modelo de acta de conciliacion-audiencia de conciliacion

3
EXPEDIENTE : JUEZ : ASISTENTE DE CAUSAS : ASISTENTE DE AUDIENCIAS : ACTA DE REGISTRO DE AUDIENCIA DE CONCILIACIÓN. En la ciudad de Cajamarca, siendo las diecinueve horas con treinta minutos del día once de agosto del dos mil quince, presentes en la Sala de Audiencias número uno del Juzgado Especializado Laboral de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca con sede en el jirón el Comercio Nº 250 de esta ciudad, ante el señor juez Dr. Smith Flores Saavedra, en la demanda interpuesta por Alindor Briones Fernández, contra la empresa MINERA YANACOCHA SRL, sobre Indemnización por responsabilidad civil contractual extracontractual, se procede a verificar la presencia de los intervinientes convocados a esta audiencia, precisándose que el audio y el video están registrando la audiencia. ACREDITACION DE LA PRESENCIA DE LOS INTERVINIENTES: a) DEMANDANTE: BRIONES FERNÁNDEZ ALINDOR N., identificado con DNI N° 26686446, con domicilio en el Jr. Unión N° 420 del Distrito y provincia de Cajamarca. b)ABOGADO DEL DEMANDANTE: Dr. Luicho Goicochea Francisco, con registro ICAC Nº 1850, domicilio legal en el Jr. Tarapacá N° 350 2do piso Of 203; señalando como casilla electrónica de notificaciones Nº 2501. c) DEMANDADO: Empresa MINERA YANACOCHA SRL, debidamente representada por su apoderado Sr. Ruiz Ruiz Amilcar Emilio, con domicilio fiscal, ubicado en el Jr. Los Fresnos 245 Urb. El Ingenio del distrito y Provincia de Cajamarca. d)ABOGADO DEL DEMANDADO: Dr. Fernando Quiroz Narváez, con registro ICAC º 1230, con domicilio procesal en el Jr. Apurímac Nº 180, señalando como casilla de notificaciones Nº 2012

Upload: emilio

Post on 16-Aug-2015

35 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

modelo de el acta de conciliacion judicial total

TRANSCRIPT

EXPEDIENTE N :JUEZ:ASISTENTE DE CAUSAS:ASISTENTE DE AUDIENCIAS :ACTA DE REGISTRO DE AUDIENCIA DE CONCILIACIN.En la ciudad de Cajamarca, siendo las diecinueve oras con !rein!a minu!os deld"aoncedea#os!odel dosmil $uince, %resen!esenlaSaladeAudienciasn&mero uno del Ju'#ado Es%eciali'ado (a)oral de la Cor!e Su%erior de Jus!iciade Cajamarca con sede en el jir*n el Comercio N +,- de es!a ciudad, an!e else.or jue' Dr/ Smi! 0lores Saavedra, en la demanda in!er%ues!a %orAlindor1riones 0ern2nde', con!ra la em%resa 3INE4A 5ANAC6C7A S4(, so)reIndemni'aci*n %or res%onsa)ilidad civil con!rac!ualextracontractual, se procede averificar la presencia de los intervinientes convocados a esta audiencia, precisndose queel audio y el video estn registrando la audiencia.ACREDITACION DE LA PRESENCIA DE LOS INTERVINIENTES:a8 DEMANDANTE:14I6NES0E4N9NDEZA(IND64N/, iden!i:cadoconDNI N;+, Ur)/ ElIn#enio deldis!ri!o ?Provincia de Cajamarca/d) ABOGADO DEL DEMANDADO:Dr/ 0ernando Euiro' Narv2e', con re#is!roICAC A+B-,con domicilio%rocesalenelJr/ A%ur"mac N A=-,se.alandocomo casilla de no!i:caciones N +-A+en es!e ac!o, el se.or Jue' se.ala las re#las de conduc!a a se#uir duran!e la%resen!e audiencia, !al como lo es!a)lece la (e? Procesal del Tra)ajoD indicandoa las %ar!es in!ervinien!es, en!re o!ras re#las de conduc!a $ue de)en res%e!o al*r#ano jurisdiccional, $ue es!2 %roi)ido a#raviarse, as" como !am)iFna)andonar la sala de audiencias sin causa jus!i:cada e invoca a las %ar!es aa%a#ar sus celulares, as" mismo, invi!a a las %ar!es a conciliar sus%re!ensiones, de conCormidad con los ar!"culos A+ ? >B de la (e? N +G>GH/El demandado reali'a una %ro%ues!a de conciliaci*n la $ue esace%!ada %or eldemandan!e ? arri)an a un ACUE4D6 C6NCI(IAT64I6 T6TA(, en los si#uien!es!Frminos:PRIMERO:El demandadoEm%resa3INE4A5ANAC6C7AS4(, de)idamen!ere%resen!ada %or su a%oderado Sr/ 4ui' 4ui' Amilcar Emilio oCrece aldemandan!e la suma de SI/JJcon el:n de dar %or :nali'ada la %resen!e%re!ensi*n/SEGUNDO:%revio a las %osiciones iniciales de (AS PA4TES, es!os seencuen!ran conCorme $ue la Ceca de in#reso de la demandan!e a sido el-Ade junio del +-->, ? como Ceca de cese, el d"a El BA de diciem)re del +-A>,!eniendo como ul!ima remuneraci*n ordinaria mensual, la suma de SI/ =---/--/ K6co3il NuevosSoles8/?comoIndemni'aci*n%or res%onsa)ilidadcivil con!rac!ual ? eL!racon!rac!ual, la suma de SI/ JJnuevos soles, suma a%a#ar$uecom%rendeel dereco%re!endido, !al como: res%onsa)ilidadcivilcon!rac!ual ? eL!racon!rac!ual/TERCERO:(as%ar!esreconoceneL%resamen!e$uenoeLis!enin#&n%a#o%endien!e %or conce%!o de Indemni'aci*n %or res%onsa)ilidad civil con!rac!ual? eL!racon!rac!ual, as" como, in!ereses le#ales ? cos!os del %resen!e %roceso/CUARTO: las %ar!es acuerdan $ue el mon!o de SI/ J/ , ser2 cancelada, el d"aJJJJ/del a.o +-A,, a !ravFs de de%*si!o judicial a nom)re del ju'#ado/En es!e ac!o ? an!e la conCormidad de las %ar!es, el Jue', %rocede a emi!ir lasi#uien!e resoluci*n:Resoluci! N "#:6"do el acuerdo concilia!orio %or las %ar!es ? considerando:PRIMERO: Eue, !odo acuerdo concilia!orio es!2 Cundamen!ado en la volun!adde las %ar!es $uienes desean dar soluci*n a sus conMic!os %or decisi*n %ro%ia/SEGUNDO:$ueconCormeal !ercer%2rraCodel Ar!/ B-dela(e?N+G>GHNueva (e? Procesal del Tra)ajo, %ara $ue un acuerdo concilia!orio %on#a :n al%roceso de)e ser some!ido dico acuerdo al !e!s de dis%oni)ilidad o deirrenuncia)ilidad, $ue revisando los ac!uados ? escucadas las %ar!es con suacuerdoconcilia!orio?%or lo%re!endido?conciliadoes!ose!ra!adeundereco dis%oni)le ? $ue %or el%ro%io reconocimien!o de las %ar!es se es!2dando cum%limien!o de acuerdo a le?, m2s aun %ar!ici%an de dica conciliaci*nel !i!ular del dereco ? su a)o#ado %a!rocinador $ue da vis!o de le#alidad alacuerdoconcilia!orioarri)adoD %or es!osCundamen!os?ar!"culosse.aladosoralmen!esede)e%roceder asua%ro)aci*n?cum%lidoes!edis%oner elarcivamien!o en el modo ? Corma de (e?, SE 4ESUE(NE AP461A4 el acuerdoconcilia!orio arri)ado en!re las %ar!es %or la suma de SID J/ El cual de)er2 sercanceladoconCormealacl2usulacuar!adel %resen!eacuerdoconcilia!orio,cum%lido A4C7INESE en modo ? Corma a le?/Se da %or :nali'ada la audiencia de conciliaci*n, $uedando las %ar!esno!i:cadas en es!e ac!o, siendo las +-:B- oras de la Ceca/