martes 10 07 2012

12
confianza confianza confianza Pacto de Pacto de Pacto de de Cajamarca El Diario MARTES | 10 de Julio de 2012 | Año VI | Nº 1868 | Teléf. 365273 | [email protected] CMYK VISITE NUESTRA EDICIÓN DIGITAL EN: www.mercuriocajamarca.com ·SE RECOGIÓ LA POSICIÓN DE TODOS LOS SECTORES RESPECTO AL PROYECTO MINERO CONGA, LA CUAL SERÁ INFORMADA EN LIMA AL PRESIDENTE OLLANTA HUMALA. Por Ley incorporan páramos como ecosistemas frágiles Hombre cae en canal de regadío SAAVEDRA: Tengo 42 SAAVEDRA: Tengo 42 procesos penales por procesos penales por protestar contra Conga protestar contra Conga SAAVEDRA: Tengo 42 procesos penales por protestar contra Conga S/. 0.80 S/. 0.80 S/. 0.80

Upload: el-mercurio-cajamarca

Post on 12-Mar-2016

235 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Edición Digital

TRANSCRIPT

Page 1: Martes 10 07 2012

confianzaconfianzaconfianza

Pacto de Pacto de Pacto de

de CajamarcaEl Diario

MARTES | 10 de Julio de 2012 | Año VI | Nº 1868 | Teléf. 365273 | [email protected]

CMYK

VISITE NUESTRA EDICIÓN DIGITAL EN: www.mercuriocajamarca.com

· SE RECOGIÓ LA POSICIÓN DE TODOS LOS SECTORES RESPECTO AL PROYECTO MINERO CONGA, LA CUAL SERÁ INFORMADA EN LIMA AL PRESIDENTE OLLANTA HUMALA.

Por Ley incorporan páramos como ecosistemas frágiles

Hombre cae en canal de regadío

SAAVEDRA: Tengo 42 SAAVEDRA: Tengo 42 procesos penales por procesos penales por

protestar contra Congaprotestar contra Conga

SAAVEDRA: Tengo 42 procesos penales por

protestar contra Conga

S/. 0.80S/. 0.80S/. 0.80

Page 2: Martes 10 07 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

fotonoticiafotonoticiafotonoticia

Una señora recoge los últimos plásticos en el atrio del templo San Francisco. Son

aquellos materiales con los cuales se improvisaron carpas para albergar a

cientos de campesinos que protestaron contra la explotación de la veta de

Conga.

sí lo afirmó el defensor Adel Pueblo en funcio‐nes, Eduardo Vega,

quien pidió a las autoridades del Gobierno y a las cajamar‐quinas actuar con lucidezEl defensor del Pueblo en fun‐ciones, Eduardo Vega, afirmó que el Ejecutivo puede evaluar luego de la jornada de conver‐saciones de hoy en Cajamarca levantar el estado de emer‐gencia que pesa sobre tres pro‐vincias de la región. El monseñor Miguel Cabrejos y

Ayer, en las instalaciones de la Di‐rección Regional de Educación se realizó una reunión de informa‐ción y orientación sobre el depósi‐to de subvenciones y las obliga‐ciones por parte de los becarios. Participaron de esta reunión el Equipo Regional de Beca 18, los becarios y algunos padres de fami‐lia y/o apoderados de los jóvenes

02 MARTES 10 DE JULIO DE 2012

el padre Gastón Garatea se reúnen con el presidente re‐gional, Gregorio Santos, y otros opositores a Conga.“Después de esta jornada, las autoridades (del Gobierno Central) podrán tener mayo‐res elementos para evaluar es‐ta situación. Si se genera con‐diciones para el diálogo es po‐sible que el Ejecutivo evalúe esa posibilidad (levantar el es‐tado de emergencia)”, mani‐festó en conferencia de pren‐sa.

Defensoría:“Se puede evaluar levantar estado de emergencia en Cajamarca”

Becarios reciben información sobre subvenciones

Hasta pronto

Vegas agregaron que no se agota el problema en Caja‐marca, sino que se da inicio a una serie de conversaciones para hacer posible que el Go‐bierno Central y las autorida‐des cajamarquinas formen una mesa de diálogo. “Creo que todos los peruanos tene‐mos que actuar con mucha lu‐cidez para trabajar en una sali‐da democrática y dialogada”, dijo.Señaló que los funcionarios de la Defensoría del Pueblo

en Cajamarca están a la ex‐pectativa de brindar la ayuda que necesiten Cabrejos y Ga‐ratea. Defensoría: reunión es un paso inicial para encontrar solución al problema de Caja‐marcaEn ese sentido, expresó su en‐tusiasmo por la apertura de este “canal de diálogo” y de‐seó que la jornada de hoy se desarrolle sin inconvenien‐tes, escuchando los plantea‐mientos para así elaborar una agenda de trabajo.“Quisiera que mis palabras sean de entusiasmo por el diá‐logo que se reinicia y se re‐abre, después de una sema‐na bastante tensa que ha teni‐do el país. Creo que se ha abierto una primera posibili‐dad, y es un paso inicial que todos los peruanos debemos destacar”, agregó.“Las partes han demostrado su disposición al diálogo y creo que hay que facilitar el diálogo que llevan adelante”, puntualizó.“No quiero aventurar más, só‐lo quiero desearles la mejor jornada de trabajo para que puedan desarrollar su labor, escuchar primero los plan‐teamientos y desarrollar lue‐go una agenda de trabajo”,

añadió.Precisó que el tema en Caja‐marca no se agota, sino que se inicia hoy, y todos los pe‐ruanos tenemos que actuar con mucha lucidez para hallar una salida democrática y dia‐logada al problema en Caja‐marca.

PIDEN POSTURAS ABIERTAS

Por su parte, el obispo eméri‐to de Chimbote Luis Bamba‐rén instó hoy a las autorida‐des y dirigentes antimineros ceder posiciones y dejar de la‐do cualquier condiciona‐miento que impida que el diá‐logo prospere. “Deseo y pido a Dios que haya posturas abiertas en los que interven‐drán, que no solo piensen en Conga, sino en Cajamarca y en el Perú entero”, expresó. Bambarén afirmó que Cabre‐jos y Garatea participan como facilitadores del diálogo en Ca‐jamarca con la aprobación del presidente de la Conferencia Episcopal, Salvador Piñeiro. Por último, planteó invitar al representante de la Defenso‐ría del Pueblo en Cajamarca, por conocer de cerca las posi‐ciones de la población de ese lugar.

estudiantes a quienes se les in‐formó sobre las subvenciones que el Programa de Becas y Cré‐dito Educativo les está otorgan‐do.En esta reunión se les informó que la subvención bimensual que les otorga el Estado, el cual debe ser gastado netamente en sus estudios para la compra de

útiles, alimentación, movilidad local y alojamiento, no para ser invertido en otros gasto. Se les dio a conocer reiterada‐mente sobre sus obligaciones co‐mo becarios, los cuales son te‐ner buena conducta tanto en su centro de estudios superiores co‐mo fuera de él, mantenerse en el tercio estudiantil, asistir regular‐

mente a sus clases, así como pre‐sentar de manera oportuna las declaraciones juradas de sus gas‐tos.Esta es la primera reunión con los becarios, más adelante pro‐gramaremos más reuniones, también organizaremos talleres de salud sexual y reproductiva, contarán con tutoría integral, es‐

tudiarán ingles y contarán con lap tops y seguro privado, todo estos beneficios que se les otor‐ga se da con el objetivo de que desarrollen una buena educa‐ción superior acorde con los nue‐vos tiempos que vivimos. Fue lo que sostuvo Joel Requejo Coor‐dinador Regional de Beca 18 – Ca‐jamarca.

Page 3: Martes 10 07 2012

03MARTES 10 DE JULIO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Aprueban Ley No. 29895 que incorpora páramos y jalcas al conjunto de ecosistemas frágiles

Monseñor Cabrejos espera serenidad y gestos de buena voluntad

uego de haber sido apro‐Lbado en el Pleno del Con‐greso del pasado jueves

07 de junio, este fin de semana, mediante Ley N° 29895, se apro‐bó la modificación del artículo 99 de la Ley 28611, Ley General del Ambiente, incorporando co‐mo ecosistemas frágiles a los Pá‐ramos y Jalcas. La Ley fue publicada el último viernes 6 de julio en el Diario

El expresidente de la Confe‐rencia Episcopal Peruana, monseñor Miguel Cabrejos, exhortó a mantener la sere‐nidad en Cajamarca y dijo es‐perar que los gestos de bue‐na voluntad primen para que prospere el diálogo y se supe‐ren las diferencias en torno al proyecto minero Conga.“Espero que se den gestos de buena voluntad para encon‐trar el bien común”, declaró a ATV a su llegada al aero‐puerto Armando Revoredo Iglesias, de Cajamarca. Monseñor Cabrejos, quien llegó acompañado por el sacerdote Gastón Garatea, manifestó que es necesario apostar por la flexibilidad pa‐ra acercar posiciones y facili‐

Oficial El Peruano, luego de que el Presidente Constitucio‐nal de la República Ollanta Hu‐mala Taso procediera con la respectiva promulgación. Co‐mo se sabe esta iniciativa legis‐lativa fue presentada por el Congresista Mesías Guevara Amasifuen, mediante el Pro‐yecto de Ley Nro.003/2011‐CR, Ley de Gestión del Páramo o Jalca.

Vicepresidenta: críticas del Apra a informe de megacomisión “no tienen fundamento”

ACTUALIDAD

Inicialmente este Proyecto de Ley, así como los proyectos 119/2011‐CR y 583/2011‐CR (que fueron acumulados por tratarse del mismo tema), se discutieron en el seno de la Co‐misión de Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuanos, Ecología y Medio Ambiente. Un texto sustitutorio aproado en la correspondiente Comi‐sión, fue puesto a considera‐

ción del último Pleno del Con‐greso que, finalmente, lo apro‐bó.Al respecto, el Congresista Me‐sías Guevara destacó la deci‐sión gubernamental, a la que consideró como un paso im‐portante, tanto para el legisla‐tivo como para el ejecutivo, pues contribuye con la con‐servación de páramos y jalcas, espacios ecológicos que sue‐

len hallarse vinculados con ca‐beceras de cuenca y que, por tanto, constituyen reservas hí‐dricas nacionales.Los Páramos o Jalcas, son te‐rritorios de pastizales alto andi‐nos, que corren a lo largo de la cordillera andina conectando valles transversales, particu‐larmente en los departamen‐tos de Piura (3,100 m.s.n.m.) y Cajamarca (3,200 m.s.n.m.).

AVISO

IMPRENTA NECESITA MAQUINISTA

INFORMESJr. Sor Manuela Gil Nº 408 (costado de la Fiscalía)

tar el acercamiento entre las partes en conflicto. “Tiene que haber una gran flexibilidad, que es lo que ne‐cesitamos todos para buscar el bien común, el progreso, la paz, la tranquilidad y la jus‐ticia, que es muy importan‐te”, enfatizó.Sostuvo que en estos mo‐mentos es fundamental mantener la serenidad, por ello pidió a los medios de co‐municación contribuir a transmitir un mensaje de cal‐ma a la población. “No más violencia ni muer‐tes. Todos tenemos que sen‐tarnos a conversar racional‐mente”, agregó. Más adelante, explicó que su participación como facili‐

tador del diálogo en Caja‐marca cuenta con el visto bueno de la Conferencia Episcopal Peruana (CEP) y de la Nunciatura Apostólica, porque esta labor está den‐tro del papel que debe cum‐plir la Iglesia. “Nosotros no actuamos so‐los, (…) lo primero que hice

EMPRESA CONSTRUCTORA

REQUIERE EL SIGUIENTE PERSONAL PARA TRABAJAR EN MINA

ÍTEM EQUIPO OPERADORES

PERFIL DEL CARGO

1 EXCAVADORA CAT 336DL

9

Experiencia 03 años, certificación Caterpillar

2CARGADOR FRONTAL CAT

950H3

Experiencia 03 años, certificación Caterpillar

3RODILLO VIBRATORIO

HAMM6

Experiencia 03 años, certificación HAMM

4 VOLQUETES VOLVO FM12

50

Experiencia 02 años, certificación Volvo, licencia de conducir A3,

Certificado capacitación MTC, Record de conductor

5 CISTERNA DE AGUA

9

Experiencia 02 años, licencia de conducir A3, Certificado

capacitación MTC, Record de conductor

6 CAMA BAJA 3

Experiencia 03 años, certificación Volvo, licencia de conducir A3,

Certificado capacitación MTC, Record de conductor

7 CAMIONETA 9

Experiencia 02 años, licencia de conducir A2 ,

Record de

conductor, Licencia A3; Certificado MTC

8 MINIBUS 3

Experiencia 02 años, licencia de conducir A2 ,

Record de

conductor.

Además de :ÍTEM PUESTO VACANTES

PERFIL DEL CARGO

1 JEFE DE EQUIPOS

1

Experiencia 03 años, de preferencia Colegiado.

2 ASISTENTE DE EQUIPOS

1Experiencia 02 años, puede ser Bachiller ó Técnico TECSUP ó

SENATI.

3MECÁNICO LÍNEA

AMARILLA3

Egresado de escuela técnica, experiencia en línea amarilla 03 años .

4 ELECTRICISTA

3

Egresado de escuela técnica, experiencia 03 años en línea electricidad

automotriz.

5MECÁNICO VOLQUETES

VOLVO3

Egresado de escuela técnica, experiencia en 03 años en volquetes

VOLVO.

6 SOLDADOR 2Egresado de escuela técnica, experiencia en 03 años, inducción en

trabajos en caliente.

7 LLANTERO 3 Experiencia 03 años en trabajo similar.

ENVIAR SU HOJA VIDA A : [email protected]

INFORMES AL : TELEF: 076-554021. DE LUNES A VIERNES DE 7:30 AM a 1:00 PM Y 2:30 A 05:30 PM

CONVOCATORIA DE PERSONAL

fue consultar al órgano co‐rrespondiente (la CEP) del que fui presidente dos pe‐riodos y al secretario gene‐ral de la CEP, quien dijo que aceptará porque está den‐tro del papel de la Iglesia ca‐tólica, y antes de dar el sí de‐finitivo también consulte al representante del nuncio

apostólico, quien dijo que estaba bien, pues es parte del rol de la Iglesia”, comen‐tó. “El nuevo nombre de la paz es el desarrollo, la paz, la jus‐ticia. En ese sentido esta‐mos perfectamente dentro del papel de la Iglesia”, pun‐tualizó.

Page 4: Martes 10 07 2012

OPINIÓN

Ramiro Sánchez Vásquez

i d sllhcuhaC aa

Qué diría Jesucristo si viene a esta tierra, señores y se-ñoras, qué escándalo, como es posible que hayan arre-batado la corona de Miss

Perú a una preciosa flaquita por salir en ropa de bata-clana. Envidiosos los que critican tanta belleza, eso pasa, todo es envía. Ojalá

retorne Jesucristo y azote a esos malhablados contra la

belleza.

Resulta que ahora todos quieren paz, que todos necesitan vivir ro-deados de amor y tener una vida pacífica. Primero llamaban a la

protesta al reclamo, a la confron-tación, ahora ya son pacifistas, más pacíficos que agua en pozo. No señores los conocemos, ese

mensaje de paz es más bamba que el plan de gobierno del presiden-

te.

Una camioneta va por las calles llevando a bordo a muchos poli-cías especialistas en mat…, per-dón, en contener movilizacio-nes, están utilizando camione-tas nuevecitas, vehículos todo

terreno con calcomanías que di-cen “protege a tu familia”.

Paradojas del destino, son las camionetas de la muerte y ha-blan de amor…qué huachafos.

Dios mío

Azuzador

Los curitas llega-rán a las lagunas

de Conga, llegarán para darse una ba-ñadita por esas gé-lidas aguas a ver si tienten el poder del agua. Es una tradición que to-

dos los que vienen de mediadores ter-minan bañándose por esas zonas al-tas. Les faltará

agua en Lima o es por hacer turismo, o es por tener un

recuerdo de las la-gunas que algunos predicen ya desa-

parecerán.

La verdad, la mesa de escucha nos pare-ció mucho ruido, po-

cas nueces. Miserablemente es-candalosa, y sin re-sultados. Siendo es-trictamente since-ros, esto solo sirvió para que se calmen las cosas, para to-

marse u respiro, pa-ra que los tombos no tiren más gol-

pes, pero no cree-mos mucho en los

milagros.

Luego de meses de peleas conflictos y uno que otro le-sionado por fin se reconoce

que el primero en armar pleitos, en armas conflictos y decir que la gente salga a

las calles de defender el agua era un cachaquito con peluca de “buscabulla” y

que ahora se alucina presi-dente, damos más detalles o ahí no más queda toda la

identificación.

Paz Mensaje

LagunasEncerrona

04 MARTES 10 DE JULIO DE 2012

PERIODISTASLuis Valdez Alonso

Luis Asencio GonzalesJaime Herrera Atalaya

EDITOR

Ramiro Sánchez Vásquez

DIAGRAMACIÓNWillian Tocas Limay

ASESORES

Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta

Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero

Dr. Martín Coronado Jiménez

DOMICILIO PROCESAL:Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

DIRECTOR - GERENTE

Herman Romero Huaccha

DEPORTESAldo Incio Pajares

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CHOTA:H elber Tapia VasquezJr. Atahualpa 218celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ:L eonides Heredia PérezJ r. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583

DEPÓSITO LEGALNº 2008-08766

MMM El ercurioM

OFICINA CAJABAMBA:Dra. Raquel Hurtado EscamiloJr. Llosa # 501Telef : 551936 / 551812Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS:BOTICA CENTRALPedro Rojas VargasJr. Miguel Grau # 339Telef :

OFICINA SAN MIGUEL:Jr. Alfonso Vigo #668Telef: 076 - 557075

OFICINA SAN PABLO:Lino Alva ChilónJr. Trujillo # 364Telef : 505020Celular : 976807547.

OFICINA CELENDÍN:SOCORRO QUIROZ

Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO:

CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZcalle jose olaya nº 808947942295949044483RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

OFICINA BAMBAMARCAFrancisco Oswald Chilón GarayJr. Jaime de Martinez # 153Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Diálogo, ese gran misterio

No es lo mismo conversar que dialogar. Conversar es algo amistoso dónde se comparten anécdotas o experiencias simplemente por compartir. Dialo‐gar se basa en no ir a las manos, en pacíficamente llegar a un acuerdo.Dialogar se basa en exponer los puntos de vista de cada uno y como dialogar se basa en saber expo‐ner tu punto de vista mucho mejor que el contra‐rio para que él ceda más terreno que tú. Pero un maestro en el arte de cómo dialogar no se confor‐ma solo con eso, también tiene sus recursos y téc‐nicas para que la otra persona deje de apoyar sus propios argumentos y así ceda aún más.Como dialogar no es que tú digas blanco, tu amigo negro y esto sea eterno, un blanco vs negro de por vida. Como dialogar se basa en encontrar puntos en común para llegar al acuerdo más correcto y que os beneficie a ambos, pero, extraoficialmen‐te como dialogar es salirte con la tuya de una for‐ma inteligente y haciendo que la otra persona es‐té de acuerdo o medianamente de acuerdo, de forma honorable y sin hacer daño a nadie.Esto es como los políticos, todos supuestamente están para ayudar a la sociedad, pero a la hora de la verdad se van a la peluquería con el dinero de todos, con 3 coches oficiales, guardaespaldas y un montón de funcionarios. Sin embargo tú no eres como un político, por suerte no tienes tanto poder pero tienes que ser consciente de que aprender a como dialogar no se basa en ser un ni‐ño mimado y consentido que siempre se sale con la suya.Tienes que tener más cabeza, saber cuándo de‐bes dialogar de forma inteligente y cuando debes ceder porque hay que hacerlo y es lo correcto. El egoísmo excesivo solo lleva hacia una vida mise‐rable y en cómo dialogar no iba a ser una excep‐ciónPara como dialogar eficazmente debemos encon‐trar siempre el punto débil de lo que exige la otra persona. Siempre hay un punto débil, algo que flo‐jea y qué si encontramos lograremos equilibrar la balanza a nuestro favor.Otro punto muy importante a tener en cuenta es la educación y el respeto, si la conversación no in‐cluye ambos conceptos de forma unánime no es un diálogo, sino una discusión y eso no llevará a buen puerto si lo que quieres es dialogar.Como dialogar se basa en exponer de forma res‐petuosa y ordenada tus puntos de vista, la otra persona expone los suyos y ambos llegáis a un acuerdo. Esta sería la definición correcta aunque la verdad es que en la práctica ambos intentarán que la otra ceda más para que sus deseos tengan más opciones.

Page 5: Martes 10 07 2012

05MARTES 10 DE JULIO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Pacto de confianzaPacto de confianzaPacto de confianza

Pobladores de Quinta Merced tendrán agua potable Pobladores de Quinta Merced tendrán agua potable Pobladores de Quinta Merced tendrán agua potable

os sacerdotes Miguel Ca‐Lbrejos y Gastón Garatea, calificaron como “positi‐

va” la primera reunión con las autoridades de Cajamarca y se‐ñalaron que se debe trabajar para recuperar la confianza.Tras cuatro horas de conversa‐ciones, monseñor Cabrejos di‐

La totalidad de pobladores de Quinta Merced, en el sector El Columbo, consumirán por pri‐mera vez agua potable desde sus viviendas, pues la Munici‐palidad Provincial de Cajamar‐ca invertirá cerca de un millón de nuevos soles para ampliar la red. El presidente vecinal, Carlos Montez Martínez, remarcó que ahora la municipalidad de Caja‐marca es de puertas abiertas y su alcalde Ramiro Bardales Vigo es una autoridad que trabaja pa‐ra el pueblo. “Tenemos el compromiso del

Los casos de maltrato a mujeres menores de edad en la región Arequipa crecen cada año en 30%, según cifras del Hogar San José, donde son enviadas las niñas tras los procesos judiciales.

ACTUALIDAD

jo que se recogió la posición de todos los sectores respec‐to al proyecto minero Conga, la cual será informada en Li‐ma al presidente Ollanta Hu‐mala. Señaló que, en líneas genera‐les, este primer encuentro fue bastante positivo, pero se

· Se recogió la posición de todos los sectores respecto al proyecto minero Conga, la cual será informada en Lima al presidente Ollanta Humala.

debe trabajar en recuperar la confianza mutua, entre los que están en contra del pro‐yecto, y los que lo respaldan. “Tenemos que devolver la confianza, tenemos que de‐volvernos mutuamente la confianza, porque si se pier‐de esa confianza, se pierde to‐do; tenemos que empezar a devolver la confianza de unos con otros, para lograr hacer acuerdos, que creo que toda persona necesita y quiere”, afirmó. Monseñor Cabrejos mencio‐nó que lleva once hojas escri‐tas con las posiciones del pre‐

sidente regional, de los alcal‐des, organizaciones de la so‐ciedad civil, y comentó que de todas maneras tendrá que realizarse una segunda reunión en Cajamarca, aun‐que no precisó fecha. Por su parte, el padre Gara‐tea expresó su optimismo y señaló que este es un proce‐so que debe ir lento, pero se‐guro, tras agradecer a las au‐toridades regionales de Caja‐marca por haber propiciado buenas condiciones para es‐te primer diálogo. “Estamos lanzando una ca‐rreta, que va ir avanzando,

después le vamos a poner mo‐tor, pero lo de carreta me pa‐rece importante, porque te‐nemos que ir despacio, pero con paso seguro”, subrayó.Los religiosos formularon es‐tas apreciaciones en una con‐ferencia de prensa realizada en la sede de la iglesia Evan‐gélica Presbiteriana de Caja‐marca, donde también parti‐ciparon el presidente regio‐nal Gregorio Santos, el con‐gresista Jorge Rimarachín; el líder de Tierra y Libertad, Marco Arana, además de re‐presentantes de la sociedad civil.

alcalde y de la empresa Seda‐caj quien se ha sumado a este proyecto con la elaboración del expedientes técnico y ase‐soría técnica”, indicó el diri‐gente. Y es que la zona de Quinta Mer‐ced se tiene el problema de sa‐neamiento físico de tierras, ba‐rrera que no permitía que va‐rias autoridades ejecuten una obra tan importante y vital. A su turno, el subgerente de Maquinaria de Sedacaj, Orlan‐do Ríos, manifestó que en 15 días estaría el perfil del proyec‐to, quedando todo listo para

que la municipalidad ejecute la obra. Precisó que son más de 100 fa‐milias las que se verían benefi‐ciadas con esta obra de am‐pliación de la red de agua pota‐ble. En otro momento, el alcalde Ramiro Bardales, indicó que la inclusión para el uso del agua es una prioridad de su gestión, “esto demuestra el sentido de urgencia que damos a todos nuestros proyectos, que vie‐nen a mejorar la calidad de vi‐da de la gente de nuestra pro‐vincia”.

Page 6: Martes 10 07 2012

06 MARTES 10 DE JULIO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK

RA DE ESPERARSE. EAyer, un numeroso grupo de estudiantes

sorprendieron a los vigilan‐tes y tomaron el recinto uni‐versitario en rechazo al pro‐yecto minero Conga, justo el día establecido para la ins‐talación de una mesa de es‐cucha, en la cual participan dos representantes de la Iglesia Católica y las autori‐dades regionales.El rector de la Universidad Nacional de Cajamarca, Car‐

Alumnos toman Alumnos toman campus de la UNCcampus de la UNCen rechazo a Congaen rechazo a Conga

Alumnos toman campus de la UNCen rechazo a Conga

los Tirado Soto, en declara‐ciones a la prensa confirmó que un aproximado de 250 alumnos tomó el campus universitario, y presume que esta acción se la reali‐zó en respaldo al rechazo del proyecto minero Con‐ga.Tirado Soto detalló que los alumnos tomaron por sor‐presa a los vigilantes y de in‐mediato cerraron las puer‐tas de ingreso al campus universitario, a pesar que

en la pasada sesión de con‐cejo universitario se acor‐dó reiniciar hoy día las labo‐res académicasDel mismo modo precisó que deberá convocar a los docentes para afinar la me‐jor estrategia con la finali‐dad de recuperar clases, y espera la cordura de los di‐rigentes universitarios, da‐do que son 40 días suspen‐sión de clases por la coyun‐tura social que vive Caja‐marca.

CEP confía en que Cajamarca CEP confía en que Cajamarca logre ansiada paz en Cajamarcalogre ansiada paz en CajamarcaCEP confía en que Cajamarca logre ansiada paz en Cajamarca

Monseñor Cabrejos y Garatea escuchan a dirigentesMonseñor Cabrejos y Garatea escuchan a dirigentesMonseñor Cabrejos y Garatea escuchan a dirigentes

'Facilitadores' de la Iglesia 'Facilitadores' de la Iglesia visitaron a heridos del visitaron a heridos del conflicto Congaconflicto Conga

'Facilitadores' de la Iglesia visitaron a heridos del conflicto Conga

Manifestantes piden inviabilidad Manifestantes piden inviabilidad de Congade CongaManifestantes piden inviabilidad de Conga

Garatea y Cabrejos visitarán Garatea y Cabrejos visitarán lagunas de Congalagunas de CongaGaratea y Cabrejos visitarán lagunas de Conga

La Conferencia Episcopal Pe‐ruana (CEP) dio a conocer, a través de un comunicado, su confianza en que el pueblo de Cajamarca pueda lograr la an‐siada paz, desde la reconcilia‐ción y la búsqueda del bien co‐mún.Subrayó que la Iglesia perua‐na acompaña al Gobierno Central, regional y a la pobla‐ción de Cajamarca, “en estos momentos significativos y ne‐cesarios de reconciliación na‐

Los facilitadores Miguel Cabre‐jos y Gastón Garatea fueron trasladados en medio de una fuerte seguridad de las rondas campesinas.A bordo de un vehículo del Go‐bierno Regional de Cajamarca, fueron trasladados el obispo de Trujillo, Miguel Cabrejos, y también el sacerdote Gastón Garatea hasta la iglesia presbi‐teriana, ubicada en el centro histórico, para dar inicio a la “Mesa de Escucha”.El propio presidente regional de Cajamarca, fue quien acom‐pañó a los religiosos hasta el lo‐cal de la reunión, donde tam‐bién estaban presentes los diri‐gentes de las diferentes organi‐

Facilitadores visitaron los heridos de la parte civil y los policías afec‐tados durante el control de los desmanes producidos por el pa‐ro anti Conga.Por un lapso de más de dos ho‐ras, los dos sacerdotes de la Igle‐sia Católica Peruana, Gastón Ga‐ratea y Miguel Cabrejos, habla‐ron con el presidente de la Re‐gión Cajamarca, Gregorio Santos. Según informaron varios medios radiales y televisivos, ambos cu‐ras se reunieron con los repre‐sentantes anti mineros en la Igle‐sia Presbiteriana, esto, después de tomar desayuno en el centro

Con arengas y banderas los ma‐nifestantes piden la inviabilidad del proyecto minero Conga.Un reducido grupo de manifes‐tantes se acercaron hasta las afueras de la iglesia Presbiteria‐na, donde se desarrolla la “Me‐sa de Escucha” y en determina‐dos instantes arengaban las fra‐ses “Conga No Va”, “el agua el primero”, entre otras.De igual forma los manifestan‐tes mostraban banderas de co‐

Los primeros acuerdos de la “me‐sa de escucha” serán dados a co‐nocer en conferencia de prensa en los siguientes minutos.El párroco de la iglesia San Fran‐cisco, Isaac Shahuano Murrieta, desde un balcón anunció que monseñor Miguel Cabrejos y el sacerdote Gastón Garatea volve‐rán el lunes de la siguiente sema‐

cional”.Destacó que monseñor Mi‐guel Cabrejos Vidarte, invita‐do por el Gobierno Central, sea el facilitador del diálogo con las autoridades de Caja‐marca, con esperanza en la buena voluntad y en el amor por el Perú. “Monseñor Salvador Piñeiro, presidente de la CEP, ausen‐te del país, se une a todos los fieles peruanos para pedir al Señor, por la intercesión de la

Virgen del Carmen, que con‐ceda al querido pueblo de Ca‐jamarca y a Perú el don de la ansiada paz, desde la recon‐ciliación y la búsqueda del bien común”, anota el comu‐nicado.Resalta, además, que la parti‐cipación de monseñor Cabre‐jos y del padre Gastón Gara‐tea, con la fraternal aproba‐ción del obispo del lugar, “es un signo de la cercanía de la Iglesia a todos sus fieles, so‐bre todo en momentos en que peligran la paz y la con‐cordia nacionales”. El documento lleva las firmas del secretario general de la CEP, el obispo de Carabayllo, Lino Panizza Fichero; del pri‐mer vicepresidente, arzobis‐po metropolitano de Huanca‐yo, Pedro Ricardo Barreto Ji‐meno, y del obispo de Caja‐marca, José Carmelo Martí‐nez Lázaro.

de la ciudad.Entre los rumores que rodean la cita, se menciona que los sa‐cerdotes habrían sido invita‐dos a visitar las zonas de in‐fluencia del proyecto minero Conga, tema que genera dife‐rencias hasta hoy insalvables entre el gobierno central y re‐gional. Desde el pasado mes de no‐viembre, gran parte de caja‐marquinos se oponen al pro‐yecto minero Conga, que eje‐cuta la transnacional New‐mont, la peruana Yanacocha y el Banco Mundial.

lor verde, con lemas alusivos a la inviabilidad del proyecto minero Conga, pues asegu‐ran que protegen los recur‐sos naturales de la parte alta de Cajamarca.A la vez exigieron que solo dos medios de comunicación ingresen a la reunión, pero los organizadores decidieron que todos los hombres de prensa esperen en la calle los resultados de la reunión.

na a Cajamarca, con la finali‐dad de visitar las lagunas de Conga.El religioso también informó que otro de los acuerdos de la “mesa de escucha” fue que luego de visitar las lagunas de Conga, Miguel Cabrejos y Gas‐tón Garatea se trasladarán ha‐cia el reservorio de San José.

zaciones y algunos alcaldes dis‐tritales.Cabe precisar que la seguri‐dad, en este caso, no está a car‐go de la Policía Nacional, sino de un numeroso grupo de ron‐deros identificados con chale‐cos característicos.

Resguardo ronderoEn las afueras de la iglesia Pres‐biteriana, la seguridad se en‐cuentra a cargo de los miem‐bros de las rondas campesinas y más no de la Policía Nacional, trascendió que este acuerdo se lo tomó con la finalidad de evitar nuevos enfrentamien‐tos.En esta ocasión solo se pudo

apreciar una camioneta de la di‐visión policial de Radiopatru‐lla, pero se ubicaron a una cua‐dra del local donde se realiza la denominada “Mesa de Escu‐cha” y efectivos de la policía de tránsito solo se encargaron de desviaron el tráfico ante la pre‐sencia de un grupo de perso‐nas en la segunda cuadra del ji‐rón El Batán.Sin embargo, en la Plaza de Armas de Cajamarca los efecti‐vos del orden si se encuentran reguardando la seguridad en las instituciones públicas, esto en el sexto día de haberse de‐clarado el Estado de Emergen‐cia en las provincias de Caja‐marca, Celendín y Hualgayoc.

Page 7: Martes 10 07 2012

Publicarán nuevos dispositivos Publicarán nuevos dispositivos de reforma tributariade reforma tributariaPublicarán nuevos dispositivos de reforma tributariaEl ministro de Economía y Fi‐nanzas, Luis Miguel Castilla, adelantó hoy que la próxima se‐mana el Gobierno publicará nuevos decretos legislativos con medidas tributarias adicio‐nales en el marco de las facul‐tades legislativas otorgadas por el Congreso de la República al Poder Ejecutivo.Recordó que esas facultades ex‐pirarán el 24 de julio, se han pu‐blicado alrededor de nueve dis‐positivos y la próxima semana saldrán otros más para luchar contra los principales proble‐mas detectados, como la elu‐sión y evasión de impuestos, y algunos cambios adicionales a la Ley General de Aduanas. “Completaremos el paquete de medidas. Creemos que con esto habrá mejoras en la ges‐tión que tenga la Superinten‐dencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (Sunat)”, declaró.Aseguró que se va a lograr el co‐metido de elevar la presión tri‐butaria a niveles superiores sin incrementar las tasas de los im‐puestos, sino, simplemente, con medidas administrativas y disuasivas para reducir la eva‐

07

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

Alberto Kouri sufrió embargo de bienes que asciende a S/.100 mil. El ex legislador, sentenciado por corrupción, hacía caso omiso a pagar los S/.500 mil que le impuso el Poder Judicial como reparación civil al Estado

ECONOMÍA

Análisis de contratos bancarios reduciría Análisis de contratos bancarios reduciría hasta en 20% cobro de comisioneshasta en 20% cobro de comisionesAnálisis de contratos bancarios reduciría hasta en 20% cobro de comisiones

a racionalización de las co‐Lmisiones que cobra el sis‐tema financiero por los di‐

versos servicios que presta se podrían reducir en un porcen‐taje no menor a 20 por ciento, afirmó el presidente del Siste‐ma de Relaciones con el Con‐sumidor (SRC), Fernando Arru‐nátegui.El SRC, iniciativa presentada por la Asociación de Bancos (Asbanc), facilitará el acceso de las personas a productos y servicios financieros y, para ello, se revisarán inicialmente los contratos que los usuarios suscriben con los bancos. Ese proceso de revisión se efectuará en un lapso de seis meses y permitirá la redac‐ción de contratos muchos más simples y detectar los cobros que realizan los bancos por los servicios que ofrecen. “El proceso no está orientado a eliminar comisiones sino que se van a eliminar solas cuando nos pongamos de acuerdo en un número limita‐do y que se deben presentar de la misma forma, pero no de‐be ser menor al 20 por ciento,

es decir a la quinta parte de las comisiones”, dijo. Agregó que existen, en el sis‐tema financiero, alrededor de 5,000 cláusulas en los contra‐tos pero no precisó el número de comisiones que están vi‐gentes y se cobran al usuario.

Las exportaciones peruanas sumaron en mayo US$ 3,403 millones, 17% menos que en el mismo mes del año pasado, registrando un acumulado de US$ 18,068 millones, monto superior en 3% a similar pe‐riodo del 2011, informó la Aso‐ciación de Exportadores (ADEX). Se debe indicar que el índice de 3% es el menor reportado en los últimos años tras la cri‐sis internacional. De esa manera, las exporta‐ciones Tradicionales (US$ 2,528.2 millones) presenta‐ron una caída de 23% por los menores envíos de oro, plo‐mo, zinc y plata, principal‐mente. Pero la minería no fue el úni‐co subsector primario que ca‐

“Son muchas (comisiones) y vamos a hacer una matriz en la que figurarán los diferentes productos y las entidades y la manera de llamar a su pro‐ducto”, manifestó. Arrunátegui señaló que el ob‐jetivo del SCR es contribuir a

la expansión del uso de servi‐cios financieros y promover una cultura bancaria trans‐parente. Explicó que el trabajo inicial del SCR será aprobar los pará‐metros de publicidad y con‐tratos, con lo cual se podría

ADEX: exportaciones cayeron 17% en mayo

yó, lo mismo sucedió con el agro (45%), la pesca Tradicio‐nal (77%), el petróleo y gas natural (7%). Por su parte, las exportacio‐nes No Tradicionales, suma‐ron US$ 874.9 millones lo‐grando un crecimiento de 7%, que es la segunda tasa de crecimiento más baja en lo que va del año. El segundo subsector en im‐portancia es el químico (US$ 136.1 millones), que tuvo una caída de 4% en mayo. Si‐guen en la lista, las confec‐ciones (US$ 131.1 millones), que crecieron en 4%; la pes‐ca No Tradicional, (poco más de US$ 92 millones), que re‐gistró una caída de 10% por un menor envíos de molus‐cos (‐35s%), entre otras

ayudar a 8.5 millones contra‐tos de ahorro y otros seis mi‐llones de tarjetas de crédito. Precisó que en cinco años se debería esperar que las tran‐sacciones en el sistema finan‐ciero se incrementen de 30 a 50 por ciento del Producto Bruto Interno (PBI). Igualmente, comentó que la Ley de Transparencia Finan‐ciera, publicada reciente‐mente por la Superintenden‐cia de Banca, Seguros y AFP (SBS), establece regulaciones generales. “No podemos dejar de cum‐plir lo que la ley dice pero va‐mos a cumplir de una forma más adecuada para que el consumidor pueda comparar y entender los cobros y servi‐cios del sistema financiero”, anotó. Finalmente, el jefe de la SBS, Daniel Schydlowsky, señaló que el SRC es un avance im‐portante en el fortalecimien‐to de la relación entre el ban‐co, el cliente y usuario, y re‐percutirá en el mejor funcio‐namiento del sistema y satis‐facción de los ciudadanos.

sión.“Estas reformas no tendrán un impacto inmediato, pero sen‐tarán las bases a fin de que la Sunat cuente con los instru‐mentos para poder luchar con‐tra la evasión y reducir los ele‐mentos de la elusión”, mani‐festó en el marco del Road Show InPerú Asia, que se reali‐zará hasta este viernes en Hong Kong y Shanghái (China), así como en Singapur.Subrayó que en el marco de las reformas se ha aprobado la fis‐calización parcial para aumen‐tar la capacidad de presión en tres veces, y se racionalizarán

las exoneraciones tributarias que se habían dado, lo que re‐dundará en mayores benefi‐cios con inversión en proyectos públicos. “Tenemos que incrementar la presión tributaria a 18 por cien‐to a finales del 2016. En el Mar‐co Macroeconómico Multia‐nual (MMM) tenemos una pre‐sión de 17 por ciento al 2015, pero todo va a depender de la evolución de las tarifas de las materias primas. Recordemos que un 20 por ciento de los re‐cursos públicos proviene de las rentas de proyectos mineros”, indicó.

Page 8: Martes 10 07 2012

08 MARTES 10 DE JULIO DE 2012

MPC entrega 80 cocinas mejoradas en Huayllapampa

Construirán sistema de agua potable y letrinización en Porcón Alto

a Municipalidad Provin‐Lcial de Cajamarca premió en el caserío de Huaylla‐

pampa las 08 mejores “cocinas mejoradas”, evento que reu‐nió gran cantidad de poblado‐res y contó con la participación del gerente de Desarrollo So‐cial, Wilder Ortiz, quien repre‐sentó al alcalde Ramiro Barda‐les Vigo. También estuvieron presen‐tes, el subgerente de Progra‐mas Asistenciales, Marco Por‐tal, el coordinador del proyec‐to de cocinas mejoradas, Se‐gundo Leiva y otros funciona‐rios del proyecto. Ortiz dijo que Ramiro Bardales Vigo, tiene en su agenda como prioridad, mejorar la calidad de vida de las diferentes comu‐

Las obras en el campo y la ciu‐dad no paran. Esta vez la Muni‐cipalidad Provincial de Cajamar‐ca hizo la entrega del terreno pa‐ra la construcción del sistema de agua potable y letrinización en el caserío Cochapampa Baja, centro poblado de Porcón Alto. La obra que será ejecutada por

nidades que conforman Caja‐marca, por ello su interés en beneficiar a diferentes case‐ríos y centros poblados con el proyecto de “Cocinas Mejora‐das”. Precisó que en Huayllapampa se han construido 80 cocinas mejoradas las que benefician a un aproximado de 400 habi‐tantes y se incentiva con pre‐mios a las familias que mues‐tren en sus acabados, limpie‐za, orden y creatividad. Edwin Pajares, representante de GYZ Cooperación Alema‐na, también presente en la premiación, expresó su satis‐facción por el avance en la im‐plementación de este proyec‐to en el ámbito de Cajamarca. “Utilizando las cocinas mejo‐

radas se elevael nivel de vida de nuestros hermanos cam‐pesinos, se reduce la tala de árboles, porque se economi‐za sustantivamente en com‐bustible y sobre todo se cuida el medioambiente”, indicó. Las 08 familias ganadoras se hicieron acreedoras de ollas, calaminas y reposteros, uten‐silios que son necesarios para el mejor uso de las “cocinas mejoradas”. Al mismo tiempo, Andrés He‐rrera Minchan, presidente del Comité de Gestión de Huay‐llapampa, agradeció a Ramiro Bardales Vigo por el apoyo da‐do y recalcó que es el primer alcalde provincial que benefi‐cia a su comunidad con un pro‐yecto de esta envergadura.

En el Día del Maestro, y en medio de un país con‐vulsionado por un conjunto de problemas (Mega‐comisión, Conga, “pioneritos” del terrorismo, etc.), se premió a un maestro de la zona del VRAE en el Concurso del “Maestro que deja huella”. Esta noticia a diferencia de las otras produjo una gran satisfacción en los más diversos sectores. Es espe‐ranza de un país mejor simbolizada en el buen maestro, aquel que consigue logros en una de las zonas más perdidas y abandonadas de nuestra pa‐tria.Sucede que la Educación es aspiración profunda de los pueblos y convicción en el sentido común y constituye a la vez prioridad en la agenda de desa‐rrollo. El convencimiento de que sin Educación no se sale adelante es el mismo para las familias y los países. Se puede discrepar sobre muchos otros as‐pectos, pero Educación constituye un punto de en‐cuentro.La continuidad de las políticas educativas actual‐mente en curso se inscribe en esta apuesta y no de‐be ser afectada. Asentados en consensos naciona‐les construidos durante muchos años, alertamos de un peligro: no vaya a ser que con la posible reno‐vación de gabinete vayamos a una involución edu‐cativa, cuando una buena Educación es precisa‐mente el arma que nos permite salir del atollade‐ro. Sería muy injusto para el país y para los niños pe‐ruanos que el sector Educación sea negociado co‐mo parte de cuotas de poder como ya ocurrió en muchos momentos de nuestra historia. Hay secto‐res y fundadas razones que exigen el cambio del Primer Ministro o del Ministro del Interior. Pero a lo que se ha avanzado en Educación no debe po‐nérsele un pare.Hoy día en que no se sabe qué pasará con los mi‐nistros y el gabinete, la importancia de apostar por la Educación persiste. Porque Marca Perú sólo ten‐drá sentido si se exhibe al lado de logros educati‐vos de los estudiantes más pobres; porque enfren‐tar la corrupción requiere formación ética sólida; porque despegar como país implica capacidades para convertir nuestra diversidad en fuente de in‐novación; porque discutir la agenda ambiental ne‐cesita ciudadanos informados; porque eliminar la violencia e inseguridad implica reconstruir lazos de confianza y convivencia; porque en el VRAE y en otros lugares olvidados se requiere con urgen‐cia más maestros que dejen huella. Desde todas partes la Educación es demandada y lo que se haga o deje de hacer en este campo importa.Tenemos consensos nacionales al respecto. Es mo‐mento de reafirmar el Proyecto Educativo Nacio‐nal que tiene como primer objetivo “Oportunida‐des y resultados educativos de igual calidad para todos”, es decir, una apuesta por la equidad educa‐tiva, tajantemente en contra de la lógica de desi‐gualdad y segmentación que arrincona a las niñas y niños del Vrae, a los niños “contaminados” de La Oroya, a las adolescentes embarazadas de zonas andinas y amazónicas, a las niñas y niños con dis‐capacidad. Es una apuesta en tiempos de inclu‐sión: lograr que la Educación sea parte del desa‐rrollo que se reclama para todos y cimiento de con‐vivencia en democracia. La Educación no es una po‐lítica más, es la que define el horizonte de las nue‐vas generaciones y los aprendizajes deseables de una sociedad determinada. La Educación no es ne‐gociable.

la empresa contratista Merino Correa Víctor Fernando tendrá una inversión de 463,345.70 nuevos soles. El ingeniero Wilber Céspedes Narro, residente de la obra, di‐jo que se ejecutarán las si‐guientes metas físicas: caja de captación y reservorio, cámara

de distribución de caudales, lí‐nea de conducción 547.00 ml, reservorio, caseta de válvula, lí‐nea de conducción y red de dis‐tribución 599.16 ml y pases aé‐reos. Asimismo, válvulas de purga y compuertas 18, conexiones do‐miciliares 83 unidades, piletas públicas 32 unidades, letrinas sanitarias con pozo ventilado 83 unidades, flete rural y te‐rrestre, mitigación ambiental, válvulas de control, reservorio apoyado, dichas partidas serán ejecutadas en un plazo con‐tractual de 90 días calendarios. Con dicha obra se beneficia‐rán más de 200 familias del ca‐serío de Cochapampa mejo‐rando su calidad de vida, afir‐mó el presidente del Comité de Gestión, Martín Ispilco Chi‐lón quien agradeció la gestión del alcalde Ramiro Bardales por dar inicio a esta obra im‐portante para toda su comuni‐dad.

LA EDUCACIÓN NO ES NEGOCIABLE

Teresa Tovar

Page 9: Martes 10 07 2012

09MARTES 10 DE JULIO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

fectivos del Servicio de ESerenazgo de los Baños del Inca, prestaron auxi‐

lio a un ciudadano que había caído a un canal de regadío de aproximadamente 3 metros de profundidad, ubicado a espal‐das del mercado de abastos de dicha localidad. Alertados por una llamada tele‐fónica aproximadamente a las 10 de la mañana, personal del servicio municipal del Serenaz‐go, se trasladaron hasta el lu‐gar de los hechos, encontran‐do al ciudadano identificado co‐mo David Gutiérrez Cabrera de 31 años de edad, dentro del ca‐nal de regadío, al que había caí‐do aparentemente por el esta‐do etílico en el que se encon‐traba.Al hacer la verificación del ca‐

Cambios policiales en Cajamarca

R

12801280AMAM

1280AM Venda más Venda más

con la radio decon la radio deCajamarcaCajamarca

Venda más con la radio de

CajamarcaJr. Revilla Pérez Nº 540

Fuentes dignas de crédito indi‐caron a este matutino que el gobierno dispuso cambiar a los principales mandos poli‐ciales en las provincias de Ce‐lendín y Hualgayoc (Bamba‐marca), en Cajamarca, a fin de evitar que haya algún enfren‐tamiento lamentable más con los manifestantes críticos del proyecto Conga.Indicaron que el gobierno rele‐vará a los Policías de la zona del conflicto socioambiental con efectivos entrenados para enfrentar adecuadamente las protestas sociales y evitar muertes como los cinco caí‐dos que la mayoría del país la‐

so, David Gutiérrez, presenta‐ba heridas en la cabeza y otras partes del cuerpo. Acompaña‐do de su esposa, el herido fue trasladado de inmediato has‐ta el hospital de EsSalud de la ciudad de Cajamarca, reci‐biendo atención médica por parte del galeno Iván García Horna, quien diagnosticó para el paciente etilismo agudo, po‐licontuso, heridas en la cabe‐za, y por descartar lesiones en órganos blandos internos. Desde su fecha de puesta en funcionamiento, el Servicio Municipal del Serenazgo, está cumpliendo una importante labor social en la ciudad de Los Baños del Inca y alrededo‐res, atendiendo situaciones de emergencia y otro tipo de apoyo y ayuda a la comunidad

Luego de casi un mes de parali‐zación de actividades escolares en las provincias de Celendín, Hualgayoc y el distrito de Bam‐bamarca, el director regional de educación César Flores Berrios, dio a conocer que durante la pre‐sente semana todos los colegios y escuelas de las ciudades antes mencionadas estarán reinician‐do sus actividades escolares.Flores Berrios, sostuvo que en las provincias de Celendín y Hualgayoc así como en el distri‐to de Bambamarca las clases se habían suspendido por motivos de un paro contra el desarrollo del proyecto minero conga, sin embargo se ha establecido una comisión especial para verificar la situación que se vive en el sec‐

bañosina, comentó el Jefe de la Unidad de Serenazgo, Eduardo Maguiña Villón.El funcionario edil exhortó a la población de los Baños del Inca a comunicarse con el Ser‐vicio de Serenazgo en cual‐quier situación de emergen‐cia, llamando al celular N° 988626810, RPM. Numeral 0004999, en donde será aten‐dido por el personal que se en‐cuentre de servicio de mane‐ra inmediata. Estamos trabajando las 24 ho‐ras del día, cualquier situación de emergencia o presencia de elementos sospechosos que pudieran estar merodeando por determinados lugares, no duden en comunicarnos para actuar en forma inmediato, precisó Eduardo Maguiña.

menta.El mayor PNP Edwin Oré Perla‐cios dejará la jefatura provincial de Hualgayoc, cuya capital es Bambamarca, donde murió Jose‐lito Vásquez Jambo. Asimismo, el comandante PNP Juan Carlos Reátegui Izquierdo dejará la jefatura policial de la provincia de Celendín, donde murieron José Antonio Sánchez, Eleuterio García Rojas, César Me‐dina Aguilar y José Faustino Silva Sánchez. Las fuentes indicaron que es posi‐ble que haya cambios de otros mandos policiales a niveles de la región. (con información de la‐primeraperu.com)

Hombre cae en canal de regadío

Colegios de Celendín y Bambamarca reinician labores académicas

SAAVEDRA: Tengo 42 procesos penales por protestar contra Conga

Taxista se desbarranca

Wilfredo Saavedra reveló ayer que está comprendido en 42 proceso penales por su‐puestamente ser el precur‐sos de protestas violentas dentro del marco de las mani‐festaciones anti el proyecto Conga. "Yo estoy comprendido en 42 procesos penales, que cuan‐do pueda causar asombro, no son sino en algunos casos, re‐petitivos", señala el presi‐dente del Frente de Defensa de Cajamarca quien asistió a Chiclayo para responder por algunos de los procesos en su contra. Según dijo, los procuradores del Estado han actuado casi

Un infortunado conductor de taxi resultó gravemente herido después que perdiera el con‐trol de su vehículo y cayera a un precipicio de más de 300 metros de profundidad en el centro poblado “Corisorgona”. Afortunadamente, efectivos del Serenazgo llegaron oportu‐namente y lograron rescatar‐lo, trasladándolo hasta el Hos‐pital Regional en donde per‐manece para su recuperación.Fueron lugareños de la zona quienes dieron aviso a los agentes del orden, al observar cuando el vehículo repentina‐

en alianza con la empresa mine‐ra Yanacocha, por lo que dijo sentirse "preocupado por liber‐tad". "La procuraduría del Ministerio de Transportes y del Interior, han obrado casi en alianza con Minera Yanacocha. Yo siento amenazada mi libertad por eso he venido a declarar para que no me dicten ninguna medida contraria a ella", manifestó Saa‐vedra Marreros. Finalmente consultado sobre el diálogo que se realiza en Caja‐marca, el ex condenado emerre‐tista sostuvo que espera que am‐bos religiosos puedan escuchar todas las razones por las que Conga es inviable.

mente perdió su orientación y se desbarrancó. Tras un arduo trabajo de rescate, los efectivos del Serenazgo logra‐ron descender hasta el lugar, en‐contrando al conductor Luis Ca‐rrasco Tanta (18) natural del Por‐con Alto, atrapado entre los fie‐rros retorcidos del vehículo, to‐talmente ensangrentado.En el hospital la víctima fue aten‐dida por el médico de turno Edwin pajares, que diagnosticó Policontuso por accidente de tránsito descartar fractura de cráneo, descartar traumatismo toraxico.

tor educación por lo que se co‐noce que la mayoría de institu‐ciones educaticas ya reinicia‐ron sus labores desde ayer lu‐nes.El titular regional de educación también aclaró que las institu‐ciones educativas que perdie‐ron horas de clase por acatar el paro contra el proyecto mine‐ro, ya están recuperando esta horas con diferentes mecanis‐mos por lo que en muchos cole‐gios y escuelas de la región han decidido laborar en las vacacio‐nes de medio año y en otras se está programando para alargar el año escolar 2012. Finalmente el director regional de educación aclaró que en las provincias de Celendín, Hualga‐

yoc y el distrito de Bambamar‐ca para este fin de semana se prevé que todas las institucio‐nes educativas ya hayan reini‐ciado sus labores concluyó.

Page 10: Martes 10 07 2012

10 MARTES 10 DE JULIO DE 2012

Lo mejor del día serán las satisfacciones en el terreno laboral y en el económico. No obstante, Aries, podrás tener algún conflicto con un miembro de tu familia; todo lo contrario de lo que te sucederá con las amistades. Finalmente, si realizas trayectos cortos, podrías tener algún problema con tu medio de transporte.

¿Aún estás trabajando? Si es así, no te importará demasiado, pues te sentirás bien con las personas que pertenecen al entorno laboral. En el terreno social, tu vida será muy activa, aunque tendrás tiempo para todo y para todos. En general, Tauro, disfrutarás con tus amistades y pareja.

Si has decidido salir de viaje hoy tendrás que ser muy prudente, pues la suerte podría serte adversa. Por otra parte, es posible que estés interesado-a en algo relacionado con los automóviles; cualquier cosa en este sentido será favorable en estos momentos. De todos modos, los asuntos del corazón serán lo mejor del día.

Tu mente estará hoy presta a la acción, además, como tienes tus objetivos bastante bien definidos, podrás conseguir todo lo que te propongas, sobre todo, en el terreno profesional. También serán favorables los viajes al extranjero. Y no solamente eso, tal vez recibas algunas sorpresas muy agradables... ¡Felicidades!

Tendrás hoy la oportunidad de vivir una relación esporádica o tal vez te cueste mucho trabajo quitarte a alguien de encima; se ha empeñado en conquistarte y te pondrá las cosas difíciles. Si ya tienes pareja, Leo, puede que tengas algunos problemas con ella; necesitaréis hacer algunos cambios para que la relación funcione.

Poco a poco, irás recuperando la estabilidad de siempre... parece que las preocupaciones laborales pasarán a un segundo plano; además, si tu trabajo está relacionado con la investigación, podrías recibir algunas ofertas de trabajo muy interesantes. Sin embargo, existirá cierta incomodidad en el ámbito de la familia; podría precipitarse alguna situación.

Libra, si tienes que resolver algún asunto relacionado con una venta de terrenos o de cualquier otra cosa, te encontrarás con inconvenientes hoy; probablemente no puedas llevarla a cabo. También podrías tener una experiencia agradable o desagradable según la idea que tengas del extranjero.

Hoy no tendrás problemas en el trabajo. Por otra parte, Escorpio, es posible que pases la mayor parte del tiempo siendo el pañuelo de lágrimas de alguna persona que conoces. Y también será posible que recibas muchas visitas en casa, sobre todo, si te niegas a salir con tus amistades.

Horoscopo

LOCRO DE

ZAPALLO Ingredientes:

1 ½ k (3.306 lb) zapallo macre, pelado y cortado en trozos1/3 taza de aceite1 cebolla mediana finamente picada2 dientes de ajo molido2 cucharaditas ají amarillo fresco molido1 cucharadita orégano¾ taza arvejas3 papas blancas, peladas y cortadas en trozos2 choclos tiernos cortados en rodajas½ taza de leche evaporada¾ taza de queso fresco en cuadritos3 aceitunas, sin pepa, partidas por la mitadSalPimienta

Preparación:Calentar el aceite en una olla y preparar un aderezo con la cebolla, los ajos, el ají molido y el orégano. Cocinar unos minutos y agregar el zapallo, las arvejas, las papas y los choclos.Tapar olla, y cocinar a fuego lento hasta que los ingredientes estén cocidos.Añadir la leche, y el queso fresco. Mezclar y sazonar. Retirar.Servir con trozos de queso fresco y aceitunas. Acompañar con arroz blanco.

Mantendrás una comunicación muy fluida con tu pareja y con el resto del mundo hoy. En general, te sentirás muy bien contigo mismo-a, a pesar de que tendrás un día bastante ajetreado. También será un día propicio para los desplazamientos cortos y para el contacto con la familia, disfrutarás mucho en su compañía.

Capricornio, disfruta de la excelente relación que mantienes con tus compañeros-as de trabajo para hacer nuevos amigos y abrirte puertas. Tu vida sentimental, por el momento, no presentará ningún cambio, pero si estás harto-a de no tener pareja, tendrás que seguir esperando un poco. Ten paciencia.

Eres una persona muy activa que siempre está ocupada en algo, pero esta vez, te vendría de miedo que parases un poco. Has vivido momentos de gran tensión emocional este tiempo de atrás. Piscis, necesitas buscar la tranquilidad y el equilibrio en muchos aspectos de la vida, sobre todo, en el sentimental.

Hoy experimentarás algún cambio debido a los que se produzcan en la vida de tus hijos, o también puede que aumentes la familia. Si llevas tiempo esperando que se mueva algo, ahora será el momento, pues la suerte te ayudará en este sentido. En general, te sentirás con mucho optimismo y alegría. ¡Felicidades!

Menúdel dia

Oportunidad de trabajo

Empresa Internacional solicita personal para

trabajo tiempo parcial o completo desde su casa u oficina. Muy importante.

LLAMAR A:

Celular movistar 976 73 75 68

RPM # 976 73 75 68

Page 11: Martes 10 07 2012

nado la seguridad de los hin‐chas , que en su mayoría son escolares , además esperan que nuestro primer escenario sea un lleno total.La jornada electrizante del fút‐bol escolar se inicia a las 2:30 p.m. cuando se enfrenten las escuadras de Cristo Rey y Champagnat por la categoría “A”. Luego jugarán a las 3:00 las selecciones de la Institu‐ción Educativa Juan XXIII an‐te Guillermo Urrelo, este cho‐que corresponde a la catego‐ría “B” del fútbol femenino. También será un partido de poder a poder por la rivalidad qu8e hay entre estos equi‐pos.Y como plato de fondo a par‐tir de las 4:00 p.m. se medirán las oncenas de San Ramón con Champagnat disputando el título de la categoría “B” fút‐bol varones.

Tonificados por sus últimos triunfos en el torneo escolar, los equipos de Champagnat, Cristo Rey y San Ramón busca‐rán seguir prolongando su bue‐na racha en la jornada electri‐zante del día de hoy a jugarse en el estadio Héroes de San Ra‐món.Serán cotejos especiales para los protagonistas por que dis‐putan el título en su respectiva categoría.Los tradicionales equipos de San Ramón y Champagnat vol‐verán a enfrentarse en el pre‐sente año y con características especiales por la rivalidad de ambas selecciones, además por el calor que empieza a vi‐virse en esta clase de partidos calentándose así el choque más esperado de la fecha. Se prevé que sea una fiesta una fiesta escolar , para lo cual los organizadores han coordi‐

En la liguilla provincial

Espectacular inicio del cuadrangular

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

DEPORTESPor Aldo Incio

Juvenil UTC trepa a la punta

Copa Perú se lucio en JaénCopa Perú se lucio en JaénCopa Perú se lucio en Jaén

Partidos de candelaHoy en los juegos escolares

El triunfo de Juvenil UTC sobre San Sebastián resultó valioso para los “gavilancitos” porque se ubicó en la punta de la ligui‐lla final de la etapa Provincial de la Copa Perú, tas el empate de Cruzeiro Porcón 1‐1 ante De‐portivo La Viña. Los juveniles son los líderes con 3 unidades luego de la vic‐toria 1 – 0 ante San Sebastián.En una tarde calorífica con una cancha pesada los juveniles sa‐caran la garra y el fútbol ma‐cho, cuando los magdaleninos toman la iniciativa que se paró ordenadamente en su sector ofensivo y contrarrestó los ata‐ques del equipo local.La muralla azulina fue final‐mente superada a los 22 minu‐tos del segundo tiempo con un

Ante un promedio de 4 000 mil espectadores el Víctor Monto‐ya Segura lució espectacular en el inició en el cuadrangular final de la etapa provincial de Jaén Copa Perú.En el primer encuentro los edi‐les de Chontalí y las Pirías no se hicieron nada, ambos debida‐mente reforzados llegaban con aspiraciones de hacerse del triunfo, el encuentro fue de trá‐mite regular con una y otra in‐tención de gol fallidas por falta

11MARTES 10 DE JULIO DE 2012

UTC prueba al Municipaln equipo crema revita‐Ulizado y en racha desde la llegada a Lima, se me‐

dirá con un cuadro de la franja que va firme en el interligas. UTC y Deportivo Municipal ju‐garán un amistoso este miér‐coles a las 10:00 am en el Circulo Militar de Chorrillos, en duelo que atrapa la aten‐ción por el momento que vive cada club. Desde que UTC llegó a Lima a seguir preparándose a suma‐do triunfos. Los cajamarquinos tienen tres triunfos al hilo, dos de ellos ante equipos de la se‐gunda profesional del Deporti‐vo Coopsol y el Atlético Mine‐ro.El último fue ante el difícil y puntero de la segunda Atlético Minero. Con este triunfo UTC no deja dudas de su trabajo y ahora se apresta a medir a otro

equipo grande y popular co‐mo es el Deportivo Municipal.UTC mantendrá la base de su oncena titular, sin embargo el técnico Rafael Castillo seguirá fogueando a toda la plantilla para la competencia oficial que es la fase regional de la Co‐pa Perú. Mientras que su rival el Municipal viene librando una gran campaña en el inter ligas y es favorito para dispu‐tar la final de la Copa Perú.Un duelo aparte será entre técnicos Tito Chumpitaz por el lado del Muni y “Rafo” Cas‐tillo por UTC. Tito Chumpitaz también fue entrenador del cuadro cajamarquino.Se espera un buen duelo abierto con ocasiones de ida y vuelta. Será un partido muy disputado sin favoritos y en el que seguramente el gran ga‐nador será el público.

Sigue fogueándose

Nolberto Solano dice que necesita más jugadores para salvar a la 'U' del descenso. “Tenemos un

plantel corto”, dijo el técnico crema, quien asegura que ha realizado una campaña “más que

aceptable” hasta el momento

bonito gol que se generó pro el sector derecho.Este resultado lo pone con gran‐des posibilidades de clasificar a la departamental, pero el próxi‐mo domingo tendrá que superar la Viña otro equipo de Magdale‐na.

Juvenil UTC sumo tres unida‐des está en el primer lugar, se‐guido de Cruzeiro y La Viña con un punto cada uno, mien‐tras que San Sebastián se que‐dó con cero puntos al termino de la primera fecha del cua‐drangular final.

con goles de Víctor Pacheco, Li‐to Guerrero y Luis Laguna, ju‐gando como los grandes y de‐mostrando que tienen para más.ADA, sólo tuvo dos oportunida‐des de abrir el marcador, una cuando se produjo una falta cer‐ca del área grande y al ejecutar‐se la pelota se estrello en el tra‐vesaño del arco, así como los dos remates consecutivos, pero se notó que aun le falta fútbol.s 1 punto y ADA cero puntos.

de definición de los delanteros.Las Pirías tuvo oportunidad de abrir el marcador en más de tres oportunidades a través de su arie‐te Carlos Pachecho, asimismo Chontali también tuvo ocasiones de anotar en su delantero Gian‐carlo Panduro.En el encuentro de fondo y el más esperado por la trayectoria del ADA y por la inversión del Bella‐vista que se ha reforzado bien, lo que quedó demostrado porque ganó el Deportivo Bellavista 3 ‐1

Page 12: Martes 10 07 2012

Partidos de candelaPartidos de candelaPartidos de candela

CMYK

Deportes

Un equipo crema revitalizado y en racha desde la llegada a

Lima, se medirá con un cuadro de la franja que va

firme en el interligas. UTC y Deportivo Municipal jugarán un amistoso este

miércoles a las 10:00 am en el Circulo Militar de

Chorrillos, en duelo que atrapa la atención por el

momento que vive cada club.

Juvenil UTC trepa a la punta

UTC prueba al MunicipalUTC prueba al MunicipalUTC prueba al MunicipalSigue fogueándoseSigue fogueándoseSigue fogueándose

Copa Perú se lucio en

Jaén