la palabra del beni, 29 de julio de 2014

12
DARÍO VAQUERO ES TRASLADADO POR LA POLICÍA, CON EL ROSTRO GOLPEADO. INAUGURAN JUEGOS PLURINACIONALES DE PRIMARIA El abogado defensor sostuvo que Darío Vaquero intentaba defenderse de una turba que lo quería expulsar de la comunidad, cuando disparó su arma. Una juez ordenó que sea detenido preventivamente. Surgen nuevos detalles del caso. Delegaciones de todo el Departamento demostrarán sus destrezas deportivas en un certamen de donde saldrán los representantes del Beni en los juegos a nivel nacional. Encarcelan a presunto asesino PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD POCO NUBOSO Trinidad • martes 29 de julio de 2014 Año 27 N° 9676 • 24 págs. Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.- Editorial Tiempos del Beni S.R.L. ComPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96 29° máx 19° min En agosto sería la reconstrucción del caso Chaparina El Ministerio Público pretende convocar aproximadamente a 150 personas a Chaparina. PÁG. 10 D iario de circulación nacional Decano de la prensa beniana Fuente: www.senamhi.gob.bo Dólar FoTo LPB Disparan contra una camioneta de la FELCC El sábado vacunarán contra la rabia Nadie resultó herido. El vehículo es utilizado por la entidad que investiga crímenes. Autoridades organizan brigadas para vacunar la mayor cantidad de perros y gatos. FoTo LPB LOS EQUIPOS TRABAJARÁN EN LA RUTA A SAN IGNACIO Presidente recibe la maquinaria y anuncia inicio de asfaltado PAG. 4 PAG. 6 PÁG. 5 FoTo ARCHIVo FoTo LPB TIERRAS Hamburguesa de Carne (SUPLEMENTO DEPORTIVO) Candidato opositor solicita desarraigo Ernesto Suárez quiere más libertad para pedir los votos que lo puedan llevar a la Vicepresidencia. PÁG. 3 El primer lote de equipos pesados consiste en 47 volquetas y cuatro cisternas, en total deben ser 81 vehículos. El resto se encuentra en Oruro mientras se cumple la desaduanización. El Gobierno invertirá más de Bs500 millones para mejorar una carretera que cada año queda destrozada por el rebalse del río Tijamuchí y deja aislados a los ignacianos. PÁG. 3

Upload: la-palabra-del-beni

Post on 01-Apr-2016

245 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

La Palabra

TRANSCRIPT

Page 1: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2014

D A R Í O V A Q U E R O E S TRASLADADO POR LA POLICÍA, CON EL ROSTRO GOLPEADO.

INAUGURAN JUEGOS PLURINACIONALES DE PRIMARIAEl abogado defensor s o s t u v o q u e D a r í o V a q u e r o i n t e n t a b a defenderse de una turba que lo quería expulsar de la comunidad, cuando disparó su arma. Una juez ordenó que sea detenido preventivamente. Surgen nuevos detalles del caso.

Delegaciones de todo el Departamento demostrarán sus destrezas deportivas en un certamen de donde saldrán los representantes del Beni en los juegos a nivel nacional.

Diario de circulación nacional

Dólar

Encarcelana presuntoasesino

Pronóstico del clima en trinidad

POCO NUBOSO

Trinidad • martes 29 de julio de 2014 • Año 27 • N° 9676 • 24 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86VeNta Bs6.96

29°máx19°min

En agosto sería lareconstrucción delcaso Chaparina

El Ministerio Público pretende convocar aproximadamente a 150 personas a Chaparina. pág. 10

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FoTo LPB

Disparan contra unacamioneta dela FELCC

El sábadovacunaráncontra la rabia

Nadie resultó herido. El vehículo es utilizado por la entidad que investiga crímenes.

Autoridades organizan brigadas para vacunar la mayor cantidad de perros y gatos.

FoTo LPB

LOS EQUIPOS TRABAJARÁN EN LA RUTA A SAN IGNACIO

Presidente recibe lamaquinaria y anunciainicio de asfaltado

pAg. 4

pAg. 6pág. 5

FoTo ARCHIVo

FoTo LPBTIERRAS

Hamburguesa de Carne

(SUpLEMENTO DEpORTIVO)

Candidatoopositorsolicita desarraigoErnesto Suárez quiere m á s l i b e r t a d p a r a pedir los votos que lo puedan llevar a la Vicepresidencia. pág. 3

El primer lote de equipos pesados consiste en 47 volquetas y cuatro cisternas, en total deben

ser 81 vehículos. El resto se encuentra en Oruro mientras se cumple la desaduanización.

El Gobierno invertirá más de Bs500 millones para mejorar una carretera que cada año queda

destrozada por el rebalse del río Tijamuchí y deja aislados a los ignacianos. pág. 3

Page 2: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2014

2. Trinidad, martes 29 de julio de 2014

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

pUENTE SAN pAbLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

gUAYARAMERIN

RIbERALTA

bAURES

REYES

SAN IgNACIO

SAN bORJA

LA pAz

COChAbAMbA

SANTA CRUz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUpERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRO MERCADO EL zARzOCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

pANADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROpUERTO JORgE hENRICh

TERMINAL DE bUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

La muerte de un niño de 7 años en una plazuela de Trinidad, pone al descubierto las serias debilidades que existen en cuanto a seguridad y mantenimiento

-oportuno y permanente- de los espacios públicos que tiene la ciudad capital.

El trágico hecho ocurrió la semana anterior en la plaza Santa Cruz Sur, en horas de la noche. El menor en cuestión, que llegó desde otro barrio para recrearse con sus amigos, jamás hubiese imaginado que encontraría la muerte al apoyarse en un poste metálico del alumbrado público.

Los vecinos tampoco. Aquellos que circunstancialmente se encontraban en ese paseo peatonal, informaron que “no hubo forma de desprender al niño del mástil de metal”, pese a los esfuerzos desesperados por liberarlo e intentar salvarle la vida.

En el hospital lo propio. El pequeño ingresó al servicio de emergencia en estado de shock, se le practicó la reanimación 20 veces, sin resultados. El médico de turno indicó que “el fallecimiento se debió a un paro cardiorrespiratorio por electricidad”.

¿Quién tiene la culpa de esta tragedia? Es la pregunta que expresa el sentimiento de la ciudadanía, y con seguridad es el clamor de los padres del niño, que no salían de la conmoción al enterarse de su trágico deceso.

Se sindicó a la repartición de Alumbrado Público del Gobierno

Municipal de Trinidad; los representantes de esa instancia, a su vez, volcaron la atención hacia la empresa que construyó la plaza, arguyendo que ésta habría dejado “algunos males” o fallas en el sistema de instalación eléctrica. Mismas que, a decir de los funcionarios municipales, ya habrían sido subsanadas.

Ahí surgen las cuestionantes respecto a la calidad de las obras financiadas por el Gobierno Municipal, ni qué decir del control y supervisión mientras están siendo construidas... ¿Por qué se recibió la plaza, si habían esas deficiencias? ¿Por qué la tolerancia y permisividad con los contratistas?...

Pero no sólo eso. Los informes recabados por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) indican que “los vecinos de esa zona habían denunciado, una semana antes, que precisamente ese poste presentaba fallas”, las que “no fueron oportunamente enmendadas”… ¿Burocracia estatal? ¿Ineficiencia de los funcionarios públicos?...

A estas alturas, para los padres no interesan las denuncias, ni los argumentos o justificaciones… ¡perdieron a su hijo en esa plaza!... Usted como padre o madre comprende lo que aquello significa, más aún si piensa en la posibilidad que haya sido el hijo suyo el infortunado.

Las investigaciones tienen que determinar quién o quiénes son los culpables de este lamentable hecho, para que respondan ante la justicia como corresponde.

Trágico deceso…

Opinión

Varias organizaciones de la sociedad civil han lanzado campañas para ayudar a las personas más necesitadas en España. En años anteriores, muchas iniciativas se dirigían a las poblaciones de otros países, pero el empobrecimiento de la sociedad española por la crisis y por la respuesta política acerca las necesidades aquí, a la vuelta de la esquina. Miles de voluntarios de Cruz Roja Española distribuyen las donaciones del Banco de Alimentos, que recibe toneladas de comida en buen estado pero desechada por las excesivas normas de caducidad de restaurantes, hoteles y supermercados.

Circula por In ternet una iniciativa que anima a

muchas personas a comprar un kilo de harina, de lentejas, de arroz, de garbanzos, de alubias o frijoles, de pasta, de azúcar, de patatas y un litro de aceite de girasol. Luego lo llevan a un comedor social o a instituciones de confianza en distintos puntos de la ciudad que reparten estos alimentos. Cáritas lo hace desde parroquias que distribuyen las donaciones entre familias necesitadas. Este año han aumentado también las donaciones de ropa y de juguetes en buen estado: nada de calcetines con agujeros o un solo zapato, muñecos sin cabeza o cochecitos sin ruedas, aunque algunos digan que es “mejor que no tener nada”. Algunos padres sensibilizan a sus hijos

para seleccionar los juguetes que van a regalar cada año.

Hay quienes desconfían de la eficacia de estas iniciativas, a las que consideran una simple limosna. No se puede dar en caridad lo que se debe en justicia. Pero sólo existe antagonismo entre ambas virtudes cuando la caridad o la compasión sirven de parche y perpetúan las causas de las injusticias. Muchas personas contribuyen a que los más necesitados puedan atender a sus necesidades básicas mientras se manifiestan para denunciar deficiencias del Estado y las medidas para salir de la crisis. Las calles y las redes sociales sirven para crear conciencia y proponer alternativas para una auténtica transformación social.

La compasión y otras actitudes solidarias forman parte de la reparación de i n j u s t i c i a s c u a n d o s e transforman en compromiso. La abolición de la esclavitud, el fin de la segregación racial y la respuesta a muchas atrocidades han nacido de personas que hicieron propio e l do lor a jeno . Después, la compasión puede transformarse en compromiso.

E s t a s c a m p a ñ a s s í resuelven las necesidades del día a día para mucha gente mientras se denuncian las medidas polít icas y económicas.

* E s P e r i o d i s t a , coordinador del Centro de Colaboraciones Solidarias (CCS)

Más allá de la caridadPor: Carlos Miguélez Monroy

Page 3: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2014

Trinidad, martes 29 de julio de 2014 3.

Luego del receso vacacional de más de 20 días, desde ayer, las actividades vuelven a la normalidad en los diferentes Juzgados y Vocal ías del Tribunal Departamental de Justicia (TDJ), así lo manifestó el vocal de la Sala Social, Grover Vega.

“El día viernes 25 concluyó el receso por vacación judicial, y ahora estamos procediendo con la normalización de actividades. Están atendiendo de forma normal y regular, todo lo que tiene que ver con el Órgano Judicial del departamento del Beni”, enfatizó.

En ese sentido, dijo que las actividades en todos los Juzgados, como Vocalías Civiles, como Penales y Sociales, vuelven a retomar sus actividades de atención al mundo litigante, tanto de la ciudad capital, como del resto del Departamento.

En el Tribunal Departamental de Justicia del Beni, funcionan seis vocalías, dos de la Sala Civil, lo mismo que en la Sala Social y también en la Sala Penal.

Reciben maquinaria paraconstruir ruta a San Ignacio

DETALLESEl presidente del país, Evo Morales, llamó

“matacambios” en tono de broma al secretario ejecutivo de la Federación Transportistas del Beni, Isidro González, quien minutos antes había aplaudido el proyecto de asfaltado del tramo Trinidad – San Ignacio y había pedido la construcción de la ruta entre San Ignacio y Villa Tunari.

El presidente Morales subió a una de las volquetas rojas y luego de unos minutos de adaptación al mecanismo, la hizo arrancar y condujo el vehículo pesado.

Al acto asistieron algunos de los candidatos por el Beni del partido en función de Gobierno.

TDJ reinicia la atención al público

EL PRESIDENTE DEL PAÍS, EVO MORALES, SALUDA A SOLDADOS EN TRINIDAD.

FoTo LPB

El candidato a la vicepresidencia del país por Unidad Demócrata (UD), Ernesto Suárez, solicitó, ayer, el desarraigo que le fue impuesto por el Juez Cautelar Segundo en lo Penal, según informó su abogado defensor Luís Fernando Galindo.

“Como é l es candida to a la Vicepresidencia necesita salir del país para hacer campaña política y a su vez necesita desplazarse por todo el interior del país, para el mismo efecto”, indicó.

También se ha so l ic i tado la prolongación de la firma de control a 45 días para que el ex Gobernador del Beni tenga más tiempo para dedicarse

UNIDAD DEMÓCRATA

Candidato opositorsolicita desarraigo

FoTo ARCHIVo

El presidente del país, Evo Morales, recibió, ayer, parte de la maquinaria de la empresa China Internacional Water & Electric Corporation (CWE), que será utilizada en la construcción de la carretera Trinidad-San Ignacio de Moxos.

El acto se realizó a los pies del monumento al héroe indígena Pedro Ignacio Muiba, cerca del medio día.

El primer lote de maquinaria consiste en 47 volquetas y cuatro cisternas.

“En total 81 equipos van a

llegar, 50 ya están acá y 31 están todavía en la Aduana de Oruro (…) tengo información que se comenzará a trabajar desde San Ignacio de Moxos desde la próxima semana”, informó el Mandatario.

La empresa china trabajará en un tramo de 68 kilómetros desde San Ignacio de Moxos a Puerto Ganadero en la carretera a Trinidad. El proyecto de asfaltado tiene un presupuesto de 530 millones de bolivianos.

Por su lado, el presidente de la Asamblea Legislativa del Beni, Alex Ferrier, afirmó que tuvieron que pasar más de 300 años para San Ignacio y Trinidad para que se concrete esta obra.

“Será la historia y el pueblo beniano que van a juzgar a esos malos benianos que por intereses y unos pesos se han opuesto a la vinculación caminera que quiere Evo Morales para el Beni”, destacó.

A su vez, el secretario ejecutivo de la Federación de Transportistas del Beni, Isidro González, afirmó que gracias a la voluntad del Gobierno nacional, el departamento del Beni despega a nivel nacional con la ejecución de diversos proyectos como la vía Trinidad-Ignacio de Moxos.

“Los transportistas te lo pedimos, la carretera Trinidad-San Ignacio-Villa Tunari”, manifestó el dirigente.

ACTO. El primer lote de maquinaria consiste en 47 volquetas y cuatro cisternas. Se realizó a los pies del monumento al héroe indígena Pedro Ignacio Muiba.

a su campaña política como los demás candidatos.

“No se está pidiendo en su totalidad que se dejen sin efecto las medidas sustitutivas impuestas, simplemente, que exista una serie de flexibilidad en torno el ejercicio del poder político del ingeniero Ernesto Suárez Sattori”, explicó.

El abogado dijo que si se revisan los riesgos procesales de fuga de su defendido, éstos han cumplido su cometido.

“Por todo ello, habiendo transcurrido cerca de cuatro años, creo que corresponde acogerse a su petición de otorgarle el desarraigo definitivo y a su vez la

prolongación de la suscripción del libro de control de su firma, periódicamente”, dijo.

Son dos arraigos, uno por el caso Motores de San Borja, y el otro por la realización del Referendo Autonómico.

ERNESTO SUÁREZ, CANDIDATO A LA VICEPRESIDENCIA, EN UNA ANTERIOR VISITA AL JUZGADO.

Locales

EL PALACIO DE JUSTICIA EN LA CIUDAD DE TRINIDAD.

FoTo LPB

Page 4: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2014

Trinidad, martes 29 de julio de 20144.

Tres menores de edad, cuyas edades oscilan entre los 14 y 15 años, fueron aprehendidos por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), este fin de semana.

D o s d e e l l o s f u e r o n atrapados en una calle sin salida del barrio “Chaparral”, tras, supuestamente, haber cometido un atraco a una mujer, a quien le sustrajeron su cartera, y trataron de escapar en una motocicleta, el tercero fue aprehendido en un domicilio particular, en otro operativo policial.

“Se metieron en una especie de laguna, con fango y lodo, que es aprovechado por el personal que los detiene, al momento ya tenemos tres víctimas (mujeres) que han reconocido sus carteras. Se ha trabajado haciendo que estos (menores) confiesen todos los atracos que hubiesen hecho a mano armada, entonces de las casas que se ha ingresado se han recolectado tres carteras más, hicimos llamar a las víctimas, las cuales reconocieron sus pertenencias”, informó el director de la FELCC, teniente Coronel Víctor Ugarte.

Ta m b i é n , s e l o g r ó aprehender a un tercer menor de 15 años de edad, a quien los informes policiales identifican como integrante de esta banda de atracadores, que operaban en una motocicleta, Haojin color roja, que fue secuestrada por esta instancia policial con fines investigativos.

“ Te n í a e n s u p o d e r documentos de todos los atracos que habrían cometido”, aseguró.

Desconocidos balean unacamioneta de la FELCC

ADVIERTEN“Estamos incrementando los operativos,

quiero advertir a esta gente que se dedica a este tipo de acciones: tengan cuidado, porque ante estas amenazas o amedrentamientos, no vamos a dudar en tomar las acciones pertinentes”, advirtió el director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), teniente Coronel Víctor Ugarte.

El impacto de bala ingresó por el parabrisas de la puerta izquierda de la camioneta y se alojó en la parte posterior de la ventana derecha, sin orificio de salida. No hay heridos.

Policía detiene a supuestosasaltantes

VEHÍCULO DE LA FELCC CON EL VIDRIO ROTO CON UN DISPARO DE ARMA DE FUEGO.

FoTo LPB

Propiciar un espacio de intercambio de cr i te r ios doct r ina les y de experiencias de países, que permita que desde el Ministerio Público, se oriente la reestructuración de un proceso de reforma penal integral, fue uno de los temas abordados en el seminario Internacional “Hacia la Construcción del Nuevo Sistema de Justicia Penal”, realizado recientemente en la localidad de Tiquipaya, Cochabamba.

“ H e m o s c o n t a d o c o n l a participación de jueces, fiscales de todos los Distritos, asesores, defensor público del Ecuador, de Guatemala,

FISCALES

Intercambian experienciassobre reforma penal

FoTo mINISTERIo PÚBLICo

Una camioneta que se encontraba estacionada en las afueras de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) recibió un impacto de arma de fuego, al promediar la 04:00 de la madrugada de este lunes, cuando los efectivos de turno se encontraban dentro de las oficinas, por lo que no lograron ver, quién o quiénes cometieron este atentado.

“ L a m e n t a b l e m e n t e , gente que tiene algún tipo de rencor contra la Policía boliviana, o tal vez, por querer

amedrentar a nuestro personal, está cometiendo este tipo de acciones, quiero hacer notar a la población que ésta es la segunda vez que se da, porque la anterior semana se produjo un hecho similar en la camioneta de la Unidad de Tránsito”, enfatizó el director de la FELCC, teniente coronel Víctor Ugarte.

A tiempo de hacer notar que tienen cierta información que apunta a ciertas personas como sospechosas, Ugarte dijo que se está trabajando, reforzando los controles y haciendo las pesquisas correspondientes, para dar con él o los autores de este hecho, que advirtió, no será tolerado, manifestando que la Policía no dudará en asumir acciones contundentes, contra quienes atenten y traten de intimidar a la institución policial.

“Estamos incrementando los operativos, quiero advertir a esta gente que se dedica a este tipo de acciones: tengan cuidado, porque ante estas amenazas o amedrentamientos, no vamos a dudar en tomar las acciones pertinentes”, advirtió.

El impacto de bala ingresó por el parabrisas de la puerta izquierda de la camioneta y se alojó en la parte posterior de la ventana derecha, sin orificio de salida. No hay heridos.

ATENTADOS. Días atrás un hecho similar ocurrió contra un vehículo de la Unidad Operativa de Tránsito. La Policía tiene sospechosos en la mira.

Argentina, Cuba, Colombia, quienes desde la experiencia que han tenido sus países, nos han dado muy buenas prácticas y experiencias para ir liderizando esta transformación, que queremos en la justicia penal en Bolivia”, afirmó la fiscal del Distrito del Beni, Wilma Blazz.

Manifestó que de acuerdo a la exposición de las altas autoridades judiciales invitadas, se pudo evidenciar que la crisis que por ahora atraviesa el sistema judicial de nuestro país, también se vivió en los países vecinos, mismas que fueron superadas de

manera conjunta, entre los actores políticos y del sistema judicial, para cambiar estructuras que no respondían

a las necesidades de la ciudadanía.En ese entendido, manifestó que

el evento, fue fructífero.

UN GRUPO DE FISCALES DEL BENI.

Locales

Page 5: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2014

5.Trinidad, martes 29 de julio de 2014

EL ARMA UTILIZADA EN LA MUERTE DEL DIRIGENTE JACOBO SORUCO FUE PRESENTANDA EN LA AUDIENCIA.

EL ARMA UTILIZADA EN LA MUERTE DEL DIRIGENTE JACOBO SORUCO.

Ordenan detención preventiva para presunto asesino

L a j u e z Te rc e ro d e Ins trucción Caute lar de Trinidad, Yensi Rojas, envió al Penal de Varones Mocoví, con detención preventiva, a Darío Vaquero Córdova (50), presunto autor del asesinato del comunario Jacobo Soruco Cholima (53), quien de acuerdo a los informes policiales, habría sido victimado por un disparo de arma de fuego, echo por el imputado, el pasado sábado en la comunidad campesina “26 de Julio”.

“ D e a c u e r d o a l o s fundamentos expuestos, se tiene de que se cumple con el artículo 233 (CPP) en su numeral primero y segundo, así como también por no haberse desvirtuado lo establecido en el artículo 234, en su numeral primero, con respecto al domicilio y al trabajo (…) voy a ordenar la detención preventiva del imputado, Darío Vaquero Córdova en el Centro de Rehabilitación de Varones de Mocoví, hasta que su situación jurídica no sea modificada, con relación a lo mencionado”, enfatizó en la audiencia cautelar, que se realizó la mañana de este lunes y concluyó al promediar las 13:00 horas.

En su intento por evitar la detención preventiva de su defendido, el abogado defensor Hermes Cuéllar, mostró y entregó a la Juez

TIERRAS. Surgen nuevos detalles sobre la serie de sucesos que terminaron en la muerte de un dirigente de la comunidad 26 de Julio.

DARÍO VAQUERO, SUPUESTO ASESINO DEL DIRIGENTE JACOBO SORUCO, ESCOLTADO POR LA POLICÍA.

CháVEz pIDE RENUNCIA DE LA DIRECTORA DEL INRAAcompañada de los dirigentes de la Central

Campesina del Cercado y los sindicatos agrarios la zona la secretaria ejecutiva de la Federación de Campesinos del Beni, Katia Chávez, pidió la renuncia de la directora del Instituto de Reforma Agraria (INRA), Maira Rodríguez, y el cambio del personal de esta institución, por considerar que el sector campesino está marginado del proceso de saneamiento de tierras, toda vez que la marcada negligencia genera este tipo de problemas como lo sucedido en una comunidad campesina.

“Nosotros tenemos un único planteamiento que es el cambio del personal, no solamente de la directora, para que se cambie la dinámica de trabajo. El tema de tenencia de tierras es delicado y se lamenta como se ha venido trabajando hasta ahora”, expresó la dirigente.

Manifestó que su persona ha intervenido en repetidas ocasiones para que no se haga la toma de la institución, lo que quiere decir que la cabeza no está cumpliendo con sus funciones, por ello se generan conflictos.

Lamentó que un dirigente luchador sea quien pague la irresponsabilidad de los funcionarios públicos, en está caso del INRA, toda vez que una persona ajena a la comunidad ha segado la vida de un dirigente. Este medio intentó conversar, sin éxito, sobre el tema con Rodríguez.

documentos, que acreditaban que su defendido, se sometería a la averiguación de la verdad, habida cuenta que tiene una familia establecida, y que el hecho de sangre que lo incrimina, no fue producto de una rencilla personal, si no que se trató de un conflicto por la tenencia de tierras en la citada comunidad, de donde pretendía ser desalojado por una turba que supuestamente, estaba encabezada por el fallecido.

“Entraron a la propiedad del señor David Vaquero sin ningún consentimiento, al ver que no estaba le prendieron fuego a su casa , al ver esa situación sale de entre los matorrales, porque era una turba que venía a desalojarlo de manera violenta (…) Lamentablemente, saca el arma y por un intento de defensa le quita la vida, eso son los motivos fundamentales por lo que se lo está cautelando”, afirmó.

Dijo que su defendido no actuó premeditadamente, si no al impulso de los acontecimientos, por lo cual señaló que se trataría de un homicidio por emoción violenta, y no así de un asesinato, por lo que pidió a la Juez pueda valorar dichos elementos a favor de su patrocinado.

Por su lado, el abogado querellante Rodney Lijerón, desvirtúo las aseveraciones de

Cuéllar y restó legitimidad a los documentos presentados como prueba, de que el imputado se sometería al proceso, por lo cual pidió la aplicación de medidas cautelares para el acusado.

“Toda esta documentación señora Juez no es suficiente, desvirtúa de manera objetiva, de manera real, de que el imputado tenga domicilio, trabajo y una familia, y es en ese sentido, que

se ha demostrado de manera objetiva por el Ministerio Público, de que concurren los riesgos procesales previstos en el 234, por lo que pedimos a su autoridad determine la detención preventiva del imputado”, precisó.

Similar petición hizo el representante del Ministerio Público Javier Carvajal, quien dejó entrever que existían todos los elementos para presumir que el imputado, con probabilidad es el autor del hecho punible, por lo cual solicitó su detención preventiva, que finalmente, fue dictaminada por la Jueza Rojas, quien al término de la audiencia, también dispuso que el aprehendido, sea atendido por el Forense, para evaluar el grado de los hematomas y golpes, que recibió al momento de ser detenido por los comunarios.

La audiencia fue seguida por un numeroso grupo de comunarios, familiares y conocidos del fallecido, que al ver al imputado salir enmanillado y cabizbajo rumbo a celdas de la FELCC, le recriminaron a gritos, profiriendo una serie de insultos.

FoTo LPB

FoTo LPB

FoTo LPB

Locales

Page 6: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2014

Trinidad, martes 29 de julio de 20146.

Locales

Estudiantes de la carrera de Zootecnia de la Universidad Autónoma del Beni (UAB) desarrollaron, este lunes, la segunda feria de auto evaluación y acreditación, donde se expusieron diferentes banners, resaltando la importancia de aplicar los procedimientos científicos para la valoración de la calidad de los logros.

Carlos Aranda, director de la citada carrera, precisó que la auto evaluación es un proceso permanente de verificación, diagnóstico, exploración, análisis, acción y retroalimentación, que realizan las instituciones académicas, en el ámbito interno con la participación de docentes y estudiantes.

Destacó la importancia de establecer el grado de cumplimiento de los objetivos y metas contemplados en el plan de desarrollo y determinar las condiciones de funcionamiento de la carrera. Todo ello para valorar la calidad de la carrera, en función de los indicadores y parámetros del MERCOSUR.

Según el trabajo de los pares académicos las áreas de evaluación son: normas jurídicas e institucionales, misión y objetivos, planes de estudios, administración y gestión académica, docentes, estudiantes, investigación e interacción social, recursos educativos, administración financiera e infraestructura.

Sostuvo que el propósito de acreditación es: asegurar que los estudiantes graduados a través de la aplicación del programa, estén adecuadamente preparados para la práctica de su profesión.

Vacunarán por la muerte deun hombre con rabia humana

CONTROL ANIMAL El responsable nacional de Zoonosis, Grover

Paredes, hizo notar, en Trinidad, que existe una gran población de canes en el departamento del Beni, lo cual debería ser controlado, por ejemplo, mediante una Ley Municipal en cada uno de los gobiernos locales de la región, lo cual evitará que haya menos ciudadanos agredidos por perros, como sucede casi con frecuencia.

“En el caso de Trinidad estamos en alerta y por eso hemos coordinado la actividad que se viene este sábado, que es la vacunación masiva de todos los perros, con la finalidad de cortar el virus rábico”, manifestó.

Zootecnia realiza segunda feria

UNA ANTERIOR CAMPAÑA DE VACUNACIÓN CONTRA LA RABIA.

FoTo ARCHIVo

El director departamental del Servicio General de Identificación Personal (SEGIP), Darío Martínez, informó, ayer, que brigadas de la entidad fueron desplazadas a los municipios de Magdalena y San Borja, para atender la demanda de sus habitantes.

“Recientemente ha salido una brigada que va trabajar en el municipio de Magdalena, nuevamente, ya hemos estado por allá hace aproximadamente un mes”, indicó.

Asimismo, otra brigada se encuentra atendiendo los requerimientos de comunidades tsimanes en función a un convenio que se tiene con el municipio

CARNÉS DE IDENTIDAD

SEGIP llega a Magdalenay al municipio de San Borja

FoTo ARCHIVo

Este sábado, se realizará en Trinidad una campaña masiva de vacunación contra la rabia canina a causa de la muerte de un transportista que fue mordido por un perro en esta ciudad, pero que falleció en Santa Cruz, informó ayer el responsable nacional de Zoonosis, Grover Paredes.

“Ésta es la segunda visita que estamos haciendo después del caso positivo humano que ha habido. La persona fue mordida en Trinidad en un surtidor por un perro desconocido”, dijo.

Lamentó que el transportista haya perdido la vida porque no terminó el tratamiento para evitar la rabia humana.

Paredes afirmó que se hizo la profilaxis necesaria a los familiares de la víctima en Santa Cruz para que no corran el riesgo de contraer el virus.

“En el caso de Trinidad estamos en alerta y por eso hemos coordinado la actividad que se viene este sábado, que es la vacunación masiva de todos los perros, con la finalidad de cortar el virus rábico”, manifestó.

Para la realización de la campaña, personal del municipio de Trinidad, la Universidad Autónoma del Beni, el Servicio Departamental de Salud y otras instituciones desarrollaron reuniones para lograr la mayor cobertura posible.

La autoridad sanitaria dijo que se tiene cerca de 50.000 dosis de vacuna para esta campaña. Ahora falta que el personal participe activamente, aunque la población también debe poner su contraparte llevando sus canes a los puestos de vacunación.

Al mismo tiempo, hizo notar la sobre población de canes que existe en el departamento del Beni lo cual debería ser controlado, por e jemplo, mediante una Ley Municipal en cada uno de los gobiernos locales de la región.

PERROS. Hay cerca de 50.000 dosis de vacuna para esta campaña. Ahora, falta que los dueños de mascotas participen activamente.

borjano para dotar de carné a las personas que así lo soliciten.

También forman parte de una brigada de la Agencia para el Desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fronterizas que recorrerá comunidades del río Beni.

Según Martínez, en Trinidad se emite un promedio diario de 150 cédulas de identidad, en comparación con las anteriores semanas cuando el número era mayor.

La demanda aumentó por motivo de la vacación invernal porque varios estudiantes tuvieron que tramitar su carné para viajar a las provincias y otras ciudades del país, de lo contrario tendrían

problemas con las autoridades del área.“La gente está acudiendo, está

aprovechando esta época que no hay mucha

demanda para tramitar sus documentos con tranquilidad, tomando en cuenta que este año es electoral”, manifestó.

INSTALACIONES DEL SEGIP EN TRINIDAD.

Page 7: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2014

7.Trinidad, martes 29 de julio de 2014

La directora del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA-Beni), Maira Rodríguez Tórrez, entregó, recientemente, la Resolución de Autorización d e A s e n t a m i e n t o a l a comunidad Campesina Florida, beneficiando a familias campesinas del municipio de San Andrés, provincia Marbán.

“Estamos felices de entregar oficialmente esta resolución beneficiando a 92 familias en una superficie de 3.778 hectáreas”, manifestó Rodríguez. Por otra parte, instó a la comunidad al trabajo para poder consolidar el asentamiento humano y en futuro no muy lejano el INRA pueda hacer la entrega del título ejecutorial donde se reconozca su derecho propietario a favor de todas aquellas familias que han consolidado el asentamiento humano.

El acto se realizó en la comunidad campesina Florida y contó con la presencia de concejales del municipio de San Andrés y familias beneficiadas.

Autonomía Universitariacumple 84 años de vigencia

UNIVERSITARIOSEl ejecutivo de los estudiantes, Víctor René

Pozo Manú, recordó que fue la fuerza de la juventud universitaria, la que rompió los dogmas y puso en el tapete de la discusión la reforma universitaria. Con claridad y mucha valentía los jóvenes universitarios, siguiendo la ruta trazada en el grito Liminar de Córdova en 1918, recogen para sí las banderas de la liberación revolucionaria en las aulas universitarias, planteando su propio manifiesto, desnudando las estructuras caducas de una vieja universidad, a la que solo las élites tenían acceso para formar tecnócratas al servicio del régimen imperante.

INRA-Benientrega Resolución de Asentamiento

AUTORIDADES UNIVERSITARIAS DURANTE EL ACTO DE ANIVERSARIO.

FoTo DANIEL PINTo

Vehículos s in placa pueden continuar comprando combustible en los surtidores sin restricción alguna, así lo señaló Carla Mercado, directora regional de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), quien sostuvo que el sistema B-SISA no entró en funcionamiento en el Beni, debido a dificultades en el sistema de internet.

“No hemos instruido a ninguna estación de servicio que no venda (combustible) a estas movilidades con ciertas características”, dijo al mencionar que la ANH cumplió con el trabajo de registrar al parque automotor en todo el país.

GASOLINA O DIESEL

Vehículos sin placa puedencargar sin restricciones

FoTo ARCHIVo

Con la realización de un acto académico desarrollado en el Salón Bicentenario, la Universidad Autónoma del Beni (UAB) celebró este lunes el 84 aniversario de vigencia de la Autonomía Universitaria en Bolivia, la cual l legó como una cara conquista de los estudiantes universitarios del país, constitucionalizada mediante Referendo el 11 de enero de 1931.

En la oportunidad, el rector Luís Carlos Zambrano Aguirre, junto a los líderes de los tres

estamentos de la casa de estudios superiores del Departamento, rindieron homenaje a los hombres y mujeres, sobre todo, estudiantes universitarios que lucharon por alcanzar la plena autonomía universitaria.

C a b e a c l a r a r q u e l a Autonomía Univers i tar ia consiste en la potestad que tienen las universidades de elegir democráticamente a sus autoridades, de ejercer el derecho del voto paritario docente – estudiantil y de administrar sus recursos para su desarrollo, a través de sus propios planes de gobierno universitario.

La máx ima au to r idad académica de la UAB recordó que gracias a la autonomía, la universidad beniana ha logrado importantes avances en los últimos 15 años, como es el de expandirse mediante la desconcentración a las ocho provincias del Departamento y consolidar la ampliación de ofertas académicas.

“Al celebrar 84 años de la conquista de la Autonomía Universitaria, quiero recordar que estamos cumpliendo con nuestro plan de inversión de esta gestión, entregando equipamiento, construyendo obras académicas, mejorando sustancialmente los procesos de evaluación de las carreras”, dijo Zambrano.

UAB. Autoridades de la institución entregaron 62 nuevos profesionales en diferentes áreas del saber científico.

Explicó que una vez el sistema entre en funcionamiento, la base de datos será compartida con la Aduana Nacional, entidad que deberá actuar de acuerdo a norma con los vehículos observados, ya que éstos no podrán cargar gasolina o diesel en los surtidores. “(Una vez que el B-SISA entre en funcionamiento) ninguna estación va a poder vender sin facturación electrónica y sin uso del B-SISA”, dijo al mencionar que en el Beni la ANH etiquetó alrededor de 30.000 vehículos de cuatro ruedas y 25.000 motocicletas.

Aclaró que las personas que

adquirieron o están por hacerlo, pueden comprar la etiqueta del B-SISA para sus vehículos en la oficina de la ANH

(calle Cobija entre Sucre y Vaca Díez). Tiene un precio de 17 bolivianos para movilidades y 2.20 para motocicletas.

NO HAY RESTRICCIONES PARA VENDER COMBUSTIBLE A VEHÍCULOS SIN PLACA.

DIRECTORA DEL INRA ENTREGA RESOLUCIÓN.

FoTo INRA-BENI

Locales

Page 8: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2014

Trinidad, martes 29 de julio de 20148.

Nacionales

FoTo ARCHIVo EL DÍA

La Paz (ANF).- La vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE) , Dina Chuquimia , informó que el requisito de hablar dos idiomas oficiales para los candidatos que postulan en las elecciones generales del 12 de octubre próximo todavía no será exigido, puesto que la normativa vigente fija como plazo tope hasta el mes de agosto del año 2015.

La vocal mencionó por ejemplo que en el caso de los funcionarios públicos del TSE actualmente pasan cursos para aprender otros idiomas considerados oficiales como el aymara o quechua para mencionar algunos.

“Tenemos la ley que habla

TSE descarta libreta de servicio militar para votarDOCUMENTOS. En el exterior se aceptará al momento de la votación, la cédula de identidad y el pasaporte.

La Paz (ANF).- La vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Dina Chuquimia, informó este lunes que la libreta de servicio militar, el Registro de Identificación Nacional (RIN) y el Registro Único Nacional (RUN) ya no son documentos válidos para ejercer el voto, puesto que solo es válida la cédula de identidad.

Chuquimia explicó que en el caso de los residentes bolivianos en los 33 países habilitados para participar de las elecciones generales del 12 de octubre próximo, se aceptará al momento de votación la cedula de identidad y el pasaporte.

“En el pasado evidentemente se presentaba la cédula de identidad, la libreta de servicio militar, el RIN o el RUN, ahora ya no, solamente está habilitado con el carnet de identidad”, afirmó Chuquimia a la ANF.

Según la vocal , es tos d o c u m e n t o s y a n o s o n válidos desde la elección de autoridades judiciales el año 2011. Asimismo, explicó que durante el registro biométrico de ciudadanos solo se registró a las personas con la cédula de identidad, “los otros documentos también fueron descartados en esta etapa”.

La determinación de no contar con esos documentos se debe a que pocas personas cuentan con el RIN o el RUN a nivel nacional y en el caso de la libreta militar el motivo es que el sistema informático no reconoce el número de serie de este documento.

H A B I L I T A N ASAMBLEÍSTAS

E l Tr i b u n a l S u p r e m o Electoral (TSE) informó que hasta la fecha se habilitó a 18 diputados y senadores suplentes de oficialismo y oposición como nuevos titulares, tras la renuncia de los asambleístas que ocuparon esos cargos y que ahora postulan como candidatos para la elección general del 12 de octubre próximo.

Según el TSE, la lista de los habilitados por el Movimiento Al Socialismo (MAS) es la siguiente: habilitado al cargo de senador por Chuquisaca, Ignacio Román Mendoza, en reemplazo de la renunciante Nélida Sifuentes, el diputado plurinominal por Chuquisaca,

Rodolfo Avilés Ayma, por Flora Aguilar, el senador por Santa Cruz, Félix Martínez por Gabriela Montaño y la senadora por Cochabamba, Carmen Peredo por Adolfo Mendoza. Por Convergencia Nacional (CN) los habilitados son la senadora por Cochabamba Lenny Teresa Zaconeta por el renunciante Bernard Gutiérrez; el senador por Beni, Jorge Donny Chávez, por Jeanine Añez; el senador por Pando, Orlando Ramos, por Carmen Eva González; la senadora suplente por Santa Cruz, Fátima Doly Velarde, por María Elva Pinckert; la diputada uninominal de la circunscripción 58, María Carmen España, por Luis Felipe Dorado.

Asimismo, están el diputado

uninominal de la circunscripción 51, Rodolfo Landívar, por la renunciante Maida Paz; la diputada uninominal de la circunscripción 45, Diana Paputsakis, por Víctor Hugo Zamora; la diputada plurinominal de Santa Cruz, Augusta Cruz, por Vanessa Moreno, El diputado plurinominal de Cochabamba Apolinar Rivera por Norma Piérola.

La diputada plurinominal por Oruro, Anghela Mejía por Franz Choque, el diputado plurinominal por Santa Cruz Moisés Salces por Adriana Gil, la diputada uninominal por la circunscripción 54 María Teresa Roca por Andrés Gallardo. Por Unidad Nacional (UN) están el diputado

plurinominal por La Paz, Willy Aguilar, por la renunciante Elizabeth Reyes, y la diputada plurinominal de La Paz, Flora Oyardo, por Jaime Navarro.

EL CARNET DE IDENTIDAD.

respecto al uso de lenguas nativas en territorio nacional y le da como tiempo tope para que el ciudadano boliviano que es funcionario público pueda en algún caso estudiar o en todo caso justificar el uso de estas dos lenguas hasta el año 2015 y en este momento estamos dentro del plazo que manda la ley para no exigir el uso de las dos lenguas nativas”, dijo Chuquimia a la ANF.

La Ley de Régimen Electoral 026 en la disposición transitoria quinta establece que en la elección de autoridades del Órgano Judicial de manera excepcional no se aplicará el requisito de hablar dos idiomas oficiales y ese será el último proceso electoral en el que ese precepto constitucional no se

aplique. Según la Ley General de Derechos y Políticas Lingüísticas, toda servidora o servidor público que no hable un idioma de las naciones y pueblos indígenas originario campesino deberá aprender el idioma de la región a nivel comunicativo, de acuerdo con el principio de territorialidad en un plazo máximo de tres 3 años.

Esta norma fue promulgada el 2 de agosto del 2012. La normativa reconoce como idiomas oficiales del Estado: el castellano el Aymara, Araona, Baure, Bésiro, Canichana, Cavineño, Cayubaba, Chácobo, Chimane, Ese ejja, Guaraní, Guarasu´ we, G u a r a y u , I t o n a m a , L e c o , M a c h a j u y a i - k a l l a w a y a ,

Candidatos electos deberán hablar dos idiomas

NI RIN NI RUN“ E n e l p a s a d o

e v i d e n t e m e n t e s e presentaba la cédula de identidad, la libreta de servicio militar, el RIN o el RUN, ahora ya no, solamente está habilitado con el carnet de identidad”, afirmó la vocal del TSE, Dina Chuquimia.

Según la vocal, estos documentos ya no son válidos desde la elección de autoridades judiciales el año 2011. Asimismo, explicó que durante el registro biométrico de ciudadanos solo se registró a las personas c o n l a c é d u l a d e identidad, “los otros documentos también fueron descartados en esta etapa”.

El motivo es porque pocas personas cuentan con el RIN o el RUN. En cuanto a la libreta, el sistema no reconoce el número de serie del documento.

LA VOCAL DEL TSE, DINA CHUQUIMIA

FoTo ARCHIVo ANF

Machineri, Maropa, Mojeño-Trinitario, Mojeño-Ignaciano, Moré , Mose tén , Movima , Pacawara, Puquina, Quechua,

Sirionó, Tacana, Tapiete, Toromona, Uru-Chipaya, Weenhayek, Yaminawa, Yuki, Yuracaré y Zamuco.

Page 9: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2014

9.Trinidad, martes 29 de julio de 2014

NacionalesNacionales

MAR. “Tenemos un gran optimismo en que nuestra causa está muy bien planteada desde el punto de vista jurídico”, señaló Mesa.

La Paz (ABI).- Bolivia m a n t i e n e l a s o l i d e z y consistencia de la demanda marít ima que busca una salida soberana al Océano Pacífico, ante la impugnación presentada por el Gobierno de Chile a la competencia de la Corte Internacional de Justicia Internacional (CIJ) de La Haya, informó el lunes el portavoz internacional de esa causa y ex presidente (2003-05), Carlos Mesa.

“La demanda boliviana m a n t i e n e s u s o l i d e z y consistencia, no creemos que el documento de Chile vaya a modificar en absoluto esa solidez y consistencia en la consideración de la Corte, tenemos un gran optimismo en que nuestra causa está muy bien planteada desde el punto de vista jurídico”, señaló.

Mesa sostuvo una reunión con el vicepresidente Álvaro García Linera, el canciller David Coquehuanca y ex cancilleres de Bolivia, además de ministros de Estado, en la que se hicieron consideraciones de carácter político que -a su juicio- son importantes y se acordaron encuentros periódicos a medida que el equipo jurídico de trabajo desarrolle la respuesta sobre la validez de los argumentos jurídico-históricos bolivianos, que deberá ser presentada a la CIJ el próximo 14 de noviembre.

“Cuando hablamos de un elemento jurídico y político, en el ámbito polí t ico es fundamental que Bolivia haga conocer la lógica de su causa y la respuesta a algunos de los planteamientos que ha hecho públicamente Chile a través de sus autoridades”, afirmó.

Aseguró que la respuesta de Bolivia será “muy consistente” en el marco del escenario que plantea el Estado sobre la demanda de los compromisos unilaterales de Chile a lo largo de los años que -a su juicio- generan una obligación para su cumplimiento.

Bolivia demanda a Chile una salida propia al Océano Pacífico perdida tras la invasión de su puerto de Antofagasta, a fines del siglo XIX.

En ese episodio conocido como la Guerra del Pacífico sudamericano y registrado en 1879, Bolivia resignó a manos de Chile 400 km de costa y 120.000 km2 de ricos

Bolivia mantiene solidez ante impugnación de Chile

PORTAVOZ INTERNACIONAL DE LA DEMANDA MARÍTIMA Y EX PRESIDENTE (2003-05), CARLOS MESA.

BOLIVIA DEMANDA A CHILE UNA SALIDA PROPIA AL OCÉANO PACÍFICO.

territorios mineros.D e s d e e n t o n c e s ,

Bolivia reivindica en foros internacionales el derecho de recuperar su cualidad marítima y en 2013 llevó el diferendo a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.

A principios de mes, el Gobierno de Chile determinó objetar la competencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, frente a la demanda marítima interpuesta por Bolivia, para conseguir una salida soberana al mar Pacífico, posición que fue rechazada por el presidente Evo Morales, quien en la víspera consideró que su homóloga de Chile, Michelle Bachelet, se “equivoca” con la impugnación.

El portavoz internacional de la demanda marítima de Bolivia y ex presidente (2003-05), Carlos Mesa, informó el lunes que el Consejo Nacional de Reivindicación Marítima explicará a la prensa la demanda boliviana interpuesta contra Chile en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya en busca de una salida soberana al Océano Pacífico.

Mesa se reunió con el vicepresidente Álvaro García Linera, el canciller David Coquehuanca y ex cancilleres de Bolivia, además de ministros de Estado en Palacio de Gobierno, para analizar la impugnación presentada por el Gobierno de Chile a la competencia de la CIJ y debatir sobre otros aspectos.

“El compromiso que nos hemos planteado todos es de formalizar una invitación a los directores de medios, jefes de redacción, directores de noticias para explicarles en detalle lo que significa la demanda, su contenido y los elementos que Bolivia está desarrollando para la defensa de los intereses el país en esta causa”, señaló.

I n d i c ó q u e e n l o s próximos días se realizará esa convocatoria a los medios de prensa.

Bolivia demanda a Chile una salida propia al Océano Pacífico perdida tras la invasión de su puerto de Antofagasta, a fines del siglo XIX.

En ese episodio conocido

como la Guerra del Pacífico sudamericano y registrado en 1879, Bolivia resignó a manos de Chile 400 km de costa y 120.000 km2 de ricos territorios mineros.

D e s d e e n t o n c e s , Bolivia reivindica en foros internacionales el derecho de recuperar su cualidad marítima y en 2013 llevó el diferendo a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.

A principios de mes, el Gobierno de Chile determinó objetar la competencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, frente a la demanda marítima interpuesta por Bolivia, para conseguir una salida soberana al mar Pacífico, posición que fue rechazada por el presidente Evo Morales, quien en la víspera consideró que su homóloga de Chile, Michelle Bachelet, se “equivoca” con la impugnación.

A pERIODISTASE l p o r t a v o z

internacional de la demanda marítima d e B o l i v i a y e x presidente (2003-05), Carlos Mesa, informó el lunes que el Consejo Nacional de Reiv indicación Marítima explicará a la prensa la demanda boliviana interpuesta contra Chile en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya en busca de una salida soberana al Océano Pacífico.

“El compromiso que nos hemos planteado todos es de formalizar una invitación a los directores de medios, jefes de redacción, directores de noticias p a r a e x p l i c a r l e s en deta l le lo que significa la demanda, su contenido y los elementos que Bolivia está desarrollando para la defensa de los intereses el país en esta causa”, señaló.

FoTo ABI

FoTo ILUSTRATIVA

Page 10: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2014

Trinidad, martes 29 de julio de 201410.

Nacionales

La Paz (ANF).- La presidenta de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia (APDHB), Yolanda Herrera, denunció este lunes que dos efectivos militares de bajo rango, quienes se encuentran en calidad de detenidos preventivos en dependencias de la Fuerza Aérea Bolivia (FAB) de la ciudad de El Alto, se encontrarían en condiciones inhumanas ya que serían víctimas de “torturas”.

Los suboficiales de las Fuerzas Armadas Freddy Sucojayo y Franklin Colque, quienes promovieron las movilizaciones inéditas en abril pasado exigiendo la descolonización dentro de las instancias castrenses, se encontrarían aislados en celdas durante todo el día y no recibirían la luz del sol, vu lnerando los derechos humanos de ambas personas.

“Hemos encontrado una persona que está 24 horas, todo el momento solo con luz artificial y esto también puede ser catalogado como una tortura, no tienen un centro penitenciario militar en ese sentido las fuerzas armadas está incurriendo en varios aspectos de la violación de los derechos humanos porque no tiene las condiciones para tener a estas personas en este tipo de encierro”, sostuvo Herrera en conferencia de prensa.

APDHB lamentó que las FFAA no tenga un centro penitenciario para hacer cumplir sus sentencias contra quienes incurrirían en sus normas militares.

“Penosamente hay que reconocer que no tienen un sistema de régimen penitenciario militar”, dijo.

Programan reconstrucciónen el caso Chaparina

LOS INVOLUCRADOSPor este caso fueron imputados el ex

viceministro de Régimen Interior, Marcos Farfán, el ex subcomandante General de la Policía, general Oscar Muñoz y el ex director de Interpol, Alberto Zapata, pero hasta la fecha no fueron cautelados por el juzgado a cargo del control jurisdiccional.

Dentro esta actividad procesal no estaría citado el ex ministro de Gobierno y actual embajador de Bolivia ante las Naciones Unidas (NNUU), Sacha Llorenti.

Denuncian quesuboficialessufren“torturas”

REPRESIÓN POLICIAL A INDÍGENAS DE LA OCTAVA MARCHA DEL TIPNIS.

FoTo ARCHIVo

La Paz (ANF).- El programa social denominado “Emprendeideas Mujer”, ejecutado por Responsabilidad Social Empresarial (RSE) de SOBOCE, premió a las mejores 38 emprendedoras del país, con el fin de promover y apoyar la participación de las mujeres en el ámbito de la actividad empresarial.

“Emprendeideas Mujer”, concurso que se desarrolló en su primera versión, inicialmente registró la inscripción de aproximadamente 1.000 participantes. De este número, 121 fueron seleccionadas llegando a beneficiarse con un Programa de Capacitación gratuita, impartida por la Universidad Privada de Bolivia (UPB),

POR SOBOCE

Mujeres emprendedoras del país son premiadas

FOtO SOBOCe

La Paz (ANF).- Para la primera semana del mes de agosto la comisión de fiscales a cargo de las investigaciones d e l c a s o C h a p a r i n a programó la realización de la reconstrucción e inspección ocular del hecho ocurrido el pasado 25 de septiembre de 2011, cuando los integrantes de la octava marcha del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) fueron reprimidos brutalmente por la Policía.

El abogado Eduardo León,

quien patrocina al querellante dentro este proceso, Rafael Quispe, sostuvo que a partir de este lunes 28 de julio el Ministerio Público inició las notificaciones a todas las partes involucradas para que estén presentes en el desarrollo del proceso en la localidad beniana.

“Lo que están haciendo es convocar a las partes a una audiencia de reconstrucción e inspección ocular en el mismo lugar de los hechos, vale decir Chaparina. (…) Tendrían que estar los fiscales, la Policía, todos los imputados, los testigos y también las víctimas para poder de alguna manera reconstruir y relatar como habrían acontecido los hechos”, dijo León a los medios de comunicación.

El Ministerio Público p r e t e n d e c o n v o c a r a p r o x i m a d a m e n t e 1 5 0 personas a Chaparina para proceder a levantar un acta de la reconstrucción e inspección ocular, sin embargo, el abogado Eduardo León lamentó que después de casi tres años de lo acontecido recién la Fiscalía pretende realizar esta actividad judicial.

Dentro esta act ividad procesal no estaría citado el ex ministro de Gobierno y actual embajador de Bolivia ante las Naciones Unidas (NNUU), Sacha Llorenti.

FISCALÍA. El Ministerio Público pretende convocar aproximadamente a 150 personas a Chaparina para proceder a levantar un acta de la reconstrucción e inspección ocular.

para la elaboración de sus planes de negocios; luego fueron evaluadas por un jurado conformado por miembros de entidades de financiamiento para MYPYMES y otras relacionadas al apoyo de emprendimientos productivos, llegando a seleccionar al as mejores 38 participantes.

Las ganadoras, que cuentan con los mejores planes de negocios, recibieron reconocimientos, beneficiándose con un Programa de Acompañamiento gratuito en gestión, a cargo de consultores individuales que las guiarán por el lapso de 5 meses, a partir de septiembre de 2014.

Durante la premiación, también se otorgaron premios en efectivo como capital semilla, por un valor total de

220.000 bolivianos, que se distribuyeron entre las 12 emprendedoras más destacadas.

MARTHA LILIANA RIVAS SAAVEDRA, CIUDADANA BENIANA, ES UNA DE LAS GANADORAS.

Page 11: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2014

¿Cuántas leyendas griegas son ciertas?

La cultura y las legendas de la antigua Grecia han dejado un extenso

y destacado legado en el lenguaje moderno de la educación, la política, la fi losofía, el arte y la ciencia.

R e f e r e n c i a s c l á s i c a s continúan apareciendo aunque hagan referencias a sucesos que ocurrieron -o no- hace miles de años.

¿Pero cuál es el origen de algunas de estas ideas?

BBC Mundo le cuenta 10 historias que pueden sorprenderlo.

1. ¿Existió un Caballo de Troya?

La historia del Caballo de Troya es mencionada por primera vez en la Odisea de Homero, una canción épica compuesta a mediados del siglo VIII antes de Cristo, que describe lo ocurrido después de la guerra de Troya, que supuestamente tuvo lugar 500 años antes.

Luego de sitiar Troya (la actual Hisarlik en Turquía) durante 10 años sin derrotarla, el ejército griego que acampaba fuera de la ciudad simula abandonar el lugar para regresar a casa, pero antes de irse dejan un inmenso caballo de madera como ofrenda para la diosa Atenea.

Los troyanos, triunfantes, llevan el caballo al interior de la ciudad y cuando la noche cae, guerreros griegos escondidos en su interior salen de la estructura y destruyen Troya.

Evidenc ia a rqueológ ica indica que Troya fue, sin dudarlo, incendiada; pero el caballo de madera es una fábula muy creativa, quizás inspirada en que las máquinas para sitiar ciudades en la antigüedad eran cubiertas con cuero de caballo mojado para evitar que se prendieran en llamas cuando les cayeran flechas con fuego.

2. Homero es uno de los grandes poetas de las leyendas griegas pero, ¿realmente existió?

No solo es el Caballo de Troya una colorida historia de fi cción; la existencia de Homero en sí ha sido puesta en duda.

Generalmente se asume que los grandes relatos épicos que se le atribuyen, la Ilíada y la Odisea, fueron compuestos oralmente, sin la ayuda de la escritura, en algún momento del siglo VIII antes de Cristo, producto de una tradición de juglares que se practicaba desde hacía siglos.

Mientras los antiguos no tenían duda de que Homero había sido un bardo real que compuso esos poemas monumentales, nada se

sabe con certeza acerca de él.Todo lo que sabemos es que,

aunque los poemas pudieron haber sido compuestos sin recurrir a la escritura y transmitidos oralmente, en algún momento fueron llevados al papel, porque es así como sobrevivieron.

3. ¿Hubo un solo inventor del alfabeto?

La época a la que se le atribuye la redacción de los poemas épicos de Homero está conectada con las primeras evidencias de la existencia de un alfabeto griego.

Los griegos eran conscientes de que su alfabeto (luego adoptado por los romanos y convertido en el alfabeto occidental) se había originado del alfabeto fenicio, una nación cercana a ellos, en el oriente del Mar Mediterráneo, cuya secuencia comenzaba con las letras “aleph” y “bet”.

El hecho de que la adaptación de la creación fenicia fue uniforme en el territorio griego sugiere que hubo una sola persona a cargo del proceso, en lugar de muchos.

La tradición griega llama a esta persona Palamedes, que puede signifi car también “hombre inteligente de edad avanzada”.

También s e a t r i buye a Palamedes el haber inventado la moneda, los juegos de mesa y las cuentas.

Las letras del alfabeto griego se diferenciaron visualmente de sus antecesores fenicios, y se atribuye la forma de las letras griegas al matemático Pitágoras, que vivió en el siglo VI antes de Cristo.

4. ¿Qué hizo que los griegos inventaran el dinero? ¿Su comercio o su “psiquis”?

Podría ser obvio para nosotros que hayan sido imperativos económicos los que llevaron a la

invención del dinero.Pero los seres humanos

comerciaron por cientos de años sin una moneda, y tampoco está probado que la primera economía monetarizada en el mundo haya surgido en la Antigua Grecia para facilitar esas transacciones.

El estudioso de la época clásica, Richard Seaford, ha argumentado que la invención del dinero emergió de las profundidades de la psiquis griega.

Está vinculado a las nociones de intercambio recíproco y el sentido de la obligación que caracterizó a sus sociedades, y refleja además las distinciones fi losófi cas entre el valor real y el valor intrínseco.

Es, por último, un instrumento político, ya que el Estado debe actuar como garantía del valor monetario.

Los ins t rumentos y las instituciones fi nancieras -monedas, contratos, bancos, créditos y deudas- habían sido desarrollados en muchas ciudades griegas para el siglo V antes de Cristo, siendo Atenas la principal en esta área.

Pero un estado griego mantuvo un fuerte rechazo a la idea del dinero y se resistió a su utilización: Esparta.

5. ¿Cuáles eran los secretos de los misteriosos cultos griegos?

Si se los cuento, tengo que matarlos.

Los secretos estaban fi eramente guardados y severas penas se aplicaban a quien los divulgara o a aquel, como Alcibíades, que los profanara.

Los iniciados debían pasar por ritos de preparación que podían incluir trasvestismo, objetos secretos (quizás falos) y contraseñas.

El objetivo era brindar a los devotos un vistazo de lo que había “del otro lado”, así podían regresar a sus vidas bendecidos con el conocimiento de que al morir podrían asegurar la supervivencia de su a lma en e l Mundo Subterráneo.

En excavaciones se han encontrado tumbas que contenían contraseñas e instrucciones escritas en delgadas láminas de oro como ayuda memoria para los devotos fallecidos.

El principal culto misterioso griego era el de Demeter, diosa de la agricultura, y Dionisio (también conocido como Baco), dios del vino, la alegría y el teatro.

6. ¿Qué hizo que Sócrates pensara que podría ser un fi lósofo?

Sócra tes (469-399 AC) pudo haber tenido su cabeza en las nubes y fue retratado en la comedia de Aristófanes como alguien que podía elaborar ideas científi camente absurdas (“¿Cómo mido el salto de una pulga?”) con otras socialmente subversivas (“Puedo enseñarle a cualquiera a ganar una discusión, incluso si está equivocado”).

Esa imagen no coincide con las principales fuentes biográfi cas sobre Sócrates, sus pupilos Platón y Xenofón. Ambos lo tratan con gran respeto y lo consideran un guía moral, pero no cuentan mucho de cómo empezó el fi lósofo.

En real idad, la pr imera descripción que tenemos de Sócrates, en sus 30s, es de un hombre de acción.

Sirvió en una campaña militar en el norte de Grecia en el 432 A.C. y durante una brutal batalla le salvó la vida a su amado y joven amigo Alcibíades.

Después no volvió a dejar Atenas y pasó su t i empo tratando de que sus compatriotas examinaran su propia vida y sus pensamientos.

Podemos especular con que Sócrates coqueteó con las ciencias y la política en su juventud, hasta que una experiencia de vida o muerte en el campo de batalla lo transformó en un devoto buscador de la sabiduría y la verdad.

Como no escribió nada, las enseñanzas de Sócrates como fi lósofo nos vienen de los diálogos escritos por su pupilo Platón. Platón tuvo también su pupilo, Aristóteles, que fue tutor de Alejandro, príncipe de Macedonia.

7. ¿Fue Alejandro realmente magno?

Alejandro (356-323 AC) se convirtió en uno de los más grandes generales que el mundo ha visto.

Según fuentes antiguas, sin embargo, su apariencia física no era muy atractiva. Bajo de estatura y fornido, era un gran bebedor de complexión ruda, voz rasposa y un temperamento impulsivo que en una ocasión lo llevó a matar a su compañero de batallas Clito en un ataque de ira.

A medida que pasaron los años, Alejandro se volvió más paranoico y megalómano.

Sin embargo, en 10 breves años, desde sus 20s, forjó un imperio que se extendió desde Egipto hasta India. Nunca derrotado en batalla, utilizó máquinas de guerra innovadoras y tan efectivas como el imaginario Caballo de Troya.

Su éxito militar fue casi milagroso y en los ojos del mundo antiguo, no ajeno a las guerras y las conquistas, se ganó el título de “Magno”.

Locales

11.Trinidad, martes 29 de julio de 2014

Reporte

Por: Armand D’Angour, Músico de la Universidad de Oxford

Page 12: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2014

Trinidad, martes 29 de julio de 201412.

Internacionales

Las bombas que causanincertidumbre en ChileBOMBAZOS. La mayoría de los artefactos no estallaron y los que lo hicieron no causaron heridos, pero la colocación de tres bombas en las últimas dos semanas pusieron en alerta a las autoridades.

Redacción Central (BBC Mundo/Ignacio de los Reyes).- Un explosivo en una iglesia, otro en el Metro de Santiago y hasta frente a un jardín infantil… Así hasta una veintena de bombas de baja intensidad colocadas en lo que va de año en Santiago de Chile que han sembrado la incertidumbre en el país.

La mayoría de los artefactos no estallaron y los que lo hicieron no causaron heridos, pero la colocación de tres bombas en lugares públicos en las últimas dos semanas fueron suficientes para poner en alerta a las autoridades.

“He pedido a la policía aumentar el trabajo preventivo

de manera importante y, por otro lado, lo que tenga que ver con el trabajo de inteligencia, fortalecerlo”, dijo el ministro del Interior, Rodrigo Peñailillo.

Y el vocero de La Moneda, Alvaro Elizalde, afirmó que “las bombas de los últimos días, en un vagón del Metro, en una iglesia y ahora en un jardín

infantil, son hechos gravísimos que e l gobierno condena enérgicamente”.

Los encargados del Metro de Santiago anunciaron que intensificarían la vigilancia en los vagones y estaciones y el Ejecutivo informó que se aumentarán las tareas de investigación, prevención y patrullaje en espacios públicos.

¿QUIÉN ESTÁ DETRÁS?Quizás lo que más dudas han

generado los “bombazos” de Santiago, como se bautizó en el país a estos ataques, es no saber exactamente quién los provocó ni por qué.

Se está “trabajando con la policía para que Inteligencia sea capaz de descubrir pronto quiénes están detrás de estos artefactos explosivos”, aseguró el ministro Peñailillo.

Según la Fiscalía Nacional y reportes de medios chilenos, grupos antisistema y anarquistas podrían ser los responsables de los ataques, de los que tampoco se sabe con exactitud cuántos han sido.

Aunque la fiscalía habla de más de 15, el gobierno señala que podrían ser incluso más.

En algunos de los lugares donde se p rodu je ron los bombazos, como el frontis de la iglesia Santa Ana, en el centro de Santiago, aparecieron panfletos alusivos a dos chilenos –Mónica Caballero y Francisco Solar- acusados por la justicia de España de haber colocado un artefacto explosivo en la basílica del Pilar de Zaragoza.

Una organización que se hace llamar “Célula Revolucionaria Felice Orsini” se responsabilizó del ataque a la iglesia de Santiago a través de un comunicado en una página web, pero rechazó que colocara la bomba junto al jardín infantil de manera premeditada.

“Nuestros valores nunca han pretendido atacar a civiles, ni herir, ni causar daño a ciudadanos. Nuestros valores no son el terrorismo. Quienes enarbolan el terrorismo son el Estado y el capital a través de sus brazos armados”, reza su aviso.

UNO DE LOS EXPLOSIVOS FUE COLOCADO EN EL METRO DE SANTIAGO.

FoTo BBC.ES