las sistemas de irrigación

Las Sistemas de Irrigación

JARDINERO CALIFICADO EN EL USO EFICAZ DEL AGUA

QWEL © 2012

SEGUNDA CLASE: SISTEMAS DE IRRIGACIÓN VISIÓN GENERAL

•Presión de agua •La hidráulica •Información del sitio •Irrigación

• Requerimientos de agua • Aplicación

• Tipo • Lugar • Diseño

• Componentes Como empezar la irrigación antes de que empiece la temporada de regar, y como debe preparar el sistema por el invierno.

QWEL © 2012

INFORMACIÓN BÁSICA DE LA HIDRÁULICA PRESIÓN ESTÁTICA Y DINÁMICA

Información básica de la hidráulica Presión estática es una medida de la presión en una línea “cargada.” Se determina usando un medidor cuando el agua no está pasando por el sistema (el grifo está cerrado). Presión dinámica es la medida de la presión en una línea mientras que el agua fluye por tal línea (el grifo está abierto).

QWEL © 2012

INFORMACIÓN BÁSICA DE LA HIDRÁULICA RELACIÓN ENTRE PRESIÓN Y FLUJO

• En cuanto más grande la tubería más baja será la presión necesitada para pasar una cantidad de agua.

• En cuanto más pequeña

la tubería mayor será la pérdida de flujo debido a la fricción con la tubería y con las piezas ajustadoras.

QWEL © 2012

INFORMACIÓN BÁSICA DE LA HIDRÁULICA PENDIENTE

Presión (cabeza) • aumenta .433 psi/pie. por

el cambio de elevación, o • disminuye .433 psi/pie. por

el cambio de elevación ☼ Es común usar un cambio

de .5 psi por pie como aproximación general

QWEL © 2012

INFORMACIÓN DEL SITIO CALOR O LUZ REFLECTIVA

Observe el área y mantenga un archivo escrito de • Daño causado por luz o

calor • Exposición al viento • Dirección del viento

prevalente

QWEL © 2012

INFORMACIÓN DEL SITIO ARENA, LIMO Y BARRO

Determine el tipo de suelo mediante

• Probar el suelo • Prueba de mano • Prueba de pasar líquido por un filtro • Haga prueba de laboratorio del suelo

QWEL © 2012

INFORMACIÓN DEL SITIO HIDROZONAS

NO mezcle en la misma válvula: 1. Métodos de aplicar irrigación 2. Macizo de plantas del sol con las de la sombra 3. Macizos de plantas norte y al sur 4. Áreas planas y en pendientes 5. Irrigación de gota con irrigación de rocío

QWEL © 2012

INFORMACIÓN DEL SITIO VÁLVULAS POR HIDROZONA

•Diseñe y coloque plantas por hidrozona •Agrupe las plantas para que estén en el microclima e irrigación apropiado

QWEL © 2012

REQUERIMIENTOS DE IRRIGACIÓN PLANTAS DE BAJO USO DE AGUA

Una área de paisajismo bien diseñada y manejada, con plantas que usen poca agua, usa solamente

5,000 – 10,000 galones de agua 1,000 pies cuadrados anualmente

QWEL © 2012

REQUERIMIENTOS DE IRRIGACIÓNS PLANTAS DE USO MODERADO DE AGUA

Una área de paisajismo bien diseñada y manejada, con

plantas que usen una cantidad moderado de agua, usa solamente

10,000 – 15,000 galones de agua 1,000 pies cuadrados anualmente

QWEL

QWEL © 2012

REQUERIMIENTOS DE IRRIGACIÓN PLANTAS DE USO ALTO DE AGUA

Para mantener la apariencia “verde” en los condados de Sonoma y Marín se requiere

22,440 galones de agua 1,000 pies cuadrados anualmente

QWEL © 2012

REQUERIMIENTOS DE IRRIGACIÓN CATÁLOGOS DE FABRICANTES

• Usan gráficos para determinar el tamaño de la tubería y la consecuente fuerza del flujo

• Usan gráficos de boquillas para determinar el tamaño correcto de la boquilla del aspersor ☼ Cuando esté reparando un

sistema de irrigación no mezcle los tipos y marcas de boquillas

QWEL © 2012

TIPO DE IRRIGACIÓN A APLICAR ELEVADO

Rotores Rocio

Multi-chorro Boquilla Rotativa

QWEL © 2012

TIPO DE IRRIGACIÓN A APLICAR ELEVADO

Multi-chorro

Micro-rocío

QWEL © 2012

TIPO DE IRRIGACIÓN A APLICAR DE ORIGEN PUNTUAL

Burbujeado Por goteo

QWEL © 2012

TIPO DE IRRIGACIÓN A APLICAR LUGAR APROPIADO DE LAS VÁLVULAS

Localice las válvulas cerca de

• la banqueta • áreas que necesiten

irrigación

QWEL © 2012

TIPO DE IRRIGACIÓN A APLICAR LUGAR APROPIADO DE LAS VÁLVULAS

☼ No esconda las válvulas por debajo de las plantas

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN MEDIDOR DE AGUA

Un medidor de agua mide la cantidad de agua utilizada

☼ Es una herramienta valiosa de conservación

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN APARATOS QUE PREVENGAN EL REGRESO DE

FLUJO

Aseguran buena calidad del agua y al prevenir que se contamine el agua potable

☼ Infórmese con los oficiales encargados de regular la construcción de vivienda de su localidad en cuanto lo que se necesita para instalar un aparato que prevenga el regreso de flujo

QWEL © 2012


FLUJO

Válvula de doble revisión de baja presión

• Debe ser inspeccionada cada año por un inspector con certificación en aparatos que prevengan el regreso de flujo

☼ Para instalación y mantenimiento apropiados averigüe los códigos y reglamento de su localidad

QWEL © 2012


FLUJO

Válvula de doble revisión • Se encuentran normalmente en cajas de válvula

☼Averigüe con sus códigos locales para ver si esto es permitido

QWEL © 2012


FLUJO

Interruptor del vacío de presión

• Es tecnología vieja

☼ No se aprueba su uso en los nuevos sitios de construcción de esta área

QWEL © 2012


FLUJO

Válvula de interrupción atmosférica (ABV)

• Conocida también como válvula anti-desvíos

• Usada muchas veces junto con una válvula “maestra”

• Es susceptible a la contaminación, los insectos y a los escombros

☼ No debe usarse en líneas

de irrigación que se encuentran bajo presión constante

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN REGULADOR DE PRESIÓN

Un regulador de presión regula la presión del agua para mejorar el rendimiento del sistema

Busca “como ajustar una prv” (YouTube video)

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN

CONTROLADORES DE ESTADO SÓLIDO

Controladores con pantallas de cristal líquido (LCD) • Disponibles con montura

interior o exterior • Muchos tienen memoria no

volátil • Tienen programas

multiples para agrupar válvulas por hidrozona

• Tiras terminales para el alambrado de válvulas

• Pilas de respaldo • Módulo de estación

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN SENSORES PARA LOS CONTROLADORES

Aparatos que apagan con la lluvia

• Interrumpe la señal de 24 voltios durante períodos de precipitación significativa (lluvia, rocío)

QWEL © 2012


Sensores de flujo • monitorean el volumen

de agua que fluye por el sistema de tubería

• interrumpe la señal de 24 voltios cuando el flujo sobrepasa el máximo flujo deseado

• se usa en unión con una válvula “maestra”

QWEL © 2012


El sensor de congelamiento y/o viento interrumpe la señal eléctrica de 24 voltios durante clima congelado o vientos duros.

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN CABLEADO

Cableado de irrigación • Compartimiento de

cableado – Línea (110 voltios) y Baja (24 voltios) están en lugares separados del controlador

• Transformador – reduce el voltaje de línea (110v) a voltaje baja (24v)

• Señales de grupo y cables comunes se dirigen a válvulas en camino a la línea principal.

• El Controlador y las válvulas son puntos de terminación para cableado de irrigación de bajo voltaje

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN TUBERÍA PVC

Función • Tubería blanca PVC se usa

solamente para agua potable

• Tubería morada PVC se usa solamente para agua reciclado (no beber)

Tamaño • Sch. 40 PVC puede usarse

para líneas principales y laterales

• PVC clase 200 solamente puede ser usada para líneas laterales

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN VÁLVULAS MANUALES

Válvulas de aislamiento de la línea principal Porción de cierre de la línea de presión principal

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN VÁLVULAS MANUALES

Colección de válvulas de aislamiento • Apaga la irrigación de agua a las colecciones de

valvulas de irrigación

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN GRUPO DE COLECCIÓN DE VÁLVULAS

Grupo de válvulas de irrigación de apagamiento atmosférico (antsifonaje) válvulas

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN VÁLVULAS ELÉCTRICAS DE CONTROL REMOTO

Válvulas eléctricas de control remoto

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN VÁLVULA DE IRRIGACIÓN POR GOTEO

Válvula de irrigación por goteo Siempre se instala con un filtro de goteo y un regulador de presión

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN

VÁLVULA EN EL SUELO

Válvula en el suelo • Control remoto eléctrico • Se encuentra en la caja

de la válvula

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN – POR ENCIMA DEL SUELO VÁLVULA ANTI DESVÍO

El dibujo se presente como cortesía de: Jess Stryker's Landscape irrigación Installation Tutorial www.irrigaciónTutorial.com

http://www.irrigationtutorial.com/

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN ROTORES

Rociadores por aspersión que se levantan Rotores que se levantan

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN BURBUJEADOR

Burbujeado de origen puntual

• Burbujeador en un elevador fijo

QWEL © 2012

COMPONENTES DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN EMISORES DE GOTAS

Aplicación de origen puntual

• Emisores de gotas instalados en tubería por encima del suelo

QWEL © 2012

PLANOS DISEÑADOS DURANTE LA CONSTRUCCIÓN “AS BUILT”

Fueron creados durante o en cualquier tiempo después de la instalación del sistema de irrigación y reflejan el diseño del sistema como fue instalado originalmente. • Cambios en el diseño son

grabados y marcados para facilitar futuros modificaciones al sistema.

☼ Contratistas de mantenimiento usan estos planos para grabar el sistema y hacer un mapa del sistema de irrigación

QWEL © 2012

INSPECCIÓN/MANTENIMIENTO ANTES DE LA TEMPORADA DE REGAR

REVISIÓN DE CONTROLADORES

√ Fecha y tiempo apropiado

√ Ajuste los tiempos de activación para el horario de primavera

√ Reemplaza la pila de reserva

√ Active las válvulas

QWEL © 2012

INSPECCIÓN/MANTENIMIENTO ANTES DE TEMPORADA DE REGAR

DEL SISTEMA DE IRRIGACIÓN

1. Remueve la tapadera o cabeza del aspersor más lejano

2. Active la válvula por 30 segundos o hasta que el agua se presente transparente

3. Apague la válvula y vuelve a poner la tapadera/ cabeza de aspersor

4. Limpie las pantallas individuales de los aspersores

QWEL © 2012

INSPECCIÓN/MANTENIMIENTO ANTES DE TEMPORADA REVISIÓN DEL SISTEMA

1. Active la válvula 2. Mira, escucha y siente - camine a lo largo de la

estación - ajuste la matriz del rocío - revisa las goteras,

rompimientos o goteras en las válvulas

3. Marque las áreas dañadas

4. Repite lo mismo con todas las válvulas

5. Repare las áreas marcadas

QWEL © 2012

INSPECCIÓN/MANTENIMIENTO DESPUÉS DE TEMPORADA DE REGAR

1. Apague la válvula principal

2. Cambie el auto controlador de “lluvia” a “apagado”

3. Suelta la presión en toda la tubería y luego apáguela

4. Desagüe el agua de todo el sistema y de todas sus partes

5. Instalar una manta cubierta de congelación

QWEL © 2012

SEGUNDA CLASE RESUMEN

• Saber como determinar presión dinámica y presión estática

• Entienda los efectos que tiene la elevación de terreno en un sistema de irrigación

• Familiarícese con los requerimientos del agua de las plantas

• Entienda la relación entre aparatos de irrigación, sensores y las tasas de precipitación

• Familiarícese con los componentes del sistema de irrigación y su función

• Saber como hacer una revisión de su sistema de irrigación y como preparar el sistema para el invierno

las sistemas de irrigación

Documents