Islas Malvinas

2 2 HISTORIA

El ministerio de Negocios e Innovacin ha utilizado tam-bin la denominacin Malvinas en estadsticas de alum-nos de los territorios britnicos de ultramar que estudianen Gran Bretaa, y la embajada britnica en Colombia haemitido varios mensajes por Twitter mencionando lasMalvinas en lugar de las Falklands. Andrew Rossin-dell, presidente del grupo pluripartidario para los terri-torios britnicos de ultramar dijo que utilizar la palabraMalvinas es darle la razn a Argentina y es un insulto alas islas Falkland. Dick Sawle, poltico isleo, dijo queesperaba algo mejor por parte de Londres y que es unescndalo, especialmente despus de que votamos cla-ramente sobre este tema (de la soberana).[14]

2 Historia

2.1 Descubrimiento

Fragmento del mapa de Piri Reis de 1513, donde se observanunas islas que podran ser las Malvinas.

Las islas estaban deshabitadas cuando fueron descubier-tas por exploradores europeos, pero hay indicios de queindgenas fueguinos pudieron haber llegado a las Malvi-nas en canoas, encontrndose piezas arqueolgicas comopuntas de echa y restos de una canoa.No existe prueba totalmente comprobada acerca de qui-nes y cundo descubrieron las islas, pero s diversas hip-tesis que atribuyen el descubrimiento o visita de las islasa Esteban Gmez (1520), Simn de Alcazaba y Sotoma-yor y Alonso de Camargo (antes de 1540), John Davis(1592) y Richard Hawkins (1594). La primera visita no

cuestionada es la realizada en 1600 por el marino holan-ds Sebald de Weert. Es por ello que los mapas holande-ses de la poca mostraban el nombre de Sebald eilanden.En enero de 1690 el ingls John Strong naveg entre lasdos islas principales y llam al paso Falkland Channel.

2.2 Primera ocupacin de las islas

Mapa britnico de 1794 que muestra las Malvinas compartidascon los espaoles.

Las visitas britnicas provocaron con posterioridad unaserie de fricciones con Espaa y en 1740 se produjo unenfrentamiento armado entre las otas de ambos pasessin un claro vencedor. En 1764 el conde francs LouisAntoine de Bougainville estableci Port Louis en la is-la Soledad y tom posesin de las islas en nombre delrey de Francia. Ante la protesta espaola, en 1766 Fran-cia accedi a evacuarlas y reconoci la soberana espa-ola sobre el archipilago, con la condicin de indemni-zar a Bougainville. Los 115 colonos franceses quedaronbajo el gobierno de Felipe Ruiz Puente, que procedi aconstruir una capilla y otros edicios, establecindose lagobernacin de las Islas Malvinas. Paralelamente una ex-pedicin britnica liderada por el comodoro John Byron,fund Port Egmont en la isla Trinidad del grupo de lasislas Sebaldinas.Espaa logr la expulsin de los britnicos en el marco delos acuerdos llamados Convenciones de Nutka.Desde 1766, ao en que fue nombrado el primer gober-nador espaol, se sucedieron en forma ininterrumpida 32gobernadores que residan permanentemente en PuertoSoledad y dependan directamente de las autoridades re-sidentes en Buenos Aires.La gobernacin espaola termin en 1811 como resul-tado de la guerra de la Independencia de la Argentina.Dicho pas considera que desde ese momento pas a serheredero de la soberana espaola en las islas (Uti possi-detis iure).

2.3 Ocupacin argentina de las islasEn 1820 el gobierno de la provincia de Buenos Aires en-vi una fragata a tomar posesin y rearmar sus dere-chos en las Malvinas, como sucesin de Espaa. Desde1823 concedi a Luis Mara Vernet la explotacin de re-cursos de las islas. El 10 de junio de 1829 se cre la

2.5 Operativo Cndor 3

Vale de 10 pesos emitido por Luis Vernet antes de 1833.

Comandancia Poltica y Militar de las Islas Malvinas conasiento en la isla Soledad y jurisdiccin indenida en lasislas adyacentes al cabo de Hornos. El 30 de agosto de1829 Vernet fund Puerto Luis.

2.4 Ocupacin britnica de las islas

Retrato del gobernador argentino Luis M. Vernet (1792-1871).

Las actividades de contralor que Vernet llev a cabo con-tra barcos balleneros hicieron que la corbeta de guerraLexington de los Estados Unidos destruyera las instala-ciones de Puerto Soledad. El 2 de enero de 1833 lleg lafragata de guerra britnica HMS Clio, al mando del capi-tn John James Onslow, quien comunic al jefe argentinoque iba a rearmar la soberana britnica y retomar po-sesin de las islas en nombre del Rey del Reino Unido.El capitn de la goleta Sarand, Jos Mara Pinedo, no seconsider en condiciones de resistir y opt por embarcara sus hombres y retornar a Argentina. Al da siguiente

desembarcaron las fuerzas britnicas, izaron su pabellny arriaron el que haba dejado Pinedo, tomando posesinde las Malvinas.

2.5 Operativo Cndor

El 28 de septiembre de 1966, un comando formadopor 18 estudiantes, obreros, sindicalistas y periodistasargentinos, realiz una ocupacin simblica de las islasdenominada Operativo Cndor. Con este propsito des-viaron un avin de transporte de pasajeros de AerolneasArgentinas obligando a su comandante a aterrizar en lasislas Malvinas. All desplegaron banderas argentinas ydistribuyeron material impreso reivindicando la sobera-na argentina sobre las islas. Luego de repatriados, los in-tegrantes del grupo fueron procesados en noviembre de1966 en Tierra del Fuego por este hecho.[15]

2.6 Guerra de las Malvinas

Tras 149 aos de administracin britnica ininterrumpi-da, fuerzas militares argentinas ocuparon las Malvinas el2 de abril de 1982. El gobierno britnico respondi con elenvo de una fuerza naval que desembarc seis semanasms tarde y despus de duros combates forzaron la ren-dicin argentina el 14 de junio de 1982, restableciendo laadministracin britnica sobre las Malvinas.Despus de la guerra, los isleos obtuvieron la plena ciu-dadana britnica, su estilo de vida fue mejorando por lasinversiones que hizo Gran Bretaa y la liberalizacin delas medidas econmicas que haban estado paralizadaspara evitar conictos con Argentina. En 1985, fue pro-mulgada una nueva constitucin, la cual dio mayor nivelde autonoma a los isleos. En Argentina, el resultado dela guerra tuvo entre sus efectos evitar denitivamente unainminente guerra con Chile y desencaden el nal de ladictadura militar y el regreso a la democracia.Finalizadas las hostilidades, el gobierno de las Islas Mal-vinas prohibi el ingreso de cualquier civil con pasaporteargentino a las islas, pero posteriormente se permiti elingreso de argentinos con pasaporte de turistas.

3 Gobierno y PolticaActualmente el gobernador colonial britnico intervieneen el Consejo Ejecutivo de las islas; esta entidad estconstituida por el jefe ejecutivo, el director de nanzas ytres miembros electos de la [Asamblea Legislativa de lasIslas Malvinas|[Asamblea Legislativa]] (que tiene comopresidente al gobernador colonial britnico). La Asam-blea Legislativa, una legislatura unicameral, consiste deljefe ejecutivo, del director de nanzas y de ocho miem-bros (cinco de Puerto Argentino y tres de Camp) elegidospara mandatos de cuatro aos por sufragio universal. To-

4 4 GEOGRAFA

La Casa de Gobierno, en Puerto Argentino, es la residencia o-cial del gobernador colonial britnico.

Gilbert House, sede de la Asamblea Legislativa de las Islas Mal-vinas

dos los polticos en las Islas Malvinas son independientes,no existen partidos polticos en el archipilago.Desde la eleccin general de 2013, los miembros dela Asamblea Legislativa reciben un salario y trabajan atiempo completo, igualmente, estn obligados a desistirde cualquier otro empleo.[16]

Las aguas territoriales de las antedichas islas se extien-den por 370 kilmetros a partir de sus costas, segn elConvenio de las Naciones Unidas sobre el Derecho Ma-rtimo; esta frontera colinda con la frontera martima deArgentina.[17]

3.1 Disputa sobre la soberana de las islasMalvinas

La soberana de las islas Malvinas ha estado en conictodesde 1833 entre el Reino Unido y la Repblica Argen-tina. Desde 1946 estn incluidas en la lista de las Nacio-nes Unidas de territorios no autnomos bajo supervisindel Comit de Descolonizacin, con el n de examinar lasituacin con respecto a la aplicacin de la Declaracinsobre la concesin de la independencia a los pases y pue-blos coloniales,[18][19] por lo que la situacin de las islases examinada anualmente por el Comit de Descoloniza-cin desde 1965.Para la Organizacin de las Naciones Unidas la sobera-

na est en litigio, tanto de las islas como de sus espaciosmartimos circundantes, aunque hasta que ambas partesresuelvan el contencioso pleito, se acepta que continela administracin local en manos del Reino Unido, pa-ra quien las Malvinas constituyen un territorio de ultra-mar.[20] Argentina rechaza la administracin britnica so-bre las Malvinas, a las que considera una parte integrale indivisible de su territorio que se halla ocupada ilegi-timamente por una potencia invasora.[21] En tal senti-do las establece como parte de la provincia de Tierra delFuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur, en donde sonagrupadas junto con las islas Georgias del Sur, Sandwichdel Sur y Orcadas del Sur en el departamento Islas delAtlntico Sur. Desde la reforma constitucional de 1994la Constitucin Nacional Argentina ratica en la prime-ra de sus disposiciones transitorias la reclamacin dela soberana y la recuperacin de las Malvinas como unobjetivo permanente e irrenunciable del pueblo argen-tino.El Reino Unido siempre rechaz cualquier negociacinsobre la soberana de las islas, utilizando frecuentemen-te la frmula: There can be no negotiations on the sove-reignty of the Falkland Islands unless and until such timeas the islanders so wish (no puede haber negociacionessobre la soberana de las islas Malvinas a menos que yhasta que los isleos as lo desearen)[22][23] y The UnitedKingdom has no doubts about its sovereignty over the Fal-kland Islands (el Reino Unido no tiene dudas acerca desu soberana sobre las islas Malvinas).[24][25]

4 Geografa

Tierra del interior.

El archipilago de las Malvinas est formado por algoms de doscientas islas, de todas stas destacan dos islasconsideras las principales: la isla Gran Malvina al oeste,con una supercie de 4377 km; y la isla Soledad al este,con 6353 km. Existen gran cantidad de pequeas islase islotes satlites, la ms aislada es la pequea isla Beau-chene a unos 55 kilmetros al sur de la punta del Toro opunta de la Marsopa en el extremo meridional de la islaSoledad. Algunos de esos grupos satlites conforman ver-

4.1 Puntos extremos 5

daderos archipilagos, tales como los de las islas Sebaldeso Sebaldinas al noroeste de la isla Gran Malvina. Al surde las Malvinas se encuentra a poca profundidad el bancoBurdwood o Namuncur, en el cual las prospecciones in-dican la existencia de un rico conjunto de yacimientosmineros, incluyendo los de hidrocarburos.

Pinginos de las Islas Malvinas.

Ubicacin geogrca: sur de Sudamrica. En laplataforma continental sudamericana en el ocanoAtlntico Sur.

Coordenadas geogrcas Latitud: 51,45 Longitud: 59,00

rea total: de acuerdo al CIA The World Factbook2013[26] es de 12 173 km y de acuerdo al InstitutoGeogrco Nacional de Argentina[27] es de 11 410km. Ambos incluyendo las dos islas principales Soledad: 6353 km y Gran Malvina: 4377 km ycerca de 200 islas menores.

Lnea de costa: 1288 km (las irregulares costas delas islas proveen buenos puertos naturales).

Orografa: terreno rocoso de rocas arcaicas, aora-miento del nesocratn del Deseado, cubierto de pas-tos y musgos, medianamente montaoso, con peas-cos y planicies onduladas. Abundan las turberas. Unelemento geogrco caracterstico son los llamadosros de piedra, cauces de antiguos ros que peri-dicamente se transformaban en pequeos glaciares,dejando estas acumulaciones longitudinales de gui-jarros y cantos rodados. Bajo la mayora de los rosde piedra corre an agua dulce.

Uso de la tierra: Arable: 0 % Cosechas permanentes: 0 % Pasturas permanentes: 99 % Bosques: 0 % Otros: 1 % (1993).

Peligros naturales: fuertes vientos que persistendurante todo el ao.

4.1 Puntos extremos Norte: 505944S 612729O / 50.99556,61.45806 extremo nororiental de la isla Rasa delOeste, desde donde se encuentra la menor distan-cia a un punto no insular del continente americano,la punta Medanosa en la provincia de Santa Cruz a554,8 km.

Oeste: 505944S 612729O / 50.99556,61.45806 extremo nororiental de la isla Rasa delOeste.

Sur: 5258S 5916O / 52.967, 59.267 rocaMintay al sudoeste de la isla Beauchene, desde don-de se encuentra la menor distancia a un punto delresto del continente americano, el cabo San Juan enla isla de los Estados, a 356,3 km.

Este: 5132S 5741O / 51.533, 57.683 rocaUranie al sudeste de la punta Voluntario de la islaSoledad.

Punto ms bajo: 0 msnm. Punto ms alto: 514201S 584933O /51.70028, 58.82583 cerro Alberdi (MountUsbourne) en la isla Soledad: 705 msnm.

Baha San Francisco de Paula.

5 Flora y fauna

5.1 FloraLas islas estn cubiertas en gran medida de arbustos (porejemplo Poa abellata), que en ciertos puntos alcanza los2 metros de altura. En los pramos se encuentran brezalesy musgos que llegan a imbricarse con las abundantes tur-beras. No se conoce la existencia de una ora arbreaautctona.

6 8 ECONOMA

5.2 Fauna

El guar fue el nico mamfero cuadrpedo autctono de lasislas.

Como en las costas patagnicofueguinas o las de lasotras islas del Atlntico Sur y de la Antrtida Oc-cidental, es abundantsima la fauna litoral: pinnpe-dos (leones marinos, lobos marinos etctera), cetceos(ballena franca austral, delnes, orcas, etctera) y avesautctonas (pinginos de diferentes especies, gaviotas,caranchos, petreles, palomas, skuas, cormoranes, etcte-ra). Las aguas aledaas son muy ricas en peces comesti-bles, mariscos, crustceos y moluscos (pulpos, potas, et-ctera).El nico mamfero cuadrpedo netamente terrestre au-tctono, el guar, fue exterminado por los britnicos entre1873 y 1876, tambin en ese perodo por ser considera-dos plagas fueron exterminados los chanchos salvajesy las liebres. La fauna de mamferos terrestre actual es ensu totalidad alctona: animales domsticos y semidoms-ticos (los caballos y vacunos proceden en gran medida deArgentina), ovinos y recientemente el intento de aclima-tacin de los renos llevados desde la isla Georgia del Sur.A mediados de la dcada de 1990, el bilogo britnicoMike Bingham denunci que la sobrepesca y los derramesde petrleo estaban diezmando la poblacin de pinginos.Por este motivo, Bingham fue perseguido y hostigado porla administracin colonial. En 2003 la justicia britnicaconden al gobierno de las islas por su accionar.[28] Entre1980 y 1990 la poblacin de pinginos en las islas Mal-vinas se redujo en un 84 %. Desde 1995 la poblacin depingino de penacho amarillo y pingino juanito se esta-biliz, pero en un nivel mucho ms reducido que el alcan-zado antes del establecimiento de las zonas de pesca.[29]

6 ClimaRodeadas por las fras aguas del ocano Atlntico Sur,las islas Malvinas tienen un clima ocenico subantrti-co muy inuenciado por el mar al tener una temperaturaanual de rango estrecho. La temperatura mxima prome-dio en enero es de 12,8 C, mientras que en julio es decerca de 3,9 C. Ms de la mitad del ao los das son llu-viosos, la precipitacin media anual es de 574 mm, perola isla Soledad es generalmente ms hmeda que la GranMalvina.[30] La humedad y los vientos son constantemen-te altos y el cielo permanece frecuentemente nublado. Lanieve es rara y no se acumula, pero puede producirse encasi cualquier poca del ao excepto en enero y febrero.Los vientos son muy frecuentes, particularmente en in-vierno, predominando los fuertes vientos del oeste.[31] Elclima es similar a las islas Shetland en el Reino Unido, pe-ro con menos precipitaciones y ms largos y ligeramentems severos inviernos.[31]

7 SismografaEl 25 de noviembre de 2013 un sismo de entre 6,9 a 7grados de magnitud en la escala de Richter se produjoen la zona del Atlntico sur ubicada a 314 kilmetros dePuerto Argentino/Stanley, capital de Islas Malvinas y a877 kilmetros de la ciudad de Ushuaia, capital de todala provincia de Tierra del Fuego, inform el Servicio Geo-lgico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en ingls).El epicentro del terremoto se registr a 10 kilmetros deprofundidad en alta mar, sin registrarse vctimas.[34]

8 EconomaLa economa estaba basada en la ganadera, principal-mente la cra ovina, pero hoy la pesca constituye el ncleode la actividad econmica. En 1987 el gobierno britnicode las islas empez a vender licencias de pesca a compa-as extranjeras dentro del rea de pesca exclusivo de lasMalvinas delimitado por el Reino Unido. Estas licenciastotalizaron ms de US$ 40 millones al ao, lo cual sirvepara administrar los sistemas de salud, educacin y asis-tencia social de las islas. El langostino forma el 75% de lapesca recogida. La industria del tambo sirve para el con-sumo interno; las cosechas nutren al forraje de invierno.Las exportaciones estn formadas por envos de lana dealta calidad al Reino Unido, sellos y monedas. Para alen-tar al turismo, la Corporacin para el Desarrollo de lasislas Malvinas ha construido tres cabaas para visitantesatrados por la vida salvaje y la pesca. Actualmente lasislas se autonancian excepto para la defensa. El BritishGeological Survey[cita requerida] anunci la presencia de unazona de exploracin de petrleo de 200 millas alrededorde las islas en 1993 y los primeros sondeos ssmicos su-gieren la posibilidad de reservas substanciales capaces de

7Sello de las islas Malvinas de 1/2 penique del ao 1891. La ventade sellos postales contribuye a la economa de los isleos.

producir 500 000 barriles de petrleo por da. Reciente-mente se han descubierto cuencas petrolras al sur y alnorte del archipilago.Un acuerdo entre Argentina y el Reino Unido en 1995busc eliminar los conictos de licencias y soberana quepodran entorpecer el inters extranjero en la explotacinde reservas.

9 Turismo

Hotel Malvina House.

Actualmente cuenta con varios hoteles como el MalvinaHouse Hotel, numerosos bares, pubs, cafs y restaurantes.Tambin se realizan excursiones a las bahas cercanas y

el Cabo San Felipe, donde se avistan pinginos. Ocasio-nalmente, llegan cruceros a la ciudad capital.[35]

Hotel Malvina HouseEl Hotel Malvina House conforma uno de los principalessitios de alojamiento de los turistas que llegan a PuertoArgentino/Stanley (generalmente en cruceros).[35]

Cuenta con un restaurante, sauna, jacuzzi y otros salones.Posee 35 habitaciones y cada una de ellas lleva el nom-bre de un sitio de las islas y sus cuadros son paisajes deesos lugares pintados por el artista local Richard Cock-well.[36][37][38]

10 Demografa

Isla Soledad.

Puerto Argentino, es el mayor poblado y el centro nanciero delas Islas Malvinas.

Poblacin: 2913 (censo de 2001).

Crecimiento de la poblacin: 2,43% (2001).

Gentilicio: malvinense.

Grupos tnicos: britnicos (europeos).

Idioma: ingls.

8 13 REFERENCIAS

Jubilee Villas en Puerto Argentino.

La poblacin de las islas era de 2967 en julio de 2003, lamayora de los cuales es descendiente de britnicos (apro-ximadamente el 70 %). La gente del Reino Unido que ob-tuvo su estatus en las islas, son conocidos en la zona comobelongers. Algunos son de ascendencia escandinava, entreellos descendientes de los balleneros que alcanzaron lasislas durante los dos siglos pasados. Adems hay alrede-dor de un 10 % de habitantes nacidos en Chile, mientrasque los argentinos continentales solo suman 29 personasen 2012. Ms recientemente han llegado emigrantes dela isla Santa Helena para trabajar en las islas.A los residentes de las Malvinas se les conoce comokelpers; este gentilicio deriva de las algas que se encuen-tran alrededor de las islas, llamadas kelp en ingls. Noobstante ellos preeren llamarse islanders (isleos). Enespaol su gentilicio es malvinenses, ya que isleono designa ningn lugar especco pues puede aplicarsea cualquier persona nacida en cualquier isla.La religin principal es el cristianismo. Las denomina-ciones principales son la Iglesia de Inglaterra, la Iglesiacatlica, la Iglesia no Conformista Unida, la Iglesia evan-glica, la de los Testigos de Jehov, la Iglesia luterana yla Iglesia Adventista del Sptimo Da. La parroquia extra-provincial anglicana de las islas Malvinas est bajo la ju-risdiccin directa del Arzobispo de Canterbury. Las islasMalvinas forman una Prefectura Apostlica de la Iglesiacatlica que no est incluida en las estructuras eclesia-les catlicas del Reino Unido ni de Argentina. Corriente-mente, el prefecto apostlico catlico de las Malvinas esa la vez rector de la misin sui juris de Santa Helena y susdependencias.

11 CulturaLa educacin en las islas Malvinas es gratuita, obligatoriay sigue el modelo britnico.[39] El idioma ocial y el msutilizado es el ingls, mientras que aproximadamente un10 % de la poblacin habla espaol.[40]

Hay dos peridicos: El Teaberry Express y el PenguinNews.[41] La televisin y radio, en general, cuentan con

programacin desde el Reino Unido.[42]

12 Vase tambin Islas del Atlntico Sur Song of the Falklands, himno no ocial de los isle-

os. Marcha de las Malvinas, cancin ocial del reclamo

argentino.

13 Referencias[1] Lista de la ONU territorios no autnomos. un.org. Con-

sultado el 3 de enero de 2014.

[2] Resolucin 2065 (XX) de la Asamblea General de las Na-ciones Unidas.

[3] Islas Malvinas, su historia, la guerra y la economa, ylos aspectos jurdicos su vinculacin con el derecho hu-manitario. pp. 65. Escrito por Bruno Tondini. Publica-do por Juan Carlos Martnez Coll. ISBN 84-690-6590-4,9788469065907

[4] CIA (15 de enero de 2010). Falkland Islands (Islas Mal-vinas). The World Factbook (en ingls). Consultado el23/02/2010.

[5] Islas Malvinas en Diccionario panhispnico de dudas,1. ed., Real Academia Espaola y Asociacin de Acade-mias de la Lengua Espaola, 2005.

[6] Islas Malvinas, su historia, la guerra y la economa, ylos aspectos jurdicos su vinculacin con el derecho hu-manitario. Bruno Tondini. Consultado el 21 de agosto de2012.

[7] Para Falkland deberan ser Malvinas. Pgina/12. 31 demarzo de 2015.

[8] Declaracin Presidencial de Potrero de Funes, 25 de juniode 1996. Firmada por los pases miembros del MERCO-SUR Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay ms Boliviay Chile.

[9] Cuestin de las Malvinas, II Cumbre de Jefes de Estadode la Comunidad Sudamericana de Naciones, Cochabam-ba, Bolivia, el 9 de diciembre de 2006.

[10] Declaracin sobre la Cuestin de las Islas Malvinas delConsejo de Ministros de Relaciones Exteriores de laALADI, 11 de marzo de 2008 en Montevideo, Uruguay.

[11] Cumbre Iberoamericana, Declaracin sobre la Cuestinde las Islas Malvinas, Santiago de Chile, 2007.

[12] Comit de Descolonizacin, Naciones Unidas.

[13] CARI I, 276-77. Doc. ST/ADM/SER/A.1084.

[14] Isleos enfurecidos con Londres por uso de la palabraMalvinas". InfoNEWS. 12 de mayo de 2014.

9[15] Adrin Figueroa Daz (2006). Operativo Cndor en lasMalvinas. Pgina 12.

[16] Falklands lawmakers: The full time problem". Merco-Press. 28 de octubre de 2013. Consultado el 1 de julio de2014.

[17] International Boundaries Research Unit. Argentina andUK claims to maritime jurisdiction in the South Atlanticand Southern Oceans. Durham University. Consultado el26 de junio de 2014.

[18] Bruno Tondini: Islas Malvinas, su historia, la guerra y laeconoma, y los aspectos jurdicos (pg. 26), sin fecha.

[19] Las Naciones Unidas y la descolonizacin, artculo en elsitio web de las Naciones Unidas.

[20] The Falkland Islands Government.

[21] Proyecto de resolucin de la H. Cmara de Diputados dela Nacin

[22] Rionegro

[23] Sitio Web del Gobierno de Su Majestad

[24] UK Parliament Website

[25] Falkland Islands News Network

[26] CIA The World Factbook 2013

[27] IGN

[28] Investigador le gan juicio al gobierno de las Malvinas.El Magallanes. 9 de noviembre de 2003. Consultado el 6de agosto de 2014.

[29] Bingham, Mike (2002). La disminucin de los pingi-nos de las Islas Falklands en la presencia de actividades depesca comercial. Revista Chilena de Historia Natural (eningls) 75 (4): 805818. doi:http://dx.doi.org/10.4067/S0716-078X2002000400014 |doi= incorrecto (ayuda).ISSN 0716-078X. Consultado el 6 de agosto de 2014.

[30] http://www.visitorfalklands.com/assets/documents/falklands-factsheet.pdf

[31] Weather Centre -WorldWeather - Country Guides - Fal-kland Islands. BBC. Archivado desde el original el 2005-11-24. Consultado el 15-03-2010.

[32] Unidad de Estudios Climticos, Islas Malvinas (en in-gls). cru.uea.ac.uk.

[33] John Cappelen y Jens Jensen Juncher (perodo 1931 -1960). Teknisk rapport - Jordens Klima - Guide til vejrog klima i 156 lande (en dans). DMI.DK. p. 87.

[34] Sismo caus temor en Malvinas - Diario Clarn.

[35] About Stanley

[36] Malvina House (en ingls)

[37] Pinturas del Hotel

[38] Malvina House Hotel and Conservatory Restaurant (Wi-kimapia)

[39] http://www.falklands.gov.fk/Education.html

[40] Censo de 2006 p.16 (en ingls)

[41] Wagsta 2001, p. 66

[42] Minahan 2013, p. 139.

14 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobre Islas Malvinas. Commons

Wikinoticias tiene noticias relacionadas con lasIslas Malvinas.Wikinoticias

Wikisource contiene obras originales sobre lasIslas Malvinas.Wikisource

Wikiviajes alberga guas de viajes sobre las IslasMalvinas. Wikiviajes

Pgina del Gobierno Colonial de las Islas Malvinas(en ingls).

Pgina del Gobierno del Reino Unido sobre las IslasMalvinas (en ingls).

Informe de la Secretara de Relaciones Exteriores deArgentina

Malvinas - Antecedentes histricos y jurdicos(1982), del Ejrcito Argentino.

BBC Falkland/Malvinas, artculo de la BBC sobrelas Malvinas.

FCO.gov.uk (datos sobre Malvinas, extranjera yCommonwealth, en ingls).

Maps.Google.com/maps?q=Malvinas (mapas deGoogle sobre las Islas Malvinas, en ingls).

Penguin News, el diario local.

10 15 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

15 Text and image sources, contributors, and licenses15.1 Text

IslasMalvinas Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Islas%20Malvinas?oldid=81206850Colaboradores:AstroNomo, Andre Engels, Yous-sefsan, Lmb, Joseaperez, Manuel Gonzlez Olaechea y Franco, Moriel, Antfern, JorgeGG, Wesisnay, Lourdes Cardenal, Hashar, Ruiz,Robbot, Angus, Mdiagom, Romanm, Trucho2000, Cantus, Jpta, Sanbec, Zwobot, Comae, Tony Rotondas, Ferjose, Mcdonald1985, Alo-riel, Janus, Interwiki, Rosarino, Dodo, Ejmeza, Ejrrjs, Sms, Truor, Cookie, Tostadora, Julgon, B1mbo, Lmartine, Barcex, Galio, Valyag,LadyInGrey, Dianai, Echiner, Rondador, Cinabrium, Oscar rpm, Porao, Mastergold, Loco085, Antoine, Periku, Huhsunqu, Robotico,Balderai, Ecemaml, Niqueco, FAR, LeonardoRob0t, Reignerok, Taragui, Boticario, SqueakBox, Petronas, Pabloa98, Hispa, Airunp, Tai-chi, Emijrp, Patricio.lorente, Rembiapo pohyiete (bot), Gabri-gr-es, Magister Mathematicae, MaeseLeon, El Padrino, Dnadan, Venex,RobotQuistnix, Gcsantiago, Platonides, Alhen, Superzerocool, Germanxv, Pertile, Hossmann, Rakela, Yrbot, Amads, Carlos yo, BOT-Superzerocool, Oscar ., FlaBot, Varano, .Sergio, Dangarcia, YurikBot, Mortadelo2005, Wittycasla, Lin linao, Indu, Diotime, Gibraltarian,Gaijin, Tickle me, Valo, Albasmalko, Adriandiazlb, JRGL, Santiperez, Miguel.chaman, Anagnorisis, Eskimbot, Jcmenal, Langa, Ban-eld, Philip Stevens, Ernesto Graf, Milestones, George McFinnigan, Jos., Maldoror, Kaser, Er Komandante, Thuresson, Ff, Haitike,Chlewbot, Tomatejc, Smrolando, Jarke, Siabef, Nihilo, Paintman, Alexquendi, Jorgechp, Cartof, Fev, Wing Leader, Insegna, BOTpolicia,Jmgonzalez, Gibnews, Dondiego, Gizmo II, CEM-bot, Gejotape, Laura Fiorucci, Herlopez, Thanos, Diluvio, Roblespepe, Pablodi, Keat,Hernan Ferguson, Alexav8, Apcbg, Ignacio Icke, Salvador alc, Zsimo, Durero, Penquista, Baiji, Eamezaga, Seba wal, Rastrojo, Dan-tadd, Antur, Nero, Ginescd, Jorge, Fleetingn, QuickSilver, Dorieo, Jpwi, Montgomery, Resped, Thijs!bot, Alvaro qc, Ty25, Satesclop,Diegocesari, HerrenrasseChile, Tortillovsky, Mahadeva, Roberto Fiadone, Diosa, Escarbot, Yeza, Ffahm, RoyFocker, CieloEstrellado,Alakasam, Alex28, RAYDave, TuvicBot, Kavanagh, Lucano, Mgallege, Botones, Isha, JAnDbot, Juanchi 08, Pattoko, Antipatico, Serg!o,Kved, DerHexer, Gaius iulius caesar, Iulius1973, TREMENDO, Xavigivax, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Humberto, Netito777, Philip-pec, Su Majestad, Algarabia, Daniblanco, Maurisotoes, ZrzlKing, Phirosiberia, Pedro Nonualco, Chabbot, Idioma-bot, Plux, BL, Vertua,Stardust, Napoletano, Oikema, AlnoktaBOT, Mao Zaluchi, Urro, Moncho2000, VolkovBot, Urdangaray, Snakeyes, Technopat, Galandil,Elchsntre, Pmontaldo, Belgrano, Tegu, Juaneh89, Le K-li, Matdrodes, Synthebot, Andhanq, Herresuelo, Shooke, AlleborgoBot, Muro Bot,Edmenb, MiguelAngel fotografo, Numbo3, Jaquaoar, SieBot, RedCoat, PaintBot, Ensada, Loveless, Carmin, Arpatt, Cobalttempest, Sageo,Johannrela, Jcestepario, Drinibot, El sereno, CASF, Bigsus-bot, BOTarate, Marcelo, Izmir2, Manw, Ugly, Greek, Pedro Felipe, Carabs,Aleposta, Fadesga, Tirithel, Tadeoska, M S, Hincha del rojo, HUB, Racapa, Sonsaz, Dggionco, Nicop, AC Daniel, Farisori, Quijav, Eduar-dosalg, Jackson uggy, Alanriemer, Pan con queso, Jabul, Pablo323, Petruss, Alexbot, CestBOT, MauriManya, Joaco1995, BodhisattvaBot,Frei sein, MarcosTusar, Maipuense, Falkie, SilvonenBot, Frammk, Abajo estaba el pez, MARC912374, AVBOT, David0811, Dacdaniel,LucienBOT, Mizukane203, JonySniuk, Alimanu, Doyle, NjardarBot, FiriBot, Gonce, Ezarate, Diegusjaimes, MelancholieBot, Arjuno3,Madalberta, Fernando No, Luckas-bot, 19jp87, WikiDreamer Bot, Ciberprofe, Nallimbot, Didoco, Ezequiel89, Elfranceslll, Jotterbot,Cainite, Yone Fernandes, Bonnot, David1gla, Tronetarg, Danyher Lo, Vic Fede, Xufanc, AnonyLog, Acarizza, Chausito, Nixn, DSisyph-Bot, Destok, ArthurBot, Monna Sax, Manuelt15, Xqbot, Simen el Loco, Jkbw, Santialbella, Dreitmen, Allie2009, FrescoBot, GermanoSchr, Juanfra loscaudillos, Alan pomato, Flopymania, Schnecke.edu, Botarel, MauritsBot, AstaBOTh15, TobeBot, Halfdrag, RedBot,Altorrijos, UNLP, DixonDBot, Ringer, BlacBull, PatruBOT, KamikazeBot, Dinamik-bot, DofusMaster, TjBot, Norberto Pablo Cirio, Her-manHn, Jorge c2010, Damiargento, GrouchoBot, Tuggaboy, Agonzalez.caei, Edslov, Chiton magnicus, EmausBot, AVIADOR, SamuelSalzman, Layer 9, CHUCAO, ChuispastonBot, Luuchoo93, Albertojuanse, WikitanvirBot, GM83, Elebefa, Metrnomo, Rezabot, Mer-lIwBot, Trd121, Vagobot, Egg Centric, MetroBot, Invadibot, Fmln93, Mega-buses, LlamaAl, Elvisor, Justincheng12345-bot, Solis axel,Delotrooladoo, E4024, Akdkiller, EzeVdz, Movidix, ProfesorFavalli, Zerabat, Mendezraymundo, Rotlink, Ettt, Legobot, Gastn Cuello,Soljaguar, Santy29, Addbot, Duruk Terk, Facu89, Tatask89, JpTiger, Gastonruiz0802, Farmacopea, Ale2pac, ANGELCD14, MrCharro,Baltazarmarquez, Frj123, LUZ Y FUERZA, Viet-hoian1 y Annimos: 574

15.2 Images Archivo:10_Pesos.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/10_Pesos.jpg Licencia: Public domain Colaborado-

res: Transferred from en.wikipedia; transferred to Commons by User:Quadell using CommonsHelper. Artista original: Original uploaderwas Justin A Kuntz at en.wikipedia

Archivo:Bandera_de_la_Provincia_de_Tierra_del_Fuego.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Bandera_de_la_Provincia_de_Tierra_del_Fuego.svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG based on this le Artista original: Theag of Argentine Antarctica was designed by an Argentine architect Teresa Beatriz Martinez, who herself hailed from the province ofEntre Rios.[#cite_note-1 [1]] The ag was nicknamed the Albatross, wherein the orange portion reected the geography of Tierra del Fuego,and the blue symbolizes the sky and sea surrounding the province, while the Southern Cross reects the night sky and the albatross itself isa local bird that represents freedom through ight.[#cite_note-2 [2]]

Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domainColaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightlywarped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created byReidab.

Archivo:East-Falkland.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/East-Falkland.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Apcbg

Archivo:FalklandIslandFox2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/FalklandIslandFox2.jpg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: http://www.flickr.com/photos/biodivlibrary/5987837577/in/set-72157627309531048 Artista original: JohnGerrard Keulemans

Archivo:FalklandIslands1794.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/FalklandIslands1794.jpg Licencia:Public domain Colaboradores: Part of a Map of South America containing Terra-Firma, Guayana, New Granada, Amazonia, Brasil, Peru,Paraguay, Chaco, Tucuman, Chili and Patagonia with a chart of Falklands Islands named by the French Malouine Islands and discoveredby Hawkins in the year 1593. Published by Laurie and Whittle, No 53 Fleet Street as the Act directs 12th May 1794. Artista original: MrD'Anville

15.3 Content license 11

Archivo:Falkland_Islands_Penguins_78.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Falkland_Islands_Penguins_78.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: ickr.com Artista original: Ben Tubby

Archivo:Falkland_Islands_topographic_map-en.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Falkland_Islands_topographic_map-en.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Topographic map : NASA Shuttle Radar Topography Mission(SRTM3 v.2) (public domain) edited with dlgv32 Pro/Global Mapper and vectorized with Inkscape ; UTM projection ; WGS84 datum ;shaded relief (composite image of N-W, W and N lightning positions) ;Artista original: Eric Gaba (Sting - fr:Sting)

Archivo:Falkland_Islands_topographic_map-es_(argentinian_names_places).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Falkland_Islands_topographic_map-es_%28argentinian_names_places%29.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores:Trabajo propio

Topographic map: This map is a translate, modied and extended from Image:Falkland Islands topographic map-en.svg le (GFDL archive)created by Eric Gaba (Sting).Artista original: Eric Gaba (Sting) de la imagen original Image:Falkland Islands topographic map-en.svg (archivo GFDL). Mao06 de latraduccin, modicacin y ampliacin del texto.

Archivo:Flag_of_Argentina.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Flag_of_Argentina.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Based on: http://www.manuelbelgrano.gov.ar/bandera_colores.htmArtista original: (Vector graphics by Dbenbenn)

Archivo:Flag_of_the_Falkland_Islands.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Flag_of_the_Falkland_Islands.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artista original: Originalag by Acts of Union 1800

Archivo:Gilbert-House.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Gilbert-House.jpg Licencia: Public domainColaboradores: Trabajo propio Artista original: Apcbg

Archivo:Gnome-weather-few-clouds.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: HTTP / FTP Artista original: GNOME icon artists

Archivo:Government_House,_Falkland_Islands.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Government_House%2C_Falkland_Islands.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: panoramio Artista original: Alex Petrenko

Archivo:Hill_Cove_Panorama.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Hill_Cove_Panorama.jpg Licencia:Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Jebediah springeld

Archivo:Jubilee_Villas_in_Stanley_(5612288266).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Jubilee_Villas_in_Stanley_%285612288266%29.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Jubilee Villas in Stanley Artista original: Liam Quinn fromCanada

Archivo:Malvina_house_hotel.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Malvina_house_hotel.JPG Licencia:CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Franton68

Archivo:Piri_reis_harita.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Piri_reis_harita.jpg Licencia: Public do-main Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Satellite_image_of_Falkland_Islands_in_November_1999.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Satellite_image_of_Falkland_Islands_in_November_1999.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Stamp_Falkland_Islands_1891_0.5p.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Stamp_Falkland_Islands_1891_0.5p.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Scan by Stan Shebs Artista original: ?

Archivo:Stanley_waterfront.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Stanley_waterfront.jpg Licencia: CCBY-SA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: CHK46

Archivo:Upland.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Upland.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaborado-res: ? Artista original: ?

Archivo:Vernet_Luis_Portrait.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Vernet_Luis_Portrait.jpg Licencia:Public domain Colaboradores: http://2.bp.blogspot.com/_GbSkbLV2ekU/SjK9jdcUAfI/AAAAAAAAAr8/dVgA5XUxBtI/s400/sello_comandancia_malvinas.jpg Artista original: Deutsch: Tochter von Luis Vernet

Archivo:WPTC_Meteo_task_force.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svgLicencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:

WPTC_Meteo_task_force.png Artista original: derivative work: Pbroks13 (talk) Archivo:Wikinews-logo.svgFuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svgLicencia:CCBY-SA3.0

Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August 2006(UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use ocialWikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally uploadedby Simon.

Archivo:Wikisource-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg Licencia: CC BY-SA3.0 Colaboradores: Rei-artur Artista original: Nicholas Moreau

Archivo:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svgLicencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: AleXXw

15.3 Content license Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Toponimia Historia Descubrimiento Primera ocupacin de las islas Ocupacin argentina de las islas Ocupacin britnica de las islas Operativo Cndor Guerra de las Malvinas

Gobierno y Poltica Disputa sobre la soberana de las islas Malvinas

Geografa Puntos extremos

Flora y fauna Flora Fauna

Clima Sismografa Economa TurismoDemografa Cultura Vase tambin Referencias Enlaces externos Text and image sources, contributors, and licensesTextImagesContent license