliciales, entre ellas equipo Swat,Operaciones Especiales y los Linces

El presidente de la filial de laFederación Nacional delTransporte Dominicano(Fenatrado), Geovanny Escotto,consideró que se debe paralizarel comercio en la frontera, hastatanto los gobiernos dominicanoy haitiano tomen medidas paragarantizar la vida de los choferesque transportan mercancíashacia Haití. Se quejó de la faltade protección que tienen losconductores y sus patanas enHaití. F PÁGINA 8E

NELSON GARCÍA

Patanistas paralizan transportehacia Haití por falta de protecciónEl lunes, haitianosagrupados agredierona los choferes decuatro patanas, ysaquearon uno de losca rga m e nto s

JOSE ANDRES DE LOS SANTOS

Pese al deficiente servicio, a laomnipresencia de la basura enavenidas y plazas públicas, elcosto de recogida en el GranSanto Domingo (GSD) resultamucho más alto que la mediaen América La-tina, inclusivemayor que enciudades depaíses desarro-llados. El costose eleva aUS$33, US$37 yUS$42 la tone-lada. FPÁGINA 14A

La recogidade basura esun serviciocaro yd e f i ci e n t e

.En ba-

rrios de lazona norte laprestación delservicio delimpieza está acargo de cincofu n d a ci o n es

2A Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Nariz electrónica detecta cáncer de estómagoPARÍS. (AFP).- Una nariz electrónica creada por un equipo israelí, midelos compuestos orgánicos volátiles del aliento de los pacientes, y

permite detectar el cáncer de estómago, incluso en etapas tempranas, lo queabre una nueva perspectiva para el diagnóstico de la enfermedad.

1354 EN CUÉLLAR, España se casanPedro I de Castilla y Juana de Castro.

1450 TERMINA la Guerra de los cienAños entre los reinos de Francia

e Inglaterra.

1452 N ATA LI CI OLeonardo da

Vinci, artista e ingenierorenacentista italiano.

1865 MUERE asesinado AbrahamLincoln, presidente

e stadounidens e.

1957 FALLECE Pedro Infante, cantantey actor mexicano.

1961 AVIONES ca m u fl a d o sbombardean objetivos en la isla

de Cuba, incidente considerado como unpreludio de la invasión de Bahía de Cochinos.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f El gran ausente-Tanta fuerza cobró elrumor, y con tanta rapidez se propagó, que elingeniero Miguel Vargas Maldonado no tuvomas remedio que hacer la correspondienteaclaración: el PRD descarta cualquier tipo deacuerdo con el expresidente Leonel Fernández,o cualquier otro dirigente del PLD, de cara a laselecciones del 2016. Y explicó que el PRD por loque propugna es por una gran alianzaopositora que desplace al PLD del poder y hagalas transformaciones económicas, sociales ypolíticas que los peledeístas no hanmaterializado a pesar de que ya van acompletar cuatro gobiernos casiininterrumpidos. ¿Suena bonito, verdad? ¿Porqué, entonces, cobra tanta fuerza un rumoratribuyéndole tratativas secretas con elexpresidente Fernández? Si a buscarexplicaciones vamos hay que empezar,necesariamente, por el famoso “Pacto de lascorbatas azules”, en el que además de eliminarla reelección consecutiva de la ConstituciónVargas Maldonado y Fernández Reyna serepartieron la matrícula de las Altas Cortes, loque creó un vínculo entre ambos que todavíase mantiene en el imaginario político nacional.Pero tampoco hay que olvidar, en la búsquedade esa explicación, el factor más importante:Miguel Vargas y el PRD que dirige con mano dehierro no solo olvidaron cómo hacerleoposición al gobierno sino que perdieroncompletamente la sintonía con sus naturaleselectores, bien sea por las acciones ydecisiones que han convertido ese partido enun anacronismo al que le quedan grandes sussiglas, o por sus omisiones, que han hechotanto daño a la imagen de esa organizacióncomo los resabios autoritarios de supresidente. ¿O piensa Vargas Maldonado quenadie se ha dado cuenta de que el PRD es elgran ausente en las protestas ymanifestaciones de rechazo a la corrupcion y laimpunidad que han provocado los no ha lugaral senador Félix Bautista y el alcalde de SanFrancisco de Macorís Félix Manuel Rodríguez?

El mar en todo su esplendorMientras las impresionantes torres se muestran imponentes a todo lo largo del Malecón de SantoDomingo, las embravecidas olas del mar atacan con furia los arrecifes que, en tiempo más calmado esbañado por las cálidas aguas del Caribe.

MIGUEL A. AQUINO

NACIERON EN ESTA FECHA

pÁngel Dignócrates PérezpRafael Vitelio Bisonó GenaopRafael MéndezpAntonio GrassalspYira MejíapErick MendozapLuz GarcíapEduardo Read BarreraspHipólito DuquelapDaysi Hernández de SepúlvedapVíctor Antonio AlmontepSimón Bolívar Beltré PinedapLuis VillarpFreddy CarrascopGuido Félizp Juan Pablo LagospMaría Altagracia Solano MercedespTaormina DuvergépBasilia AlcántarapLuis Tavárez CalderónpAlonso Bidó Santana

Hay naciones grandes y naciones pequeñas;pueblos pobres y pueblos ricos. Las nacionespobres y pequeñas a menudo son “violenta -d a s” por las grandes y ricas. Esto forma partede las costumbres políticas de todos lostiempos. Lo podemos confirmar en la Biblia,en los libros de reyes, en los cantares de gesta,

en las historias mo-dernas. Gobernar esuna tarea incómo-da, difícil, erizada deobstáculos y tensio-nes. Se dice queAbraham Lincolnenvejeció rápida-mente en su primerperiodo de gobier-no; al comienzo delsegundo periodofue asesinado en un

teatro. El Presidente Obama entró al gobier-no sin canas; ahora tiene el pelo de dos colo-re s.

A los políticos sinvergüenzas les va mejorporque “lo cogen suave”, como dice MingoRevulgo. Los presidentes con sentido del de-ber y de la responsabilidad, pueden enfer-mar a causa del continuo esfuerzo por estaralerta y defenderse de zancadillas e intrigas.Algunos políticos, al sentirse acorralados,cometen suicidio. El Presidente Medina pa-dece dermatitis producida por “s t re s s”, se-gún han difundido los periódicos. Ciertasmujeres suspicaces afirman que la irritaciónfacial del Presidente puede haberla causado“cualquier polvo de brujo que le hayan pues-to en el escritorio”. A un embajador de Argen-tina, en Haití, le ocurrió algo parecido entiempos de Jean Bertrand Aristide.

En la última reunión cumbre de presiden-tes se “ve n t i l a ro n” algunos asuntos funda-

mentales. Había que llevar a realización lafrase del Papa Juan Pablo II: “que Cuba seabra al mundo y que el mundo se abra a Cu-b a”. Al perder a los rusos, Fidel Castro volviósus ojos al Vaticano y, según parece, “Dios es-cuchó la súplica” de un marxista -leninista.En aquella ocasión los chinos se “escondie -ro n”detrás de la Gran Muralla. La política tie-ne sorpresas y misterios “a granel”.

La lección principal es que los países pe-queños deben siempre “c o rc ove a r”. De locontrario, los grandes les colocarán cohetesen los bolsillos para tenerlos permanente-mente asustados. El Presidente Medina hizobien en señalar que los mayores beneficiosen el comercio internacional de drogas lostienen los países consumidores y distribui-dores. El secretario general de la ONU tuvoque oír: un país pobre no puede cargar condos pueblos pobres. ¡A nosotros nos exigen loque a ningún otro país!

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Picos de las cumbres 2

Abraham Lincoln.

Hay naciones grandes ynaciones pequeñas;pueblos pobres y pueblosricos. Las naciones pobresy pequeñas a menudo son“v i o l e n t a d as” por lasgrandes y ricas.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Muere PeñaBat l l eManuel Arturo Peña Batlle fue unhistoriador y político dominicano.Murió a los 50 años en SantoDomingo, República Dominicana, el15 de abril de 1952. Peña Batlle nacióen Santo Domingo el 26 de febrerode 1902. Estudió Derecho en laUniversidad de Santo Domingo,donde dictó la cátedra de DerechoPúblico Internacional. Rechazó laintervención militar norteamericanadel país en 1916. Se convirtió en unode los intelectuales dominicanosmás fieles a la dictadura de RafaelLeonidas Trujillo Molina, cuando en1942 pronunció un discurso en elque elogió el nacionalismo deltirano. Un año después fue elegidopresidente de la Cámara deDiputados, y llegó a ocupar varioscargos en el gobierno. Fundó larevista Dominicana de DerechoInternacional y colaboró con losperiódicos Listín Diario, Renovacióny El Caribe. Una buena parte de suobra estuvo dedicada a afianzar suposición sobre lo que creía ser elverdadero nacionalismo dominicano.

Chubascos aislados

22°

86% 33°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

03:4615:58

06:2218:56

33°

22°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies.Bahía Samaná:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

26/04 CRECIENTE

12/04 MENGUANTE

04/04 LLENA

18/04 NUEVA

Medio nublado

La Romana

EL PAÍS 3AMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

4A Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Pidió al Senado la aprobación de un préstamode US$656.1 millones para la construcción dedos plantas de carbón en Punta Catalina, Baní,provincia Peravia.

Rubén Bichara,Vice p res i d e ntede la CDEEE:

Pared cree “lo ideal” es Danilo y Leonel se reúnan antes CP

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

Todavía no es seguro que elComité Político (CP) delPartido de la Liberación Do-minicana (PLD) fije en lareunión del domingo su po-sición sobre la reelecciónpresidencial, según decla-raciones del senador y se-cretario general peledeísta, Senador Reinaldo Pared Pérez.

Informa reuniónserá el domingoen Juan Dolio

Reinaldo Pared Pérez, quiendijo que "lo ideal" sería queel presidente Danilo Medinay el expresidente LeonelFernández se reúnan antes.

Informó, además, queluego de reunirse anteayercon ambos líderes, se de-cidió, para que haya más“d i s t e n s i ó n” en el conoci-miento de los asuntos, quela reunión del CP sea en elhotel Metro, de Juan Dolio, alas 10:00 de la mañana.

Cuando se le preguntó siel organismo de direcciónpeledeísta fijará su posiciónsobre la reforma a la Cons-

titución para permitir la re-postulación de Medina, Pa-red Pérez respondió: "puedeser que sí, puede ser queno".

Ratificó que lo ideal esque Medina y el presidentedel PLD, Leonel Fernández,puedan conversar previo,en razón de que eso fa-cilitaría el trabajo del CP yredundaría en beneficio dela unidad del partido.

Felicitó a Fernández porel discurso que pronunció eldomingo ante sus seguido-res, ya que, a su juicio, con-tribuye a la unidad.

Manifestó que Medina yaha reiterado que fijará“opor tunamente” su posi-ción sobre la posibilidad desu repostulación. Destacóque con la reunión del CPno se busca imponer a na-die, sino decidir los asuntos,discutirlos de la maneramás democrática y armó-nica posible.

En breve receso. Pared Pérezanunció que suspendió susactividades proselitistas pa-ra asumir el rol institucionalque le confiere su condiciónde secretario general del

PLD y organizar lo relativo ala reunión. Un comunicadoexpresa que retomará susactividades la próxima se-mana, en los barrios máspopulares de la Capital.

Apoyo 100% El vicepresi-dente ejecutivo de la Cor-poración Dominicana deEmpresas Eléctricas Estata-les, Rubén Jiménez Bichara,dijo que apoya en un 100%la repostulación de Medina,debido a que ha hecho unabuena gestión guberna-mental que la mayoría delpueblo respalda. f

Director Migración dice falta derecursos no afectará deportación

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

E l director general deMigración, José Ri-cardo Taveras, dijoayer que la falta de

recursos no afectará la de-portación de extranjeros in-documentados en el país,una vez concluya el plazodel Plan Nacional de Re-gularización que vence enjunio próximo.

“De acuerdo con las ca-pacidades que tiene la eco-nomía dominicana y las dis-ponibilidades del Gobierno,no se van a dejar de hacerlos esfuerzos; nosotros es-tamos listos, las leyes estánahí y los protocolos”, ex-presó Taveras.

Manifestó que todo pro-yecto operativo necesita derecursos, pero la poblacióndominicana no debe preo-cuparse, porque el Gobier-no hará lo que tenga dehacer para que se cumpla lal e y.

Destacó que Migracióncumplirá con su deber yademás cuenta por man-dato legal con el soporte delas Fuerzas Armadas y conlas instituciones que estánen el deber de cooperar.

No obstante, dejó claroque en 24 horas no se va ahacer un proceso, sino quelo iniciarán y se debe cum-

El director general de Migración, José Ricardo Taveras, al depositar ofrenda floral en el Altar de la Patria.

Taveras aseguróestán listos paraeste proceso;depositan ofrendafloral por el 76aniversario DGM

PABLO MATOS

plir permanentemente.Explicó que la ley esta-

blece deportación y repa-triación. El proceso de de-portación, dijo, implica ins-pección de lugares de tra-bajo y operaciones de in-terdicción migratoria.

“Hay muchas medidasque se pueden tomar, perola que nosotros aspiramoses que de manera voluntariatodo el extranjero que estéaquí vaya saliendo”, dijo Ta-ve ra s.

Problema sistema. En otroorden, Taveras negó que ha-yan tenido problemas en elAeropuerto Internacional delas Américas con un nuevosistema informático de che-queo y que habría retrasadola salida de pasajeros.

“Eso es mentira, ayer (lu-nes) no hubo ningún in-cidente; parece que el pe-riodista estaba de vacacio-nes y llegó hace dos meses”,respondió al ser cuestiona-

do sobre el tema.Explicó que cuando hi-

cieron el cambio el primerdía hubo algunos proble-mas que fueron corregidosi n m e d i a t a m e n t e.

Amnistía condenaagresión contrahaitianos en Moca

Amnistía Internacional con-sideró que la agresión a mi-grantes haitianos por partede residentes en una co-munidad de Moca es unacto vergonzoso y represen-ta una confirmación más dela urgente necesidad deabordar eficazmente el ra-cismo y la xenofobia en elpaís. Pidió a las autoridadesdominicanas que declarenoficialmente que estos ata-ques no sont o l e ra b l e s.

El hechoocurrió el día9 de este mes,cuando resi-dentes en LaOrtega, pro-vincia Espai-llat, armadoscon porras,bates de béis-bol, machetesy piedrasirrumpieron en casas ocu-padas por haitianos, los de-salojaron y destruyeron suspertenencias. La agresiónsucedió luego de la muertedel joven dominicano Car-los José Núñez, de 17 años,supuestamente a manos deh a i t i a n o s.

Amnistía Internacionalafirma que es irrelevante siel crimen fue cometido porhaitianos o por dominica-nos, siempre y cuando hayauna investigación justa ytransparente y el acceso a la

Recuerda quenadie debetomarse justiciacon sus manos

justicia esté garantizado pa-ra la víctima y sus fami-l i a re s.

“Lo destacable aquí esque un joven fue asesinadoy después residentes localesfueron atacados, desaloja-dos y perdieron todas suspertenencias sin ningúnmotivo. Nadie debería detomarse la justicia por sum a n o”, expresa la organi-zación en un comunicado.

Señala que este tipo deincidente es recurrente en elpaís, donde los haitianosacusados de cometer crí-menes han sido asaltados ycomunidades enteras hansido atacadas en represaliapor los crímenes presun-tamente cometidos por ciu-dadanos haitianos.

Dice que las autoridadesdeben condenar pública-mente el hecho y asegurarque se lleve a cabo una in-vestigación exhaustiva, inde-pendiente y oportuna y quelos perpetradores sean san-cionados por la justicia. f

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

El senador por la provinciaPeravia, Wilton Guerrero,quien mantenía una posi-ción férrea en contra de lareelección, declaró ayer que“es importante” que el pre-sidente Danilo Medina sere e l i j a .

El legislador dijo que lle-gó a esa conclusión tras “unproceso de reflexión” quetuvo durante la SemanaSanta, a partir de que se-guidores suyos le habían

Guerrero se suma a voces que piden reelección Medina; dice reflexionómanifestado que él estabaequivocado en su parecer.

“Llegamos a la conclu-sión de que obligatoria-mente tenemos que estarsintonizados con la pobla-ción, con la gente que apoyaa uno y todos ellos, la ma-yoría de la población pide yreclama que el presidenteDanilo Medina continúe”,e x p re s ó .

Aunque reconoció que“es indetenible y un malnecesar io”, aseguró que estádecidido a hacer todos losesfuerzos para que Medina

continúe con otro mandatode cuatro años.

En cuanto a la reunióndel Comité Político del Par-tido de la Liberación Do-minicana fijada para el pró-ximo domingo, Guerrerodijo que la mayoría de lapoblación absoluta está deacuerdo con el Gobierno yentiende que ese organismono tiene que hacer más queponer sus oídos en el co-razón del pueblo.

Destacó que el PLD es unpartido organizado y dis-ciplinado y se rige por los Wilton Guerrero

Tra n s p a re n ci a . Destacó queeste sistema es transparenteen el cobro de la tasa deestadía de los extranjeroscuando de pasan de tiempoen el país. Dijo que ya nodependerá de la apreciacióndel inspector de ver o no unsello, sino que el sistemagenera la fecha de entrada yde salida y factura electró-n i c a m e n t e.

Resaltó que con este sis-tema la República Domi-nicana está evolucionando.

Taveras habló al salir delAltar de la Patria, donde de-positó una ofrenda floral alconmemorar 76 aniversariode la Dirección General deMi g ra c i ó n .

Aumento. El funcionario es-tuvo en una misa en la sedede Migración, donde dijoque iniciaron un proceso dereestructuración de nóminaque les permitirá impactar aun 90% del personal en unaprimera etapa. f

ZO O M

MinustahAl ser cuestionado sobre el asesi-nato de un miembro de la Misiónde las Naciones Unidas para la Es-tabilización en Haití (Minustah),Taveras dijo que República Domi-nicana debe asumir un comporta-miento respetuoso. “¿Cómo uste-des creen que podamos tomaruna medida policial o militar enterritorio que no es nuestro e inter-venido por el Consejo de las Na-ciones Unidas?, tenemos que serconscientes de que esos fueroneventos que ocurrieron de aquellado y corresponde a la policíahaitiana establecer responsabili-dades y a la Minustah, que dijoque va hacer una investigación “.

Una de las casas de inmigrantes

.Recono -ce que

no todos losdo m i n ica n o sson xenófo-bos y pideca m pa ñ a sedu ca t iva spara la con-vivencia pa-c í fica

principios del centralismodemocrático, por lo que en-tiende que si el CP decideque Medina sea candidato,todos los organismos aca-tarán la decisión.

En cuanto a lo externo,manifestó que la mayoría delos seguidores de los par-tidos de oposición estánidentificados con la reelec-ción. “Sus legisladores nopueden estar a espaldas desus miembros, de sus se-guidores, por consiguientelos votos que no tiene elPLD los encontraremos en

esos diputados y senado-re s”, dijo Guerrero.

El senador de Peravia ha-bló tras una reunión con elpresidente Medina, en laque se autorizó el desem-bolso de 27 millones de dó-lares para la conclusión delAcueducto Múltiple de laprovincia Peravia. Sobre laobra, el congresista explicóque estaría lista en febrerode 2016, pero que esperanque antes de la fecha estaríaen condiciones de abastecerde agua a las poblacionesbeneficiar ias. f

EL PAÍS 5AMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

EL PAÍS6A Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Gobierno abre Centro AtenciónPrimaria, estancia y escuelaCuatro sectores sebeneficiarán de launidad de saludy 315 niños delplantel; madrestendrán “resp i ro”

DIEGO PESQUEIRASan Pedro de Macorís.-

E l presidente DaniloMedina inauguróayer el primero de 50Centros de Diagnós-

ticos y Atención Primaria,que serán edificados en elpaís, una estancia infantil yuna escuela básica de 11aulas para la Jornada deTanda Extendida.

Con la apertura, en elsector Porvenir, se benefi-ciarán más de mil hogares,cuyos miembros no tendránque trasladarse a otros cen-tros a recibir asistencia.

Las demás edificacionesentregadas son la estanciainfantil El Brisal y la escuelabásica Eukarduna, edifica-das en los sectores El Brisal yConsuelo, para mejorar lacalidad educativa y de aten-ción integral a la primerainfancia. En la construcciónde las tres obras, el Go-bierno invirtió RD$123.8m i l l o n e s.

El primer acto encabe-zado por Medina fue lainauguración del Centro deDiagnóstico y Atención Pri-maria, que beneficiará a

El presidente Danilo Medina durante la inauguración en SPM.

JOSÉ FRANCISCO

más de 50,000 personas ycuatro comunidades. Cons-ta de áreas de emergencias ycuraciones, consultorio deginecología, pediatría y desicología, obstetricia, medi-cina interna, fisioterapia,odontología, imágenesdiagnósticas y farmacia.

“Estos Centros de Diag-nóstico y Atención Primariaserán construidos en todo elterritorio, al menos uno porp rov i n c i a”, afirmó MiguelPimentel Kareh, director dela Oficina Supervisora deObras del Estado (Oisoe), alpronunciar el discurso cen-

tral en el primer acto. Dijoque son fundamentales enel concepto moderno deprevención y atención.

En tanto, la ministra deSalud Pública, AltagraciaGuzmán Marcelino, afirmóque con la puesta en fun-cionamiento del Centro “es -tamos previniendo muertesinfantiles y cáncer”.

De su lado, el directornacional de Salud Pública,Ramón Alvarado, estimóque con la inauguración, elmandatario pone de mani-fiesto su voluntad de im-pulsar la atención primaria.

“Con este centro estamosllevando los servicios de sa-lud más cerca de los ciu-dadanos y de la comuni-d a d”, agregó.

En este primer acto tam-bién habló el gobernador,Félix de los Santos, quienafirmó que se daba inicio auna nueva etapa en el sectorsalud con ese centro

Luego Medina se trasladóal sector El Brisal para inau-gurar la estancia infantil delmismo nombre, que cuentacon aulas para cada grupode edad desde lactantes acinco años. f

FRANCISCO CALDERÒN HERNÁNDEZ.

SAN FRANCISCO DE MACORÍS.- Unadolescente de 15 años y unjoven de 23 resultaron he-ridos ayer por agentes po-liciales, en el primer día dehuelga que de manera totalse desarrolla en rechazo a lacorrupción, la impunidad ypor la renuncia del alcaldeFélix Manuel RodríguezGrullón, imputado en unsupuesto desfalco de másde 400 millones de pesos.

El menor fue baleado enla pierna izquierda por launidad Lince. Según infor-mó la Policía, le ocuparonun revólver calibre 38.

Sin embargo, BereniceSánchez, su hermana, negóesa versión y aseguró quefueron los policías los que lepusieron el arma, cuando loperseguían por la calle 11del sector San Martín, lugar

donde ocurrió el suceso.Antes resultó herido Ed-

dy Valerio Geraldino, quienfue alcanzado en la piernaderecha cuando transitabaen una motocicleta por lacalle Ingeniero GuzmánAbreu esquina Pedro Fran-cisco Bonó. Fue llevado alHospital Regional Universi-tario San Vicente de Paúl.

En las proximidades delhecho, grupos de manifes-tantes se enfrentaban a laPolicía. Hubo tiros, bombasy pedradas en San Martín dePorres, Pueblo Nuevo, Her-

m i e n t o” y no haya un solop re s o.

Neumáticos arden en in-tersecciones y detonanbombas de fabricación ca-sera en distintos puntos.

Manifestantes han lanza-do a las vías, desperdicios yotros obstáculos.

Las calles de las prin-cipales arterias comercialeslucen desérticas.

Los dirigentes popularesJoel Martínez, vocero delFrente Estudiantil AmínAbel, y Raúl Monegro, delFrente Amplio de Lucha Po-pular (Falpo), manifestaronpor separado que la jornadaha recibido el apoyo de to-dos los sectores de la ciudady llamaron a la población aasumirla de forma pacífica,en rechazo por los No halugar a favor de Félix Bau-tista y Félix Manuel Rodrí-guez Grullón.

“Este pueblo ha decididoque no va a permitir queesos ladrones sigan admi-nistrando sus dineros”, dijoMo n e g ro. f

Dos heridos por la Policía en huelga SFEl paro, definidoexitoso, siguehasta hoy

CORTOS DEL PAÍS

TU RI S M O

Nueva revista deturismo serálanzado mañanaLa revista “Santo DomingoInvita Tourism Magazine”,editada en cinco idiomas yque se distribuirá en 52 paí-ses será presentada este jue-ves 16, a las 6:00 de la tarde,en el salón Grand Piantini,del hotel JW Marriott, enBlue Mall. La distribuciónde la publicación se harápor medio del Ministerio deTurismo (MITUR).Negro Santos, Primitivo Ca-

dete y Arismendy Calderón,responsables de la publi-cación, informaron que setrata de una revista pre-mium, editada a tono de laedición mundial de van-guardia. "El proyecto per-sigue establecer una dife-rencia en la producción demateriales de promocióndel país, a los ojos de lospaíses emisores de turismo"comentó Calderón. Santos,productor del programa“Santo Domingo Invita”,dijo que en el primer nú-mero se destacan reportajesde los principales destinosdel país.

VI CEC Ó N S U L

Garantía de RD$2Ma dos mujeres porgolpear funcionaria

El Juzgado de Atención Per-manente del Distrito Na-cional dispuso una garantíaeconómica de RD$2 y RD$1millones como medida decoerción contra Luz Rodrí-guez Inoa y Ambar Ramírez,acusadas de supuestamentehaber golpeado a la vice-cónsul dominicana enPuerto Rico, Lisselotte Fer-nández Báez. Presuntamen-te las imputadas fueron a laresidencia de la funcionaria,en la Torre Sun Park, de laUrbanización Real, donde lainsultaron y golpearon. Sedice que tienen una disputapor la renta de dicho apar-t a m e n t o.

PROYEC TO

Consejo sugiereincluir aspectos decambio climáticoEl Consejo Nacional para elCambio Climático propusoque en el anteproyecto deLey de Manejo de Residuosque reposa en la Cámara deDiputados, se incorporenaspectos relacionados conel cambio climático.Omar Ramírez, vicepresi-dente ejecutivo, sugirió lavaloración de residuos conpoder energético para queel país reduzca sus emisio-nes de gases de efecto in-vernadero de desechos.

El Tercer Tri-bunal Colegia-do del DistritoNacional con-denó a 20 añosde prisión a Ja-vier Pérez Pla-cencia, acusa-

do de haber matado a tiros aArmando Ciriaco Ruiz, cho-fer de la ruta I de Fenatrano,corredor 27 de Febrero, LosGirasoles. El hecho ocurrióel 11 de marzo 2013, cuandoRuiz estaba en la guaguaque operaba, acompañadode Nairo Sánchez, cobrador,cuando Pérez intentó asal-tarlos, según expediente.

H O M I CI D I O

A prisión 20 añoshombre que matóchofer Fenatrano

AGENDA PAIS

m 9:00 a.m. Ofrenda floralCNTD. ALTAR PATRIA.

mRP Cándido Simó y Julio Cury.SUPREMA CORTE DE JUSTICIA.

m 9:30 a.m. Lanzamiento es-tudio sobre salud extranjerosRD. HOTEL CROWNE PLAZA.

m10:00 a.m. RP Oficina Núñezy Asociados. CDP, FERIA.

mRueda de prensa Amet.

m10:45 a.m. RP Luis Abinader.ÁNGEL SEVERO CABRAL 14.

m 11:00 a.m. Charla sobre im-portancia vacuna, PROSOLI.IGLESIA SAN VICENTE DE PAÚL.

m 3:00 p.m. RP Juegos Sa-lesianos. AV 30 DE MARZO 52.

m4:00 p.m. Rp Tribunal Cons-titucional. CDP, PUERTO PLATA.

mRP Organizanizadores torneonatación. CLUB A. HONDO.

m4: 30 p.m. Misa oficiada porel Cardenal. CE D I M AT.

mRetos de la locución en mer-cados competitivos. CDP.

m 7:00 p.m. Lanzamiento pro-ductos Jacks Daniel`s. G U STA -VO MEJÍA RICART 78.

m Lanzamiento filial GrupoUniversal. HOTEL JW MARRIOT.

ZO O M

Al alcanceLa ministra de Salud, AltagraciaGuzmán Marcelino, afirmó queahora ningún niño del sector Por-venir, integrado por más de 1,000hogares, debe trasladarse a otrocentro a recibir vacunas.

Escuela básica EukardunaEl mandatario dejó en funciona-miento la escuela Eukarduna,construida en Consuelo, de 11 au-las y beneficiará a 315 estudiantes.Cuenta con biblioteca, laborato-rio de informática, enfermería,cancha mixta y salón multiuso.

De júbiloEl discurso central en la inaugura-ción de la estancia estuvo a cargodel ministro de Educación, CarlosAmarante Baret, quien afirmóque San Pedro de Macorís tienemotivos para estar de júbilo.

manas Mirabal, San Vicen-te, Buenaventura Grullón,Madrigal, San Pedro, Riberadel Jaya y otros barrios.

El paro afecta toda la ciu-dad, pues el comercio estácerrado, el tránsito vehicu-lar nulo y las demás ac-tividades suspendidas.

El sector comercial y cho-feril ha expresado su res-paldo a la huelga, igual quedistintos sectores de la so-ciedad, que estiman incon-cebible “que se hayan es-fumado más de 400 millo-nes de pesos del Ayunta-

CÁ P S U L AS

Los nexos con HaitíLA CANCILLERÍA DE LA REPÚBLICA DEBERÁ tomar cadavez más en serio el tema de las relacionesdiplomáticas y comerciales con Haití. POR -

QUE LOS INDICIOS APUNTAN a unos vínculos cada vez máscomplejos y críticos. Por un lado, ESTÁN LAS PRESIONES HAITIANAS.

Estas serán cada vez más intensas, apelando, como siempre,a un hábil lobismo internacional con expresiones locales. Ypor el otro lado, ESTÁN LOS INTERESES DE LA REPÚBLICA DOMINICANA.

Necesitamos mano de obra haitiana y podemos vendermercaderías a Haití, PERO NECESITAMOS RESGUARDAR NUESTRA

FRONTERA , hacer cumplir nuestras normas migratorias y, algomuy importante, darnos a respetar FRENTE A LAS AUTORIDADES

HAITIANAS Y FRENTE A LOS ORGANISMOS INTERNACIONALES.

f Luis AbinaderEn el PRM, PartidoRevolucionario Moderno,está llegando la hora dela verdad, la hora cuandoserán contados los votosde los aspirantes acandidatura presidencial,sobre todo a don LuisAbinader y a donHipólito Mejía.

EL CHOQUE EL PERSONAJE

f Leonel Fdez.El peledeísmo luce máscomplicado, aunque sufeligresía y sus bocinasestán seguros de quetodo será como unamañana de Pascua. Ojalásea así, pero no lo parece.Porque Danilo q u i e reseguir al bate y Leonel dala vida por regresar.

DIRECTOR GENERAL DE PRESUPUESTO

Luis Reyes SantosLas publicaciones “Pre s u p u e s t oCiudadano 2015” y “Co n ozc a m o sel Presupuesto”, de la DirecciónGeneral de Presupuesto, son dosgrandes esfuerzos dirigidos a darlemás visibilidad a esta importanteherramienta de desarrollosocio-económico. El doctor LuisReyes Santos, director general dePresupuesto, habla con muchoentusiasmo del interés que tiene suagencia oficial de acercar alpúblico en general las partidaspresupuestarias. El interés de esta

dependencia estatal es acercar elPresupuesto a la gente para que loconozca, lo entienda y sea capazde reclamar su cumplimiento ypedir explicaciones cuando lascosas no estén lo suficientementeclaras. Estas publicacionesconstituyen un esfuerzo loable,porque pocas veces se ve, en losgobiernos, interés en que latransparencia sea una realidad.Hay, por lo tanto, que estimular lainiciativa del doctor Reyes Santos ysu equipo. Todos los ciudadanosdebemos “ve r” cómo ingresan losfondos públicos y cómo y en quése gastan. Enhorabuena.

Testigos dicen menor fue herido por un miembro de la unidad Lince.

Fuente Externa

EL PAÍS 7AMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

EL PAÍS8A Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

CI N CU E NTAAÑOS DESPUÉSLIPE COLLADOfabricollado@ho tmail.com

DEPARTAMENTO DE ESTADOREQUIERE A BENNETTFuncionarios del Departamento de Estadode EE.UU. convocan el miércoles 14 de abrilde 1965 a su Embajador Tapley Bennett areunión en Washington la próxima semanapara examinar la crisis dominicana ydeterminar su política a corto y medianoplazo. El Capitán de Navío Manuel RamónMontes Arache retorna al país luego de unaño y 6 meses “en desgracia” en un hospitalen Washington. Se incorpora a la Jefatura deEstado Mayor de la Marina de Guerra yasume funciones de Jefe de Seguridad y de

Costas. Militaresconstitucionalistas, entre estosel capitán ® Héctor LachapelleDíaz y el mayor ® QuirozPérez, viajan a Santiago yNeyba y logran la adhesión dealtos oficiales, principalmentede la fortaleza y de la baseaérea de Santiago. Estructurancomandos cívico-militares deacción rápida para irrumpir el“Dia D” 26 de abril a la “Ho raH” 6:30 de la prima noche en laresidencia del Presidente ReidCabral y apresarlo e irrumpiren la residencia del generalElías Wessin y Wessin con losmismos fines. En connivenciacon oficiales del PalacioNacional se proponen tomarlo,basarse allí y pedir la adhesiónde todas las dotacionesmilitares. El teniente coronelMiguel Ángel HernandoRamírez, el capitán Mario PeñaTaveras, los sargentos LantiguaBravo y Polonio Pierret,apodado “El Inglés”, tienen la

misión de apresar al mismo tiempo en sudespacho al Jefe de Estado Mayor delEjército, General Marco A. Rivera Cuesta.Dan los toques finales a un Plan de Defensade la parte baja de la ciudad en prevenciónde que las fuerzas wessinistas lograranatravesar el Puente Duarte. La esposa delcapitán ® Lachapelle Díaz, señora GladysVeloz, es encargada de avisarle al coronelTomás Fernández Domínguez de puesto enChile el inicio del Golpe de Estado mediantetelegrama con una frase convenida: “Fe l i zCumpleaños, Gladys”.

Diputados piden al Presidente declararprioridad erradicar mosca MediterráneoD i p u ta do sescogen a NidioEncarnación paraocupar curuldejada por sum a d re

TANIA HIDALGOt.hidalg o@hoy.com.do

L a Cámara de Dipu-tados aprobó en úni-ca lectura una reso-lución que solicita al

presidente Danilo Medinadeclarar de alta prioridadnacional la erradicación dela mosca del mediterráneo,cuya detección en PuntaCana está afectando la ex-portación de frutas y ve-g e t a l e s.

La iniciativa, de la autoríadel diputado José Jáquez,tiene como propósito que elgobierno tome las medidasnecesarias para erradicareste mal.

El legislador, al motivar lapieza, dijo que la proble-mática ha provocado pér-didas millonarias a los pro-d u c t o re s.

Escogen sustituto. En otroorden, los diputados esco-gieron a Nidio EncarnaciónSantiago para ocupar la cu-rul dejada por su madre, laperredeísta Eufracia MeránSantiago, quien renunciópor razones de salud.

El pleno acogió al jovenpolítico de una terna en-viada por el presidente delPartido Revolucionario Do-minicano (PRD), MiguelVargas Maldonado, la cualfue motivada en el hemi-ciclo por el vocero de la

bancada, Ruddy González.La legisladora por la pro-

vincia de San Juan habíanotificado la decisión hacevarias semanas.

La terna la integrabanademás Teodoro Santiago yCelso Isidro Cabral.

Varios diputados ponde-raron las cualidades huma-nas y profesionales de NidioEncarnación, quien fue le-gislador durante el períodopasado. Será juramentadoen la sesión del próximomar tes.

Reina. Durante la jornadalegislativa, los diputadostambién aprobaron a una-nimidad una resoluciónmediante la que se reco-noce a la dominicana Fran-cisca Lachapell por haberobtenido el título “Reina deNuestra Belleza Latina”.

La iniciativa de la autoríade los diputados por la pro-vincia de Azua, Ruddy Gon-zález y Julio Brito fue apro-bada tras considerar que la

compueblana demostró po-seer gran talento en el cer-tamen internacional. En elhemiciclo fueron presenta-das imágenes de la parti-cipación de la joven en elc o n c u r s o.

Honores. Además, los con-gresistas rindieron un mi-nuto de silencio por el fa-

llecimiento del afamado es-critor uruguayo EduardoGaleano, propuesta hechapor la congresista Guada-lupe Valdez.

Ciudad de la cultura. Asi -mismo, aprobaron una re-solución que solicita al di-rector de la Oficina de In-genieros Supervisores deObras del Estado (OISOE) laterminación de la Ciudad dela Cultura profesor JuanBosch y el Templo de laFama del Deporte Vegano,en la ciudad de La Vega.

Pedro El Grande. Durante lasesión, la Cámara de Di-putados acogió una reso-lución que reconoce al pe-lotero dominicano de gran-des ligas Pedro Martínez,por ser exaltado al Salón dela Fama de Cooperstown.

La propuesta legislativaes de los congresistas pe-rredeístas Julio Encarnacióny José Altagracia (Radha-més) González. f

Abel Martínez entrega fondos a hospital de Pedro Brand junto a diputados de la demarcación.

ZO O M

Entregan fondosEl presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martí-nez, entregó junto a sus colegas Getrude Ramírez, Je-sús Martínez Alberti, María Aracelis Duarte, Omar Eu-genio De Marchena y Cristian EncarnaciónRD$500,000.00 pesos al Hospital Rodolfo de la CruzLora, de Pedro Brand, a fin de contribuir a mejorar losservicios que ofrece ese centro.

Los recursos correspondían al Fondo Social Legislativo(cofrecito) de noviembre y diciembre del año pasado.Se recuerda que mensualmente los diputados reci-bían RD$50mil para actividades clientelistas, lo quefue eliminado por el titular del organismo para ser des-tinado a centros de salud del país.

.Fue de-jado so-

bre la mesael proyectode ordena-miento terri-torial de laautoría deRa d h a m é sG o n z á l ez

Bichara pide Senado apruebe crédito para plantas de carbón

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

El vicepresidente ejecutivode la Corporación Domi-nicana de Empresas Eléc-tricas Estatales (CDEEE),Rubén Jiménez Bichara, pi-dió ayer al Senado la apro-bación del préstamo de los

US$656.1 millones para laconstrucción de las dosplantas de carbón en PuntaCatalina, provincia Peravia.

Sin embargo, cuando sele preguntó sobre la posi-ción de ambientalistas, en elsentido de que esas uni-dades energéticas contami-narían la zona, el funcio-nario dijo que desconoceque se haya producido esere c l a m o.

Explicó a la comisión deHacienda de la cámara alta,que preside el senador Dio-nis Sánchez, que las con-

Dice desconocerrechazo sectoresambientalistas aplantas carbón

Rubén Jiménez Bichara.

Murió alemán herido duranteun asalto en Puerto PlataEstaba prófugo por otroasesinato uno de los doshombres heridos y apresa-dos tras herir mortalmentela tarde del lunes a un ale-mán de un disparo en lacabeza cuando lo asaltabanen el parqueo de un su-permercado de Puerto Pla-ta, informó la Policía. El ex-tranjero murió la tarde deayer en el centro de saluddonde fue recluido.

Héctor Manuel FranciscoCabrera, de 29 años, quienbaleó a Heins Peter Rehm,de 65 años, era buscado porla muerte de Santiago An-tonio Mencía Rodríguez.

Al momento del homi-cidio el acusado estaba encompañía de Albert DíazRe y n o s o.

El reporte indica que el

hecho se registró alrededorde la 1:30 de la tarde cuandoel extranjero estaba en en layipeta Nissan, X-Trail, gris,placa G125524, y fue inter-ceptado por sus agresores,quienes le dispararon y des-pojaron de un bulto. f

El alemán Heins Peter Rehm.

diciones blandas del prés-tamo otorgado por el Bancode Desarrollo Económico ySocial de Brasil (BNDES), secorresponden con la estra-tegia trazada por la CDEEEpara la obra.

Informó que el plazo depago es de 15 años y medio,con una gracia de tres añosy medio y 12 años para laamortización, a una tasa li-bor de 5% anual.

Destacó que paralela-mente a la construcción dela obra, que aportará 720megavatios, se trabaja en la

rehabilitación de redes y enla mejoría de la gestión delas Empresas Distribuidorasde Electricidad (EDES).

Expresó que en el marcode esta estrategia la CDEEEnegoció y logró el finan-ciamiento del BNDES parala construcción de la cen-tral, en condiciones muyblandas, similares a las delos US$550 millones nego-ciados con el grupo italianoSACE, que será presentadoal Congreso próximamente.

Significó que el proyectorecibió ofertas de financia-

miento por más deUS$3,000 millones y el Go-bierno, a través del Minis-terio de Hacienda, seleccio-nó los del BNDES y el GrupoSACE, entidad italiana decaracterísticas similares a lab ra s i l e ñ a .

Jiménez Bichara y el pre-sidente del Consejo de Ad-ministración de la CDEEE,ingeniero José Rafael San-tana, junto a responsablesfinancieros y técnicos a car-go de la central, respon-dieron inquietudes de loss e n a d o re s. f

FUENTE EXTERNA

W. TapleyBennett Jr

Monte sA ra ch e

Po l o n i oPi e rre t

EL PAÍS 9AMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Detección tempranaautismo es fundamental

YELISSA ROSARIOy.ros ario@hoy.com.do

E l experto e investi-gador mundial enTrastornos del Es-pectro Autista Joa-

quín Fuentes Biggi consi-dera que la detección tem-prana del autismo es fun-damental para mejorar lacalidad de vida de la per-sona que nace con esta con-dición.

Según ex-plica, una de-tección atiempo lespermitirá a losniños que na-cen con estacondiciónaprender másy funcionarmejor, siem-pre que seanatendidos demanera oportuna.

Fuentes, quien es médicopsiquiatra, estuvo de visitaen el país como invitado delDespacho de la Primera Da-ma para impartir una con-ferencia sobre Actualizaciónen la Investigación sobre elAutismo, en el Centro deAtención Integral para laDiscapacidad, CAID.

Durante su ponenciaconsideró que los niños au-tistas deben ser atendidoscomo los demás por el sis-

tema de salud, ya que esteno es un problema de al-gunas pocas familias.

En ese sentido citó es-tudios realizados en paísesde Europa en los que con-cluyeron que había máspersonas autistas de lo querealmente se pensaba.

La investigación arrojóque uno de cada cien pa-dece esta condición, núme-ro similar a las personas queviven con demencia en esaregión, lo que expresa es unserio problema.

El también Consultor deGautena, programa comu-nitario de apoyo a las per-sonas con autismo, dijo quelos países deben empezar aver los fondos dispuestos alas personas con esta con-dición como una inversión yno como un gasto.

Explica que invertir enreducir la vulnerabilidad de

esas personas es progreso loque se convierte en riquezasa mediano y largo plazo.

Fuentes, que también hi-zo un recorrido por el CAID,dijo que el centro constituyeun gran avance para el paísen la materia. f

Tratar a tiempo alas personas conesta condición lesp e r m it i ráaprender yfuncionar mejor

Joaquín Fuentes, experto en autismo

LAS CLAVESMes del AutismoLaconferencia seenmarcódentrode las actividades que realiza elDespacho de la Primera Dama através de CAID, a propósito de serabril el mes de la Concienciaciónsobre el Autismo.

El expertoJoaquín Fuentes Biggi es uno de losmás prominentes investigadoressobre el autismo, que ha realizadograndes aportes para mejorar lacalidad de vida de las personascon esa condición.

DUANY NUÑEZ

Pronostican para hoy chubascos aisladosLa Oficina Nacional de Me-teorología (Onamet) pro-nostica para hoy chubascosaislados en horas de la tardey primeras horas de la no-che, en especial en los sis-temas montañosos de lacordillera Central, la zonafronteriza y Sureste.

Las temperaturas semantendrán calurosas du-rante el día, siendo agra-dables en la noche y ma-

dr ugada.El organismo recomien-

da hacer uso racional delagua en las regiones Su-roeste y Oeste del país.

En el Distrito Nacionalhabrá incrementos nubososy se registrarán chubascosd i s p e r s o s.

En la provincia Santo Do-mingo habrá incrementosnubosos y se registraránchubascos dispersos. f Los chubascos serán en la noche.

.A laconfe -

rencia asis-tieron dece-nas de pa-dres de ni-ños autistas,p ro fes i o n a l esvinculados alsector y delgob i e r n o.

EL PAÍS10A Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Raso PN muere enfrentandomanifestantes en huelga

RAFAEL SANTOS/ TONY BRITOS A LCE D O. -

E l raso policial Ander-son Guzmán, de 27años, murió anocheen esta ciudad de un

disparo en la frente en unenfrentamiento con mani-festantes en la protesta quese desarrolla hasta hoy porarreglo de calles y contra laimpunidad y la corrupción.

En tanto, en Bonao fue-ron heridos por agentes losjóvenes Pedro Reynoso Bi-dó, Hugo López Martínez yJuan Francisco Fernández.

Guzmán pereció en elInstituto de EspecialidadesMédicas (Inemed), de SanFrancisco de Macorís.

De acuerdo con los in-formes, fue alcanzado por

Paro ha dejadoya un muerto ycinco heridos endos provincias;hoy siguejornada protestas

ZO O M

Brutalidad policialEn Bonao había anoche fuertesenfrentamientos y se recrudecie-ron cuando fue golpeado poragentes el joven Juan FranciscoFernández, quien tuvo que ser in-gresado en el hospital Pedro Emi-lio de Marchena. Por ese hecho, laComandancia Regional Cibao Sursuspendió al cabo José FranciscoSaldaña hasta que concluyan lasinvestigaciones. Los manifestan-tes piden obras, que se castigue lacorrupción y la apertura de la zo-na franca.

un disparo en la esquina delas calles Hermanas Mirabaly Sánchez. Sus compañerosque prestaban servicio enlas inmediaciones lo tras-ladaron al hospital PascasioToribio Piantini, desde don-de debido al delicado estadoque presentaba fue trans-ferido al centro donde ex-piró a las 8:10 de la noche.

Próximo a las 9:30 se tras-ladó a esta ciudad el jefe delComando Regional del Nor-

deste, con asiento en SanFrancisco de Macorís, ge-neral Neivis Pérez Sánchez,acompañado de un ampliocontingente policial, quienjunto al fiscal de la provinciaHermanas Mirabal, ViterboCabral, hizo el levantamien-to en el lugar del hecho.

El lunes, previo al iniciode la huelga , hubo protestasen Salcedo y José Luis RivasPaulino, del barrio El Ma-tadero, resultó herido.

Ayer, según avanzaba lanoche, un panorama detensión se vivía con callesdesiertas y solo se obser-vaban patrullas policiales,entre ellas equipo Swat,Operaciones Especiales,Linces y un equipo espe-cializado traído desde Mocay Santiago luego del inci-dente que le segó la vida aGu z m á n .

Por la muerte del alistadohay detenidos. f

Anje plantea a Abinaderpreocupación por malesLa Junta Directiva de la Aso-ciación Nacional de JóvenesEmpresarios (Anje) mani-festó ayer al precandidatopresidencial del Partido Re-volucionario Moderno LuisAbinader su preocupaciónpor la inseguridad ciuda-dana, el Pacto Eléctrico, laLey de Partidos Políticos, laCorrupción Administrativay la situación de la Justicia.

Una nota expresa queAbinader se reunió con losempresarios encabezadospor su presidenta, BivianaRiveiro, en su oficina Po-lítica y les explicó las prin-cipales propuestas de sumodelo de gobierno “a serimplementadas a partir del16 de agosto de 2016”, ba-sadas en la equidad, latransparencia y la institu-cionalidad.

Dice que Riveiro le in-formó que la Asociación or-ganizará un debate nacionalentre los principales can-didatos presidenciales, a loque Abinader le expresó suapoyo y le dijo que estará endisposición de participar“una vez sea escogido can-didato presidencial delPRM”.

El texto explica que en el

encuentro estuvieron ade-más de Riveiro Juan Mus-tafá, Franklin Glass, LeritzaMontesano, Raúl Hoyo,Radhamés Martínez, KarinaMancebo, Yan Piero Núñezy Guillermo Julián.

Indica que acompañó alprecandidato presidencialdel PRM y la Convergenciapor un mejor país su di-rector nacional de Finanzas,Samuel Pereyra.

Abinader se ha referidoen otras ocasiones al pro-blema que representa la fal-ta de seguridad, de empleosy el descrédito que afirmaenvuelve a la justicia do-minicana, por lo que ha ma-nifestado sus quejas. f

Reunión de Anje y Luis Abinader.

J. R. Peraltaaclara noge s t i o n ópagos paraQ u i ri n o

El ministro Administrativode la Presidencia, José Ra-món Peralta, aclaró que noha gestionado pago a favordel exconvicto Quirino Er-nesto Paulino como afirma-rá él y reprodujera HOY enuna nota ayer. A continua-ción el texto integró de laaclaración al director deHOY, Bienvenido Álvarez.

“Estimado señor Álvarez:Me dirijo a us-ted, con el de-bido respetoque se mere-ce, para acla-rar una im-portante in-formación re-lativa a mipersona, pu-blicada en lapágina 4-A deldiario de HOY.“En ella se

menciona, que en el pro-grama de ayer de El Go-bierno de la Mañana, ciertapersona, que admite no co-nocerme, afirma que yo hi-ce gestiones para facilitar elpago de una supuesta deu-da. Quiero dejar muy claroque, no solo no conozco aesta persona, sino que ade-más nunca en mi vida la hevisto, y nunca he autorizadoa nadie a usar ni mi nombre,ni mi cargo en este Go-bierno para realizar gestióno contacto alguno con él”,dice la aclaración. f

Ministro José Ramón Peralta.

.Pe ra ltades -

miente quehaya gestio-nado pagosa Quirino, yaclara queno le conoce,como afir-mara PaulinoCa s t i l l o

El raso policial Anderson Guzmán cuando era llevado al hospital.

CORTESÍA DE EDWARD LIRIANO

EL PAÍS 11AMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Procuraduría reconoceaportes Unión Europea

E l jefe de la delega-ción de la Unión Eu-ropea, embajadorAlberto Navarro, va-

loró y reconoció ayer el es-fuerzo del procurador ge-neral, Francisco DomínguezBrito, para combatir la co-rrupción. Una nota dice quehabló en un reconocimien-to de la Procuraduría Ge-neral por los aportes delo rg a n i s m o.

“Nosotros estamos conusted en la lucha contra lacorrupción porque entende-mos que al final se le roba eldinero al pueblo, dinero quesirve para construir escuelas,hospitales, y fortalecer losprogramas de seguridad ciu-dadana que nos sirven a to-d o s”, expresó según el texto.

Dijo que confía en lasinstituciones democráticas,en el Estado de derecho, porlo que agradece y respaldala construcción de una Re-pública Dominicana másjusta y equitativa.

El documento explicaque Domíonguez Britoagradeció el respaldo a losprogramas para reformar susistema penitenciario, hacermás eficaces las labores delInstituto Nacional de Cien-

cias Forenses (Inacif) y deatención a las víctimas, yfortalecer la formación delos fiscales.

Indica que Navarro re-conoció también la labor dela Procuraduría para forta-lecer sus áreas como la pe-nitenciaria, en la que dijolos recursos donados hansido bien invertidos.

Detalló que llevan 25años de cooperación con laRepública Dominicana paraapoyar sus esfuerzos por

una mejor nación.“Celebramos la boda de

plata con la República Do-minicana y hemos acom-pañado a esta nación quetanto nos une y que te-nemos en común la demo-cracia sostenible; los espa-ñoles y los dominicanoscompartimos pensamien-tos, y valoramos la igualdadde hombres y mujeres consolidaridad. Seguiremos elaporte a la educación, lacreación de más empleos yde pequeñas y medianasempresas, y trabajo por lai n s t i t u c i o n a l i d a d”, expresó.

De su lado, DomínguezBrito manifestó que el apo-yo de la Unión Europea hasido fundamental para ob-tener los avances logrados.

“Hoy estamos aquí paradar gracias de corazón, por-que si hoy somos lo quesomos hubo institucionesque como estas jugaron suro l”, dijo el embajador Na-varro. Citó el fortalecimien-to de los programas. f

Embajador diceque el organismoestá satisfechocon uso dado alos fondos queentrega a la PGR

Francisco Domínguez Brito entrega el reconocimiento.

FUENTE EXTERNA

ZO O MDomínguez Brito destacó el forta-lecimiento de programas en cien-cias forenses, la atención a las víc-timas, y de los niños y adolescen-tes en conflicto con la ley penal.En tanto, Ysmael Paniagua, coor-dinador general del Modelo Pen-tenciario, citó la colaboración pa-ra la implementación del ModeloPenitenciario, que cuenta con 19recintos convertidos en centros decorrección y rehabilitación.

12 A Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

La política es el arte deaplicar en cada épocaaquella parte del ideal quelas circunstancias hacenp o s ib l e.‘‘Antonio Cánovas

del CastilloPolítico y escritore spañol.

C atastrófico, dirán unos; valiente di-rán otros. Leonel Fernández apos-tó a los vientos y no han soplado enla búsqueda por la candidatura

presidencial del PLD. No obstante persistey persiste.

Que no soplaran no es culpa de laoposición, por más que fuera su deseo.Culpable es en gran medida la popularidadde Danilo Medina.

Hace unos días un lector me escribiópreguntando por qué si la ConstituciónDominicana prohíbe la reelección con-secutiva se incluye a Medina en las en-cuestas. Dijo el lector: “Si un presidente esmuy popular en Estados Unidos y seagotaron sus dos períodos, ninguna en-cuesta incluiría su nombre como posiblecandidato en las próximas elecciones. ¿Porqué ocurre en República Dominicana?”

Mi respuesta: ciertamente, en un paísdonde la Constitución no se cambia fre-cuentemente para satisfacer los deseos deun presidente, difícilmente se incluiría alpresidente de turno en una encuesta elec-toral si no califica constitucionalmentepara competir.

¿Por qué entonces lo han hecho lasencuestas dominicanas? Es una preguntaválida.

Especulo que han incluido a Medina pordos razones: una, su alto nivel de apro-bación hasta la fecha, y dos, en RepúblicaDominicana se modifica la Constitucióncada varios años, específicamente el ar-tículo sobre la reelección.

Los ejemplos atestiguan. En todas lasreformas constitucionales del post-truji-llismo se ha modificado el sistema dereelección en un sentido u otro; y lasúltimas dos modificaron el sistema dereelección para favorecer al presidente deturno. Hipólito Mejía lo hizo en el 2002para poder repostularse en el 2004, yLeonel Fernández, aunque hizo una re-forma más amplia, eliminó el “nunca ja-m á s” en la Constitución de 2010 parapoder ser candidato nuevamente.

Se entiende pues que Fernández estéempecinado en volver aunque los vientosse muestren impotentes. Mayor consta-tación no se necesita: la mayoría del Co-mité Político, la mayoría de los peledeístasy del pueblo dominicano prefiere a DaniloMedina en el 2016, muy distinto a loocurrido en el 2004 y 2008. Fernández seresiste a aceptar el cambio de preferencias,pero tiene a su favor su propia Cons-titución que lo faculta para repostularse.

Si Leonel Fernández se niega a apoyaruna modificación constitucional para fa-vorecer la repostulación de Medina, los

vientos en su dirección mejorarán porqueel popular Medina estará fuera de con-curso. A eso apuestan los leonelistas. Ycuentan también con que la oposicióndescalabrada y dividida no levante ca-b ez a .

Sólo en base a esos cálculos es posibleentender el acto del pasado domingo 12,donde Fernández apareció públicamente,con el apoyo de un minúsculo grupo delComité Político, para anunciar sus equiposde campaña.

Le asiste el derecho a hacerlo, peropolíticamente fue un acto imprudente conuna reunión del Comité Político pautadapara el próximo domingo 19, donde sediscutirá el tema de la reelección. Fue unacto innecesario porque Fernández notiene que probarle al país, y mucho menosa los peledeístas, que cuenta con segui-dores. Fue un acto irónico porque criticar

la hegemoníano le correspon-de a quien hastael año 2012 he-gemonizó en lapolítica domini-cana.

Leonel Fer-nández con su

liderazgo llevó el PLD a ser un partidomayoritario. Ahora con su figura políticadebilitada, si es candidato en el 2016, sutriunfo dependerá no de sus vientos, queseguirán lánguidos porque muchos vo-tantes tienen el síndrome del desencantocon el leonelismo, sino del apoyo en

pleno de su partido.El dilema para los peledeístas será si

se embarcan todos en la tarea deapoyar un candidato que ya fue

tres veces presidente y ha per-dido encanto.

Fernández se resiste a aceptar elcambio de preferencias

Los vientos no soplaron

ROSARIO ESPINALEl del pasadodomingo 12 fue unacto imprudente,con una reunióndel CP pautada

El trato hostilque nos da Haití

E l Gobierno de Haití ha faltado a sucompromiso de brindar proteccióna los transportistas dominicanos

que llevan mercancías a ese país. Las re-cientes agresiones y amenazas de muertecometidas por turbas haitianas contracuatro conductores dominicanos, cuyoscamiones fueron saqueados y dañadosen Juana Méndez, pone en claro que noes confiable la protección a que se com-prometió Haití durante un diálogo de loscancilleres de ambos países, surgido apropósito de ataques contra la embajaday un consulado nuestros allí.

L os incidentes a que nos referimosson una reiteración, pues en otrasoportunidades Haití ha comprome-

tido y dejado caer su palabra ante el Go-bierno dominicano. Su promesa de otor-gar a sus súbditos en territorio dominica-no la documentación necesaria para quepuedan regularizar su estatus migratoriocayó en el vacío y esto ha sido uno de losgrandes obstáculos en el proceso de re-gularización de extranjeros puesto enmarcha por las autoridades nacionales.

L os frecuentes incidentes que ponenen peligro las vidas de los transpor-tistas dominicanos pone en entre-

dicho la seriedad de la promesa de pro-tección hecha por Haití. Como conse-cuencia de tal situación se está perjudi-cando el intercambio comercial entre losdos países y se erosiona la base de las ne-gociaciones bilaterales dirigidas a lograracuerdos en varios sentidos.

E D ITO RI A LE S

Por una eficazi nves t iga ci ó n

E l asesinato del periodista Blas Olivotiene muchas sombras que hay queesclarecer y las autoridades tienen

que dar una muestra de eficacia y rapidezen la localización de los autores de estehorrendo hecho. Su muerte se produjoen circunstancias extrañas y hay que sa-car los hechos de la nebulosa en que hanocurrido. Olivo era un ejecutivo de la Jun-ta Agroempresarial Dominicana, recono-cido como hombre laborioso y dedicadoa su familia.

C ada vez que el crimen organizadole asesta a la sociedad un golpe ar-tero como este, se acrecienta la

preocupación por la inseguridad ciuda-dana y la fragilidad de las políticas deprevención. El crimen se muestra cadavez más desafiante e irreverente ante lavida humana. Las autoridades tienenque dar una respuesta veraz y rápida so-bre el asesinato de Blas Olivo.

L a permisividad durante el ejerciciode cualquier función, sea pública oprivada, generalmente se convierteen una forma de corrupción. Ello

así, porque por obtener ventajas política,económica o social, quienes están in-vestidos de una autoridad permiten que seproduzcan actos violatorios a la Ley, a losderechos humanos y a elementales nor-mas de convivencia. El reciente acto debarbarie de una turba de dominicanoscontra varias casas de pobladores de ori-gen haitiano, en Moca, constituye une j e m p l o.

En ese acto, armados de bates de béis-bol, machetes y hachas, sin que inter-viniese ninguna autoridad, esa turba gol-peó a mujeres, adultos y adolescentes.Algunas mujeres fueron salvajemente ti-radas al suelo y con sañaabiertamente racista algunosagresores les cortaban el peloa jóvenes de origen haitiano;destruyeron algunas casas yde ellas sacaban sus enserespara incendiárselos, al tiempode perseguir los moradores,blandiendo sus armas hastaexpulsarlos de su hábitat. La turba le decíaa unos inactivos y permisivos agentespoliciales que tomaban la justicia en susm a n o s.

Este gobierno y su presidente han sido

extremadamente permisivos con la co-rrupción y prostitución de la Justicia, comolo denuncia su propio Procurador General.Pero también, ante hechos no menosafrentosos como la mencionada acción.Esas expresiones de barbarie son recu-rrentes y las mismas han sido documen-tadas y profusamente difundidas, sin quehasta el momento se haya producido al-guna acción del gobierno tendente a so-meter a la justicia a quienes cometen esosactos típicamente terroristas y de per-secuciones alevosamente xenófobas.

En varios países, algunosmigrantes dominicanos y deotras nacionalidades han co-metido actos criminales. Allí,connacionales nuestros hanllegado al extremo de cons-tituirse en bandas criminales yde narcotraficantes, pero losnacionales de esos países no

forman turbas para tomar la justicia porsus propias manos para destruir las vi-viendas de los nuestros, ni para golpearloso matarlos. No porque ellos sean mejoresque nosotros, sino porque en esos países

existe un estado de derecho que protege atodos sus residentes, no importa el estatusen que se encuentren y les ponen límites ala propaganda del odio y xenofóbico yra c i s t a .

Porque en ese contexto de estado dederecho, es impensable que un presidentey su partido se conviertan en complacidosy complacientes rehenes de un grupúsculopolítico xenófobo, como sucede en estepaís. El presidente Medina es conscientede que si bien la comunidad internacionalvalora algunos pasos de su gobierno paramejorar las relaciones dominico-haitiana,ésta mantiene su rechazo a la ambiva-lencia con que este aborda el tema mi-gratorio, porque permite actos de barbariecomo el señalado y que en ese tema esegrupúsculo tenga una incidencia a vecesc o n c l u ye n t e.

Más que por convicción, este gobiernopermite esa incidencia por beneficios po-líticos. De ese modo, la suma de ven-tajismo y permisividad dan corrupciónpolítica. Sucede igual con el sector em-presarial que teniendo grandes inversionesen Haití y aquí para el comercio con esepaís, por temor al gobierno no asume unaactitud cónsona con sus intereses y con-vicciones para que el tema migratorio seaabordado con sostenida coherencia. Es lamisma actitud del empresariado haitianofrente a ese tema.

Autoridades permiten actosviolatorios a derechos humanos

Permisividad y corrupción en el tema migratorio

CÉSAR PÉREZ

La permisividadgeneralmente seconvierte en unaforma deco r r u p ci ó n

O PI N I Ó N 13 AMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Tecnología cognitiva: un apretónde manos entre la tecnologíay la inteligencia humana

A Doña LigiaA todos los rectores universitarios

Y al director del Infotep(2/2)

E n el artículo anterior vimos cómo latecnología cognitiva y la inteligenciahumana pueden ser los instrumen-tos más importantes para el de-

sarrollo de las habilidades humanas y detodas las actividades. Veamos, ahora, losfactores a tomar en cuenta a la hora deutilizar estas nuevas invenciones tecno-l ó g i c a s.

La tecnología cognitiva constituye unaimportante inversión inicial de tiempo ydinero en la creación de programas es-pecíficos y en el fomento de la creatividadde los individuos para lograr magistralescreaciones. Es primordial identificar si lastecnologías cognitivas son, en realidad, ca-paces de mejorar la situación actual de lasempresas y de las personas que las usan.Dupress, en su reporte “Desmitificando lainteligencia artificial”, nos señala tres com-ponentes fundamentales a tomar en cuentaantes de aplicar una tecnología cognitiva:

a. Viabilidad:Se trata de recordar que la tecnología

tiene límites que es necesario conocer.Las computadoras no puedenrealizar todas las actividadesque haría un humano. Es pre-ciso determinar si en realidades viable hacer una inversiónde este tipo.

b. Validez:La automatización puede

ser importante, pero nosiempre requerida. Puedeque se cree una nueva ca-racterística o posibilidadque, en realidad, no tenganingún impacto en el clienteni en los procesos realizados.

c. Necesidad:Se refiere a determinar si los

procesos no podrían ser reali-zados de una mejor manera porlos humanos o si, en cambio, el

humano no podría hacer su trabajo, efi-cientemente, sin la tecnología. Un ejemplo:la necesidad de procesar 2000 encuestas enun día. La regla general sería dirigirse a cadapersona para que complete la encuesta enun papel, pasar cada respuesta a com-putadora y luego procesarla y analizarla.Esto lo puede hacer un programa infor-mático a través de una página web encuestión de segundos.

Una controversia que ha surgido es si elreemplazamiento de trabajadores afectaríalas tasas de desempleo mundial. En rea-lidad, el propósito de las tecnologías cog-nitivas es reestructurar y hacer más efi-ciente el trabajo.

Puede que se eliminen algunos puestos,pero también se generarán otros, pues senecesitará un nivel de constante super-

visión, mantenimiento, modificación y de-sarrollo de las máquinas.

El progreso de las tecnologías cognitivasaumenta rápidamente con el paso de losaños. De acuerdo con Dupress, desde el2011 hasta mayo 2014, más de 2 mil mi-llones de millones dólares en fondos decapitales de riesgo han fluido hacia com-pañías que construyen productos y ser-vicios basados en tecnologías cognitivas. Enoctubre del 2014, la compañía IBM y Repsol(empresas multinacionales integradas depetróleo y gas natural) crearon un proyectoconocido como “Pe g a s u s” para desarrollartecnología cognitiva que pueda ser uti-lizada en la industria del petróleo a nivelmundial. Se busca mejorar los procesos deexploración y producción de hidrocarbu-ros. Estas nuevas tecnologías nuevos ha-llazgo de petróleo. Repsol será capaz desacar más recursos de los yacimientos queutiliza, tendrá disponible información rá-pidamente para medir y evaluar los pro-cedimientos existentes y se espera que le déuna ventaja comparativa que le haga líderen la industria minera.

La tecnología cognitiva, unida a otrasinvenciones tecnológicas, permitirá un

progreso que será necesario para en-frentar las revoluciones existentes(global, tecnológica, digital y finan-

ciera). Vivimos en un mundo cam-biante en el que solamente po-

drán estar a la par los queincorporen el inmensurablepoder de la tecnología a susvidas y a sus operacionescotidianas. Dado el creci-miento explosivo de la tec-nología y su aplicación en elproceso productivo, el usoeficiente de la tecnologíacognitiva determinará cuá-les naciones progresarán y

cuáles quedarán estancadas,con un altísimo nivel de de-

sempleo, en el tercer mundo.Investigadora asociada: Julissa Llube-

re s.

La tecnología cognitiva constituyeuna inversión de tiempo y dinero

FERNANDO ÁLVAREZ BOGAERT

Moreno, Guidoy el Procurador: Lostres mosqueteros

E scrita por el francés AlejandroDumas, esta novela ha resistido elpaso del tiempo y ha tenidoadaptaciones múltiples desde

1942, con Cantinflas, hasta nuestros días,aunque no alcance a competir con HarryPotter y otros éxitos en la internet y lamoderna cinematografía.

El mosquete es un arma antigua; sunombre proviene de la palabra francesa“m o u s q u e t” y los soldados que la usarondel siglo XVI al XVIII fueron llamados“m o s q u e t e ro s” o “f u s i l e ro s”.

El Lic. Guillermo Moreno, presidentedel partido Alianza País, Guido GómezMazara, disidente interno del PartidoRevolucionario Dominicano (PRD) y elprocurador general de la República, Lic.Francisco Domínguez Brito, se han des-tacado por abrir y conducir procesoscontra celebridades de la política do-minicana, en un esfuerzo inexplicablepor poner a prueba la justicia en nuestropaís: El primero acusó de corrupción alex presidente Leonel Fernández; el se-gundo acusó a Miguel Vargas, presidentedel partido, de travesuras en las elec-ciones internas, y el tercero ha con-ducido fervorosamente las acusacionesde corrupción y enriquecimiento ilícitocontra el senador Félix Bautista, siendodesestimados sus intentos por jueces dediferentes tribunales, incluidos los ahorabautizados como “altas cortes”.

Pese a que los tres conocen al dedillola minusvalidez y lenidad cómplice de lajusticia dominicana (y así lo han ex-presado en diferentes escenarios) hanestado tratando de combatir con mos-quetes a quienes poseen poderosas ar-mas modernas, de todo calibre, en es-pecial mucho dinero, y no han podidocopiar a los auténticos “tres mosque-t e ro s”, ni aplicar la sabia enseñanza de lafábula de “Los tres cerditos”, convir-tiéndose realmente en pésimos imita-dores de “Los tres chiflados”. ¡Qué pena!

Destacados por abrir procesoscontra celebridades de la política

EUSEBIO RIVERA ALMODÓVAReralmo dovar@hotmail.com

A Fidel, a los Bush y sus pares se les haría muy difícil …

C onsensual un encuentro histórico,reunirse en una Cumbre de man-datarios en Panamá o cualquierotra parte, estrecharse las manos y

saludarse como si nada hubiera pasado,con palabras propias del lenguaje político,demagógicas cargadas de cinismo y men-t i ra s.

El orgullo, la tozudez, el radicalismo aultranza de Fidel, Comandante en Jefe de laRevolución Cubana antiimperialista, nuncamenor que el orgullo, la tozudez, el ra-dicalismo y la imbecilidad de los Presi-dentes Bush, padre e hijo, de Ike, Johnson,etc. empoderados de la unipolaridad de supoderío político, del anacrónico capita-lismo del Siglo XIX reforzado por el neo-liberalismo y la globalización, siendo ho-nestos en sus creencias, mal podrían el unoconfesarse “a d m i ra d o r” del otro, y des-vincular a Norteamérica de las sanciones

injustas sufridas por el pueblo cubano pormás de 50 años, las incursiones armadas,los numerosos atentados criminales contraFidel, en vano intento por doblegarlo ydestruir las conquistas sociales de su Re-volución; y el otro representante, primergobernante negro que ocupa la Casa Blan-ca, Nobel de la Paz que sigue por herencia lapolítica guerrerista de sus antecesores, de-clarar, desde lo alto de su estatura física, que“Cuba no es una amenaza”, como si algunavez lo fuera, como nunca lo ha sido Ve-nezuela ni las demás naciones latinoa-mericanas luego de liberarse del yugo co-lonial y alcanzar su independencia y so-

beranía nacional.Entrado el Siglo XXI, esa enemistad tor-

mentosa entre dos pueblos vecinos, dedesigual desarrollo económico y militar,separado apenas por 90 millas de distancia,algún día tiene que terminar. Bueno es quetermine sin rencores, con respeto absolutoa la autodeterminación, a los tratados in-ternacionales que rigen o deberían regirpara parar a las grandes naciones “ci -v i l i z a d a s”, donde sigue primando la luchapor el predominio del poder político, eco-nómico, cultural y religioso, las guerrasimpiadosas que destruyen millares de vidashumanas inocentes en lucha desigual con-tra el poder agresor que con mentiras yfalsas excusas invade y se apropia del des-tino y riquezas ajena nombre la democraciay la libertad, en franco menosprecio de losprincipios universales de convivencia pa-cífica, confraternidad, solidaridad con los

pueblos desposeídos, del “amaos los unos alos otros” tan olvidado.

La verdad imbatible sea dicha: la he-gemonía de las grandes potencias, par-ticularmente Estados Unidos, nunca hacontribuido a la paz mundial, a la libertad yel derecho de los pueblos, independiente desus problemas internos, de librarse delflagelo de las enormes desigualdades so-cio-económicas, de la iniquidad y la po-breza, “en un mundo globalizado e injustodonde “el 1% de la población tiene lo que el99% necesita” para vivir con dignidad.

Ojalá los cambios de transición “a b ra nuna nueva era en el hemisferio”, de acer-camiento y respeto mutuo. Se necesitarámucha paciencia, tolerancia y buena vo-luntad. Es lo deseado, lo justo y necesario.Bienvenido sea el encuentro de Cuba conNorteamérica y otros muchos más conmayor verdad y menos cinismo.

Enemistad entre pueblos vecinosalgún día tiene que terminar

LUIS SCHEKER ORTIZl u i s . s ch e ke r @ cl a ro. n e t .d o

Abril, identidad, patria y futuro

E l mexicano Fernando del Paso, almomento de recibir el Premio JoséEmilio Pacheco a la Excelencia Li-teraria, expresó: “Me duele hasta el

alma ver que nuestra patria se desmorona(…) Lo único que no sé es en qué país estoyviviendo. Pero conozco el olor de la co-rrupción; (…) ¿A qué hora nuestro país sedeshizo en nuestras manos para ser víctimadel crimen organizado, el narcotráfico y laviolencia?”. Las similitudes con nosotrosson demasiadas.

Más adelante, del Paso le dice: “Te hablo,José Emilio, desde luego, en español, lalengua que nos fue impuesta a sangre yfuego por los conquistadores, (…)”.

Deseamos destacar la confusión iden-titaria que encierra esa frase: “La lengua quenos fue impuesta por los españoles”. Porquedel Paso no es español, ni azteca, sinomestizo. Por tanto, los que impusieron

violentamente el idioma, fueron sus abue-los, padres de la nueva raza a la que del Pasopertenece. Como este autor, los domini-canos tampoco sabemos a cuáles ancestrosser leales. Porque la imposición fue de unabuelo al otro, pero no a la descendencia.

Esa confusión identitaria y cultural escomún a millones de mestizos de México,Centro y Sur América. Y aún a hijos depadres y madres europeos. ¿A cuál ancestrodebe lealtad el hijo de un holandés con unadominicana? Cuando una población enteratiene los niveles de mezcolanza que te-nemos, la identificación con los ancestros

no tiene posibilidad ni sentido.Similarmente, tampoco podemos obte-

ner identidad de nuestra historia, salvosagradas excepciones.

El que lee la historia de abril del 65, enenfoques tan diferentes como los de VelozMaggiolo , Hamlet Hermann, Tony Raful, oPedro Conde, queda convencido de que apesar de ese gran ajuste de cuentas, quedanaún inconclusos otros ajustes y ajusticia-mientos; y de que en esa guerra se abrieronnuevas pendencias y deudas.

Hubo heroísmo, acaso también traición,sobre los cuales nunca habrá consenso;muertes, merecidas, de culpables y de notan culpables; e incluso de inocentes, y deinfelices que no supieron ni sabrán jamáscuál fue su falta o error. Porque dondequiera que estuvieran, siempre fue abajo.Somos mayormente un pueblo sin iden-tidad ni propósitos comunes.

Somos mayormente un pueblo sinidentidad ni propósitos comunes

RAFAEL ACEVEDO

Muchos no logran identificarse con hé-roe o sector alguno. Muchos nunca hanpodido reconocer dentro de sí el elementode una identidad común con otros do-minicanos. Tenemos muchas identidades,lo que casi equivale a no tener ninguna. Nila podremos tener mientras la busquemosen pasados ancestrales o culturales. Unaidentidad con futuro nada debe tener quever con un pasado al que no interesa ni sepuede regresar. Duarte tuvo la visión: unaidentidad hacia futuro.

Una sola raza, una sola bandera: Dios,Patria y libertad. Abraham y los israelitassalieron, renegaron de otras culturas; perosu identidad siempre estuvo y estará en elfuturo. De poco sirve ser descendientetaino, zulú o visigodo, si esas herencias noaportan a un Proyecto de Nación. Sin “ElProye c t o” priman la individualidad, la dis-persión, la confusión y la corrupción.

EL PAÍS14 A Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Pese a las deficiencias, recogidade basura tiene un elevado costo

La mayor generación de residuos del Gran Santo Domingo se produce en el DN y Santo DomingoE s te, los de más altos recursos financieros. De ambos procede el 80% de la basura que va a Duquesa.

MINERVA ISAm.is a@hoy.com.do

S anto Domingo, ciu-dad histórica, asientode vetustas edifica-ciones coloniales de

interés turístico, la capital do-minicana barnizada de mo-dernidad con plazas, torres yelevados, se vuelve inhóspita,con basureros a cada paso,cementerios arrabalizados ymercados extremadamentesucios. ¡Apestosos! Un riesgopara sus habitantes y cuantosle visitan.

A sus orillas la basuraahoga al río Ozama, mien-tras en su tránsito por mu-nicipios de la provincia deSanto Domingo matan deasfixia al Isabela.

Salvo zonas residencialesmás pudientes, los dese-chos se acumulan en áreascéntricas y barrios popu-losos, afectando sensible-mente el deficiente sistemade alcantarillado pluvial ysanitar io.

Aquí y allá montones debasura que la lluvia arrastrapor cunetas tapando los hi-drantes, y que aún en díassoleados se desplazan con elagua de tuberías rotas y ellavado de carros, acumu-lándose en cavernas de de-terioradas calles y aceras.

Pese al deficiente servi-cio, a la omnipresencia de labasura en avenidas y plazaspúblicas, el costo de reco-gida en el Gran Santo Do-mingo (GSD) resulta muchomás alto que la media enAmérica Latina, inclusivemayor que en ciudades depaíses desarrollados.

Excepto Santo DomingoNorte, que por su cercaníade Duquesa cotiza la re-colección de residuos aUS$28 la tonelada, en el DNy los otros municipios elcosto se eleva a US$33,US$37 y US$42 la tonelada.

En tanto, en ciudades deEstados Unidos pagan deUS$36 a US$38 la tonelada.

Escasas funciones. El Ayun-tamiento del Distrito Na-cional (ADN), centro polí-tico y económico del país,no ejecuta gran parte de lasfunciones que años atrás lecompetían, traspasadas alGobierno central, a decenas

de instituciones con unaduplicidad de funciones ygran inoperancia, como elanárquico tránsito vehicu-lar. Entre las pocas atribu-ciones conservadas está larecogida de basura, la querealizan con extrema pre-car iedad.

Pero ni siquiera esto loejecutan por sí mismos. Elcabildo del Distrito Nacional,como la mayoría de los mu-nicipios del GSD, no realizaesta operación con una flo-tilla de camiones de su pro-piedad como antes se hacía.

Casi en su totalidad está acargo de empresas contra-tadas, un servicio costosí-simo que supera lo inver-tido cuando el ADN admi-nistraba todo el territorio dela Capital. Al respecto, Ro-

berto Salcedo,alcalde delDN, expresa:

__La ten-dencia en to-das partes delmundo es ter-cerizar los ser-vicios. La prác-tica nos ense-ñó que mane-jando las alcal-días equiposaltamente cos-

tosos surgían problemas conlas piezas de los vehículos,choferes que decían estar en-fermos para no trabajar, di-ficultades diversas.

Con la división político ad-ministrativa en 2002 del te-rritorio capitalino, el DN se

redujo de 1,700 a 92 kiló-metros cuadrados, con 1.1millones de habitantes y unapoblación flotante casi similarque generalmente con fineslaborales entra y sale de estademarcación, donde se pro-ducen 2,000 toneladas diariasde residuos, 50% de los de-positados en Duquesa.

Si bien el crecimientovertical de la ciudad es cau-sa de mayor generación debasura, el costo de reco-lección se ha incrementadonotablemente, a pesar delmenor perímetro.

En 2003, un año despuésde la división, en la recogidainvertían RD$26 millonesmensuales, ascendiendo enla actualidad a unos RD$100millones, con un montoanual casi similar al pre-supuesto general del ADNen 2002, de RD$1,186 mi-l l o n e s.

Para 2015, su presupues-

to totaliza RD$4,344 millo-nes, de los que se consignanpara servicios RD$1,422 mi-llones. Y de estos RD$1,197millones destinados al aseo,con una media mensual deRD$98 millones.

__Pienso que el sistema derecogida debe rondar losRD$70 millones mensuales

en el Distrito Nacional -indicaSalcedo-. Puede ser algo máso algo menos, incluyendo eldestino final, por el que pa-gamos de US$4.2 a US$4.5por tonelada.

Esta cifra no coincide conla reportada en Duquesapor Max Da Silva, gerente deoperaciones de Lujam Do-minicana, gestora del ver-tedero, quien sostuvo queningún cabildo del GSD lle-ga a US$4 la tonelada.

Fondos de la Unión Europea.El incremento en el gasto enbasura se produce sin cuan-tiosas inversiones en obrasque ganarían eficiencia al ser-v i c i o.

La estación de transfe-rencia que el ADN posee enVillas Agrícolas, donde re-cibe unas 800 toneladas dia-rias de basura que com-pactan y trasladan a Du-quesa, se construyó confondos de la Unión Europeaentre 2006 y 2007, cuandotambién crearon las funda-ciones que operan en ba-rrios periféricos.

Desde entonces no hanhecho ninguna de las otrasdos requeridas, como planteael Plan Maestro de Aseo, rea-lizado en 2008 con ayuda dela Agencia de CooperaciónInternacional Japonesa (JI-CA), el cual contiene una seriede propuestas aún pendien-tes. Trabajan para una se-gunda, que esperan tener listaen este año.

Aleja turistas. La problemá-tica de la basura tiene im-plicaciones económicas,aleja a los turistas, comouna y otra vez confirmanencuestas realizadas entreestos visitantes, negados aregresar al país por la in-mundicia ambiental.

No quieren volver pormás que remocen la CiudadColonial sin que primero lalimpien, si mantienen ba-surales esparcidos en acerasy áreas verdes, playas conmontones de plásticos, devasos y platos desechables,botellas y restos de comida,como también ocurre enBoca Chica, una zona tu-rística con un gigantescovertedero a cielo abierto.

Les repele el sucio en unaciudad donde ni siquiera sehigieniza la emblemáticacalle El Conde, cuya arra-balización indujo a una re-ciente jornada de limpiezarealizada por comerciantesy entidades turísticas.

Ante esos basureros queagobian al turista, que agre-sivamente le disputan a losmunícipes el espacio urba-no, pasa imperturbable lamayoría de los dominica-nos, ajenos al insoportableh e d o r.

Conviven con la basura,se acostumbraron y apenasla perciben como un pro-blema, como si ignoraran sup e l i g ro s i d a d . f

Crecimiento vertical y bolsones de pobreza aumentan generación de basuraLa imposibilidad de la recolecciónnocturna, el crecimiento vertical dela ciudad y hábitos ciudadanos dearrojar basura son inconvenientes ci-tados por Salcedo, a la vez que lacompleja trama del DN, con bolso-nes de miseria en zonas residencia-les, como el barrio El Manguito, porlas avenidas Winston Churchill conSarasota, Naco y Evaristo Morales,entre y otros sectores.

En barrios de la zona norte, en elcordón que se extiende del río Oza-maal Isabela laprestacióndel servi-ciode limpiezaestá a cargo de cincofundaciones, a las que en conjunto laalcaldía paga unos RD$12 millonesmensuales. __Esas empresas de vo-cación comunitaria -dice Salcedo-

han ido ganando eficiencia, tienenprogramas sociales, incursionan enel reciclaje.,

Sobre grandes empresas que ope-ran en el DN, con frecuencia se ha de-

nunciado el pago de comisiones, decompañías desde hace años forma-das por antiguos regidores, legisla-dores o personas que tienen nexoscon el cabildos, como también en las

que operan en otras alcaldías delGSD. Al planteársele, Salcedo dice:

__Lo importante para nosotros esque esas empresas levantan todoslos días 2,000 toneladas de dese-chos que generan el DN. Les paga-mos por tonelada que levante, el díaque no trabaje no cobra. Hasta ahorahan estado renovando sus flotillas,haciendo grandes inversiones paradotar al DN de camiones de últimatecnología, y eso nos garantiza la ca-pacidad para recoger la basura.

Existe, asimismo, un sistema derecolección particular, empresas pri-vadas contratadas por los grandesgeneradoresdedesechos, que lepa-gan directamente para recogerlos ytransportarlos a Duquesa.

Desechos putrefactos en la calle Américo Lugo casi esquina avenida Máximo Gómez, en el Ensanche La Fe, una de las zonas del Distrito Nacional arropadas por vertederos.

Un charco de “jugos de la basura en este punto de acopio del DN”.

LAS CLAVES1. Zonas críticasEn el DN los basurales obstruyencalles y aceras de diversos secto-res, Villa Consuelo,Villa Francisca,La Fe,Villa Juana,Cristo Reyy VillaMaría, entre otros donde las cha-tarrasy hoyosdificultan el tránsitovehicular y peatonal. La situaciónes escandalosamente caótica enlascalles DuarteyParís,en el inte-rior y vías laterales del MercadoNuevo, y a muy corta distancia, enla estación de transferencia del DNque contamina a Villas Agrícolas.

2. Arrabal de la CuarentaLa arrabalización es dramática enel sector de Cristo Rey, sobre todoen las calles 39y 40, donde operaun mercado improvisado por ven-dedores que arrojan en aceras ycunetas montones de basuras,contaminando frutas y vegetales.

3. Foco contaminanteAl lado de ese mercado sigue ce-rrado un edificio destinado a alo-jarlo.¿Por quénoeliminan esefo-co altamente contaminante? Sal-cedo responde: __Es lo que ocurríaen Villa Consuelo, se construyó unmercado, atravesamos por unproceso de depuración, ya estáfuncionando yen aquelarrabal seconstruye una escuela. Lo mismopasará en Cristo Rey. Voy a Palaciopara recibir unos recursos para unproceso de compensación a laspersonas que han estado ahí.Creamos una comisión de segui-miento y nos abocamos a abrirloel próximo mes.

3. Mercado NuevoIgual ocurrirá, agrega, con el Mer-cado Nuevo de la Duarte, para elque se hizo una ampliación, aúncerrada. __Ahora viene la interven-ciónde la edificaciónvieja, lamu-danza de mayoristas a Merca SD,un proceso de concertación con elGobierno central y las federacio-nes para dejar saneado todo el sis-tema de mercados del Distrito.

LA FRASE

Roberto Salcedo

‘‘ En el DN, como todo elGSD, un problema me-dular es la obligatoriedad derecoger la basura en horariodiurno, dado que Duquesaopera de 6:00 a.m. a 10:00p.m., con el drama quesupone unos 200 a 250camiones en un tránsitoatomizado, lo que tiende acomplejizar más el aseo”.

NAPOLEÓN MARTE Y FRANCISCO REYES

LA FRASE

.En elDN esti-

man la reco-gida en 2.2k i l o g ra m o sdiarios debasura porh ab ita nte,superior agrandes ciu-dades de AL.

1BMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Grandes Ligas

Una buenap rá c t i c aEl derecho dominicanoIván Nova lanzó suprimera sesión depráctica de bateo desdeque fue operado delcodo en abril del 2014 ydijo sentirse bien y seencamina a su retornoen junio.

NNN EEE LLLSSS OOO NNNCCCRRRUUUZZZ

Productivo. Llegó al partido de ayer con cuatro cuadrangulares en la temporada,liderando la Liga Americana en esa categoría, empatado con J.D. Martínez, de Detroit.

DIONISIO SOLDEVILAd.s oldevila@hoy.com.do

N elson Cruz liderólas Grandes Ligasen cuadrangularesla pasada tempo-

rada con los Orioles de Bal-t i m o re.

Y la temporada del 2015no ha empezado diferente,con un Cruz que inició lajornada de ayer compar-tiendo el liderato de vue-lacercas de la Liga Ame-ricana, con cuatro.

Habiendo conectado dejonrón en los últimos tresencuentros, Cruz es defi-nitivamente una fuerzaofensiva impresionante.

Pero el siempre humildenativo de Las Matas de San-ta Cruz se mantiene firmeen sus aspiraciones de serp ro d u c t i vo.

"Siempre se siente bien,siempre que puedes con-tribuir, especialmente paraganar. Un equipo nuevo,ciudad nueva, compañerosnuevos", dijo Cruz, en unaentrevista publicada por ES-PNDepor tes.com.

Luego de lidiar con di-ferentes situaciones en sucarrera -incluyendo la faltade oportunidades en Texas-Cruz se ha convertido entoda una amenaza de loslanzadores contrarios.

"Gracias a Dios me hadado la dicha de, en losúltimos dos años, de tener

buen desempeño en equi-pos nuevos."Lo único que lepido a Dios es salud. Consalud se puede conseguirtodo lo que uno se pro-ponga", dijo Cruz.

El toletero dominicanofirmó un contrato por cua-tro temporadas y US$52 mi-llones con la organizaciónde la División Oeste de laLiga Americana.

En Seattle está acompa-ñado de los dominicanosRobinson Canó y FernandoRodney, así como tambiéndel venezolano Félix Her-n á n d ez .

"Desde que firmé la genteme ha estado llamando, tra-tando de comprar souve-nirs. Los dominicanos siem-pre apoyan a los domini-canos sin importar dondeestén, pero tener a Canó,Rodney, y luego llegar yo,ayudó", agregó.

Ahora en la zona del Pa-cífico, Cruz trata de adap-tarse a las tres horas menoscon relación a la RepúblicaDominicana.

"Es un poquito diferente,en Texas estaba en el centrodel país, con horario dife-rente a lo que uno estabaacostumbrado. Incluso parael público dominicano esdiferente para poder ver lospartidos. Creo que tendréque comprar una grabadorapara mostrar los partidos [afamiliares y amigos] cuandose levanten", sentenció. f

ssseee dddeeejjjaaassseeennntttiiirrr rrrááápppiiidddoooeeennn SSSeeeaaattttttllleee

D E P O RTE S2B Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

Favo ri t o s

N BA

Oklahoma +Boston +HoustonToronto +Fi l a d e l fi aNueva York

LA SUPER LÍNEA

Finaliza hoy serie regular de la NBAHoy finaliza la serie regular del baloncesto de la NBA, luego de varios mesesde acción, en donde este año algunos jugadores fueron limitados porlesiones, entre ellos Kev in Durant y Carmelo Anthony. Hoy es difícil poderpredecir, ya que ni siquiera hasta el momento de escribir le habían puestolíneas a los juegos. Padres, Milwaukee run line y los Astros para ganar.

J E FFRE YN O L AS CO

J U EG O S DE HOY LIGA AMERICANATEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE12:10pm 7.5 run Right-home W. Sox J. Danks (L) 1 0-1 6.35 6.0 0-1 6.35 4/9 @KC P 5.2 7 4 0-1 5.2 6.35

12 5-10 mph Indios T. Bauer (R) 1 1-0 0.00 5.1 0-0 0.00 4/9 @HOU G 6.0 0 0 1-0 6.0 0.00

El zurdo John Danks tratará de rebotar de su pésima primera salida de la temporada ante los Reales de Kansas City, en donde fue castigado con sieteimparables y cuatro carreras para resultar el lanzador perdedor. Trevor Bauer se convirtió en un enigmático, todavía impresionante comienzo el jueves, cuando eldiestro silenció a Houston durante seis innings sin hit y en blanco, incluido 11 ponches y cinco bases por bolas, sin embargo, fue sacado del box tras realizar 111lanzamientos. Cleveland a juego.

2:05pm Home-center Angelinos H. Santiago (L) 1 0-1 5.06 5.0 0-0 0.00 4/10 KC P 5.1 6 3 0-1 5.1 5.06- 5-10 mph Te x a s A. Ranaudo (R) 0 0-0 0.00 5.1 0-0 0.00 3/27 -- ND 0.0 0 0 0-0 0.0 0.00

El zurdo Héctor Santiago detuvo a los Reales el pasado viernes, al conceder tres carreras y seis hits y una caminata en 5 1/3 entradas. El jugador de 27 años deedad, tiene una efectividad de 2.22 en 24 1/3 innings carrera que Globe Life Park. Anthony Ranaudo fue llamado para reemplar a Derek Holland en la rotación.Lanzó cinco entradas en blanco en Triple-A en victoria por 2-0 de Round Rock en el Día Inaugural de la ciudad de Oklahoma. Tuvo una efectividad de 5.02 en losentrenamientos de primavera. Este partido nos gusta a más carreras.

7:05pm 8.5 run C e n t e r- h o m e Ya n q u i s N. Eovaldi (R) 1 0-0 5.06 5.2 0-0 0.00 4/10 BOS ND 5.1 8 3 0-0 5.1 5.0613 5-10 mph Orioles B. Norris (R) 1 0-1 24.00 5.2 0-1 24.00 4/10 TOR P 3.0 7 8 0-1 3.0 24.00

Nathan Eovaldi tiró por encima de las 101 millas en el radar en su debut Yankees, pero los Medias Rojas hizo un montón de buen contacto, conectándole ochohits y anotándole tres vueltas para salir sin decisión. El se mide hoy a Baltimore. En la derrota del viernes ante los Azulejos de Toronto, Bud Norris salió despuésde tres entradas de siete hits y ocho carreras. Nos gustan los Yanquis para gan a r.

7:07pm Left-home Tampa Bay Indeciso - - - - - - - - - - - - - - -- 5-10 mph To r o n t o M. Buehrle (L) 1 1-0 3.00 6.1 0-0 0.00 4/10 @BAL G 6.0 8 2 1-0 6.0 3.00

El veterano zurdo Mark Buehrle veien de obtener su victoria número 200 de su carrera , superando a los Orioles. Es el cuarto lanzador activo junto a Tim Hudson,CC Sabathia y Bartolo Colón. Buehrle permitió dos carreras en seis entradas ante Baltimore. Hasta ayer, Tampa Bay no había anunciado su lanzador para el díade hoy. Toronto para ganar.

8:10pm 13 - Kansas E. Volquez (R) 1 1-0 1.13 5.1 0-0 0.00 4/9 CHW G 8.0 4 1 1-0 8.0 1.138 run - Minnesota K. Gibson (R) 1 0-1 14.73 5.1 0-0 0.00 4/9 @DET P 3.2 8 6 0-1 3.2 14.73

El dominicano Edinson Vólquez, quien ganó su debut con los Reales (ocho entradas, una carrera), se ha enfrentado a los Mellizos sólo una vez antes, y eso fueen 2007 en el Metrodome Cuando Vólquez estaba con los Rangers. Vólquez regalo un jonrón de dos Joe Mauer de vuelta simplemente en una derrota 5-4. KyleGibson tuvo problemas en su debut en la temporada contra los Tigres, permitiendo seis carreras, ocho hits y una carrera a peores cinco bases por bolas en 3 2/3entradas. Nos quedamos con los Reales para ganar.

8:10pm 8 run Home-center Oakland D. Pomeranz (L) 1 1-0 0.00 4.1 0-0 0.00 4/10 SEA G 7.0 2 0 1-0 7.0 0.0012 5-10 mph Astros C. McHugh (R) 1 1-0 1.50 5.2 0-0 0.00 4/10 @TEX G 6.0 5 1 1-0 6.0 1.50

Drew Pomeranz completó siete entradas por tercera vez en 41 aperturas en su carrera el viernes, lo que limitó a los Marineros a solo dos hits sin carrera pararesultar el pitcher ganador. El zurdo no caminó a un bateador y ponchó a seis. Collin McHugh ha ganado ocho decisiones consecutivas desde el año pasado, paraser la racha más larga de victorias por un lanzador de los Astros desde que Roy Oswalt ganó nueve en fila (2006-07). Ha compilado una efectividad de 1.84zumbido Esa racha. Este encuentro nos gusta a menos carreras.

J U EG O S DE HOY LIGA NACIONALTEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE12:10pm 7.5 run Home-center Miami D. Haren (R) 1 0-0 1.50 6.0 0-0 0.00 4/10 TB ND 6.0 4 1 0-0 6.0 1.50

12 5-10 mph Atlanta E. Stults (L) 1 0-0 5.40 5.2 0-0 5.40 4/10 NYM ND 5.0 7 3 0-0 5.0 5.40

Dan Haren fue preparado para una victoria en su primera apertura, permitiendo una carrera y cuatro hits en seis entradas vs. los Rays. Pero el bullpendesperdició una ventaja de siete carreras y el veterano se conformó con una sin decisión. Eric Stults resultó perfecto a través de tres entradas el viernes y luegotuvo problemas con su comando en el cuarto. Pero el zurdo mostró sólido en su mayor parte, mientras que induce constantemente bolas por el suelo como lohizo los entrenamientos de primavera zumbido. Este encuentro nos gusta a más carreras.

7:10pm 7 run C e n t e r- h o m e Filis J. Williams (R) 1 0-0 1.50 5.2 0-0 0.00 4/10 WSH ND 6.0 5 1 0-0 6.0 1.5016 5-10 mph Mets J. Niese (L) 1 0-0 1.80 6.0 0-0 0.00 4/10 @ AT L ND 5.0 7 1 0-0 5.0 1.80

Jerome Williams tuvo que ser animado con la forma en que lanzó el viernes en una victoria sobre Washington. Permitió un jonrón al primer bate, pero nopermitió una carrera el resto del camino en seis innings. Errores defensivos durante la actuación de Niese estropeado su debut en 2015, dando lugar a doscarreras sucias en cinco entradas. El veterano zurdo buscará rebotar ante los Filis, después de ir 2-0 con efectividad de 2.57 contra Filadelfia. Este partido nosgusta a menos carreras.

8:05pm Right-home Rojos J. Marquis (R) 1 0-0 4.50 5.2 0-0 0.00 4/10 STL ND 6.0 5 3 0-0 6.0 4.5013 5-10 mph Cubs T. Wood (L) 1 0-1 5.79 5.2 0-0 0.00 4/10 @COL P 4.2 7 3 0-1 4.2 5.79

En su primera apertura en las mayores desde julio 19 de 2013, Jason Marquis empezó carga inestable el viernes frente a los Cardenales. Después de relajarse yhacer un ajuste de la entrega, Marquis retiró a 12 en fila y logró una apertura de calidad. Wood dispersó siete hits en 4 2/3 entradas contra los Rockies en suprimera apertura de la temporada. El zurdo trabajó bastante en los entrenamientos de primavera sobre sus lanzamientos cambios de velocidad con la esperanzade que rebota de una temporada de 8-13 en 2014. A más carreras.

8:15pm 7 run C e n t e r- h o m e Cerveceros W. Peralta (R) 1 0-0 2.57 5.2 0-0 0.00 4/8 COL ND 7.0 7 2 0-0 7.0 2.5716 5-10 mph San Luis L. Lynn (R) 1 0-1 1.50 5.2 0-0 0.00 4/8 @CHC P 6.0 2 1 0-1 6.0 1.50

El dominicano derecho Wily Peralta se mostró muy veloz en su primera apertura, permitiendo sólo dos carreras en siete entradas en la derrota ante los Rockies.Él tuvo marca de 3-1 con una efectividad de 2.18 en cinco aperturas contra los Cardenales el año pasado. Lance Lynn abrió la temporada con una apertura decalidad, sino también una pérdida El perdió ante los Cubs pese a solo conceder dos hits y una vuelta en seis episodios. A menos carreras.

9:10pm 6.5 tun Home-right Arizona C. Anderson (R) 1 0-0 5.40 5.1 0-0 0.00 4/10 LAD ND 5.0 5 3 0-0 5.0 5.4016 5-10 mph Padres B. Morrow (R) 1 0-0 0.00 5.2 0-0 0.00 4/10 SF ND 7.0 4 0 0-0 7.0 0.00

Chase Anderson lanzó bastante bien la última vez, pero un descontrol en su envió ante los Dodgers le obligó a abandonar el partido después de sólo cincoinnings. Anderson lanzó 25 lanzamientos en la primera entrada y 32 en el quinto. Los Padres tendrán hoy el debut de Brandon Morrow. Permitió seis hits y tresbases por bolas (dos en su última entrada) más de siete entradas en blanco contra los Gigantes con siete ponches. Su slider era bueno y su recta alcanzó 96mph. Padres para ganar.

10:15pm 7 run Home-right Rockies T. Matzek (L) 1 0-0 2.25 6.0 0-0 0.00 4/10 CHC ND 4.0 4 1 0-0 4.0 2.2513 5-10 mph Gigantes T. Lincecum (R) 1 0-0 0.00 6.0 0-0 0.00 4/10 @SD ND 7.0 4 0 0-0 7.0 0.00

Tyler Matzek no tuvo coherencia con su bola rápida en el primer partido en casa, Cuando él duró más de cuatro innings en la victoria 5-1 de los Rockies sobre losCachorros. Él dio tres pasaportes y ponchó a cuatro. El veterano Tim Lincecum siempre ha tirado bien en la apertura de la temporada, ya que su récord es de17-9 y 3.18 de efectividad en marzo / abril de demostrar. Él tiene 11-9, 3.92 contra Colorado en su carreras. Gigantes a juego.

J U EG O S DE HOY INTERLIGASTEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE11:35pm 8 run Left-home Wa s h i n g t o nG. Gonzalez (L) 1 0-1 4.26 5.2 0-1 4.26 4/10 @PHI G 6.1 5 3 0-1 6.1 4.26

13 5-10 mph Boston W. Miley (L) 1 0-0 3.38 6.0 0-0 0.00 4/10 @NYY ND 5.1 4 2 0-0 5.1 3.38

González se desplazó durante seis innings el pasado viernes por la noche, pero terminó tomando la pérdida en donde los Filis derrotaron a los Nacionales, 4-1,que el Citizens Bank Park. Los Nacionales estaban liderando 1-0, Cuando González perdió en el séptimo. Wade Miley hace su debut en casa de los Medias Rojasdespués de tener un comienzo sólido que el Yankee Stadium. El zurdo acepró cuatro hits y dos carreras en 5 1/3 entradas y se llevó un partido sin decisión en unjuego de Boston ganó en 19 innings. Gio González parece haber recuprado algo de su efectividad en sus env´´ios, ya que así lo demostró durante losentrenamientos. A menos carreras.

7:05pm 7.5 run Left-home Detroit A. Simon (R) 1 1-0 5.06 5.2 1-0 5.06 4/10 @CLE G 5.1 7 3 1-0 5.1 5.0614 5-10 mph Piratas F. Liriano (L) 1 0-0 2.57 5.2 0-0 0.00 4/6 @CIN ND 7.0 2 2 0-0 7.0 2.57

Duelo de lanzadores dominicanos. Alfredo Simon viene de tirar bastante bien ante Cleveland el viernes pasado al aceptar siete hits y tres vueltas . Él tiene 3-4con una efectividad de 3.50 en 18 encuentros contra los Piratas. Perdió una segunda apertura por el nacimiento de su cuarto hijo, pero hoy Francisco Liriano seenfrenta a un familiar de la División Central. El tiene 5-9 de por vida contra los Tigres con una efectividad (5.82) Esa es su más alto contra cualquier oponenteque se ha enfrentado. Este partido nos gusta a más carreras.

10:00pm 7 run Home-right Seattle T. Walker (R) 1 0-1 24.30 5.0 0-1 24.30 4/10 @OAK P 3.1 9 9 0-1 3.1 24.3013 5-10 mph Dodgers B. Anderson (L) 1 0-0 4.50 5.2 0-0 0.00 4/10 @ARI ND 6.0 5 3 0-0 6.0 4.50

El muy respetado de 22 años de edad, tuvo un pésimo debut , permitiendo nueve carreras y nueve hits en 3 1/3 entradas ante Oakland. Anderson tuvo un sólidoinicio de debut contra Arizona, manchado por jonrón de tres carreras de Paul Goldschmidt. De lo contrario, habría tirado seis sólidas entradas. Dodgers a juego.

NBA JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 07:00pm - Charlotte - 33 47 19-21 14-26 25-26 8-8 94.3 97.4 P4 3-7

- To r o n t o - 48 32 26-14 22-18 32-18 11-4 104.3 101.2 G3 6-48:00pm - Atlanta - 60 20 35-5 25-15 38-12 12-4 102.7 97.0 P1 7-3

- Chicago - 48 32 26-14 22-18 31-10 8-8 100.8 98.1 G2 6-48.00pm - Portland - 51 29 32-9 19-20 31-19 11-4 103.0 98.3 P2 6-4

- Dallas - 49 31 26-14 23-17 28-22 7-9 105.3 102.3 G3 5-58:00pm - Utah - 37 43 20-20 17-23 22-28 9-7 95.0 94.7 G1 6-4

- Houston - 54 26 29-11 25-15 32-19 8-8 103.8 100.7 G1 7-38:00pm - Boston - 38 42 20-20 18-22 26-24 11-4 101.4 101.3 G4 7-3

- Milwaukee - 40 40 23-17 17-23 29-21 7-9 97.7 97.3 G2 6-48:00pm - Oklahoma - 43 37 28-12 15-25 23-27 8-6 103.6 101.8 P1 3-7

- Minnesota - 16 64 9-30 7-34 7-43 4-11 97.7 106.2 P10 0-108:00pm - San Antonio - 55 26 33-8 22-18 32-19 8-7 103.2 96.9 G11 10-0

- N. Orleans - 43 37 27-13 16-24 27-23 7-8 99.2 98.6 P1 6-48:00pm - Orlando - 25 55 13-28 12-27 15-35 4-11 95.8 101.4 P2 4-6

- Brooklyn - 37 43 18-21 19-22 23-27 10-6 98.1 100.9 P1 7-38:00pm - Wa s h i n g t o n - 46 34 29-12 17-22 30-20 10-6 98.5 97.6 G1 6-4

- Cleveland - 51 29 29-10 22-19 33-17 10-5 102.9 98.6 P2 7-38:00pm - Detroit - 31 49 18-23 13-26 22-28 6-9 98.4 99.5 G1 5-5

- Nueva York - 16 64 10-30 6-34 10-40 5-11 91.7 101.0 G1 2-88:00pm - Miami - 35 45 19-21 16-24 23-27 5-10 94.5 97.3 P2 3-7

- Filadelfia - 18 62 12-27 6-35 12-38 2-14 91.8 100.8 P8 1-99.30pm - Indiana - 37 43 22-18 15-25 27-24 8-8 97.5 97.1 G5 7-3

- Memphis - 54 26 30-10 24-16 35-16 9-7 98.3 95.0 P1 5-510:30pm - Denver - 30 50 19-22 11-28 19-31 6-10 101.1 104.6 G1 4-6

- Golden State - 65 15 28-13 13-3 40-10 13-3 109.7 99.4 G2 8-210:30pm - Sacramento - 27 53 17-23 10-30 16-34 5-9 101.1 105.3 P3 2-8

- Lakers - 21 59 12-28 9-31 9-41 2-12 98.5 105.1 P1 2-8

P O N CH E S

LANZADOR EQUIPO BB KM. Harvey Mets 0 8D. Buchanan Filis 2 3M. Andriese Ta m p a 1 2D. Norris To r o n t o 3 4T. Koehler Marlins 2 3T. Cahill Bravos 3 2D. Rucinscki Angelinos 4 0N. Ramírez Te x a s 3 1K. Gravemen Oakland 4 3S. Strasburgh Wa s h i n g t o n 0 5J. Masterson Boston 3 4CC Sabathia Ya n q u i s 1 7M. González Orioles 1 10S. Greeen Detroit 0 3A.J. Burnett Piratas 2 8J. Quintana W. Sox 2 6C. Carrasco Indios 0 0A. DeSaclafani Rojos 2 5J. Arrieta Cubs 1 5B. Peacock Astros 2 3

RE S U LTA D O SBÉISBOL MLB

EQUIPO 1/3 2/3 FINALS E AT T L E 3 - 3roDOEGERS 1 - -

ARIZONA 1 - 4toSAN DIEGO 3 - -

COLORADO 2 - 2doGIGANTES 0 - -

WA S H I N G T O N 7 0 7 7BOSTON 5 3 8

YA N Q U I S 0 3 3B A LT I M O R E 3 1 4

DETROIT 0 2 2P I R ATA S 0 0 0

W. SOX 4 0 4ROJOS 1 0 1

TA M PA 2 1 3TORONTO 2 0 2

MIAMI 5 3 9AT L A N TA 2 0 2

FILADELFIA 3 2 5METS 5 1 6

ANGELINOS 0 2 2TEXAS 4 4 8

ROJOS 3 0 3CUBS 0 2 2

OAKALND 1 3 4ASTROS 0 0 0

RE S U LTA D O SBASQUET NBA

EQUIPO 1Q 2Q HALF 3Q 4Q OT FINALWA S H I N G T O N 16 25 41 18 22 14 95INDIANA 16 17 33 23 25 18 99

TORONTO 26 27 53 17 23 - 93BOSTON 19 27 46 27 22 - 95

D E P O RTE S 3BMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Baloncesto de la NBA

El quinteto Todos Estrellas posa con sus trofeos.

Premian mejoresbasket Santiago

SANTIAGO.. E l quinteto ¨TodosEstrellas¨ del XXXV torneode Baloncesto Superior deSantiago, fue galardonadopor el programa Balonces-tista Estrella de la Semana,producido por Comunica-ciones Millenium, que pre-side Pappy Pérez.

Los mejores cinco juga-dores por posición, el mejorsexto hombre del torneo y elmanager más sobresaliente,fueron premiados en el es-pacio que reúne la crónicadeportiva del Cibao en Ho-delpa El Gran Almirante.

Joel Ramírez del clubGregorio Urbano Gilbert, re-cibió la placa como mejorarmador del torneo, avaladopor su maestría en canchapasando la pelota a susc o m p a ñ e ro s.

Ramírez recibió una pla-ca de Molinos Modernos yuna canasta con los pro-ductos Milano, que le en-tregó David Núñez, así co-mo regalo de Brahma Lighty Malta Bohemia por partede Nicandro Pérez, lo cuala g ra d e c i ó .

Chris Pérez, quien actuópara el Cupes de los Pe-pines, también fue galar-donado, como el mejor de laposición dos ,recibiendo laplaca Comunicaciones Mi-llenium que le entregó eldestacado periodista AlexRodríguez, del Listin Diario .Además, Pérez recibió Bra-hma Light, Malta Bohemia ycanasta de Molinos Moder-nos. El importado DemarrJohnson quien partió paralos Estados Unidos, recibióplaca Comunicaciones Mi-llenium que le entregó Pap-py Pérez. Leo Sánchez. DeLeo Sánchez Sports hizo en-trega de una placa al ju-gador de Pueblo Nuevo Ty-rone Thomas. f

Programa. ElB a l o n ces t i s taEstrella de laSemana

FUENTE EXTERNA

Los Pacers mantienen vivas susesperanzas de llegar a playoffsPACERS 99 WIZARDS 95

INDIANÁPOLIS .AP. C.J. Mi-les anotó 25 puntos, GeorgeHill añadió 24 y ambos pro-tagonizaron una racha de7-2 en el comienzo de lasegunda prórroga, para quelos Pacers de Indiana ven-cieran ayer martes 99-95 alos Wizards de Washington.

Pese al susto y el esfuerzoadicional, Indiana mantuvovivas sus esperanzas deavanzar a los playoffs.

Los Pacers (38-43) hanganado seis encuentros enfila y se presentarán porquinta ocasión seguida en lapostemporada si ganan enMemphis o si Brooklyn caeante Orlando el miércoles,último día de la campañare g u l a r.

Marcin Gortat y BradleyBeal sumaron 19 puntos ca-da uno por los Wizards(46-35).

Indiana tuvo problemasde puntería durante toda lanoche y perdía por 70-61cuando restaban 7:07 mi-n u t o s.

Reaccionó para colocarsearriba por 79-75, antes deque Washington obligara altiempo extra.

Los Pacers no volvieron atener la ventaja sino hastaque Hill atinó un tiro demedia distancia, 23 segun-

dos después de comenzadoel segundo alargue, para co-locar el encuentro en 87-85.Y Hill lo resolvió finalmentepor medio de un triple, a27,8 segundos del bocina-z o.

Por Indiana, el argentinoLuis Scola jugó 16:51 mi-nutos, en los que sumó sieterebotes y una falta.

CELTICS 95 RAPTORS 93

BOSTON .AP. Jae Crowder

encestó desde la esquinaderecha en el último alientodel partido y los Celtics deBoston doblegaron el mar-tes 95-93 a los Raptors deToronto para asegurar elséptimo puesto en la Con-ferencia Este.

Evan Turner y AveryBradley anotaron 14 pun-tos cada uno por Boston,que se topará con los Ca-valiers de Cleveland en laprimera ronda de los pla-

yo f f s.Fue la sexta victoria en

fila de los Celtics, que seclasificaron el lunes graciasa una derrota de los Nets deBro o k l y n .

Kyle Lowry tuvo 16 pun-tos por los Raptors, cuartosen el Este y enfrentarán aWashington en los playoffs.El venezolano Greivis Vás-quez añadió 11 puntos concinco rebotes y siete asis-tencias para Toronto.

Isaiah Thomas (4), de Boston, conduce el balón ante la defensa de Kyle Lowry (7 ), de Toronto.

D E P O RTE S4B Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

DETROIT 2PIRATAS 0

DETROIT AB R H BI BB SO AV G .R.Davis cf 4 0 2 1 1 0 .250Kinsler 2b 5 0 1 1 0 1 .382Mi.Cabrera 1b 5 0 1 0 0 2 .471J.Martinez rf 4 0 1 0 0 1 .286Cespedes lf 3 0 1 0 1 1 .343Castellanos 3b 4 0 1 0 0 1 .194Romine 3b 0 0 0 0 0 0 .500Avila c 3 1 0 0 1 0 .222J.Iglesias ss 3 1 2 0 1 0 .480Greene p 3 0 0 0 0 3 .000a-V.Martinez ph 1 0 0 0 0 1 .261T O TA L S 35 2 9 2 4 10

PITTSBURGH AB R H BI BB SO AV G .J.Harrison 3b 4 0 1 0 0 0 .222Polanco lf 4 0 0 0 0 0 .226McCutchen cf 3 0 0 0 0 0 .185N.Walker 2b 3 0 0 0 0 0 .226Hart rf 3 0 0 0 0 1 .333Scahill p 0 0 0 0 0 0 ---P.Alvarez 1b 3 0 1 0 0 0 .308Cervelli c 3 0 1 0 0 1 .350Mercer ss 3 0 0 0 0 0 .261Burnett p 2 0 0 0 0 1 .000Caminero p 0 0 0 0 0 0 ---Lambo rf 1 0 0 0 0 0 .000T O TA L S 29 0 3 0 0 3

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EDetroit 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 9 0Pittsburgh 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0

a-struck out for Greene in the 9th.LOB_Detroit 10, Pittsburgh 2. 2B_Cespedes (4),J.Iglesias (2). RBIs_R.Davis (1), Kinsler (8).SB_J.Iglesias (3).

DETROIT IP H R ER BB SONP ERAGreene W, 2-0 8 3 0 0 0 3 81 0.00Soria S, 3-3 1 0 0 0 0 0 10 2.45PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERABurnett L, 0-1 6 2-3 7 1 1 2 8 111 2.25Caminero 2 1 1 1 1 1 25 1.93Scahill 1-3 1 0 0 1 1 20 0.00

Inherited runners-scored_Caminero 2-0, Scahill1-1.Umpires_Home, David Rackley; First, Jerry Layne;Second, Hunter Wendelstedt; Third, BobDavidson.T_2:50. A_31,755 (38,362).

BOX SCORE

ROJOS 3CUBS 2

C I N C I N N AT I AB R H BI BB SO AV G .B.Hamilton cf 4 1 1 0 0 2 .250Votto 1b 3 0 2 1 1 0 .375Frazier 3b 4 1 0 0 0 0 .242Phillips 2b 2 1 1 0 0 0 .300Schumaker 2b 2 0 0 0 0 0 .167Bruce rf 4 0 1 1 0 2 .241Byrd lf 4 0 1 1 0 2 .167Pena c 3 0 0 0 1 0 .300Cozart ss 4 0 1 0 0 0 .250T O TA L S 33 3 7 3 2 8

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Fowler cf 4 0 1 0 0 1 .200Rizzo 1b 4 0 1 0 0 0 .238Soler rf 3 0 1 0 1 2 .308Coghlan lf-2b 4 0 0 0 0 1 .300S.Castro ss 3 0 1 0 1 0 .286M.Montero c 3 0 0 0 1 0 .067Alcantara 2b 2 0 0 0 0 1 .053a-Szczur ph-lf 0 1 0 0 2 0 .143b-Castillo ph 1 1 1 2 0 0 .333T O TA L S 31 2 5 2 5 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ECincinnati 0 0 0 3 0 0 0 0 0 3 7 0Chicago 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 5 0

a-walked for Alcantara in the 8th. b-homered forRosscup in the 8th. c-flied out for J.Herrera inthe 8th. d-struck out for Strop in the 9th.LOB_Cincinnati 5, Chicago 7. 2B_Votto (2), Cozart(3). HR_Castillo (1), off Gregg. RBIs_Votto (9),Bruce (5), Byrd (3), Castillo 2 (3). SB_B.Hamilton(8), Fowler (2).Runners left in scoring position_Cincinnati 4(Cozart, Frazier, B.Hamilton, Bruce); Chicago 3(Soler, Coghlan, Olt). RISP_Cincinnati 3 for 8;Chicago 0 for 4.Runners moved u p _ S c h u m a k e r.GIDP_M.Montero.DP_Cincinnati 1 (Phillips, Cozart, Vo t t o ) .

C I N C I N N AT I IP H R ER BB SONP ERAD e S c l a f a n i W, 1 - 0 7 2 0 0 2 5 97 1.38Gregg H, 2 2-3 1 2 2 1 1 17 17.18Cingrani H, 1 1-3 1 0 0 1 1 11 2.70Chapman S,3-3 1 1 0 0 1 2 21 0.00CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAArrieta L, 1-1 6 2-3 7 3 3 1 5 110 1.98Rosscup 1 1-3 0 0 0 1 2 21 0.00Strop 1 0 0 0 0 1 10 0.00

Inherited runners-scored_Rosscup 1-0.Umpires_Home, Paul Emmel; First, Andy Fletcher;T_2:45. A_27,525 (40,929).

ATLÉTICOS 3ASTROS 0

OAKLAND AB R H BI BB SO AV G .Fuld cf 4 1 2 0 0 0 .375Canha lf 3 0 0 0 1 1 .333Gentry lf 0 0 0 0 0 0 .000Zobrist 2b 2 1 0 1 1 0 .286B.Butler dh 4 1 1 1 0 1 .371I.Davis 1b 4 0 1 0 0 1 .308Vogt c 3 0 1 1 0 1 .346Lawrie 3b 3 1 0 0 0 0 .257Reddick rf 4 0 2 1 0 1 .308Semien ss 4 0 0 0 0 2 .286T O TA L S 31 4 7 4 2 7

HOUSTON AB R H BI BB SO AV G .Altuve 2b 5 0 1 0 0 0 .257Springer rf 4 0 0 0 1 1 .133Lowrie ss 3 0 1 0 0 1 .240Gattis dh 4 0 1 0 0 0 .071Valbuena 3b 3 0 2 0 1 1 .214Carter 1b 4 0 1 0 0 2 .077J.Castro c 3 0 1 0 1 0 .300Col.Rasmus lf 3 0 0 0 1 1 .238Marisnick cf 4 0 1 0 0 1 .318T O TA L S 33 0 8 0 4 7

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EOakland 1 0 0 0 0 2 0 0 1 4 7 0Houston 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0

LOB_Oakland 5, Houston 11. 2B_Fuld 2 (4),B.Butler (3). RBIs_Zobrist (6), B.Butler (6), Vogt (6),Reddick (2). SB_Lawrie (1). SF_Zobrist. Runnersleft in scoring position_Oakland 3 (Semien 2,B.Butler); Houston 5 (Gattis, Marisnick 2, J.Castro2). RISP_Oakland 2 for 8; Houston 0 for 7. Runnersmoved up_Canha, I.Davis. GIDP_B.Butler, Lawrie,Gattis, J.Castro. DP_Oakland 2 (Graveman, Zobrist,I.Davis), (Zobrist, Semien, I.Davis); Houston 2(Altuve, Lowrie, Carter), (Carter, Lowrie).

OAKLAND IP H R ER BB SONP ERAG r a v e m a n W, 1 - 15 1-3 4 0 0 4 3 95 7.27O'Flaherty H,2 1 2-3 1 0 0 0 3 18 6.23Otero H,1 2-3 2 0 0 0 1 20 3.00Abad H,1 1-3 0 0 0 0 0 2 2.08Clippard 1 1 0 0 0 0 9 2.25HOUSTON IP H R ER BB SONP ERAPeacock L,0-1 5 5 3 3 2 3 86 5.40Thatcher 1 1-3 1 0 0 0 0 15 4.50Neshek 1 2-3 0 0 0 0 3 22 4.50Deduno 1 1 1 1 0 1 21 3.00Peacock pitched to 2 batters in the 6th.Inherited runners-scored_O'Flaherty 2-0, Abad2-0, Thatcher 1-1. HBP_by Graveman (Lowrie), byDeduno (Lawrie), by Peacock ( Vo g t ) .T_2:58. A_18,935 (41,574).

MARLINS 8 BRAVOS 2

ATLANTA .AP. Gi a n c a r l oStanton salió de su letargocon el madero, al conectartres hits y producir cuatrocarreras, en el duelo que losMarlins de Miami ganaron e8-2 a los Bravos de Atlanta.

Dee Gordon e Ichiro Su-zuki anotaron dos carrerascada uno, para que Miamiconsiguiera su primer triun-fo en cinco duelos contra losBravos en esta campaña.Además, los Marlins ven-cieron a Atlanta por quintaocasión en sus últimos 13e n f re n t a m i e n t o s.

Stanton, quien firmó uncontrato sin precedente por325 millones de dólares ennoviembre, llegó al encuen-tro bateando apenas para.130 con tres impulsadas en23 turnos. Despertó ante losBra vo s.

Tom Koehler (1-1) admi-tió seis imparables y doscarreras en una labor decinco entradas y un tercio,para llevarse el triunfo. Ex-pidió dos pasaportes y pon-chó a tres bateadores.

Trevor Cahill (0-1), quien

cumplió su primera aper-tura con Atlanta, aceptó cin-co hits y cuatro carreras endos episodios y un tercio,con lo que fue el derrotado.Regaló tres bases por bolas yrecetó un par de ponches.

Por los Marlins, el ve-nezolano Martín Prado de4-1 con una empujada. Eldominicano Marcell Ozunade 3-0 con una impulsada.El cubano Adeiny Hecha-varría de 5-2 con una ano-tada.

Por los Bravos, el vene-zolano Alberto Callaspo de4-0. El colombiano SugarRay Marimón de 2-1.

TAMPA 3 TORONTO 2

TORONTO .AP, Desmond Jen-nings conectó un elevadode sacrificio para romper elempate en el octavo inning,y los Rays de Tampa Bayhilvanaron su cuarta victo-ria, al superar el martes 3-2 alos Azulejos de Toronto.Steven Souza disparó unvuelacerca en el primer actoy, con la pizarra empatada2-2, se embasó en un toquede bola ante el dominicano

Miguel Castro (0-1), en laapertura del octavo.Un out después, Souza serobó la intermedia y avanzóa tercera con un mal tiro delcátcher Russell Martin, aquien se le contabilizó unerror. Evan Longoria recibióel boleto intencional y Jen-nings encontró una pelotacon cuenta de 0-2 para ele-varla al bosque central, conlo que Souza anotó.Steve Geltz (1-0) laboró unaentrada y un tercio para suprimera victoria en las ma-yores. Grant Balfour y KevinJepsen resolvieron un in-ning cada uno sin aceptari m p a ra b l e.Jepsen se acreditó su primersalvamento del año.Kevin Kiermaier realizó unaatrapada espectacular pararetirar a Devon Travis, en loque representó el segundoout del noveno capítulo.Por los Azulejos, los domi-nicanos José Reyes de 5-1con una impulsada, JoséBautista de 3-0, Edwin En-carnación de 4-0. El vene-zolano Dioner Navarro de3-1 con una anotada.

Familia rescata sutercero para Mets

NUEVA YORK .AP.

Matt Harvey seapuntó su pri-mera victoria en

casa en casi 20 meses, LucasDuda bateó un doblete queprodujo tres carreras y losMets de Nueva York ven-cieron el martes 6-5 a losFilis de Filadelfia para sutercera victoria seguida.

Daniel Murphy bateó unjonrón por el bosque de-recho central, uno que estatemporada en el Citi Field

tiene menos distancia, y losMets vencieron a sus rivalesde la división Este de la LigaNacional por 19na vez ensus últimos 25 enfrenta-m i e n t o s.

Harvey (2-0) obviamentese tomaba represalia luegoque el abridor de los FilisDavid Buchanan (0-2) pro-pinó pelotazos a WilmerFlores y Cuddyer en el se-gundo inning, ambos en lamano izquierda.

El dominicano Jeurys Fa-milia tiró el noveno paraacreditarse el salvado.

Por los Mets, el domini-cano Juan Lagares de 4-1,una anotada. El venezolanoWilmer Flores de 2-0. f

METS 6FILIS 5

PHILADELPHIAAB R H BI BB SO AV G .O.Herrera cf 5 0 0 0 0 3 .174Galvis ss 4 0 0 0 0 2 .345Utley 2b 3 2 3 3 0 0 .200Howard 1b 3 0 0 0 0 2 .148Ruiz c 4 0 0 0 0 0 .250Asche 3b 3 1 1 1 1 2 .429Sizemore rf 3 0 0 0 0 2 .111Buchanan p 1 0 1 0 0 0 1.000Francoeur rf 2 1 1 1 0 0 .250T O TA L S 33 5 7 5 1 12

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Granderson rf 4 2 2 0 1 0 .136D.Wright 3b 5 0 2 0 0 0 .3332-Recker pr-3b 0 0 0 0 0 0 .000Duda 1b 4 1 2 3 1 2 .345Cuddyer lf 1 0 1 1 0 0 .2761 - N i e u w e n h u i s p r- l f3 0 0 0 0 1 .000Dan.Murphy 2b 3 1 1 1 2 0 .160d'Arnaud c 5 0 2 1 0 1 .308a-Tejada ph 1 0 1 0 0 0 .200b-Mayberry ph 1 0 0 0 0 0 .222T O TA L S 35 6 12 6 5 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EPhiladelphia 1 0 1 1 0 0 0 1 1 5 7 0New York 1 3 0 0 1 0 1 0 x 6 12 1

a-doubled for Harvey in the 6th. b-grounded intoa fielder's choice for Carlyle in the 7th. c-struckout for McGowan in the 8th.1-ran for Cuddyer in the 2nd. 2-ran for D.Wrightin the 8th.E_d'Arnaud (1). LOB_Philadelphia 6, New Yo r k12. 2B_Buchanan (1), Duda 2 (3), d'Arnaud (1),Tejada (1). HR_Utley (1), off Harvey; Asche (1),off Harvey; Utley (2), off Gilmartin; Francoeur (2),off Familia; Dan.Murphy (1), off McGowan.RBIs_Utley 3 (6), Asche (2), Francoeur (4), Duda 3(5), Cuddyer (4), Dan.Murphy (3), d'Arnaud (7).SB_Utley (1), D.Wright (2). S_Buchanan.

PHILADELPHIA IP H R ER BB SONP ERABuchanan L,-2 5 2-3 9 5 5 2 3 98 11.42Diekman 1-3 0 0 0 1 1 10 12.27McGowan 1 2 1 1 1 1 20 2.25De Fratus 1 1 0 0 1 2 28 1.93NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAHarvey W, 2-0 6 5 3 3 0 8 95 2.25Carlyle H, 1 1 0 0 0 0 1 14 0.00Gilmartin H, 1 1-3 1 1 1 0 0 4 3.38R.Montero H,1 2-3 0 0 0 1 1 16 4.91Familia S, 3-3 1 1 1 1 0 2 10 3.86T_3:12. A_39,489 (41,922).

Jeurys Familia logró ayer su tercer salvamento ante los Filis.

Tr i u n fo. MattHarvey seanotó triunfo

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANAJUEGOS DE HOY

Chicago Sox (Danks 0-1) enCleveland (Bauer 1-0), 12:10 p.m.

Was h i n g t o n (González 0-1) enBoston (Miley 1-0), 1:35 p.m.

L.A. (Angelinos) (Santiago 0-1) enTexas (Indecis o), 2:05 p.m.

N.Y. (Yanquis) (Eovaldi 0-0) enBaltimore (Norris 0-1), 7:05 p.m.

Tampa Bay (Indeciso) en To ro n t o(Buehrle 1-0), 7:07 p.m.

Kansas City (Vólquez 1-0) enMinnesota (Gibson 0-1), 8:10 p.m.

Oakland (Pomeranz 1-0) enHouston (McHugh 1-0), 8:10 p.m.

Edinson Vólquez va porsu segundo triunfoante Minnesota.

D I V IS I Ó N E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TABoston 5 2 .7 14 -- -- 5 -2 G -1 1- 0 4 -2Tampa Bay 4 3 .57 1 1 -- 4 -3 G -3 1 -2 3 -1To ro n t o 4 3 .57 1 1 -- 4 -3 P -1 0 -1 4 -2B a l t i m o re 3 4 .4 29 2 1 3-4 P -2 1 -3 2 -1Nueva York 3 4 .4 29 2 1 3-4 G -2 2- 4 1- 0

DIVISIÓN CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAKansas City 7 0 1 .0 0 0 -- -- 7- 0 G -7 3-0 4- 0D e t ro i t 6 1 .85 7 1 -- 6 -1 P -1 3-0 3 -1Chicag o 2 4 . 333 4 .5 1 .5 2- 4 G -2 2 -1 0 -3Cl e v e l a n d 2 4 . 333 4 .5 1 .5 2- 4 P -3 0 -3 2 -1Minne s o ta 1 6 .14 3 6 3 1- 6 P -3 0 -1 1- 5

D I V IS I Ó N O E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAO a kl a n d 4 4 .5 0 0 -- -- 4- 4 G -1 3-4 1- 0Houston 3 4 .4 29 .5 1 3-4 P -1 1 -3 2 -1Los Angeles 3 4 .4 29 .5 1 3-4 G -1 0 -3 3 -1S eattle 3 4 .4 29 .5 1 3-4 P -1 1 -2 2-2Texa s 3 5 . 375 1 1 .5 3-5 P -2 1 -3 2-2

LIGA AMERICANA

D I V IS I Ó N E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAAtlanta 6 1 .85 7 -- -- 6 -1 G -1 3 -1 3-0Nueva York 4 3 .57 1 2 -- 4 -3 G -2 1- 0 3 -3Fi l a d e l fi a 3 4 .4 29 3 1 3-4 P -2 3 -3 0 -1Washing ton 2 5 .286 4 2 2- 5 P -1 1 -2 1 -3Miami 1 6 .14 3 5 3 1- 6 P -3 1- 5 0 -1

DIVISIÓN CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAChicag o 4 2 .6 67 -- -- 4 -2 G -3 2 -1 2 -1Ci n ci n n a t i 4 3 .57 1 .5 -- 4 -3 P -3 4 -2 0 -1San Luis 3 3 .5 0 0 1 .5 3 -3 P -1 0 -1 3 -2Pi t t s b u rgh 3 4 .4 29 1 .5 1 3-4 G -2 1- 0 2- 4Milwauke e 2 5 .286 2 .5 2 2- 5 G -1 1- 5 1- 0

D I V IS I Ó N O E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TACo l o ra d o 5 2 .7 14 -- -- 5 -2 G -1 1 -2 4- 0A rizo n a 4 3 .57 1 1 -- 4 -3 G -1 3 -3 1- 0Los Angeles 4 3 .57 1 1 -- 4 -3 G -2 3 -1 1 -2San Diego 4 4 .5 0 0 1 .5 .5 4- 4 P -1 3 -2 1 -2San Francisco 3 5 . 375 2 .5 1 .5 3-5 P- 4 0 -1 3-4

LIGA NACIONAL

Greene tiraexcelente antelos Piratas

PITTSBURGH .AP. Shane Greenelanzó ocho innings de ca-lidad y los Tigres de Detroitse recuperaron de su pri-mera derrota en la cam-paña, al superar el martes2-0 a los Piratas de Pitts-b u rg h .

Greene (2-0), permitióapenas tres sencillos, nin-guno de los cuales sacó lapelota del cuadro. Recetótres ponches y no expidióboletos, después de que losTigres vieron cortada unaracha de seis victorias enfila, al caer el lunes por 5-4.

Por los Piratas, los do-minicanos Gregory Polancofalló en cuatro turnos. PedroÁlvarez de 3-1. El venezo-lano Francisco Cervelli de3-1. f

Carrasco esgolp eadopor líneaCLEVELAND. El pitcher de losIndios Carlos Carrasco de-bió ser sacado del juego enel primer inning el martestras ser impactado en la ca-beza por una línea bateadapor Melky Cabrera de losMedias Blancas.

Carrasco quedó tirado enel piso tras la línea, que rozósu guante y la mano derechaantes de pegarle en el cos-tado derecho de su cara. Elderecho venezolano se de-rrumbó frente al montículo,al tiempo que el managerTerry Francona y el prepa-rador físico salieron co-rriendo para auxiliarle.

Con sus preocupadoscompañeros alrededor su-yo, Carrasco estuvo variosminutos en el piso.

Cabrera, con el cascoprotector en las manos, seacercó al montículo para vera Carrasco. El jardinero delos Medias Blancas AdamEaton, que estaba en se-gunda base, se hincó conuna rodilla para rezar.

Dos asistentes de los In-dios lograron cargar a Ca-rrasco, quien fue sacado enun carrito, agarrándose ellado izquierdo de su rostro.Mientras salía, los fanáticosde Cleveland le dieron unafuerte ovación. Los Indiosno dieron más detalles so-bre su condición. f

Carlos Carrasco luce en el suelo.

Was h i n g t o nsube a Martínde menoresBOSTON. Los Nacionales deWashington subieron deTriple A al derecho mexi-cano Rafael Martín y co-locaron en asignación alzurdo puertorriqueño Xa-vier Cedeño.

Martín debutará en lasmayores tras haber firmadocon los Nacionales en fe-brero de 2010, luego de de-clararse agente libre en laLiga Mexicana del Pacífico.El relevista tuvo foja de 3-2con 1.39 de efectividad y 11salvamentos el año pasadoal lanzar en tres niveles delas menores. f

D E P O RTE S 5BMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

G o nz á l ezponcha 10triunfo Orioles

BALTIMORE .AP. Mi -guel Gonzálezestableció un ré-cord personal al

propinar 10 ponches en sie-te innings y los Orioles deBaltimore vencieron ayermartes 4-3 a CC Sabathia ylos Yanquis de Nueva York.

Por los Orioles, el domi-nicano Alejandro De Aza de3-0. El nicaragüense EverthCabrera de 2-1. f

ORIOLES 4YANQUIS 3

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Ellsbury cf 4 1 1 0 0 1 .290Headley 3b 4 1 1 0 0 1 .226Beltran rf 4 0 1 1 0 0 .156Teixeira 1b 4 0 1 1 0 2 .240B.McCann c 4 0 0 0 0 0 .227G.Jones dh 3 0 0 0 0 2 .154a-G.Petit ph 1 0 0 0 0 0 .200C.Young lf 4 0 1 0 0 1 .333Drew 2b 2 0 0 0 1 2 .174b-A.Rodriguezph 1 0 0 0 0 0 .240Gregorius ss 3 1 1 0 0 1 .154T O TA L S 34 3 6 2 1 10

B A LT I M O R E AB R H BI BB SO AV G .E.Cabrera ss 2 1 1 1 1 1 .261Machado 3b 4 0 1 0 0 0 .148A.Jones cf 3 1 1 2 0 1 .429Pearce 1b 4 0 0 0 0 3 .161D.Young rf 4 1 2 0 0 0 .231Lough lf 0 0 0 0 0 0 ---C.Davis dh 3 0 0 0 0 2 .192Schoop 2b 3 0 0 0 0 1 .238Joseph c 3 1 2 1 0 0 .300De Aza lf-rf 3 0 0 0 0 1 .300T O TA L S 29 4 7 4 1 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ENew York 0 0 0 0 0 1 0 2 0 3 6 2Baltimore 1 0 1 1 0 0 1 0 x 4 7 1

b-grounded out for Drew in the 9th.E_Sabathia (1), Gregorius (1), De Aza (1).LOB_New York 5, Baltimore 4. 2B_Beltran (3),Teixeira (2), C.Young (2). 3B_Joseph (1).HR_A.Jones (4), off Sabathia. RBIs_Beltran (4),Teixeira (5), E.Cabrera (1), A.Jones 2 (11), Joseph(1). SF_E.Cabrera, A.Jones.

NEW YORK IP H R ER BB SONP ERASabathia L, 0-2 7 7 4 4 1 7 91 5.68Ch.Martin 1 0 0 0 0 2 11 3.86B A LT I M O R E IP H R ER BB SONP ERAM i . G o n z a l e z W, 1 - 17 4 1 1 1 10 108 1.42Gausman H, 1 2-3 2 2 1 0 0 14 8.31Britton S, 2-2 1 1-3 0 0 0 0 0 12 2.08

Inherited runners-scored_Britton 1-0.WP_Sabathia, Mi.Gonzalez.Umpires_Home, Gary Cederstrom; First, SeanBarber; Second, Eric Cooper; Third, Lance T_2:29.A_19,283 (45,971).

W. SOX 4INDIOS 1

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Eaton cf 4 1 2 0 0 0 .138Me.Cabrera lf 4 1 1 0 0 0 .214Abreu 1b 4 1 1 1 0 1 .240LaRoche dh 3 0 1 1 1 1 .208A.Garcia rf 4 1 1 1 0 1 .348Al.Ramirez ss 3 0 0 0 1 1 .174Gillaspie 3b 3 0 0 0 0 0 .267G.Beckham 3b 1 0 0 0 0 0 .333Flowers c 4 0 2 1 0 0 .313Bonifacio 2b 3 0 0 0 0 1 .000T O TA L S 33 4 8 4 2 5

CLEVELAND AB R H BI BB SO AV G .Bourn cf 4 0 0 0 0 2 .200Aviles 3b 3 0 1 0 1 1 .235Kipnis 2b 4 0 0 0 0 1 .267C.Santana 1b 3 0 0 0 1 1 .292Sands lf 4 1 1 0 0 1 .385Moss rf 4 0 0 0 0 4 .100Raburn dh 3 0 1 1 0 2 .214a - D a v. M u r p h y p h 1 0 0 0 0 1 .300R.Perez c 2 0 0 0 1 1 .222J.Ramirez ss 3 0 0 0 0 0 .200T O TA L S 31 1 3 1 3 14

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EChicago 2 0 0 1 1 0 0 0 0 4 8 2Cleveland 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 3 0

E_Al.Ramirez (2), Gillaspie (3). LOB_Chicago 4,Cleveland 6. 2B_Eaton (2), Raburn (2). HR_Abreu(2), off Hagadone. RBIs_Abreu (2), LaRoche (4),A.Garcia (2), Flowers (4), Raburn (4).SB_J.Ramirez (3). CS_A.Garcia (1).Runners left in scoring position_Chicago 1(Bonifacio); Cleveland 4 (Kipnis, R.Perez, Bourn 2).RISP_Chicago 2 for 7; Cleveland 1 for 5.

CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAQ u i n t a n a W, 1 - 0 6 3 1 0 2 6 104 4.09Da.JenningsH,2 1 0 0 0 1 2 20 6.23Duke H, 2 1 0 0 0 0 3 17 2.25RobertsonS,2-2 1 0 0 0 0 3 12 0.00CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERACarrasco L, 1-1 0 2 2 2 0 0 8 2.84McAllister 3 2-3 4 1 1 1 1 51 7.04Hagadone 1 1-3 1 1 1 0 2 19 5.40Swarzak 2 1 0 0 0 2 19 2.08A.Adams 2 0 0 0 1 0 22 1.93

Carrasco pitched to 2 batters in the 1st.T_3:01. A_10,642 (42,487).

Melky ligaimparable y W.Sox gana

CLEVELAND .AP. Jo s éQuintana domi-nó al lanzar seisinnings y los Me-

dias Blancas de Chicagovencieron ayer martes 4-1 a

los Indios de Cleveland, cu-yo pitcher abridor CarlosCarrasco fue impactada enla carrera por una línea ba-teada en el primer inning.

Por los Medias Blancas, eldominicano Melky Cabreradisparó un imparable encuatro turnos.

Por los Indios, el domi-nicano Carlos Santana de3-0. El dominicano José Ra-mírez de 3-0. f

Melky Cabrera

Pe l o t e ro scubanos en ligacanadiense

LA HABANA.EFE. -Cuatro peloteroscubanos jugaránen la Liga Inde-

pendiente Canadien-se-Americana de Béisbol es-ta temporada, informó hoyel Noticiero Nacional De-portivo (NND) de la tele-visión estatal de la isla.

Los jardineros YunieskiGourriel y Alexei Bell, el lan-zador Ismel Jiménez y eltorpedero Yordan Mandu-ley, firmarán mañana miér-coles en La Habana un con-trato con la liga canadiense,según el reporte.

Gourriel ya jugó en 2014con los Capitales de Que-bec, afiliado a la Liga In-dependiente Canadien-se-Americana, y promediópara 321 a la ofensiva.

Ortiz y Hanleypegan hits envictoria Boston

BOSTON .AP. Doserrores del lan-zador Blake Trei-nen permitieron

que Boston borrara unadesventaja en el séptimoepisodio, y los Medias Rojassuperaron 8-7 a los Nacio-nales de Washington.

Por segundo encuentroconsecutivo, los Nacionalesevidenciaron problemas a ladefensiva. Boston se colocóarriba mediante tres carre-ras sucias sin conectar unhit en el séptimo inning,que incluyó tres errores.

Por los Medias Rojas deBoston , los dominicanosDavid Ortiz de 5-1; y Ra-mírez de 5-1, dos anotadas.El venezolano Sandoval de2-0. f

BOSTON 8WASHINGTON 7

WA S H I N G T O N AB R BI BB SO AV G .Y.Escobar 3b 5 0 2 0 0 1 .313Werth lf 4 1 0 0 0 2 .000Harper rf 5 1 1 0 0 3 .219Zimmerman 1b 3 1 0 0 2 0 .138C.Robinson dh 5 1 1 1 0 2 .316W.Ramos c 4 0 0 1 0 0 .167Desmond ss 4 1 3 2 0 1 .200Espinosa 2b 2 2 1 0 1 1 .333M.Taylor cf 4 0 2 3 0 1 .242T O TA L S 36 7 10 7 3 11

BOSTON AB R H BI BB SO AV G .Betts cf 5 0 1 2 0 0 .229Pedroia 2b 4 1 3 1 1 0 .278Ortiz dh 5 0 1 0 0 1 .188H.Ramirez lf-3b 5 2 1 0 0 1 .281Sandoval 3b 2 0 0 0 0 0 .306Victorino rf 0 1 0 0 0 0 .100Napoli 1b 4 2 1 0 0 0 .107Nava rf-lf 3 0 1 1 0 1 .357a-Craig ph-lf 0 1 0 0 0 0 .125Hanigan c 4 0 1 1 0 1 .105Holt ss 4 1 2 1 0 1 .636T O TA L S 36 8 11 6 1 5Wa s h i n g t o n 0 1 0 0 6 0 0 0 0 7 10 3Boston 0 2 2 1 0 0 3 0 x 8 11 1a-was hit by a pitch for Nava in the 7th.E_Desmond (6), Treinen 2 (2), Masterson (1).LOB_Washington 7, Boston 8. 2B_Desmond (3),Betts (2). 3B_M.Taylor (1). HR_Pedroia (3), offStrasburg. RBIs_C.Robinson (2), W.Ramos (4),Desmond 2 (3), M.Taylor 3 (6), Betts 2 (8),Pedroia (6), Nava (5), Hanigan (3), Holt (4).SB_M.Taylor (2), Betts (3). CS_Desmond (1).DP_Washington 1 (Espinosa, Desmond,Zimmerman).

WA S H I N G T O N IP H R ER BB SONP ERAStrasburg 5 1-3 10 5 5 0 5 109 6.75Stammen H, 2 1-3 0 0 0 1 0 7 0.00Thornton H, 2 2-3 0 2 0 0 0 12 0.00Treinen L BS, 2-2 1 2-3 1 1 0 0 0 22 3.86BOSTON IP H R ER BB SONP ERAMasterson 4 2-3 8 7 7 3 4 93 7.59Ogando 1 1-3 1 0 0 0 2 24 6.75Mujica W, 1-0 1 1-3 0 0 0 0 2 16 4.15Tazawa H, 2 2-3 1 0 0 0 1 15 0.00Uehara S, 1-1 1 0 0 0 0 2 14 0.00Inherited runners-scored_Stammen 1-0, Thornton2-0, Treinen 2-2, Ogando 2-2. HBP_by ThorntonT_3:23. A_35,258 (37,673).

David Ortiz

TAMPA 3TORONTO 2

TAMPA BAY AB R H BI BB SO AV G .Guyer lf 2 0 1 0 1 0 .231a-Kiermaier 2 0 1 0 0 0 .346Souza Jr. rf 5 2 3 1 0 2 .250A.Cabrera dh 5 0 0 0 0 1 .242Longoria 3b 1 0 0 0 3 1 .192De.Jennings 2 1 0 1 0 0 .222Forsythe 2b 3 0 1 0 1 1 .208Rivera 1b 4 0 0 0 0 3 .111T.Beckham ss 3 0 0 1 0 2 .235B.Wilson c 4 0 1 0 0 1 .286T O TA L S 31 3 7 3 5 11

TORONTO AB R H BI SO AV G .Reyes ss 5 0 1 1 0 0 .333Pompey cf 4 0 1 0 0 1 .133Bautista rf 3 0 0 0 0 0 .154Encarnacion 1b 4 0 0 0 0 0 .226Donaldson 3b 4 1 2 0 0 1 .233D.Navarro dh 3 1 1 0 1 0 . 267Ru.Martin c 4 0 0 0 0 2 .043Pillar lf 4 0 2 1 0 0 .290Travis 2b 4 0 1 0 0 0 .259T O TA L S 35 2 8 2 1 4

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETampa Bay 1 1 0 0 0 0 0 1 03 7 0To r o n t o 0 0 0 2 0 0 0 0 0— 2 8 1a-lined out for Guyer in the 7th.

E_Ru.Martin (1). LOB_Tampa Bay 9, Toronto 8.2B_Guyer (2), Reyes (3). HR_Souza Jr. (1), offDa.Norris. RBIs_Souza Jr. (3), De.Jennings (2),T.Beckham (4), Reyes (4), Pillar (3). SB_Guyer (2),Souza Jr. (2), De.Jennings (4), Forsythe (1).CS_De.Jennings (1). SF_De.Jennings, T.Beckham.Runners left in scoring position_Tampa Bay 5(B.Wilson, De.Jennings, A.Cabrera 2, Rivera);Toronto 4 (Travis, Pompey 2, Reyes). RISP_TampaBay 0 for 8; Toronto 2 for 9.Runners moved up_A.Cabrera.TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERAAndriese 3 2-3 5 2 2 1 2 72 3.86Ya t e s 2 3 0 0 0 2 43 4.15Geltz W, 1-0 1 1-3 0 0 0 0 0 16 1.59Balfour H, 1 1 0 0 0 0 0 10 0.00Jepsen S, 1-1 1 0 0 0 0 0 13 0.00TORONTO IP H R ER BB SONP ERADa.Norris 5 2 2 2 3 4 90 4.22Hendriks 1 2-3 1 0 0 1 3 30 0.00M.Castro L, 0-1 1 1-3 2 1 0 1 2 21 0.00Hynes 1 2 0 0 0 2 19 6.75Inherited runners-scored_Yates 2-1, Geltz 2-0,M.Castro 1-0. IBB_off M.Castro (Longoria).T_3:06. A_17,264 (49,282).

BOX SCORE

TEXAS 8ANGELINOS 2

LOS ANGELES AB R H BI BB SO AV G .Aybar ss 4 0 1 0 0 0 .214Featherston ss 1 0 0 0 0 0 .000Trout cf 4 0 1 0 0 0 .393Butera 1b 0 0 0 0 0 0 .333Pujols 1b 1 0 0 0 2 0 .148E.Navarro rf 1 1 1 0 0 0 .429Joyce lf 4 0 1 0 0 0 .185Freese 3b 4 0 0 0 0 1 .194Iannetta c 3 1 2 0 1 0 .125Cowgill rf-cf 4 0 1 0 0 0 .235Giavotella 2b 2 0 0 1 0 0 .273T O TA L S 32 2 7 2 3 2

TEXAS AB R H BI BB SO AV G .Odor 2b 4 1 1 1 1 1 .172Moreland dh 3 0 1 1 2 2 .231Beltre 3b 5 0 0 0 0 0 .171Fielder 1b 4 0 2 0 0 0 .405Peguero lf-rf 2 1 1 0 1 0 .417L.Martin cf 3 2 1 0 1 1 .154Chirinos c 4 2 2 5 0 1 .176T O TA L S 33 8 11 8 5 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ELosAngeles 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 7 0Te x a s 1 3 0 0 0 4 0 0 x 8 11 1

E_Beltre (1). LOB_Los Angeles 8, Texas 7.2B_Trout (2), Cowgill (1), Odor (3), Peguero (3),Chirinos (1). HR_Andrus (1), off J.Alvarez;Chirinos (1), off J.Alvarez. RBIs_Cron (1),Giavotella (1), Odor (4), Moreland (5), Andrus (4),Chirinos 5 (5). SB_Odor (1), Andrus (1), L.Martin(1). SF_Giavotella.Runners left in scoring position_Los Angeles 4(Freese, Aybar 2, Trout); Texas 5 (Beltre, L.Martin4). RISP_Los Angeles 1 for 8; Texas 4 for 8.GIDP_Aybar, Beltre.DP_Los Angeles 1 (Aybar, Giavotella, Pujols);Texas 1 (Odor, Andrus, Fielder).

LOSANGELES IP H R ER BB SONP ERARucinski L, 0-1 2 2-3 6 4 4 4 0 77 7.71J.Alvarez 2 1-3 3 4 4 0 3 38 8.31Morin 1 0 0 0 0 1 11 0.00Salas 1 2 0 0 0 1 21 7.36Pestano 1 0 0 0 1 1 19 0.00TEXAS IP H R ER BB SONP ERAN . M a r t i n e z W, 2 - 0 7 5 1 0 3 1 99 0.00Klein 1 2 1 1 0 1 21 7.71Kela 1 0 0 0 0 0 7 1.80

J.Alvarez pitched to 4 batters in the 6th.T_2:57. A_21,805 (48,114).

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LIGA NACIONALJUEGOS DE HOY

Miami (Haren 0-0) en At l a n t a(Stults 0-0), 12:10 p.m.

Detroit (Simón 1-0) en Pitt sburgh(Liriano 0-0), 7:05 p.m.

Fi l a d e l f i a (Williams 0-0) en N .Y.(Met s) (Niese 0-0), 7:10 p.m.

Cincinnati (Marquis 0-0) enCh i c a g o Cu b s (Wood 0-1), 8:05 p.m.

M i l wa u ke e (Peralta 0-0) en SanLu i s (Lynn 0-1), 8:15 p.m.

Arizona (Anderson 0-0) en SanDiego (Morrow 0-0), 9:10 p.m.

Seattle (Walker 0-1) en L.A.Do dgers (Anderson 0-0), 10:10 p.m.

Francisco Liriano

LÍDERES LIGA AMERICANA LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEO. MiCabrera, Detroit, .517;JIglesias, Detroit, .455; AJones,Baltimore, .440; Bogaerts, Boston,.433; Trout, Los Angeles, .417; Kinsler,Detroit, .414; Morales, Kansas City,.414; SPérez, Kansas City, .414.C A RRE R AS . Kinsler, Detroit, 11;Morales, Kansas City, 9; AJones,Baltimore, 8; 8 empatados en 7.I M P U L SA DAS . MiCabrera, Detroit,9; AJones, Baltimore, 9; JMartínez,Detroit, 9; SPérez, Kansas City, 9;Cain, Kansas City, 8; Rios, KansasCity, 8; 8 empatados en 7.H IT S . MiCabrera, Detroit, 15;Bogaerts, Boston, 13; Fielder, Texas,13; BButler, Oakland, 12; Kinsler,Detroit, 12; Morales, Kansas City, 12;SPérez, Kansas City, 12.D O B LE S . Zobrist, Oakland, 5;Kiermaier, Tampa Bay, 4; 9empatados en 3.TRI PLE S . Orlando, Kansas City, 3;Fuld, Oakland, 2.J O N RO N E S . Cruz, Seattle, 4;

JMartínez, Detroit, 4; Ackley, Seattle,3; Freese, Los Angeles, 3; AJones,Baltimore, 3; SPérez, Kansas City, 3;HRamírez, Boston, 3; Teixeira, NuevaYork, 3.BASES ROBADAS. RDavis, Detroit,3; DeJennings, Tampa Bay, 3; 10empatados en 2.PITCH EO. Shoemaker, Los Angeles,2-0; Kazmir, Oakland, 2-0; Ventura,Kansas City, 2-0; Odorizzi, TampaBay, 2-0; 45 empatados en 1.E FEC TI V I DA D. Bauer, Cleveland,0.00; Carrasco, Cleveland, 0.00;Price, Detroit, 0.00; Greene, Detroit,0.00; UJiménez, Baltimore, 0.00;Milone, Minnesota, 0.00.P O N CH E TE S . Kazmir, Oakland, 18;Kluber, Cleveland, 17; Pineda, NuevaYork, 15; AnSánchez, Detroit, 15;Buchholz, Boston, 12.SA LVA D OS . GHolland, Kansas City,3; Boxberger, Tampa Bay, 3; Street,Los Angeles, 3; Soria, Detroit, 2;MCastro, Toronto, 2.

BATEO. AGonzález, Los Angeles,.556; LeMahieu, Colorado, .517; Lind,Milwaukee, .417; Aoki, San Francisco,.412; Galvis, Filadelfia, .400; Inciarte,Arizona, .393; Coghlan, Chicago,. 375.C A RRE R AS . AGonzález, Los Angeles,10; Arenado, Colorado, 7; Hamilton,Cincinnati, 7; Frazier, Cincinnati, 6;Goldschmidt, Arizona, 6; Inciarte,Arizona, 6; Myers, San Diego, 6.I M P U L SA DAS . Dickerson, Colorado,9; Frazier, Cincinnati, 9; Votto,Cincinnati, 8; Arenado, Colorado, 7;Goldschmidt, Arizona, 7; AGonzález,Los Angeles, 7; Lamb, Arizona, 7.H IT S . AGonzález, Los Angeles, 15;LeMahieu, Colorado, 15; Aoki, SanFrancisco, 14; Kemp, San Diego, 12.D O B LE S . Tulowitzki, Colorado, 6;Arenado, Colorado, 4; CGómez,Milwaukee, 4; AGonzález, LosAngeles, 4; CGonzález, Colorado, 4.TRI PLE S . Fowler, Chicago, 2;Trumbo, Arizona, 2.

J O N RO N E S . AGonzález, LosAngeles, 5; PAlvarez, Pittsburgh, 3;Frazier, Cincinnati, 3; Votto,Cincinnati, 3; 11 empatados en 2.BASES ROBADAS. Hamilton,Cincinnati, 7; DGordon, Miami, 4;Bourjos, San Luis, 2; Goldschmidt,Arizona, 2; Myers, San Diego, 2;Polanco, Pittsburgh, 2.PITCH EO. Benoit, San Diego, 2-0;Hoover, Cincinnati, 2-0; De La Rosa,Arizona, 2-0; Teheran, Atlanta, 2-0;Colón, Nueva York, 2-0.E FEC TI V I DA D. Nelson, Milwaukee,0.00; Arrieta, Chicago, 0.00; Cueto,Cincinnati, 0.64; Scherzer,Washington, 0.66; Heston, SanFrancisco, 0.69.P O N CH E TE S . McCarthy, LosAngeles, 19; Scherzer, Washington,16; Shields, San Diego, 15; Cashner,San Diego, 15.SA LVA D OS . Grilli, Atlanta, 4;Casilla, San Francisco, 3; Rondon,Chicago, 2; Peralta, Los Angeles, 2.

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

Nelson Cruz y HanleyRamírez rinden al nivelde lo que valenLos primeros días de latemporada han sido fan-tasticos para Nelson Cruzde Seattle y Hanley Ramí-rez de Boston.

Siete jonrones entre losdos. Es una actuación quecelebro, porque no se quépasa con algunos jugado-res desde que firman al-gunos contratos buenos.

¿Usted ha sentido el im-pacto de Giancarlos Stan-ton con los Marlins?.

¿Está igual Miguel Ca-b re ra ? .

Usted sigue buscando yla lista es larga de juga-dores cuyo brillo se apagaun poco o mucho, luego debuenas firmas.

Hanley fue contratadopor Boston para suplir par-te del poder que irá de-sapareciendo de David Or-tiz.

Es cierto que Davidmantiene su liderazgo, pe-ro al final de la temporadalos números serán muy di-ferentes, siempre y cuandoHanley se mantenga salu-d a b l e.

En el caso de Cruz, luegode ser subestimado en Te-xas y Baltimore, ahora enSeattle sigue dando palos.

Hay una tendencia a noapreciar en su justa dimen-sión el valor y la calidad deCr uz.

De hehco, fue ahora enla segunda parte de su ca-rrera, cuando pudo con-seguir un contrato decen-t e.

Los peloteros deben me-dirse en función de su valíapara que tu equipo gane, yen eso Cruz es clase apar-t e.

De seguir las cosas comovan, Cruz y Hanley se es-tarán disputando la distin-ción de ser el Mejor ju-gador de RD en el 2015.

Sígueme en Twitter:@E lreydelaradio.

ENVÍO. CLEVELAND, NYY. 15.5.15

Mozgov tira primera bolaEl centro del equipo de la NBA de Cleveland Cavaliers, Timofey Mozgov,de Rusia, levanta sus brazos en señal de júbilo tras realizar ellanzamiento de la primera bola en juego W. Sox y los Indios.

Co l o ra d o (Matzek 0-0) en San Fco(Lincecum 0-0), 10:15 p.m.

D E P O RTE S6B Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Celebrarán torneo béisbol escolar con dos mil atletasEvento. Seiniciará en SPMcon el apoyo deGatorade yGrupo Rica con128 equipos

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro dríguez@hoy.com.do

E l Tercer Torneo deBéisbol Escolar serácelebrado con laparticipación de

unos dos mil atletas en re-presentación de las 32 pro-

vincias , contando con laorganización d el Ministeriode Deportes, Major LeagueBaseball, la Liga MunicipalDominicana y la FederaciónNacional de Municipios.

El evento que se iniciaráel 25 del presente mes en elIngenio Quisqueya, San Pe-dro de Macorís.

El anuncio se hizo enmarco de una conferenciade prensa encabezada por elvice ministro de DeportesEscolar y Universitario, li-cenciado Marcos Día; el di-rector de la Oficina de MLBen la República Dominica-na, licenciado Rafael OscarPérez; Comisionado Nacio-

nal de Béisbol, Ricky Noboa;el secretario general de laLiga Municipal Dominica-na, ingeniero Johnny Jones,el presidente de la Fede-ración de Distritos Muni-cipales, doctor Pedro Ri-chardson, y el inmortal deldeporte Juan –Piñao- Ortiz.

Díaz informó que un totalde 128 equipos estaráncompitiendo y actuaránunos 600 técnicos de béis-bol, quienes trabajarán conniños entre 11 y 12 años a lolargo de las 10 semanas quedurará la serie regular.

“Este torneo es unamuestra de la intención delministro de Deportes, doc- Marcos Díaz, Rafael Oscar Pérez y Ricky Noboa, en el acto ayer.

CARLOS ALONZOtor Jaime David FernándezMirabal, de vincular el de-porte a las escuelas”, dijoDíaz quien también destacóla disposición que tiene deen trabajar junto a la oficinade MLB en el país y a lasautoridades locales, comoson los ayuntamientos o al-caldías. El licenciado RafaelOscar Pérez resaltó la im-portancia que tiene el tor-neo para la oficina de MLB,cuyo objetivo es vincular elbéisbol con los estudios.

Recordó que reciente-mente formaron un acuer-do de trabajo con el Mi-nisterio de Deportes, paraayudar a los niños. f

BHD-León obtiene triunfo torneobéisbol RBI Santo Domingo

El equipo de BHD-Leónblanqueó 10-0 a Squire Pat-ton, en la continuación detorneo de béisbol del Pro-grama RBI Santo Domingo,dedicado al inmortal delDeporte Dominicano Juan-Piñao- Ortiz, celebrado enel play de softbol del CentroOl í m p i c o.

La tropa ganadora seapoyó en los envíos del lan-zador Yoeris Hernández,quien lanzó cuatro entradasen blanco de solo un hit,

cuatro boletos y nueve pon-ches para acreditarse la vic-toria en la categoría de10-11 años, en el evento queorganiza la oficina de MajorLeague Baseball (MLB), quedirige el licenciado Rafael

Oscar Pérez, y en la coor-dinación del programa donOscar Pérez.

Justin Jiménez resultó elpitcher perdedor al ser cas-tigado con siete imparablesy cuatro carreras en solo 1.1de entradas.

Barbardo Zabala fletócuadrangular y remolcó doscarreras para encabezar laofensiva ganadora. José Li-riano y Junior Sánchez agre-garon triple y doble, res-p e c t i va m e n t e.

En 10-11 años, los equi-pos de Logomarca y He-lados Bon igualaron a trescarreras en la Media Na-ra n j a .

Gerson de la Rosa pegódoble dos hits por Logo-m a rc a . f

H ome na je . Lajusta estádedicada aJuan-Piñao- Ortiz

Real Madrid abre escuela mañanaActo. Será en elcampo de laPU C M MSANTIAGO. La Fundación Ar-mid, inaugurará mañana laprimera Escuela de Tecni-ficación Fundación RealMadrid, evento que contarácon la asistencia del astrodel Real Madrid C.F. EmilioButragueño, quien es el Di-rector de Relaciones Insti-tucionales del Club, quienestará en República Domi-nicana acompañado de Ma-nuel Parreño, Miembro de laFundación Real Madrid.

Carmelo Zubiaur, presi-dente de Fundación Armiddijo: “mañana nace la pri-

Carmelo Zubiaur, del Real.

mera escuela de Tecnifica-ción de la Fundación RealMadrid en República Do-minicana, y está llamada a

ser el referente para todaAmérica. Nos llena de or-gullo este gran paso parafomentar el fútbol en el paísdesde la base; un deportecapaz de unir pueblos, unirnaciones, unir culturas”,

Esta será la primera Es-cuela de Tecnificación de laFundación Real Madrid deAmérica. En el mundo com-pleto hay otras 10 distri-buidas de la siguiente ma-nera: 5 en Japón, 1 en China,1 en Singapur, 1 en AbuDhabi, 1 Dubai y otra en elCairo. Zubiaur agregó “lainauguración será a las10:30a.m. en nuestro campode fútbol PUCMM Santiago.Un campo que hemos cons-truido para esta escuela,con tecnología de última. f

Juan-Piñao- Ortiz

D E P O RTE S 7BMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Yenebier tras premioBoxeadora del Año

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

L eonel de los Santos,Yenebier Guillén yJuan Ramón Solanose disputarán este

miércoles el premio Boxea-dor del Año 2014 de la Re-pública Dominicana en elmarco de la Gala del BoxeoOlímpico (no rentado), a ce-lebrarse el desde las 7:30 dela noche en el Salón LaMancha del Hotel Lina Bar-celó.

La premiación, organiza-da por la Federación Do-minicana de Boxeo, estarádedicada en esta ocasión aldoctor Príamo Rodríguez ycontará con el respaldo delBanco de Reservas.

“Todo está listo para estegran acontecimiento delboxeo no rentado de la Re-pública Dominicana”, afir-mó Bienvenido Solano, pre-sidente de la FederaciónDominicana de Boxeo,quien resaltó que la cere-monia están invitadas lasautoridades del Ministeriode Deportes y del ComitéOlímpico Dominicano, en-tre otros.

Competidores. De los Santosconquistó medalla de oroen los Juegos Centroame-ricanos y del Caribe Vera-cruz 2014, siendo el únicoboxeador que no procedíade Cuba que obtuvo preseadorada en la cita regional.

De su lado, Guillén logrómedalla de oro en el mismoevento para convertirse enla primera dominicana quehace sonar el himno na-cional en un torneo de bo-xeo femenino de los JuegosCentroamericanos y del Ca-r ibe.

Finalmente, Solano se al-zó con la medalla de platade los Juegos Olímpicos dela Juventud en China y porsu brillante actuación me-reció el reconocimiento dela Asociación Internacionalde Boxeo (AIBA).

La Gala del Boxeo no ren-tado, que organiza la Fe-deración Dominicana deBoxeo, se celebrará el pró-ximo miércoles, a partir delas siete de la noche, en elHotel Lina Barceló. Contarácon el respaldo del Banco deReservas y está dedicada aldoctor Príamo Rodríguez,rector de la UniversidadTecnológica de Santiago(UTESA).

Solano declaró que todoestá listo para la celebraciónde esta premiación, que esteaño incluirá reconocimien-tos a los entrenadores Ma-rino Minaya, de San Juan dela Maguana, y Luis EduardoDíaz Pujols. Además, se es-cogerán los boxeadores másdestacados del año en otrascategorías. f

Gala Boxeo.La Gala delBoxeo serácelebrada hoyen el Hotel Lina

Yenebier Guillén, única mujer nominada al máximo premio de Gala.

LAS CLAVES1. De dicatoriaLa Gala del Boxeo de hoy estarádedicada al doctor Príamo Rodrí-guez, rector de la Universidad Tec-nológica de Santiago (UTESA) ycuenta con el respaldo del Bancode Reservas.

2. Re co n o ci m i e n t o sSe reconocerá, además, a MarinoMinaya, de San Juan de la Magua-na, y Luis Eduardo Díaz Pujols, deSanto Domingo, por la gran laborquedesarrollan comoentrenado-res nacionales.

MANOLITO JIMENEZ

La yegua Habilidosa seimpuso en V Centenario

La yegua Habilidosa (5) ob-tuvo ayer una emocionantevictoria en la quinta carreradel cartel escenificado en elHipódromo V Centenario,donde el pool arrojó un di-videndo de 8 mil 163 pesos alos que acertaron con seis y157.50 con cinco.Habilidosa, del establo Mi-guelina y bajo la monta deJonathan Saldaña, superópor un par de pulgadas a Mr.

My Pal Hansen, que cerrócomo quinto favorito, peroderrotó al favorito AdjacentIntention, que tuvo queconformarse con el segun-do peldaño.La primera carrera la ganóTrilogía A, pero corrió des-cartado y para fines de ban-ca y pool los méritos co-rresponden al ejemplar Se-lectivo (5), del establo Pa-tricia. Un hecho similarocurrió en la segunda, do-minada por Gurú, pero loshonores fueron para TitusAndronicus (4). En la tercerase impuso Princesa Sofía(1), también conducido porJonathan Saldaña. DonedMond K (4), del establo AllStar y con Héctor Hernán-dez sobre el lomo, triunfó enla cuarta. Este equino espropiedad de Moisés Alou.

Habilidosa cruza en el primero.

Rival. S u p e rópor pulgadas aMr. Cheetah Cat

Cheetah Cat, que tuvo a Víc-tor Severino sobre la silla.La mayor sorpresa de la tar-de la dio en la sexta prueba

D E P O RTE S8B Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Fuerza Aérea se corona campeón balonmano militar

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

El equipo de la Fuerza Aérease coronó campeón del Tor-neo de Balonmano de losJuegos Deportivos Militares.La Fuerza Aérea se coronócampeón al vencer en lafinal a su similar del EjercitoNacional con marcador de

26-22. Los aéreos ganaron elevento de forma invicta, alsuperar además a los equi-pos Armada Dominicana yla Policía Nacional.

En esta ocasión, los avia-dores recuperaron la coro-na, gracias al buen trabajode los jugadores Erikson Ta-varez, Gerardo Díaz y He-riberto Tejada.

Su entrenador Miguel–Nino- Rivera, dijo que re-cuperar la corona del ba-lonmano militar ha sido unesfuerzo de todos.

“Hemos recuperado esta

Pos ic i ó n . Lo saéreos ganaronde forma invicta.

Miguel -Nino- Rivera junto a los integrantes del equipo aéreo.

FUENTE EXTERNA

Olivares y Kirkman avanzan aoctavos de final del tenis JITICE s ce na r io. Elevento se juegaen las canchasdel ParqueMirador delE s te.

Ramón Pastrano y José Cordero realizan rompimiento primera bola.

Club Paraíso dejóinaugurada nuevaárea para billar

El club Paraíso inauguró unsalón de billar, dentro de lasremociones a que es so-metida la entidad.

Ramón Pastrano, presi-dente de la entidad, dijo quedicha obra se enmarca den-tro del programa de recu-peración y adecuación detodas las áreas de recreopara el uso de sus socios.

“Esta directiva trabaja ar-duamente y sin descanso enel rescate de todas las ins-talaciones de las que dis-ponemos para el disfrute delos miembros”, dijo Pastra-no. El salón de billar tieneun diseño moderno, aco-gedor con piso de goma,televisión con cable, dosunidades de aire y tres me-sas profesionales, así comonueva y remodelada utile-

ría. La obra fue puesta enfunción con una actividaden la que participaronmiembros de la entidad quecompartieron un momentode armonía. El rompimien-to de la primera bola estuvoa cargo de Pastrano y elvicepresidente del club, JoséCordero. “Vamos a seguiradelante por el desarrollodel club”, dijo Pastrano.

El club Paraíso tuvo fuerade servicio por varios años,pero ha sido reestructuradopor un grupo de hombres ymujeres interesado en elavance de la entidad.

Además de billar, se prac-tica tenis, natación, volei-bol, baloncesto, entre otrosdepor tes.

Todas las áreas han sidosometidas a ligera repara-ción, y la actual gestión en-cabezada por Pastrano yCordero trabaja sin desma-yo para darle la brillantez yel lugar que tenía la ins-titución. f

Otras. A rea stambién seránre m o d e l a d a s.

FUENTE EXTERNA

corona gracias al trabajo ydedicación de muchos, peroen especial en los miembrosdel equipo, quienes se de-dicaron a poner en alto elnombre de la Fuerza Aérea”,dijo Rivera.

En ese mismo orden re-saltó el trabajo y calidad delos demás equipos demos-trado durante el evento, co-mo fueron los representan-tes del Ejercito Nacional, Ar-mada Dominicana y PolicíaNa c i o n a l .

“Todos tienen mucha ca-lidad, solo que nuestros co-

metieron menos errores”,dijo Rivera.

En ese mismo orden, dijoque el balonmano domi-nicano se mantiene conbuena calidad debido al ni-vel de este evento y otrosque se están rezando entodo el país.

“Es un esfuerzo de todos,se está trabajando sin des-canso para mantener estadisciplina en los primerosplanos nacionales y en unbuen lugar en el continenteamer icano”, dijo Miguel Ri-ve ra . f

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

L os estelares domini-canos José Olivares yWilliam Kirkman lo-graron resonantes

triunfos ayer y savanzaron alos octavos de finales de losJuegos Centroamericanos ydel Caribe de Tenis Juvenil(JITIC), que se escenificanen las canchas del CentroNacional de Tenis del Par-que del Este con la par-ticipación de los mejores enla categoría U18. Olivares,tercer sembrado del certa-men internacional, quien espatrocinado por el Progra-ma Creando Sueños Olím-picos (CRESO) y quien esuno de los favoritos paraconquistar el evento, derro-tó de manera cómoda 6-1,6-0 al mexicano JesúsAmezcua. De su lado, Kir-kman (Churchi), nativo dePuerto Plata, se impuso 6-3,3-6, 6-2 al también mexi-cano Mauricio Sandoval.

En los dobles, la domi-nicana Penélope Abréu, ha-ciendo pareja con Rut Ga-lindo, de Guatemala, avan-zaron a los octavos luego deimponerse 6-1, 6-0 al bi-nomio integrado por la do-minicana Tiffany Almonte ya la puertorriqueña ArianaSalgueiro. Los dominicanosArmando Gandini, Julio Fer-

nández y Carlos Negrín yAndrea Segarelli fueron des-

p a c h a d o s.Ga n d i n i

perdió 6-1, 6-0ante Chris-topher Vlee-ming, de Gua-temala, Fer-nández 6-1,6-0 ante JesúsSantiago, deMéxico, Ne-grín 6-3, 6-2frente a Fer-nando Ramí-

rez, de México y Segarelli6-4, 6-3 ante el también me-xicano Juan Alejandro Her-nández. Este miércoles ladominicana Karla Portalatínbuscará avanzar a los cuar-tos de finales, luego de ga-nar su partido del pasadolunes. El ingeniero SergioTobal, director general del

evento, anuncia que los par-tidos inician a partir de las9:00 de la mañana en lascanchas del Parque del Este.También representan el paíslos destacados juveniles Wi-lliam Kirkman, Armando

Gandini, Nick Hardt, mien-tras que en la rama feme-nina la República Domini-cana está bien representadapor las prometedoras KarlaPortalatín, Penélope Abréu,Laura Quezada, KatherineCortorreal, entre otras.

Sólo el los dominicanosJosé-Bebo-Hernández en el2008 y Peter Bertrán el añopasado se han coronado eneste evento. Siendo Bertránel único que se ha procla-mado en ambas modalida-des.El peruano Julio Caveroestá como referee del even-to, asistido por el cubanoAbel Alvarez, en tanto queCecilia Ancalmo, de El Sal-vador es la supervisora deConfederación de Tenis deCentroamérica y El Caribe(COTECC) y Francisco delos Santos es el encargadode los árbitros. f

José-Matón-Olivares, patrocinado por el programa Creando Sueños Olímpicos.

ZO O M

Pa í s e sEl certamen internacional agluti-na cerca de 10 países, y reúne a losmejores jugadores del área en lacategoría U18 en ambas ramas,tanto en dobles como en senci-llos. José-Matón-Olivares, quientiene una gran proyección inter-nacional, apoyado por el progra-ma Creando Sueños Olímpicos(CRESO), encabeza a los tenistasdominicanos y es uno de los favo-ritos para ganar el torneo interna-ci o n a l .

.H oymiérco -

les la domi-nicana KarlaPo r ta l a t í nb u s ca ráavanzar a loscuartos de fi-nales, luegode ganar supa r t i do.

D E P O RTE S 9BMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Llega a RD púgil de Venezuela

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

E l boxeador venezo-lano Jesús Vargasadvirtió que viene alpaís con la clara y

decidida misión de derrotaral dominicano Norberto-Meneíto- Jiménez, a quienenfrentará el próximo sá-bado en el coliseo Carlos-Teo- Cruz.

“Y la advertencia la hagoen serio, no vengo a jugar,vengo a ganar”, insistió Var-gas, campeón nacional desu país y quien arribó ayer ala República Dominicanapor el Aeropuerto Interna-

cional de Las Américas “Jo s éFrancisco Peña Gómez”.

Sostuvo que se ha pre-parado con mucha concien-cia de la importancia querepresenta para su carreraun triunfo sobre “Me n e í t o”Jiménez. “Me he estado pre-parando desde diciembre yesto listo, incluso hasta paraobtener un triunfo por la vía

del nocaut”, agregó.Vargas y Jiménez agota-

rán el turno estelar de lacartelera del próximo sába-do en el Teo Cruz, bajo laorganización de la empresaShuan Boxing Promotion,que preside Belgina Peña.

La velada incluye la par-ticipación de Argenis -El Ca-ballo- López, entre otros. f

Pelea. Seenfrentará aldo m i n ica n oNo rb e r toJiménez en elTeo Cruz

ZO O M

Meneíto reaccionaEl dominicano Norberto Jiménez,quien viene de empatar con el ja-ponés Kohei Kono en disputa porla faja mundial, reaccionó de in-mediato: “Espero que sea igual debravo encima del ring”.

El dominicano Norberto -Meneíto- Jiménez ha intensificado su preparación de cara a su pelea del sábado.

FUENTE EXTERNA

Mosley da como favorito aMayweather sobre Manny

MÉXICO. Todo mundo hablade la pelea que sostendránFloyd Mayweather y MannyPacquiao este 2 de mayo enLas Vegas, pero pocos, dehecho sólo cinco personajesen el mundo, pueden ha-cerlo con un punto de vistabastante específico y degran autoridad, como el excampeón californiano Sha-ne Mosley, uno de los pocoshombres que ha enfrentadoa los dos mejores libra porlibra en el mundo.

Mosley, al lado de Óscarde la Hoya, Juan ManuelMárquez, Miguel Cotto yRicky Hatton, son los hom-bres que han enfrentado aambos. La mayoría, exceptoel mexicano Márquez, per-

dió con los dos, pero bienvale la opinión de aquellosque ya midieron su pegada,su defensa, su inteligencia yque pueden dar un puntodistinto de lo que cualquie-ra pudiera imaginar.

"Si tendría que dar unpronóstico, creo que sería afavor de Mayweather", dijoMosley, un veterano de 43años que cayó por decisiónunánime ante Floyd en ma-yo de 2010.

Shane Mosley

Víctima. Pú g i lha enfrentadotanto a Floydcomo a Pacquiao

Harán congresillo técnico de triatlónLa Armada de RepúblicaDominicana (ARD) celebra-rá el próximo sábado el IIICampeonato de Triatlón, ypreviamente, el viernes, ha-rá el congresillo técnico, enel marco de celebración del171 aniversario de funda-ción de la institución.El certamen se desarrollaráa partir de las 7:00 de lamañana, en la playa de SansSoucí, en Villa Duarte, mu-nicipio Santo Domingo Es-

te. El congresillo técnico,donde se ofrecerán todas lasinformaciones del evento,será efectuado a las 6:00 dela tarde del viernes, en elClub de Oficiales de la Ar-mada de RD.

El director de Deportesde esa institución, capitánde navío José Ángel ToribioCambero, resaltó el respal-do dado al evento por elvicealmirante Edmundo Fe-liz Pimentel. f Edmundo Feliz Pimentel

10B Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

Hillary iniciacampaña en uncafé en Iowa

Hillary Clinton arrancó su campaña rumbo a laCasa Blanca ayer en un pequeño café de Iowa,en pleno corazón de EU, donde hace siete añossufrió una aplastante derrota ante Obama

Secre ONU pide indagar muerte casco azul chileno en Haití

NACIONES UNIDAS. E FE . El secre-tario general de la ONU, BanKi-moon, pidió ayer a lasautoridades de Haití una in-vestigación rápida sobre lamuerte en el país de uncasco azul chileno para ga-rantizar que los responsa-

bles sean llevados ante laJusticia. Ban trasladó ade-más sus condolencias a lafamilia del fallecido y al Go-bierno y al pueblo de Chile,según una declaración leídapor su portavoz, StéphaneDujarric. “El secretario ge-neral pide una investigaciónrápida y urge a las auto-ridades haitianas a hacer to-do lo posible para llevar alos responsables ante la Jus-t i c i a”, señaló Dujarric. Se-gún la ONU, el sargento Ro-

drigo Andrés Sanhueza Sotomurió ayer por una heridade bala recibida cuando elvehículo en el que viajabafue alcanzado por disparosdurante una protesta vio-lenta en Ouanaminthe, en elnoreste de Haití. La Minus-tah ha enviado un equipo ala zona para investigar “loshechos y circunstancias delt i ro t e o”, según indicó en uncomunicado. La represen-tante de la organización enel país, Sandrá Honoré, con-

denó en la nota el uso de laviolencia durante la mani-festación y ofreció a las au-toridades el apoyo de lasNaciones Unidas para in-vestigar lo sucedido. Hono-ré recordó que todos losciudadanos tienen derechoa protestar de forma pa-cífica, pero recordó que la“violencia armada es un ac-to criminal que no sólo po-ne en peligro la seguridadde la gente, sino también losprogresos hacia la paz". f Ban Ki-moon, secretario de ONU.

También enviósus condolenciasa la familia delfa l l eci do

AP

WASHINGTON. A P. Asesores fe-derales de salud afirmanque la etiqueta que llevaOnglyza y otros medica-mentos contra la diabetesdeben llevar nueva infor-mación sobre posibles ries-

gos de problemas car-díacos y muerte.

El panel de exper-tos en diabetes de laAdministración deAlimentos y Medica-mentos (FDA) expre-só preocupación so-bre información quesugiere que los pa-cientes que tomanOnglyza y Kombiglizetienen un mayor ries-

go de hospitalizacióndebido a problemascardíacos y que pue-den morir.

El panel votó 14-1que esa informaciónse debe incluir en laetiqueta del medica-mento. Pero los ex-pertos agregaron queotros factores dificul-tan el análisis de si elriesgo es real o una

FDA pide informar riesgos medicina contra diabetesDesde el 2008 seestán realizandoes t u d i o s

anomalía estadística. El pa-nel votó 13-1, con una abs-tención, que el perfil de se-guridad cardíaca de los me-dicamentos es aceptable.

La FDA convocó la reu-nión para analizar la infor-mación de un estudio devarios años sobre los efectosde Onglyza y Kombiglize so-bre el corazón. La agenciacomenzó a exigir estos es-tudios en 2008. f

Obama decide sacar Cuba listapaíses patrocinan terrorismo

WAS H I N GTO NAP

E l presidente BarackObama notificó ayeral Congreso que re-tirará a Cuba de una

lista de países patrocinado-res del terrorismo, un pasoclave en su intento por nor-malizar las relaciones entrelos dos países.

Obama tomó la decisióndespués que el Departa-mento de Estado analizarala presencia de la isla en lalista, que incluye a Irán, Siriay Sudán.

La designación había si-do una mancha en el or-gullo de Cuba y un obs-táculo importante en los es-fuerzos por normalizar lasrelaciones entre Washin-gton y La Habana.

El Congreso no está obli-gado a ratificar la decisiónde Obama y tiene 45 díaspara desaprobarla, pero talvotación difícilmente pros-p e ra r í a .

En un mensaje al Con-greso, Obama expresó queel gobierno cubano “no haofrecido ningún apoyo alterrorismo internacional”

durante por lo menos seismeses. También dijo a loslegisladores que Cuba “haofrecido garantías de que noapoyará al terrorismo inter-nacional en el futuro”. Unafuncionaria del Departa-mento de Estado describió alas garantías cubanas como“muy amplias y de muy alton i ve l” pero no aportó de-talles. El anuncio del martesocurre pocos días despuésque Obama y el presidentecubano Raúl Castro se reu-nieran tras bambalinas en laCumbre de las Américas, enlo que fue el primer en-cuentro oficial entre man-datarios de los dos países enmedio siglo. Desde hace

El presidente Barack Obama habla en "La Tradición Evangelio: en el rendimiento en la Casa Blanca".

A FP

El Congresoes ta do u n i d e n s eno está obligadoa ratificar ladecisión deOb a m a

mucho tiempo, EstadosUnidos dejó de acusar ac-tivamente a Cuba de apoyarel terrorismo. Cuando Oba-ma y Castro anunciaron deldescongelamiento de las re-laciones en diciembre, elpresidente estadounidensemanifestó su disposición aretirar a Cuba de esa lista.Retirar a Cuba de esta listapodría allanar el camino pa-ra que ambos países abranuna embajada en Washin-gton y La Habana, entreotros aspectos. Una altafuncionaria del Departa-mento de Estado se mostróoptimista sobre las nego-ciaciones para la normali-zación de relaciones. f

LA CLAVECuba valora medidaLa Habana. EFE. El Gobierno deCuba reconoció ayer “la justa deci-s i ó n” del presidente de EstadosUnidos, BarackObama, deexcluira la isla de la listade paísespatro-cinadores del terrorismo, en la que“nunca debió ser incluida".“Nuestro país ha sido víctima decentenares de actos terroristas,que han costado la vida a 3,478personas y han incapacitado a2,099 ciudadanos cubanos”, se-ñala una declaración oficial leídaen la televisión oficial y suscritapor la directora general de EE.UU.de la Cancillería cubana, JosefinaVi d a l .

ZO O M

ONU condenaNaciones Unidas.E FE . El Consejode Seguridad de la ONU condenó“en los términos más contunden-te s” la muerte de un “casco azul”ch i l e n o.

Los miembros del Consejo expre-saron sus condolencias a la fami-lia del fallecido, al Gobierno y alpueblo de Chile y a la Minustah.

PANORAMA MUNDIAL

ECUA D O R

Correa suspendeacto y dice sera m e n aza d o

QUITO. A FP. Elpresidente deEcuador, Ra-fael Correa,denunció quedebió sus-pender un al-

muerzo público ayer poruna grave amenaza contrasu seguridad que está bajoinvestigación, y por la quefue detenida una persona.El mandatario cumplía va-rios compromisos en Taba-cundo (al noreste de Quito),

cuando fue alertado por elalcalde de esa localidad, eloficialista Frank Gualsaquí,sobre la existencia de men-sajes por celular con seriasamenazas. "Dada esta gravegrave amenaza y, sobre to-do, porque venía la llamadadel lugar del evento, tuvi-mos que suspender la pre-sencia del presidente en elalmuerzo", dijo. Correa citódos textos de advertenciaenviados por celular al al-calde. "Dice textualmente elmensaje: '¿Qué has pensa-do, que eres el que salvó alpueblo? Está mal. Te ma-tamos junto con Correa.Hoy lo verás'", leyó el pre-s i d e n t e.

ESTADOS UNIDOS

ONU pide embargoarmas a yemeníes

NACIONES UNIDAS. AP. El Consejode Seguridad de la ONUintensificó ayer sus esfuer-zos para evitar que los re-beldes hutíes se apoderende Yemen al decretar unembargo de armas contralos líderes de ese grupo chií,así como al presidente AliAbdullah Saleh y su hijo.Yemen, está a punto de co-lapsar debido a los com-bates en tierra y los ataquesaéreos lanzados por ArabiaSaudí en apoyo del actualpresidente Abed RabboMansour Hadi, quien se vioobligado a huir a Arabia.

NACIONES UNIDAS. E FE . Var iosgrupos terroristas, entreellos el Estado Islámico (EI),Boko Haram y Al Shabab,utilizan la violencia sexualde forma sistemática y co-mo una herramienta másdentro de sus tácticas, de-nunció ayer la ONU. “Us a nla violencia sexual para ate-rrorizar a las poblaciones ylograr sus objetivos”, señalóen una conferencia de pren-sa la representante especialde Naciones Unidas para laViolencia Sexual en Con-flictos, Zainab Hawa Ban-g u ra .

ESTADOS UNIDOS

Denuncia violenciasexual terroristas

CO LO M B I A

Detienen presuntonarco dominicanosolicitado por EU

BOGOTÁ. E FE . LaPolicía co-lombiana de-tuvo en Bogo-tá al domini-cano Francis-co Adolfo Me-

ran Montero, alias “Fra n k”,quien es pedido en extra-dición por EEUU por nar-cotráfico, informó ayer lainstitución. Meran, que lle-gó a Colombia el 7 de abril yfue detenido en el PuenteAéreo de Bogotá, que sirveal aeropuerto internacional

de El Dorado, permanecióunos días en Cúcuta, en lafrontera con Venezuela, pa-ra presuntamente reunirsecon narcotraficantes, y teníaprevisto volver hoy a R. Do-minicana, según la Policía.Según investigaciones po-liciales, Meran es el enlacede Víctor Ramón Navarro,alias “Me g a t e o”, para el trá-fico de estupefacientes ha-cia República Dominicana ysobre él pesa una circularroja emitida por Interpol apetición de Estados Unidos.Además, está acusado de seruno de los líderes de unaorganización transnacionalque transporta de cocaínadesde Colombia a PuertoRico a través de Venezuela.

.Las me-d ici n a s

como Ongly-za y Kombi-glize, usadaspara tratar lae n fe r m ed a d ,a u m e nta nriesgos dep rob l e m a scardiacos ym u e r te

EL MUNDO 11BMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Le g i s l a d o re sexigen rescatede empresaeléctrica PRSAN JUAN, PUERTO RICO AP. Le -gisladores exigieron ayeruna acción pronta para res-catar a la empresa eléctricapública de Puerto Rico, yexpresaron descontentorespecto al ritmo de un plande varios millones de dó-lares para mejorar sus fi-n a n z a s.

Miembros de la Comi-sión de Asuntos de Energíadel Senado de la isla ma-nifestaron preocupación deque la Autoridad de Energía

Eléctrica pudiera caer bajoadministración judicial sino se paga pronto la deudaa tenedores de bonos. “Esmuy importante que resol-vamos un asunto que estádañando realmente a laeconomía de Puerto Rico”,dijo el senador EduardoBh a t i a .

Lisa Donahue, directorade reestructuración de laAutoridad, señaló a la co-misión que presentará amás tardar el 1 de junio unprimer anteproyecto sobrecómo planea salvar a lacompañía. “Tenemos unaoportunidad de hacer estocorrectamente. Desearíapoder hacerlo más rápido.No se puede ir más rápido”,subrayó. f

Imputan oftalmólogo dominicanoMelgen por fraudes a Medicare EU

MIAMI. A FP. El médico y em-presario Salomón Melgen,acusado junto al influyentesenador estadounidense deorigen cubano Bob Menén-dez en un caso de corrup-ción política, fue imputadode defraudar a un programagubernamental de salud, in-formó ayer el Departamen-to de Justicia.

El oftalmólogo Melgen,personalidad del estado deFlorida de 61 años, está acu-sado de haber recibido en-tre 2008 y 2013 reembolsospor 105 millones de dólaresdel programa Medicare enbase a reclamos "fraudu-lentos", según el comuni-cado. Pero las autoridadestambién lo acusan de otroscargos por un fraude que seinició en 2004 a través desus clínicas en los condadosde Palm Beach y St Lucie,Florida (sureste de EEUU),especializadas en enferme-

dades de los ojos.Melgen fue acusado hace

dos semanas de participarjunto a su amigo Menéndezen un esquema de corrup-ción mediante el cual el le-gislador demócrata aceptóregalos valorados en cercade un millón de dólares acambio de usar su poder enel Senado para favorecer alempresario. Precisamenteuna de las acusaciones con-tra Menéndez, uno de losprincipales líderes latinosdel Congreso, es que pre-sionó a funcionarios pararevertir una orden federalcontra Melgen para pagar

casi 9 millones de dólares aMedicare. Melgen fue im-putado de 46 cargos de frau-de de salud (pasible de unapena de diez años de prisióncada uno), 19 cargos porpresentar reclamacionesfraudulentas (cinco años deprisión cada uno) y 11 car-gos de declaraciones falsas(cinco años de prisión cada

uno).Según las

autor idades,las clínicas deMelgen aten-dían a unos100 pacientesal día, mu-chos de loscuales se be-neficiaban deMedicare, unprograma pa-ra la tercera

edad. Melgen tiene nego-cios en República Domini-cana, a donde habría lle-vado varias veces en su jetprivado a Menéndez, dondeel senador -ocasionalmentecon acompañante- se alo-jaba en la villa del médicoen el lujoso complejo LaRo m a n a . f

Es acusado juntoal senador BobMenéndez deco r r u p ci ó n

Salomón Melgen

Uruguay dice adiós a escritor Eduardo Galeano

MONTEVIDEO, URUGUAYAP

C ientos de uruguayosy extranjeros despi-dieron el martes aEduardo Galeano,

un escritor que moldeó lautopía de la izquierda la-tinoamericana con “Las ve-nas abiertas de América La-t i n a” y dejó una treintena deotras obras literarias.

“Era un gran uruguayo,un gran latinoamericano yun brillante escritor”, dijo elpresidente Tabaré Vázquezen el velatorio del escritor.

“Lamentablemente enlos últimos años hemos per-

Sus restos eranvelados anocheen la sede delPa rl a m e ntou r ug u ayo

El féretro de Eduardo Galeano fue cubierto con la bandera uruguaya.

APdido a grandes uruguayos:Juan Carlos Onetti, Idea Vi-lariño, Mario Benedetti,China Zorrilla, Carlos PáezVilaró, y en este momento aGaleano. Pero todos ellosquedan en el corazón detodos los uruguayos, y en elcaso particular de Galeanoen el de todos los latinoa-mer icanos”, expresó el man-datar io.

“Galeano fue un gran ins-pirador. Yo pertenezco auna generación que se ins-piró en Galeano”, dijo la mi-nistra de Cultura de Argen-tina, la cantautora TeresaParodi, que asistió en re-presentación del vecinop a í s.

“Él, y otros escritores deAmérica Latina nos dieronargumentos convincentespara ponernos en la veredade la transformación deAmérica Latina, a soñar esatransfor mación.

A Galeano lo frecuentá-

bamos por eso, porque nosconfirmaba quiénes somosy quiénes queremos seguirs i e n d o”, añadió.

Sin embargo, Parodiagregó que América Latinahoy ya no es la que Galeano

describió en “Las venasabiertas de América Latina”.Los restos del escritor, quienfalleció el lunes a los 74años, eran velados en la se-de del Parlamento, a dondecomenzaron a llegar cientosde personas de Uruguay yde otros países de América,para su último adiós. OlgaContreras, una traductora yterapeuta guatemalteca, lu-cía emocionada.

Hace un par de días com-pró un libro de Galeano enBuenos Aires y viajó a Mon-tevideo con la esperanza decruzárselo en la calle. Perollegó y se enteró de su muer-t e.

“Vine a presentarle mirespeto y mi gratitud”, dijocon evidente emoción a laAP. “Era un escritor que lla-maba las cosas por su nom-bre. El libro que escribiósobre Guatemala es exce-l e n t e”. El libro es “Guate -mala, país ocupado”. f

ZO O M

Sus obrasGaleano nació en Montevideo el 3de septiembre de 1940 en una fa-milia acomodada de la cual se fuedistanciando. Se ganó la vida co-mo operario en una fábrica, dibu-jante, mecanógrafo y empleadobancario, entre otros trabajos, an-tes de comenzar a descollarse co-mo periodista y escritor. El escri-tor deja una treintena de librosque fueron traducidos a más deveinte idiomas. Entre ellos se en-cuentra “Las venas abiertas deAmérica Latina”, una especie debiblia para la izquierda latinoa-m e ri ca n a .

.Fue im-p u ta do

de 46 cargosde fraude desalud, 19 porpresentar re-cl a m a ci o n esfra u du l e nta sy 11 de de-cl a ra ci o n esfa l s a s

EL MUNDO12 B Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

EL PAÍS 13 BMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Dice apelación MP es “f l o j a” en caso senador

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

La defensa del senador FélixBautista calificó ayer de “flo -j o” el recurso de apelacióncon el que el Ministerio Pú-blico pretende que la Su-prema Corte de Justicia(SCJ) anule el auto de “no hal u g a r” que favoreció a su

El abogadoMarino Félizrechaza tengaelementos nuevos

cliente y a otros seis im-putados de lavado de ac-t i vo s.

El abogado Marino Félixinformó que dicho recursole fue notificado y lo ana-lizan para darle contesta-ción, para lo cual tienen unplazo que vence el 23 de estemes, según la ley que mo-difica el Código procesal Pe-nal.

Rechazó que el MP hayaaportado ningún elementonuevo, y afirmó que el con-tenido del recurso es el mis-mo lavado de activos, cer-tificaciones del CODIA,

pruebas y análisis bancariosya descartados por el juezporque fueron obtenidas demanera irregular; y lascuentas de los otros co-im-putados, y de Rofi en Haití.

Dijo que todo ese tipo decosas son insustancialesporque que ya fueron de-bidamente debatidas en laaudiencia preliminar, y loque se está evaluando, elpragma conflictivo, es el de-sempeño de Bautista du-rante seis años (2004-2010)en la Oficina de IngenierosSupervisora de Obras del es-tado (ISOE), y eso fue au- Dr. Marino Féliz Rodríguez

ANMEPRO reconoce amujeres de éxito en RD

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

L a Asociación Nacio-nal de Mujeres Eje-cutivas, Empresariasy Profesionales (An-

mepro) celebró el XXXIIIaniversario de su fundacióncon un almuerzo-conferen-cia y el reconocimiento aocho mujeres de éxito, unade ellas, la vicepresidenta dela República, Margarita Ce-deño de Fernández, quienrecibió el Gran GalardónA n m e p ro.

Los premios fueron otor-gados por destacarse en di-ferentes ámbitos de la so-ciedad, por sus aportes en lapolítica, la banca, la admi-nistración de empresa, tan-to públicas como privadas.Fueron galardonadasFior D’Alisa Martínez deValdez, esposa del gober-nador del Banco Central,Héctor Valdez Albizu, con elGran Galardón doctora Jo-sefina Espaillat Nanita, fun-dadora de ANMEPRO, yquien tras su muerte fuedeclarada mentora de lainstitución que cada año re-conoce el duro trabajo delas mujeres que se desa-rrollan hasta convertirse ene j e m p l o.

La Medalla al Mérito AN-MEPRO se le otorgó a LuisaMaría de Aquino, MaritzaLópez de Ortiz y a TrinaBlandino de Báez. Los dosreconocimientos recibieronVerónica Ureña, Laura PeñaIzquierdo y a Alexandra Iz-quierdo, quien dictó la con-ferencia principal con el te-

La vicepresidentaCedeño recibió elGran Galardón yMartínez deValdez GalardónEspaillat Nanita

ma “Las mujeres y los hom-bres en la participación dela política”, en la que re-clamó a los políticos incor-porar la igualdad de géneroen la agenda de los partidos.Lamentó que de 190 dipu-tados, solo 40 sean mujeres;que en 155 alcaldías, apenasexistan 12 mujeres, y que de32 senadurías, solo cuatrolas tengan mujeres.

En la apertura del eventola presidenta de ANMEPRO,Fior Rodríguez de Renucoli,elogió la labor de la directivaque le acompaña y el méritode las mujeres selecciona-das. Cedeño de Fernández,al igual que las demás re-conocidas, agradecieron a lainstitución el escogerla, almismo tiempo, celebraronel apoyo de sus esposos y elsacrificio de sus hijos, a losque les niegan horas decompañía porque decidie-ron ser mujeres de labor,trayectoria y lucha.

Cedeño de Fernándezmanifestó que el galardónreconoce en ella a la mujer,a la mujer que quiere echar

hacia delante, “esa mujerque trabaja también porotras mujeres, para quepuedan lograr sus sueñosanhelados y para que pue-dan lograr posicionarse enel lugar que les correspon-d e”.

La vicepresidenta de laRepública cuestionó la de-

sigualdad de que aun sonobjeto las mujeres. Tambiénmostró satisfacción por laceremonia y porque ocurreeste año, cuando se con-memora el aniversario de laPlataforma de la Declara-ción de Beijing, sobre la Mu-jer, que buscaba eliminartodas las barreras y discri-minación existente en con-tra de las mujeres.

Dijo que continúa dis-puesta a trabajar para echara las mujeres hacia delante,para que el país siga en eldesarrollo. Planteó que lasmujeres deben seguir ca-pacitándose y empoderán-dose, ya que son la mayoríaen las universidades y en laeducación básica. Exhortó alas mujeres a insertarse en elconocimiento de la tecno-logía de la comunicación yde la información, sin re-legar a la familia. Las mu-jeres celebraron sus éxitos yse reconocieron en compa-ñía de políticos, empresa-rios, banqueros, funciona-rios del Gobierno, legisla-doras y sus familiares. f

Las mujeres galardonadas por ANMEPRO con las integrantes de la junta directiva de la entidad.

MIAMI ( FLO RI DA ) . El expresidentedominicano Leonel Fernán-dez y otros 200 líderes glo-bales participan en el V ForoEstratégico Mundial dondediscuten la vía para diseñaruna economía resistente enun entorno rico en opor-tunidades y desafíos polí-ticos, económicos y me-d i o a m b i e n t a l e s.

El encuentro, organizado

Leonel Fernández se reúne con líderes globales USASe reunió con elsecretario OEA J.Miguel Insulza

por el Foro Económico In-ternacional de las Américasbusca promover un mayorentendimiento de los pro-blemas y tendencias queguían la economía global ensus aspectos financiero, deinnovación, energía y co-mercio, además de servir deplataforma de encuentrospara los negocios en un granespectro de sectores.

En la actividad Fernán-dez sostuvo un diálogo conel secretario general de laOrganización de EstadosAmericanos (OEA), José Mi-guel Insulza, con quien ha-

SNTP pide aPN apresaras e sinosp erio distaEl Sindicato Nacional deTrabajadores de la PrensaSNTP pidió ayer que la Po-licía Nacional aprese y so-meta a la justicia a la mayorbrevedad posible a los ase-sinos del periodista Blas Oli-vo, a quien encontraron concuatro disparos en una fincade la provincia MonseñorNoel, en el Kilómetro 64 dela autopista Duarte.

José Beato, secretario delSNTP, reclamó que la Policíaestablezca las causas del cri-men. “El SNTP, lamenta ypide castigo para los ase-sinos, y de manera especial,que las autoridades esta-blezcan con claridad el mó-vil por el que cayó abatido elper iodista”.

Recordó que aún esperansea esclarecido el asesinatodel camarógrafo de Santia-go Newton González, acri-billado a balazos el pasadoa ñ o.

PN. De su lado, el voceropolicial, coronel Jacobo Ma -teo Moquete dijo que hastael momento han interroga-do a más de 10 personas,entre familiares y amigos,pero aún no hay nadie de-tenido. Manifestó que lasinvestigaciones avanzan y lepidió paciencia a los mediosde comunicación para evi-tar falsos rumores. f

Periodista Blas Olivo.

ditado hasta el 2008 agre-gó.

“El recurso tiene muchaspáginas pero en realidad esflojo porque son los mismosargumentos que se discu-tieron en la audiencia pre-liminar; no creo que a fu-turo tenga ninguna posibi-lidad ni oportunidad paraconseguir la anulación delauto de no ha lugar a favorde los imputados, porque yatodo eso fue debatido, va-lorado y enjundiosamentemotivado por el magistradoAlejandro Moscoso Segarra”,dijo el jurista a Hoy. f

ZO O M

Unidad del PLDLa vicepresidenta Margarita Ce-deño de Fernández aseguró quela decisión que tome el ComitéPolítico del Partido de la Libera-ción Dominicana (PLD) sobre elcandidato a las elecciones del2016, garantizará la unidad. Con-fió en que la próxima reunión va aquedar muy bien, “todas nues-tras reuniones se realizan entrecompañeros, se realizan entre po-líticos que estamos siempre dis-puestos a interponer nuestros in-tereses personales por el interéscolectivo, por el bien del país y so-bre todo, el fortalecimiento denuestro partido”.

P. Profesor, el entornodel Jardín BotánicoNacional se estáutilizando paraprácticas de pelota,¿no le parece unainconsecuencia y unpaso hacia laa r rab a l i za ci ó n?

R. Es lamentable, pero asíes. Este pulmón verde dela capital dominicana,uno de los espacios públi-cos que con más esmerose cuida y protege, es utili-zado con frecuencia porlos jóvenes del entorno delJardín Botánico Nacionalpara las prácticas de pelo-ta o baseball juvenil.

Esta preocupación es váli-da porque lo mismo hapasado con el Parque Mi-rador del Sur, donde losmuchachos de los barriosde la periferia sur, al nocontar con un espacio pa-ra ello, lo utilizan con algu-na frecuencia para susprácticas de pelota, arrui-nando la grama y afectan-do el ornato, que muchasveces luce maltratado ydesmejorado su aspectof í s i c o.En ocasiones también seha observado la instala-ción de paleteras y la ventaambulante de chucheríasen el mirador de la Aveni-da de la Salud, la más utili-zada para la recreaciónpública y, a todas luces,ese es un paso inequívocodel proceso de arrabaliza-ción que desdice el objeti-vo y las funciones para loscuales se crean estos espa-cios de esparcimiento yamenidad ciudadana.

Aunque en el caso del Mi-rador del Sur ocurre en suinterior y en el Jardín Botá-nico se da en la periferia,es recomendable que lasautoridades y los usuariosse mantengan alertas,porque cada día son me-nores los espacios públi-cos de calidad con quecuenta la capital domini-cana para ofrecer a sus ha-bitantes, y probablemen-te esa no sea una prioridadde los gobiernos que sola-mente ven el éxito de sugestión en las grandes in-fraestructuras, que nadatienen que ver con el verdey la presencia de la natura-l ez a .El Jardín Botánico Nacio-nal debe ser cuidado co-mo una tacita de porcela-na, porque en estos mo-mentos está rebasandocon creces las funcionespara las cuales fue conce-bido. Es decir, este recintoque resguarda las mejoresy más amplias muestrasde la flora de la isla de laHispaniola, no solo cum-ple a cabalidad con estepropósito, sino que por sucontenido, la calidad de supaisaje y su amenidad,también es valorado posi-tivamente por el papel re-lajante y placentero de lascaminatas matutinas yvesper tinas.Santo Domingo crece enpoblación, pero disminu-yen sus espacios verdes.Esa relación es inversa-mente proporcional a lasalud y la calidad de vidaciudadana.

Envíe sus preguntase l u te ri op o rl av i d a @ g m a i l .co m

CO N S U LTO R I OECO L Ó G I COING. ELEUTERIOM A RT Í N E ZEspecialista enrecursos naturales

El presidente Leonel Fernández

bló sobre la crisis políticaque afecta a Venezuela, altiempo que reiteró su sa-tisfacción por el acerca-miento que se está produ-ciendo entre Estados Uni-dos y Cuba.

sobre la situación en Ve-nezuela, el también presi-dente del Partido de la Li-beración Dominicana(PLD) planteó que la so-lución debe ser por la vía deldiálogo y no sobre la base depromover un golpe de Es-tado para salir del gobiernoactual por la vía violenta.

“La época de los golpes

de Estado en América La-tina está clausurada, comotambién la de las guerrillasde izquierda. Hoy día es porla vía del diálogo y la bús-queda del consenso comotiene que buscarse solucio-nes a nuestros problemas”,advirtió Fernández.

El político y académicoindicó que la forma másexpedita para resolver elconflicto es un llamado aldiálogo y, a través del mis-mo, elaborar una agendanacional en la que parti-cipen todos los sectores delpaís suramericano. f

EL PAÍS14 B Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

La noche de los Premios SoberanoG A N A D O RE S

RENGLÓN CLÁSICOCantante LíricomNathalie Peña-Comas

Bailarín (a) Clásico (a)mPablo Pérez

Coreógrafo (a)mAwilda Polanco

Producción EscénicamLuisa Fernanda

Musical del Añom In The Heights (Amaury Sán-ch e z)

Obra TeatralmLa Venus de las pieles

Director (a) TeatralmMario Lebrón

Actor del Añom Josué Guerrero

Actriz del AñomMaría Castillo

Artista Destacadoen el ExtranjeromAisha Syed

Concierto del AñomEspirituosi (Mónika Despradel)

RENGLÓN COMUNICACIÓNPrograma Diario deE n tre t e n i m i e n t om”Chévere Nights”

Programa InfantilmKa n q u i m a n í a

Programa de HumormA reír con Miguel y Raymond

Locutor del AñomLaura Castellanos

Animador de Televisiónm Jochy Santos

Presentador o Presentadorade TelevisiónmMilagros Germán

Programa Semanal deE n tre t e n i m i e n t omPégate y gana con Pachá

Programa de InvestigaciónmEl informe

Revista Semanal de VariedadesmBien de bien

Programa Regional deE n tre t e n i m i e n t omUstedes y Nosotros

Comunicador Destacadoen el ExtranjeromTony Dandrades

Comediante del AñomCheddy García

Película del AñomCódigo paz

Actor de CinemLuis José Germán

Actriz de CinemPaula Ferry

Director (a) de CinemPablo Urrutía

Videoclip del AñomTus besos -Juan Luis Guerra

RENGLÓN POPULAROrquesta del AñomMiriam Cruz

Conjunto TípicomKri ss py

Orquestador y/o ArreglistamAmaury Sánchez

Compositor del AñomRomeo Santos

Bachata del Añom”Eres mía” -Romeo Santos

Artista y/o Agrupación PopularDestacada en el ExtranjeromRomeo Santos

Merengue del Añom ”Dios me tiene a mí lo mío”-Peña Suazo

Revelación del AñomShadow Blow

Salsero del AñomChiquito Team Band

Espectáculo de Humor del AñomFestival de humor Luisito Martí

Bachatero del AñomFrank Reyes

Álbum del AñomFórmula Vol. 2 -Romeo Santos

Artista o Agrupación UrbanamDon Miguelo

Cantante SolistamPavel Núñez

Música ReligiosamB a ra k

Iván Garcíael Gran Soberano 2015Ac to r.Recibió anocheel máximogalardón delos premiosde Acroarte

María Castillo Don Miguelo Diomary la Mala Frederick Martínez Fernando Villalona

JOSELIN RODRÍGUEZj.ro driguez@hoy.com.do

E l veterano actor deteatro Iván GarcíaGuerra se convirtióanoche en el Gran

Soberano en una ceremoniaen la que el cantante de ori-gen dominicano Romeo San-tos fue el máximo ganador, alllevarse las cuatro estatuillasde los renglones en los queestaba nominado.

García, nacido en San Pe-dro de Macorís el 26 defebrero de 1938, dijo quepara él fue una sorpresa lle-varse el máximo galardónde Premios Soberano 2015.

“Por paranoia, una situa-ción difícil de evitar ennuestro país, yo decía queno me iba a ganar este pre-mio, aunque mi fan clubdecía que sí. Ha sido unasorpresa para mí, mi fami-lia, mis alumnos, mi colegasy para el teatro”, dijo el actor,quien lleva más de seis dé-cadas en el género.

“Simplemente voy a decirlas palabras mági-cas: gracias a us-tedes, a los elec-tores que me handado esto y al Se-ñor de arriba. Bue-nas noches y a ce-l e b ra r”, finalizó subreve discurso.

En tanto queRomeo Santos,quien estuvo au-sente, ganó en losrenglones Bachatadel Año, Composi-tor del Año, Álbumdel Año y ArtistaPopular Destacadoen el Extranjero.

La premiación. Laceremonia, con susaltas y sus bajas, seinició a las 9:00 conun monólogo de Ma-riasela Álvarez sobre las mu-jeres ausentes en la con-ducción de esta ceremonia.

Luego se le unió CuquínVictoria, su compañero enla conducción. Esto le pusoalgo de chispa al frío iniciode la gala de premiación.

Una novedad que tuvoesta entrega fue la forma depresentar algunas catego-rías como los nominados aObra Teatral, en la que Ma-riasela se desdobló junto alos actores de las piezas no-minadas. El primer premiorecayó en “La Venus de las

p i e l e s”, cuyo direc-tor, Mario Lebrón,se llevó una esta-tuilla. Esta obra ob-tuvo tres premios,pues Josué Guerre-ro se llevó la de Ac-tor de Teatro.

La salsa, un gé-nero muy pegadoen el país, tambiénfue protagonista deun musical. Sus re-presentantes parti-ciparon en “Y losnominados son...”.

Chiquito TeamBand se llevó el ga-l a rd ó n .

Al fenecido dise-ñador dominicanoÓscar de la Rentase le dio de manera

póstuma el premioSoberano Solidario.María Castillo, ganadora

del premio a Mejor Actriz,agradeció a Haffe Serulle por

El veterano actor Iván García Guerra junto a José Antonio Aybar, presidente de Acroarte, y Franklin León, de la Cervecería.

Miriam Cruz

Vickiana y Olga Lara se unieron por primera vez en el escenario.

Cheddy García

esta obra que escribió paraella.

Don Miguelo ganó comoArtista Urbano. “Estoy unpoquito nervioso porqueustedes saben cómo es estava i n a”. dijo.

Musicales. El primer núme-ro fue el homenaje a Fer-nando Villalona, quien in-terpretó un popurrí de susgrandes éxitos. Al él se lesumaron sus hermanos An-gelito y Aramis, y RubbyPérez, entre otros.

El segundo tuvo a FrankReyes de protagonista. Elmontaje fue principesco ylos bailes de salón.

Muy emotivo el musicaldedicado a los artistas fa-llecidos con la participaciónde José Antonio Rodríguez yotros cantantes jóvenes y ve-teranos. Fue uno de los máscomentados en las redes.

Un segmento atractivofue “Capea el Soberano”, enel que los cantantes urba-nos y una orquesta BigBand, dirigida por SandyGabriel, tuvieron una granactuación.

El esperado homenaje aVickiana y Olga Lara, quie-nes se unieron por primeravez en un escenario, cum-plió su cometido. Brilló porla calidad de las nuevas in-térpretes que homenajea-ron a estas artistas. f

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

1CMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

Apartamentos. La evolución de la técnica arquitectónica y la ingeniería dio conuna salida maestra para crear el apartamento perfecto, ese que todos queremo s. . .

LAURA RODRÍGUEZro driguezsaba@gmail.com

A unque no son en sutotalidad la nove-dad del siglo (yaque si miramos

atrás las culturas babilónica,griega y romana hicieronuso intensivo de ellas) lasterrazas se han vuelto muypopulares en nuestros días,especialmente en el gustode los dueños de restau-rantes y bares cosmopoli-t a s.

También el ciudadano ofamilia común, que puededarse el lujo de tenerla, es-tán optando por esta nuevamodalidad de diseño de vi-vienda, al tiempo que laarquitectura nos sorprendecon torres residenciales y“edificios de viviendas so-c i a l e s”...

Concepto inteligente. Las te-rrazas son consideradas co-mo áreas que permiten laconexión de la estructuracon el paisaje y extienden

aún más el espacio dispo-n i b l e.

El diario “La Tercera” re -señaba una de las razonespor las cuales hay un augecada vez mayor de apar-tamentos con terrazas: “Lagente no quiere perdercuando cambia una casapor un departamento, losdos metros de patio... Lagente quiere disfrutar delaire libre desde la seguridadque siente viviendo en un

apartamento... quiere tenerunos metros que se parez-can al menos en algo a unp a t i o”.

¿Valor añadido? Eso es loque la mayoría de las per-sonas entiende al pensar enun apartamento con unaelegante terraza. Y aunqueefectivamente lo es, el pro-pósito por el cual se estándiseñando y construyendocada vez más es “para darle

propulsor del modelo de“terraza jardín” que sosteníaque el espacio quitado a lanaturaleza debería ser res-tituido por vía de este mo-delo de edificación.

Una de las tendenciaspredominantes, sostiene Li-zardo, es la minimalista: “esdecir, con algo sencillo, lo-grar algo elegante”, apunta.

Algunos de los materialesmás utilizados en la cons-trucción de estas atractivas

terrazas son el cristal, el pi-no tratado, el “d a m p a l ó n”(un material transparenteusado generalmente paratechar) y porcelanato en losp i s o s.

Sobre esto, el ingenieroCarlos Pérez señala que eluso de estos materiales res-ponde a que las terrazasdeben ser lo más ligeras po-s i b l e.

“Las paredes no puedenser de más de un metroveinte de altura para que laestructura sea ligera”.

Sobre dónde se puedeconstruir una terraza, Pérezsostiene que el segundo pi-so es el ideal, pero que “es -tructuralmente, si hay es-pacio, se puede hacer encualquier nivel”.

El costo promedio de unaterraza es de setecientos dó-lares por metro cuadrado yéstas pueden ser techadas,al aire libre o una com-binación de ambas formas.

Para que esta estructuraforme parte de la descrip-ción del bien inmueble de-be requerirse un permiso deconstrucción en el Ayun-tamiento, informa el inge-niero Carlos Pérez. f

un atractivo al comprador”,según las palabras del ar-quitecto Antonio Lizardo, yno simplemente para agre-garle más valor.

Lizardo señala que el con-cepto, en la forma en que loentendemos hoy, se inicióen los años 30 con las ideasdel brillante arquitecto fran-cés Charles Édouard Jean-neret-Gris, conocido como“Le Corbusier” y el moder-nismo. Le Corbusier fue un

f Cre a respaciosLo sapartamentoscon terrazas nosolo ofrecen unahermosa vista;tienen lacaracterística deser funcionales:crean espaciosnuevos en losque compartir,descansar oincluso tenernuestro propioj a rd í n .

f Terrazas millonariasSin lugar a dudas, las terrazas son todo un lujo para un apartamento, pero¿qué hay de los apartamentos de lujo con terrazas, como este del SherryNetherland Hotel, en la 5ta Avenida, y de unos 95 millones de dólares?

f Hoteles y restaurantesLa implementación de terrazas en eldiseño arquitectónico de grandestorres y edificios se ha vuelto uno delos recursos favoritos de hoteles,bares y restaurantes por la magníficavista al aire libre que ofrecen. En laimagen, la terraza del Novotel en elTimes Square de Nueva York.

Emp eradoren la mesaEl diseñador italianoValentino invita a todossus amigos a conocer sulibro, en el que recoge lanormas adecuadas entorno a la mesa, y al queel famoso de la modatituló: “Valentino: en lamesa del emperador”. EFE

SHUTERSTOCK/ FUENTE EXTERNA

Te rrazaslujo de casa en las alturas

¡ V I V I R!2C Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Ideas para la ambientación de losbaños con estilo puramente vintageRe sta u ra r.Piezas antiguasque nosayuden aa co n d ici o n a reste espacio

LILY LUCIANOl . l u ci a n o

E l estilo vintage estendencia, la mezclaentre lo clásico y loromántico nos ha

cautivado de nuevo y re-gresa con aires renovados,invitándonos a recrear suestilo en cualquier rincónde la casa e impregnar enellos la delicadeza retro quele caracteriza.

En esta ocasión vamos acentrarnos en el cuarto debaño, una de las zonas de lacasa a la que cada vez se lepresta mayor atención a lahora de crear y decorar. Es elmomento de volver la vistaatrás para recuperar y res-taurar piezas antiguas quenos ayuden a acondicionaresta estancia con un puroaspecto vintage.

Primero lo primero. Para lo-grar una decoración de es-tas características debemosconocer ciertos puntos quenos ayuden a conquistar di-cha estética y nos permitantransformar el espacio.

El mayor atractivo quepresenta es la posibilidad demezclar lo antiguo y lo mo-derno, por lo que podemosaprovechar determinadosaccesorios o elementos queestén pasados de moda, pe-ro que para este estilo de-corativo resultan de lo másacer tado.

Más es más. Debemos tenerclaro que esta atractiva co-rriente pretende exhibir,mostrar lo que se tiene, todolo contrario al minimalismoque limita el uso de mo-biliario y complementos,por lo que dejar a la vista

coquetos juegos de toallas,sugerentes frascos, cuadroscon marcos clásicos y otrosobjetos decorativos que ge-neren un valor añadido seráuna gran idea.

Es por ello que debemoscuidar las combinacionesque se realicen, ya que esaconsejable mantener unequilibrio estético, evitandocaer en excesos que recar-guen el espacio.

Los tonos claros y natu-rales en paredes, mobiliarioy complementos son losmás empleados, prevale-ciendo los blancos, grises,beige y tostados, coloresque proporcionan calidez,luminosidad y frescura, a lavez que combinan con otrastonalidades con las que po-

damos experimentar, porejemplo, en pequeños de-talles que pongan una notade color, o bien manteneruna armonía cromática detonos neutros.

Mobiliario. El mobiliario de-be tener apariencia clásica,y para ello las maderas conacabados de aspecto des-gastado o decapado de lí-neas tradicionales pueden

ser un grana l i a d o.

Otros mate-riales como elcristal o losmetales enve-jecidos pue-den jugar unpapel impor-tante en laconsecuciónde un aire re-tro con un to-que actual. El

secreto está en saber com-binar todos ellos de formae f e c t i va .

Las bañeras de formasovaladas son un elementocasi imprescindible, ya quesiempre se relacionan coneste estilo que vuelve a estarde moda. Si además tienenpatas con formas elaboradasmejor, serán el broche de oropara estas clásicas tinas. Esmuy habitual ver en las imá-genes que evocan tales es-cenarios sillas de hierro co-locadas en estos cuartos. f

La tendencia vintage ofrece la posibilidad de crear ambientes súper creativos. Como este, por ejemplo, que usa como base de lavamanos unabicicleta antigua. Es una ideal genial para decorar baños amplios y además también se adapta a la decoración del reciclaje.

Los elementos en blanco con un toque de color más una bañera deforma ovalada son un elemento casi imprescindible.

Si quieres dar ese toque más románticoilumina tu baño con una lámpara araña.

Los textiles en colores suaves y conestampados florales son claves.

Elementos en metales y madera deaspecto decapado recrean el ambiente.

Los espejos antiguos no pueden faltar, sonfundamentales para estos fines.

FUENTE EXTERNA

ZO O M

A cce s o ri o sEn los baños vintage hay que cui-dar todos los detalles, como porejemplo, elegir elementos quepuedan ofrecerte un efecto añejo.En este caso se ha elegido una co-lección de envases de cristal con lapintura envejecida. Cuidar todoslos detalles es básico para que tubaño sea inspirador, si se trata deun baño pequeño, el uso de espe-jos puede ayudarte a agrandarlo.

.Pi eza sde dise-

ño marcado,líneas retro yun fuertecontraste bi-color, estoso rig i n a l esbaños sonpura inspira-ci ó n

Alumnos del Muñoz Rivera celebran feria científica

Bajo el nombre “El agua entus manos”, el Colegio LuisMuñoz Rivera acaba de rea-lizar su feria científica delaño 2015.

Este año el objetivo haconsistido en motivar a losestudiantes a investigar pa-ra que puedan obtener lamayor cantidad de cono-cimientos sobre una ma-teria tan importante comolo es el agua, imprescindiblepara la subsistencia de to-dos los seres vivos, así comopara la producción de losalimentos que requiere lahumanidad.

Se expusieron proyectosrealizados por estudiantesdesde el Nivel Inicial hastael último año de secundaria,con énfasis en el manejoresponsable del preciado re-curso y sus métodos de con-ser vación.

La feria fue dedicada a losfundadores de la institu-

ción: Félix Rodríguez Qui-ñones y Elvira Medina deRodríguez y hubo un con-curso de pintura. Jean Ma-nuel Pérez, de tercer gradode primaria, ganó el primerlugar en el concurso de pin-tura con un retrato del fun-dador, mientras, la jovenMaría Lucía Miller, de terceraño de bachillerato, obtuvoel primer lugar con el retratode la fundadora. f

Tema. “El agua entus manos”,participaron todoslos cursos

El acto de apertura estuvo enmarcado en una presentación artística desarrollada por estudiantes.

Participaron el Nivel Inicial hasta el último año de secundaria.

FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R! 3CMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Viva la decoración, vivaCiencia en el diseño decorativo. La evolución del diseño es tal que la ciencia también participade él. Diseño del que forman parte organismos vivos, creaciones que también intentan abordarretos sociales y medioambientales

EFE. REPORTAJES

E l diseño da un pasohacia delante y vamás allá de las crea-ciones con los ma-

teriales tradicionales.Una de las claves por las

que el diseño italiano siguesiendo un referente en ladecoración es su capacidadpara adaptarse a los tiem-pos mediante la fusión dedisciplinas tan dispares co-mo el arte, la ciencia o lasnuevas tecnologías.

El diseñador italianoMaurizio Montalti aplica labiotecnología al arte y ald i s e ñ o.

En “Officina Corpuscoli”desarrolla un estudio mul-tidisciplinar sobre trabajostanto conceptuales comocomerciales, inspirados, amenudo, por sistemas y or-ganismos vivos, en los queaborda retos sociales y am-b i e n t a l e s.

La idea de su proyecto esexperimental, pero resalta laimportancia de la transdis-ciplinariedad en el campodel diseño, favoreciendo laparticipación de ámbitostan distintos como el diseñoy la ciencia.

Biotecnología, arte y diseño.Así lo explicó Montalti en laconferencia “The LivingLab-Fungal Futures. Enfo-ques del diseño”, dentro delas Jornadas de Innovaciónen elDiseñoItaliano cele-bradas en Madrid.

Cuando se le pregunta siestamos ante un diseñador,un científico o un visionarioconfiesa que se considera“más un visionario y un di-señador más que científico”.Afirma que son muchos losque le han considerado uncientífico por haber utili-zado materiales que así lohacían pensar, pero “en rea-l i d a d” asegura que no tienefor mación.

La palabra diseñador-asegura- incluye variosconceptos: el principal (quetiene que ver con desarro-llar formas y producirlas enla industria a gran escala) sealeja mucho de él.

Puente entre la sociedad.“Para mí, ser diseñador escrear un puente entre lasociedad y campos como elcientífico para democratizarlos conocimientos y ofreceral público la forma de crearun pensamiento crítico”, di-ce Montalti.

¿De dónde proviene laidea de integrar la natu-raleza en el diseño? Es unaidea que llega de varios mo-vimientos, como el “biomi -micr y”, que se basa en sis-temas naturales “para re-crear metodologías creadaspor el hombre”.

“La naturaleza es el mejordiseño y hay que reconocersus capacidades. Es una co-laboradora que enriquece lacreación. Los microorganis-mos tienen el mismo valorpara el desarrollo de mate-riales y estrategias”, sentencia.

Proyecto micelio. Está in-merso, en pleno desarrollodel proyecto Micelio queconsiste principalmente enel pacto de colaboracióncon organismos micóticosen los que las cepas de loshongos son la esencia deldesarrollo de materiales que“vendrán a sustituir a losplásticos

que causan consecuenciasdramáticas en el ambiente”,a ñ a d e.

“El micelio de los hongosde las setas es como un pe-gamento que, junto a ele-mentos orgánicos, sirve co-mo nutrición a los mismos yque con el tiempo contri-buirán a construir materialestextiles y arquitectónicos”.

Los materiales obtenidoscon el micelio son positivos,pero como él mismo ar-gumenta “solo se trata deuna investigación de labo-rator io”, aunque confía “enlos datos positivos que sehan producido”. “No sédónde llegaré, es solo el co-m i e n zo”.

Con este proyecto llevados años de recorrido y enjulio presentará una colec-ción de objetos para amue-blar la casa realizados solocon micelio.

Pese a todo, no sabe quéherramientas utilizarán lodiseñadores para crear en elfuturo y considera que loideal es desarrollar y com-partir técnicas para me-

B i o t e cn o l o g í a . Tiene susfundamentos en la tecno-logía que estudia y apro-vecha los mecanismos e in-teracciones biológicas delos seres vivos, en especiallos unicelulares, medianteun amplio campo multidis-ciplinar io.

La biología y la micro-biología son las ciencias bá-sicas de la biotecnología, yaque aportan las herramien-tas fundamentales para lacomprensión de la mecá-nica microbiana en primerainstancia.

La biotecnología se usaampliamente en agricul-tura, farmacia, ciencia delos alimentos, medio am-biente y medicina. Se de-sarrolló desde un enfoquemultidisciplinario involu-crando varias disciplinas yciencias como biología,bioquímica, genética, vi-rología, agronomía, eco-logía, ingeniería, física,química, medicina y ve-terinaria entre otras. Tie-ne gran repercusión en la

farmacia, la medici-na, la ciencia de

los alimentos, el trata-miento de residuos sóli-dos, líquidos, gaseosos yen la agricultura.

La Organización para laCooperación y DesarrolloEconómicos (OCDE) defi-ne la biotecnología comola “aplicación de principiosde la ciencia y la ingenieríapara tratamientos de ma-teriales orgánicos e inor-gánicos por sistemas bio-lógicos para producir bie-nes y servicios”.

Biomimicry o biomimicri. Esel nombre de esta nuevaciencia, la ciencia de emu-lar a la naturaleza con unfin de encontrar solucio-nes practicas a nuestrasnecesidades. Este año en“TED talks”, Janine Be-nyus al igual que haceunos años nos deleita consus descubrimientos.

Janine es la eminenciamundial en esta área, perosi la escuchas hablar, te dascuenta de que sigue siendouna niña en el bosqueasombrada por la simple ycompleja belleza del mundo

n a t u ra l . f

jorar los procesos de pro-ducción. “Se está desarrollan-do una tecnología en la quequien consuma se convertiráen productor”.

“Hay que concentrarseen la tecnología y los ma-teriales con los que seconstruyen los objetos”,c o n c l u ye.

LAS CLAVES1. I n n ova ci ó nEl diseñador italiano MaurizioMontalti aplica la biotecnolo-gía al arte y al diseño.

2. Fuente de inspiración“La naturaleza es el mejor di-seño y hay que reconocer suscapacidade s”, dice Montalti.

3. Proyecto MicelioEstá inmerso en el proyectoMicelio, un pacto de colabora-ción con organismos micóti-cos en los que las cepas de loshongos son la esencia del de-sarrollo de materiales.

¡ V I V I R!4C Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

La sutileza de las casasde madera encajonadas...D e co rac i ó n .Esta técnica dea rq u itec t u rasigue siendoun clásico delbuen gusto

Usted puede recrear este tipo de decoración en su casa de la ciudad.

YESSICA ORTEGA LACHAPELy.orte ga@hoy.com.do

A unque no es propiode este tiempo (tu-vo mayor auge enla época victoria-

na), las casas de maderaencajonadas son una formadiferente de restaurar su ho-g a r.

Debido a la modernidad yal uso de otro tipo de ar-quitectura en los hogares, lapráctica de colocar las ma-dera como revestimiento seha ido perdiendo.

Pero, si usted es de los querecuerda la casa de la abuelacon este tipo de arquitec-tura, lograr este efecto en suhogar no es tan difícil, puesen el mercado existen nu-merosos materiales, con loscuales logrará ese efecto decasa de campo.

A pesar de la diversidadde materiales que se pue-den utilizar para revestirparedes (cerámicas, piedranatural, materiales sintéti-cos), la madera sigue ocu-pando un lugar preferen-

FUENTE EXTERNA

Chiqui Mendoza inaugura suexposición “Open mind”

“Open Mind” (Mente Abier-ta), la más reciente expo-sición del artista ChiquiMendoza, fue inauguradaen el Centro Cultural de laTelecomunicaciones (IN-DOTEL), donde el pasadopresidente de la Asociaciónde Críticos de Arte, AmableLópez Meléndez, elogió lamuestra y definió al artistacomo maestro del arte do-m i n i c a n o.

El pintor Chiqui Mendo-za, quien presentó una des-lumbrante exposición quemereció el elogio de los pre-sentes, durante el acto inau-gural dijo que con la mues-tra trata de sorprender alespectador para que busquepor sí mismo su propia in-terpretación de cada cua-d ro.

El crítico de arte AmableLópez Meléndez dijo que elpintor demuestra en la ex-

posición por qué es unmaestro de la pintura do-minicana. “Ser maestro estener la capacidad de saltarsobre sí mismo y ChiquiMendoza se vuelve un ilu-minado, un vidente apos-tando al abismo”

Anadió que Mendoza noes un artista de la diáspora,que se marcha a Nueva Yorken un viaje lúdico donde seconvierte en un fugitivo, ynos llega con una nuevapropuesta que pulveriza suobra anterior.”

Dijo al pronunciar unaspalabras en el acto inau-

gural de la muestra que Chi-qui Mendoza es un artistacon alma, con sensibilidad,que ha ganado premios im-portantes con sus obras.

Tiene en su haber los pre-mio de E. León Jimenes, elpremio del BID en la XVIIIBienal de Artes Visuales, elprimer Premio de Dibujo dela Fundación Arawak, men-ción de honor en el CannesSur Mer, y mención especialdel Concurso de PinturaBarceló. Amable López dijoque Mendoza dejó una es-cuela con su arte en su natalSa n t i a g o. f

En Indotel. Lamuestra mereció elelogio de losp res e ntes

Hilario Olivo, Chiqui Mendoza y Abil Peralta Agüero.

FUENTE EXTERNA

cial porque además de susnumerosas ventajas aportacalidez a la estancia.

Este tipo de arquitecturahace que la vivienda (sea decampo o no) tenga una ter-minación más estética, de-bido al tipo de trabajo quese realiza al revestir con ma-dera. Además, tiene la ven-taja de que funciona comoaislante térmico para las zo-nas montañosas, de bajast e m p e ra t u ra s.

Técnica. Consiste en ponerla parte más lisa, de mejorterminación, de la maderapor fuera y por dentro,ocultando el lado rústico ylogrando un efecto de de-licadeza y buen gusto. f.

Esta técnica es ideal para las casas de campo, puesaporta calidez a la estancia y logra un efecto de buengusto en cuanto a decoración se refiere

¡ V I V I R! 5CMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Raúl Recio presenta “Almost Paisaje” en Lyle O. Reitzel

El controvertido artista do-minicano Raúl Recio, pre-senta su más reciente ex-posición, titulada “AlmostPa i s a j e”, en Lyle O. ReitzelArte Contemporáneo estejueves 16, dentro del iniciode las actividades que for-man parte de la celebración

de los 20 años de la galería.Raúl Recio, nacido en

Santo Domingo en 1965,autodidacta, bautizado co-mo “El Infante Terrible” ypunta de lanza de la ge-neración de los 80, es unartista irreverente que sereinventa en cada entrega.Acerca de “Almost Paisaje” o“Paisajes Invisibles”, comolos titula, Rita Indiana afir-ma: “No es la primera vezque Raúl Recio se adentraen la espesura fronteriza en-tre lo abstracto y lo figu-rativo, su pintura siempre

E x p os ic i ó n .Empieza jueves16 en ocasión20 aniversario

Una de las obras de Raúl Recio a exponer en la galería Lyle O. Reitzel

FUENTE EXTERNAha coqueteado con los li-mites expresivos de ambosl e n g u a j e s.

La singularidad de estos“casi paisajes”, como él losha definido, reside en quehay una figura central y unanarrativa, que la misma sir-ve de metáfora de lo abs-tracto y objeto de lo figu-ra t i vo.”

La exposición, curada porLyle O. Reitzel, está con-formada por un cuerpo deobras que incluyen pinturasde grandes formatos y unnutrido conjunto de la nue-

va serie “Dibujos Ilumina-d o s”, producidos en tintasobre papel y lápiz de co-l o r.

Raúl Recio ha sido reco-nocido con importantespremios como: “Medalla deO ro”, II Bienal del Caribe yCentro América, Museo deArte Moderno, Santo Do-mingo; Premio X Bienal deGrabado, San Juan, PuertoRico; así como de variospremios en la Bienal Na-cional de Artes Visuales deSanto Domingo, durante losaños noventa. f

Trilogía de AntonioGuadalup e

La Galería de Arte Arawakpresentará este jueves 16 laexhibición de pinturas Tri-logía de Antonio Guadalu-pe, o de los artistas do-minicanos que a través delexpresionismo figurativomantiene viva las tradicio-nes autóctonas, narrandoparte de la historia desde suvisión humana.

Trilogía consta de vein-ticuatro obras realizadas endiferentes épocas en técnicamixta, sobre lienzo y papelen formatos mediano, en-focada en tres temas: Cuer-po Inocente en el que con

un mensaje de ternura yesperanza aborda la desnu-dez de forma natural en po-ses gestuales, que transmi-ten preocupación, alegría einocencia, en una reflexivapostura por la búsqueda dela verdad.

Bodegones, a través defrutas, peces y flores nosmuestran un mundo am-bientado para el deleite glo-bal y la comunicación con lanaturaleza; y Villa Altagraciaen las que recrea las mon-tanas de este pueblo, “lasque en tiempo atrás se con-templaba las diversas tona-lidades de verde y hoy, esasmontanas están pobladasde pequeñas viviendas quearmonizan el entorno condeslumbrante belleza. f

Galería Arawak.Desnudos, paisajesy bodegones

Habrán varios formatos.

FUENTE EXTERNO

Obra que compone la muestra

¡ V I V I R!6C Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Menudo mundo

Academia admite pronombre para género neutroCop enhague. E FE . La Academia Sueca ha oficializado unnuevo pronombre de reciente implantación para el géneroneutro y que aparece incluido por primera vez en la nueva

edición de su diccionario. “He n”, que se añade a “h a n”(él) y “h o n” (ella), puede usarse para personas que no sereconocen ni como hombres ni como mujeres.

IPad del Papa sale asubasta por $40 000Montevide o, EFE.- Un iPad uti-lizado por el papa Franciscose subastará en Montevideocon un precio de salida de40 000 dólares, que serándonados a una institucióneducativa cristiana. El iPadfue regalado por el pontíficeal sacerdote uruguayo Gon-zalo Aemilius y este lo donóal proyecto del Liceo Fran-cisco, institución inaugura-da este año en Paysandú(norte de Uruguay). Aemi-lius se desprendió del regalo

papal para ayudar a finan-ciar las obras de la nuevaescuela. De acuerdo a ladirectora del proyecto delliceo, Mónica Olivelli, queconversó a finales de marzocon Efe, el iPad del papa noserá vendido si no se al-canzan los 40 000 dólaresmínimos que esperan ob-tener. El dinero recaudadocon la venta del iPad seráutilizado en la ampliacióndel espacio físico de la ins-titución educativa.

Descubren cómo cocinar el arroz para reducir 50 % calorías

CO LO M BO, E FE . Científicos deSri Lanka han descubiertoun innovador modo de coc-ción del arroz que reduce enun 50 % el número de ca-lorías que absorbe el cuer-po, una respuesta a los cre-cientes problemas de obe-sidad que afectan a la po-blación mundial. La prepa-ración del cereal se basa en

añadir una cucharada deaceite de coco en la ollacuando el agua está hir-viendo, luego echar el arroz,cocerlo 40 minutos a fuegolento, dejarlo reposar en elfrigorífico durante 12 horasy luego calentarlo de nuevopara su consumo. “Lo quelogré con mi investigaciónfue cambiar la estructuradel arroz”, explicó a Efe Sud-hair A. James, un estudiantede 22 años de la Facultad deCiencias Químicas de Co-lombo que presentó recien-

Estudio. Lo g rócambiar laestructura del cereal

El arroz es el alimento básico para muchos países del mundo.

FUENTE EXTERNA

Saber + de ciencia

Te cn o l o g í a

Ventas de música digital igualanlas ventas físicas por primera vezLONDRES, AFP - Las ventas mun-diales de música digitaligualaron por primera vezlas ventas físicas en 2014,alentadas por el éxito de losservicios de música en línea(“s t re a m i n g”), según las ci-fras publicadas por la Fe-deración Internacional de laIndustria Fonográfica (IF-PI). El organismo, con sedeen Londres, considera el au-ge del “s t re a m i n g” comouna buena noticia para laindustria musical. f Reproductor de música.

Encuesta: adolescentes todavía usan Facebook

Los encuestados dijeron utilizar la red social varias veces al día.

FUENTE EXTERNA

MÁS QUE MIL PALABRAS

Singulares lámparas...Estas lámparas del diseñador Kenneth Cobonpue se exhiben en la Feriade Diseño de Milán, en Milán, Italia. En esta feria presentan lo último enmobiliario y diseño de países de todo el mundo. AP

¿Derribado elj i n e t e?Esta imagenmuestra unsoldado británicoen el suelodespués de serroto durante unaprotesta en PortElizab eth,S u d á fri ca .Excremento tiradoen la estatua delco l o n i a l i s t abritánico CecilJohn Rhodescomenzó una olade vandalismo enSudáfrica. AP

¡Extrayendo un poco de polen!Una abeja se asienta sobre una flor del ciruelo para recoger el polendurante un día soleado cerca de Koenig Schaffhausen, el suroeste deAlemania. AP

temente su hallazgo en laReunión Nacional de la So-ciedad Americana de Quí-mica en Estados Unidos.Con su descubrimiento Ja-mes quiere hacer frente a “lacrisis global” que supone laobesidad. “Quisimos en-contrar una solución conbase alimentaria que pu-diera prevenir y hacer frentea esas crisis creciente”, ase-guró el investigador, que hatrabajado ocho meses en laelaboración del estudio.

La clave, de acuerdo con

el estudiante cingalés, estáen el almidón, que es elprincipal componente delarroz, y en concreto en losdos tipos que hay -uno de-nominado resistente y otrono resistente. Mientras queel almidón no resistentemetaboliza los carbohidra-tos en glucosa y otros azú-cares simples y luego estosson absorbidos por el to-rrente sanguíneo; el resis-tente no es digerible en elintestino delgado, aportan-do menos calorías. f

NUEVA YORK. AP — ¿ Re c u e rd aesas declaraciones de quelos adolescentes abando-nan Facebook? No es así.Facebook sigue siendo lared social preferida por losestadounidenses de 13 a 17años, según un estudio delCentro Pew de Investigacio-nes Y, sorprendentemente,los varones lo usan más quelas chicas. Con la ayuda delos teléfonos celulares yotros dispositivos portátiles,71 % de los jóvenes en-cuestados dijeron que usanFacebook y el mismo por-

centaje dijo que usa más deuna red social entre las sieteopciones del sondeo. La mi-tad dijo que usa Instagram ycuatro de cada diez usanSnapchat, según la encuesta.Entre el 22 % de los ado-lescentes que usan una red,66 % usa Facebook, 13 %Google Plus, 13 % Instagramy 3 % Snapchat. El Centro nocomparó su encuesta másreciente con las anterioresporque cambió su muestrarepresentativa nacional deentrevistas telefónicas a unformato en internet.

¡ V I V I R! 7CMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Farmacéutica con certificación ISOLa reconocida empresa Vic-toria Yeb S.A., distribuidorade productos farmacéuti-cos, con 15 años en el mer-cado nacional, alcanzó laexcelencia al obtener la cer-tificación ISO 9001-2008,norma internacional que seaplica a los sistemas de ges-tión de calidad (SGC), y quese centra en todos los ele-mentos de administraciónde calidad con los que una

empresa debe contar paratener un sistema efectivoque le permita administrar ymejorar la calidad de susproductos o servicios”, ex-plica Alexis Victoria Yeb,presidente de Victoria YebS.A.

Este reconocimientoconvierte a Victoria Yeb S.A.en la primera distribuidorafarmacéutica nacional enlograr esta acreditación. f

Alexis Victoria Yeb, MarcelinaRodríguez y Ariel Espejo.

El hierro, una buenaopción para la terrazaVe n ta ja . Ladurabilidad esla principal,pero ¡ojo!, sino se cuidan,se arruinan

Definitivamente, su terraza lucirá espectacular con unos muebles como estos en hierro.

Puede tener una sola pieza o en un juego como este.

Dele vida a su terraza o balcón. Esta podría ser una buena opción.Elija el diseño que más le acomode y se identifique con su estilo.

NELLY RAMÍREZn . ra m i re z @ h oy.co m .d o

D ebido a la robustezdel hierro, parece-ría que este tipo deobjetos decorati-

vos no requiere cuidadosespeciales, pero lo cierto esque si los quiere lucir im-pecables, espectaculares,hermosos, sí hay que darlesm a n t e n i m i e n t o.

Estos muebles son unamuy buena opción para sugalería, balcón, terraza, jar-dín, pero no debe confiarsede su apariencia sólida y lacalidad con la que esténelaborados, ya que tenerlosen una constante exposi-ción a la lluvia y el serenopuede arruinar su funcio-nalidad y opacar su be-l l ez a .

Por todo lo antes dicho esentendible que aunque losmuebles que utilice para lasáreas mencionadas sean dehierro, porque desde siem-pre han estado destinadospara exteriores, la mejor

manera de lucirlos y ga-rantizar su durabilidad, siquiere tenerlos en un lugar acielo abierto, es darles unmantenimiento constante abase de pintura antioxidan-te o ponerle anticorrosivo.

Antes de repintarlos debequitar la pintura vieja ylijarlos o rasparlos comple-m e n t e.

Fíjese que los que se ob-servan en las imágenes to-madas por ¡Vivir! de sucuenta de Shutterstock, ¡lu-cen espectaculares en am-bientes techados! f

S H UT TE RSTO CK

¡ V I V I R!8C Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

1DMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

Gloria y Emilio Estefan: “El musical es un sueño cumplido”

NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS. E FE .

El ritmo y el sabor cubanosestán asegurados en “OnYour Feet”, el musical ba-sado en la vida de Gloria yEmilio Estefan, o un “sueñohecho realidad” que cuentauna historia de amor y deéxito de dos latinos en Es-tados Unidos.

“Es la historia de nuestroamor y del amor a la música

y a este país que nos abriólos brazos y nos dijo quesiempre podíamos, y que sitienes la disciplina y la per-severancia de trabajar, todoes posible”, explicó GloriaEstefan en una entrevistacon Efe.

“On Your Feet” llegará aBroadway el próximo oc-tubre y narrará, a través delos jóvenes actores Ana Vi-llafañe y Josh Segarra, losobstáculos por los que pasóla pareja formada por la in-térprete de “Co n g a” y sumarido, el músico, produc-tor y empresario Emilio Es-tefan, antes de llegar a un

momentos difíciles de re-vivir, pero al mismo tiempob e l l o s”, que el matrimonioha recordado gracias al mu-sical. Por su parte, EmilioEstefan quiso destacar que“On Your Feet” re p re s e n t a“una historia de celebraciónde un amor de muchosa ñ o s”, pero también unaoportunidad de “contar lacontribución de los latinosen Estados Unidos”. “Va ainspirar a mucha gente, por-que está basado en la vidade dos personas latinas que,con mucho orgullo, no cam-biaron ni su nombre ni sum ú s i c a”. f

En octubre. Seestrena la obra quecuenta la historiade sus vidas

Gloria y Emilio están felices con el musical basado en sus vidas.

FUENTE EXTERNAéxito reconocido mundial-mente. “Me cuesta llorar ycuando hicimos las prime-ras lecturas, Emilio y yo nopodíamos parar de llorar”,reveló, emocionada GloriaEstefan, abrazada a su ma-rido ante las puertas de tea-tro Marquis que, situado allado de Times Square, tam-bién acogió el musical de-dicado a la vida de la ar-gentina Eva Perón.

El poder de la músicapara ayudar a Gloria a re-cuperarse tras su terrible ac-cidente, la enfermedad desu padre o la dura partida deCuba son algunos de “los

Presta su vozEl físico inglés StephenHawking ha prestado suvoz robótica para haceruna versión de lacélebre canción “GalaxySong” del grupo cómicobritánico Monty Python,informa la cadena BBC.Ya se ha puesto a laventa en iTunes. (Efe)

D I Á LO G OCO N

Juan LuisG u e r ra

El multipremiado cantautor dominicano promete shows llenos de grandes éxito sen la gira que realiza para la promoción de su nuevo disco “Todo tiene su hora”

“Cuando llegué a España, en1989, no se bailaba merengue”MADRID, ESPAÑAE FE

C uando Juan LuisGuerra visite Espa-ña el próximo mesde julio para pre-

sentar en vivo su últimodisco, “Todo tiene su hora”,habrá transcurrido más deun cuarto de siglo de suprimera visita a este país, alque ayudó a “poner en mo-v i m i e n t o”.

Guerra, recién llegado deRotterdam (Holanda), unode los muchos puntos don-de su música se ha abiertohueco, como en Japón,anunció que ofrecerá dosconciertos este verano enEspaña: en Madrid y en Bar-celona, a los que se podríansumar otras citas.

“Feliz por llevar la ban-dera domini-cana en el pe-c h o”, el autorde “La bilirru-b i n a” prome -te “s h ow s”llenos degrandes éxi-tos, como eltema citado ola tambiénemblemática“Ojalá quellueva café”,canción que ha brindado ala memoria del escritor uru-guayo Eduardo Galeano, fa-llecido este lunes pasado.

Seguidor de Pat Metheneyy de la música jazz, esteestudiante frustrado de

Contabilidad (“solo durédos días”, confesó), peromúsico convencido, se for-mó en el prestigioso BerkleeCollegue of Music de Bostony, a su vuelta a RepúblicaDominicana, decidió variarsus planteamientos estilís-ticos iniciales acercándose alas raíces de su tierra.

Bachata, merengue y bo-lero se combinan con rockand roll en el repertorio deGuerra, en el que destacanunas cuidadas letras, frutode sus estudios universita-rios en Filosofía, y metá-foras inspiradas directa-

mente por la obra de PabloNeruda o Federico GarcíaL o rc a .

“En 1989 los españoles nosabían bailar merengue yahora hay profesores quepodrían darnos clases a no-sotros, los dominicanos”,asegura este ferviente se-guidor de Jesucristo, queigual se empapa con no-ticias internacionales en elperiódico, que echa manodel Libro del Eclesiastés, delAntiguo Testamento.

En su último disco, “To d otiene su hora”, una frase he-cha que ha utilizado tam-

bién para explicar por quéha tardado tanto en anun-ciar una nueva gira espa-ñola, Guerra añade a susplanteamientos musicalestradicionales una orquesta-ción diferente, más ambi-ciosa, tomada de la músicaclásica de, por ejemplo,Gustav Mahler.

Se trata del duodécimodisco de estudio de su ca-rrera, desde que en 1984publicara “So p l a n d o”, conhitos como los álbumes“Ojalá que llueva café”

(1989) y “Ba -chata rosa”(1990), de losque brotaronmás cancio-nes que sonya clásicos:“Visa para uns u e ñ o”, “Wo -man del Ca-l l a o”, “Burbu -jas de amor”...

Por todoello, el presi-

dente de Universal Musicpara España y Portugal,Narcís Rebollo, junto al pre-sidente de Promusicae, An-tonio Guisasola, le entre-garon al cantautor una dis-tinción especial por su tra-yectoria en España, conunas ventas estimadas enmás de dos millones de co-pias, que se sumará a los 18premios Grammy Latinosque ya decoran las vitrinasde su hogar. f

‘‘ Todo lo que merodea me inspira,

porque ser compositores una necesidad que telleva a crear a todash o ra s”.

Juan Luis Guerra iniciará en España la gira de su nuevo disco “Todo tiene su hora”.

‘‘ Cuando yo lleguéaquí en 1989, los

españoles no sabíanbailar merengue.Recuerdo que inclusome pedían en televisiónque yo les enseñara”.

FUENTE EXTERNA

Juan Luis Guerra y Antonio Guisasola en la entrega de la distinción.

.Ju a n

Lu i sGuerra havendido másde 20 millo-nes de dis-cos y ha ga-nado nume-rosos pre-mios en Es-tados Unidos

.El artis-

ta domi-nicano haganado 15Grammy La-tinos, dosG ra m mynorteameri -canos y dosPremios La-tin Billboard

¡ A LEG R Í A !2D Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

B a m b a l i n asCON CHISPAS

“I m p ú d i c a”. El realizadorfrancés Laurent Cantet, ga-nador de una Palma de Oroen Cannes por “La clase”(2008), presenta en España“Regreso a Itaca”, una di-sección controlada de la de-silusión de una generaciónde cubanos educados en laRevolución, que dice que es“p ro b a b l e m e n t e” su obra

más “impú -d i c a”. “Mesiento muyatado a LaHabana des-de hacequince años,he conocidoa mucha

gente que me ha enseñadomucho, pero sobre todo demi mismo”, reconoce el di-rector en una entrevista conEfe realizada en Madriddonde estos días, además,se realiza una retrospectivade su obra. Efe

Lo deja. La película “Won -der Woman” se quedó sindirectora cinematográfica.

Mi c h e l l eMa c L a re n ,la prolíficadirectora detelevisiónfamosa porsu trabajoen “Brea -king Bad”,

“The Walking Dead” y “Ga -me of Thrones”, ha dejado elproyecto de la cinta basadaen las historietas de la su-perheroína debido a discre-pancias de creatividad,anunció el lunes WarnerBros. MacLaren se habríaconvertido en la primeramujer en dirigir una adap-tación importante de unpersonaje de las historietasa la pantalla. AP

Lo lamenta. Pink lamentóque su aparición en la al-fombra roja en un evento de

caridad elfin de sema-na pasadoen Los An-geles, un po-quito pasa-da de peso,fuese másimpor tante

que el motivo que la llevóallí con su marido CareyHart. Pink fue a apoyar a sumédica y amiga, Dra. Mag-gie DiNome, por su apor-tación, esfuerzo y luchacontra el cáncer, que la hizoacreedora del premio Duke.Sin embargo algunas per-sonas usaron las redes so-ciales para criticarla.

Nueva temporada. La serie“Ve e p” ten -drá su quin-ta tempora-da y “Si l i c o nVa l l e y ” unat e rc e ra ,anunció ellunes la ca-dena HBO.

“‘ Ve e p’ y ‘Silicon Valley’ sonseries formidables y estoyorgulloso de que regresen elaño próximo”, indicó en uncomunicado Michael Lom-bardo, director de progra-mas de HBO. “’Game ofT h ro n re s’ y ‘Last week to-night with John Oliver’, lasdos renovadas para 2016,vuelven extraordinarias lasnoches de domingo deHBO”, añadió el comuni-cado de la compañía. Afp

La canción H a p py y el álbum “Fro ze n”,los más vendidos de 2014, según IFPIEl tema “Ha p py ”, del estadounidense Pharrell Wi-lliams, y la banda sonora de la película de animación“Froze n”, fueron los superventas de 2014 mientras queTaylor Swift fue la artista más popular, según elinforme anual de la Federación Internacional de laIndustria Discográfica (IFPI, en inglés). Efe

Tribeca será inaugurado hoy; festival seabre a los amantes de la tecnologíaAunque un festival de cine es, por definición, unevento para el cinéfilo, Tribeca vuelve a apostar enesta edición, que comienza hoy, por abrirse a losamantes de la tecnología, la música, la historia y laciudad de Nueva York para armar una programaciónecléctica llena de rincones inesperados. (Efe)

MÁS QUE MIL PALABRAS

Rafael Amaya insta a no imitar acciones “El señor de los cielos”Rafael Amaya, actor principal de la telenovela “El señor de los cielos”, aclaró que nodesea que los televidentes imiten las acciones dramáticas del narcotraficante quepersonifica, durante el anuncio del inicio de la tercera temporada de la serie detelevisión. Efe

Igualan ventasLas ventas de músicadigital a nivel mundialigualaron por primeravez a las físicas,según un informeanual de laFe deraciónInternacional de laIndustria Discográficapresentado enLondres. A nivelmundial, las ventasde música en formatodigital aumentaron un6.9 %. Efe

Revela padece cáncerLa actriz y esposa de Tom Hanks,Rita Wilson, compartió una noticiadifícil y muy personal : fuediagnosticada recientemente decáncer de mama y ha sidosometida a una doble mastectomíay cirugía reconstructiva.

Revelan que Z ay nfue obligado a dejarOne Direction

Al parecer el verdadero mo-tivo que llevó la salida deZayn Malik del grupo OneDirection fue el abuso desustancias. Según una re-vista estadounidense, elcantante fue 'invitado a salirde la banda', cuando sucomportamiento empezó aquedar fuera de control.

El Salón del Rock leabre sus puertas aRingo StarrLos primeros años despuésde la disolución de los Bea-tles, Ringo Starr se destacóentre sus compañeros. Ya unmiembro del Salón de la Fa-ma del Rock and Roll comoparte de los Beatles, será in-corporado de manera indi-vidual este fin de semana.A p.

Francisca Lachapelp o dríaintegrarse a “Despierta América”

Francisca Lachapel po-dría integrarse al progra-ma ‘Despierta América’,ahora que se convirtió enla ganadora de NuestraBelleza Latina. La jovendominicana ya tiene ase-gurado su contrato porun año con Univisión,pero todavía no se defineen que show sería co-locada. Sin embargo, an-tes de que Francisca seconvirtiera en la reina dela belleza latina, Luz Ma-ría Doria, vicepresidentey productora ejecutivadel programa matutino,ya había expresado sudeseo de que se integraraa esa emisión. Desde susinicios en el certamen laazuana se destacó con supersonaje de “Mela LaMe l a z a”, con el que cau-tivó al jurado.

Grupo Faenaa m e n iza rá“Fiesta de Primavera”dePromapec mañana en el Naco

La música variada del Grupo Faena sedisfrutará mañana en la “Fiesta depr imavera” de Promoción Apec (Pro-mapec), en el salón principal del ClubNaco a las 8:30 de la noche. La ac-tividad tiene la finalidad de recaudarfondos para apoyar programas edu-cativos y la remodelación del reciénadquirido edificio de la avenida V Cen-tenario en Santo Domingo. La pre-sidenta de Promapec, Modesta Morelde Alma, dijo que la contribución paradicha fiesta es de 1 000 pesos. Morel

visitó la redacción de Ále-gría! en compañía de lasdirectoras Matilde de Fa-rach y Fanny FernándezHaché, así como FranklinVásquez, vicepresidentede Promapec. Con casi 25años en la escena musicaldel país, el Grupo Faenacuenta con un repertorio

repertorio de ritmos que van desdeson, flamenco, boleros, merengues,jazz, bosa nova y otros.

.Mañanata mb i é n

serán reco-nocidas lasp ri m e ra sp res i d e nta sde Promapec

¡ A LEG R Í A ! 3DMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Libro inmortaliza figuras y destacahistoria del Ballet NacionalNombre. “ElBallet NacionalD o m i n ica n o:Origen yt rayec to ri a”recorre 33 años

ROSMERY M. DE LOS SANTOSrosmerymds@ho tmail.com

C asi cuatro años lescostó a MonicaDespradel, Johan-na Wiese de Mera,

Patricia Ascuasiati y al di-rector Eduardo Villanuevacumplir un sueño en co-mún: Inmortalizar en unlibro 33 años de historiadel Ballet Nacional Domi-nicano, algo que lograronen el libro “El Ballet Na-cional Dominicano: Ori-gen y trayectoria”.

“Surge en una conversa-ción que tuvimos PatriciaAscuasiati, Mónica Despra-del y yo, hace algunos años.La idea de hacer el libro ellasla tenían hace ya muchotiempo pero no habían po-dido lograr el objetivo dehacerlo, entonces nos sen-tamos, hablamos y yo les:dije algún día haremos ell i b ro”, explicó Johanna Wie-se de Mera, presidenta delPatronato Dominicano porla Danza.

Efectivamente, este pa-tronato puso en circulaciónel libro la noche del lunes,

Percy Sledge antes de ser cantante era celador en un hospital.

Adiós Percy Sledge,grabó “When a ManLoves a Woman”

BATON ROUGE, LOUISIANA, EE.UU.

AGENCIAS. Percy Sledge, quiengrabó la clásica balada desoul de 1966 “When a ManLoves a Woman”, falleció ensu casa. Tenía 74 años. Sled-ge murió ayer por la ma-ñana, confirmó a la AP elmédico forense del distritoeste de Baton Rouge, Lo-uisiana, doctor William “Be -a u” C l a rk .

Aunque no se ha divul-gado la causa de su muerte,Sledge venía batallandocontra un cáncer de hígadodesde hace varios años.

La primera grabación deSledge lo llevó de ser un

celador de hospital a uncantante con una extensatrayectoria musical que pro-medió 100 conciertos poraño y fue incorporado alSalón de la Fama del Rockand Roll (2005). Era miem-bro del Salón de la Fama dela Música en Alabama(EE.UU.).

Entre 1966 y 1968, Sledgeusó su desgarrador estilovocal para grabar una seriede clásicos del soul sureño.

En años más recientes,continuó siendo un artistasolicitado en Estados Uni-dos y Europa al seguir apa-reciendo “When a Man Lo-ves a Woman” en películasque incluyen “The Big Chill”y “The Crying Game”.

Otras de sus cancionescélebres fueron “Warm andtender", “It Tears Me Up” y“Take Time to know Her”. f

Cantante. Fa l l eci óayer en su casa deLouisina a los 74años

AP

durante un acto realizadoen la Sala Máximo AvilésBlonda de Bellas Artes don-de se presentó un espec-táculo de danza.

La presidenta del patro-nato destacó que “este librorecoge 34 años del BalletNacional Dominicano, an-tes llamado Ballet ClásicoNacional, desde historias,fotografías, documentos,datos, coreógrafos invita-dos, todo ese tipo de per-sonas importantes que vinoal país, las presentacionesimportantes, todo eso estárecogido en el libro”.

El ministro de Cultura, Jo-sé Antonio Rodríguez acu-dió al acto en compañía desu esposa Mónica Despra-del, suplente y vicepresi-denta del patronato y edi-

tora de la obra.Al dar las gracias, Rodrí-

guez habló del valor de unaobra de esa naturaleza ytambién de la historia de la

entrega de quienes traba-jaron para hacer realidad supublicación, especialmentesu esposa Mónica.

Los asistentes a la pre-sentación del libro pudierondisfrutar de un vídeo rea-lizado por Patricia Ascua-siati, “El artista y su danza”,que relata la vida del bai-larín. También se contó conla interpretación de miem-bros del Ballet Nacional quebailaron la pieza “Vidas pa-s a d a s”, del coreógrafo VíctorRamírez, bajo la direcciónde Mercedes Morales.

“El Ballet Nacional Do-minicano: Origen y trayec-tor ia”, tendrá un costro deRD$ 3.500 pesos y más ade-lante se estará informandolos puntos de ventas dondeestará disponible. f

El Ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, junto a Johanna Wiese de Mera, presidenta del patronatoDominicano por la Danza.

Hollywo odextiende laalfombra roja aHillary ClintonLOS ÁNGELES (EEUU). EFE. Holly -wood no ha dudado en ex-tender la alfombra roja aHillary Clinton tras forma-lizar su candidatura por elPartido Demócrata a laselecciones de 2016, unanuncio recibido con ilu-

sión por celebridades comoJennifer López, Scarlett Jo-hansson o Lena Dunham.

“Estoy muy emocionadapor la noticia. Creo que ya eshora de que haya una pre-s i d e n t a”, dijo López al portalE! Online.

Johansson, por su parte,apuntó que “es el momentoa p ro p i a d o” para la decisiónde Clinton y que ese mo-vimiento va a hacer que elproceso de las primarias re-sulte “muy interesante”.Cree que está preparada. f

Johanna Wiese de Mera

¡ A LEG R Í A !4D Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 (XtremeDigital 4K) J/V/L/M/MI 7:00, 9:45 (S/D 4:30, 7:10. 9:50) R/142 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 6:30 (S/D 4:30, 6:30) S/R2 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 8:30 TODOS LOS DIAS R/143 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:05, 7:15) S/R3 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR 9:15 TODOS LOS DIAS R/164 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/185 EL VIAJE MAS LARGO J/V/L/M/MI 6:50, 9:35 (S/D 4:00, 6;50, 9:35 R/166 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:05, 9:35 (S/D 4:45, 7:05, 9:35) R/147 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:15, 9:00 (S/D 4:00, 6:15, 9:00) R/14PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:00, 9:15 (S/D 5:00,7:15. 9:30 ) S/R2 LAZARUS EFFECT (RESICITADOS J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/163 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/164 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/145 THE LONGEST RIDE (EL VIAJE MAS LARGO) 7:00, 9:45 TODOS LOS DIAS R/166 HOMEJ/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R7 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:30, 7:10, 9:50 ) R/148 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/182 MARY’S LAND (TIERRA DE MARIA) 5:45, 8:00 TODOS LOS DIAS S/R3 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/144 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:05, 7:15) S/R4 INSURGENTE 9:25 TODOS LOS DIAS R/145 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) S/D 5:00 UNICAMENTE S/R5 THE LONGEST RIDE (EL VIAJE MAS LARGO) 7:00, 9:45 TODOS LOS DIAS R/166 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:30, 7:10, 9:50) R/14PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 (IMAX-3D) J/V/L/M/MI 6:15, 9:00 (S/D 4:30, 7:10. 9:50) R/142 EL VIAJE MAS LARGO J/V/L/M/MI 6:40, 9:25 (S/D 4:00, 6:40, 9:25) R/163 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:00, 6:45, 9:30 R/144 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS) J/V/L/M/MI 6:45, 8:45 (S/D 4:45, 6:45, 8:45) R/185 STILL ALICE (SIEMPRE ALICE) J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) R/165 INSURGENTE 9:15 TODOS LOS DIAS R/166 HOME J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30,7:30, 9:30) S/RSALA VIP BIG EYES (GRANDES OJOS) J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45)PALACIO DEL CINE SAMBIL

1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:30. 9:15 (S/D 4:30, 7:10, 9:50 ) R/142 EL VIAJE MAS LARGO J/V/L/M/MI 7:00, 9:45 (S/D 4:15, 7:00, 9:45) R/163 HOME J/V/L/M/MI 6:45, 8:45 (S/D 5:20, 7:20, 9:20) S/R4 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) R/165 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:50, 9:35 (S/D 4:00, 6:50, 9:35) R/146 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:35, 9:55 (S/D 5:15, 7:35, 9:55) R/147 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:05, 9:20 (S/D 4:30, 6:45, 9:05) S/R8 LOS PARACAIDISTAS J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R9 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 6:00, 8:45 TODOS LOS DIAS R/1410 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS) J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) R/18A CRO P O LIS

1 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 6:55/ SAB-DOM, 4:30,6:55 R/142 INSURGENTE LUN-DOM, 9:20 R/142 RAPIDO Y FURIOSO 7 LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:30,8:30 R/143 RAPIDO Y FURIOSO 7 3D LUN-VIE, 6:30,9:30/ SAB-DOM, 3:30,6:30,9:30 R/14

4 THE LAZARUS EFFECT LUN-VIE, 7:45,9:40/ SAB-DOM, 5:50,7:45,9:405 HOME 3D LUN-VIE, 6:55,9:05/ SAB-DOM, 4:45,6:55,9:05 S/R6 EL VIAJE MAS LARGO LUN-VIE, 6:30,9:20/ SAB-DOM, 3:35,6:30,9:207 LA CENICIENTA SAB-DOM, 4:15 S/R7 LA CENICIENTA LUN-DOM, 6:40 S/R7 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-DOM, 9:00 R/14BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/142 THE LAZARUS EFFECT LUN-VIE, 7:40,9:35/ SAB-DOM, 5:45,7:40,9:353 HOME LUN-VIE, 6:55,9:05/ SAB-DOM, 4:45,6:55,9:05 S/R4 RAPIDO Y FURIOSO 7 3D LUN-VIE, 6:30,9:25/ SAB-DOM, 4:05,6:30,9:25 R/145 LOS PARACAIDISTAS LUN-VIE, 7:00,9:15/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:15 S/R6 LA CENICIENTA LUN-VIE, 6:55/ SAB-DOM, 4:30,6:55 S/R6 INSURGENTE LUN-DOM, 9:20 R/147 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:35,7:30 R/14CINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 RAPIDO Y FURIOSO 7 3D LUN-VIE, 6:35,9:30/ SAB-DOM, 4:05,6:35,9:30 R/142 RAPIDO Y FURIOSO 7 LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/143 RAPIDO Y FURIOSO 7 LUN-VIE, 7:35/ SAB-DOM, 4:40,7:35 R/144 EL VIAJE MAS LARGO LUN-VIE, 6:30,9:20/ SAB-DOM, 3:35,6:30,9:205 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS) LUN-VIE, 7:45,9:40/ SAB-DOM, 5:50,7:45,9:406 LA CENICIENTA LUN-VIE, 6:55/ SAB-DOM, 4:30,6:55 S/R6 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) LUN-DOM, 9:20 R/147 LOS PARACAIDISTAS LUN-VIE, 7:00,9:15/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:15 S/R8 HOME LUN-VIE, 7:25/ SAB-DOM, 5:15,7:25 S/R8 INSURGENTE LUN-DOM, 9:35 R/14CORAL MALL

1 RAPIDO Y FURIOSO 7 LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/142 RAPIDO Y FURIOSO 7 LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:35,7:30 R/143 RAPIDO Y FURIOSO 7 3D LUN-VIE, 6:30,9:25/ SAB-DOM, 4:05,6:30,9:25 R/144 THE LAZARUS EFFECT LUN-VIE, 7:40,9:35/ SAB-DOM, 5:45,7:40,9:355 INSURGENTE LUN-VIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 R/146 HOME LUN-VIE, 6:55,9:05/ SAB-DOM, 4:45,6:55,9:05 S/R7 LA CENICIENTA LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 4:40,7:10 S/R7 FOCUS LUN-DOM, 9:35 R/168 LOS PARACAIDISTAS LUN-VIE, 7:00,9:15/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:15 S/R9 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 7:00,9:30 S/D 4:30,7:00,9:30 R/14FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 CORAZON DE LEON LUN-VIE, 5:05,7:10,9:15/ SAB-DOM, 3:25,5:05,7:10,9:15 R/162 CODIGO ENIGMA LUN-VIE, 6:15,8:50/ SAB-DOM, 4:05,6:15,8:50 R/163 BIG EYES (OJOS GRANDES) LUN-DOM, 5:05,7:20,9:35 R/164 15 AÑOS Y UN DIA LUN-DOM, 5:00,7:10 R/164 EL NUEVO EXOTICO HOTEL MARIGOLD LUN-DOM, 9:20 R/145 STILL ALICE LUN-VIE, 5:00,7:15,9:30/ SAB-DOM, 3:25,5:05,7:15,9:30 R/16GALERÍA 360

1 HOME 3D LUN-VIE, 4:45,6:55,9:05/ SAB-DOM, 3:00,4:45,6:55,9:05 S/R2 HOME LUN-VIE, 5:35/ SAB-DOM, 3:25,5:35 S/R2 RAPIDO Y FURIOSO 7 LUN-VIE, 7:45/ SAB-DOM, 7:45,10:40 R/143 EL VIAJE MAS LARGO LUN-VIE, 6:25,9:20/ SAB-DOM, 3:30,6:25,9:204 EL PODER DE LA CRUZ LUN-VIE, 6:20,8:50/ SAB-DOM, 3:50,6:20,8:50 R/145 RAPIDO Y FURIOSO 7 LUN-VIE, 6:00,9:00/ SAB-DOM, 3:00,6:00,9:00 R/146 FURIOUS 7 3D LUN-VIE, 6:30,9:30/ SAB-DOM, 3:30,6:30,9:30 R/147 RAPIDO Y FURIOSO 7 3D L/M 5:15,8:15/ J/V 5:15,8:15,10:50 S/D 2:40,5:15,8:15,10:50 R/14

8 INSURGENTE LUN-VIE, 4:45,6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:20,6:55,9:25 R/149 THE LAZARUS EFFECT LUN-VIE, 5:45,7:40,9:35/ SAB-DOM, 3:50,5:45,7:40,9:3510 LA CENICIENTA LUN-VIE, 5:05/ SAB-DOM, 4:40 S/R10 LA CENICIENTA LUN-DOM, 7:10 S/R10 FOCUS LUN-DOM, 9:40 R/16HOLLYWOOD DIAMOND

1 RAPIDO Y FURIOSO 7 3D LUN-VIE, 6:35,9:30/ SAB-DOM, 4:05,6:35,9:30 R/142 RAPIDO Y FURIOSO 7 LUN-VIE, 7:35/ SAB-DOM, 4:40,7:35 R/143 HOME LUN-VIE, 7:25/ SAB-DOM, 5:15,7:25 S/R3 INSURGENTE LUN-DOM, 9:35 R/144 EL PODER DE LA CRUZ LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:25 R/145 LA CENICIENTA LUN-VIE, 6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:25,6:55,9:20 S/R6 THE LAZARUS EFFECT LUN-VIE, 7:45,9:40/ SAB-DOM, 5:50,7:45,9:407 EL VIAJE MAS LARGO LUN-VIE, 6:30,9:20/ SAB-DOM, 3:35,6:30,9:208 RAPIDO Y FURIOSO 7 LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/14

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE BÁVARO1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:05, 9:45 (S/D 4:30, 7:10, 9:50) R/142 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R2 INSURGENTE 9:15 TODOS LOS DIAS R/143 THE LONGEST RIDE (EL VIAJE MAS LARGO) 7:00, 9:45 TODOS LOS DIAS R/16PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4;30, 7:10, 9:50) R/14B HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/RB UNA BREVE HISTORIA DE AMOR 9:15 TODOS LOS DIAS R/16C RAPIDOS Y FURIOSOS 7 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:30, 7:10. 9:50) R/142 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:00, 7:15) S/R2 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR 9:30 TODOS LOS DIAS R/163 THE IMITATION GAMES (CODIGO ENIGMA) J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 6:15) R/163 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 8:30) R/144 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/165 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 7:15. 9:15 (S/D 7:15, 9:15) S/R6 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:30, 7:10. 9:50) R/142 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 7:00, 9:45 TODOS LOS DIAS R/143 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:20. 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/144 LOS PARACAIDISTAS J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30 S/R

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/142 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:25 (S/D 5:10, 7:25) S/R2 EL PODER DE LA CRUZ (DO YOU BELIEVE) 9:35 TODOS LOS DIAS R/143 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R3 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR 9:15 TODOS LOS DIAS S/R

A ri e s21 marzo - 20 abrilHoy será un día satisfactorio, en elque todo lo que más deseas podríallegar a cumplirse. Si hoy te acuerdasde lo que has soñado, trata derecomponerlo y hasta escribirlo, pue-des así marcar las pautas de tu día.

Ta u ro21 abril – 20 mayoAunque sigues con mucho agobio enel trabajo, hoy las cosas puedenempezar a cambiar porque recibirásla ayuda que habías pedido. Puedeque no sea el mejor momento en elamor, pero sí en lo social.

Géminis21 mayo – 21 junioDefenderás las tesis de los más alle-gados, aunque no estés convencidode que son las más acertadas. Tulealtad será lo más importante para tieste día, y así lo demostrarás. Buenmomento para hacer amistades.

Cá n ce r22 junio – 22 julioHoy te propondrás olvidar todo aque-llo que a menudo te provoca enfado.No guardarás rencor y dejarás a unlado los fracasos para reponerte yvolver a comenzar con toda la fuerzaque te dan los astros.

Le o23 julio – 22 agostoLa relación con tu pareja parecehaber entrado en una vía muerta. Esel momento de insuflarle un poco depasión y emociones fuertes, antes deque la rutina contagie toda tu vida.Juntos encontrarán la manera.

Vi rg o23 agosto - 21 septiembreTe vendría muy bien reflexionar so-bre si debes refrenar tus impulsos enel trabajo, ya que podría ser el primerpaso para madurar ideas y actuarco rre c t a m e n t e.

L i b ra22 septiembre – 22 octubreAlgo nuevo en el trabajo despertarátu curiosidad y pasarás el día muyanimado y con el espíritu inquieto.Buen momento para iniciar asocia-ciones o proyectos. Incluso para pla-nificar un compromiso o una boda.

E s co rp i o23 octubre – 21 noviembreAtraviesas un buen momento en lopersonal, vas a vivir experienciasirrepetibles que disfrutarás al má-ximo. No permitas que nadie seinterponga y precipite un cambio queahora mismo no buscas.

S a g i t a ri o22 noviembre – 22 diciembreDebes ser receptivo con tu pareja,porque vives demasiado inmerso entus propios problemas o necesidadesy en raras ocasiones te interesa porlas suyas, que son muy válidas aun-que a ti te parezcan menores.

Ca p ri co rn i o23 diciembre – 21 eneroHoy no te conviene obsesionarte conciertas ideas que rondan en tu ca-beza. Airea tu mente con nuevasexperiencias, sal de tu aislamiento ydisfruta realizando alguna prácticaemocional, como la meditación.

A cu a ri o22 enero - 21 febreroValorarás a aquellas personas que enel momento en el que tú estás másatareado saben mantenerse atentas,pero a una distancia prudente. Ne-cesitas un área de independencia a lapar que cariño y atenciones.

Pi s ci s22 febrero – 20 marzoEl amor te rondará todo el día entodos los aspectos de tu vida: familia,pareja, amigos e incluso el azarpodría hacerte algún que otro regalo.Hoy brillarás con una luz especial.

H o ró s co p o

Emma Watson1 5. 4

Es una actriz, modelo y filántropainglesa nacida en 1990 conocida porinterpretar a Hermione Granger en lasaga de “Harry Potter”. Por sutrabajo en esas películas, ha recibidovarios premios. Se estima que haganado aproximadamente veintiséismillones de euros.

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1. Planta herbácea umbelífera usadacomo condimento (pl.).7. I m i t a d o r.8. Ruptura de la unión en la Iglesia cris-tiana.9. Que incurren en el vicio gramaticaldel laísmo.11. Partícula esferoidal desprendida deun líquido (foto 2).

14 . Escultura de la isla de Pascua.17. A p l i q u e.1 8. Deporte que practican equipos dejinetes (foto 3).2 0. Imprimir moneda.23 . Figura heráldica en forma de flor.24 . Itinerario de un viaje.25. Ásperos y picantes al gusto y al ol-fa t o.2 7. ( Pa p á . ..) Nombre dado a San Nico-

lás.2 8. Pe r fu m e.2 9. Arte marcial japonés orientado a ladefens a.3 0. Coloca enun sitioo lugar aalguieno algo.32 . Pre p. : compañía.34.Capital de la región de la Apulia (Ita-lia).37. Cesa en el movimiento.

3 8. Arrostrar, hacer cara.41 . Profeta hebreo (siglo X a.C.).42.Mamífero cubierto de púas.43 . Figura de sierpe monstruosa.

Ve r t i c a l e s1. ( B e n ny. ..) Regordete cómico inglés( 1924-1992 ) .2. Imprudente o falto de razón.3.Floja, descuidada.4. (...Timberlake) Cantante y actor (foto1).5. Olmo muy corpulento y frondoso.6. Ase ligeramente.1 0. Se posa un hidroavión en el agua.11. Jugo de la caña dulce exprimida.12 . Que carece de luz o claridad.13 . Alemana.1 5. Dícese de la planta que tiene sepa-

radas las flores de cada sexo.1 6. Niñera, matrona.1 8. Género del rock de agresiva imagende mediados de los '70.19. Le c t o r.21. Planta dioscoreácea de los paísestropicale s.22 . Onomat.del canto del grillo.2 6. Líquido nutricio que circula por elinterior de los vegetales.31.D e rri b a r.33 . (...Jackson) Hermana de MichaelJackson (foto 4).3 5. Guayabo, árbol mirtáceo.3 6. Especie de ciervo de los países sep-tentrionales (pl.).39. Anverso de las monedas.4 0. Caracteres de la escritura de los an-tiguos escandinavos.

5DMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Ro s tro s, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA ,U ro s tro s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FA X : 809 567 2424

Fu n dac i ó nD o m i n ica nade la Moda

Con esta gala se reconoce lalabor solidaria quedesarrollan damasdominicanas a favor de losmás necesitados

VI gala Mujeres de ÉxitoVestidas de Esperanza

C on la intención depromover la solida-ridad a beneficio delas instituciones

que aportan una labor so-cial y solidaria a los másnecesitados del país, se ce-lebró la VI gala de la Fun-dación Dominicana de laModa (Fundomoda), llama-da “Mujeres de Éxito Ves-tidas de Esperanza”.

El gerente general deAcrópolis Center, Mario Ba-rriunda, dio la bienvenida alos invitados que se reunie-ron en el salón RDFW delcentro, donde se realizó elevento, mientras que JorgeDiep, presidente de Fundo-moda, pronunció las pala-bras centrales, en las que

14 de abril de 2015, Suecia

Lista para festejarEl accidente que sufrió el mes pasado mientrasesquiaba en los Alpes suizos no ha conseguidofrenar a la reina Silvia de Suecia, que con el brazoaún en recuperación, asistirá al cumpleaños de lareina Margarita de Dinamarca. Hola.com

“Az ú ca r,Canela ySal”

Los felices ganadores delfestival gastronómico,recibieron premios de diezmil pesos y becas decocina en A&B Masters

Evento con ricosabor criolloCRISTINA ROMEROc . ro m e ro @ h oy.co m .d o

El salón La Fiesta del hotelBarceló fue impregnado deexquisitos aromas y un des-pliegue de sabores durantela tercera versión del con-curso culinario “Azúcar, Ca-nela y Sal” coordinado pordirectivos de Eventos Yos-m i q.

El certamen vistió susmejores galas con la pre-sencia de 50 participantesque compitieron en las ca-tegorías: Caldos, Pastas,Arroces, Bacalao Noruego yPostres, escogiéndose unganador en cada categoría ydos menciones por mejorp re s e n t a c i ó n .

Especialistas de la gastro-nomía dominicana forma- Miqueas Félix y Yosayra Arias.

Máximo Borghetti, Mirna Pimentel y WandyRoble s.

Wendy Henríquez y Mayra Morales. Sancocho presentado en el evento.

ron el jurado calificador,destacándose entre ellos losconocidos Leandro Díaz,Juan Febles, Madelaine Pa-láez, Rosa Lía Mejía, TeresaOviedo, Mayra Michelén ydemás personalidades.

La presentación de losplatos fue el punto de aten-ción: sus creadores se es-meraron por adornarlos conespecial creatividad, lo quehizo del encuentro una ex-periencia única.

Yosayra Arias, directoradel festival, se mostró agra-decida por la respuesta queha obtenido el evento queinició como un sueño, pero-gracias al esfuerzo- culmi-na con el éxito. f

Aimée González Pittaluga yJennifer Arias.

Carolina Morales, Francisco Fernández, Mario Ribadulla y Alex Macías; sentado, Jorge Diep.

Olga García y Mónika Despradel.

dijo que la finalidad es ga-lardonar aquellas mujeresemprendedoras del país quehan tenido el valor de so-breponerse a situaciones dela vida llegando a convertirseen mujeres de éxito vestidasde esperanza “sirviendo deinspiración a otras mujeresde nuestra sociedad”.

Las damas reconocidasen esta entrega fueron Mó-

nika Despradel, Teresa Juliode Santos, Rommy Grullón,la magistrada Martha OlgaGarcía Santamaría, Kat-hleen Martínez Berry, JudithLeclerc, Amadita Pittaluga,Angélica Benítez de Gine-bra, Rosanna Reyes Acosta,Danissa Cruz, Maribel Án-geles, Pilar Rufino, WendyMartínez Mejía, GeanildaVásquez, Jacqueline Rocío

Morales, Wendy Martínez yMarisol Henríquez, quienesse destacan en diferentesámbitos, como son el arte, lapolítica, las ciencias, leyes,negocios y labor social.

En años anteriores han si-do reconocidas Melba Segurade Grullón, Altagracia Guz-mán Marcelino, Nuria Piera,Alicia Ortega y Jenny Bere-nice Reynoso, entre otras. f

Heidi Korner y Aura de losSantos.

Jacqueline González Pittaluga,Octavio González Nivar y PatriciaGonzález Pittaluga.

Rosángela Rodríguez, AuraRodríguez y Rosalba Rodríguez.

Marielle Vásquez, GianildaVásquez y Frangie Vásquez.

Rommy Grullón y Teresa deSantos.

JohanPagn a ccoy ThomasCh a l l e t .

FUENTE EXTERNA

RO STRO S6D Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Alan Nadal Piantini agradeció el apoyo de inversionistas que creyeron en este filme inspirado en la vida real y contribuyeron a hacerlorealidad. Asimismo invitó a las familias dominicanas a disfrutar de esta “Breve historia de amor”

Una historia de amor para conquistar

Bajo un ambiente entusias-ta y de color, un selectogrupo de invitados asistió ala esperada premier del fil-me “Una breve historia dea m o r”, del director Alan Na-dal Piantini, quien escogiópara su presentación los es-pacios del Palacio del Cinede Blue Mall.

Al recibir a los invitados,Piantini les comentó que lapelícula es una comedia ro-mántica, protagonizado porel cantante y actor IsaacSaviñón (Panky) y Alba Gar-cía, actriz española, y ase-

guró que el guión hará reír alpúblico y ablandará hastalos corazones más duros.

Además, Piantini expresóque luego de doce meses dearduo trabajo, con la res-ponsabilidad de elegir unequipo de más de 200 per-sonas, pudo concluir uno desus proyectos más soñadosy depurados.

Ya en la sala, se apagaronlas luces y la pantalla reflejóuna bonita historia de amorque mantuvo los especta-dores atentos hasta el final yconquistó corazones. f

Los organizadores invitaron a la población a inscribir sus datos enla página www.sdq10k.com, para participar

SDQ 10K, una carrerapara apasionadosMovidas por la adrenalina, 4500 personas correrán o ca-minaran, en la avenidaGeorge Washington, seanatletas profesionales o afi-cionados, en la carrera dediez kilómetros “SDQ 10K”anunciada durante un coctelen el atrio central de ÁgoraMall, y que se realiza bajo elpatrocinio de Gatorade.

El próximo 10 de mayo,cada corredor conquistarála ciudad del gran SantoDomingo, y serán recono-cidos los que lleguen en lostres primeros lugares de ca-da categoría: Overall, Juve-nil, Superior, Master y Dis-capacitados, con premiosen rango de 30 000 a 3 000pesos, conforme informa-ron los organizadores.

Gisselle Garip, gerente deMercadeo Deportivo y pro-fesional de la marca, señaló

La universidad Unapec se consolida como una casa de altosestudios con ofertas favorables para los estudiantes

Nuevos egresados parael sostén de la sociedadEn el marco de la conme-moración del 50 aniversariode la Universidad Apec(Unapec), responsables delentidad académica invistie-ron a 649 nuevos profesio-nales con una graduaciónextraordinaria celebrada enla sala Carlos Piantini delTeatro Nacional EduardoBr ito.

En la ceremonia, el rectorde la universidad, Radha-més Mejía, felicitó a los nue-vos profesionales, destacan-do que en el grupo hay 369mujeres, lo que refleja elcreciente progreso del sec-tor femenino en la sociedaddominicana.

“El éxito es la realizaciónprogresiva de metas perso-nales y meritorias”, aseguróMejía, quien resaltó los va-lores que se requieren paraser triunfadores. f

El lanzamiento de la nueva línea de diseño de entretenimiento está en manos de la compañía de danza independiente Royalty, la cualpretende renovar y revolucionar la visión del arte, con el objetivo de colocarse en el mapa mundial de la danza urbana

Nueva línea de diseño de entretenimientoEl Palacio de Bellas Artes fueel escenario para el lanza-miento de la nueva línea dediseño de entretenimientoen manos de la compañíade danza independienteRoyalty, con el propósito derenovar y revolucionar la vi-sión del arte.

La compañía reúne ungrupo de artistas que juntospretenden ofrecer una ex-presión del arte en las dis-tintas áreas tales como co-reografía, danza, modelos,cantantes, maquillaje artís-tico, dirección de fotografía, Parte de la compañia Royalty. Dolores Casteleira, Carlos León y Karla León.

Doré Vicioso, Juan José Guzmán, Gisselle Garip, Freddy Ginebra ySalvador Cuevas.

a los invitados que: “Ga -torade se suma a la rea-lización de esta importantecarrera para garantizar unóptima hidratación a cadac o r re d o r”.

El gerente general deSporte, copatrocinador de lacarrera, destacó los niveles

de seguridad que acompa-ñaran a los participantes eneste espacio deportivo quebrindará un encuentro defraternidad y entusiasmo,dándole principal impor-tancia a los aspectos téc-nicos que una experienciade este tipo amerita. f

FUENTE EXTERNA

Roberto Rodríguez, Radhamés Mejía y Jimmy Graciano.

FUENTE EXTERNA

Alan Nadal Piantini, Doralba Londoño y Steven Ankrom.Laura García Godoy y MiguelA l e j a n d ro.

Paloma Almonte y Yugemis deLe ó n . Mario Arturo y Maarsel Atallah.

Francis Aguiar, Mickey Destro y Evelyn Chaman. Mario Peguero y Laura Reynoso. Zeny Leyva y Akari Endo.

audiovisuales, manejo deredes, servicios de logística ydirección artística.

Esta compañía empezócomo un grupo de jóvenescon talentos independientesque forman una empresapara ofrecer una variedad deservicios con calidad. Estáformada por Beya Rodrí-guez, artista plástica y ma-quillista; Maiter Valdez, di-rector de fotografía y au-diovisuales; Julieb García,mercadolóloga; Bryan Terre-ro, dramaturgo y productory Erick Guzmán. f

Parte de los graduandos, emocionados.

RO STRO S 7DMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

EN ROSA

Una conversación alegreEl primer ministro español, Mariano Rajoy, y el ministro de Relaciones Exteriores iraní,Mohammad Javad Zarif, conversan amenamente durante una reunión en La Moncloa enMadrid sobre la situación de Irán. AP

Nuevo añoCon trajes tradicionales, asiáticoscelebran año nuevo, enXishuangbanna, provincia deYunnan, suroeste de China con unaceremonia emotiva. AP

Fra t e rn adesp e didaEl presidentefrancés, FrancoisHollande, sedespide de BillMcDermo tt,cons ejerodelegado deSAP, líder delmercado des oftwareempre s arial,después de unareunión ayer enel Palacio delElíseo en París.

¿Mujer en Casa Blanca?Hillary Clinton ha anunciadoformalmente sus aspiraciones a lapresidencia de Estados Unidos parael 2016.

Lorenny Solano promocionó la siguiente temporada del este programa, que tituló: “Historia de una isla”- Informó que dicha temporadatratará sobre los más importantes historiadores del país desde las sociedades aborígenes hasta la actualidad

Festejan el éxito del primer aniversario delprograma educativo “Mi libro y yo”

CRISTINA ROMEROc . ro m e ro @ h oy.co m .d o

D icen que el tiempopasa rápido, maspara Lorenny So-lano, conductora

del programa televisivo “Milibro y yo”, fue largo el tra-yecto hasta ver llegar el pri-mer aniversario de este es-pacio que se enfoca en in-centivar la lectura mediantelugares representativos ehistóricos alrededor delmundo, ligado a literaturau n i ve r s a l .

Sí, ya es un hecho: el pro-grama consumó todo unaño de éxito, razón por laque no dudó en aderezar elgran salón del hotel She-raton para festejar con eje-cutivos, amigos y relacio-nados la inmensa alegríaque le albergaba.

Al saludar alos invitados,Solano expre-só sentirse or-gullosa con loque ha logra-do y feliz deque ya la per-ciban como lachica del pro-grama de loslibros. “En es-te primer año‘Mi libro y yo’

viajó a distintos países vi-sitando los eventos y lugaresmás importante del mun-do… que representan his-torias sobre grandes obras ysus autores”, informó.

Una de las sorpresas de lanoche fue la publicación dela primera obra de Solano “Eloso y la rosa”, una fábuladirigida a los adultos quetrata sobre los conflictos ydefectos en las relaciones depareja. El evento, adornadopor fabulosas estatuas vi-vientes, continuó con las in-terpretaciones del saxofonis-ta Sandy Gabriel, quien de-leitó a los asistentes mientrasdegustaban de pastelitos. f

Anetka Kieffer y Gilbert Kieffer junto a una de las estatuas vivientes.

Carmen Rosa Estrada y Franklin Domínguez

José Manuel Cabo y Luz Franco Casado.

General de brigada Teresa Martínez Hernández y Lorenny Solano,conductora del programa “Mi libro y yo”.

Ángel, la estatua más destacada.Jóvenes ambientando el inicio de la celebración.

Guillermo Estévez y MelanioPare des.

Dianela Cabrera y MarietEspinal.Chifon Ng y Michael Piña.

.Se pre-s e ntó :

“Todo tienesu tiempo”,una serie decharlas encentros edu-cativos paraincentivar atodos los es-t u d i a ntes

Jorge Báez y Valentín Sánchez. José Luis Rosario y Xiomara Caminero. Affe Gutiérrez y Yakaira Peña.

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

RO STRO S8D Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Las necesidades de una novia no finalizan con la selección del vestido, al cont ra ri o,comienza un recorrido contrarreloj, y Bridal Boutique promete tenerlo todo en un solo lugar

Todo en un solo lugar adaptadoal estilo de las futuras novias

Los responsables del Ministerio Hesedllamaron a la gente a sumarse a su labor

Brindan un coctelpor aniversario

Henry Coradín, Kathy Durán y Sócrates Mckinney.

L a prioridad de MelkisDíaz es que las noviasluzcan hermosas y se-guras, por lo que ela-

bora confecciones de calidadpara complacer los gustosmás exigentes. Por ese mo-tivo dejó inaugurada su tien-da de ropa “Bridal Boutique”,en compañía de amigos,clientes y relacionados.

El evento sirvió como pla-taforma para celebrar susdiez años ofreciendo ase-soría personalizada para elvestido de novia y todo elcortejo: desde la confeccióna la medida hasta la línea dea l q u i l e re s.

Melkis Díaz, propietaria ydiseñadora, resaltó que lomás importante es que susclientes tengan la tranqui-lidad de que ese vestido quesueñan se puede confeccio-nar en alquiler por un preciomucho menor que com-

prarlo, tomando en cuentaque en este tipo de cele-braciones tan particulares,esas grandes inversiones so-lo se usan una vez despuésde compartir las fotografíasen redes sociales.

El servicio principal de latienda es la confección a lamedida y el alquiler de todotipo de ropa para ceremo-nias, bodas, quinceañeras,primera comunión, bauti-zos y graduaciones. Sin em-

bargo, como parte de suplan de expansión y de ofre-cenr servicios más perso-nalizados a sus clientes, sur-ge el espacio “Bridal Bou-t i q u e”, un concepto exclu-sivo para novias. f

Marianne Muñoz y JesseniaN o l a s co.

Sobeida y María del Carmen deLe ó n .

Con una ceremonia de gra-titud a Dios, miembros delMinisterio Hesed celebra-ron su séptimo aniversariosiendo una institución sinfines de lucro que evan-geliza y promueve valoresen la sociedad en todo sua c c i o n a r.

El inicio fue marcado porla oración de gracias a cargodel presidente de la Con-federación Dominicana deUnidad Evangélica CODUE,reverendo Fidel LorenzoMerán, seguido por el re-verendo Felipe Solimánquien también resaltó la la-bor de este ministerio en lasáreas de evangelización,ayuda social, jornadas deayuda a la niñez y ado-lescencia, área musical y de

formación educativa en elplano ministerial.

Durante la actividad semotivó a los invitados a su-marse a la asistencia quedesinteresadamente reali-zan para el beneficio de di-versos sectores con jornadade salud, en las que se da elmensaje del evangelio y secierra el día con un emotivoconcierto cristiano que lacomunidad disfruta gratui-t a m e n t e.

El ambiente del templo,escogido como escenariopara la celebración, estuvocargado de alegría y emo-ciones desde el inicio hastael término del acto.

Los invitados disfrutaronde un coctel tras la agra-dable ocasión. f

Miembros del Ministerio sonríen para la cámara.

FUENTE EXTERNA

Robert Ferreiras, Melkis Díaz, Monserrat Bogaert y Miguel Bogaert.

Eco n o m í a1EMiércole s 15 de a b ri l

de 2 015 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

ECO MENÚ

AIRD hará actividadoportunidades denegocios MéxicoLa Asociación de Industriasde la República Dominicana(AIRD) ofrecerá el 28 de estemes un desayuno con eltema “México: Oportunida-des de Negocios”.La vicepresidenta ejecutivade la AIRD, Circe Almánzar,informó que el tema revistemucha importancia para elsector industrial de la Re-pública Dominicana.Los interesados en partici-par pueden llamar al te-léfono 809-472-0000 exten-sión 221.

Iesec Huaman ofrecerá unacertificación internacionalen “c o a c h i n g” avalada por laI C F.La actividad, que busca de-sarrollar la capacidad paraaplicar las experiencias de‘c o a c h i n g’ en los procesos,se desarrollará el 22 de ma-yo. Para más informaciónpueden llamar a los telé-fonos 809-616-0292 y809-547-3173.

O fre ce rá ncertificación en“co a ch i n g ”

I m p a r t i rá ncurso-taller sobreriesgo operacionalNextPoint NextPoint, con-sultoría estratégica de tec-nología de la información, yErnesto Bazán Training Cor-poration informaron queimpartirán el curso-taller“Riesgo operacional: técni-cas y herramientas de ges-t i ó n”. El curso se celebrará el25 y 26 de mayo en el hotelSheraton de 9:00 de la ma-ñana a 6:00 de la tarde. Losinteresados pueden llamaral teléfono 809-221.5810.

BR dará facilidad a productores afectados por veda

El administrador general delBanco de Reservas, EnriqueRamírez Paniagua, anuncióque esa entidad evaluará loscréditos concedidos a cadaproductor afectado por lamosca del Mediterráneo,para ajustar el proceso depago de capital, según lasnecesidades requeridas.

Señaló que esa institu-ción financiera acudirá enayuda de productores defrutas y vegetales, cuyas ex-portaciones han sido afec-tadas por la veda impuestapor Estados Unidos.

El administrador delBanco de Reservas explicóque la medida asumida porel banco, de acudir en au-xilio de los productores defrutas y vegetales, se co-rresponde con la política derespaldo al sector agrope-cuario que desde el comien-zo de su gestión ha puesto

en práctica el presidenteDanilo Medina.

Ramírez Paniagua añadióque los ejecutivos de ne-gocios de Banreservas sos-tienen reuniones con clien-tes productores de ajíes,aguacates, tomates, naran-jas y limones, entre otrosrubros, para revisar sus res-pectivos créditos.

Agregó que este progra-ma de asistencia de Ban-reservas estará vigente has-ta que Estados Unidos le-vante la veda a los expor-tadores de esos productos

Ajustará lospagos de capitala las necesidadesde productores

a g r í c o l a s.El Departamento de Agri-

cultura de Estados Unidosaplicó veda desde mediadosde marzo sobre 18 frutas yvegetales procedentes deRepública Dominicana, aldetectarse la presencia de lamosca Mediterránea en unradio de 22 kilómetros, enlas cercanías del aeropuertode Punta Cana. El Minis-terio de Agricultura ha se-ñalado que se procede conla erradicación definitiva dela plaga en la zona dondefue detectada. f

Considera esuna necesidadaumentar lossalarios en RDMinistra Trabajo,dice aumentosalarial retorna alas empresas; elCNS se reunirá el22 de este mes

La ministra de Trabajo, Maritza Hernández, entrevistada ayer en sude spacho.

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m .d o

E n el país están dadaslas condiciones paraque se produzca unaumento salarial,

debido a que es una ne-cesidad, aseguró ayer la mi-nistra de Trabajo, MaritzaHer nández.

En entrevista exclusivacon periodistas de HOY, lafuncionaria resaltó quecuando un trabajador de-venga mejor salario puedecumplir con sus necesida-d e s.

Entiende que los emplea-dores, los trabajadores y elEstado deben enfocarse deque cada vez en el país hayamejores salarios.

Recordó que el Ministe-

rio de Trabajo solo está fa-cultado para incrementar elsalario mínimo.

Cuando un trabajadordevenga un salario que pue-da satisfacer sus necesida-des básicas, da más de sí a laempresa, dijo la ministraHer nández.

Señaló que con el au-mento del poder adquisi-tivo, el trabajador demandamayores bienes y servicios,“puede invertir en las ca-pacidades de él y su fa-m i l i a”.

El aumento salarial, a sujuicio, retorna a las empre-sas a través de la compra debienes y servicios y se con-vierte en dinamismo eco-nómico para la RepúblicaDominicana.

Consideró que el activomás importante de un paísno es el dinero, sino el per-sonal que labora en las em-p re s a s.

Recordó que el ComitéNacional de Salarios se reu-nirá el 22 de este mes y queel sector empleador ha pro-metido que llevará su pro-puesta de aumento al sa-

dan que el aumento salarialde un trabajador no es ungasto, sino una inversión,mejor será para la RepúblicaD o m i n i c a n a”, dijo.

De esa manera el país seestaría colocando a la van-guardia para que la Repú-blica Dominicana se desa-rrolle, planteó Hernández.

Consideró que el desa-

rrollo de un país va de lamano con la capacitación ycon el poder adquisitivo dela gente, el cual se obtienecon un aumento salarial.

La ministra de Trabajodijo que un buen aumentosalarial a los trabajadoresreciben les garantiza a losempleadores un compro-miso con las empresas. f

ZO O M

Salario idealLa ministra de Trabajo, MaritzaHernández, dijo que el salarioideal es aquel que cubre todas lasnecesidades de los trabajadores.Dijo que espera que el aumentosalarial que se haga contribuya almejoramiento de la calidad de vi-da de los trabajadores. Los sindi-calistas propusieron un aumentodel 30%, mientras el sector em-pleador no ha hecho propuesta.

A RCH IVO

El personaje:Emilio SarachoEste ejecutivo español, nacido en1955 en Madrid) ha sido nombradovicepresidente global de JP MorganChase. Este es el nivel más alto alque un español llega en banca deinversión. En 2006 se trasladó aLondres para ser el consejerodelegado del área de bancaprivada de JP Morgan en Emea.

MERCADOS Y VALORES

El dato

1615 dólares fue el precio de latonelada de cacao en el mercado de NY.

BOLSAS DE VALORESCAMBIO DE DIVISASOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Petróle o53,29 dólares fue el preciodel barril en el mercado deNueva York.

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

49.0 0TR A N S FE RE N CI A

49.0 0CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC=

=

TASA DE CAMBIOSONDEO AL MERCADO

COTIZ A CI O N E SMERCADO MUNDIAL

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

49.0 04 4 .74

4 4 .74

4 4 .741 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 35.7 295

FRANCO SUIZO 4 5.5 4 2 0

BOLIVAR VENEZOLANO 7.1 1 1 5

EURO 47. 2 1 0 9

LIBRA ESTERLINA 65.467 0

YEN JAPONES 0.37 30

CORONA NORUEGA 5. 4 84 5

LIBRA ESCOCESA 65.467 0

CORONA SUECA 5.097 2

DERECHO ESPECIAL GIRO 61 . 2 692

AZUCAR (US¢ x LIBRA) 13 .19

CACAO (US$ x TONS) 1 61 5

CAFÉ (US¢ x LIBRA) 13 4 .6 0

TRIGO (US$xBUSHEL) 4,97 0

MAÍZ (US$xBUSHEL) 3,7 35

SOYA (US$ x LIBRA) 9, 6 02

PE TR Ó LEO (US$ x BARRIL) 53 , 2 9

O RO / NY (US$XONZATROY) 1 192 .8 0

PLATA (US$ x ONZA) 1 6.1 5

COBRE (US¢ x LIBRA) 27 1.95

=

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones Q 18.036,7 0 + 0, 33

Nas daq q 4.97 7,29 - 0, 22

Ib ovespa q 53 .9 81 - 0, 4 8

M éxi co Q 45.0 0 4 , 5 2 + 0, 02

Ib ex35 Q 11.7 04,7 0 + 1, 3 6

FTSE 100 Q 7.07 5, 2 6 + 0, 1 6

D ax q 12 . 227, 6 0 - 0, 9 0

Pa rí s q 5. 2 1 8, 0 6 - 0, 69

N i kke i Q 19.9 0 8, 6 8 + 0, 02

Shangai Q 4 .13 5, 5 6 + 0, 3 4

Hang Seng q 27.5 61, 49 -1, 62

CO M PR A VE NTA

RD$44.787 9RD $ 4 4 .69 04

Aluminio

0.8080 dólares por libraen Mercado de Metales de Londres.

Índice de GOBIX (BVRD)RETORNO TOTAL

124 . 37=VA RI ACI Ó N

0.10 - 0.08

Enrique Ramírez Paniagua

lario mínimo.Hernández espera que la

discusión lleve al país a lo-grar aumento salarial pri-mero del sector no secto-rizado y luego al sectori-z a d o.

“Nosotros lo que enten-demos es que mientras másrápido los sectores, sobretodo el empleador, entien-

Las centrales sindicales se han movilizado en demanda de un incremento salari a l .

ECO N O M Í A2E Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Google podría ser multada enEuropa por posición dominanteEl acto abre lapuerta paras a n ci o n esm u lt i m i l l o n a ri a sque podrían llegaral 10% facturación

DE LOS SERVICIOS DE HOY

L a Comisión Europeaacusó ayer formal-mente a Google, elbuscador más utili-

zado en Europa, de abusode posición dominante, se-gún adelantó Financial Ti-m e s.

Este acto abre la puerta asanciones multimillonarias,que podrían ascender hastael 10% de la facturación glo-bal de la compañía.

La comisaria de Compe-tencia, Margrethe Vestager,lleva meses reuniéndosecon la veintena de deman-dantes que acusaron a Goo-gle y con la propia com-pañía estadounidense.

Su decisión marca dis-tancias con la línea seguidapor su predecesor, JoaquínAlmunia, que intentó llegara un acuerdocon Googlepara que estecorrigiera vo-luntariamen -te sus presun-tas malasprácticas. Sinembargo, lastres propues-tas que hizo elbuscador fue-ron eventual-mente recha-zadas por el Ejecutivo eu-ro p e o.

La investigación, iniciadahace cinco años, se cen-traba en varias prácticas delbuscador. Según las sospe-chas iniciales de Bruselas,Google priorizaba de formailegal su propio contenido

en búsquedas verticales(viajes, compras, restauran-tes...) y obligaba a páginasweb y anunciantes a usarsus propios servicios y he-rramientas a la hora de ges-tionar los anuncios vincu-lados a palabras de bús-quedas y de gestionar cam-pañas publicitarias, respec-t i va m e n t e.

Además, la Comisióntambién había analizado lapráctica de Google de mos-trar automáticamente con-tenido de webs de terceroshaciéndolos pasar como re-sultados de búsqueda pro-p i o s.

Por otro lado, se informóque el Senado francés po-dría abordar esta semanauna ley que permitiría alregulador galo monitorizarlos algoritmos de los mo-tores de búsqueda, informóFinancial Times.

La polémica está servida.Francia sopesa la posibili-dad de obligar a Google arevelar su algoritmo secreto;es decir, las variables y cri-terios qué utiliza la com-pañía en su motor de bús-q u e d a s.

De hecho, el Senado galopodría abordar esta semanauna ley que permitiría alregulador francés de tele-comunicaciones monitori-zar los algoritmos de losmotores de búsqueda, otor-gándole amplios poderespara garantizar que sus re-sultados sean justos y no

discriminatorios, informaF T.

La presión francesa es elpenúltimo episodio en laoleada de desafíos regula-torios que afronta Google enEuropa, donde está cues-tionada tanto su política deprivacidad como su posi-ción de dominio en el mer-c a d o.

Francia no es el primerpaís europeo que amagacon obligar al gigante deInternet a desvelar los se-cretos de los algoritmos queutiliza para jerarquizar susresultados de búsqueda.Meses atrás, Alemania tam-bién presionó para queGoogle desvelara su secretomejor guardado hasta aho-ra, exigiéndole desde ins-tancias gubernamentalesmás transparencia sobre es-te asunto.

El buscador se ha de-fendido argumentando quepublicar su algoritmo su-pondría revelar sus secretosde empresa de forma gra-tuita a los rivales, trayendoconsigo además un empeo-ramiento de la calidad delser vicio. f

Google afirma que publicar su algoritmo supondría revelar sus secretos de empresa de forma gratuita.

FUENTE EXTERNA

.Jo a q u í nAlmu -

nia, que in-tentó llegar aun acuerdocon Googlepara que es-te corrigieravoluntaria -mente susp rá c t ica s.

FMI rebaja previsiones para AL por la recesión Brasil

.WASHINGTON, E FE . El FondoMonetario Internacional re-bajó ayer de nuevo las pre-visiones de crecimiento pa-ra América Latina, para si-tuarlas en un modesto 0,9 %este año, sobre todo por larecesión de Brasil y el im-pacto de la caída de losprecios de las materias pri-mas, que afecta gravementea Venezuela.

El informe de Perspec-

Latinoamérica sedesacelerará en2 015

tivas Económicas Globalesdel FMI, divulgado ayer alinicio de la reunión de pri-mavera del organismo, pro-nostica que el parco cre-cimiento de Latinoaméricaen 2014 se desacelerará en2015, para repuntar ligera-mente en 2016 hasta el 2 porc i e n t o.

Tras crecer un 2,9 % en2013 y un 1,3 % el añopasado, los pronósticos sonuna mala noticia para La-tinoamérica, que vuelve aver rebajadas las perspec-tivas de crecimiento y siguesin generar riqueza, ni si- FMI vaticina China crecerá 6.8%.

Funcionario tuvo que pagar multa de 3.000 euros.

Cárcel por cobrarpensiones demadre fallecida

SEVILLA, ESPAÑA. DE LOS SERVICIOS DE

HOY. La Audiencia Provincialde Sevilla condenó a cincoaños de cárcel a un fun-cionario del Cuerpo Auxiliarde la Administración de laSeguridad Social por cobrardurante 19 años --entre1992 y 2011-- hasta 137.812euros procedentes de laspensiones de viudedad y defamiliar de militar de su ma-dre pese a que ésta fallecióen 1992.

En la sentencia, a la quetuvo acceso la agencia Eu-ropa Press, la Sección Sép-tima de la Audiencia con-dena a R.A.S.M. a cinco añosde prisión y al pago de unamulta de 3.000 euros comoautor de un delito conti-nuado de falsedad en con-curso con un delito con-tinuado de estafa agravadacon la atenuante de con-fesión.

Asimismo, condena alacusado, que fue jefe deequipo en la Administra-

Durante 19 añoscobró 137.812euros pensiónpor viudedad

ción de la Seguridad Socialnúmero 1 de Sevilla desde1997 y gestor informadorentre 2008 y 2011, a in-demnizar con 38.139,73 eu-ros a la Tesorería General dela Seguridad Social; con14.586,79 euros a Caixa-bank, y con 85.086,41 eurosal Ministerio de Economía yHa c i e n d a .

La Audiencia consideraprobado que, para la per-cepción de ambas pensio-nes, era necesario que tantoel Instituto Nacional de laSeguridad Social como elMinisterio de Economía yHacienda recibieran anual-mente los llamados 'con-troles de vivencia' y 'de-claraciones de aptitud legal'con el fin de constatar que lapersona perceptora de lapensión continuaba viva yseguía vigente su derecho.

Una vez la madre delcondenado falleció en sep-tiembre de 1992, el acusado,"con intención de seguir co-brando ambas pensiones,no lo comunicó a ningunode los organismos encar-gados de su abono, dispo-niendo de su importe me-diante reingresos en cajerosa u t o m á t i c o s”. f

PA N O R A M AMUNDIAL

ATENAS, E FE . El ministro griegode Reconstrucción Produc-tiva, Panayotis Lafazanis,dijo ayer que, si Grecia nologra alcanzar un acuerdocon sus socios europeos an-tes de la próxima reunióndel Eurogrupo, el día 24, “noes el fin” para el país, porque“tiene muchas opciones".Explicó que las negociacio-nes se encuentran en unpunto “difícil y crítico”, peroprecisó que su país no estásujeto a las demandas de lasinstituciones acreedoras.

G RECI A

Ministro dice paísno logrará acuerdocon sus socios UE

WASHINGTON, E FE . El índice deprecios al productor (IPP)en EE.UU. subió un 0,2 % enmarzo después de cuatromeses de descensos con-secutivos, informó ayer elDepartamento de Trabajo.Tras la caída de un 0,5% enfebrero, los economistas ha-bían pronosticado un au-mento de entre 0,2 % y 0,3 %en el indicador para marzo.El mes pasado, los preciosde la energía crecieron un1,5% y los de los alimentosdisminuyeron un 0,8%.

ESTADOS UNIDOS

IPP subió 0,2% enmarzo luego tresmes de descensos

BRUSELAS, A FP. La producciónindustrial en la zona eurosorprendió en febrero almarcar una expansión de1,1% de la actividad y trasregistrar una contracción le-ve el mes anterior, según losdatos publicados ayer por la

agencia europea de estadís-ticas, Eurostat. En enero laproducción industrial secontrajo 0,3% (cifra revisa-da) en la zona euro, precisóEurostat. Este repunte defebrero se debe al alza de1,6% de la producción debienes de consumo no du-raderos, de 1,1% para laenergía, de 1,0% tanto paralos bienes de inversión co-mo para los de consumoduraderos y de 0,3% para losbienes intermedios. Entrelos Estados miembros condatos disponibles, las alzasmás fuertes fueron en Ir-landa (16,3%), Lituania(6,1%) y Grecia (2,5%),mientras la baja más mar-cada fue en Malta (1,3%).

B É LG I CA

Pro ducciónindustrial zonaeuro se expande

PUERTO RICO

Jamaica exportacarbón derivadobambú orgánicoSAN JUAN, E FE . Jamaica exportóayer por primera vez ungran cargamento de carbónderivado de bambú orgá-nico a EE.UU., una manio-bra que ve como el resurgirde una industria que puedeayudar a impulsar la eco-nomía y crear empleos. ElGobierno de la isla caribeñadetalló que el cargamentoes de unas 4 toneladas ycuenta con la certificacióndel Programa Nacional Or-gánico del Departamentode Agricultura de EE.UU.

quiera a la altura de su po-tencial. “Las caídas en losmercados de materias pri-mas seguirán siendo uno delos mayores lastres de laactividad económica en Su-damérica, a pesar de que unpetróleo más barato y larecuperación estadouni-dense dan impulso a otraseconomías de la región”, in-dica el FMI.

Para la economía mun-dial el FMI mantuvo susprevisiones de crecimientomundial en un 3,5% paraeste año y elevó una décimahasta el 3,8 % las de 2016, en

un escenario “d e s i g u a l” enel que las economías avan-zadas recuperan impulso ylas emergentes se desace-l e ra n .

Al frente se sitúa EstadosUnidos, que ha registradoun “v i g o ro s o” comporta -miento y se prevé que crez-ca por encima del 3% en2015 y 2016, y una zona euroque muestra signos de re-punte, indica el FMI en lapresentación de su informe“Perspectivas EconómicasGl o b a l e s”.

Por el contrario, las eco-nomías emergentes, que

impulsaron la economíaglobal durante los peoresmomentos de la crisis, en-caran un escenario marca-do por la ralentización deChina, las dificultades deRusia y el agudo frenazo deAmérica Latina.

El gigante asiático se es-pera que crezca un 6,8%este año y un 6,3% el pró-ximo, sin cambios en susprevisiones; y será superadopor India, que ve sus pre-visiones dispararse hasta un7,5 % en los próximos dosaños, un punto más de loesperado en enero. f a.

LAS CLAVES1. Acusación y multaLa Comisión Europea acusó ayerformalmente a Google, el busca-dor más utilizado en Europa, deabuso de posicióndominante, se-gún adelantó Financial Times. Es-te acto abre la puerta a sancionesmultimillonarias, que podrían as-cender hasta el 10% de la factura-ción global de la compañía.

2. Dos paísesFrancia no es el primer país euro-peo que amaga con obligar al gi-gante de Internet a desvelar los se-cretos de los algoritmos que utilizapara jerarquizar sus resultadosdebúsqueda. Meses atrás, Alemaniatambién presionó para que Goo-gle desvelara su secreto pero no lo-gro nada.

ECO N O M Í A 3EMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Popular firma acuerdo con Paypal para Pymes

E l Banco Popular Do-minicano y la em-presa PayPal, líderinternacional de ser-

vicios de pagos por Internet,anunciaron una alianza es-tratégica para impulsar lacompetitividad de las Pe-queñas y Medianas Empre-sas dominicanas (Pyme), alpermitir que estos negociospuedan retirar a través delBanco Popular los pagos re-cibidos en su cuenta de Pay-Pal, una medida que incen-tivará los proyectos locales

Buscan que laspymes puedanretirar sus pagosa través decuentas delBanco Popular

Christopher Paniagua, vicepresidente ejecutivo senior de Negocios del Popular dio a conocer el acuerdo.

FUENTE EXYERNAde comercio electrónico.

Esta innovadora alianza,exclusiva en el país entre laentidad bancaria y el ser-vicio internacional de pagoselectrónicos, acerca la ofer-ta de los emprendedores, lasPyme y otras empresas do-minicanas a los consumi-dores de todo el país, de laregión y del mundo, al fa-cilitarles un mecanismo ba-rato, sencillo y seguro quepermite depositar directa-mente en una cuenta delBanco Popular, en pesos oen dólares, los fondos cap-tados a través de la pla-taforma de PayPal.

Hasta ahora, para retirarlos fondos de PayPal en elpaís se requería que el usua-rio dominicano tuviese unacuenta en un banco de Es-tados Unidos desde la quepoder realizar transferen-

cias internacionales.A partir de este momen-

to, los clientes del Popularpodrán vincular sus cuentasbancarias a su cuenta dePayPal sin costo alguno.

Simplemente tienen queentrar a la página Popu-larenlinea.com, en la op-ción PayPal incluida en elmenú de servicios. Nece-sitarán el Token Popular pa-

ra el proceso de autenti-cación.

Además de ahorrar entransacciones internaciona-les y economizar tiempo yrecursos, las empresas que

utilicen este servicio reci-birán sus ingresos de formasegura, gracias a la robustatecnología de protección dedatos y prevención de frau-des que tiene PayPal y elrespaldo de la plataforma deseguridad que ofrece el Po-p u l a r.

En el evento de lanza-miento, al cual asistieronejecutivos de empresas Py-me, emprendedores, clien-tes, miembros de la comu-nidad digital y relacionadosde ambas entidades, el se-ñor Christopher Paniagua,vicepresidente ejecutivo se-nior de Negocios del Po-pular, dijo que “esta inno-vación permite a las Pyme ya los emprendedores convisión de futuro ampliar sucapacidad de recibir pagos yde poner en práctica nuevosmodelos de negocio. f

Busca concertar acuerdos con potenciales compradores productos.

CEI-RD convoca areunión aafectados por plaga

En el marco de las inicia-tivas emprendidas por elGobierno dominicano, elCentro de Exportación e In-versión de la República Do-minicana (CEI-RD) convo-có a una nueva reunión a losexportadores afectados porla veda temporal de entradade frutas y vegetales aEE.UU. y otros mercados,para el jueves 16 de abril delpresente año.

Esta actividad procurarála profundización de los tra-bajos para la consecuciónde más y nuevos mercadosalternos y temporales y laconcertación de acuerdoscon potenciales comprado-

res que ya han sido con-tactados por este Centro, enbeneficio de la producciónnacional.

La reunión tendrá lugaren el auditorio del CEI-RD,ubicado en la Plaza de laBandera (Av. 27 de Febreroesq. Av. Gregorio Luperón),a las 3:00 de la tarde.

La información fue su-ministrada por el Directordel CEI-RD, Jean Rodríguez,quien explicó que la con-vocatoria abarca todas lasasociaciones y productoresexportadores de frutas y ve-getales directamente afec-t a d o s.

También a los clúster deinvernaderos; y tiene comoobjetivo evaluar la dispo-nibilidad, características yprecios de los productos yprocurar su colocación en eltranscurso de la veda, enmercados alternos. f

Buscan nuevosmercados paralos productos quefueron vedados

Cámara Americanatratará tema corrupciónEl Comité Legal de la Cá-mara Americana de Comer-cio (AMCHAMDR) celebra-rá mañana 16 de abril en elHotel JW Marriott, un se-minario que lleva por título“Corrupción: el rol de la so-ciedad civil y el sector em-presarial en su prevención yp e r s e c u c i ó n”.

La palabras de inicio es-tarán a cargo del embajadorde los Estados Unidos, Ja-mes W. Brewster, y contarácon la asistencia del Pro-curador General de la Re-pública, Francisco Domín-

guez Brito.La introducción será a

cargo de Mary Fernández,presidenta del Comité Legalde AMCHAMDR, para darpaso a la primera fase delseminario, a cargo de LauraGuerrero, directora de laProcuraduría Especializadade Persecución de la Co-rrupción Administrativa;Isidoro Santana, miembrodel consejo de asesores delMinisterio de la Presidencia;y Biviana Riveiro, presidentade ANJE y socia fundadorade Grupo Legalia. f

ECO N O M Í A4E Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Prepararán informe sobreObjetivo del MilenioMás de cincuenta funcio-narios y técnicos guberna-mentales del más alto nivelreunidos en el Ministerio deEconomía, Planificación yDesarrollo (MEPyD), prepa-ran el informe de la últimaevaluación del cumplimien-to de los Objetivos de De-sarrollo del Milenio (ODM)que vencerá este septiem-bre, informó el viceministrode Planificación.

Juan Tomás Monegro ex-plicó que esa masa de re-presentantes de 27 institu-ciones estatales y de lasagencias especializadas deNaciones Unidas establece-rán de manera simultánealos Objetivos de DesarrolloSostenible (ODS) que el paísadoptará en lo adelante co-mo Agenda post 2015, hasta

2030.Los ocho ODM con me-

tas e indicadores asumidospor los presidentes de 189países en la ONU en 2000, yson erradicar la pobreza, laenseñanza primaria univer-sal, promover la igualdad degénero y el empoderamien-to de la mujer, recordó.

También reducir la mor-talidad de los niños me-nores de cinco años, me-jorar la salud materna, com-batir el VIH/sida, el palu-dismo y otras enfermeda-des, garantizar la sosteni-bilidad del medio ambientey fomentar una alianzamundial para el desarrollo.

El viceministro Monegrodetalló que al encuentroasistieron representantes delos ministerios del país. f

Solo al 7% de los desechos sele da el manejo correctoDeficiencias en elmanejo de labasura lleva aque estosdesperdicios seand es ap rovech a do s

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

S olo al 7% de los re-siduos generados enRepública Domini-cana se le da el co-

rrecto manejo, a pesar deque se puede aprovecharmás del 90% de los mismospara generar otros subpro-ductos, elaborar abonos yproducir energía.

En el país hay identifi-cado 348 vertederos, loscuales reciben diariamente11 mil toneladas de residuossólidos a cielo abierto, el75% de estos se genera en elGran Santo Domingo y en elC i b a o.

Así lo afirmaron Juan delos Santo, presidente de Fe-deración Dominicana deMunicipios (Fedomu), y Ro-berto Herrera, presidente deRed Nacional de Apoyo Em-presarial a la ProtecciónAmbiental (Ecored), quie-nes afirmaron que hace fal-ta una ley que incentive laprevención de generaciónde residuos y su reducción yque permita que empresasinviertan en su reutiliza-ción, reciclado, co-procesa-miento y otras formas detratar los residuos.

La mayoría de los ver-tederos están ubicados enlugares inapropiados, ocu-pando terrenos aptos parala siembra de productosagrícolas; otros enclavados

Juan de los Santos y Roberto Herrera, durante su visita al HOY para dar los detalles del seminario.

NAPOLEÓN MARTE

El sector del cigarrillo pondera discurso del presidente DMEstado dejó derecib i r RD$1,200m i l l o n es

La Asociación Dominicanade la Industria del Cigarrillo(Asocigar), a través de suvicepresidente ejecutivo,Marcos Bisonó, saludó eldiscurso del presidente Da-nilo Medina durante su in-tervención en la Cumbre deLas Américas en la ciudadde Panamá.

“Queremos resaltar la im-portancia que ha dado elpresidente Danilo Medinaen implementar estrategiaspara el sector empresarial eindustrial de la RepúblicaDominicana, a fin de buscarlas diversas soluciones quepretenden erradicar el con-trabando, la falsificación y lainformalidad de bienes, yque representa pérdidas anivel económico y laboralen nuestro país, expresó Bi-sonó.

Afirmó que el contraban-

do de cigarrillos en el paísviene afectando no sola-mente a la industria de pro-ducción local, sino tambiéna la recaudación fiscal delGobierno. Se estima que pa-ra el 2014 el Estado do-minicano dejó de percibircerca de RD$1,200 millonesdebido al contrabando decigarrillos y los niveles delmismo representa hoy díaun 17% del mercado local.

El ejecutivo de Asocigardijo que cada uno de lossectores involucrados en Marcos Bisonó

Buscan jóvenes emprendan sus propios negocios.

Firman acuerdopara capacitar másde 20 mil jóvenesBeneficia a hijosde jubilados,madres solteras yd i s capa cita do s

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZa .ca s t ro @ h oy.co m .d o

Con la finalidad de formaren áreas de gestión geren-cial, finanzas, recursos hu-manos, entre otras a más de20 mil jóvenes hijos de pen-sionados, envejecientes,madres solteras y discapa-citados, fue firmado unacuerdo entre Gestión y De-sarrollo y UDOJUPE.

El presidente de la Uniónde Jubilados, Pensionados,Envejecientes, Madres Sol-teras y Discapacitados(UDOJUPE), Sigfrido Ca-bral, y la directora de Ges-tión y Desarrollo, Iris Po-lanco, destacaron que el ob-jetivo del acuerdo es pre-parar a miles de jóvenes deesos círculos familiares enáreas de mandos mediosque necesitan las empresas

o para que estos, a través delos conocimientos adquiri-dos, emprendan sus pro-pios negocios, elevando asísu calidad de vida y la de susf a m i l i a re s.

Explicaron que el acuer-do firmado entre ambas ins-tituciones comprende elprograma de la primera ac-tividad de formación, con-sistente en un Diplomadode Desarrollo Organizacio-nal y Gerencial que tendráuna duración de 150 horas oel equivalente a tres meses.

Resaltaron que el progra-ma es gratis para quienesdemuestren que pertene-cen a los círculos familiaresque se quieren beneficiar deesta iniciativa.

Indicaron que el progra-ma, junto a los aspectosbásicos de desarrollo orga-nizacional y gerencial, in-cluye además un módulo deredacción, elaboración deinformes y exposiciones pa-ra capacitarles en esta im-portante área de mucho va-lor para las habilidades ge-re n c i a l e s. f

A RCH IVO / H OY

en zonas de alta importan-cia hidrológica.

Santos explicó que el ma-nejo inapropiado de los re-siduos sólidos influye en elCambio Climático, ademásque el 30 % de las enfer-medades infantiles son pro-ductos de los contaminan-tes ambientales y ubica a losvertederos como un tercerfactor de riesgo.

Santos, quien además esalcalde de Santo DomingoEste, resaltó que solo el 5%de las personas en esa zonapaga su factura por la re-cogida de basura, lo quecrea una deficiencia de re-cursos que imposibilita lasmejorías necesarias para elmanejo de desechos.

Con miras a crear un es-pacio de diálogo y articu-lación para el manejo dedesechos, El Comité Coor-dinador Nacional para laGestión Integral de los Re-

ZO O M

20 expositoresEl foro contará con más de 20 ex-positores nacionales e internacio-nales, donde además las empre-sas mostrarán los proyectos demanejo de desechos que realizany los que se implementan en otrospaís e s.

Políticas públicasAl final del encuentro se esperadefinir políticas que aporten amejorar a la situación actual.

esa problemática ha estadorealizando diversas accio-nes, tanto de manera con-junta como individual, yaque cada vez más se venafectados todos los intere-ses industriales, guberna-mentales y económicos delpaís, como lo es el caso máspalpable del ron y el ci-garrillo, dos de las industriasque representan el mayoraporte al fisco de la nacióndominicana.

Bisonó citó al presidenteMedina cuando dijo en el

evento: “nuestro objetivo escrear un tejido empresarialcompetitivo, una sólida cla-se media y un Estado mo-derno y eficiente. Por eso, ennoviembre del 2012 abri-mos un diálogo Gobier-no-Industria. Y como puedeconfirmarles cualquier in-dustrial dominicano, ya he-mos puesto en marcha lagran mayoría de nuestraagenda de acción conjunta,como el caso de la Mesacontra el Contrabando y laFa l s i f i c a c i ó n”. f

Xerox se expande en el mercado dominicanoXerox continúa invirtiendoen su división de atención alcliente con su más recienteexpansión de una tercerainstalación en RepúblicaDominicana que emplearáa más de 400 agentes.

La nueva instalación tie-ne una dimensión de 4,856metros cuadrados y se sumaa las locaciones de Xerox enla zona franca industrial deSan Isidro y una terceraplanta en la avenida Lu-perón en la Zona Industrialde Herrera.

Xerox actualmente em-plea a 1,600 agentes en laRepública Dominicana queofrecen apoyo a clientes enEstados Unidos y Canadá.

"La República Dominica-na tiene un papel clave ennuestra capacidad global deatención al cliente", dijo Ro-bert Zapfel, presidente de

Servicios de Xerox."La proximidad de la isla

a los EE.UU., así como unafuerza laboral bien educadaque pueda trabajar con flui-dez en español, inglés yfrancés, hace que sea unlugar ideal para servir anuestros clientes”, dijo.

Zapfel se reunió con al-gunos de los nuevos em-pleados de la empresacuando visitó las instalacio-nes de San Isidro, dondesostuvo un encuentro congerentes y empleados.

Dijo que los nuevos em-pleados en las instalacionesse unen a un equipo globalque incluye más de 55,000agentes de atención al clien-te que manejan más de 2,5millones de interaccionesdiariamente en 160 insta-l a c i o n e s.

“Xerox está actualmente

Xerox actualmente emplea a 1,600 agentes en el país.

los asistentes podrán ob-tener todo tipo de infor-mación sobre las posicionesque ofrecemos y aplicar pa-ra pertenecer a nuestroequipo de trabajo”, dijo Da-maris Álvarez, gerente ge-neral Xerox Dominicana. f

reclutando al personal paralas nuevas instalaciones, asícomo también para cubrirplazas vacantes en las de-más sucursales, por tantoestaremos participando enla feria Expo-Empleo losdías 29 y 30 de abril, donde

FUENTE EXTERNA

siduos Sólidos (CCN Gire-sol), iniciará hoy el primerSeminario Internacionalpara la Articulación y el for-talecimiento de la GestiónIntegral de los Residuos Só-l i d o s.

Según explicó Herrera,este seminario Internacio-nal busca que haya alianzas

entre el sector público, pri-vado, municipios, sociedady otras organizaciones paralograr una mejor gestión yaprovechamiento de los re-siduos

El foro se extenderá hastael 17 de abril en el HotelCrowne Plaza y cuenta conel apoyo técnico del pro-yecto ZACK del Consejo Na-cional para el Cambio Cli-mático, y de la Agencia deCooperación Alemana GIZ.

Precisó que con el eventoquieren que se consulte elmarco legal, políticas y nor-mas que deben existir parafortalecer la gestión integralde los residuos sólidos entodos sus niveles.

Agregó que el foro cons-tará de cinco sesiones di-rigidas a los sectores mu-nicipal, empresarial, socie-dad civil, promotores am-bientales y tomadores dedecisiones de alto nivel. f

ECO N O M Í A 5EMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

Financiarán hastael 90% v e h í cu l o scon tasa 12.95%

WALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

El Banco Caribe y la con-cesionaria Agencia Bellalanzaron ayer la promociónde financiamientos de hastael 90% en vehículos de lamarca Honda y con una tasafija de 12.95 por ciento porseis años.

La directora de Présta-mos para Vehículos del Ban-co Caribe, Marlenny Con-treras, dijo que eso formaparte de una alianza estra-tégica entre estas dos em-presas para llevarle una pro-puesta única, innovadora ydiferente a los clientes e in-teresados de adquirir unode estos vehículos.

Añadió que es un buenmomento para que las per-sonas puedan adquirir unvehículo cero kilómetro porla gran facilidad que ofrecencon las garantías del mer-c a d o.

Contreras informó que esla segunda ocasión en querealizan este tipo de pro-moción con esta concesio-naria, promoción que se hadenominado “Ponte enHonda con Banco Caribe yAgencia Bella”. Estas faci-lidades aplican en todos los

La promoción esdel Banco Caribey Agencia Bella

Dice falta más empresas creanconciencia desarrollo sostenibleBarna BusinessSchool presentacaso buenasprácticas GrupoPuntacana paraque sea replicado

Con buen manejo medioambiental sector turístico es sostenible.

A RCH IVO / H OY

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZa .ca s t ro @ h oy.co m .d o

E n República Domi-nicana hay varioscasos de empresasque tienen concien-

cia sobre la necesidad deimplementar buenas prác-ticas de manejo medio am-biental como una forma deser sostenibles, sin embargofaltan muchas más que nohan entendido ese aspectopara hacer negocios.

Así lo afirmó el directorMBA de Barna BusinessSchool, Oscar Mauricio Cal-derón, quien dijo que to-davía no se tiene una cla-ridad de hacía dónde ir en elmanejo de la sostenibili-dad.

Dijo que en el país seestán viendo iniciativas endiferentes empresas (hote-les, industrias) algunas demanera suelta o indepen-diente, pero no como unaclara estrategia de sosteni-bilidad, lo que debe ser untrabajo en progreso.

Dijo que Barna BusinessSchool presentó el caso so-bre manejo sostenible delGrupo Puntacana, el cual sebusca sea replicado a nivel

internacional por las inicia-tivas que están desarrollan-do con relación al manejode basura, preservación decorales, entre otros temasmedio ambientales, paraconvertirlo en una ventajacompetitiva y en algo queestá llevando mucho más

adelante su negocio.Agregó que la idea de

mostrar ese caso es lograrque estas iniciativas se mul-tipliquen en la región, y quees uno de los seis casos deempresas dominicanas queestá estudiando el CentroVicini de Investigación so-

Marlenny Contreras

ZO O M

Descarga CeroJake Kheel, director ejecutivo de laFundación Ecológica Puntacana,explica orgulloso cómo el GrupoPuntacana concibió la necesidadde manejar los desperdicios sóli-dos a fin de conservar el atractivo yla belleza de sus inversiones turís-ticas en la región de Punta Cana, aleste de la República Dominicana.Sin embargo, mostró preocupa-

ción por que ningún otro afectadoen la zona turística Bávaro - PuntaCana ha hecho algo similar. En to-tal Grupo Punta Cana invirtió apro-ximadamente US$ 1.5 millones enel proyecto. La clasificación de losdesperdicios sólidos ha generadoahorros en la recolección de la ba-sura, mientras que ventas por ma-teriales reciclables subsidia el cos-to de entrenamiento y seguimien-to de la clasificación.

bre Sostenibilidad de BarnaBusiness School, el cualbusca ser una plataformapara ayudar a asentar unanueva cultura empresarialdominicana que asegure lasustentabilidad no sólo eco-nómica sino medioambien-tal y social de las organi-zaciones operando en elpaís. El Centro consideraque en ese triple enfoqueresiden numerosas oportu-nidades para la creación devalor compartido.

Dijo que ya se ha con-firmado que el caso Pun-tacana será impartido en laescuela de negocios IPADEde México, además de laMurdoch University de Aus-tralia. También será publi-cado por IESE Publishing, lacasa editora del IESE en Es-paña. f

“d e a l e r s” que distribuyen lamarca Honda.

El vicepresidente de Ne-gocios del Banco Caribe, To-más Pimentel, afirmó que lamarca Honda es de reco-nocimiento mundial y tieneuna gran aceptación en elmercado dominicano.

Entre las novedades deesta promoción figura la rifade seguros y regalos entrelos clientes que adquieranlas ofertas. Además, cuen-tan con una herramientatecnológica para permitir laautorización inmediata delf i n a n c i a m i e n t o.

Algunos de los requisitosson: confirmación de ingre-sos, historial de pagos, enadición a los tradicionales.

El ejecutivo del banco se-ñaló que cada financia-miento se ajustará a las ne-cesidades y posibilidades delos clientes. f

ECO N O M Í A6E Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Ascenso del dólar reconforma economíaglobal en ganadores y perdedoresEl ascenso deldólar al nivelmás alto en 12años afecta lacompetitividad delos EEUU

RICH MILLER Y SIMON KENNEDY

E l fortalecimiento deldólar estadouniden-se está redistribu-yendo el crecimien-

to en la economía global.El ascenso del dólar al

nivel más alto en 12 años-ponderado por negociaciónafecta la competitividad delos Estados Unidos y de lospaíses cuya paridad cam-biaria depende del dólar,entre ellos China. Tambiénhace bajar los precios de lasmaterias primas, lo queafecta a productores comoBrasil y amenaza a otrosmercados emergentes cu-yas empresas tomaron deu-da en la moneda estadou-nidense cuando estaba másb a ra t a .

Por otro lado, la zona del

euro y Japón se beneficianen tanto sus compañías ga-nan fuerza en los mercadosmundiales que las econo-mías necesitan para impul-sar el crecimiento. Tambiénse benefician países comoIndia al pagar menos por lasimportaciones de energía.

“El aumento del dólar di-vide el mundo en ganadoresy perdedores”, dijo PeterHooper, economista jefe deDeutsche Bank SecuritiesInc. en Nueva York y exfuncionario de la ReservaFe d e ra l .

El Índice Dólar de losEstados Unidos, que mide eldesempeño de la monedacontra seis de sus pares, hasubido aproximadamente25 por ciento respecto delbajo nivel del 6 de mayo de2014, conforme los inver-sores apuestan a que la ex-pansión estadounidensesuperará la de sus socioscomerciales y a que la Fedpronto subirá las tasas deinterés mientras que otrospaíses persisten en la fle-xibilidad.

La hegemonía del dólarserá uno de los principalestemas de la agenda cuando

esta semana se den cita enWashington banqueroscentrales y ministros de Ha-cienda con motivo de lasreuniones del Fondo Mo-netario Internacional y elBanco Mundial. La directoragerente del FMI, ChristineLagarde, dijo la semana pa-

El Índice Dólar de los Estados Unidos ha subido aproximadamente 25% respecto del bajo nivel del 2014.

AG E N CI AS / H OY

Página de Bloomberg

sada que la fluctuación deldólar era una posible fuentede fricciones en la econo-mía global, dado que al-gunos se benefician y otross u f re n .

Reequilibrio de las carteras.Los inversores ya están ree-

Modelo hotelero chino se ve afectado situación económica

BELINDA CAO Y STEPHENSTA PCZ Y NS KI

En momentos en que lasalzas más grandes del mun-do en Shanghái y HongKong se extienden a las ac-ciones chinas que cotizanen Nueva York, los papelesde los operadores de hotelesHomeinns Hotel Group yChina Lodging Group Ltd.han quedado rezagados.

Si bien gran parte delmercado se dispara por lasversiones de que el gobier-no logrará apuntalar unaeconomía que se está de-sacelerando, a los inversoresles preocupa que sus me-didas lleguen tarde para losoperadores de hoteles quesobreestimaron el creci-miento del turismo y se ex-pandieron en forma agre-

Operadores dehoteles quedanrezaga do s

siva. Homeinns y su rivalmás pequeño China Lod-ging cayeron por lo menos16 por ciento este año, entanto las acciones chinasque cotizan en Estados Uni-dos dieron un salto del 15por ciento y el Índice Shan-ghai Composite trepó 25 porc i e n t o.

“El modelo de negocio delos hoteles se ve afectadopor la actual situación eco-nómica; si la economía sedesacelera, hace que la ex-pansión de los hoteles seamás cara y eso incide en lautilidad bruta”, dijo JunZhang, responsable de in-vestigación china de Rosen-blatt Securities Inc. en SanFra n c i s c o.

“Y en el clima actual, si seexpanden, esos hoteles noserán rentables”, sostuvo.

China Lodging, que tienesu sede central en Shanghái,aumentó la cantidad de ho-teles que opera un 40 porciento el año pasado a 1.995,mientras que Homeinns ex-

Baja tasa ocupación hotelera afecta ingresos hoteles.

CÁPSUL AS

La mayor productora de tor-tillas del mundo ha tenidoéxito luego de siete años deintento de redimirse antelas compañías de califica-ción crediticia. Para los te-nedores de bonos, sin em-bargo, la compañía aún norecibe lo que merece. Si bienGruma SAB recuperó el gra-do de inversión de StandardPo o r’s el 27 de marzo, suscostos crediticios de refe-rencia indican que la notadebería ser aun más alta.

CO M I DA

Pro ductoramexicana tortillasse redime por crisis

El fortalecimiento del dólarpodría haber contribuido aconvertir este año a la com-pañía cárnica JBS SA en lainversión en bonos más lu-crativa de Brasil, pero notodos los exportadores decarne del país han ganado.Marfrig Global Foods, unafirma que provee de carne aMc D o n a l d’s y Burger King,inflige a los tenedores de susUS$850 millones de pagaréscon vencimiento en 2019pérdidas de 5,1% en 2015.

M O N E TA RI A

Bonos cárnicos deBrasil pierden pordébil moneda

REINO UNIDO

Revendedor onlinede lujo RealRealrecauda US$40 MMThe RealReal creó un ne-gocio de US$100 millonesalrededor de bolsos Chanelde segunda mano y za-patos de Christian Loubou-tin con algunos raspones.Ahora quiere duplicar sutamaño utilizando unanueva inyección de fondos.La tienda de venta onlinede productos de lujo anun-ció el jueves 9 de abril queha recaudado US$40 mi-llones en su mayor rondade captación de fondos.

Goldman Sachs Group Inc.,Elliott Management Corp.de Paul Singer y uno de loshombres más ricos de Indiase sumaron a la batalla legalen la que se pretende di-lucidar quién debe hacerse

PO RTU GA L

Grupos batallan porpréstamo US$835MM a Espírito Santo

cargo de un préstamo es-tructurado de US$835 mi-llones al Banco EspíritoSanto SA semanas antes desu caída el año pasado.Los juicios se relacionancon un vehículo de inver-sión especial, Oak FinanceLuxembourg SA, creado porGoldman Sachs para captarfondos para Banco EspíritoSanto de modo que el bancoportugués pudiera financiaruna refinería de petróleo enVe n ez u e l a .El caso es uno de los pri-meros por la división de losactivos de la entidad depréstamos entre un bancobueno y uno malo.

quilibrando sus carteras. ElÍndice Euro Stoxx 50 ha tre-pado 21 por ciento este añoy los operadores apuestan aun avance de la economíade la región. La compañíafabricante de aviones Air-bus Group NV y la pro-ductora de cosméticos

L’Oréal SA se cuentan entrelas empresas que esperanaprovechar una monedamás barata.

El Índice Standard Poor’s500, en cambio, se ha re-zagado y ha subido sólo 2,1por ciento. Más del 40 porciento de las ventas de lascompañías del índice pro-cede del exterior, y la pro-ductora de semillas Mon-santo Co., así como la firmajoyera minorista Tiffany Co.,ya advierten que la monedamás fuerte limitará sus ga-n a n c i a s.

También las autoridadeshacen ajustes. La presidentede la Fed, Janet Yellen, y suscolegas, destacan el impac-to del dólar en la economíade los Estados Unidosmientras reducen la rapidezcon que estiman que su-birán las tasas de interés porprimera vez desde 2006.

Por su parte, funcionariosdel Banco Central Europeo yel Banco de Japón prefierenignorar la declinación de lasparidades cambiarias con laesperanza de que propor-cionen el combustible ne-cesario para alimentar la in-flación. f

pandió su red un 20 porciento a 2.609, de acuerdocon las declaraciones de uti-lidades de 2014 de las com-pañías. La expansión im-plicó un monto “significa -t i vo” de costos de alquiler

para China Lodging, lo queelevó los costos operativosdel cuarto trimestre un 20por ciento interanual, in-formó la compañía en lad e c l a ra c i ó n .

Las menores tasas de

ocupación frenaron el cre-cimiento de los ingresos entanto la economía crece alritmo más lento en 24a ñ o s.

Homeinns pronosticaque las ventas este año cre-cerán a la mitad del ritmo de2014, mientras que ChinaLodging proyecta que losingresos aumentarán sólo10 por ciento, por debajo del19 por ciento del año pa-s a d o.

Economía más débil. El por-tavoz de Homeinns EthanRuan y la portavoz de ChinaLodging Ida Yu no respon-dieron los correos electró-nicos que se les enviaroncon pedidos de comenta-rios sobre cómo se ven afec-tados los hoteles por la de-saceleración de la economíay sus planes de expansiónante la caída de la tasa deocupación.

Homeinns, que tambiéntiene su sede central enShanghái, informó una baja

de 4,4 puntos porcentualesen la tasa de ocupación delcuarto trimestre, mientrasque la de China Lodgingdescendió 3,5 puntos por-centuales. Esto se comparacon un descenso de 0,8punto porcentual en todo elpaís, según los datos de lafirma de investigación deLondres STR Global.

La caída en parte se debea la mayor debilidad de laeconomía, señaló ChinaLodging en un comunicado.Homeinns también la atri-buyó a la desaceleracióneconómica.

“En la situación actualdel mercado en China, novemos una mejora signifi-cativa en el corto plazo”, dijoel máximo responsable eje-cutivo de Homeinns DavidSun durante una llamada enconferencia sobre utilidadesque tuvo lugar el 11 de mar-zo. “Somos bastante pru-dentes, muy cautelosos connuestros planes de desarro-llo en 2015”. f

EL PAÍS 7EMiércole s 15 de a b ri lde 2 015 H OY

RD solicita a EU levantar la prohibición importación vegetalesEstévez esperaese país acceda ala petición encorto tiempo

EVARISTO RUBENSevarub ens@gmail.com

El Gobierno solicitó a EstadosUnidos el levantamiento de laprohibición de las importa-ciones de frutas y vegetalesdominicanos a ese país, trasdetectar la presencia de lamosca del Mediterráneo.

La información la sumi-nistró el ministro de Agri-cultura, Angel Estévez,quien explicó que el país haseguido al pie de la letra conlo que establece el proto-colo para el manejo de laplaga, la más temible de laagricultura por los daños

que provoca.Agregó que los técnicos

de Sanidad Vegetal estable-cieron un cerco de 22 ki-lómetros a la redonda delaeropuerto de Punta Cana,en Higüey en donde fue lo-calizada la plaga y que entoda esa área se recogieronlos frutos de plantas hos-pederas de ese insecto.

Dijo que la mosca fuelocalizada en un área de unkilómetro del aeropuerto.

Señaló que en la zona delos 22 kilómetros se haninstalado trampas para atra-par las hembras de la mos-ca, se han hecho fumiga-ciones y soltado machos es-tériles para evitar la mul-tiplicación.

Dijo que se mantiene unmonitoreo en la zona y en elresto del país para verificarsi la plaga salió o no del área

tra a más de 300 kilómetros.Además está dividida poruna barrera de cañaveralesde varios kilómetros.

El funcionario dijo queespera que en los próximosdías Estados Unidos levantela prohibición de las im-portaciones de aguacate yvegetales dominicanos.

Informó que Agriculturaejecuta la última etapa delprotocolo para la erradicarla mosca del Mediterráneo,el cual ha sido aplicado si-guiendo todas las recomen-daciones de los técnicos deEstados Unidos.

Añadió que se va a fu-migar el área del AeropuertoInternacional de Punta Ca-na, donde fue detectado elfoco de la mosca, además dela liberación de macho delinsecto, que tiene la facultadde infertilizar a las hembras

cuando la copula.“Las autoridades debe-

mos actuar con rigidez conla entrada de frutas de otrasnaciones, ya que es al paísque le estamos haciendod a ñ o”, dijo Estévez.

Indicó que las plagas,hongos y bacterias endé-micas de otras naciones

pueden entrar a través decualquier producto que lle-gue al país, si no toman lasmedidas sanitarias en lospuertos y aeropuertos.

Recordó que la mosca delMediterráneo es como elgusano común del mangoque la gente se lo come y nole causa ningún daño. f

Ingeniero Angel Estévez.

A RCH IVO

ZO O M

Machos estérilesPara terminar con el proceso decontrol y erradicación de la moscase liberarán 100 millones de ma-chos estériles, los cuales serántraídos desde los Estados Unidos,según el Angel Estévez. Ademásllegaron al país los primeros dosmil litros del fungicida FG-120, unatrayente que extermina a lashembras del insecto sin afectar alas demás especies, incluido alser humano. Sanidad Vegetalmantiene un monitoreo constan-tes en Punta Cana y otras zonas.

del aeropuerto de Punta Ca-na, zona en donde no hayproducción de frutas y ve-getales de exportación.

El área de producciónmás cerca a esta se encuen-

Comerciantes Charles y Mellaexigen información al MOPC

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

C omerciantes y con-ductores de los al-rededores de la ca-rretera Mella y ave-

nida Charles de Gaulle, de-nunciaron ayer que el Mi-nisterio de Obras Públicas yComunicaciones (MOPC)no ha informado el impactoque tendría elelevado queconstruirá enesa intersec-ción, mientraslos tapona-miento se tor-nan kilomé-tricos, por eldesorden enel tránsito.

Obras Pú-blicas inicióanoche lostrabajos de construcción delelevado en la intersecciónde la avenida Charles deGaulle con carretera Mella,en la zona oriental de lacapital.

Miguel Alejandro de León,supervisor de la FederaciónNacional del Transporte laNueva Opción (Fenatrano)dijo ayer que los trabajadoresdel volante no sabían si lacarretera Mella y la avenidaCharles de Gaulle sería ce-rrada total o parcialmente,por tanto existe incertidum-

bre en ese sentido.De su lado Johan Boni-

facio, propietario de unatienda de equipos telefóni-cos, en la carretera Mella,advirtió que las ventas secaerán a partir de la cons-trucción de la obra, llamadaa solucionar el grave pro-blema de taponamientoque existe en esa zona.

De igual modo, RosmerySierra, de Surtidora Michel,prevé la caída de su negocioa partir del elevado, ya quela mayoría de los clientesque actualmente caminanpor el lugar no podrán ha-cerlo a partir de la obra.

Katy Liu, de origen orien-tal, quien cuenta con unatienda de ropas importadasen la esquina de la avenidaCharles de Gaulle con ca-rretera Mella, dijo que hastaayer no tenía informacionessobre la obra.

En tanto que Keny Men-doza, propietario de la ca-fetería Villa, en la esquina

Sur de ambas avenidas,mostró preocupación yaque Obras Públicas no hainformado sobre en cualescondiciones quedarán loscomerciantes, como si ellosno existieran.

Juan Carlos Medina y Ed-ward Familia, quienes se ga-nan la vida con el moto-concho, exigen a Obras Pú-blicas que lo indemnicenmientras se construye laobra, porque a partir de estemiércoles perderán susfuentes de trabajo.

Anoche iniciaronco n s t r u cci ó ne l eva do:vehículos delconcho provocantap o n a m i e nto s

Guagua debajo del semáforo de la carretera Mella con Charles de Gaulle provocan largos taponamientos.

FRANCISCO REYES

LA CLAVECo m e rci a n t e sComerciantes y transportistas sequejan por las pocas informacio-nes del Ministerio de Obras Públi-cas sobre el elevado en la Charlesde Gaulle con carreteraMella queinicióanoche. Creen la obra lleva-rá a muchos negocios a la quiebra,porque disminuirá la cantidad decliente s.

Fuerza Boschista llama a la unidad del PLD

MANUEL CAPELLÁNEspecial para Hoy

Una comisión de la FuerzaBoschista, encabezada porsu presidente, Luis de León,pidió a la dirigencia y mi-litancia del Partido de laLiberación Dominicana(PLD) que fortalezcan launidad partidaria y recha-cen los pronunciamientos

negativos que pretendenpropiciar la división de esepar tido.

De León expresó que elliderazgo del presidente Da-nilo Medina y del expre-sidente Leonel Fernándezgarantiza la victoria del PLDen primera vuelta en laselecciones del 2016.

En otro orden, llamó a lamilitancia del PLD a par-ticipar en la campaña “For -talecimiento de la unidadpar tidar ia”, que tiene comopropósito que la próximareunión del Comité Político,que se realizará el domingo

La entidadrealizará actosc u lt u ra l es

Los miembros de la comisión.

19, sea “otro acontecimien-to más que garantice la vic-toria del PLD en las elec-ciones de mayo”.

Al ofrecer las declaracio-nes en visita a HOY, De Leóninformó que la segunda se-mana de la referida cam-paña inició ayer, y que en eltranscurso de la misma sepresentará un documentala propósito del 50 aniver-sario de la Revolución deAbril de 1965, se ofreceránconferencias, y un concier-to lírico popular con loscantantes Dionis Díaz y Mi-lagros Holguín. f

Sin embargo, un emplea-do del establecimiento in-formó que parte del edificiodonde funciona la impor-tadora sería derribado paradar paso al elevado.

La obra tendrá una lon-gitud de 390 metros concuatro carriles de circula-ción, con una velocidadpermitida de 60 kilómetrospor hora, se realiza con laintención de llevar mejoríaal tránsito vehicular.

Según Obras Públicas laconstrucción del viaductotendrá una duración esti-mada de 12 meses y está acargo de las empresas Ode-brecht y Estrella, y la su-pervisión de Tecnoamérica.

Para tales fines, ObrasPúblicas dispuso la habi-litación de rutas alternas enlas cercanías, ya que desdelos inicios se procederá alcierre de los tramos de laCharles de Gaulle a amboslados de la intersección conla carretera Mella. f

.Cons -t r u cci ó n

de elevadoen intersec-ción carrete-ra Mella conCharles deGaulle dura-rá un año,según ObrasPú b l ica s

Mosca del Mediterráneo.

EL PAÍS8E Miércole s 15 de a b ri lde 2 015H OY

Comité cree falta completar objetivo gesta de abril de 1965

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El Comité 50 Aniversario deAbril de 1965, compuestopor combatientes, el Cole-gio Médico Dominicano(CMD), Colegio Dominica-no de Periodistas (CDP) yotras organizaciones, la-mentó que a medio siglotodavía los políticos no han

Piden declarar el24 día valoresd e m o c rá t ico s

sido capaz de completar elobjetivo de esa gesta.

La entidad compuestaademás por la FundaciónTestimonio, los ComitésManolo Tavárez y PatrióticoFrancisco Alberto Caamaño,Comité 9 de Febrero, entreotros, recordarán la gesta deabril del 1965 con activi-dades que terminarán conuna caminata unitaria el 24de este mes en Ciudad Nue-va, escenario del enfrenta-miento bélico entre el mo-vimiento constitucionalistay las tropas de intervenciónde los Estados Unidos.

El anuncio fue hecho enrueda de prensa por PedroSing, presidente del CMD, elperiodista Raúl Pérez Peña(Bacho), y el excoronel delejército constitucionalistaLorenzo Sención Silverio.

Las actividades conme-morativas se iniciarán hoycon la entrega en el Con-greso de un anteproyecto deresolución en el que las or-ganizaciones solicitan quese declare el 24 de abril Díade la Defensa de los ValoresDemocráticos del PuebloD o m i n i c a n o.

Para el domingo 19 ha-

brá un panel en el que va-rios excomandantes del ba-rrio San Carlos contaránsus experiencias en la gue-rra y, posteriormente, el co-mité dará a conocer un ma-nifiesto sobre el impacto dela gesta.

Será presentada en unajornada cultural y luego sellevará el 25 al club En-riquillo, en el sector de VillaFra n c i s c a .

Consideraron que a 50año de la gesta no hay res-pecto por la instituciona-lidad, aunque ahora de for-ma diferente f

Camioneros piden paralizar elcomercio por inseguridad HaitíLos transportistasdo m i n ica n o spiden que lespaguen por losdaños causadospor desconocidos

YAMIRA TAVERASDajabón

E l presidente de la fi-lial de la FederaciónNacional del Trans-porte Dominicano

(Fenatrado), Geovanny Es-cotto, consideró que se debeparalizar el comercio en lafrontera, hasta tanto los go-biernos dominicano y hai-tiano tomen medidas paragarantizar la vida de los cho-feres que transportan mer-cancías hacia Haití.

El transportista reiteró suposición de no ceder antetantas injusticias que se co-menten a dia-rio con quie-nes solo ejer-cen un trabajodigno desdeRe p ú b l i c aDominicanahasta Haití,exponiéndoseal peligro y ala desprotec-ción.

“Si el esta-do haitianono se quiere hacerse res-ponsable de cuidar a lostransportistas dominicanos,debe paralizarse el comer-cio. Creemos que debe pa-rarse el comercio hasta tan-to el Estado dominicano nose ponga de acuerdo con elEstado haitiano y poner so-bre la mesa cuáles son susresponsabilidades porqueno estamos dispuestos amás saqueos”, expresó.

La última agresión atransportistas dominicanosocurrió el lunes, en la co-munidad haitiana de Juana

Méndez, donde hombresarmadas que supuestamen-te participaban en una pro-testa, agredieron a los cho-feres de cuatro patanas, ysaquearon uno de los car-g a m e n t o s.

Sobre el particular Escottodijo que a dos de estas pa-tanas les destruyeron losneumáticos y los cristales, yuna de ellas, que llevabamercancías valoradas encinco millones de pesos, fuesaqueada.

Además, consideró nece-sario que la Comisión MixtaBilateral se reúna en estaciudad para buscarle unasolución al problema, yabogó para que se haga uncentro de acopio donde sedesmonten las mercancíasen la Aduana, para que seanlos haitianos que vengan are t i ra r l a .

“Así evitaríamos saqueos,que nos quemen patanas yevitaríamos que mañana nosolo sean gomas y patanasquemadas, sino choferes yacompañantes que pierdanla vida de manos de hai-t i a n o s”, refirió.

ese organismo militar quepresta servicio en el puentefronterizo, como medida dep re ve n c i ó n .

Por su lado, el sindicatode camioneros de esta pro-vincia mantendrá bloquea-do, con sus unidades, elpuente fronterizo que une alos territorios haitiano y do-minicano, hasta tanto no segarantice la vida de los cho-feres y el transporte de ve-hículos. Decenas de camio-nes siguen colocados en elcitado lugar impidiendo elpaso vehicular desde y haciael vecino país.

Reunión. La ministra con-sejera y cónsul de Haití enDajabón, Darline Florestal,se reunió con los transpor-tistas y les solicitó que abrie-ran el paso ya que se habíanubicado los camiones y queserán devueltos.

Sin embargo, estos noaceptaron porque, a decirde Escotto, hay que respon-derles por los millones depesos en mercancía que sa-quearon y los daños quesufrieron los vehículos. f

La vigilancia ha sido redoblada en el lado dominicano por parte del Cesfront.

NELSON MIGUEL ROJAS

Maestros participan en el concurso en la escuela República de Panamá.

Profesionales seexaminan para lacarrera docente

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

El viceministro de AsuntosTécnicos y Pedagógicos delMinisterio de Educación,Luis Matos, informó ayerque de los 40,774, hay15,037 que son licenciadosen Educación en diferentesramas y otros 25,737 sonprofesionales de otras ca-rreras, que quieren incur-sionar en la docencia en elnivel medio del sistemae d u c a t i vo.

Ofreció la informacióndurante el acto de inició en17 direcciones regionales delas evaluaciones a 40,774postulantes al concurso deoposición 2015, que aspirana ser maestros en el nivelmedio del sistema educa-tivo público.

El presidente de la Aso-ciación Dominicana de Pro-fesores (ADP), Eduardo Hi-dalgo, atribuyó ayer a la es-tabilidad en la carrera do-

De 40,774, milpostulantes 15 milson licenciadosen educación

cente, el salario que recibenlos maestros, el seguro mé-dico y otros incentivos, mo-tivos por los cuales otrosprofesionales de carreras nopedagógicas buscan serm a e s t ro s.

En tanto, el viceministroMatos resaltó que esta versióndel concurso tiene una con-notación especial por la can-

tidad y el tipode postulantes.

Sobre lacantidad, dijoque normal-mente se re-gistran entre18 y 20 mil as-pirantes y eneste caso hu-bo una ins-cripción de 49mil personas,de las que des-

pués de depurar los expe-d i e n t e s, quedaron 40,774.

Dijo que aproximada-mente 9 mil postulantesquedaron excluidos porqueno depositaron la docu-mentación requerida o alrevisar no calificaban paraentrar al concurso.

El proceso inició en un actorealizado en la sede de laDirección Regional 10. f

ADOLFO WOODLEY VALDEZ

Becados en México urgen atención del MescytPEDRO GERMOSÉNp-g ermosen@hoy.com.do

Los estudiantes dominica-nos del Instituto Tecnológicode Monterrey, campus Que-rétaro, de México, así comosus padres, urgieron ayer alMinisterio de Educación Su-perior, Ciencia y Tecnología(Mescyt) que honre los pa-gos de sus becas, en razón deque el retraso les causa unenorme problema en lasrentas de viviendas, suspen-sión de los servicios e ines-tabilidad en la alimentacióny gastos escolares.

“El Mescyt dejó de re-gistrar pagos de la matrículay, por ende, el Tecnológicode Monterrey dejó de emitirfacturas directas al Mescyt ya partir de ahí, la respon-sabilidad de pago recayó enlos estudiantes”, dijeron losbecados y sus progenitoresmediante un nuevo docu-mento de prensa.

Cargos por mora. Se quejande que por las señaladasrazones a ellos se les hacencargos por mora y no se lespermite reinscripción si notienen saldado el pago an-

ZO O M

Se repite historiaEscotto lamentó que los inciden-tes que se producen en Haití, encontra de los patanistas domini-canos, se repiten siempre sin quehayan soluciones definitivas. “An -tes de este inconveniente han pa-sado cientos de problemas. Esta-mos cansados de tantos proble-mas sin resolver, sin que nadie derespuestas, ni responda por laspérdidas. La Policía deja a los pa-tanistas a suerte y verdad”, expre-só el sindicalista.

Las medidas. Los actos deviolencia que se registraronen Juana Méndez obligarona un reforzamiento militaren el puente fronterizo, enlas inmediaciones del mer-cado fronterizo, y todo elentor no.

Por instrucciones del ge-neral Carlos Aguirre Reyes,director general del CuerpoEspecializado en SeguridadFronteriza Terrestre (Ces-front), fue aumentada lacantidad de miembros de

.Autori -d a d es

haitianas ex-plicaron queya han sidoubicadas laspatanas sa-queadas yp ro m et i e ro nentregarlas asus choferes

.El pre-

s i d e ntede la ADP,Eduardo Hi-dalgo, dijoesperar pro-fesionales deotras áreasreciban habi-litación do-ce nte

terior de su matrícula.A través del documento

que firman Eudy RosarioCasilla, María AlejandraMontás y Chavelk de losSantos, en representaciónde los estudiantes, y NorysQuezada, Lorena Hernán-dez de Rondón, Iris de Ro-dríguez y Dalia Castillo, delos padres, los becados pi-den a la ministra Ligia Ama-da Melo, que cumpla elcompromiso estipulado enel contrato.

Se quejan del retraso delos US$500 para manuten-ción y piden que el pago sea Ministra Ligia Amada Melo.

Miembro del Comité 50 Aniversario de Abril de 1965 en rueda prensa.

FRANCISCO REYES

transferido a sus cuentas,tal como se hace con lamanutención, y que el es-tudiante se encargue de pa-gar directamente a la uni-ve r s i d a d .

Indican que el último pa-go realizado por el Minis-terio de Educación Supe-rior, Ciencia y Tecnologíacorresponde el mes de fe-brero pasado.

No responden. Expresan quelos mensajes a los encar-gados de las operaciones fi-nancieras del Mescyt no sonrespondidos a tiempo.

“Muchas veces informanque los pagos están en pro-ceso o en el Banco Central y,al verificar esta informa-ción, no es real, quedando elestudiante sin responder asus compromisos económi-cos en Qurétaro”, señalan.

Frustración. Los estudiantesbecados del Mescyt expre-san que la situación en quelos mantiene ese ministerioles provoca frustración einestabilidad académica yeconómica, por lo que suspadres se ven obligados arecurrir a préstamos. f