miercoles, 22 de septiembre de 2010 la tragedia gitana · miercoles, 22 de septiembre de 2010 2...

37
MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi- tud y el continente asolado por una crisis de confianza ante el encogimiento de su rol en un mundo cada vez más perfilado hacia el Este, el presidente francés Nicolás Sarkozy cree que el desafío fundamental de su país en el siglo 21 son…unos cuantos miles de romaníes, conoci- dos popularmente como gitanos. Sarkozy pasado las últimas semanas des- mantelando sus campamentos y expulsándo- los a Bulgaria y Rumanía, haciéndoles el juego a los estereotipos que los han convertido en la minoría más despreciada de Europa. Y ha reaccionado a las críticas por parte de la Comisión Europea con el descaro que uno podría esperar de Mahmud Ahmadinejad, Hugo Chávez o incluso de Jean-Marie Le Pen. Unos 8.000 romaníes han sido desterrados este año; un número aún mayor fue deportado, con menos grandilocuencia, el año pasado. Ahora Sarkozy ha hecho de esto una causa afiebrada en la antesala de la asunción por parte de Francia de la Presidencia del G-20. Y –lo que es más importante aún— trata de agitar el sen- timiento nacionalista de cara a los comicios presidenciales de 2012. Teme la derrota a manos de los socialistas —y ser aventajado por la extrema derecha del Frente Nacional—. El gobierno de Sarkozy mintió cuando le manifestó a Viviane Reding, vicepresidenta de la Comisión Europea y comisaria de Justicia de UE, que el desmantelamiento de los campamentos ilegales, que el mandatario galo ha denunciado como un caldo de cultivo para la delincuencia, y las expulsiones en masa no apuntaban contra la población romaní. Ahora sabemos que el 5 de agosto una circular del Ministerio del Interior orde- nó expresamente a la policía perseguir a los gitanos. Reding comparó la política de Francia con la persecución nazi de las mino- rías. Esta referencia pasajera le sirvió como pretexto a Sarkozy para convertir una recien- te cumbre europea en un “match” de gritos en el que, genio y figura hasta la sepultura, fue él quien gritó más fuerte, ofendiendo al titular de la Comisión Europea y al Presidente del Consejo Europeo. Él y otros miembros de su gobierno se han burlado Luxemburgo, el país de origen de Reding. Sarkozy ha violado el Tratado de Lisboa, que prohíbe la discrimi- nación legal de grupos basada en la cultura o nacionalidad y garantiza la libre circulación de los ciudadanos por toda Europa. También le ha aplicado una pátina de legitimidad a algo que se parece a la limpieza étnica. Ordenarle a la policía que persiga a una minoría definida es, aún a escala pequeña, el tipo de cosa que se quería impedir con la cre- ación de la Unión Europea tras los horrores nacionalistas de la década de 1940. ¿Cometen delitos algunos gitanos? Ya lo creo. ¿Algunos rasgos cul- turales de los romaníes obstaculizan su capacidad de asimilarse? Es muy probable. ¿Tienden a agruparse alrededor de campamentos donde se desarrollan malos hábitos? A veces. Pero los Estados Unidos, donde no hay guetos gitanos, y España, donde con algunas excepciones los romaníes se han integrado razonablemente bien, dan la pauta de que estos retos no son insuperables. Los gitanos expulsados son ciudadanos europeos. Tanto los búlga- ros como los romaníes pertenecen a la Unión Europea y las pocas res- tricciones laborales que algunos Estados miembros aún aplican a estos ciudadanos serán levantadas en 2013. Absurdamente, los rumanos y búlgaros pue- den entrar libremente en Francia pero no se les permite trabajar a menos que obtengan un permiso imposible de conseguir. ¿Cómo se supone, pues, que estos ciudadanos europeos a los que Sarkozy acusa de abusar de la asisten- cia social en Francia y que en teoría son miem- bros una Europa integrada deben ganarse la vida legalmente? Ante una extrema derecha han obtenido muchos votos en los Países Bajos, Austria e Italia, logrado avances en Suecia y comenzado a explotar la impopularidad de Sarkozy en Francia, el gobierno francés ha optado por el blanco más fácil y más vulnerable para canali- zar los temores y frustraciones de la gente. No hay nada nuevo en esto. Los gitanos abandonaron la India hace mil años, se esta- blecieron en el Cercano Oriente y se desplega- ron por toda Europa en el siglo 15. Han sido objeto de persecución y discriminación desde entonces. A mediados del siglo 18, Fernando VI dio en España la orden de “extinguir” su generación. En partes de Europa Central, fueron esclavizados hasta el siglo 19. Con los nazis, cientos de miles de perso- nas fueron asesinados. Incluso hoy, en los países de Europa Central donde constituyen entre el 6 y el 10 por ciento de la población son ciu- dadanos de segunda clase. Una minoría de ellos ha emigrado a la parte occidental de la Unión, topándose con el hecho de que Francia y otros países ofrecen pocas oportunidades para la movilidad social. Lo que el señor Sarkozy está haciendo contra una pequeña mino- ría de personas que constituyen el menor de sus problemas es un acto de barbarie populista. Alvaro Vargas Llosa 7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento LA TRAGEDIA GITANA El gobierno de Sarkozy mintió cuando le manifestó a Viviane Reding, vicepresidenta de la Comisión Europea y comisaria de Justicia de UE, que el desmantela- miento de los campamentos ilega- les, que el mandatario galo ha denunciado como un caldo de cul- tivo para la delincuencia, y las expulsiones en masa no apunta- ban contra la población romaní. Ahora sabemos que el 5 de agosto una circular del Ministerio del Interior ordenó expresamente a la policía perseguir a los gitanos. Reding comparó la política de Francia con la persecución nazi de las minorías.

Upload: others

Post on 14-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com2

WASHINGTON, DC—Con el modelosocioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el continente asolado por una crisis deconfianza ante el encogimiento de su rol en unmundo cada vez más perfilado hacia el Este, elpresidente francés Nicolás Sarkozy cree que eldesafío fundamental de su país en el siglo 21son…unos cuantos miles de romaníes, conoci-dos popularmente como gitanos.

Sarkozy pasado las últimas semanas des-mantelando sus campamentos y expulsándo-los a Bulgaria y Rumanía, haciéndoles el juegoa los estereotipos que los han convertido en laminoría más despreciada de Europa. Y hareaccionado a las críticas por parte de laComisión Europea con el descaro que uno

podría esperar de Mahmud Ahmadinejad, Hugo Chávez o incluso deJean-Marie Le Pen.

Unos 8.000 romaníes han sido desterrados este año; un númeroaún mayor fue deportado, con menos grandilocuencia, el año pasado.Ahora Sarkozy ha hecho de esto una causa afiebrada en la antesala dela asunción por parte de Francia de la Presidencia del G-20. Y –lo quees más importante aún— trata de agitar el sen-timiento nacionalista de cara a los comiciospresidenciales de 2012. Teme la derrota amanos de los socialistas —y ser aventajado porla extrema derecha del Frente Nacional—.

El gobierno de Sarkozy mintió cuando lemanifestó a Viviane Reding, vicepresidentade la Comisión Europea y comisaria deJusticia de UE, que el desmantelamiento delos campamentos ilegales, que el mandatariogalo ha denunciado como un caldo de cultivopara la delincuencia, y las expulsiones enmasa no apuntaban contra la poblaciónromaní. Ahora sabemos que el 5 de agostouna circular del Ministerio del Interior orde-nó expresamente a la policía perseguir a losgitanos. Reding comparó la política deFrancia con la persecución nazi de las mino-rías. Esta referencia pasajera le sirvió comopretexto a Sarkozy para convertir una recien-te cumbre europea en un “match” de gritosen el que, genio y figura hasta la sepultura,fue él quien gritó más fuerte, ofendiendo altitular de la Comisión Europea y al Presidente del Consejo Europeo.Él y otros miembros de su gobierno se han burlado Luxemburgo, elpaís de origen de Reding.

Sarkozy ha violado el Tratado de Lisboa, que prohíbe la discrimi-nación legal de grupos basada en la cultura o nacionalidad y garantizala libre circulación de los ciudadanos por toda Europa. También le haaplicado una pátina de legitimidad a algo que se parece a la limpiezaétnica. Ordenarle a la policía que persiga a una minoría definida es,aún a escala pequeña, el tipo de cosa que se quería impedir con la cre-ación de la Unión Europea tras los horrores nacionalistas de la décadade 1940.

¿Cometen delitos algunos gitanos? Ya lo creo. ¿Algunos rasgos cul-turales de los romaníes obstaculizan su capacidad de asimilarse? Esmuy probable. ¿Tienden a agruparse alrededor de campamentosdonde se desarrollan malos hábitos? A veces. Pero los Estados Unidos,donde no hay guetos gitanos, y España, donde con algunas excepcioneslos romaníes se han integrado razonablemente bien, dan la pauta deque estos retos no son insuperables.

Los gitanos expulsados son ciudadanos europeos. Tanto los búlga-ros como los romaníes pertenecen a la Unión Europea y las pocas res-tricciones laborales que algunos Estados miembros aún aplican a estos

ciudadanos serán levantadas en 2013.Absurdamente, los rumanos y búlgaros pue-den entrar libremente en Francia pero no seles permite trabajar a menos que obtengan unpermiso imposible de conseguir. ¿Cómo sesupone, pues, que estos ciudadanos europeos alos que Sarkozy acusa de abusar de la asisten-cia social en Francia y que en teoría son miem-bros una Europa integrada deben ganarse lavida legalmente?

Ante una extrema derecha han obtenidomuchos votos en los Países Bajos, Austria eItalia, logrado avances en Suecia y comenzadoa explotar la impopularidad de Sarkozy enFrancia, el gobierno francés ha optado por elblanco más fácil y más vulnerable para canali-zar los temores y frustraciones de la gente.

No hay nada nuevo en esto. Los gitanosabandonaron la India hace mil años, se esta-blecieron en el Cercano Oriente y se desplega-ron por toda Europa en el siglo 15. Han sidoobjeto de persecución y discriminación desde

entonces. A mediados del siglo 18, Fernando VI dio en España la ordende “extinguir” su generación. En partes de Europa Central, fueronesclavizados hasta el siglo 19. Con los nazis, cientos de miles de perso-nas fueron asesinados. Incluso hoy, en los países de Europa Centraldonde constituyen entre el 6 y el 10 por ciento de la población son ciu-dadanos de segunda clase. Una minoría de ellos ha emigrado a la parteoccidental de la Unión, topándose con el hecho de que Francia y otrospaíses ofrecen pocas oportunidades para la movilidad social.

Lo que el señor Sarkozy está haciendo contra una pequeña mino-ría de personas que constituyen el menor de sus problemas es un actode barbarie populista.

Alvaro Vargas Llosa

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

LA TRAGEDIAGITANA

El gobierno de Sarkozy mintiócuando le manifestó a VivianeReding, vicepresidenta de laComisión Europea y comisaria deJusticia de UE, que el desmantela-miento de los campamentos ilega-les, que el mandatario galo hadenunciado como un caldo de cul-tivo para la delincuencia, y lasexpulsiones en masa no apunta-ban contra la población romaní.Ahora sabemos que el 5 de agostouna circular del Ministerio delInterior ordenó expresamente a lapolicía perseguir a los gitanos.Reding comparó la política deFrancia con la persecución nazi delas minorías.

Page 2: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

Repugna pensar que elementosllegados a los Estados Unidos,armados con la etiqueta de perse-guidos políticos de la tiranía cas-trista, traten de justificar la posi-ción más indigna de este trágicoproceso: del acercamiento con elrégimen que ha destruido a Cuba.

Los propugnadores de esecobarde paso lo han maquilladode la mejor manera posible, con laidea de vender la falsa intenciónde la tiranía castro-comunista deabrir un espacio político hacia lademocracia representativa, nadase puede esperar que venga de lasmismas manos manchadas de san-gre que, cincuenta y un años, hansembrado el luto y el dolor ennuestra sufrida patria. Y todo porla intolerancia obsesiva del des-preciable traidor al que nadiepodrá evitar que un día no lejano,el pueblo aherrojado y enlutado,enardecido de justo furor, lo lanceal fondo del basurero de la histo-ria.

Esa comparsa de componedo-res de batea siempre han tratadode presentar al exilio ante elmundo, nada menos que con losparámetros de la tiranía castrista,sin reconocer nuestra incesantelucha en defensa de la libertad y lademocracia esos malos aprendicesde manipuladores, flacos ama-nuenses del castrato, son tirados alruedo con una misión tan peligro-sa que, cuando llegue la hora de lalibertad, ésta también los lanzaráde cabeza, en compañía del tiranoy sus cómplices, a lo más sucio dela historia humana.

Los verdaderos cubanos tene-mos razones más que suficientespara mantener y enarbolar la

intransigencia frente a cualquiernegociación con el gobierno norte-americano. Para nosotros, aceptary no denunciar estas maniobras estraicionar la memoria de miles demártires, y dar un espaldarazo ala destrucción total de Cuba, y a laseparación y división de la familiacubana durante cincuenta y unaños de ininterrumpida traición ycrímenes de todo tipo.

Unida a estos eternos traidoresde siempre -y que no podemospasar por alto-, está presente lafauna de mercaderes que le hacencoro, desbordados por la envidia yel resentimiento, y que son capacesde matar si con ello logran poneren tela de juicio la honra de lospatriotas de todas las latitudes.Pero también serán barridos porel justo desprecio del sufrido pue-blo que traicionaron, al lamer lasbotas de los que siempre les hanpateado. Sin embargo, con quearmoniosa paz interna viven, tra-bajan, y sueñan, los verdaderoscubanos: los que presentamos laúnica posición patriótica. La líneavertical y que, en su reptante exis-tir, ellos llaman de la derecha, y,también intransigentes.

Por eso, para los que quierensentarse a la mesa del tirano, paralos que reciben permiso de salida yentrada, para los que siguiendo eljuego del diablo se presentan a darconferencias sobre la libertad deCuba, como auténticos testaferrosdel déspota, recuerden que enCuba, en la Cuba del futuro cerca-no, estarán liderando al pueblohombres de otra talla, a la queellos nunca podrán alcanzar.

LA JUSTICIA LLEGARÁ ALAS PLAYAS DE CUBA

Armando Pérez Roura

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 20103

TOME NOTA

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Por eso, para los quequieren sentarse ala mesa del tirano,

para los que reciben permisode salida y entrada, para losque siguiendo el juego deldiablo se presentan a darconferencias sobre la liber-tad de Cuba, como auténticostestaferros del déspota,recuerden que en Cuba, en laCuba del futuro cercano,estarán liderando al pueblohombres de otra talla, a laque ellos nunca podránalcanzar.

Page 3: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com4

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

eenn llaa iinntteerrnneettwww.libreonline.com

Los espacios más visitados

esta semana en www.libreonline.com

ENCUENTRE TAMBIÉN:

CARTAS

VIDEOS

EL CLIMA

TV MARTÍ

::

Escuche a Demetrio Pérez Jr.

eenn DE LUNES A SÁBADO A LAS

6:50 A.M. Y 12:50 P.M.

VAYA Awww.libreonline.com

PARA QUE USTED LO ENJUICIE

• Claudia Trejos, salta a la cancha enMegaTV./Germán Acero E.

• Los musulmanes no saben vivir en paz/RobertoLuque Escalona.

• El pueblo cubano no puede conjugar el “verbopacifista” del tirano/Comandante Dr. ArmandoFleites.

LOS SÁBADOS ADEMÁS DE 3:00 A 4:00 P.M.

PRIMERA PLANA:

• Carta ab ier ta a lmayor H. de P. de lPlaneta/Roberto Cazorla

ENCUESTALA LOTTO

PARA COPIAS DE LOS COMENTARIOS:www.demetrioperezjr.comespañol/comentarios/fecha

MICHAEL GERSON

47 LAS CONFUSAS PERSPECTIVAS

DAVID BRODER

49 LA ECONOMÍA...

64 MATRIMONIOS, DIVORCIOS,DEFUNCIONES, BANCARROTAS Y NEGOCIOS

DEMETRIO J. PÉREZ, Esq.

ENGLISH/INGLÉS

EN LAS CORTES

64 VENCEDORES

REV. JUAN BAREK

63 GOLDBERG VS. CASTRO

EMILIO FERRERO

ROBERTO CAZORLA

57 LA MULA FRANCIS37 REPORTAJE EXCLUSIVOS

PARA LIBRE, DESDE MADRID

64 TIRA CÓMICA

MARÍA C. RODRÍGUEZ

70 DATOS CURIOSOS

OSVALDO OZÓN

OOPPIINNIIÓÓNN GGRRÁÁFFIICCAAPÁGINAS: 2 Y 78

ROBERT J. SAMUELSON

70 HORÓSCOPO

RUBÉN NAVARRETE JR.

73 JAGUAR XJ

CCAARRIICCAATTUURRAASS EEXXCCLLUUSSIIVVAASS PPAARRAALLIIBBRREE

Páginas: 7, 35, 39, 45, 55 y 71

DRA. ARMINDA M. ESPINOSA

REPORTAJES EXCLUSIVOSPARA LIBRE

CÁMARA EN LA CALLE

LUIS GONZÁLEZ LALONDRY

78 UNA RELACIÓN COMPLICADA

EN LA COMUNIDAD

NICK ANDERSON

79 EL JUEGO DE LAS CULPAS

CRUCIGRAMA Y SEGURO SOCIAL

66 ¿CUÁL ES LA IMPORTANCIA?

ALVARO VARGAS LLOSA

2 LA TRAGEDIA GITANA

OBISPO ONELL A. SOTO

3 LA JUSTICIA LLEGARÁ...

7 EL NEGOCIO DE LAS CÁMARAS35 UNA INJUSTA CRÍTICA45 UNA IMPOPULA MEZQUITA55 EL LLAMADO DE MICHELLE71 PRESIDENTE ANTE LAS ELECCIONES

DR. ORLANDO GÓMEZ GIL

27 ISAAC NEWTON

ESTEBAN FERNÁNDEZ

26 GOD BLESS AMERICA!

REV. MARTÍN AÑORGA

9 FUERZA Y VIGENCIA

CRITERIOS EDITORIALES

ROBERTO LUQUE ESCALONA

11 JAN Y CUJE

HUGO J. BYRNE

13 ¿NOTICIAS DE LA SEMANA..?

EFEMERIDES

29 SANTORAL Y FRASES

GUSTAVO SÁNCHEZ PERDOMO

19 LOS CUBANÓLOGOS...

LUIS CONTE AGÜERO

31 TRIBUNA LIBRE

GEORGE WILL

25 EL BALANCE DE CASTRO

ARMANDO PÉREZ ROURA

EDWARD SCHUMACKER-MATOS

23 REFLEXIONES SOBRE EL...

ROBERTO RODRÍGUEZ DE ARAGÓN

HORÓSCOPO (Por Ignacio Teodoro)

33 RAPIDÍSIMAS

FOR A BETTER COMMUNITYPOR UNA COMUNIDAD MEJOR

Distributed on Wesnesday /Se distribuye los miércoles

EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE,DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL.

2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767

[email protected] días... 24 horas

Edición digital diaria:www.libreonline.com

DDIIRREECCTTOORR::DDEEMMEETTRRIIOO PPÉÉRREEZZ,, JJRR..

ALBERTO CARVALHO

15 ESTUDIANTES DE LA ESCUELA

TONY RECIO

GERMÁN ACERO E.

¿Anticipa usted un rechazo al liderazgodemócrata en las elecciones de mitad deperíodo presidencial en noviembre?

No

84.6%

15.4%

VOTE EN:www.libreonline.com

ENCUESTA ONLINE

Page 4: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 20105

EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA(www.libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES

43

53

52

17

21

INCREÍBLE AVANCE EN SERVICIOSDE SALUD PONE EN MARCHA

LEÓN MEDICAL CENTERS.

¡EXCLUSIVOS!BRILLA EL BÉISBOL Y EL FÚTBOL

EN ÚLTIMA PARADA DE LAREPÚBLICA DEPORTIVA

40

CCCC OOOO NNNN LLLL IIIIMMMM ÓÓÓÓ NNNN

¿¿¿¿ YYYY DDDD EEEE QQQQ UUUU ÉÉÉÉ HHHH AAAA BBBB LLLL AAAAMMMM IIII LLLL AAAA NNNN ÉÉÉÉ SSSS ????

¡¡¡¡ QQQQ UUUU ÉÉÉÉ OOOO RRRR DDDD EEEE NNNN NNNN IIII QQQQ UUUU ÉÉÉÉOOOO CCCC HHHH OOOO CCCC UUUU AAAA RRRR TTTT OOOO SSSS !!!!

EEEE NNNN CCCC UUUU BBBB AAAA SSSS IIII GGGG UUUU EEEE EEEE LLLLDDDD EEEE SSSS OOOO RRRR DDDD EEEE NNNNMMMM IIII EEEE NNNN TTTT RRRR AAAA SSSS

GGGG OOOO BBBB IIII EEEE RRRR NNNN EEEE NNNN LLLL OOOO SSSSCCCC AAAA SSSS TTTT RRRR OOOO ....

54

En el Zócalo del MDC, el gritode...¡Viva México!

El sacerdote clama por el findel comunismo en Cuba.

¡Zapata vive... el exilio vive!

“Las lagunas mentales tienena Castro en su peor momentode liderazgo mundial”.

EXCLUSIVO

Palma de Mallorca, un umbralisleño sobre el Mediterráneo

Stephen Zack, es el primer descendiente de cubano enocupar la presidencia de la Asociación Americana deAbogados (ABA).

Zack, de padre estadounidense y madre cubana, jamásolvidó cuando un agente de la Seguridad del Estado deCuba, el sangriento G2, retiró a la fuerza a su familia delavión en el que pretendían escapar de la isla caribeña en1961, dos años después del triunfo de la “robolución” cas-trocomunista. EFE/Balsera Communications.

PRIMER DESCENDIENTEDE CUBANO QUE PRESIDECOLEGIO NACIONAL DE

ABOGADOS (ABA)

Page 5: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com6

eenn llaa iinntteerrnneett

EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA(www.libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES

www.libreonline.comCOMENTARIO RADIAL

NOTICIAS EN VIDEO

ULTIMA HORA GRÁFICAMÁS DE LO QUE ENCUENTRA ENNUESTRO SITIO CIBERNÉTICO

MANTÉNGASE INFORMADO A CADA MINUTO

A TRAVÉS DE:

www.libreonline.com

Fidel Castro, de 84 años, puedetener una visión deficiente, pero se hadado cuenta de algo: “El modelo cubanoya no nos sirve ni a nosotros”. Por tanto,el secreto es oficial. Y no hay alegríaentre el distinguido alumnado, si quedaalguno vivo, de los días dorados de LesDeux Magots.

George Will

EL BALANCE DE CASTRO

Comentaristas británicos predicen que lavisita el papa Benedicto XVI al Reino Unidoel 16 de septiembre no será apoteósica comofue la de su predecesor Juan Pablo II en1982. Su visita se ha visto rodeada de con-troversias desde que el Palacio deBuckingham la anunció en mayo.

Obispo Onell A.Soto

RAPIDÍSIMAS

TRIBUNA LIBRE

Franklin Brito murió a las 3 y 30 dela madrugada del 31 de agosto. Muy alto,1,90 metros, el productor agropecuario pesa-ba 35 kilos al morir en el Hospital Mil i tarde Caracas , Venezuela, a donde lo lleva-ron contra su voluntad.

Luis ConteAgüero

COMENTARIOS DE LECTORES SOBRE INSPIRACIONALES Y OPINIONES DE

ARTÍCULOS MÁS RECIENTES

• LO QUE SE JUEGA EN VENEZUELA/Alvaro VargasLlosa

Es cierto que la oposición debe, al menos, intentar la obten-ción de algún triunfo electoral aunque sea pírrico. Chávez nosparece gigante por su control y presión pública, pero en realidades un enano de conciencia. A propósito, lo invito a la firma demi libro de relatos cortos el 2 de octubre de 1 a 3 de la tarde enUniversal. Espero verlo para saludarnos.

Soy un veterano periodista profesional, editor y autor, de 73años. Este es mi tercer libro publicado.

Publicado por Juan Alborná-Salado.

LOS MUSULMANES NO SABEN VIVIR EN PAZ/Roberto Luque Escalona

Mi amigo como siempre, dándole al clavo en la misma cabe-za. Como víctima que fui de los mahometanos en Francia, te doyrazón en todo lo que dices de esa banda de fanáticos indesea-bles. Pero parece que me perseguirán eternamente. Estoy cons-ternada por lo numerosos que son en la ciudad donde vivo.Despues que dejé París nunca había visto tantos velos, shadors,niqabs, y todos esos trapajos que distinguen a las sumisas muje-res musulmanas. ¿Me estarán siguiendo?

Publicado por Elaine Castillo.

PARA COPIASDE LOS COMENTARIOS:

www.demetrioperezjr.comespañol/comentarios/fecha

TV MARTÍ

Page 6: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 20107

EELL NNEEGGOOCCIIOO DDEELLAASS CCÁÁMMAARRAASS

La intención no es la de proteger al auto-movilista, sino la de sacarle más dinero al quemaneja. Al menos, así ha tenido la honradez dereconocerlo la Junta de Comisionados de laCiudad de Miami, que acordara la pasadasemana la instalación de cámaras para pescarinfracciones de tránsito en las más congestio-nadas zonas de la ciudad.

La iniciativa de las cámaras costará 75dólares a los conductores que no respeten la luzroja, la que aparece en el semáforo después deun breve pestañeo de la luz amarilla.

“Nuestra meta es que en el futuro estascámaras generen cero dinero”, dijo para miti-gar el negativo impacto de su instalación,Johnny Martínez, subadministrador munici-pal, aludiendo a que se espera que la instala-ción de las mencionadas cámaras mejore de talmanera el comportamiento de los conductoresde la ciudad, que no haya infractores.

Mientras llega ese elusivo momento, laciudad espera recibir más de 8 millones deingresos al año, cantidad que alivia, aunque nocura, la crisis presupuestaria.

CRITERIO I

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Page 7: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com 8

REGLASPARA PUBLICACION

DE CARTAS

A fin de poder brindar aten-ción y espacio a las tantascartas que llegan semanal-mente a esta redacción deLIBRE, con ustedes quere-mos compartir estas reglaspara poder complacer el inte-rés y preocupación de todos:1) Sólo consideramos cartasfirmadas escritas a máquina uordenador, a dos espacios,que sean legibles y que noexcedan más de 25 líneas.Mensajes cibernéticos sonaceptados.2) Limitaremos la publicacióna un máximo de una carta porpersona.3) Nos reservamos el derechode edición y reproducción delas mismas, cuidando por unaortografía, respeto y redac-ción apropiada.4) No mantenemos corres-pondencia sobre cartas nosolicitadas.Las cartas deben dirigirse a:

LIBRE2700 SW 8 StreetMiami, Fl 33135

Vía fax(305) 649-2767

[email protected]

¡A LOS CUATRO AÑOS RESUCITÓ!

BIENVENIDA EN HONOR A LACÓNSUL GENERAL DE ESPAÑA

YO QUIERO UN CAMBIO

La música puede definirsecomo la ciencia de los

amores entre la armoníay el ritmo.

Platón

CITA DE LA SEMANA

Recórtelo y péguelo/

Director:

Según Él mismo lo dijo, había estado cuatroaños muerto y que había resucitado y cuandoabrió sus malditos ojos, no reconocía a la “Perlade las Antillas” que había recordado de sus añosde estudiante. El Vedado y sus bellas calles, ElPaseo del Prado, Los Aires Libres, Las calles lle-nas de almacenes de La Habana Vieja, el famosoMalecón, todo estaba destruido, fue como unsueño ver todo aquello desaparecido y al pregun-tarle a un famoso periodista si su maldito régimensería bueno para exportarlo a otros países le con-testó, aunque después lo negara, que ni para Cubaservía, pues esta bella Isla estaba destruida desde

el mismo San Antonio hasta elmismísimo Maisí... ¡Qué barbari-dad! Y eso que no recordaba en suresurgimiento los miles y milesde jóvenes llevados al paredón de fusilamientocon un tiro en la nuca de despedida y a los milesy miles de hombres y mujeres que pasaron losmejores años de sus vidas encerrados en las ergás-tulas comunistas inventadas por Él.

Cristo Jesús resucitó al tercer día para llevar elbienestar a toda la humanidad, este desgraciadoresucitó a los cuatro meses para ver la impiadosarevolución atea, materialista y asesina que habíaimpuesto a un noble pueblo que por su libertadmurieron tantísimos patriotas encabezados porMaceo, Martí, Céspedes, Agramonte etc....¿Cómo es posible que todo esto sucediera ennuestra “amada Patria” en tan solo cincuentaaños dirigidos por este tirano cruel e impiado-so?.

Los cubanos libres, democráticos que amamos anuestra hermosa Isla del Caribe con forma de“Caimán” esperamos que muy pronto brille denuevo la democracia, la libertad de prensa, la plu-ralidad de partidos para elegir a sus gobernantes yque se vayan todos los traidores asesinos malditoscomunistas que han hundido a la que un día fue“La tierra más bella que ojos humanos hayanvisto” según su descubridor Crsitóbal Colón.

¡Viva Cuba Libre y Soberana, viva Cristo Rey!

Ramón Norniella AránMiami, Fl.

La Presidenta del Centro ArtísticoCultural Español, Fina Escayola, cordial-mente invita a dar la bienvenida y brindar enhonor de la Cónsul General de España enMiami, Embajadora Cristina Barrios.

El evento se celebrará el miércoles 29 deseptiembre de 6:00 a 9:00 PM en el

Restaurante “Casa Juancho”, ubicado en2436 SW 8th St.

Por favor confirmar asistencia al teléfono(305) 865-2439.

Fina EscayolaMiami, Fl.

Es cierto deseo un verdaderocambio, un cambio a lo que fui-mos y hemos dejado de ser haceya algunos años.

Un cambio en el que la pala-bra del hombre tenga más valorque cualquier documento firma-do, un cambio en que se respetea las personas mayores, en elque los estudiantes respeten alos profesores, en el que losvalores recuperen su propósito.

Un cambio donde se terminela corrupción en todos los órde-nes y en el que la política no seaun negocio sino una carrera deservicio a la sociedad, en la quepara ocupar una posición elec-toral sea obtenida destacandolos méritos y proyectos y no lle-gar a través de la destrucción

moral del adversario.

Yo sí quiero ese cambio en elque el nombre de los EstadosUnidos de Norteamérica era laguía del respeto y la prosperi-dad, en ese tiempo que la manode obra era escasa, en la que lasempresas norteamericanas radi-caban en nuestro suelo y noiban a comprar mano de obrabarata a otros lugares dejandosin empleo a los del patio.

Yo sí quiero ese cambio, enel que cualquier producto quedecía Made in USA era codicia-do como si tuviera un sello degarantía.

No quiero oír que un cambiosea solamente a hablar en con-tra de los acaudalados, eso lo heoído en otras ocasiones y esosolamente es aplaudido por laizquierda liberal en la búsquedadel apoyo no de los humildes,sino de los ignorantes sin ilu-siones y resignados a una vidasedentaria, miserable y paterna-lista, en la que el estado losmantiene sin trabajar.

Luchemos por ese cambioeligiendo con sabiduría a nues-tros gobernantes para volver aser lo que siempre fuimos.

Diego Quirós, Sr.Miami, Fl.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

LLLL aaaa pppp oooo llll íííí tttt iiii cccc aaaaeeee dddd iiii tttt oooo rrrr iiii aaaa llll

dddd eeee

A fin de continuar velando por la credibilidad de estapublicación, queremos aclarar lo siguiente:

1) Ninguna persona en nombre de esta publicación estáautorizada a aceptar, solicitar o recibir boletos para ban-quetes, actos u otras actividades. Tampoco reconocemoscompromisos de devolución de fotos no solicitadas poreste periódico.

2) No es aceptable proponer a un entrevistado la com-pra de cualquier artículo, que en definitiva comprometela integridad del reportaje. Agradecemos su notifica-ción.

3) Los reportajes de LIBRE son motivados por el inte-rés informativo y el deseo de actualidad de esta publica-ción. En momento alguno se deben subordinar a intere-ses especiales.

Gracias por ayudarnos a cumplir estas reglas.

YO SÍ QUIERO ESE CAMBIOEN EL QUE EL NOMBRE DE LOSE S T A D O S U N I D O S D ENORTEAMÉRICA ERA LA GUÍADEL RESPETO Y LA PROSPERI-DAD, EN ESE TIEMPO QUE LAMANO DE OBRA ERA ESCASA,EN LA QUE LAS EMPRESASNORTEAMERICANAS RADICA-BAN EN NUESTRO SUELO Y NOIBAN A COMPRAR MANO DEOBRA BARATA A OTROS LUGA-RES DEJANDO SIN EMPLEO ALOS DEL PATIO.

Page 8: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 20109

El pasado miércoles 15 de septiembre se cum-plieron 48 años de la triste ocasión en que la dictadu-ra de Fidel Castro expulsó de Cuba a más de 130 clé-rigos, declarándolos enemigos de la revolución.

En el vapor español Covadonga, que partiera delpuerto de La Habana, fueron lanzados al destierro másde 130 sacerdotes, algunos de ellos de muy reconoci-do nombre, unidos a otros más sencillos que dejaronhuérfanas de su presencia a más de un centenar deparroquias. En el Covadonga viajaron, entre otros, elobispo Eduardo Boza Masvidal, el Padre Governa,director del observatorio del colegio Belén, el ex pro-fesor del tirano Castro y prestigioso intelectual PadreRubinos, y el hoy obispo auxiliar de la arquidiócesisde Miami, ya jubilado, el querido por todos, MonseñorAgustín A. Román.

La expulsión de los sacerdotes, la más numerosa que se ha producidojamás en América, fue una arbitraria y abusiva decisión del tirano Castro, queveía en los mismos una amenaza ante la imposición del régimen marxista-leni-nista en Cuba. Pocos meses antes de haberse consumado este indignante hecho,ya el déspota había clausurado las escuelas privadas, con el propósito delibera-do de cerrar las que tenían fundamento religioso; canceló los programas radia-les de promoción cristiana; privó a las iglesias de su ministerio de asistenciasocial y declaró prohibida cualquier actividad evan-gelizadora fuera de los límites de los templos.

La historia nos dice que la intención perversade Castro hirió a. la iglesia en Cuba; pero no lamató. Hoy continúa con su creciente ministerio,dentro de las más absurdas limitaciones, en tantoque el régimen oprobioso impuesto por el tiranoestá agonizando, y su propia vida se acerca al inevi-table final de la muerte. Castro muere, pero Cristovive. El sistema materialista y cruel se desmorona;pero la iglesia permanece, dispuesta a conquistar elfuturo que ante sus pasos se abre.

Es una realidad que los seres humanos no expe-rimentan por cabeza ajena. Ahora aparece en elescenario el siniestro presidente de Venezuela, HugoChávez y Frías reinventando las mismas tácticas queno funcionaron en los países que finalmente abjura-ron del socialismo.

Hace cinco décadas Castro pronunció estaspalabras: “Estamos en contra de todas las discrimi-naciones, ¿por qué vamos a discriminar a alguien por sus sentimientos religio-sos? En ningún libro teórico del socialismo está planteado eso, y nosotros, ennuestras leyes y en nuestra Constitución hemos recogido ese principio de res-peto.” Para él, despojar a más de 130 sacerdotes religiosos de sus funciones noera falta de respeto ni discriminación alguna.. “La revolución no tiene quereprocharse nada, ni lo más mínimo, la revolución ha respetado de maneraplena los sentimientos religiosos”, decía falsamente el férreo tirano. HoyChávez se hace eco de esta abominable hipocresía e imita el tortuoso camino deCastro. ¿No se da cuenta el desaforado “bolivariano” que contra la Palabra deDios nadie puede, y que él, y los tiranos y perseguidores de la fe que le hanantecedido se hallan convertidos en polvo y basura, y que la Iglesia sigue suruta?

En uno de sus maratónicos programa “Aló, presidente” Chávez lanzó unllamado a los venezolanos a “desconocer a la cúpula católica en el país”, y pidióa sus seguidores plegarse a la teología de la liberación. Ante las apropiadas crí-

ticas de los obispos, invito a los cristianos, asumiendo un equivocado poderconvocatorio, a tomar el camino de la teología liberadora y dejar de seguir “aestos obispos que andan perdidos cuando acusan a nuestro gobierno de marcharhacia un sistema marxista-leninista”, vociferó el obsesionado tirano en su pro-grama “Aló presidente”.

No estamos seguros de que Chávez sepa con exactitud qué es la teologíade la liberación. Lo más probable es que jamás haya leído una línea escrita poralgunos de los autores más conocidos sobre el tema. Si le preguntáramos quie-nes son Leonardo Boff, Gustavo Gutiérrez, Juan Carlos Scannone y RaymondHundley, por mencionar a algunos pocos, probablemente creería que hemosinventado los nombres.

Es oportuno señalar que el Papa Juan Pablo II, en su momento, solicitóde la Congregación para la Doctrina de la Fe dos estudios sobre la teología dela liberación, que fueron hechos en sendos documentos en 1984 y 1986, en losque se consideraba que a pesar del compromiso radical de la Iglesia con lospobres, era inadmisible la disposición de la teología de la liberación a aceptarpostulados de origen marxista o de otras ideologías políticas no compatiblescon las de la Iglesia. De esto, aparentemente Chávez ha sido informado, por loque usa el tema como un desafío a los cristianos en Venezuela, sin detenerse asobre pesar el hecho de que la teología de la liberación se ha fragmentado enpolémicas y que hoy día carece de la importancia que una vez tuvo.

No vamos a repetir aquí los improperios lanzados por Chávez contra lajerarquía católica venezolana; pero sí vamos a pre-guntarnos en alta voz el porqué del silencio de otrasestructuras religiosas de la poderosa Iglesia Católicaen el resto del continente, y en especial desde Roma.

Y no vamos a callar tampoco nuestra indignadapreocupación por el silencio cobarde de las organi-zaciones evangélicas que abundan en Venezuela.¿No se dan cuenta los protestantes venezolanos quepor donde van los católicos, detrás irán ellos?

Chávez afirma indolentemente que “los obisposque critican a su gobierno están por el camino equi-vocado y que han perdido el camino del Señor”,retando a los que él llama “verdaderos cristianos” aque abracen “la teología de la liberación, que es elcamino de la revolución con Cristo”.

En Venezuela está echada la pelea. Una peleaen la que la fuerza de la metralla y la demagogiaestán en contra de la fuerza de la fe cristiana. ¿Aquién apoyamos en esta contienda? La hora es la dela unión de todos los cristianos en Venezuela. Y la

del apoyo a esos cristianos de parte de los que estamos con Cristo de la mano,esparcidos por los caminos del mundo.

En Cuba existe la apariencia de que la tiranía le ha abierto puertas nuevasa la iglesia, pero estimamos que se trata de un espejismo. Lo que ha hecho RaúlCastro es servirse de la Iglesia, no servir a la Iglesia. Estimamos que el CardenalJaime Ortega ha actuado basado en el principio cristiano de la misericordia,colaborando en que salgan de la cárcel numerosos presos; pero en ningúnmomento esa función ha sido de confrontación con el sistema, sino de coopera-ción con el mismo. La hora es de reclamar la apertura de las escuelas confisca-das, el derecho a tener acceso a los medios de difusión y a la libre proclamaciónde la Palabra en el seno de la sociedad.

Un sistema antirreligioso y anticlerical tiene que confrontarse. No creemosque haya otras alternativas. Cristo no hace alianza con mentirosos y criminales,y los que a Cristo siguen no deben desviarse de esa digna posición.

FUERZA Y VIGENCIA DE LA IGLESIA

En Cuba existe la apariencia de quela tiranía le ha abierto puertas nuevasa la iglesia, pero estimamos que setrata de un espejismo. Lo que ha hechoRaúl Castro es servirse de la Iglesia, noservir a la Iglesia. Estimamos que elCardenal Jaime Ortega ha actuadobasado en el principio cristiano de lamisericordia, colaborando en que sal-gan de la cárcel numerosos presos;pero en ningún momento esa funciónha sido de confrontación con el siste-ma, sino de cooperación con el mismo.La hora es de reclamar la apertura delas escuelas confiscadas, el derecho atener acceso a los medios de difusión ya la libre proclamación de a Palabra enel seno de la sociedad.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

MENSAJE

Rev. Martín Añorga

Page 9: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com10

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Alicia Martínez de Hoyos,Alicia Alonso, es unaarpía, una bruja, una dés-

pota mezquina y envidiosa, una ver-sión femenina de Esteban Dido,Esteban en tutú y zapatillas. Pero tam-bién es una gran bailarina. Imposibleescribir la historia del ballet sin men-cionar su nombre. Ella y FernandoAlonso son la madre y el padre delballet en Cuba.

Sin embargo, a una gran compañía de ballet no le basta contener una bailarina de nivel mundial. Necesita otras que la com-plementen, y esas deben ser buenas, muy buenas. Como JosefinaMéndez, Loipa Araujo, Mirta Pla y Aurora Bosch. RosarioSuárez era otra cosa. Era la segunda gran bailarina cubana. Tanbuena como Alicia y con eso se dice todo. Además, la superabaen eso que unos llaman “ángel”, los andaluces “duende” y elresto del mundo “carisma”. “Pagareis por vuestra demasía”, dijodon Quijote antes de iniciar una de sus tri-fulcas. Rosario Suárez era demasiado.

Cabe preguntarse en qué podría perju-dicar a la Prima Ballerina Assoluta eltener una sucesora cuando se acercabapara ella la hora del retiro. Una sucesoraque, hasta cierto punto, era hechura suya.La pregunta es ociosa: una persona comoAlicia Alónsova no razona de esa manera.De modo que se dedicó a cerrarle el cami-no a Rosario.

La actitud del público para con laSuárez incremento la ojeriza de Alicia. Lamuchacha era un ídolo, un icono (o, comodicen aquí, un ícono). Recuerdo la últimavez que la ví bailar. Fue en 1990 o pocoantes, en el antiguo cine Rodi, convertidoen teatro Mella. Se representaba La fille mal gardée, una obramuy conocida. Los 1 200 asistentes sabíamos que por la puertasituada a la derecha haría su entrada la protagonista. La puerta seabrió y apareció un pie calzado con una zapatilla. Un segundodespués el teatro se vino abajo. ¡Qué ovación! A Rosario Suárezle había bastado mostrar un pie para provocar aquel fervor, quese ha de haber clavado como un puñal en el mezquino corazónde su maestra.

Las “locas” balletómanas, completamente desmelenadas,gritaban su entusiasmo mientras Rosario ejecutaba sus habitua-les maravillas. “!La Poderosa!”, gritaba uno mientras ella daba

vueltas y más vueltas sobre su pierna derecha en una serie degiros que parecía no tener fin. Otro fue más allá; una pirouetteque parecía imposible lo lleva al frenesí y reacciona con unapalabra que, en otro contexto, hubiera sido un insulto, pero queallí y entonces expresaba su incondicional adoración: “!Perra!”.

Terminada la función, me senté en el muro que rodeaba elpequeño parque frente al teatro. No la esperaba. Lo que queríaera irme a mi casa en una guagua que no estuviese abarrotada ypara eso tenía que esperar a que la muchedumbre se largara conviento fresco.

Gibara. Verano de 1947. Vaughn Monroe canta Ballerina.Cuarenta años después, los versos de aquella canción regresa-ban, convocados por Rosario Suárez. Ahora regresan de nuevo.Y me parecen tristes.

Dance, ballerina, danceAnd do your pirouette in rythim with your achin’ heartDance, ballerina, danceYou mustn’t once forget a dancer has to dance the part

Rosario, pensaba yo, se iría a su casa oa donde fuera, quizás no en su Lada, peroal menos en su Moskovich o en su Polski.Pues no. De pronto, apareció. La bailarinamimada y el escritor acosado, juntos,esperando una guagua, igual de pobres. Lequise hablar, decirle lo mucho que laadmiraba, pero lo que quedaba en mí detimidez, que no era mucho, fue suficientepara impedírmelo.

Poco tiempo después, un pequeñogrupo de escritores firmamos una carta enla que pedíamos algunas reformas. Lasdemandas no podían ser más moderadas,pero la Unión Nacional de Escritores yArtistas de Cuba (UNEAC), cumpliendoórdenes de Esteban, respondió con otracarta en la que nos acusaban de “traición”,

de ser “parte de una operación enemiga”, de estar “confabuladoscon la CIA”, acusaciones suficientes para llevar a la cárcel acualquier afortunado y a la muerte a los nacidos con mala estre-lla. La carta acusatoria fue firmada por todos los escritores, portodos los artistas, y entre los firmantes aparecía el nombre de lamuchacha que yo tanto admiraba.

Pasó el tiempo y pasó una rara avis sobre el mar: la vida sele iba, nada cambiaba, y mi admirada muchacha “se fue delpaís”. Extraña frase, ¿verdad? Es la que se usa allá. “We live andlearn”, cantaba Vaughn Monroe. Rosario se fue porque vivió eltotalitarismo danzario y al fin aprendió, a fuerza de golpes, que

Roberto Luque Escalona

ROSARIO, ANTONIO, ALICIA Y LOS OTROS

Las demandas no podían ser másmoderadas, pero la Unión Nacionalde Escritores y Artistas de Cuba(UNEAC), cumpliendo órdenes deEsteban, respondió con otra cartaen la que nos acusaban de “trai-ción”, de ser “parte de una opera-ción enemiga”, de estar “confabula-dos con la CIA”, acusaciones sufi-cientes para llevar a la cárcel acualquier afortunado y a la muertea los nacidos con mala estrella. Lacarta acusatoria fue firmada portodos los escritores, por todos losartistas, y entre los firmantes apa-recía el nombre de la muchacha queyo tanto admiraba.

Page 10: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201011

Alicia nunca le perdonaría que fuese tanbuena como ella. Ya era tarde. Estaba enedad de disfrutar la grandeza, no de bus-carla. Poco a poco desapareció de los esce-narios.

Ahora reaparece en la no muy buenacompañía de Abilio Estevez, en una actua-ción que le ha valido elogios, pero ya casicon sesenta años. La danza requiere unafortaleza física y un control muscularimposibles de mantener cuando los añospasan… aunque Alicia Alonso y MargotFonteyn se empeñaran en demostrar locontrario.

Las malas compañías han marcado la vida de RosarioSuárez. Primero Alicia; luego su esposo, Eliseo Alberto Diego,el escritor chivato. Por último, Antonio.

Rosario y Antonio, los ChavalillosSevillanos, eran dos niños, luego dos ado-lescentes, luego dos jóvenes, que forma-ron una pareja inmortal del baile flamen-co. Muchos años después apareció otrobailarín excepcional, también llamadoAntonio. Este Antonio, que era deAlicante, decidió cambiar su apellido ori-ginal, Esteve (sin la z final del lánguidoAbilio), por otro con sonido andaluz,Gades, el nombre que los cartagineses die-ron a Cádiz cuando la fundaron.

Mucho peor que Lichi Diego, AntonioGades era un comunista fanático, miembrodel Comité Central del Partido Comunistade los Pueblos Españoles, (¡Joder,macho!), capaz de proponer que suMáximo Líder y Guía Espiritual, EstebanDido, fuese declarado “Patrimonio de la Humanidad”, y que, alver venir la muerte, pidió ser enterrado en Cuba. Y enterrado enCuba está, en el panteón mandado a construir por Raúl Castro enMayarí Arriba, escenario de sus míticas hazañas guerreras; allíestán las cenizas de Gades, junto a los huesos de tipos que noeran flamencos ni tenían salero, pero que fueron tan hijos de putacomo él. Me pregunto a cuántos curas y monjas hubiese asesina-do de haber sido adulto en tiempos de la República Española yAsesina. Nació tarde para esos crímenes; en noviembre de 1936,tres semanas antes que yo.

Otra característica definitoria de Antonio Gades era su des-

vergüenza. Con una cara tan dura como el turrón que fabrican ensu natal Alicante, una vez dijo que el dinero no le interesaba a noser para comprar tiempo libre y poder navegar. Para él, “nave-gar” era cruzar el Atlántico en su propio yate. Aunque debo decirque si grande era Rosario en el ballet, grande era Gades en el fla-menco: sólo que a este comunista que vivió y actuó bajo el capi-talismo, que llegó a la cumbre de su carrera en la España gober-nada por Franco, nadie le puso piedras en su camino.

Pues bien, Rosario y Antonio, que ya no eran chavalillos ymucho menos sevillanos, ella habanera, él alicantino, fueronamantes durante una de las temporadas de Gades en Cuba.“Dime con quién duermes y te diré quien eres” es una afirmaciónexcesiva, injusta. “Nada puede el hombre cuando llega el locoamor”, dijo Salomón; ni la mujer, digo yo. Lo que importa es queun comunista fanático como Antonio Gades nunca hubiese man-tenido semejante relación con una cubana desafecta al régimende su adorado Esteban; con una “gusana”. Rosario Suárez nuncafue “gusana”: no sería una comunista fervorosa como Gades,pero comunista era, pues, de no serlo, hubiera abandonado a

tiempo aquel mundo en el que nunca lehubiesen permitido llegar a ser lo quedebió haber sido. Por eso esperó y esperóy esperó… hasta que fue demasiado tarde.

Muchos talentos ha frustrado esalegión infernal que se apoderó de Cuba en1959.Ninguno de la magnitud de RosarioSuárez. Nadie como ella para ilustrar lacapacidad destructiva de la plaga quedevastó nuestra nación; sobre todo porqueel origen de su frustración está en la envi-dia, en la peor envidia, que es la de unatriunfadora que no soporta que alguienalcance triunfos similares a los suyos. Y laenvidia es el sentimiento clave en la trage-dia cubana.

Aunque firmó una carta en la que seme acusaba de hechos que en Cuba podían ser castigados hastacon la muerte, no puedo guardarle rencor. Rosario era la belle-za en movimiento. Rosario era el ballet. ¡Cristo, que grande era!Y fue anulada por aquello en lo que creía, en lo que yo tambiéncreí, pero que repudié a tiempo. No sé que será peor, encontrarla verdad cuando es demasiado tarde o morir en el error.

Si fuera joven, escribiría una novela con Rosario Suárez deprotagonista. El tema es fascinante, pero sucede que joven ya nosoy. Han transcurrido más de seis décadas desde aquel verano enGibara. Y la novela es, para decirlo con palabras de un novelis-ta, “no country for old men”.

Roberto LuqueEscalona

LA ENVIDIA ES CLAVE EN LA TRAGEDIA CUBANAJan y Cuje

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Muchos talentos hafrustrado esa legióninfernal que se apode-

ró de Cuba en 1959.Ninguno de lamagnitud de Rosario Suárez.Nadie como ella para ilustrar lacapacidad destructiva de la plagaque devastó nuestra nación; sobretodo porque el origen de su frus-tración está en la envidia, en lapeor envidia, que es la de unatriunfadora que no soporta quealguien alcance triunfos similaresa los suyos. Y la envidia es el sen-timiento clave en la tragediacubana.

Page 11: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com12

“La palabra no es para encubrir la verdad, espara decirla”

José Martí.

Ya estoy hasta la coronilla que Jorge Ramos,María Elena Salinas y los que los apoyan, sigandefendiendo lo indefendible, sigan hablando delegalizar a los ilegales, la frontera, contra lagobernadora y el sheriff de Arizona, etc... ¿Y loslegales qué? ¿Y las leyes de Inmigración enMéxico que? ¿Y la delincuencia que traen los ile-gales? ¿Y las masacres que por narcotraficanteshan ocurrido en la frontera? ¿Y tantas otras cues-tiones importantes queJorge Ramos, y otrospseudo periodistas ocul-tan por mezquinos inte-reses? ¡Basta!

Vivo en Union City,NJ. Y cuando caminopor Bergenline es unaodisea. Encuentras 3 ocuatro personas cami-nando en dirección con-traria y tu tienes quepedirles permiso paraque te dejen pasar. Otirarte a la calle. Cuandoeso no sucede, ves quedelante de ti hay unamujer con tres o cuatro niños en escalerita, unoen la barriga, un coche y caminando despacio…¡También tienes que coger la calle! Es decir queson ilegales, viven como ilegales y se comportancomo ilegales. Y me importa tres pepinos que aJorge Ramos y comparsa le disguste ese terminoen vez de “indocumentados” ¡Son ilegales!

Gracias a Dios a alguien se le ha encendido elbombillo que tengo iluminado hace años. Estántratando de proponer una ley que no otorgue laciudadanía a hijos de ilegales. Porque eso es otracosa. Los congresistas y senadores hace tiempono están haciendo el trabajo que deben hacer.Hacía tiempo que había que pensarse en eso. Y nosólo pensarse. ¡Hacerse! Mi hermano Mayito,quien en su tiempo fue un líder, dijo un día: “Ellíder tiene que pre-ver lo que va a suceder” .

El problema de la actual inmigración ilegal hasido culpa exclusiva de los gobernantes, congre-sistas y senadores de este país y de los que enotros países no saben como gobernar o gobiernancon el fin de aumentar sus arcas.

Se habla de la división que puede crear elenviar a los padres lejos de sus hijos. ¡Sin embar-go no se ha pensado en enviarlos a todos paraque sus desgobiernos los acojan y la familia sigaunida! Tampoco de la corrupción que esosgobiernos tienen y hacen que sus pueblos emi-gren. Esos pueblos deben despertar y votar pormejores gobernantes. Exigen a EU lo que no soncapaces de exigir a los gobernantes, o desgober-nantes de sus respectivos países. ¿Qué pasaAmérica?

Otra cosa que se obvia es, que como los progra-mas de TV y de Radio muchos ilegales los venaumenta el “ratings”, y aunque no tengan votos,aumenta lo que le interesa a estos “periodistas” .

Hace falta que pase la ley de no aceptar que unhijo de ilegal sea ciudadano americano peroenmendarla con un capítulo, que se apruebe tam-bién, con carácter retro activo.

(Casi nos exigen que participemos en las mar-chas que los ilegales organizan. ¿Cómo vamos,los cubanos, a participar en una marcha un pri-mero de mayo donde exhiben banderas con lafigura del asesino Che Guevara? Porque detrás, odelante de esas marcha existe una secreta agendaantinorteamericana y hasta comunista). Por esotambién es que algunos medios censuran artícu-

los que con t i enenmuchas verdades. Lesinteresa más el ratingque la verdad.

Y aquí quiero haceruna importante inciden-tal…El periodista quecensure verdades y nose haga eco, o nodenuncie 51 largos añosde dictadura castroco-munista merece elmenor de los respetos.O sea valen menoscomo corresponsales ycomo personas. Lo queignoran estos pseudo y

corruptos “periodistas,” es que estos artículosson publicados en páginas que leen millones depersonas.

El tema más controversial que deben confron-tar los políticos, los no políticos y todos los ciu-dadanos de Estados Unidos es el de la inmigra-ción ilegal. Hemos llegado a un punto críticogracias a la mala labor que ha hecho el gobierno.Empezando por los ineptos congresistas que nos-otros hemos puesto para que dirijan los designiosde esta gran nación. Y ahora, después de lavaliente ley de la gobernadora de Arizona, (queotros estados quieren adoptar, con más fuerzaaún,) ha puesto a pensar a los más brutos. Los hapuesto a pensar porque tienen la presión encima.Porque saben que también tiene el cargo, el pues-to, la posición a la deriva, o sea que debe tomar-se una solución al respecto.

Nunca como ahora se ha tratado en elCongreso de EU el tema de los nacidos de inmi-grantes ilegales en EU y enmendar la enmienda,valga la redundancia, que concede la ciudadaníaa los nacidos en este país.

Muchas personas no se atreven ni a opinarsobre un espinoso tema por cobardía o por doblemoral. Y este asunto hay que tocarlo hasta lo másprofundo, hasta las raíces. De otra forma no seresuelve.

Los ciudadanos de EU debemos alzar nuestrasvoces, mostrar nuestra inconformidad y apoyarla proposición de que a los hijos de ilegales no seles otorgue la ciudadanía norteamericana. Y aun-que parezca imposible... ¡Con carácter retroactivo!

Héctor Lemagne Sandó Union City, NJ.

Director:

Una de las causas del desastreeconómico americano es la fuga deempresas hacia otros países conmano de obra barata, huyéndoles alos sindicatos y controles oficiales.

Esas empresas han triplicado susganancias...sin fanfarria y calli-das...a costa del obrero americanoen su propia casa.

Mientras los gobiernos de turnono se pongan duros y comiencen acastigar a estas empresas y hacerlasregresar al tiempo que intervengancon los sindicatos para que despier-ten a las realidades y dejen de exigirtanto, favoreciendo sus propiosintereses, este país irá hacia abajo,de crisis en crisis, y no solamente enla economía sino en lo moral, espi-

ritual y en la cultura otrora alegre yoptimista del pueblo americano. Laprimera en sucumbir está siendo laclase media, otrora motor propulsorde la economía más desarrollada delplaneta.

De Cuba no hablo pues no vale lapena, aquello no importa lo quehagan seguirá cuesta abajo en surodada como el tango de Gardel....yen cierta forma es bueno puespudiera ser el detonante que hagasaltar la chispa de un pueblo adapta-do a su mala suerte, conformándosesolo con “resolver”, viviendo soloel día, sin futuro ni esperanzas, ymuchos sufriendo, sin saberlo, delSíndrome de Estocolmo que los hanconvertido en zombis.

Jorge J. GastónMiami, Fl.

DE CRISIS EN CRISIS ¡Hijos de ilegales tambiénson ilegales y punto!

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

EL TEMA MÁS CONTROVERSIAL QUEDEBEN CONFRONTAR LOS POLÍTICOS,LOS NO POLÍTICOS Y TODOS LOS CIUDA-DANOS DE ESTADOS UNIDOS ES EL DELA INMIGRACIÓN ILEGAL. HEMOS LLE-GADO A UN PUNTO CRÍTICO GRACIAS ALA MALA LABOR QUE HA HECHO ELGOBIERNO. EMPEZANDO POR LOS INEP-TOS CONGRESISTAS QUE NOSOTROSHEMOS PUESTO PARA QUE DIRIJAN LOSDESIGNIOS DE ESTA GRAN NACIÓN.

Director:

Una reciente noticia informa,que como medida para mejorar laruinosa economía cubana, losCastro decidieron el iminarmedio millón de empleadosgubernamentales, o sea un 10%de los asalariados públicos.

El poder de Cuba emplea a un85% de la población laboral y enrealidad, a través de impuestos yregulaciones maneja a la totali-dad de la economía.

En los países europeos, el per-sonal del estado está sufriendorecortes en empleos y de sus múl-

tiples beneficios.

Estas medidas tomadas porregímenes totalitarios al igual quedemocráticos, demuestran unatendencia a regresar sus economí-as a manos privadas. En losEE.UU. en el periodo comprendi-do entre los años 2001 al 2007,cuando comenzó la recesión, secrearon aproximadamente dosmillones de empleos en el sectorpúblico y cinco millones en elprivado.

En lo que va de la crisis econó-mica, se han perdido siete millo-nes de puestos en empresas parti-culares, y se han ganado cien mil

para los gobiernos locales yel gobierno federal. Podemosconcluir que el gobierno esta-dounidense aumento sus tra-bajadores y su dominio sobrela economía, durante el con-trol legislativo y ejecutivopor el partido Republicano, aligual que lo hace ahora bajolos Demócratas. ¿Sabránnuestros políticos algo quedesconoce el res to delmundo, o seguiremos elmismo camino económicodesastroso que ellos hanseguido?

Fernando J. Milanés MD Key Biscayne, Fl.

LOS EMPLEOS EN CUBA Y LOS EE.UU.

Page 12: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201013

En la era de la revolución en comunicaciones no sepuede afirmar sin descrédito que es pleno día y que el solestá en el cénit a las 2:00 a.m., a menos que se cuente conun arbitrario subsidio oficial como ocurre con la pro-paganda que pasa por prensa en Corea del Norte,Castrolandia, Irán, o cualquier otra satrapía de lamisma calaña, donde la objetividad constituye unpecado burgués.

Esta ha sido la razón de que fracasaran los intentos“liberales” en programas radiales de opinión en EstadosUnidos, cómo fue el caso de “Air América”. “AirAmérica” mordió el polvo hace algún tiempo, a pesar delas poderosas infusiones económicas de George Sorosentre otros. Por eso es que procuran conseguir un subsi-dio gubernamental en Norteamérica y cuentan con un“lobby” para ello en Washington.

Es en los medios impresos de la persuasión “liberal” donde esa debacle se hahecho más evidente. Aunque mal que bien sobreviviendo, el indiscutible deteriorode periódicos antaño poderosos cómo “New York Times”, “Chicago Tribune”,“Washington Post”, “L. A. Times”, etc., tanto en circulación como en anuncios, escada día más obvio y se refleja en una continuareducción de personal. Aunque es cierto que la decli-nación de la prensa impresa en general es primordial-mente el resultado del advenimiento del cable y la Redelectrónica, ciertas publicaciones como “The Wall StreetJournal” han evitado pérdidas brindando objetividad allector.

En un principio creía honestamente que la animosi-dad de esa prensa hacia los cubanos desterrados era fun-ción de la ignorancia. Cuando me percaté de que erasólo reflejo de mala fe, escribí un artículo titulado“The Cuban Exile and the Liberal Press”. Eso fuehace más de doce años, cuando todavía esta columna nose publicaba semanalmente y por su fiel reflejo de la rea-lidad elevó exponencialmente su número de lectores enEstados Unidos, Sudamérica y Europa.

Bajo el título de “Francia va hacia la extremaderecha”, la revista semanal Newsweek publica en sunúmero del 23 al 30 de agosto una colaboración deChristopher Dickey en la que se afirma que después dehaber fracasado tratando de enamorar a la izquierda, elpresidente francés Nicolas Zarkozy, si quiere ser reelec-to, no tiene otra alternativa que irse a la extrema derecha.¿Ejemplos de propuestas de la extrema derecha france-sa? Según Dickey y Newsweek, retirarles la ciudadaníade ese país a los extranjeros nacionalizados convictos de“insignificancias” como el intento de matar a un poli-cía, practicar poligamia o practicar mutilación geni-tal de niñas.

El artículo concede que la medida es apoyada por el70% del público francés en el primer caso y el 80% en los otros dos. ¿Qué ha pasa-do? ¿La abrumadora mayoría de los franceses se han tornado de pronto en derechistasextremos? ¿Quién no desea tener como compatriotas a individuos convictos sola-mente de cometer atrocidades “menores” como esas? De acuerdo a ese artículolos extremistas de derecha son los únicos.

Pero eso no es ni remotamente el peor ejemplo del orate ultra izquierdismo deNewsweek. Las simpatías totalitarias de este semanario de propaganda disfrazado deprensa seria, se manifiesta de lleno en el reportaje principal de ese número, dedicado aescoger al “Mejor País del Mundo”. Este es anunciado en su portada con una varie-dad de banderitas de diferentes naciones. Entre ellas la de Estados Unidos, a la que seagrega el único comentario en esa portada: “¡Somos el número 11!”

El artículo está firmado por alguien que se llama Rana Foroohar, quien no sé aqué género pertenece, pero cuyo primer nombre evidentemente no es castellano y porlo tanto nada tiene que ver con batracios. Pero Rana sí tiene que ver con bar-baridades mayores a las del comentario sobre Zarkosy, Francia y el derechismoextremo.

Efectivamente, en la lista general que preparó Rana para Newsweek EstadosUnidos ocupa el número 11, precedido por Finlandia, Suiza, Suecia, Australia,Luxemburgo, Noruega, Canadá, Holanda, Japón y Dinamarca. En ese orden.Quizás para explicar la sorprendente secuencia de ese estrambótico pilar totémico,Rana nos dice que los mejores países han resultado “los pequeños, ricos, seguros yfríos”. España ocupa el número 21 de esta lista general, antecediendo a Chile queocupa el 30 y a Costa Rica con el 35. ¡Cuba tiene el número 50! Ecuador el 70. Elbuen amigo Ecuatoriano que me prestara la revista difiere de ese orden. VisitóCastrolandia extensamente durante los años 80 y visita su tierra natal casi anualmen-te. Me dice que ni siquiera después de la ruina que ha traído Correa puede conside-rarse legítimo ese orden.

Donde se le sale por los poros la veta pro totalitaria a Rana es en una pequeña listaespecial sobre la educación en países con un ingreso “entre alto y mediano”.Después de Kazakhstan y Polonia ¿adivina el amigo lector cuál es el número 3?¡Agárrese! Cuba. ¿Es honesto ubicar entre naciones con un ingreso de alto a media-

no nivel a un país donde el salario mensual promedio deun obrero es el equivalente a $20.00? Entre los 10 paí-ses listados por Rana como los mejores en educación (delos de ingreso de “alto a mediano”) 7 son antiguosmiembros del desaparecido Bloque Soviético. Deacuerdo a Rana esto se explica por sus “históricosénfasis” en matemáticas y en ciencias: “Aún entre lasnaciones que han caído en dificultades, los frutos deesas prioridades se reflejan en calificaciones altas”.Sí y la Tierra tampoco es redonda.

Coincidiendo con el reportaje de Newsweek se hizopúblico en Estados Unidos un video tomado en la Ciudadde Jagüey Grande, al sur de la Provincia de Matanzas enCuba. El video cubre un conato de motín en el local deuna antigua escuela secundaria habilitada improvisada-mente como Escuela de Medicina para estudiantes dePakistán. Los estudiantes protestaban contra las limi-taciones del curriculum y su inhabilidad para capaci-tarlos a ejercer medicina en su país.

Los pakistaníes fueron reprimidos violentamen-te por las unidades antimotines de Castro usandoperros y armas largas automáticas con bayoneta cala-da. Los estudiantes habían ido a la huelga por lasegunda vez sobre el mismo problema. Quince fue-ron arrestados y conducidos como delincuentes adonde se les procesaría para su deportación aPakistán.

Entre los mejores países en el renglón de salud, deacuerdo al aborto periodístico de Rana en Newsweek,España ocupa el cuarto lugar después de Japón, Suiza y

Suecia. De seguro Rana no entrevistó a un amigo que tengo en Madrid, a quien visitéen el 2008 y quien hace varios años decidió por razones de economía regresar a su paísnatal para operarse de un tumor en las cuerdas vocales. Un procedimiento sencillo sehizo complicado por la ineficiencia del cirujano, quien practicó una innecesariatraqueotomía. Hoy mi pobre amigo tiene que taparse con el dedo índice un hueco per-manente en su garganta para poder hablar.

¿Alguien tiene alguna duda sobre qué lugar ocuparía España en la absurda lista deRana en Newsweek si los gobernantes en Madrid fueran otros en vez de Zapatero y susmaravillosos socialistas? Newsweek se traduce al castellano como “Noticias de lasemana”, pero si sus editores fueran un poquitín honestos la titularían “Editorialessocialistas de la semana”.

¿NOTICIAS DE LA SEMANA O EDITORIALES SOCIALISTAS?

Donde se le sale por losporos la veta pro totalita-ria a Rana es en una peque-

ña lista especial sobre la educaciónen países con un ingreso “entre altoy mediano”. Después de Kazakhstany Polonia ¿adivina el amigo lectorcuál es el número 3? ¡Agárrese!Cuba. ¿Es honesto ubicar entrenaciones con un ingreso de alto amediano nivel a un país donde elsalario mensual promedio de unobrero es el equivalente a $20.00?Entre los 10 países listados por Ranacomo los mejores en educación (delos de ingreso de “alto a mediano”)7 son antiguos miembros del desapa-recido Bloque Soviético. De acuer-do a Rana esto se explica por sus“históricos énfasis” en matemáticasy en ciencias: “Aún entre las nacio-nes que han caído en dificultades,los frutos de esas prioridades sereflejan en calificaciones altas”. Síy la Tierra tampoco es redonda.

Hugo J. Byrne

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Page 13: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

Una visita especial,del Santo de cada Niñoa los que dio su cariñoy fueron su gran ideal.

Un Clérico Providencialy un elegido del Señor,que siempre dar lo mejorfue su cristiana ilusiónen su humano corazóncon los latidos de amor.

Es la ¡Reliquia Sagrada!de Don Bosco, un pedacito,de aquel hombre tan banditosu vida a Dios entregada.

Su existencia es venerada,por todo lo bueno que hizoconstruir fue lo que quiso,siempre con el mismo afánsus obras en la tierra estány El ya está en el Paraíso.

Creador de Instituciones,las que siguen trabajandoy a la humanidad llevandola paz en sus corazones.

Fueron sus preocupaciones,muy especial la enseñanzadando al joven la confianzaque tanto la necesitay el hijo de ¡Margarita!fue esa luz de esperanza.

La ¡Reliquia estaráen este Sagrado Templo,para el joven sea ejemplodel que no se apartará.

Pues ¡Don Bosco! Vivirácada hora, cada segundoy vive su amor fecundopara otras generacionesy siguen sus Oraciones,por los Niños de este Mundo.

Diácono Diego ChávezMiami, Fl.

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com 14

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

The Americas Collection invi-ta a asistir a la galería EnriqueCampuzano Small Formats dondese llevará a cabo el 1 de octubre de2010 de 7:00 PM a 10:00 PM en 214Andalusía Avenue, Coral Gables,Fl. una gran exhibición.

La exhibición se mantendrá hasta eldía 31 de octubre de 2010.

Para mayor información comuníquese al teléfono (305)446-5578.

PRESENTAN EXHIBICIÓNEN CORAL GABLES

¡LA RELIQUIA DE DON BOSCO!

¿POBREZA RELATIVA O ABSOLUTA?

El FALLECIMIENTO DE LA DRA. XENIA BAS DE TAMAYO

La pobreza en Estados Unidos aumentó en el año 2009 enmedio de la recesión económica, al 14.3%, el mayor índicedesde 1994.

Estados Unidos era la envidia y la mayor economía delmundo, hoy tiene 44 millones de personas viviendo en condi-ciones de pobreza, teniendo en cuenta que la población ha cre-cido. Siendo el consumidor más grande del mundo, ahora com-pra menos, hay desempleo, la gentetiene menos dinero para comprar yhay recesión mundial.

Según el Censo, un adulto solteroen Estados Unidos vive en la pobre-za si tiene un ingreso menor de$10,830 anual y una familia de 4personas, un ingreso menor de$22,000 anual. Pero depende delpaís, es como se mide la pobreza. Enun país de Latinoamérica, alguienque gane $10,830 anual, no es pobre.

El Censo informó que los ingresos familiares de los estadou-nidenses fueron $49,777 anuales. Los hispanos $38,039, lapoblación blanca $51,861, los negros $32,584, los otros extran-jeros $43,923 y los asiáticos $65,469, fueron los que más gana-ron.

Hay dos clases de pobrezas, la absoluta, o falta de necesida-des básicas como alimentos, agua, educación, información, tec-nología y mortalidad infantil y la pobreza relativa, se mide de

acuerdo con que tan pobre somos con relación a otros.

No tenemos que alarmarnos porque no se trata de una pobre-za absoluta. La pobreza y el desempleo van de la mano y sabe-mos que el desempleo se mantendrá por algún tiempo, deacuerdo con la recuperación económica que será lenta. ElCenso agregó que la extensión del plazo para el seguro de des-empleo del gobierno, impidió que 213,000 floridanos cayeran

en la pobreza. Además, el gobiernoaumentó los beneficios de sellos dealimentos y millones de personas yfamilias desempleadas o con menosingresos los están recibiendo.

Creo que debemos gastar menos,ahorrar, si es posible y adaptarnos aestos cambios para poder sobrevivirbajo esta crisis que nos ha tocadovivir. Debemos ser optimistas,esperemos que los planes de estí-mulo y de recuperación a corto y

largo plazo disminuyan el desempleo y aceleren la recupera-ción económica.

Las crisis nos ayudan a reflexionar, analizar, a crecer y aenfrentarnos a nuevos retos y desafíos. Es una etapa de mayorconocimiento y entendimiento. La crisis forma nuestro carác-ter, es un punto de cambio.

Elsa I. PardoMiami, Fl.

ESTADOS UNIDOS ERA LA ENVIDIA Y LAMAYOR ECONOMÍA DEL MUNDO, HOY TIENE44 MILLONES DE PERSONAS VIVIENDO ENCONDICIONES DE POBREZA, TENIENDO ENCUENTA QUE LA POBLACIÓN HA CRECIDO.SIENDO EL CONSUMIDOR MÁS GRANDE DELMUNDO, AHORA COMPRA MENOS, HAY DES-EMPLEO, LA GENTE TIENE MENOS DINEROPARA COMPRAR Y HAY RECESIÓN MUNDIAL.

En una de las muchas celebraciones del Día delPeriodista, aparecen aquí, en este grupo, de izquierda aderecha, Dalia del Pino, esposa de Arturo Willy delPino; una dama no identificada, el renombrado perio-dista, Guillermo Martínez Márquez, y dos otrasdamas cuyos nombres no fueron encontrados en archi-vo. Atrás, paradas, Isa Caraballo, Diputada de la Juntade Gobierno y Senadora que fuera en la República deCuba, precastrista, también fallecida; Cira Farber dePérez Fernández, señora esposa del fallecido DecanoRoberto Pérez Fernández, la todavía Vicedecana XeniaBas de Tamayo, y la esposa del, Primer Vicedecano quefuera , Rafael Mena , ambos fallecidos.

De izquierda a derechatercera de pie en la foto),la semana pasada. La Dra.Xenia, de enorme condi-ción humana y de extraor-dinaria capacidad intelec-tual, fue miembro delColegio Nacional dePeriodista de la Repúblicade Cuba, desde sus iniciosen el Exilio y miembro dela Junta de Gobierno,como Vice Decana, en losdiez años de Gobierno delLic. Luis Felipe Marsans -Decano Advitan- hasta elpresente bajo la direccióndel del Decano Lic . ,Vicente P. Rodríguez.

El Colegio Nacionalde Periodista de Cuba,

está de luto; y ruega al Altísimo tenga en su santa glo-ria a la Dra. Xenia; y expresa por este medio suscondolencias a su esposo el Sr. Tamayo, y a toda lafamilia.

Se ofrecerá una misa en su memoria, datos que dare-mos a conocer, por este medio, tan pronto se nos comu-nique.

Lic. Vicente P. Rodríguez; DecanoSr. Roosevelt F. Bernal; Secretario Ejecutivo

Colegio Nacional de Periodistas (CNP)

Page 14: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201015

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Las clases comenzaron de nuevo el lunes 23 deagosto. El día comenzó lleno de expectativas y esper-anzas para los más de 340,000 estudiantes que las M-DCPS recibieron en ese primer día del curso escolar2010-2011. Pero los estudiantes de la EscuelaPrimaria Redland (Elementary) tuvieron un día lleno deemociones y de cosas nuevas. Más de 850 estudiantesde la Escuela Primaria Redland (Elementary) recibieronalgo extra el primer día de clases - una nueva mochi-la repleta de útiles escolares cortesía de la iniciativaanual de Discovery Communications conocida como“Discovery Gets Packing.” (Discovery se Empaca).

El equipo de Discovery entregó las mochilas en laEscuela Primaria Redland (Elementary), 24501 S.W.

162nd Ave., Homestead, FL 33031. El Superintendente Alberto M. Carvalho seunió al equipo de Discovery junto con el miembro de la Junta Escolar, Dr. LawrenceFeldman y la Superintendente de la Región V, la Sra. Valtena Brown para entregarlas mochilas llenas de artículos necesarios para las tareas escolares de los estudian-tes. Los estudiantes se reunieron en la biblioteca de la escuela para recibir susmochilas. Al terminar el evento el Superintendente Carvalho se acercó a los padresque estaban esperando afuera del recinto la salida de sus hijos de la escuela parafinalizar su primer día de escuela. Carvalho dirigió unas palabras de aliento a losallí reunidos, dándoles las gracias por su participación en los estudios de sus hijosy agradeciéndoles que informaran a los consejeros y maestros acerca de cualquierinquietud sobre el bienestar de sus hijos.

Cada mochila incluía un cuaderno de tres anillos, un paquete de 24 lápices decolores, una caja de servilletas desechables, un grupo de separadores, un paquete de12 lápices, una goma de borrar y una barra de pegamento.

Desde que comenzó el programa en el 2008, Discovery ha donado 3,500mochilas a escuelas selectas en el país que tiene un gran número de estudiantes condesventajas económicas. La meta es que todos los estudiantes comiencen el cursoen una forma positiva. El Superintendente Carvalho agradeció a Discovery por suparticipación en la educación pública y exhortó a los negocios privados a unirse alesfuerzo de la comunidad para ayudar al sistema escolar a traer una educaciónpública más completa a todos nuestros estudiantes.

SuperintendenteAlberto Carvalho

ESTUDIANTES DE LA ESCUELA PRIMARIA REDLANDRECIBIERON MOCHILAS CON ÚTILES ESCOLARES

Miembros del equipo de Discovery y la Junta Escolar durante la distribución de las mochilas.

Superintendente Carvalho con una de las mochilas.

El Superintendente Carvalho habla con los padres presentes mientras la Superintendente de laRegion, Valtena Brown observa.El Superintendente Carvalho y el Miembro de la Junta Escolar Dr. Larry Feldman.

Page 15: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com 16

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

¡Suscríbete ahor¡Suscríbete ahora!a!

__________________________________________________________________________________________

MI NOMBRE / MY NAME

__________________________________________________________________________________________

DIRECCION / ADDRESS

____________________________________ __________________ ________________________

CIUDAD / CITYESTADO / STATE CODIGO POSTAL / ZIP CODE

ADJUNTO: o CHEQUE/CHECK o GIRO POSTAL / MONEY ORDER A :

ENCLOSED: o VISA o MasterCard o Discover TO:

Número de tarjeta de crédito / Credit Card #: ______________________________________________________________

________________________________________ ________________________________________________

Fecha de vencimiento / Expiration dateFirma autorizada / Authorized signature

2700 SW 8 St

Miami, Fl. 33135

o llamar al:

(305) 267-2000Fax:

(305) 649-2767www.libreonline.com

números por sólo

Sólo $0.38 centavos el ejemplar52 $19.99

TELÉFONO / PHONE:

Mandar a:

EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANOLIBRE EN EL MUNDO CON UNA

EDICIÓN DIGITAL DIARIA

Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES

DURANTE LAS 52 SEMANAS DEL AÑO

www.libreonline.com

Page 16: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201017

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Por Germán Acero E.LIBRE/Exclusiva

Preocupada cada día por los avances cien-tíficos y la rama de servicios de salud, lapoderosa organización privada LeonMedical Centers, vinculó a los estudiantesde medicina de FIU en las actividades deprestación de asistencia denominado“Programa de Rotaciones Clínicas”.

Benjamín León, quien dirige y controlatoda esta organización médica, dijo aLIBRE que a través de este programa deaprendizaje los estudiantes tendrán laoportunidad de trabajar directamentecon los experimentados y profesionalesmédicos de Leon Medical Centers.

“Esto lo hacemos para obtener unacomprensión más profunda de cómo cui-dar las necesidades específicas de unapoblación geriátrica”, añadió BenjamínLeón quien le dio la bienvenida a un grupode estudiantes de medicina de FIU el pasadolunes.

“El entrenamiento clínico que los estu-diantes de medicina están comenzando

tiene mayor importancia a medida quetrabajamos para hacer frente a este des-afío”, insistió Benjamín en su diálogo conLIBRE el pasado lunes en su oficina deMiami.

“Estamos muy entusiasmados con laoportunidad de enseñarles cómo ponemosen práctica la medicina y las costumbrestradicionales y servicio de “guantes blan-cos” que reciben nuestros pacientes”,enfatizó.

“En el Colegio de Medicina” HerbertWertheim estamos educando a una nuevageneración de médicos que sean cultural-mente competentes y dedicados a servir ala comunidad”, dijo por su parte JohnRock, Decano Fundador de esta facultad enFIU.

El presidente de Florida InternationalUniversity, Mark Rosemberg, concluyó que“mediante nuestra asociación con LeonMedical Centers estamos reuniéndo laexperiencia de los profesores de laFacultad de Medicina con la amplia expe-riencia de Leon Medical Centers en elcuidado de adultos”.

VINCULAN A ESTUDIANTES DE MEDICINA DE FIU

INCREÍBLE AVANCE EN SERVICIOS DE SALUD PONE EN MARCHA LEON MEDICAL CENTERS

Humberto Hormaza, Christina Campagna y MannyRosales.

Los estudiantes de medicina, Miguel Angel Flores, Hanadys Ale,Diana Morlde y Trine Engebretsen.

Doctores Suzic Minor, Pablo Calzada y David Brown.

Jorge Camilo Mora y MarcosPérez.Mark Rosemberg Rector de F.I.U, Benjamín León Jr. y John A. Rock.

El doctor Rafael Mas, directormédico de León MedicalCenters.

Benjamín León Jr y Benjamín León III, durante la conferencia de prensa el pasado lunes.

Alberto Maury, John Rock, doctor Rafael Mas, Benjamin León Jr, Mark Rosemberg y BenjamínLeón III.

Benjamín León Jr. y el doctor Rafael Mas con los estudiantes de medicina Hanadys Ale, DianaMorlde, Miguel Angel Flores y Trine Engebretsen.

Page 17: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com 18

Estimado Sr. Director:

¿Creen ustedes que Fidel Castro se equivocó cuan-do dijo que “el modelo cubano no funciona”, o es laúnica verdad que ha dicho en su vida? Medio millónde trabajadores serán cesanteados próximamente enCuba, los cuales tendrán que traba-jar por su propia cuenta. Esta noti-cia puede tener sus ventajas y des-ventajas.

La mayoría de los obreros en laisla trabajan para el Estado cubano.Para nadie es un secreto que elsalario que reciben estos trabajado-res –unos $20 al mes- no les alcan-za para nada, por lo que tienen queacudir al mercado negro o depen-der de las remesas familiares.

En los años 90 se autorizaron loscuentapropistas y se observó unamejoría considerable, no sólo paralos bolsillos de los merolicos –yofui uno de ellos- , sino tambiénpara los consumidores, quienespodían dormir con sus barrigas lle-nas gracias a nosotros pero, comotodas las cosas en Cuba, la felici-dad duró bien poco. En 1996 estostipos de oficios fueron reducidos ala mínima expresión.

Como el comunismo pretende que todos sus ciuda-danos sean iguales, cuando algunos de nosotroscomenzamos a mejorar nuestras formas de vida, eso

no le cayó muy bien a los que han dirigido nuestropaís por más de medio siglo. Inmediatamente comen-zó una persecución con los que nos encargamos dealimentar al hambriento pueblo cubano, algo queellos nunca han podido lograr.

“El capitalismo ha demostradoen la práctica su superioridad eco-nómica con respecto al socialis-mo”, según palabras textuales demi profesor de filosofía marxistaen el Instituto Superior Pedagógicode Villa Clara (20 años atrás).Negarlo sería una gran hipocresía.Los seres humanos producen y rin-den más cuando trabajan para ellosmismos que cuando lo hacen paraotras personas.

Desde hace unos cuantos años haexistido en Cuba un capitalismosubterráneo, aunque no lo quieranaceptar aquellos que se han encar-gado de devastar una de las islasmás hermosas del continente ame-ricano. La libre empresa es la clavedel desarrollo y la prosperidad.Sólo así nuestra patria volverá a serlo que era antes. Las mentalidadesarcaicas y octogenarias deben des-aparecer para que los “Pinos

Nuevos” tomemos la antorcha que guiará a nuestratierra natal por el camino correcto.

Juan Carlos LeónMiami, Fl.

UNA EXTRAORDINARIA REUNIÓN

¿CAPITALISMO EN CUBA?

Director:

Las reuniones de The Cove/Rincón siem-pre las esperamos con ansiedad, pues allí se

descargan todo tipo de creaciones literarias, plásticas, musicales,aprendemos y disfrutamos.

No alcanzaría tal rezeña para abarcar toda esta fecunda reunión decreadores y sensibles poetas, entre ellos Sonia, Miriam, Edilma,Modesto, Ela González y otros, entre ellos algunas voces poéticasjóvenes que con sus picantes poemas animaron al público presente.

Ela M. GonzálezMiami, Fl.

Director:

A todo lo largo y ancho de la isla esclava se cierne unanube negra de tristeza, dolor y angustia; es que más decincuenta años de tiranía son muchos para un puebloesclavizado por el maldito sistema del castro-comunis-mo, la desesperanza sin fe en el presente ni futuro esdemasiado para cualquier humano soportar, la tristeza seabre paso llevando en muchas ocasiones a la puerta falsadel suicidio, estas estadísticas por supuesto la dictadurano las revela, está conciente de ellas pero les importa unpito el sufrimiento del pueblo.

Durante todo este tiempo el lavado de cerebro ha sidoconstante, no hay información para el pueblo, solo lasque el estado autorice, no muchos tienen un radio y si lotienen no hay baterías, la televisión controlada por elestilo, si instalas una rudimentaria antena para ver pro-gramas vía satélite desde Miami u otro lugar, y si te des-cubren irías preso e incautarían tu televisor o tal vez algopeor, el libelo Granma solo dice lo que el gobierno quie-re que sepas, es de todos sabido que el pueblo lo comprapara usarlo como papel sanitario. Si se te enferma un hijono hay medicinas, no hay leche, frutas, jugos u otros ali-mentos propios para un niño, la vejez sufre de la mismasituación, así hay muchos ancianos desvalidos tiradospor todos los pueblos de Cuba pidiendo limosna o algoque comer, nadie puede ayudar porque no hay de nada,nadie tiene… todos sueñan con que algo aparezca.

Recientemente he hablado con cubanos que han visi-tado la isla y aún con dólares no se encuentran las cosas..

“mi padre enfermo deseaba tomar una malta, queríacomprarle una caja; después de visitar varios pueblosen Pinar del Río encontré una sola en la capital”…“un pan vale $8.00 un obrero gana $6.00 diarios, sinote lo comes en el día se echa a perder”, “una libra decarne de cerdo mal pesada vale $30.00”. En fin estosson unos ejemplos de cómo está la situación.

Ante esta situación pedimos que Dios nos ayude ennuestra labor por la liberación de nuestro pueblo.

Osberto B. Fernández, M.D.Tampa, Fl.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

DECLARACIÓN DE LA JUNTA MILITAR POR

LA LIBERTAD DE CUBALa Junta Militar por la

Libertad de Cuba no es unaorganización política ni tienenada que ver con la “tempestad”de interpretaciones y análisis dela prensa internacional ni parti-cipa en estos debates publicita-rios. Somos una organizaciónque une a los militares dentro yfuera de Cuba con un único pro-pósito: La Libertad de Cuba.Nos interesa que los militaresde las FAR y del Minint que notengan sus manos manchadas desangre y no han participado enla represión del pueblo, sean ono miembros de la Junta Military los cubanos, dentro y fuera dela isla y los ciudadanos dignos ylibres del mundo, tengan clarolo siguiente:

1.- El modelo cubano no solo“ya no funciona ni para loscubanos” sino que nunca fun-cionó y ha traído al país, lamiseria, hambre, falta de espe-ranza, ruptura en las familias,prostitución de adolescentes,destrucción de los principioséticos y morales y la muerte dedecena de miles de cubanos.

2.- Por “Interpretaciones alpie de la letra” como las deri-vadas de la entrevista con JeffryGoldberg y que tanto “diviertenal dictador” sobre la exporta-ción del modelo cubano, fusila-ron en 24 horas, sin derecho ajuicio, a aquellos humildescubanos que intentaron huir enuna lancha al inicio del 2000.La Junta Militar tiene pruebasde que esa orden fue dada enVilla Marista por Fidel Castroen persona ante la negativa deesos cubanos de acceder a unaentrevista con el asesino.

3.- Los libros que hoy publica

el dictador: “La VictoriaEstratégica” y “La Contraofen-siva Estratégica” tienen el pro-pósito de continuar falseando laverdadera historia de Cuba. Loregalarán al mundo entero, serácomo la “santificación” delFidel Castro que hoy apuestapor el Premio Nobel de la Paz.¡Qué curioso! en ninguna de susreflexiones trata de los terriblesproblemas sociales y económi-cos de Cuba y cómo resolver-los.

4.- El hombre que un díallamó “Bandidos” a los cuba-nos dignos que comprendieronel tremendo fracaso que signifi-caría para Cuba el sistemasocialista y se alzaron en elEscambray; el asesino de milesde cubanos, este fariseo, asesi-no, dictador, merece no elPremio Nóbel de la Paz, mejortiene muy bien merecido un“Premio Oscar” de actuacióny otro por convertir las cárcelescubanas para los opositorespolíticos en modernos camposde concentración y cremato-rios.

5.- A los Miembros de laJunta Militar y a todos loscubanos dignos, patriotashonestos nos interesa solo unacosa: Nunca ha sido más débilla dictadura que hoy la cúpuladirigente no solo dirige sino quecontempla asustada las incohe-rencias seniles de su máximolíder. Tienen un solo recurso:La fuerza. Es decir, sacar a lascalles a las tropas que puedany quieran seguirlos.

Comandante Medina PlataDr. Roberto Ortega

Héctor FabiánHialeah, Fl.

DESDE HACE UNOS CUANTOSAÑOS HA EXISTIDO EN CUBA UNCAPITALISMO SUBTERRÁNEO,AUNQUE NO LO QUIERAN ACEP-TAR AQUELLOS QUE SE HANENCARGADO DE DEVASTAR UNADE LAS ISLAS MÁS HERMOSASDEL CONTINENTE AMERICANO.LA LIBRE EMPRESA ES LACLAVE DEL DESARROLLO Y LAPROSPERIDAD. SÓLO ASÍ NUES-TRA PATRIA VOLVERÁ A SER LOQUE ERA ANTES. LAS MENTALI-DADES ARCAICAS Y OCTOGENA-RIAS DEBEN DESAPARECERPA R A Q U E L O S “P I N O SN U E V O S ” T O M E M O S L AA N TO R C H A Q U E G U I A R Á ANUESTRA TIERRA NATAL POR ELCAMINO CORRECTO.

LA TRISTEZA DEL CUBANO EN LA ISLA

El precio de los productos en el mercado es inalcanzable.

Ela M. González

Page 18: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201019

El pasado fin de semana tuvieron lugar las jor-nadas europeas del patrimonio, ese par de días enlos cuales desde 1984 es posible visitar gratuita-mente edificios y monumentos de interés. Como eltiempo era excelente y casi todo lo que hay que veren París intramuros lo conocemos decidimos ir apasear alrededor del Castillo de Versailles y susjardines, sin rumbo, más allá del viejo mercado yentramos en la biblioteca municipal que únicamen-te por las jornadas de marras tenía en exhibiciónalgunos de sus tesoros. Fue así que pudimos admi-rar el único ejemplar existente del CymbalumMundi, un anónimo del XVI que hizo mucho ruidoen su tiempo por la intransigencia religiosa delreino. El volumen solotiene 40 páginas y se

compone de 4 diálogos: llamó mi atención el terce-ro donde Mercurio busca desesperadamente ellibro del Destino que se ha perdido porque Júpiterlo necesita para decidir la meteorología futura.Luego el último donde dos perros conversan larga-mente sobre el peligro que enfrentarían si loshumanos supieran que ellos tenían el don de lapalabra.

Y precisamente del destino y del don de lapalabra se trata en estos tiempos en los cualesmimando un de profundis contemporáneo e inédi-to, Fidel Castro ha regresado a la actualidad almismo tiempo que el gobierno de su hermano Raúlgesticula -que no actúa- en una supuesta línea decambios en que prefigura un croquis obvio paramuchos observadores clarividentes, pero indesci-frable para el ciudadano de a pie que a todas lucescontinuará desempeñando su papel histórico deyunque que jamás de martillo. Todo plumífero quese respete ha desplegado las banderas de la logo-rrea aportando que una explicación, que un análi-sis pretendidamente histórico aplicable a estos pre-sentes que nadie entiende, que una prediccióndigna de mejores oráculos. La prensa francesa noes excepción. Dejemos a un lado las impresionesimpresionistas -redundancia deliberada- de los cubanos emigrados aquí esta-blecidos que emborronan diariamente ciertos blogs cuya única razón de ser esel autobombo, y vengamos a algunos de los más importantes medios de laprensa escrita de Francia.

Restándole seriedad al tema de Cuba Le Monde se fue por la tangente dela caricatura y el internacionalmente conocido Plantú relajó a Fidel dos vecesen diez días: aludiendo primero al modelo cubano inoperante y una semanamás tarde al licenciamiento de medio millón de empleados. Igual que otraspublicaciones el vespertino más importante de este país dio cuenta de la crí-tica al modelo cubano, aceptando la información que publicó JeffreyGoldberg como dinero contante y sonante. Curiosamente le dieron menosimportancia a la sorprendente crítica al jefe de gobierno iraní, MahmudAhmadineyad y el corolario referente al sufrimiento histórico del pueblojudío. De manera similar a otro importante cotidiano de izquierda -Libération- el Le Monde fue todo lo objetivo que era posible aunque se mos-tró cauto en un análisis editorial que firmó su director.

En realidad la información escrita hay que mirarla cada vez más conlupa. Hace 15 días el semanario Courrier Internacional había dedicado unnúmero especial al tema cubano. Pasablemente objetivo porque reprodujo,traduciéndolas, columnas de diarios mexicanos, miamenses y españoles. Sin

embargo el desaguisado estaba en la portada que decía «Cuba: glissementsprogressifs vers la liberté» lo cual daba en francés una interpretación inequí-voca en cuanto a que el régimen cubano iba en el sentido de transformar sueconomía en liberal puesto que la traducción de «libéraliser» es literalmente«hacer más liberal disminuyendo las intervenciones del estado en la econo-mía». No hay que ser un experto para saber que esa idea está en las antípodasde los propósitos raulistas. Un fotógrafo de la redacción de «Courrier» dio auna colega la explicación siguiente: un joven periodista propuso la fórmulaencima de la foto-clisé de una mestiza fumando un tabaco y sin prestar muchaatención el jefe de redacción validó la plana que finalmente era lo que veríanlos peatones que pasaban delante de los estanquillos ¿Incompetencia o malafe?.

La tapa al pomo en este carnaval de desinformaciones y desencuentroscon la realidad se la puso Alexander Adler, uno delos más leídos columnistas del Le Figaro. En unacrónica que tituló irresponsablemente «La réconci-liation des frères Castro» el impresionante -por suscasi 400 libras de generosa anatomía- antiguo mar-xista-leninista, profesor de historia y autor delibros sobre política internacional transformadodesde hace 10 años en ardiente defensor deEstados Unidos (cuando nadie osaba respaldar enEuropa a Georges W. Bush, Adler tomó el estan-darte del ex presidente con fervor) se apeó contoda la retahíla de medias verdades y de lugarescomunes que concurren cuando se escribe acercade Cuba. Hizo aún más, algo gravísimo viniendode una persona que se supone bien informada yanimada de honestas intenciones. Veamos:

Nacido en 1954 Adler fue en sus años de estu-diante alumno del extremista filósofo LouisAlthusser en La Sorbona. Su militancia en las filasde los estudiantes trostkistas por los años 1970 noes secreto para nadie. Hijo de judíos alemanes quevinieron a vivir a Francia huyendo de la barbarienazi, por momentos de la impresión de que todoslos análisis que hacen pasan por el tamiz de su pro-pio judaísmo. Un como racismo al revés. Así lascosas en el artículo que evocamos Adler trae acolación los supuestos orígenes judíos de Fidel

Castro, que él califica de «orígenes marranos». En este punto escribe textual-mente que «la familia Castro conoce perfectamente sus orígenes judíos en suGalicia natal» (sic). En un como abigarrado cóctel llega a decir que Fidelapoyó al estado hebreo contra Nasser en 1967 y que actualmente está tratan-do de neutralizar el antisemitismo de Hugo Chávez. Por cierto que en unaevocación, trasnochada y traída por los pelos, de la defenestración de CarlosLage y Felipe Pérez Roque nuestro hombre afirma saber de buena tinta quefue gracias a un chivatazo fraternal del presidente dominicano LeonelFernández que Raúl Castro supo que aquellos dos antiguos altos funcionarioscastristas «estaban conspirando».

Qué puede extraer de todo esto la opinión pública francesa es algo quecon reserva y estupor tratamos de saber: a más de tres siglos de las CartasPersas del Barón de Motesquieu nos preguntamos que habría escrito devivir entre nosotros aquél personaje de Usbeck, prodigioso y sagaz, paraglosar desde tierra francesa lo que hoy en día se dice acerca de Cuba en estepaís. Parafraseándolo osamos proponer que repetiría aquello de «queridoMustafá, aquí en París ¡cuanto viento!, ¡cuánta prensa!... en esta ciudadcada quien corre y vuela pero no se puede saber hacia donde; conocer nues-tro encanto y bien vivir orientales les provocaría con toda seguridad un sín-cope y tal vez los acercarían a la verdad». Bella aspiración y no le faltaríarazón.

Yprecisamente del destino ydel don de la palabra setrata en estos tiempos en

los cuales mimando un de profundiscontemporáneo e inédito, FidelCastro ha regresado a la actualidadal mismo tiempo que el gobierno desu hermano Raúl gesticula -que noactúa- en una supuesta línea de cam-bios en que prefigura un croquisobvio para muchos observadores cla-rividentes, pero indescifrable parael ciudadano de a pie que a todasluces continuará desempeñando supapel histórico de yunque que jamásde martillo. Todo plumífero que serespete ha desplegado las banderasde la logorrea aportando que unaexplicación, que un análisis preten-didamente histórico aplicable aestos presentes que nadie entiende,que una predicción digna de mejoresoráculos.

DESDE PARIS

Gustavo Sánchez Perdomo

LOS CUBANÓLOGOS Y MONTESQUIEU

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Page 19: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010

www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-200020

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Por Germán Acero E.LIBRE/Exclusiva

En el 2005 se ganó el codiciado premio “Palma de Oro”y su vida cambio, entonces, totalmente porque comenzó aaparecer en las revistas más famosas del mundo.

Es la rusa Ana Leyevska, quien habla tres idiomas, yahora es una de las actrices principales de la telenovela ElFantasma de Elena, que actualmente se pasa por la cadenahispana Telemundo, con un alto rating de sintonía.

Al principio todo fue difícil para Ana abrirse campo en laactuación porque tenía más de una barrera idiomática parasalir adelante en el mundo hispano de la televisión dondeaños después sería toda una vedette de la pantalla chica.

Lo primero que hicieron sus padres fue trasladarse de laciudad rusa de Ucrania a la ciudad de México donde Anacomenzó a estudiar en el Centro de Educación Artística deTelevisa y dio sus primeros pasos también para hablar per-fectamente el idioma español.

No fue una tarea muy dispendiosa para esta bella actrizporque desde niña ya había dado los primeros pasos actuan-do en comedias infantiles en su escuela de Ucrania dondesus profesoras ya la veían como un verdadero talento delmundo del teatro.

Sus padres Sergei e Inna, todas las noches, le daban cla-ses del idioma inglés también a la pequeña actriz pues tení-an ya el presagio de que su hija, algún día, sería un grantalento en el mundo de la actuación en los Estados Unidos.

Ana, en uno de sus primeros papeles en la telenovela “MiPrimer Amor”, compartió roles estelares con el famosoactor mexicano Mauricio Islas, quien fue un compañeroincreíble porque la ayudó a superarse en su dicción y desen-voltura, ante las cámaras.

Luego conoció a Valentino Lanus quien también la ayudómucho y Ana comenzó ya a aparecer en todas las revistasmexicana de farándula donde se hablaba de su belleza y desu talento para la actuación en telenovelas de habla hispana.

El filme “Tiempos de Mariposa”, definitivamente, lalanzó al estrellato porque actuó junto a Salma Hayek, lo quela cotizó mucho en Hollywood, donde fue declarada comouna “nueva revelación del talento hispano”.

Durante su actuación en la telenovela “Preciosa”, en elaño 2005, Ana se ganó todos los premios como mejor actriz.“Ese día fue el más lindo de mi vida porque sentí la famasobre mi cuerpo”, dijo emocionada en los estudios deTelemundo donde habló con LIBRE.

Porque Ana estaba grabando un capítulo más de la exito-sa telenovela “El Fantasma de Elena” donde interpreta alpersonaje de Elena Calcaño, lo cual le ha valido los mejo-res elogios en la crítica del periodismo de farándula enMiami.

Antes de todo esto ya Ana se había ganado otros premiosde prestigio como “TVNovelas” en el 2001 como artistarevelación y ya le llovían los contratos en la televisión his-pana de Miami donde todo el mundo pensaba que era de ori-gen norteamericano por su bello cabello rubio y sus ojosazules.

“Mi ida a México, definitivamente, marcó mi destino.Fue un gran acierto de mis padres. Allí me preparé muybien y adquirí esa experiencia que hoy me permite serexitosa”, admitió Ana, quien es madre de una niña.

“Me siento a gusto trabajando con Telemundo enMiami. Ha sido una bella experiencia. Y ya se me hanabierto puertas para otros contratos en televisión. Meconsidero una mujer con suerte”, afirmó Ana, quienrecientemente también participó en el programa “Bailandopor un Sueño”.

LA RUSA ANA LEYEVSKA,UN MITO DE ENSUEÑO

Page 20: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 www.libreonline.com 21

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Por Germán Acero E.LIBRE/Exclusiva

El fútbol y el béisbol fueron la gran sensación de laúltima Parada de la República Deportiva el sábadoúltimo en los aparcaderos del Dolphin Mall que estu-vo muy visitado por niños y adultos que disfrutaron de

una tarde soleada llena de música y juegos.Las senadoras y el director de este programa,

Fernando Fiore, acompañado de Rosana Franco,departieron con los visitantes y firmaron autógrafos enbalones y camisetas a los niños que disfrutaron de jue-gos y emociones en canchas simuladas de fútbol soc-cer y béisbol.

Brilla el béisbol y el fútbolen última parada de la“República Deportiva”

Las hermosas senadoras fueron lagran atracción en el evento deporti-vo del sábado. Félix y Rosana Franco.

Rosana Franco y las bellas senadoras.

Fernando Fiore, presidente de la República Deportiva,durante la jornada del sábado en Dolphin Mall.

Hermosas chicas asistieron a los visitantes en los stands de deportes.

Niños y niñas tuvieron la oportunidad de practicar el fútbol soccer.

Hermosas chicas participaron en campeonatos de bateo depelota.

Las niñas practicaron encestandobolas en las mallas de baloncesto.

En el Dolphin Mall se cumplió la última parada de la gira de“República Deportiva”.

Los aficionados al fútbol deliraroncon las camisetas de sus equipospreferidos.

En simuladores las niñas practi-caron peleas ficticias de boxeo.

Las bellas repartieron camisetas deuna conocida firma de automóviles.

Page 21: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com22

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Cuba: Volverá algún día,a ser libre y soberana,

libre es también la mañanaya de la noche sombría.

Renacerá la alegría,en los tristes corazonesy las nuevas ilusionesse mirarán florecer,

en los jardines de ayer,con divinas bendiciones.

Y el errante peregrino,que va arrastrando su mal

podrá oír algún zorzal,que le canta en el camino.Será más dulce el destino,

la vida sonreiráy en toda la vastedadde cubanos horizontes

entonarán los sinsontes,un canto a la libertad.

En el piélago lejano,por las olas adornado

habrá un porvenir soñadopor todo el suelo cubano.y el vaivén del Océano,

con su brisa naturalirá por el manigual,

hacia lejanos bateyesdonde carreteras y bueyes,

llevan cañas al central.

Perpetuo no hay en la tierra,nada porque todo pasa

el mal nunca al bien abraza,lo desprecia y lo destierra.Y en una perenne guerra,el mal al humano hiere,y su fe a veces muere,

pero el bien desde su arcanovencerá tarde o temprano,porque Dios, así lo quiere.

Osvaldo BatistaChatsworth, Ca.

UNA LUZ ALFINAL

¿Te acuerdas aquella nocheque se te rompió el vestío?noche de amante derroche¡cuando estrené de marío!.

Nos fuimos por las veredasde aquellos campos de trigo,tu te apartaste las telaspara mostrarme el ombligo.

La luna fue izando velaspara surcar por el río¡mis manos cubrió tus sedaspara ahunyentarte del frío!.

Yo te besé de las perasmás dulces que yo he bebido¡y anduve por las laderasde un volcán en sangre hervido!.

Te acuerdas aquella nocheentre las eras de trigo¡allí metido en mi cochela noche pasé contigo!.

Y no temas mi recuerdo,porque yo nada te pido¡aunque la lengua me muerdoporque no logro tu olvido!.

Porque solo quedan cosasque algún día se han vivío¡que ayer fueron muy hermosasy triste si se han perdío!.

Pero así, como las rosasnos alegran nuestro hastío,recuerdo de aquellas cosas¡cuando rompiste el vestío!.

Modesto GarcíaMiami, Fl.

COPLAS

(Anónimo para una reina)

No, no pueden existir, no las encuentroesas frases que expresan tu belleza;¿acaso seas tú, una galaxiaque en mi mundo compendie inexplicabletantos astros, tantos soles, nebulosas…?

Pero en medio de estas reflexionesha brotado del magín; de mi memoria,las palabras que enmarcan tu hermosura;no eres astros, ni soles, ni galaxias,eres mujer, ¡mujer!, no nebulosas y,más que mujer en este mundo,¡Eres un conjunto de gracias seductoras…!

Mario Llossas y BaldesogoAstoria, N.Y.

IIDDEEAALLIIDDAADD

Me odiasy yo a ti te desprecio, y sientono puedas olvidarmeporque de ti,debías saberlo, no me debe importarque me puedas querero me puedas odiar.

Son mis días alegres, mis noches lo mismo, tu hablas de matarme, yo de eso me río, tu nunca has sabidode amor ni de odio. Pues ningún corazónjamás pudo sentiramor y odio a la vez. (bis)

ME ODIASCanción compuesta por Ernestina Lecuona,

hermana mayor del famoso Ernesto Lecuona. Sedice fue una contesta a la canción de Caignet, “TeOdio”; una perfecta combinación. Se escuchó enla voz de Esther Borja.

Page 22: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201023

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

NUEVA YORK - ¿Es el principio delfin de los hermanos Castro en Cuba, y encaso afirmativo, qué debería de hacerWashington?

El anuncio el lunes de que, durante lospróximos seis meses, Cuba va a despedir a500.000 trabajadores - el 10 por ciento com-pleto de la población activa de un país de 11millones de habitantes - supone un cambiomucho más radical que cualquiera de losanteriores flirteos mantenidos por la isla conel libre mercado, y un reconocimiento

extraordinario de fracaso.

Los despidos ya han empezado, y la cuestión es si Raúl Castro,el defensor del plan, puede controlar la implantación de esta peres-troika mucho más que Mijail Gorbachov en la Unión Soviética.

Personalmente lo dudo. Raúl es un admirador del modelochino de libertad económica y dictadura política, pero Cuba no esChina. Fidel tiene 84 años, Raúl 79, y no han permitido que nadiesea preparado para reemplazarles. El gobierno cubano reprime a supoblación, pero el fervor revolucionario del país ha desaparecidohace mucho. No hay percepción unificadora nacional de misiónpara relevarlo.

El icónico Fidel sigue disfrutando decierto apoyo popular, y ha habido ciertaespeculación en torno a lo que se referíaexactamente cuando dijo al periodista delAtlantic que “el modelo cubano no funcio-na ni siquiera en nuestro caso”. El viernesdecía a los estudiantes de la Universidad deLa Habana que simplemente estaba refle-xionando en voz alta. Pero los despidos sonprueba difícil de refutar de que convienecon el cambio o bien de que a estas alturasél es irrelevante.

Lo segundo es improbable, aunquedesde que Fidel cayó enfermo hace cuatroaños y dejó el control directo en manos desu hermano, la relación entre los dos ha sidooscura.

Y nadie de la administración estadounidense, desafortunada-mente, se interesa lo suficiente para aclararlo. La CIA, escaldadacon los topos y la desinformación cubana, ha llegado a la compren-sible conclusión de que la empobrecida Cuba dista de ser una ame-naza para Estados Unidos — o para cualquiera — y que por tantono vale el esfuerzo.

Esto deja gran parte de la doctrina gubernamental en manos deacalorados exiliados y charlatanes políticos, en el Congreso algu-nos, que sólo aspiran a castigar a los Castro. Sin duda se pueden

mencionar argumentos razonables en la línea del SenadorDemócrata de Nueva Jersey Robert Menéndez o la RepresentanteRepublicana de Florida Ileana Ros-Lehtinen, apuntando que la pre-sión puede forzar la libertad, en particular ahora que la economíacubana está contra las cuerdas.

La administración Obama, siguiendo la tónica de empollóntípica, mide sus respuestas. Ha facilitado que los cubano-america-nos visiten la isla y envíen remesas de dinero a los parientes allí, ydentro de poco podría ampliar la iniciativa a los intercambios cul-turales, deportivos y otras variantes “caso por caso” mientras Cubaresponda con medidas como la reciente liberación de 26 presospolíticos y la liberación prometida de otros 26.

Pero el principio de castigo es el mismo y lleva 50 años fraca-sando. Hasta la mayoría de los disidentes dentro de Cuba es con-traria al embargo. Los hermanos Castro se valen de él para susci-tar el apoyo interno. En especial hacen campaña con el temor a quelos cubano-americanos vuelvan y, con el respaldo del gobiernoestadounidense, reclamen los domicilios a los inquilinos que resi-den en ellos ahora, según estipula la Ley Helms-Burton de 1996.

El embargo debe ser levantado unilateralmente como unaforma de echar abajo los últimos puntales que sustentan la dictadu-ra. Deberíamos inundar la isla de turistas estadounidenses y dine-ro en un momento en que los Castro van a tener dificultades para

rechazarlos o controlarlos. A falta de eso, elCongreso debería anular la medida de recla-maciones de la Helms-Burton, que no tieneprecedentes en el código estadounidense.

Cuba está realmente en crisis. Está tannecesitada de una divisa sólida que harecortado las necesarias importacionesagrícolas e industriales, ha congelado lascuentas de compensación y sufre escasezde todo desde pasta de dientes a patatas. Elturismo es escaso, los precios del níquelestán en mínimos y los alrededor de 5.000millones de dólares en subsidios anualesprocedentes del venezolano Hugo Chávezson inciertos.

Los despidos son una jugada imponen-te. Alrededor del 85% de los cubanos trabaja para el estado, y noestá claro que el minúsculo sector privado pueda absorber a mediomillón de trabajadores. Los informes cubanos internos esperaninquietud social. El salario mensual medio es de sólo 20 dólares,pero la mayoría de los bienes de consumo están cubiertos por uncontrato colectivo en el que los cubanos renuncian a la libertadpolítica a cambio de un puesto de trabajo garantizado y una protec-ción mínima.

Ese contrato está ahora roto. A menos que queramos que mediomillón de personas se suban a neumáticos y pequeñas embarcacio-nes con destino a Florida, debemos responder con inteligencia.

REFLEXIONES SOBRE EL FUTURO DE CUBA

El icónico Fidel sigue disfru-tando de cierto apoyopopular, y ha habido cierta

especulación en torno a lo que serefería exactamente cuando dijo alperiodista del Atlantic que “el mode-lo cubano no funciona ni siquiera ennuestro caso”. El viernes decía a losestudiantes de la Universidad de LaHabana que simplemente estabareflexionando en voz alta. Pero losdespidos son prueba difícil de refu-tar de que conviene con el cambio obien de que a estas alturas él es irre-levante.

EdwardSchumacker-Matos

Page 23: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

Mucha gente ha leído asom-brada del frenético deseo de losmusulmanes que habitan nues-tro noble país para construiruna mezquita a pocos metros dela zona donde ocurrió el cruel yatroz atentado que sucedió en lazona de Manhattan en donde sealzaban dos grandes y bellosedificios y en donde fueron ase-sinados sin piedad más de tresmil ciudadanos norteamerica-nos y otros ciudadanos de otrospaíses el 11 de septiembre delaño 2001. Esa mezquita repre-sentará el homenaje que losislámicos dedicarán a esoshéroes y mártires.

Los autores fueron un grupode terroristas musulmanes quese apoderaron de tres avionescomerciales llenos de pasajerosque también perecieron en esehorrible holocausto.

Entonces, cómo es posiblepensar que se le ocurra a unreligioso Iman llamado FeisalAbdul Rauf construir una mez-quita a tan pocos metros dellugar donde hubo tan horriblegenocidio de tantos infelices einocentes seres humanos, esosería un vil insulto a nuestropaís. Aunque este Iman digaque por las leyes norteamerica-nas que respetan todas las reli-giones ellos tienen ese derechoy hay que respetarlo, ya que eseserá un centro religiosos y cul-tural que no será para ofender anadie.

Si esa fuese la verdaderaintención, nadie se lo podríanegar, pero nadie ha pensado oanalizado que el templo quequieren edificar es en realidadel homenaje que los islámicosle quieren hacer a los que ellosconsideran héroes y mártires desu fe, que fueron los autores.Pero esa trágica razón no se laatreven a decir a ningún fiel ymenos a un norteamericano.

Pero todos debemos recordarcomo los periódicos y revistas

del mundo entero reseñaron ensus publicaciones que enmuchos países musulmanes sebailó y se tocó mucha músicapor esa espantosa y lúgubrehazaña para celebrarla.

Los musulmanes fanática-mente son primero defensoresde su fe y en segundo términociudadanos del país dondenacieron y la prueba la tenemosen el capitán musulmán delejército que mató a 15 militarese hirió a más de 30 por sugeren-cias de un Iman norteamerica-no, y a quien todavía no se le hahecho juicio.

También debemos recordar alpaquistaní ciudadano nortea-mericano que puso una bombaen el Times Square en NewYork, que no llegó a estallar.

Y no podemos olvidar tam-poco al terrorista que quisovolar en pedazos, volando enDetroit a un avión de EstadosUnidos. Tampoco a los dos ciu-dadanos que estaban preparan-do un atentado en el metro deNew York.

Los musulmanes quierenapoderarse del mundo para sureligión y cometen los másatroces atentados en muchosimportantes países. En Londres2 atentados, en Escocia volaronun avión con 300 americanos,en el Metro de Madrid mataronmás de mil ciudadanos. EnAlemania, también en Rusiahan puesto en distintos lugaresbombas, en la Argentina en unclub nocturno mataron 90 per-sonas, en Israel ni se diga, losatentados han sido casi diarios.

Yo no comprendo como elpresidente Obama apoya esamezquita y ordenó que le dieranal Iman Feisal Abdul Rauf dine-ro para una gira por varios paí-ses islámicos.

Benjamín de Yurre ClaytonMiami, Fl.

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com24

DR. BERNABÉ SÁNCHEZ GÓMEZLA VERDADERA INTENCIÓNDE LA MEZQUITA

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

SU FAMILIA

Nació en el Municipio de La Habana, junio 11 de 1913,fueron sus padres: Claudio Sánchez, nacido en Pinar delRío, agosto 13 de 1890 y Josefa Gómez, nacida en elMunicipio de La Habana, diciembre 3 de 1895. Bernabécontrajo nupcias en Julio de 1940 con Virtudes Herrera,este matrimonio tuvo una sola hija, Consuelo, de profe-sión maestro, Bernabé quedó viudo en enero de 1983.

SU EDUCACIÓN

Hizo la primera enseñanza en las Escuelas Públicas,posteriormente lo inscriben en el 5to grado en la EscuelaAnexa de la Normal de Maestros en La Habana (1925-1926); en el sexto grado se preparó para ingresar en laEscuela Normal para Maestros, se reabrieron las escue-las, los alumnos de cuarto grado se gradúan en abril de1934, después pasó a la Universidad de La Habana dondese gradúa de Dr. en Pedagogía.

CARGOS EN EL SISTEMA EDUCACIONAL

En enero de 1935 fue nombrado Maestro Rural en SanCristóbal, Prov. de Pinar del Río, allí trabajó hasta finalesde 1939, posteriormente fue nombrado Inspector deEscuelas Rurales, Misión Nro.2 que abarcaba los siguien-tes municipios: San Cristóbal, Candelaria y Los Palacios,al llegar el comunismo fue retirado el 6 de junio de 1959.Al hablar de San Cristóbal no podemos olvidar a uno desus hijos, Emilio García de la Vega, que se inició en laLogia Masónica “Vida Espontánea” de dicha población yque al llegar al exilio y radicarse en el Nordeste de laUnión Americana, se afilió a la Asociación de Masonesen el Exilio, Inc., quien la presidió en 1968-1969, falle-ciendo en Julio 1 de 1983, fue Director-Fundador de laprimera publicación masónica del Nordeste de la UniónAmericana, segundo lustro de la década de los años de1960. También perteneció a “Vida Espontánea” RobertoBugallo Toledo, el que al exiliarse de la tiranía comunis-ta se afilió a la Logia Masónica “Miguel Teurbe-Tolón”del estado de New Jersey, noviembre 4 de 1973, falle-ciendo en el estado de la Florida hace pocos años.

EN EL ATLETISMO

Compitió como atleta durante 20 años, como lanzadorde martillo, medía más de 6 pies, en una competencia enCuba lanzó el martillo de 12 Libras a 82 pies; en losJuegos Centroamericanos celebrados en El Salvador,ocupó el tercer lugar y en Panamá el primer lugar, asícomo el cuarto lugar en Guatemala, además, asistió a lascelebradas en México en las que no clasificó, ganó otro

cubano que él inició; tambiéncompitió en Puerto Rico. Enfebrero de 1950, Bernabé formó parte de la comisión quevisitó en Palacio al Dr. Carlos Prío Socarrás, Presidentede la República, en esta ocasión, la comisión recibió demanos del Sr. Presidente una bandera cubana por sus éxi-tos en el atletismo. Presente en el acto en cuestión el Dr.Aureliano Sánchez Arango, Ministro de Educación yotras personalidades, en otra foto tomada en Puerto Rico,donde aparece Bernabé, entre otros, visitando al goberna-dor de Puerto Rico, Don Luis Muñoz Marín estaba tam-bién el Sr. Eladio Secades, jefe de la plana deportiva delDiario de la Marina, decano de la prensa cubana.

EN LA MASONERÍA

Siguiendo los pasos de su padre, Bernabé se inicia en“Hijos de Antonio Maceo”, situada en la Calle 94 Nro.5518 del Reparto Redención, Marianao, Prov. de LaHabana, año de 1953, allí ocupó los cargos de Tesorero,Primer y Segundo Vigilante así como el de VenerableMaestro, este último año de 1963-1964. Durante su man-dato se logró que las sesiones tuvieran gran asistencia delas Logias de Marianao, La Habana y otros municipios dela Prov. de La Habana, igualmente perteneció a losGrados Filosóficos hasta llegar al grado 33, el más alto dela Masonería Filosófica; estos grados trabajaban en laLogia “Luz y Constancia”, situada en la Calle 105 Nro3318, Reparto Horno en Marianao; esta Logia fue presi-dida por Joaquín Felipe del Cueto y Rodríguez, naturalde Cárdenas-Ciudad Bandera; del Cueto y Rodríguez fuefusilado por los comunistas el 19 de abril de 1961. El 7 dediciembre de 1953 se efectuó un desfile de las Logias deMarianao y otras instituciones ante el busto del GeneralAntonio Maceo, instalado en el Parque “Lucerón”, situa-do en la Avenida 51, entre 94 y 96.

EN EL EXILIO

Llegaron los tres, es decir, su esposa e hija, en abril de1969, él ejerció el magisterio en una escuela católica enla Ciudad de Paterson-New Jersey, años después tuvootras ocupaciones, retirándose en 1982; se afilió a laLogia Masónica “Miguel Teurbe-Tolón” de West NewYork, New Jersey con fecha octubre 6 de 1991. Hoy viveretirado de todas actividades, acompañado de su únicahija, ya retirada también, en la Ciudad de Weehawhaken,Condado de Hudson, New Jersey; pese a su avanzadaedad, 97 ya cumplidos, mantiene una prodigiosa memo-ria.

Orestes AlvarezPembroke Pines, Fl.

Cómo es posible pensar que se le ocurra a unreligioso Iman llamado Feisal Abdul Rauf cons-truir una mezquita a tan pocos metros del lugardonde hubo tan horrible genocidio de tantos infe-lices e inocentes seres humanos, eso sería un vilinsulto a nuestro país. Aunque este Iman digaque por las leyes norteamericanas que respetantodas las religiones ellos tienen ese derecho yhay que respetarlo, ya que ese será un centro reli-giosos y cultural que no será para ofender anadie.

Esa mezquita representará el homenaje que losislámicos dedicarán a esos héroes y mártires.

La Congresista Ileana Ros-Lehtinen se reunió enWashington, DC con el Ex Embajador John Bolton para hablarde Israel y las múltiples amenazas que rodean al estado demo-crático judío, específicamente Iran.

La Congresista Ros-Lehtinen, Líder de los Republicanos enel Comité de Asuntos Exteriores, y el Embajador Bolton esta-ban participando en una reunión desayuno para la “Iniciativa delos Amigos de Israel”, un grupo fundado en mayo del 2010 porlíderes políticos, académicos, y figuras internacionales paraalertar sobre las amenazas que enfrenta Israel y la necesidad deapoyarla y a nuestros valores del Occidente.

El desayuno fue auspiciado por los Congresistas Ileana Ros-Lehtinen (R-FL), Albio Sires (D-NJ) y los Senadores RobertMenéndez (D-NJ) y Jon Kyl (R-AZ).

En la foto vemos a Ros-Lehtinen y a Bolton durante la reu-nión.

ILEANA ROS LEHTINEN SE REUNIÓ CON EL EX-EMBAJADOR JOHN BOLTON

Page 24: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201025

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

WASHINGTON - Fidel Castro, de 84años, puede tener una visión deficiente, perose ha dado cuenta de algo: “El modelo cuba-no ya no nos sirve ni a nosotros”. Por tanto,el secreto es oficial. Y no hay alegría entre eldistinguido alumnado, si queda alguno vivo,de los días dorados de Les Deux Magots.

En ese café de París, imán de turistashoy, fue donde, antes y después de laSegunda Guerra Mundial, Jean-Paul Sartre ylos suyos cotejaron apuntes acerca de loinsustancial de la vida y la amenaza estadou-

nidense. De esto último, un importante rotativo, Le Monde, senten-ciaba en editorial el 29 de marzo de 1950: “Coca-Cola es el Danzigde la cultura europea”. (Historia antigua: Danzig es la ciudad pola-ca — alemana según Alemania — que fue una mecha del inicio dela guerra).

Para los pensadores en boga, Castro era un presagio feliz de,entre muchas otras cosas más, la “democracia sin representación”.Llegó al poder el 1 de enero de 1959, y alaño siguiente llegaba Sartre a explicar, alestilo de los intelectuales parisinos, elSignificado.

Como todo hijo de vecino habituado alos tiempos que corrían por entonces — uni-versitarios de cuello vuelto negro riguroso;fanáticos de cintas extranjeras (que no “pelí-culas”, Dios nos coja confesados) — Sartreera un existencialista. Un crítico llamó alexistencialismo la fe en que, dado que lavida es absurda, la filosofía también debeserlo. Pero la peregrinación de Sartre le con-dujo, con Castro, a los parajes de Cuba. Allírecalaron en un velador a beber limonada yexperimentar una epifanía.

La limonada estaba caliente, de maneraque Castro se acaloró, diciendo a la camare-ra que el bebedizo “evidencia la falta deconsciencia revolucionaria”. Ella dijo que lanevera se había roto. Castro le “gruñó” (según la favorable crónicade Sartre) diciendo que ella debía “decir al encargado que si noquiere ocuparse de sus problemas, tendrá problemas conmigo”. Alinstante Sartre comprendió “lo que significa ‘democracia sin parti-cipación’”:

“Entre la camarera y Castro se estableció un acuerdo inmedia-to y secreto. Ella dejó ver a través de su tono, sus sonrisas, un gestode indiferencia, que no tenía ilusión ninguna”.

Medio siglo más tarde, Castro parece entenderla por fin. El queproclamó en su juicio en 1953 que “La historia me absolverá”puede haber perdido por fin la ilusión más destructiva de la políti-ca moderna, la idea de que Historia es nombre propio.

La noción rezaba que Historia es algo autónomo con unalógica progresiva que, satisfecha a la vanguardia de unos pocosperspicaces que entienden sus mecanismos, termina en un paraí-so planificado. De ahí que, como escribió Czeslaw Milosz en “Lamente cautiva” en 1953, los comunistas estén convencidos de queel deber de los intelectuales no es pensar sino entender exclusi-vamente.

Al decir lo que dijo hace poco acerca del “modelo cubano” (lodeclaró a Jeffrey Goldberg, del Atlantic), Castro parece haberseconvertido en la última persona ajena al régimen norcoreano enentender la forma en que el estatismo asfixia a la sociedad. De ahílos planes de la administración cubana de desprenderse de 500.000funcionarios.

Esto se acompaña de unas cuantas medidas más, como el pro-ceso de privatización de los salones de peluquería femenina y lasbarberías — siempre que no tengan más de tres puestos peluqueros.Con cuatro o más, siguen siendo empresas públicas. Así es la“reforma” bajo socialismo en una nación que en 1959 era, según unamplio abanico de índices sociales y económicos, una de las cinco

naciones más avanzadas de Latinoamérica,pero que ahora tiene una renta media men-sual en torno a los 20 dólares. Muchospacientes hospitalizados tienen que llevarsesus propias sábanas. Muchos miles de médi-cos cubanos trabajan en Venezuela, que estáapoyando a Cuba de forma muy parecida acomo la apoyó la Unión Soviética.

Tras la invasión de Bahía Cochinos deabril de 1961 — el que quizá sea el ejerciciomás incompetente de la fuerza estadouni-dense nunca visto — Robert, el hermano delPresidente Kennedy, declaró Cuba “la prin-cipal prioridad del gobierno de los EstadosUnidos — todo lo demás es secundario —no se reparará en tiempo, dinero, esfuerzosni efectivos”. Desde entonces, la retórica hasido feroz mientras las dos formaciones hancompetido por los votos de la diáspora cuba-na de 1,6 millones de integrantes enAmérica, especialmente en Florida, el

mayor estado clave de las presidenciales. Por ejemplo, en 1992, elcandidato Bill Clinton prometía “agotar por completo” a Castro,que ha sobrevivido a la desaprobación de 11 presidentes estadouni-denses.

En la actualidad, la política estadounidense de aislar a Cuba pormedio de embargos económicos y restricciones a los desplazamien-tos satisface dos objetivos de Castro: Proporciona una excusa a lascondiciones sociales de Cuba, y aísla a Cuba de algunas de las fuer-zas políticas y culturales que tumbaron al comunismo en EuropaOriental. El undécimo presidente, Barack Obama, que nació más dedos años después de que Castro se hiciera con el poder, podría dese-ar pensarse mejor esta política, ahora que hasta Castro tiene dudasde sus fundamentos.

EL BALANCE DE CASTRO

En la actualidad, la políti-ca estadounidense deaislar a Cuba por medio

de embargos económicos y res-tricciones a los desplazamientossatisface dos objetivos de Castro:Proporciona una excusa a las con-diciones sociales de Cuba, y aíslaa Cuba de algunas de las fuerzaspolíticas y culturales que tumba-ron al comunismo en EuropaOriental. El undécimo presidente,Barack Obama, que nació más dedos años después de que Castro sehiciera con el poder, podría dese-ar pensarse mejor esta política,ahora que hasta Castro tienedudas de sus fundamentos.

GEORGEWILL

Page 25: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

Uno de mis grandes honores es ser unexiliado cubano. En todo este procesosucio que nos ha tocado vivir en estoscuarenta años de la tiranía castrista, elúnico grupo que ha salido, digno, fuerte,exitoso y libre es la diáspora cubana.

La pujanza protagónica de este bellogrupo, es en si, la mejor prueba en con-tra de los grandes engaños que Fidel haproclamado sobre nuestra sociedaddesde su llegada al poder, hasta el día dehoy. Dejando sentado bien claro, que esen el exilio, donde radica la verdad y eléxito rotundo y, que es a el, a quiencorresponde el desastre de estas cuatrodécadas

El precio que hubo que pagar en loscomienzos de esta terrible aventura, fuemuy grande. Fue necesario renunciar alderecho de vivir allí. Prescindir de estaren medio de los nuestros, aquellos quefueron compañeros del viaje que sellama la infancia. Salvo excepciones,salimos con una mano delante y la otradetrás, perdiéndolo todo: la patria, partede la familia, los amigos, los lugaresamados, nuestras propiedades, la paz yla felicidad. Aquello fue muy duro, soloDios y nosotros lo sabemos.

Es verdad que al principio dio la sen-sación de ser un grupo errante, pocosmeses después, demostramos al mundotodo lo contrario, formando la Brigada2506, el grupo más digno que diásporaalguna haya creado. Nos tiramos enBahía de Cochinos en el mes de abril del61, para medirnos de tú a tú con ellos.Perdimos esta gran batalla porque nostraicionaron los que tenían el honorcomprometido con nosotros; este sucesobochornoso quedará escrito como unamancha en la historia de los EstadosUnidos

A consecuencias de arreglos secretosentre la Unión Soviética y los EstadosUnidos, Fidel pudo cogerse a Cuba,haciéndolo todo a su manera, como ledio la gana. Aquel que le estorbó, fueeliminado. No hubo forma de poderleparar. Finalmente, sojuzgó a su gente detal forma, que la Cuba de hoy no es másque un grupo grande enjaulado, someti-do y hambreado. Además de ser unredomado sanguinario y narcotrafi-cante, es un grandísimo mentiroso,supo venderle a nuestra gente sencillade Cuba y al mundo entero que nues-tra sociedad era un desastre, que noera más que podredumbre, latrocinio,privilegio y prostitución. De todas lascalumnias de este grandísimo rufián,

esta ha sido la mayor de todas.Porque si fuéramos lo que ha procla-mado a los cuatro vientos, el exiliocubano no hubiera podido conseguirel glamour que ha tenido dondequieraque plantó su bandera.

Únicamente una sociedad estructural-mente sana y vigorosa es capaz de con-seguir lo que el exilio ha realizado.Siendo menos del 10% de la poblacióncubana, hemos producido en tierra ajenaen todos estos años, diez veces más queel producto bruto de su Cuba atropella-da

Lo que me llena de sano orgullo, esque salimos de Cuba en busca de nuevoshorizontes con el alma en pedazos.Todos supimos rehacernos, levantarnuestras cabezas, criar hijos con valoreseternos, convertirlos en gente de bien, yentregárselos a esa sociedad en que vivi-mos por cientos y cientos de miles,como profesores universitarios, científi-cos, médicos, abogados, arquitectos yejecutivos de empresas, Nuestra minoríacubano-americana esta por encima eco-nómicamente, de una gran mayoría delos anglos. Todo esto lo hicimos sinolvidar que tenemos un compromisocon Cuba.

En cuanto a ese grupo mal intenciona-do que ha logrado infiltrarse en el exilioen los últimos años, que constantementedesea hacer ver que el exilio esta dividi-do, sepa esto: Cuando se vive en unademocracia, es inevitable la diversidadde opiniones, y debido al temperamentohispano, en algunos momentos pareceque no estamos de acuerdo; pero lo con-trario lo demuestra, las marchas multitu-dinarias en la ciudad de Miami, confir-mando hasta la saciedad que con Castronada y por Cuba todo.

Hoy, somos la derrota de Castro.Representamos la genuina presencia dela herencia martiana, sin patria pero sinamo. Además, cuarenta años después, la“Cuba eterna” es el exilio, decididocomo siempre a no bajar la guardia. LaCuba actual, sometida, ultrajada yhambreada que Fidel manipula a suantojo, es su fracaso como gobernan-te. Se mantiene en el poder, por elafán desmedido que sufre por tenerlo,pero nada es mas vergonzoso quegobernar amparado en la fuerza.Cuando venga la calma, seremos unode los grandes ejemplos de lo que esdignidad en un pueblo, y parte de losgrandes sucesos en la historia deCuba.

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com 26

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

En mi opinión, este es el país más hermoso, pode-roso, libre y altruista del mundo. Sin los EstadosUnidos y sin sus fuerzas armadas este mundo yasería esclavo.

Nunca imaginé al llegar aquí que viniera elmomento en que tendría que defender a esta nacióncontra muchísimos nativos y extranjeros que, talparece, que la consideran como el origen de todoslos males que aquejan a la humanidad.

Hace mucho rato que aquí hay una campañaabrumadora para destruir completamente a losEstados Unidos y desmoralizarlo, con el siniestroobjetivo de que los enemigos internos y externos se

apoderen de esta nación.

Desde la escuela primaria ya comienzan a confundir a los niños con menti-ras y medias verdades contra instituciones, políticos conservadores, soldadosen medio del combate, la religión y contra todo lo que represente moralidad,decencia y victoria. Leí hace poco que le preguntaron a un muchachito: ¿Sabesquien fue Cristóbal Colón? Y sin pensarlo dos veces contestó: “Sí, fue un cri-minal que trajo a América un ejército de bandidos”. Le dijeron: “¿Dé dondesacaste eso?” La respuesta me dejó perplejo: “De los libros de texto y me lodijo mi maestro”.

También les inculcan que el pasado histórico de EE.UU. fue una calamidad,una barbarie, resaltando que “los blancos” abusaron y esclavizaron a losnegros. Tal parece que todos los blancos eran miembros distinguidos delK.K.K. Les inculcan que los cowboys (esos que a nosotros nos encantaba veren las películas) arrasaron sin misericordia con los indios. Ni una sola menciónde cuando los indios les arrancaban salvajemente -con la ayuda de afiladoscuchillos- los cueros cabelludos a los vaqueros.

Nadie les aclara a los niños que a unas bandas de imbéciles blancos les hubie-ra sido imposible traer miles de esclavos de África sin la ayuda de los propiosnegros africanos. Es una violenta y gigantesca diatriba dedicada a acomplejara los blancos por supuestos crímenes y errores cometidos por sus tatarabuelos.

Las Universidades son peores. Están llenas de profesores comunistas,rojos, rosados y escarlatas. Mis hijas me dicen: “Papi, gracias a Dios por ti ytus experiencias en Cuba, porque de lo contrario hubiéramos salidos delCollege más socialistas que Marx y Engel”.

Nosotros sabemos perfectamente que cuando los “ñángaras” cogen el poderse defecan en los negros, en los indios, en todas las clases oprimidas que elloshipócritamente dicen defender y convierten a todos en una masa amorfa alservicio del estado omnipotente.

Y yo que soy cubano, que me siento cubano, que en realidad no tengo velaen este entierro, me tengo que pasar la vida saliendo en defensa del presentey del pasado de la nación que me brindó refugio. Y lo hago por tres motivos:Uno porque soy agradecido, dos porque tengo hijas y nietos nacidos aquí, y noquiero que sufran lo que yo sufrí, y en tercer lugar porque si se pierde estoNo hay para donde ir. Éste es el reducto, el último baluarte de la democracia.

Y recientemente la cosa está peor que nunca porque los críticos acérrimosde este país están envalentonados teniendo a Barack Hussein Obama -queparece que “está más del lado de allá que del lado de acá”- al frente del gobier-no. Ahora si que el peligro es inminente.

Gracias a Dios muchísimos americanos están en la misma orbita mía, y luceque no van a dejarse meter el comunismo aquí. Yo quisiera estar equivoca-do porque desde el primer momento estuve en contra de Obama pero siemprecon fervientes deseos que fuera incierto lo que imaginaba. Vaya, que estabaviendo visiones. Ahora estoy creyendo que tenía razón.

¿Recuerdan ustedes aquello de Se Salva Cuba o se pierde América? Bueno,ahora vamos tener que echar el resto. ¡Vamos a luchar por salvar a los EE.UU.,y salvar a Cuba y al resto de América!

GOD BLESS AMERICA!LA GRANDEZA DEL EXILIO CUBANO

EstebanFernández

Por: Juan Suárez (†), empresario y escritor cubano exilado, recientemente fallecido.

( Escrito en 1999)

Page 26: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

En los siglos XVI y XVIIcomienza a tomar su rumbola nueva física. Estos ele-mentos son: La ideamoderna de los fenómenosnaturales y el método físicode investigación y descu-brimiento. Comenzandocon Copérnico (1473-1543) y hasta Newton vasurgiendo la nueva cienciafísica. Varios son los ele-mentos que preparan elcamino de la física moder-na: la geometría analítica,el cálculo infinitesimal,nuevas investigaciones ydescubrimientos, un cuerpoadmirable de doctrinas yteorías y el extraordinario

libro de Newton: Principios matemáticos de la filosofíanatural (Los Principia).

En el siglo XX se produce otra radical transformación dela física con la “Teoría de la relatividad” de Eistein; dePlanck, fundador de la mecánica quantista; y de los físicosque han echado los fundamentos de la mecánica ondulato-ria (Heisenberg, Dirac, Broglie y otros). Los prodigios de lafísica nuclear se deben a Oppenheimer, Hahn, Fermi, etc).

Como físico, filósofo, matemático, teólogo, inventor,alquimista alcanzó una estatura universal Isaac Newton(1642-1727), iniciador de la física moderna. Nació el 25 dediciembre de 1642 en Woolsthorpe, Lincoln Shire,Inglaterra. Su padre era un modesto granjero que no sabíaleer ni escribir llamado igual que el hijo. Su madre, HannahAyscough pertenecía a una familia de sacerdotes y profe-sionales. La boda de Isaac y Hannah tuvo lugar en abril de1642.

Newton fue un niño premature, tan débil que todos duda-ban de que pudiera sobrevivir. Su padre murió antes de queIsaac cumpliera los tres años. Al cumplir esa edad su mamáse volvió a casar con Barnabas Smith, un clérigo muy rico.Hannah tenía 30 años y su esposo, 63. Smith no queríahacerse cargo del hijastro y en el convenio matrimonial seestipuló que quedaría a cargo de los abuelos maternos. Paraun niño de tres años eran momentos de gran confusión ydolor por sentirse huérfano de padre y ahora abandonadopor su madre.

Mientras Isaac se criaba en soledad, tímido y extraño,Hannah tuvo tres hijos con Smith. Este murió en agosto de1653 y la madre pudo regresar a Woolsthorpe con sus tresmedios hermanos. Después de terminar la escuela primariaen su pueblo, la madre lo ingresó a la King’s School deGrantham. El niño tuvo que ir a vivir a ese pueblo debido alas distancias. Una amiga lo recordaría años después como“un muchacho sobrio, silencioso y pensativo”. Isaac noencontraba placer en jugar o platicar con los demás chicos.No era conversador, sino más bien extraño, pero todos eranunánimes en reconocer su enorme inteligencia y habilidad.Además de su gran capacidad en las matemáticas, desdeadolescente se le notaba su inclinación para los inventos.

Cuando Newton tenía 17 años y había terminado en laKing’s School, su madre aprovechó su retiro de la escuelapara llevar a cabo sus planes de convertirlo en agricultor enla granja que poseían. Pero otros eran los planes del hijo. Seescondía y era un asiduo lector, hostil y huraño mostrandosu oposición a los planes de su madre para él.

Su profesor de matemáticas Henry Stokes y un tío mater-no convencieron a Hannah que lo mejor era que Newton

continuara sus estudios. El 5 de junio de 1661 el joven fueadmitido en el famoso Trinity College de la Universidad deCambridge. Con el tiempo llegaría a ser el alumno másfamoso de la institución. Su madre era rica, pero como notenía interés en que su hijo estudiara, le asignó una pensiónanual ridícula, que no le alcanzaba para nada. Pero debidoa su gran talento obtuvo una beca del Trinity College. EnCambridge sufrió muchos sinsabores por la propia organi-zación de la institución, su penuria económica y el anticua-do plan de estudios. Según uno de sus biógrafos, Isaac dijouna vez: “Platón es mi amigo, Aristóteles es mi amigo, peromi mejor amiga es la verdad”.

Era tan estudioso que sacaba cantidad de libros de labiblioteca y los devoraba en seguida. Ningún otro estudian-te eran tan ávido lector como él. Sus temas favoritos en estaépoca eran las ciencias, la astronomía y las matemáticas.Por esta época sufrió una honda crisis espiritual y llegó adescribir los que él consideraba sus mayores pecados. Encuanto a su carácter era retraído, solitario, sufriente y extra-ño.

De gran ventaja para él que las que amaba fueron las cla-ses de matemáticas impartidas por el excelente profesorIsaac Barrow. A la conclusión de 1664 Newton dio pruebasde sus adelantos y progresos en ese campo, donde siguiódando muestras de sus conocimientos del teorema del bino-mio (luego llamado el “binomio de Newton”) y el cálculo.Llega ahora un momento de celebración: en enero de 1665-a la edad de 23 años- recibió su título de Bachiller enArtes, con las más altas calificaciones. En agosto de ese añotuvo que regresar a su casa por el cierre de Cambridge debi-do a una severa epidemia de peste bubónica.

El 25 de mayo de 1667 marca el momento más extraor-dinario de su vida: él mismo nos cuenta que estando en elpatio de su casa observó la caída de una manzana del man-zanero la que despertó en él la idea de la ley de la gravedaduniversal. Quizás por temor, demoró 20 años para publicarsu descubrimiento, lo que hizo aconsejado por su amigoEdmund Halley.

Pasados los nefastos efectos de la epidemia, Newtonregresó a Cambridge no sin antes despedirse de su mamácon todo cariño. Por recomendaciones de su ex profesorIsaac Barrow fue nombrado profesor del Trinity College, loque representaba el mayor honor recibido hasta esemomento.

En esta famosa ciudad universitaria, Newton le dio nue-vos rumbos a su vida con estudios, investigaciones y descu-brimientos en el campo de la óptica. De esta época sonvarios inventos y hallazgos. Comenzó esta nueva era con elinvento de un telescopio que captaba imágenes distantesmediante un espejo cóncavo.

Con la ayuda de ese invento, hizo estudios y observacio-nes de los colores que lo llevaron a afirmar que los coloresno eran parte de los cuerpos, sino de los rayos de luz.También afirmó que la luz blanca no es la primigenia sinoresultado del complejo de los rayos de varios colores.

En cuanto a su carrera profesional hay buenas y malasnoticias. En 1669 el profesor Barrow se retiró de su cátedray recomendó a Newton como sucesor en la cátedra de mate-máticas. Capacidad le sobraba, pero Newton tuvo proble-mas por su poca habilidad de expresión. Tenía entonces 26años.

Por esta época ya sus grandes merecimientos no se podí-an ignorar. En 1672 la prestigiosa Royal Society deLondres para la promoción del conocimiento natural, lo eli-gió como uno de sus miembros. Como sabemos estaSociedad agrupaba a las figuras más destacadas en todas las

ramas de la ciencia: medici-na, anatomía, geometría,

óptica, mecánica, fenó-menos naturales y otras.Newton les había envia-do un informe sobre elinvento del telescopio yal ser elegido miembroles regaló uno verdade-ro, que llamó poderosa-

mente la atención.

Poco tiempo despuésNewton realizó algo nuevoen su vida: publicó un ensa-yo en forma de libro: Nuevateoría de la luz y de loscolores, dando a conocer

sus descubrimientos sobre el origen y naturaleza de loscolores, así como explicando sus métodos de investigación.En marzo de 1678 le ocurrió algo inaudito: hubo un incen-dio en su oficina y el manuscrito, tan criticado y admirado,se quemó completamente.

Este hecho enrumbó su vida hacia otros derroteros e inte-reses. Ahora se dedicó con el afán que ponía en sus proyec-tos, a la teología y la alquimia. Estaba en estos afanes cuan-do le avisaron que su madre estaba muy enferma. Corrióprecipitadamente a su lado y la cuidó con todo amor hastasu fallecimiento. El sentía por su mamá una verdadera ado-ración. Doña Hannah fue enterrada el 4 de junio de 1679.

Después de ese triste hecho, volvió a sus estudios religio-sos, llegando a sostener que la religión original había sidoel Culto Vestal, al que se adoraba al llamado Dios de lanaturaleza. Mientras tanto, ingresó como profesor en laUniversidad de Cambridge, una de las grandes de estostiempos. Poco después Newton reunió muchos de sus mejo-res trabajos en su obra maestra titulada Los principiosmatemáticos de la filosofía natural (Los Principia) en1687. Este es uno de los libros más importantes de la histo-ria universal y colocó a Newton en la trilogía de los cientí-ficos más grandes del mundo.

Dentro del contenido de los Principia estaba la primeraedición del cálculo infinitesimal creado por Newton, aun-que otros habían trabajado antes en el asunto. Como sesabe, este es uno de los grandes descubrimientos de la cien-cia. La obra tuvo tal impacto que le fue presentada al reyJacobo II y Cambridge lo nombró su representante en unacausa ante el rey.

Ningún científico ha ganado en vida la fama, prestigio yreconocimiento de Newton. Entre los grandes honores reci-bidos están: en 1695 fue nombrado Custodio de la Casa dela Moneda; en 1703 resultó electo presidente de la RoyalSociety. En 1705 se le honró con el título nobiliario de Sirpor la Reina Ana. Otras pruebas de su fama: en el BabsonCollege de Massachussets hay un cuarto dedicado a “SirIsaac Newton” con memorabilia del insigne científico. Hayuna estatua de él de cuerpo entero en el frente de laUniversidad de Oxford, Gran Bretaña.

A pesar de gozar siempre de una excelente salud, acomienzos de 1724 le atacó un severo cólico nefrítico.Estuvo varios meses enfermo y entonces se trasladó paraKensington. En marzo de 1727 padeció de otro cálculo enla vejiga. Su terrible agonía terminó con su muerte en lamadrugada del 20 de marzo de 1727.

Su funeral y entierro han sido de los más majestuosos queha visto Londres. Está enterrado en la Abadía deWestminster, lugar de eterno descanso de las figuras másilustres de Inglaterra.

MIRADOR CONTEMPORANEO

Dr. Orlando Gómez-Gil

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201027

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

ISAAC NEWTON Y LOS CAMBIOSDE LA FÍSICA MODERNA

Isaac Newton

Page 27: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com 28

A las 6:50 a.m. y 12:50 p.m. en los 710 Kcs de Radio Mambí/ Sábados 3:00 p.m.Si desea una copia, búsquela en: www. demetrioperezjr.com/comentarios

EESSCCUUCCHHEE AA DDEEMMEETTRRIIOO PPÉÉRREEZZ JJRR.. EENN RRAADDIIOO MMAAMMBBÍÍ

COMPARTA SUS COMENTARIOS Y MENSAJES INSPIRACIONALES

Buscando sus autores

M ME EN N

S SA AJ JE E

S S I IN N

S SP PI IR R

A AC CI IO O

N NA AL LE E

S S

Un pastor tenía dos ovejas y estaba contento porquelas dos habían parido y tenían unos hermosos y jugue-tones corderitos.

Durante la noche el pastor encerraba sus dos ovejasen un corral que tenía muy cerca de la casa. Así se ase-guraba que lobos y zorros no las mataran.

En las horas del día los soltaba para que fueran apastar por los cerros. Y aqueldía las soltó, como siempre ydejó a los corderitos en el cor-ral. Es muy riesgoso soltarlostan pequeños.

Las dos ovejas cruzaron elrío caminando sobre su firmelecho de piedras. Las aguas delRío Serrano eran poco profun-das y ellas lo cruzaban a diario.Pero al poco tiempo se desatóun temporal muy fuerte y la llu-via fue repentina y torrencial.Las aguas descendieron de loscerros, se volcaron torrentosasen los pequeños arroyos y lle-garon turbias al cauce del río yel río se desbordó.

El pastor salió hasta laorilla, porque sabía que se acer-caba la hora en que sus ovejasregresarían, para amamantar asus críos y pasar la noche en elcorral y vio que sería imposiblecualquier intento por cruzar aquel torrente de aguas, sinexponerse a ser arrollado y golpeado contra las piedras.

Una oveja se puso a pastar paciente en la orilla,esperando que las aguas bajaran, la otra se impa-cientó y comenzó a lamentarse: “Esta agua nodescenderá y mis hijitos se morirán de ham-bre, aquí nos sorprenderá el lobo y nos

moriremos”. La compañera trató de calmarla: “No teimpacientes, recuerda que ya vimos muchas cre-cientes en el río y siempre vimos las aguas descen-der, no nos pasará nada grave y mañana ama-mantaremos a nuestros hijos”.

De nada valieron sus reflexiones, la oveja se arrojóal agua. El pastor la miraba impotente desde la orillaopuesta. La pobre oveja avanzó un par de metros, pero

las aguas la vencieron y laarrastraron río abajo, el pastory la compañera vieron cómo elcuerpo de la desdichada era lle-vado por la corriente, que logolpeaba contra todas las rocassalientes.

Al anochecer las aguas yahabían descendido bastante,pastor y oveja se mirabandesde las dos orillas, el pastorque conocía bien los pasosmenos riesgosos, entró al aguay lenta y cuidadosamente,llegó hasta la otra orilla, atóuna cuerda al cuello de suoveja y ambos volvieron acruzar el río.

Los corderitos balaban enel corral, el pastor hizo que losdos huerfanitos mamaran de laoveja sobreviviente, que seconstituyó en su madre adopti-va.

“Sin esperanza es imposible tener paciencia,porque nadie espera lo imposible y la esperanzamás hermosa es la que nace en situaciones másdesesperantes. La impaciencia, con la quequieren alcanzarlo todo hoy, es la que te haceperder la oportunidad de alcanzarlomañana”.

ENVÍELE SU RELATO AL 2700 SW 8 STREET, MIAMI, FLORIDA. 33135

PPAACCIIEENNCCIIAA YY EESSPPEERRAANNZZAA

Page 28: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201029

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

SANTOS: Digna, Emérita, Iraides, Jonás,Exuperio, Inocencia, Vidal, Mauricio, Víctor

FRASE DEL DIA: “Lasmujeres son según el hom-bre que la juzga”.

P. A. Uceda

EFEMERIDES

1789.- Se establece la USPost Office.

1862.- Abraham Lincoln firma la Ley sobre LaAbolición de la Esclavitud en Estados Unidos.

1863.- El presidente estadounidense Lincolnpronuncia su discurso de Emancipación.

1975.- El presidente estadounidense GeraldFord sale ileso del atentado de una ama de casa,aparentemente enajenada, que le disparó en laciudad de San Francisco.

1980.- Iraq invade Irán dando inicio a la gue-rra.

1991.- Los presidentes de Chile y México,Aywin y Salinas de Gortari, firman en Santiagode Chile un Tratado de Libre Comercio, que dapaso a un proceso económico sin precedentes enIberoamérica.

2007.- Muere Marcel Marceau, de 84 años,mimo francés.

2008.- La Reserva Federal aprueba la transfor-mación inmediata de los dos últimos grandes ban-cos de inversión estadounidenses, GoldmanSachs y Morgan Stanley, en bancos comerciales.

2009.- Obama se reúne con BenjamínNetanyahu y Mahmud Abás para “retomar lasconversaciones de paz palestino-israelíes.

SANTOS: Lino, Adamnano, Benito, Andrés,Juan, Pedro, Antonio, Constancio

FRASE DEL DIA: “Lamodestia no es otra cosa queel orgullo vestido de másca-ra”.

Mariano José de Larra

EFEMERIDES

1868.- Grito de indepen-dencia de Lares y constitución de un gobiernorepublicano en Puerto Rico, presidido porFrancisco Ramírez. Las tropas realistas dominanla insurrección.

1973.- El general Perón y su esposa Isabelregresan al poder con el apoyo del 60 por cientode los votantes en las elecciones presidencialesargentinas.

1983.- El Senado de los Estados Unidos aprue-ba el proyecto de Ley que establece una estaciónde radio llamada Radio Martí.

2003.- Veintisiete pilotos israelíes firman unmanifiesto negándose a atacar zonas palestinas.

2004.- El Gobierno español expresa su “recha-zo enérgico” en la Asamblea General de la ONUa las acusaciones de Guinea Ecuatorial de queEspaña apoyó una intentona golpista contra elGobierno de Malabo.

2008.- Un estudiante finlandés de 22 años ase-

sina a balazos a diez compañeros y luego se sui-cida en un centro de formación profesional.

2009.- Barack Obama llama en la ONU, a abrir“una nueva era de cooperación”. El líder libio,Muammar Gadafi, arremete contra el poder “anti-democrático” del Consejo de Seguridad.

SANTOS: Nuestra Señora de la Merced,Ama, Tirso, Félix, Pacífico, Pablo, Tata

FRASE DEl DIA: “La pazconsiste, en gran parte, en elhecho de desearla con toda elalma”.

Erasmo

EFEMERIDES

1852.- Se hace la demostra-ción de un invento, el dirigible.

1957.- La Convención Reformadora declara envigencia el texto de la Constitución de 1953.

1990.- El Soviet Supremo aprueba el pasaje allibre mercado.

1996.- EEUU, Francia, Reino Unido, China yRusia firman en la sede de la ONU, en NuevaYork, el tratado de prohibición completa de prue-bas nucleares, en un acto al que se suman otras 66naciones.

2002.- Entrega a Juan Carlos I en el RealTeatro de Las Cortes de San Fernando (Cáliz) delI Premio “Cortes de la Real Isla de León”, a losvalores constitucionales y defensa de las liberta-des democráticas.

2005.- “Rita” se convierte en tormenta tropicalal entrar en Luisiana y Texas. Causa daños de5.000 millones de dólares.

2008.- Taro Aso es proclamado primer ministrode Japón, al conseguir mayoría en la CámaraBaja.

2009.- El Consejo de Seguridad aprueba unaresolución para atajar la proliferación nuclear.

SANTOS: Nuestra Señora de la Fuencisla,Alberto de Jerusalén, Atanasio, Irene

F R A S E D E l D I A :“Nosotros sabemos lo quesomos, pero no lo que pode-mos ser”.

Shakespeare

EFEMERIDES

1900.- Se celebran eleccio-nes para elegir a los miembros de la ConvenciónConstituyente que dotará a la Isla de Cuba de unaConstitución.

1907.- Muere Rosa Castellanos, conocidacomo “La Bayamesa” por ser oriunda deBayamo, pero con su vida y acción consagradasen Camagüey, Cuba, dedicada al cuidado deenfermos y heridos.

1947.- El presidente argentino, Juan DomingoPerón, ratifica con su firma la ley que establece elderecho al voto de la mujer.

1967.- La Organización de EstadosAmericanos (OEA) condena al gobierno de Cuba

y propone iniciar el bloqueo económico.2004.- El ex presidente chileno Augusto

Pinochet se declara inocente ante el juez en rela-ción con los supuestamente 19 crímenes cometi-dos durante la “Operación Condor”.

2008.- El vicepresidente del CongresoNacional Africano (CNA), Kgalema Motlanthe,es designado por el Parlamento presidente deSudáfrica.

2009.- El G20, reunido en Pittsburgh, se con-vierte en árbitro para dirigir la economía interna-cional e impulsar reformas.

SANTOS: Cosme y Damián, Amando,Colmán, Cipriano, Justina, Teocisto, Nilo

FRASE DEl DIA: “Nadiepodrá arrepentirse de sersincero”.

Moliere

EFEMERIDES

1973.- El Concorde vuelade Washington, DC a París en3h 33m.

1854.- Se publica el primer número de la revis-ta habanera “No me olvides”.

1984.- Gran Bretaña y China llegan a un acuer-do para el regreso de Hong Kong a China en1997.

1985.- Túnez rompe sus relaciones diplomáti-cas con Libia.

1997.- El presidente de Rusia, Boris Yeltsin,firma la ley de libertad de culto, aunque la IglesiaOrtodoxa mantiene su situación de privilegio.

2004.- Turquía da un paso en su camino haciala integración en la UE, al aprobar el Parlamentouna reforma del Código penal que excluye el cas-tigo por adulterio.

2005.- El IRA anuncia que la destrucción desus arsenales ha concluido.

2008.- Los candidatos presidenciales deEEUU, el demócrata Barack Obama y el republi-cano John McCain, celebran su primer debate,que según los medios norteamericanos, concluyócon un empate.

2009.- Irán permitirá que la OIEA visite suplanta de enriquecimiento de uranio.

SANTOS: Vicente de Paúl, Antimo,Leoncio, Euprepio, Adolfo, Florenciano

FRASE DEl DIA: “Elsueño es un arte poéticoinvoluntario”.

Kant

EFEMERIDES

1822.- Firma de un tra-tado entre Guatemala y

México, por el que se fijan definitivamente lasfronteras entre ambos países.

1964.- La Comisión Warren hace público elinforme sobre el asesinato de John F. Kennedy,según el cual Lee Harvey Oswald es el único res-ponsable del atentado de Dallas.

2005.- La soldado norteamericana LynndieEngland es condenada a tres años de prisión portorturas en la cárcel iraquí de Abu Ghraib.

2007.- EEUU impone sanciones económicascontra 14 altos mandos del Gobierno Militar deBirmania, tal como había adelantado el presiden-te Bush, ante la ONU.

2008.- El astronauta chino Zhai Zhigang,comandante de la misión “Shenzhou VII”, realizaun “paseo espacial”, lo que convierte a China enel tercer país capaz de hacerlo, tras EEUU yRusia.

2009.- Detienen en Zurich (Suiza), al cineastaRoman Polanski, en busca y captura por la justi-cia estadounidense por corrupción de menores.

SANTOS: Wenceslao, Marcial, Lorenzo,Alarico, Alodio, Ausencio, Doda, Everardo

FRASE DEl DIA: ¿Porqué tiene el hombre tantahambre de cosas prohibi-das?

Ovidio

EFEMERIDES

1871.- Promulgación enBrasil de la ley denominada de “viente libre”,precursora de la abolición de la esclavitud, queno llegará hasta 1888, pero que permite que loshijos de esclavos nazcan libres a partir de enton-ces.

1956.- Luis Somoza ocupa el puesto de presi-dente en funciones de Nicaragua, al morir supadre, Anastasio Somoza García, víctima de lasheridas de un atentado ocurrido ocho días antesen Nicaragua.

1985.- Arturo del Valle accede a la Presidenciade Panamá tras la dimisión de Nicolás ArditoBarletta.

1993.- El presidente Patricio Aylwin promulgauna ley que pone fin a la marginación de la mino-rías étnicas en Chile.

2007.- El FMI elige al ex ministro socialistafrancés Dominique Strauss-Kahn para la jefaturadel organismo como sucesor de Rodrigo Rato.

2008.- Las autoridades de Bélgica, Holanda yLuxemburgo acuerdan hacerse con el control dela entidad bancaria Fortis, en la primera interven-ción pública a escala europea.

2009.- Roman Polanski se opone a su extradi-ción a EEUU. Francia y Polonia piden a HillaryClinton, que intervenga para liberarle.

SEPTIEMBRE 22

SEPTIEMBRE 27

SEPTIEMBRE 26

SEPTIEMBRE 28

SEPTIEMBRE 24

SEPTIEMBRE 25

SEPTIEMBRE 23

Abraham Lincoln

Juan Carlos I

Boris Yeltsin

Luis Somoza

Radio Martí

RosaCastellanos

Lynndie England

Obtenga el libro““UUNN DDÍÍAA CCOOMMOO HHOOYY””

Con las efemérides y conmemoraciones delos 365 días del año.

Por $ 19.99

Al 2700 SW 8 StreetMiami, Florida 33135

O:

www.lincolnmarti.com

UN DÍA COMO HOY... EN LA HISTORIA

Page 29: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

SA

LU

D

Omar R. GoncebatEFE/Reportajes

En el cabello humano sepueden medir los niveles deuna hormona, relacionadacon el estrés crónico, queindica las posibilidades desufrir una cardiopatía o unataque cardiaco.

“Se ha salvado de uninfarto ‘por los pelos’. Sitarda unos minutos másquizá no estaría en condi-ciones de contarlo...”.

Habitualmente esta frasese refiere a aquellas personasque han acudido a un centrosanitario al experimentar losprimeros síntomas de un ata-que al corazón y han podidoser tratados a tiempo, o aque-llas que han sido interveni-das tempranamente de unepisodio cardiaco poco antesde que las lesiones en el teji-do del miocardio fueran gra-ves e irreversibles.

Pero a partir de ahora estaexpresión podría cobrar unsignificado totalmente dife-rente, porque los pelos podrí-an “salvar” a una persona de los estragos que causa un infarto en las células cardiacas o inclu-so de perder la vida, por otros medios más ligados a la ciencia que al azar: al convertirse enuna señal de alerta temprana del riesgo cardiovascular de una persona.

Hasta ahora, para medir la salud de las arterias y el corazón de un individuo, y las posibi-lidades de que enferme o ya lo estén se emplean –entre otros muchos métodos y pruebas dediagnóstico- los análisis de sangre y orina, líquidos en los que pueden detectarse proporcio-nes ínfimas de sustancias que indican de los composición, alteración y funcionamiento de lostejidos.

A los análisis de sangre y orina, podría sumarse dentro de poco el del cabello, según se des-prende de una reciente investigación de expertos de la Universidad de Ontario Occidental(University of Western Ontario) en Canadá.

Este trabajo asegura que el nivel de cortisol, una hormona que el organismo secreta enmayor cantidad durante las situaciones estresantes, puede medirse en el pelo, permitiendocontrolar los niveles de estrés meses antes de que se produzca un problema agudo.

Algunos factores causantes de estrés, como el trabajo, los problemas de pareja o matrimo-nio o financieros han sido relacionados con un aumento del riesgo de sufrir enfermedades car-diovasculares, incluso ataques al corazón.

Pero hasta ahora no había habido un marcador biológico que sirviera para medir de mododirecto, el estrés crónico, el cual –según han demostrado los investigadores de Ontario porprimera vez- juega un papel decisivo en los ataques cardiacos.

A MÁS CORTISOL, MÁS RIESGO CARDIOVASCULAR

Los científicos canadienses han desarrollado un método que permite medir los niveles decortisol presentes en el cabello, lo cual aporta un medio seguro para controlar los niveles deestrés meses antes de que el organismo sufra un problema agudo, como un infarto, según elestudio publicado en la revista ‘Stress’ y que recoge la publicación digital Tendencias 21.

El cortisol está considerado ‘la hormona del estrés’, porque el organismo humano aumen-ta su secreción cuando se halla en situaciones estresantes. Hasta ahora, sus niveles se medíanen la orina o en la saliva, pero estas mediciones sólo permiten conocer los niveles de estrésen un momento determinado y puntual, pero a lo largo de un lapso prolongado de tiempo.

Según el doctor Gideon Koren, responsable del trabajo, “dado que en promedio, el pelo

crece un centímetro al mes, si tomamos una muestra de pelode seis centímetros de largo podemos determinar los nivelesde estrés durante seis meses midiendo el nivel de cortisol enel cabello”.

Para su estudio los investigadores, recogieron muestras depelo de tres centímetros de largo de 56 hombres adultos, y asíconsiguieron establecer una relación entre altos niveles decortisol en el cuerpo y los ataques de corazón acontecidosentre los participantes es meses más tarde.

Según Koren, “sabemos intuitivamente que el estrés no esbueno pero no es fácil de medir”. Este estudio –asegura elinvestigador- aporta la primera evidencia directa mediante unmarcador biológico que muestra que el estrés crónico juegaun importante papel en los ataques cardiacos.

Según los autores, el estrés es una parte seria de la vidamoderna que afecta a muchas áreas de la salud y la vida, yademás puede controlarse mediante cambios en el estilo devida y la psicoterapia, por lo cual este estudio puede tenerimplicaciones para la investigación y en la práctica clínica.

EL PELO ALERTA DEL RIESGODE INFARTO

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201030

El pelo podría “salvar” a una persona de los estragos quecausa un infarto en las células cardiacas o incluso de perderla vida.

El cortisol está considerado ‘la hormona del estrés’.

Page 30: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.comMIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201031

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

F R A N K L I NBRITO murió a las 3 y30 de la madrugada del 31de agosto. Muy alto, 1,90metros, el productor agro-pecuario pesaba 35 kilos almorir en el HospitalMi l i t a r de Caracas ,Venezuela, a donde lo lle-varon contra su voluntad.Firme, no se rindió en laprotesta contra el despojode su tierra, la tierra quetanto amaba. Sereno y sinalardes decidió llevar hastael final su desafío. Y se

estrelló ante la ceguera y sordera del goriloro Hugo Chávez.Unas veces más gorila que loro y otras más loro que gorila, eldictador venezolano no abandona esta dualidad que tan carocuesta al pueblo del Bolívar que él ultraja.

Los 49 años de hombre de trabajo de Franklin no pudieronresistir más de cuatro meses de ayuno, remate de una voluntadde inmolación que comenzó en 2005 al expropiarle el INTI,Instituto Nacional de Tierras, las 290 hectáreas de su finca enIguaraya -sureño Estado Bolívar- cuyo título de propiedad recla-maba. ¡Cinco huelgas de hambre durante seis años, incluyendola efectuada ante la legación de la OEA, Organización de losEstados Americanos! Ni siquiera este llamamiento a la atencióninternacional atrajo el interés de Chávez, empecinado en lucir susoberbia despótica y resuelto a desanimar reclamaciones pareci-das de otros productores efectuados. El mensaje tiránico esclaro: Quien reclame justicia se muere. De ahí el hígado y elriñón dañados, la pulmonía, la insuficiencia respiratoria, la pér-dida del habla y movimientos y la pena conmovedora de su hijaAngela Brito, incapaz de racionalizar la monstruosidad ocurri-da. Su pena es la misma de la heroica madre de Orlando ZapataTamayo fallecido en 23 de febrero de este mismo 2010, tras 83días de huelga de hambre. Inmolaciones paralelas en circunstan-cias paralelas ante monstruos parecidos. Lo peor es que tan des-garradoras muertes duelen, impactan, no derriban. Urge conti-nuar la evocación y la devoción que impulsen al impulso.

CARRICK MOLLENKAMP publicó en The Wall StreetJournal una información sencillamente sensacional que recibode Qbmwriter y que comparto con el lector- ajustada al espacio-pues la investigación descubre una red global de financiaciónde países sancionados extendida desde Irán a Sudán, GranBretaña y Cuba.

Debo extenderme en esta información por la importancia queentraña. La trama comienza en la 5ta Avenida de Manhattan,New York, con un análisis de inteligencia del fiscal Eitan Arusyanimada por sospechas de los millones que entraban en unaorganización iraní no lucrativa, inquietud a la que se incorpora-ron el Departamento de Justicia de Estados Unidos y entidadesfinancieras en el mundo. Los implicados violaron las leyesestadounidenses al ayudar a mover unos US $2.000 millonesa países, bancos u otras entidades sometidas a sanciones eco-nómicas y comerciales por Estados Unidos. Algunos de losnueve bancos involucrados negocian cerrar los casos abier-tos en su contra. En agosto Barclays PLC, de Londres, acor-dó pagar US $298 millones y admitió haber realizado pagosen nombre de clientes en Cuba, Sudán y otros países. LloydsBanking Group, en Londres, y Credit Suisse Group, enZurich, acordaron pagar sanciones económicas de US $350millones y US $536 millones, respectivamente.

Los bancos tenían divisiones creadas específicamentepara ayudar sistemáticamente a transferir dinero sin serdetectado a través del sistema bancario de Estados Unidos.Ellos borraban los códigos identificadores de transferenciasde fondos para poder eludir los sistemas informáticos auto-matizados de los bancos estadounidenses diseñados paradetectar dinero procedente de un país sancionado porWashington.

Adam Kaufmann, ayudante de fiscal de distrito deManhattan, detectó sospechosos flujos de dinero entreSudamérica y Medio Oriente. Contratado, Arusy se atrincheróen el edificio usado en la película La Maldición del Escorpiónde Jade, de Woody Allen y revisó documentos sobre flujos dedinero relacionados con Alavi Foundation que decía fomentar lacultura islámica y el idioma persa. El nombre Alavi se refiere alos descendientes de Alí, potencial sucesor del profeta Mahoma.La fiscalía alega que Alavi era el brazo de operaciones enEE.UU. del régimen iraní que administraba un edificio de ofici-nas en la Quinta Avenida, la gestión de una organización carita-tiva y la transferencia de dinero de la torre de oficinas al BankMelli. También, que el gobierno iraní controla el banco.

Durante 2006 y 2007, Arusy y su jefe, Kaufmann, desen-redaron la trama de la fundación. “Descubrimos un sistemacompleto que permitía a los bancos iraníes mover su dine-ro”. Un abogado externo de Alavi Foundation no respondió asolicitudes para hacer comentarios. Las citaciones consecuentesllevaron a los investigadores a otros documentos archivados porlas instituciones, que incluían direcciones de correo electrónicoy números de teléfono de individuos vinculados a AlaviFoundation para las transferencias de dinero. Se obtuvo el tráfi-co de correos electrónicos, e-mails, que sorprendentemente nohabían sido borrados y detallaban transferencias de dinero deBank Melli a bancos estadounidenses.

“Nos frotábamos los ojos cuando veíamos esos mensajesde correo electrónico incriminadores”, dijo Arusy, que aban-donó la oficina de la fiscalía de distrito en 2007 y en la actuali-dad trabaja como subdirector gerente de Arcanum, una firma deinteligencia especializada en el seguimiento de activos y en deli-tos financieros. Los bancos europeos culpables evitaron los fil-tros estadounidenses; eliminaban cualquier referencia que iden-tificara que la transferencia electrónica provenía de una fuentesometida a sanciones estadounidenses.

Credit Suisse eliminó nombres, direcciones, números de telé-fonos y códigos de identificación de los mensajes de pagosenviados a firmas financieras estadounidenses. En algunoscasos el banco usaba nombres como “Pedido de un Cliente” o“Credit Suisse”. La fiscalía les envió citaciones judiciales, obtu-vo la información sobre las transferencias de dinero y las piezasdel rompecabezas empezaron a encajar. Las referencias a BankMelli habían sido borradas de la transferencia, señal de actituddelictiva.

Para 2007 la investigación de la fiscalía de distrito se estabasolapando en parte con una pesquisa del Departamento deJusticia centrada en Credit Suisse. Una división del banco usabanombres en código para realizar inversiones bursátiles a travésde una oficina neoyorquina y otras firmas de corretaje en nom-bre de compañías financieras en Sudán y Libia.

Para finales de 2008 había pruebas que vinculaban a AlaviFoundation, Bank Melli y al gobierno iraní.

TRIBUNA LIBRE

Luis Conte Agüero

Franklin Brito.

LA HABANA, (EFE).-El tirano moribundo FidelCastro se reunió el martescon integrantes del barco“Crucero por la Paz” deJapón, que llegó al puertode La Habana con unmillar de viajeros a bordodentro de un recorrido porvarios países de la región,informaron medios loca-les.

De nuevo Castro insis-tió en advertir del peligrode una guerra nuclear durante su encuentro con 620tripulantes del barco japonés, celebrado la mañanade este martes en el Palacio de Convenciones de LaHabana, según un reporte de la televisión estatal.

El dictador cubano también se refirió al problemadel cambio climático y al papel de los Estados en labúsqueda de soluciones al crecimiento ilimitado dela población.

En julio pasado, Fidel Castro reapareció por sor-presa en la escena pública después de cuatro añosde convalecencia a causa de la grave enfermedadque le obligó a delegar la Presidencia de Cuba a suhermano Raúl, en 2006.

Desde entonces, el tirano cubano -que en agostocumplió 84 años- ha protagonizado cada vez conmás frecuencia reuniones, visitas, actos y encuen-tros con economistas, científicos, intelectuales yperiodistas cubanos e incluso ha ofrecido entrevis-tas exclusivas a medios internacionales.

En la mayoría de sus intervenciones y sus másrecientes artículos de la serie “Reflexiones”, Castroha insistido en advertir sobre los peligros que correel mundo por la amenaza de una guerra nuclearderivada de un conflicto entre Estados Unidos,Israel e Irán.

El crucero de la organización no gubernamentaljaponesa Peace Boat realiza la visita número 14 a laisla y en esta ocasión transportó a la isla caribeñaartículos sanitarios, deportivos y 15 guitarras parael Instituto de la Música, donados por grupos desolidaridad con Cuba en Japón.

El especialista del Departamento Asia delInstituto Cubano de Amistad con los Pueblos(ICAP) Rigoberto Salsa, en declaraciones citadaspor la Agencia de Información Nacional (AIN),dijo que esta caravana nipona arriba a Cuba “conun mensaje de paz, y solidaridad, que proponesolucionar los problemas en el mundo por víaspacíficas, y nunca a través de la guerra”.

El buque zarpará del puerto habanero con rumboa Jamaica, próximo punto de la gira que completa-rá con paradas en Guatemala, Nicaragua, Panamá yMéxico, antes de regresar a Japón.

TIRANO MORIBUNDOCON CRUCERO JAPONÉS

Page 31: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com32

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

¡FELIZ CUMPLEAÑOS A ENMA JACOMINO!

ILEANA ROS-LEHTINEN HABLASOBRE TEMAS INTERNACIONALES

La Congresista Ileana Ros-Lehtinen sereunió en Washington, D.C. con el ex PrimerMinistro español Jose María Aznar parahablar de temas internacionales como Cuba,Irán, y la situación económica a nivel mundi-al.

La Congresista Ros-Lehtinen, líder de losRepublicanos en el Comité de AsuntosExteriores, y el ex Primer Ministro Aznarestablecieron una buena relación desde queAznar era Presidente del gobierno español y,desde entonces, ellos se mantienen en con-tacto y hablan sobre temas de importanciapara ambos.

En la foto vemos a Ros-Lehtinen y al exPrimer Ministro Aznar durante una ruedade prensa después de su reunión.

EENN FFOOTTOOEENN FFOOTTOO

Este domingo, en ciudad Cañete,provincia Arauco, en Chile, fueronsepultados los restos de la noble damaDoña Guacolda Carrillo Sobarzo,cuya desaparición enluta a una familiamuy estimada de esta casa de LIBRE.

Mientras en la capital se celebrabacon entusiasmo el Bicentenario de laRepública Chilena, a la edad de 74 años,a unas trece horas de Santiago, entrega-ba su alma al creador la progenitora dela querida miembro de esta casa deLIBRE, señora Ruth Mora Carrillo deMurray, a quien hacemos llegar nues-tras más sentidas condolencias extensi-vas a su esposo, el señor RobertMurray. Ruth, es parte muy vital deesta publicación, a la cual dedica todo suempeño y profesionalismo. ¡ Qué cons-te nuestro pesar!

Asimismo, lleguen nuestras condolen-cias hasta su viudo Don Sergio MoraSaavedra y sus hijos Eduardo MoraCarrillo y Ana María Carrillo viuda de

Vaquero. A sus nietos Katherine MoraMuñoz, Edward Mora Muñoz, LeslieMora Ibarra, Hernán Mora Ibarra,Karina Vaquero Mora, MichelleVaquero Mora, Priscilla VaqueroMora.

¡En la paz del Señor quede el almade la bondadosa dama!

†GUACOLDA CARRILLO

SOBARZODe pláceme el martes 21, estuvo la estimada Enma Jacomino, quien al arribar a los 80 años, fue sor-

prendida al ritmo de Mariachis por miembros de su familia y compañeras de trabajo.Enma es una entusiasta trabajadora, y magnifica con su jemplo como integrante de la familia de tra-

bajadores de LINCOLN-MARTÍ. Muchas felicidades Enma.

Enma se mostró muy emocionada y expresó su agradecimiento a todos los presentes, al compás de losMariachis de México.

Acompañando a la homenajeada, Karla Vásquez, Maibys Alemán, Enma Jacomino, MadelineMárquez, María Denia Vasallo, Yuleivy Cortina, Dalia Sarmiento e Isoris Craib.

Cantando “Feliz Cumpleaños”: Dashely, Emily, Ebel, Andy, Lester, Karla, Gladys, Enma, MaríaDenia, Cecilia, Dalia, Odalys y Madeline. (Reportó: Dalia Sarmiento).

Page 32: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

CELEBRAN LEONESGRITO DE YARA

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201033

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Comentaristas británicos predicen que la visita el papaBenedicto XVI al Reino Unido el 16 de septiembre noserá apoteósica como fue la de su predecesor Juan PabloII en 1982. Su visita se ha visto rodeada de controversiasdesde que el Palacio de Buckingham la anunció en mayo.Entre las objeciones se encuentran el costo de la visita alos contribuyentes británicos en tiempos de crisis econó-mica, la invitación del papa a que se le unan los anglica-nos disgustados con su iglesia y la gran cantidad de abu-sos sexuales reportados por la prensa a manos de sacer-dotes romanos.

Sin embargo, el cardenal Kurt Koch, nuevo presidente delConsejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de losCristianos, dijo que la visita testimoniará “el estrecho vínculoentre la comunidad católica y la anglicana, destacando nues-

tra común fe y misión” y “confirmará los resultados de los intensos contactos” entre ambasiglesias, además de “los progresos y las dificultades inherentes a la búsqueda de la uni-dad”.

Otra de las actividades del papa en su visita a Inglaterra será la beatificación deJohn Henry Newman (1801-1890), sacerdote anglicano y poeta que influyó poderosa-mente a la Iglesia de Inglaterra con el Movimiento de Oxford que hizo énfasis en latradición católica de la iglesia. Newman causó desconcierto y polémica cuando anun-ció que renunciaba a su iglesia anglicana para unirse a la Iglesia Católica Romana.Eventualmente fue electo cardenal. Todavía hay personas que no olvidan este “actode traición”.

La ciudad de Cotuí, fundada en 1510 por orden de Nicolás de Ovando, gobernador deLa Española, capital de la provincia Sánchez Ramírez en El Cibao, RepúblicaDominicana, honra el nombre de un dirigente indígena de la época. Cotuí tiene una nuevabiblioteca que lleva el nombre de “Dr. Marcos A. Ramos”, pastor bautista e historiadorcubano radicado en Miami que acaba de publicar el libro Dominicanos en la historia deCuba. Además, es uno de los autores de la Historia General de América Latina publicadapor la UNESCO.

Polonia no ha honrado el legado del Movimiento Solidaridad, dice un informe deoficiales gubernamentales y miembros de las iglesias celebrando el 30 aniversario delmovimiento. “Aquellos que pidieron libertad de los sindicatos, también pidieron quelas familias polacas vivieran en dignidad”, dice el informe. El grupo recuerda losAcuerdos de Gdansk en los que el régimen comunista aceptó los sindicatos deSolidaridad luego de las huelgas de los puertos en el Mar Báltico. Una agencia euro-pea dice que el 30 por ciento de los polacos vive en la pobreza.

Una coalición de cristianos, judíos y musulmanes reunida en Chicago pidió que se ter-minen los ataques y las luchas verbales contra la Comunidad Musulmana “que no sirveningún bien” en la familia y la sociedad. “El fanatismo no debe tener lugar en una socie-dad civilizada como la nuestra”, dice un informe. El cardenal Theodore McCarrick, arzo-bispo emérito de Washington, dijo que los líderes religiosos no pueden quedar en silenciocuando un grupo de fe es maltratado y marginalizado. Añadió que gente fuera de EstadosUnidos puede pensar que “así es nuestro país”.

Bernardino Piñera, arzobispo emérito de La Serena, Chile, fue el 14 de septiembrehuésped de honor de los Guías Espirituales en el Exilio. Piñera, tío del actual presi-dente de Chile, habló de las buenas relaciones existentes entre las distintas iglesias delpaís. “Si no nos amamos los unos a los otros cómo vamos a considerarnos discípulosde Cristo”, dijo el prelado que tiene 95 años de edad.

Extraño pero cierto y poco usual. Katsuya Okada, ministro de relaciones exteriores deJapón, ha pedido perdón a ancianos ex prisioneros de guerra de Estados Unidos por el“trato inhumano” de que fueron objeto a manos del Ejército Imperial Japonés. Se esperaque lo mismo se haga con países asiáticos que sufrieron iguales o peores penas.

Fausto Gabriel Trávez, monje franciscano de 69 años y anterior obispo deBabahoyo, Ecuador, ha sido nombrado arzobispo metropolitano de Quito. En estecargo sucede a Eduardo Vega Chiriboga que se ha jubilado por razones de edad. Seha distinguido por su trabajo entre los jóvenes.

En un reciente discurso el presidente Barack Obama expresó que el “islam no es el ene-migo de los Estados Unidos, no estamos ni jamás estaremos, en guerra contra el islam. Nofue la religión la que nos atacó en ese fatídico día de septiembre. Fue Al Qaida, un grupode hombres indignos que pervierten la religión”.

VERDAD. La guerra es una masacre de gentes que no se conocen, para provecho degentes que sí se conocen pero no se masacran. Anónimo

RAPIDÍSIMAS

Obispo Onell Soto

En una declaración pública que reflejabasu pensamiento, de la que después se retrac-tó, el tirano Fidel Castro reconoció que “elmodelo cubano no funciona ni para nos-otros”. Anteriormente el actual dictador pre-sidente Raúl Castro había manifestado queen la plantilla estatal sobraban más de unmillón de empleados.

En otras palabras, el régimen cubano estáatravesando actualmente la crisis económi-ca mayor de su larga historia, que lo tiene alborde del colapso económico total. La situa-ción actual de fracaso total es culpa de FidelCastro y el régimen que adoptaron el siste-ma comunista de Capitalismo de Estado,estatización de la economía y aplicaron elmodelo checoeslovaco primero y más tardeel modelo búlgaro, imponiendo un súpermonopolio de estado y una centralizacióneconómica de un 95 %, que no funciona enla práctica, a lo que Castro añadió su propiaincapacidad y planificación económica,junto a fantasías y experimentos como ladesecación de la Ciénaga de Zapata, la vacaUbre Blanca, la Zafra de los diez millones,que no fue, el cinturón agrícola de LaHabana y muchas otras.

El proceso de nacionalización, confisca-ción y estatización sin compensaciones eco-nómicas, de empresas nacionales y extran-jeras, comenzó desde los inicios de la revo-lución castro-comunista, y concluyó en1968 con la estatización de 70,000 pequeñasy medianas empresas.

Durante alrededor de 30 años en Cubafuncionó una economía dependiente de másde 150 mil millones de dólares donados ensubsidios por la entonces Unión Soviética.Al colapso del bloque comunista se produjoun periodo especial con pequeñas medidasde privatización económica creándose loscuentapropistas que llegaron a 209 mil, quedespués bajo la presión del gobierno seredujeron a 143 mil actualmente, y ademásde todas las solicitudes que se hacen algobierno por cuentapropistas, el 60 % sondenegadas. Se abrieron también en otrasetapas los mercados campesinos que des-pués cerró la dictadura.

Actualmente la más que precaria econo-mía cubana depende fundamentalmente demás de 3.000 millones de dólares anualesdel gobierno venezolano, de los envíos aCuba de los familiares exilados, del turismoy por último de la exportación de níquel.

Cuba sufre de falta de liquidez y reservasmonetaria, falta de crédito y grandes deudasexternas, exceso de nóminas estatales conmuchos empleados que no producen, 40%de tierras cultivables llenas de aroma, unagran disminución de la producción agrícolaque la obliga a importar alimentos de losEstados Unidos, que llega a veces a más de1,500 millones, y un aumento de los costosjunto con una disminución de la productivi-dad. A esto se le añade la corrupción y elrobo, y el mercado negro, y la falta de estí-mulo y confianza del pueblo en ese régimenque lleva más de 50 años de engaños ycarencias junto a una falta total de derechoshumanos.

Ahora junto al marcado deterioro de suimagen internacional, junto a la presión dela oposición interna, y ante su mayor crisiseconómica, en una forma desesperada acu-den a una renovación y regeneración paraque permanezca la irreversibilidad de larevolución castro-comunista mediante laexcarcelación de presos políticos y median-te medidas económicas insuficientes y tardí-as que no implican los cambios verdaderosque se necesitan hacia la libertad, hacia lademocracia, hacia la libre empresa y haciaun mercado de consumo.

No tienen las inversiones, no tienen losrecursos, no tienen la capacidad organizativani tributaria que se requiere para este esfuer-zo. Este plan mediatizado determinado porlas circunstancias y que solo aspira a mante-ner en el poder y a oxigenar el régimen deoprobios, con la ayuda extranjera.

Las estructuras viejas, arcaicas y caducasya no funcionan en el terreno económico yel comunismo no se reforma, se cae inexo-rablemente.

Comandante Dr. Armando Fleites, Coordinador General

DECLARACIONES OFICIALES DE LADIRECCIÓN NACIONAL DEL FORUM

REVOLUCIONARIO DEMOCRÁTICO CUBANO

El Club de Leones Cubanos en el Exilioconmemorará el próximo 3 de octubre delpresente año, a las 12:30 P.M., el aniversariodel “Grito de Yara”, con un almuerzo baila-ble en el Big Five Club, donde tendremosuna exposición de pintura por diferentesartistas de nuestra localidad, se reconocerána las damas que han contribuido a la comuni-dad, así como también tomará posesión lanueva directiva que regirá los destinos denuestra institución para el próximo período2010-2011.

Aprovechamos la oportunidad para invitara todos los que deseen asistir a dicho evento.

Para información pueden llamarnos a losteléfonos: (305) 443-5010, (305) 823-4418 ó(305) 858-0318.

América López Luis, PresidentaTeresita García Garma, Secretaria

Landy Torres, Vice-presidentaHilda Garcearán, Coordinadora de Artes

Miami, Fl.

Page 33: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

La linda e inteligente niña Alessandra Alvarez cumplió 12años el pasado día 14 de este mes, y como prueba del cariño quesiente por ella su familia tuvo una doble celebración de su cum-pleaños.

En la foto la vemos celebrando ese feliz día en casa de sus abue-los maternos Miguel y Reneida Rodríguez. Con ella además suhermano Alejandro, su primito Luis Orlando Flores, y sus tíosJosé y Rina Rodríguez y Enio y Marta Aldama.

Isla de Pino es una isla rodeadade mar, en esa isla existía una pri-sión que fue construída cuando elgobierno de Gerardo Machado, porlos años 30. Creo que nunca estaríallena, imposible, con lo grande queera llenarla. Pero el tirano la tomópara internar a miles y miles depresos políticos que por ella pasa-mos.

En la mañana del 6 de abril de1963 nos sacaron de aquel gransalón donde nos habían internadola noche antes, de allí nos monta-ron en un ómnibus y nos llevaronpara el aeropuerto de Cienfuegos.Nos dejaron hasta donde podía lle-gar el ómnibus, de allí entre uncordón de milicianos de un lado alotro, todos armados con armas lar-gas y bayonetas caladas, nos insul-taban, nos decían ¡rápido y sinhablar una palabra! nos llevaronmarchando hasta el aeropuertopara tomar el avión que nos llevó aIsla de Pinos.

En el mismo avión que íbamos,trajeron un grupo de presos queestaban en la Isla hacía más de un

año, sin condena, entre ellos veníaun primo hermano mio, AlcenioLeón León. El había sido llevadopara la Isla de Pino sin haberle cele-brado el juicio. El avión tuvo quedar más de un viaje porque eramosmuchos. Cuando llegamos al aero-puerto de la Isla, nos montaron enun camión, nos dijeron -no puedenhablar, ni levantar la cabeza, nigritar, ni saludar a nadie-.

Había que atravesar el pueblo deNueva Gerona, cabecera principalde la isla, al pasar las mujeres y losniños nos decían adiós y nosotrossin poder hablar, ellos a los guardiasle decían -suelten esos presos, abu-sadores, asquerosos-. Nosotros nopodíamos mirar porque en elcamión venían seis soldados conarma larga y bayoneta calada apun-tando y nos decían -no levanten lacabeza-.

Cuando llegamos a la prisión, nosmandaron a bajar del camión, dije-ron: -¡a formar en fila uno trasotro!- nos habló el esbirro, -estánen la Isla de Pino, no vayan a pen-sar que vienen a pasear, vienen a

cumplir todo el daño que le hanhecho a la revolución, una revolu-ción tan benévola y por ser así esque están aquí, porque lo quemerecen era que los hubieranfusilado a todos, esta revoluciónse los ha dado todo, una revolu-ción que se ha hecho para lospobres y ustedes la han desprecia-do-. ¡Es verdad! es una revoluciónde pobres, porque todo el país estáen la miseria y calamidad.

Después de todo lo que dijeronnos llevaron a un salón y nos man-daron a quitar toda la ropa, queríanque pisaramos la pared con lasmanos en alto, nos decían -péguen-se bien- el que no estuviera bienpegado a la pared lo empujaban conla culata del arma. Al lado miohabía un mulato jovencito que detanto tener las manos en alto se des-plomó y el guardia empezó a darleplanazos, le calentó el brazo y asílos pudo levantar. Luego nos dijoque no se los sentía por la entumi-ción.

Pedro León LópezSpokane, Wa.

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com 34

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Después de quince añosrenace la idea de ConcilioCubano. Se abren las

puertas para elaborar una estrategiaaplicada a los nuevos tiempos.Económica, política y socialmenteCuba ha cambiado desde el 1996 ala fecha.

Cuando el gobierno de la isladecidió hace 15 años derribar lasavionetas de Hermanos al Rescate,se proponia eliminar el punto focalque dirigía el ojo rector de la huma-nidad hacía la causa cubana. Enaquel entonces quedó detenida en eltiempo una idea que dejaría sentadalas bases para lo que sería una Cubapost-Castro.

Concilio no debe ser una utopíacastrada por un gobierno que seenorgullece de ser poderoso.

Este evento abierto a la inteligen-cia, la prosperidad y la preocupa-ción patria continúa teniendo comoprincipio básico no establecer unpoder u organización única sino res-petar ideas y conceptos pero, entretodos armar un edificio que susten-te los principios sobre los cuales secrea una sociedad.

No es una imposición partidistaes un encuentro entre cubanos pre-

ocupados por el futuro y sobre tododejando abierto el pensamiento quedefine lo innecesario de las fronte-ras mentales implantadas por unapolítica divisionista. La respuesta yla preguntan están marcadas ¿quénos toca hacer? ¿cómo podemosayudar?.

El Domingo 19 de Septiembre de2010 en el Club Martí- Maceo de laCiudad de Tampa se reunieronvarias organizaciones para dar ini-cio a un sueño: comenzar a propo-ner ideas que resulten en accionesreales con el objetivo de apoyar a ladisidencia interna con respuestasconcretas.

En un principio se crearon variascomisiones que trabajaron en fun-ción de proponer un soporte lógico,realizable y concreto que ayudaría afomentar el apoyo de la sociedad

cubana en esta idea de unificar unproyecto de solución ciudadana sinexigencias partidistas ni proyeccio-nes políticas.

Este es un muro construido conbloques diferentes, internamenteindependientes y fuertes, adhreidospor un interés común de proponeruna sociedad nueva sin contar conel gobierno actual.

Sugerencias que abarcan temasjurídicos, culturales, económicos,de medio ambiente, derechos huma-nos y coordinación juvenil, seránpuestas a consideración de losencargados del forum desde la isla.

Si coinciden deseos, estrategias,voluntad y no prepoderancia de losintereses personales el caminocomenzará a visualizarse porque yalas puertas están abiertas. El futurode Cuba le pertenece a cada cubanono importa el lugar del universodonde ha tenido que sentar su resi-dencia, ni el partido político al quepertenezca, ni la edad generacionalque ostente. Los pueblos se midenpor su valentía para respetar a losciudadanos más allá de los criteriospersonales.

Lic. Amelia M Doval.Miami, Fl

CONCILIO CUBANO, UN NUEVO AMANECER

ESCRIBIENDO LA VERDADVUELO A ISLA DE PINO (I)

RINDEN TRIBUTO A LUCHADORES POR LA LIBERTAD DE CUBA

Director:

El día domingo 12 de diciembreen la tarde le daremos un homenajecompartido al periodista, luchadorpor la libertad de Cuba y hoy alcaldede la ciudad de Miami, TomásRegalado.

Decimos compartido debido a queal mismo tiempo se rinde homenaje alprisionero político que más tiempo hacumplido en las ergástulas del comu-nismo (34 años) Armando SosaFortuny, todavía hoy preso en Cuba.Homenaje póstumo a los tambiénexpresos políticos fallecidos TomásRegalado padre y Mario Chanes deArmas quien también es el que másaños cumplió consecutivamente (30años), todos ellos nacidos en la ciu-dad de Marianao.

De esta forma la Federación

Mundial de Expresos PolíticosCubanos junto a la Ciudad deMarianao en el Exilio conjunta-mente con otras organizaciones ymunicipios que aprobaron este home-naje, realizarán el Segundo conciertopor la libertad en Miami DadeCounty Auditorium.

Como saben es bien costoso peroqueremos que sea un éxito con laayuda de Uds. Al mismo tiempohemos escogido a Carlos Oliva y lossobrinos del juez, a quien se lebrindará un tributo bien merecido.

Las actuaciones de Eddy Calderón,de cantantes y actores jóvenes paracontinuar con nuestro propósito dejuntar a los artistas con los expresospolíticos y cantarle a la Libertad deCuba.

Eugenio Llamera, PresidenteDra. Martha Lima, Tesorera

SI C O I N C I D E N D E S E O S,ESTRATEGIAS, VOLUNTAD Y NOPREPODERANCIA DE LOS INTE-RESES PERSONALES EL CAMINOCOMENZARÁ A VISUALIZARSEPORQUE YA LAS PUERTAS ESTÁNABIERTAS.

FELICIDADES, ALESSANDRA

Los hijos y vecinos del pueblode Rancho Boyero por estemedio invitan a miembros delColegio Técnico y de laFederación Aérea al XXXaniversario de sus actos de con-fraternidad el domingo 3 deoctubre del año en curso de 9:00AM a 12:00 del día en losSalones de l Renaissance

Ballrooms ubicado en el 5910SW 8 Street, Miami, Fl.

Para mayor desenvolvimientodel acto llamar a los teléfonossiguientes: (305) 223-0329 y cel:(305) 710-0264.

Hugo ArzaMiami, Fl.

RANCHO BOYERO, TÉCNICOSY FEDERACIÓN AÉREA

Page 34: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.comMIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201035

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

UUNNAA IINNJJUUSSTTAA CCRRÍÍTTIICCAA

La centenaria publicación “FarmersAlmanac” ha colocado a Miami en el primerlugar de la lista de “las ciudades de peorclima en el país, donde la temperatura subeo baja de manera precipitada”.

Para molestarnos más, afirma que “losveranos tienen un calor pegajoso, húmedo yopresivo” y menciona el hecho de que Miamies el destino de muchas tormentas tropicales.

El editor, Peter Geiger, quizás paradiseminar el tono de la crítica, señala que“algunas personas se sienten bien con lo quela mayoría de nosotros consideramos el peor

clima: nevadas, tornados y huracanes”.

La revista “Farmers Almanac”, que sedistribuye por millones, no menciona labelleza de nuestras playas ni los atractivosturísticos que ofrecemos a los visitantes enuna ciudad como Miami, la del sol radiante,de la que salen numerosos cruceros y la quese ha convertido en la puerta para el restode América.

Miami, en efecto, es mucho mejor de loque dice “Farmers Almanac”, que se olvidóhasta de mencionar el más importanteparaíso natural de América, los Everglades.

CRITERIO II

Page 35: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com36

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Por Roberto CazorlaExclusiva para “LIBRE”.

Es tan fiel a la belleza de la mujer española, que si nos laencontrásemos en el rincón más apartado del mundo, sabría-mos que hasta Julio Romero de Torres, la hubiese elegidocomo modelo.

Desborda simpatía. Habla con el consentimiento del dic-cionario. Joven, pero podría escribir un libro sobre su carre-ra profesional. El teatro ha sido y sigue siendo (después de suhijo) lo más importante.

Amelia Font, forma parte de la dinastía artística Font-Moncloa. Respetada en España, segura de sí misma, sabehasta dónde extender los brazos para poner su rúbrica en lacredibilidad y en el más digno estatus de la farándula espa-ñola.

Caminar por las calles del Madrid de las Letras (dondevivieron genios de la literatura castellana), es uno de losmayores placeres que podamos disfrutar. Con ella se puedehablar de todo, pero en cuanto al mundo escénico, es unaenciclopedia. Con orgullo suele decir:

“De mis padres lo aprendí”. Es una soprano que se ha paseado por todos las facetas de

la lírica. Se lo ha permitido su ductilidad y el dominio quetiene de la escena.

En estos momentos está enfrascada en uno de los proyec-tos más difíciles de su carrera: El montaje de un ciclo de zar-zuelas cubanas.

“Son pocos los que conocen que Cuba ha sido el paíslatinoamericano que con más arte, originalidad y calidad,ha dominado el género zarzuelero”, afirma.

Se trata de un proyecto que está a punto de alcanzar su cul-minación gracias a que está asociada a su hermana, MaríaDolores Font, la única mujer empresaria teatral que existe enMadrid. (Al menos quien escribe no conoce otra).

“Además participan mis dos hermanos que son baríto-nos. Estamos muy entusiasmados porque será algo nuevopara el público español, sobre todo para los más jóvenesque no tienen ni idea de quienes fueron Ernesto Lecuona,Gonzalo Roig, Rodrigo Prats, Jorge Anckerman, y unalarga lista de los maestros que dominaron el género enCuba”.

La pasión que despiertan los ritmos cubanos en el conti-nente europeo no es de ahora, sino de los años 30 y 40, cuan-do Rita Montaner (“La Única”), con Sindo Garay, MoisésSimons, Lecuona y otros, triunfaban en plazas difíciles como

París, Berlín, Londres, etc.

POR TODA LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLAGracias a Amelia Font y sus hermanos, los españoles van

a disfrutar de uno de los espectáculos más originales en elque la zarzuela cubana será la protagonista.

“Cecilia Valdés” (más que zarzuela una opereta), “María laO”, “Rosa la China”, “La niña Rita”, etc., son algunos de lostítulos que forman el repertorio que, desde ya, sorprenderá alpúblico madrileño.

“Este proyecto lo llevaremos por toda la geografíaespañola. Haremos todo lo posible por llevar el ciclo enMiami, donde está la mayoría del pueblo cubano exiliado.Ya que no iremos a Cuba mientras exista la dictaduracastrista”, sostiene Font.

Acaba de regresar de Barcelona, donde ha realizado unatemporada con la zarzuela “Doña Francisquita”, en el histó-rico teatro “El Liceo”.

“Así es. La primera vez que se escenifica una zarzuelaen dicho teatro, ya que, como templo operístico, disfrutade fama mundial. En esta ocasión eligieron un reparto degrandes mitos líricos. Tanto de público, como de crítica,el éxito fue apoteósico”.

¿Por qué ese cambio de la empresa del Liceo?“Una de las razones fue que las negociaciones desde el

principio fueron por buenos caminos. Además que elpúblico barcelonés estaba necesitado de un espectáculozarzuelero como “Doña Francisquita”. Se trata de unagran obra. Incluso ciertos intérpretes de ópera me hanconfesado que les resulta más difícil interpretar “DoñaFrancisquita”. Antes de estrenar en Barcelona, habíamoshecho una temporada de 37 actuaciones en el Teatro de laZarzuela de Madrid y, posteriormente en el“Campoamor” de Oviedo”.

CON EL TENOR JOSÉ BROSEl montaje de la citada zarzuela, es otro de los éxitos que

hay que añadirle a la Compañía de Teatro Lírico Nacional dela Zarzuela.

El Teatro de la Zarzuela de Madrid significa mucho en suhistorial artístico.

“Sí. Mi debut en la capital fue en ese escenario a losquince años. He pertenecido a su elenco mucho tiempo,incluso cinco años ininterrumpidos”.

En esta temporada que acaba de finalizar en Barcelona,Amelia Font compartió protagonismo con el tenor catalánJosé Bros y la soprano canaria Nancy Fabiola, con la que yahabía compartido reparto en varias ocasiones, de la queAmelia dice:

“Es una de las primeras figuras líricas del mundo, sinembargo sigue siendo la misma mujer sencilla y humilde.Comenzó su carrera en la compañía de Juan José Seoane,donde yo estaba fija. Reencontrarme con ella ha sido unode los regalos más bellos que me ha permitido esta profe-sión”.

Usted acaba de pasar una temporada en Barcelona y conéxito; el género de la zarzuela no puede ser más español;dicen que los catalanes desprecian todo lo que representa elresto de España, incluso han logrado prohibir las corridas detoros, ¿captó ese sentimiento ante una zarzuela como “DoñaFrancisquita”?

“En ningún momento. El público se mostró agradecido.La crítica nos felicitó por haber llevado un montaje comoéste. Toda Cataluña se volcó con nosotros. Olvídese, elgénero de la Zarzuela jamás morirá. Es el que con másfidelidad demuestra la idiosincrasia de nuestro país. Esdonde podemos conocer lo que éramos en aquellos tiem-pos. ¡Ojalá volvieran para bien de todos!

¿Fue niña prodigio?“No tanto. Comencé como actriz a los 14 años con la

comedia “La ciudad no es para mí”, que más tarde lallevó al cine el actor Paco Martínez Soria. Pero lo quesiempre me ha apasionado es la música. Participé envarias comedias; tuve que aceptar que lo mío era el canto.Se debe a que desde que tuve conciencia, oía a mi madredando clases de canto. No soportaba la vida sin un fondomusical o voces cantando”.

“Typique in spaint”.

Una madre feliz.

Todo exuberancia.

AMELIA FONT, SOPRANO ESPAÑOLA,PREPARA UN CICLO DE ZARZUELAS

CUBANAS EN MADRID

Page 36: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

www.libreonline.com MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 201037

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

SEIS AÑOS VIVIENDO EN LIMA, PERÚ Su madre, la Maestra María Dolores Marcos, fue la primera mujer directo-

ra de orquesta en España. Le dio la vuelta al mundo repetidas veces diri-giendo la orquesta de la Antología de la Zarzuela de José Tamayo. Hijadel tenor Mario Marcos, y casada con el director de orquesta JoséFont que, a la vez, fue su profesor.

“Mi padre le llevaba a mi madre 32 años. Formaron una delas parejas más felices y ejemplares de Barcelona. De esaunión nacimos cuatro hijos; José María (el mayor), MaríaDolores (productora teatral), y Montserrat Font, quesiguió el camino de nuestra madre, hasta convertirse en loque es: una de las primeras directoras de orquestas enEspaña”.

Al fallecer el Maestro Font, María Dolores Marcos, acep-tó un contrato para una gira latinoamericana. Con ella viaja-ron sus cuatro hijos. Estando en Lima, Perú, conoció al hom-bre con el que contrajo segundas nupcias, de cuya uniónnacieron tres hijos, una mezo, un tenor y un barítono. El únicoque no pertenece al mundo artístico, es José María Font, el

mayor de todos. ¿Cuántos años viviendo en Lima?“Casi seis. Fue la época más feliz de mi niñez-ado-

lescencia. Allí tuve a mis primeros amigos. Me sentíatan integrada, que yo creía que era peruana. Cuando

mi madre y mi padrastro decidieron venir a España, lohice llorando todo el tiempo”. Como artista que ha viajado, ¿cuál ha sido el momento más

desagradable?“Cuando actuamos en Caracas. El caos ciudadano y la inse-

guridad es tanta, que por mucho que se diga, la gente no dispo-ne de la capacidad suficiente para entenderlo. Hay que vivirlo.

Nunca supuse que existiera una ciudad tan caótica como la capital vene-zolana. Creo que no volvería a ella ni muerta”.

(Aunque no lo dice, lo confirmo yo: se debe al tarado dictador Hugo Chávez).

UN HIJO DE VEINTIDOS AÑOS Para aumentar la familia de artistas, usted contrae matrimonio con un cantante operístico. “Con el barítono Pedro Farrés, que compartió cartelera con los más grandes de la

ópera mundial. Le hablo de la época gloriosa, cuando no existía el marketing. Mi exmarido llegó a ser dirigido por María Callas. Cuenta con una extensa discografía conlas mejores óperas formando pareja con verdaderas divas. Presumo de haber compar-tido escenario con él, de quien aprendí mucho. De aquella unión nació nuestro únicohijo, Boris, lo mejor que he hecho en mi vida. Tiene 22 años y lo único que hace es darmelas mayores alegrías”.

¿Además del proyecto cubano…?“Participaré en el montaje de “Luisa Fernanda” en el Teatro de la Zarzuela. Estoy

realmente satisfecha”.Su hijo no se interesó por la música.“No. Estoy contenta porque ha sido muy buen estudiante. Este año termina en la

Universidad Administración y Dirección de Empresa, lo que le gusta. También estálleno de proyectos e ilusiones. Tiene su novia y son muy felices. Verlo feliz es lo que másme importa”.

Uno de los mayores triunfos de Amelia Font fue con el musical “Los Miserables”, duran-te dos años, en el Teatro Nuevo Apolo de Madrid, protagonizado por Plácido Domingo, diri-gido por José Tamayo.

Amelia Font comenzó como actriz de comedias, pasando a tiple cómica, llegando a desem-peñar centenares de personajes de la zarzuela. Se siente realizada. Algo poco común en estostiempos.

¿Volvería a enamorarse de otro cantante?“Creo que no. Estoy tan acostumbrada a la libertad, que me resultaría difícil compar-

tir techo con otro”. Toda ella es la mezcla del azahar sevillano con el señorío del Madrid de los Austrias.

Asociada con su hermana María Dolores Font, únicamujer empresaria teatral en Madrid. “Son pocos losque conocen en España, que Cuba ha sido el país latino-

americano que con más arte y calidad, ha dominado el génerozarzuelero”. La pasión que despiertan los ritmos cubanos en elcontinente europeo no es de ahora, sino de los años treinta ycuarenta, cuando Rita Montaner, Sindo Garay, Moisés Simons,Lecuona, Orefiche y otros, triunfaban en París, Berlín Londres,etc. “Este proyecto lo llevaremos por toda la geografía españo-la. Haremos lo posible por estrenarlo en Miami, donde está lamayoría de los cubanos exiliados. Ya que no iremos a Cubamientras exista la dictadura castrista”. Acaba de triunfar enBarcelona con “Doña Francisquita”, compartiendo con el tenorJosé Bros y la soprano canaria Nancy Fabiola. Su madre, MaríaDolores Marcos, fue la primera mujer directora de orquesta enEspaña, que le dio la vuelta al mundo repetidas veces dirigien-do la Antología de la Zarzuela José Tamayo. Vivió seis años enLima, Perú. “Me sentía tan integrada que llegué a pensar queera peruana”.

Con el tenor José Bros.

Española total.

Page 37: MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA TRAGEDIA GITANA · MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 2 WASHINGTON, DC—Con el modelo socioeconómico europeo en estado de decrepi-tud y el

MIERCOLES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.libreonline.com38

CCOONNTTIINNEENNTTAALL IINNSSUURRAANNCCEE

22330077 DDOOUUGGLLAASS RRDD.. SSTT,,SSUUIITTEE 440011,, MMIIAAMMII,, FFLL.. 3333114455

((330055)) 444455--66555500

Representamos compañías sólidas con precios muy

competitivos y fácil forma de pagar.

Auto LiabilityCollision

P.I.P.Homeowners

BusinessTrucksHealth

LifeCredit Life

Victims of Crime Insurance

Mobil HomesGeneral Liability

BoatsHospital

Medicare Personal AccidentsDisabillity

ATENCIÓN PERSONAL DE JORGE RODRÍGUEZ

TTOODDOO TTIIPPOO DDEE SSEEGGUURROOSS

AAUUTTOOSS

BBOOTTEESS

VVIIVVIIEENNDDAASS

VVIIDDAA

NNEEGGOOCCIIOOSS

SSAALLUUDD

EL MOTOR DEL DICTADOR,POR MOMENTOS SE DETIENE

Director:

El hombre que en 1962 puso al mundo alborde de la III Guerra Mundial, cuando exi-gía a la Ex-Unión Soviética que bombarde-ara a los Estados Unidos con cohetes nucle-ares, hoy cuando tiene 84 años de edad ycon una “pata en Zapata y 12 en el Vedado”está implorando a las grandes potenciasmundiales que se desarmen, que se desha-gan de las bombas, que eviten por todos losmedios las guerras, que esto no conduce anada, en fin que el guerrerista de antaño seha convertido en “pacifista” y de hecho hapedido el ingreso en la organización“Green-peace”.

Este sicario moribundo ha sido toda suhedionda vida un apoyador incondicional detodos los crepúsculos terroristas desde laPatagonia hasta las Alturas de Golán. Nohace muchos días hizo unas declaraciones enla que aconsejaba al grupo “Hamas”Palestino que no atacaran más a los hebreos(Israel). ¿Cuándo este viejo de aspectorepugnante ha sido defensor de los israeli-tas? Además, los hebreos no necesitan nin-gún tipo de ayuda, ellos son lo suficiente-mente fuertes para defenderse.

El ex-gobernante Uribe, durante su manda-to, cuando se hablaba del apoyo de Castro alas FARC decía que “Cuba había sido muyrespetuosa” en su relación con Colombia,más o menos, defendía al tirano. Quizás lohizo para no enfurecer al sicario cubano,

pero al producirse el cambio de mando enBogotá, el hombre al que esperan en “Zapatay 12” sacó las garras y atacó sin piedad algobierno colombiano por motivo de lasBases N/A en el país y no venga ahora Uribea decirme que él no sabía que Cuba apoyabaa las FARC, la ETA, Tupamaros FLN etc.,que estos grupos tienen sus bases en suelocubano y que a causa de estas aventurasterroristas en el mundo, hoy tiene al pueblocubano muerto de hambre, aunque en “Puntocero” las langostas andan como mascotas porel patio.

Pero como los pueblos no aprenden, tienenque repetir el año. Ahora vamos a repetir lahistoria cubana en el pueblo venezolano y yatenemos funcionando al terrorismo deEstado; las amenazas a los ciudadanos esgalopante; las confiscaciones están a la ordendel día, la libertad de prensa y demás estánque brillan por su ausencia, el exilio crecepor días y el “Jaque mate” al pueblo está enproceso: se llama “La tarjeta del buenvivir” o lo que es lo mismo “tarjeta deracionamiento cubana” la cual ha sido abo-lida por ineficaz, después de 50 años y toda-vía el gobierno venezolano la va a aplicar asu país.

Un concejo a los venezolanos democráti-cos: Aprendan a nadar, que les va a hacerfalta en un futuro próximo.

René Rodríguez-Pozo, M.M.Union City, N.J.

TRIBUTO A ROCÍO DURCALLa “Cinemateca Roxy”, la única que

existe en español en los Estados Unidos,nos anuncia para el mes de octubre,todos los domingos a las 2 de la tarde,“Tributo a Rocío Dúrcal” con la exhi-bición de sus mejores películas.

Para el domingo 3 de octubre, nosbrinda “La Novicia Rebelde” en la quecomparte el estelar con GuillermoMurray, Angel Garasa y otros; para eldomingo 10, “La Canción deJuventud” con Julio San Juan, CarlosEstrada y otros; “Buenos DíasCondesita”, con Vicente Parra,Gracita Morales, Antonio Garisa yotros, el domingo 17 de octubre;“Rocío de la Mancha”, el domingo 24y termina el “Tributo a Rocío Dúrcal”el domingo 31 de octubre, a las 2 de latarde, con su película “Más Bonita queNinguna” con Carlos Estrada y otros.

La “Cinemateca Roxy” está situadaen el 1645 SW de la 107 Avenida (fren-te a la Universidad Internacional de laFlorida) y para datos adicionales puedenllamar al teléfono (305) 226-0030.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento