la palabra del beni, 18 de octubre de 2013

16
BENI AGRADECE Y FESTEJA TRIUNFOS DE HUGO DELLIEN Asambleístas departamentales del Beni se reunirán en Guayaramerín (Bolivia) y Porto Velho (Brasil), donde recibirán información sobre la situación y efectos de las hidroeléctricas construidas sobre el río Madera. El programa televisivo variado con dimensión de miscelánea, conducido por el fotógrafo profesional, Jorge Walter Menacho, busca marcar un nuevo ciclo en la televisión beniana. En el Salón Banderas de la Gobernación del Beni, el Gobernador entregó un merecido reconocimiento al mejor tenista boliviano ranqueado, de todos los tiempos, el beniano Hugo Ernesto Dellien Velasco, por haber llevado el nombre del Beni más allá de nuestras fronteras. El asambleísta de la provincia Moxos, Omar Ruiz, informó que el martes por la madrugada, parten todos los asambleístas en dirección al Norte, vía terrestre, para participar en las reuniones antes citadas. “Chequeando” ahora forma parte de TPB PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Mayormente nuboso Trinidad • viernes 18 de octubre de 2013 Año 26 N° 9397 • 30 págs. Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.- Editorial Tiempos del Beni S.R.L. ComPrA Bs6.86 VENTA Bs6.96 27° mx 22° min Autorizan a gremiales la libre importación de unos 8.000 quintales de harina Ese “stock” de harina, ingresará al país en los próximos días, por lo que estaría descartado el desabastecimiento. PÁG. 11 D iario de circulación nacional Decano de la prensa beniana Fuente: www.senamhi.gob.bo Dólar FOTO JORGE WALTER Realizan Feria del Agua en Trinidad Viene un turbión por el río Mamoré Un conjunto de instituciones locales participaron en esta actividad que se desarrolló en la plaza principal. El SEMENA informa que la navegación entre Trinidad y Guayaramerín está dentro de los parámetros normales. FoTo LPB “CHEQUEANDO” VUELVE A CASA, AHORA SE DIFUNDE POR CANAL 5. RECIBIRÁN INFORME SOBRE LOS MEGAPROYECTOS Brasil informará a asambleístas benianos sobre hidroeléctricas PÁG. 8 PÁG. 6 PÁG. 10 FOTO ANF FoTo LPB SEMANA ANIVERSARIO Hamburguesa de Carne VER SUPLEMENTO DEPORTIVO PÁG. 9 Veda pesquera comienza 20 de octubre La medida busca evitar la desaparición de algunas especies en vía de extinción, indicaron en la Gobernación. PÁG. 9

Upload: la-palabra-del-beni

Post on 28-Mar-2016

238 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

La Palabra del Beni

TRANSCRIPT

Page 1: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

BENI AGRADECE Y FESTEJA TRIUNFOS DE HUGO DELLIEN

Asambleístas departamentales del Beni se reunirán en Guayaramerín (Bolivia) y Porto Velho (Brasil), donde

recibirán información sobre la situación y efectos de las hidroeléctricas construidas sobre el río Madera.

El programa televisivo variado con dimensión de miscelánea, conducido por el fotógrafo profesional, Jorge Walter Menacho, busca marcar un nuevo cic lo en la te levis ión beniana.

En el Salón Banderas de la Gobernación del Beni, el Gobernador entregó un merecido reconocimiento al mejor tenista boliviano ranqueado, de todos los tiempos, el beniano Hugo Ernesto Dellien Velasco, por haber llevado el nombre del Beni más allá de nuestras fronteras.

El asambleísta de la provincia Moxos, Omar Ruiz, informó que el martes por la madrugada, parten todos los

asambleístas en dirección al Norte, vía terrestre, para participar en las reuniones antes citadas.

Diario de circulación nacional

Dólar

“Chequeando” ahora forma parte de TPB

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente nuboso

Trinidad • viernes 18 de octubre de 2013 • Año 26 • N° 9397 • 30 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPrA Bs6.86VEnTa Bs6.96

27°mx

22°min

Autorizan a gremiales lalibre importación de unos 8.000 quintales de harina

Ese “stock” de harina, ingresará al país en los próximos días, por lo que estaría descartado el desabastecimiento. pág. 11

diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FOTO JORGE WaLTER

RealizanFeria delAgua en Trinidad

Viene un turbión por el río Mamoré

Un conjunto de instituciones locales participaron en esta actividad que se desarrolló en la plaza principal.

El SEMENA informa que la navegación entre Trinidad y Guayaramerín está dentro de los parámetros normales.

FoTo LPB

“CHEQUEANDO” VUELVE A CASA, AHORA SE DIFUNDE POR CANAL 5.

RECIBIRÁN INFORME SOBRE LOS MEGAPROYECTOS

Brasil informará aasambleístas benianossobre hidroeléctricas

pág. 8

pág. 6

pág. 10

FOTO anF

FoTo LPBSEMANA ANIVERSARIO

Hamburguesa de Carne

VER SUpLEMENTO DEpORTIVO

pág. 9

Vedapesqueracomienza 20 de octubreLa medida busca ev i tar la desaparición de algunas especies en vía de extinción, indicaron en la Gobernación. pág. 9

Page 2: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

Opinión

La escritura en la justicia indígena en el TIPNISPor: Wilder Molina A.*

Los procesamientos a comunarios en el marco de la justicia indígena se dan en las comunidades, pero de manera poco frecuente, esto ocurre porque justamente estas sociedades valoran la paz y la tranquilidad, y las regulaciones culturales son fuertes y pocas veces se rompen por sus miembros.

OP

IN

N>>pARA REFLEXIONAR ...

Porque yo sé los planes que tengo para ustedes, “declara el SEÑOR” planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles esperanza y un futuro.

Jeremías 29:11:

El hambre nos avergüenzaPor: José Carlos García Fajardo*

2.

LA PALABRA DEL BENI

Las sociedades indígenas si bien son conocidas por su oralidad como principal recurso de transmisión de pautas culturales, hoy día, hacen uso cada vez con más intensidad de la escritura en el registro de sus actos de gobierno interno. Ahora mismo, entre las comunidades del TIPNIS, el registro de las acciones de restitución de la paz social, incluyendo los castigos resultados de un procesamiento comunal por algún comportamiento incorrecto, en muchas comunidades es conservado en el libro de actas. El registro público ya forma parte de la “tradición de procedimientos institucionales” de las comunidades, aunque principalmente mojeñas, y menos en chimanes y yuracarés.

Ya casi como parte de la formalidad, las resoluciones escritas y aprobadas en las asambleas territoriales denominadas encuentros son llevadas por los representantes y difundidas oralmente en sus respectivas comunidades. Estas son además entregadas a las entidades públicas y privadas que tienen que ver con la realidad indígena y en otros casos a los medios de prensa para su circulación masiva. He aquí otra novedad, con el Encuentro de Corregidores y Representantes se institucionaliza la “resolución escrita” que queda conservada en archivos, es decir se introduce una innovación complementaria al método oral, lo cual muestra el carácter dinámico de las instituciones indígenas.

Este proceso de articulación intercomunal bajo la dirección de la Subcentral y el control del Encuentro es nuevo, pero lo

interesante es anotar que en este ámbito se ha ido introduciendo también la potestad de ejercer justicia indígena, es decir la extensión de la jurisdicción indígena. De hecho desde 1990 hay varios casos que se tramitaron en el contexto de encuentros de corregidores, hecho también nuevo pero validado por los mismos representantes comunales. En cambio, la comunidad es el ámbito diríamos tradicional de aplicación de la justicia indígena, a partir de sus mecanismos de autoridad propios como es el Cabildo, cuya cabeza es el corregidor, en el caso de los trinitarios y en los

otros bajo la conducción solo del corregidor.

Los procesamientos a comunarios en el marco de la justicia indígena se dan en las comunidades, pero de manera poco frecuente, esto ocurre porque justamente estas sociedades valoran la paz y la tranquilidad, y las regulaciones culturales son

fuertes y pocas veces se rompen por sus miembros, son en ese sentido sociedades felices. Sin embargo, en los últimos veinte años se han conocido casos muy representativos dentro de la dinámica política y orgánica del TIPNIS, en el marco de luchas territoriales, control territorial y control de recursos naturales. Estos casos se han conocido en el ámbito de la instancia nueva que son los encuentros de corregidores, es decir en una jurisdicción más amplia que es el territorio grande, no como parte de un problema de comunidad, aunque es evidente que el procesamiento siempre se va dar en la comunidad donde se lleva el evento de la asamblea territorial.

*Es Investigador

Como en la novela moderna, al héroe-líder le ha reemplazado el antihéroe-frágil. No hay más que echar un vistazo al tendal de nuestros políticos. ¿Dónde hay un auténtico hombre de Estado? Se trataba de debilitar el sistema, de ahondar en la brecha, de movernos en los etéreos campos de la virtualidad y de lo soft, de caminar deprisa dentro de nuestro laberinto cerrado.

La consigna era “no pensar”, dejarse conducir, no atreverse. Así, a los totalitarismos les ha seguido el pensamiento único, guarecernos en la manada y el regreso a comportamientos gregarios.

La publicidad golpea y constriñe a brillar con oropeles, a llamar la atención exterior para que no se detecten el vacío y la soledad interiores. Se teme al buen gusto, a esa exaltación de la naturaleza que es la cultura, al equilibrio y a las buenas maneras, a sentirse en paz con uno mismo y abierto a los demás con actitud acogedora.

Existen cuatro tipos de pobres: los que no tienen qué comer, los que no tienen acceso de educación, los que no saben que son pobres y los que ni siquiera saben que son personas. Entre los que no saben que son pobres se encuentran millones de seres humanos que nunca han conocido otra condición y no pueden compararla con la suya. La conciencia de ser pobre supone saberse en una situación injusta.

La humanidad tiene que saberse una. El Hombre no puede huir de sí mismo sin destruirse. En una era dominada por la globalización una lágrima vertida en un extremo del mundo se multiplica torrencialmente por el resto.

Asistimos a la decadencia de los valores fundamentales representados por instituciones construidas a fuerza de voluntad, de experiencia, de generosidad y de audacia. Instituciones que pertenecen a la Organización de las Naciones Unidas, a la UNESCO, al Banco Mundial para el Desarrollo o al Fondo Monetario Internacional, a la Organización Mundial del Comercio, y la Organización para la Agricultura y la Alimentación, la tristemente de actualidad FAO.

Reunidos en “comité de crisis”, 600 delegados de 183 países no hicieron más que confirmar la voluntad de los más poderosos de que esa institución continúe vegetando sin aportar soluciones para

combatir el hambre en el mundo.La comunidad internacional cometió el error de desinteresarse

por la agricultura mundial. Por eso hibernó a la FAO y mantiene a unos 4.000 funcionarios cuya mayoría reside en la sede de Roma, y que consumen su presupuesto.

Se necesitan medio millón de dólares diarios para mantener a los funcionarios de la ONU. La FAO gasta más de un millón de dólares al día, en un escandaloso despilfarro, ineficacia y responsabilidad criminal ante las muertes por hambre y enfermedades derivadas de más de 35 millones de personas al año, 24.000 al día y un muerto cada siete segundos. La FAO denuncia que la crisis es gravísima y que el número de víctimas se incrementa sin cesar. Esta sí que es la más terrible arma de destrucción masiva.

La ONU gasta unos 30 millones al día para mantener su paquidérmica estructura de funcionarios sin alma. Porque es preciso no tener conciencia ni sentido de la realidad al contemplar los gastos en armas, en guerras, en narcotráfico, en especulaciones financieras, en desorbitados lujos y en arruinar el medio ambiente con la locura de un consumo irresponsable mientras centenares de millones de seres humanos mueren de hambre.

Los pueblos empobrecidos no necesitan la “ayuda” de los enriquecidos, sino la reparación debida por sus expolios, el reconocimiento de su derecho a cultivar, fabricar y exportar sus productos. Y a que se terminen las subvenciones a productos agrícolas en el norte rico y desalmado. Hace años escuché de labios de Julius Nyerere, ex presidente de Tanzania, lo que dijo a representantes escandinavos que le traían un dinero: “no les pedimos ayuda, basta con que nos quiten el pie de encima”.

Se conocen el problema y sus soluciones, pero faltan líderes mundiales, hombres de Estado capaces de derrotar a la Gorgona de mil serpientes, que es el modelo de desarrollo que padecemos. Permitir que la injusticia campe a sus anchas constituye un atentado contra el ser humano en general. Como bien expresó John Donne, “mientras haya un hombre pobre en el mundo, todos seremos pobres”.

*Es Profesor Emérito de la Universidad Complutense de Madrid

Page 3: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013 3.

Opinión

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EdiTORiaLTiemPos DeL BeNi s.r.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia a. Vargas Melgargerente general

• esmirna m. oliva ruizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

aGEnCiaS:

SANTA ANA

pUENTE SAN pAbLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

gUAYARAMERIN

RIbERALTA

bAURES

SAN IgNACIO

SAN bORJA

LA pAz

COChAbAMbA

SANTA CRUz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB eN LAsREdES SOCiaLES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUpERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRO MERCADO EL zARzOCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

pANADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROpUERTO JORgE hENRICh

TERMINAL DE bUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

El gas…

El gas es un tema polémico en Bolivia, ni duda cabe. Fue utilizado como estandarte hace diez años -en

octubre negro- para derrocar al gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada; recuerde usted, estimado lector, que en aquella época se usó el slogan “no gas por Chile”, provocando una convulsión social que cambió la historia del país.

El año 2013 -una década después- se puede decir que han pasado varias cosas en torno a este recurso natural. Si bien es cierto que fue ‘nacionalizado’, también es evidente que hasta la fecha, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) aún no concreta los planes de industrialización del referido hidrocarburo. Planes y sueños hay por doquier, pero el componente de realismo económico financiero de la empresa estatal es una condición sine qua non para ejecutarlos.

Tampoco se vislumbra un horizonte promisor -al menos en plazos mediatos- en cuanto a nuevos mercados para el gas. Es más, el propio Presidente del Estado Plurinacional reconoció en varias oportunidades su preocupación, ante el hecho que en Brasil y Argentina -los únicos clientes del gas boliviano- se hayan hecho hallazgos de importantes yacimientos gasíferos, representado aquello un riesgo para nuestras exportaciones.

Y recientemente, ha generado preocupación en la ciudadanía un informe presentado por el ex ministro de hidrocarburos, Álvaro Ríos Roca. Se trata de un “Diagnóstico del Estado de la Industria Petrolera en Bolivia”, con especial mención en la política exploratoria.

El informe señala que hacia el año 2017 podría empezar, peligrosamente, “un creciente y marcado déficit para atender los contratos de exportación y el mercado interno” de gas, por lo que alerta a la actual gestión gubernamental asumir algunos retos

con el propósito de revertir la situación.Ríos reconoce que Bolivia está gozando de

“inusitados ingresos económicos”, resultado de las exportaciones de gas natural y líquidos asociados que superan ventas de más de 5.500 millones de dólares por año. El experto, sin embargo, hace hincapié en que esos beneficios serían fruto de las reservas de gas natural que fueron descubiertas hace más de una década.

En ese contexto, señaló que Bolivia requiere aprobar “un coherente y apropiado marco jurídico para la exploración y explotación de hidrocarburos, que le permita principalmente detonar masivas inversiones en exploración”. Añadió también que aquello requiere de una nueva Ley de Hidrocarburos que aclare aspectos fundamentales de la nueva Constitución Política del Estado.

Ante tales aseveraciones, el máximo ejecutivo de YPFB, Carlos Villegas, afirmó que las actuales reservas de gas “alcanzarían hasta el año 2023, sin la necesidad que Bolivia se preocupe en aumentarlas”. El funcionario estatal dijo que en esa estimación se toman en cuenta los compromisos internos y externos del país. Manifestó también, que se están haciendo importantes inversiones en exploración -un promedio de 350 millones de dólares al año-, y que habrían varias empresas comprometidas en futuras actividades de esa naturaleza.

En fin… el tiempo dirá si el 2017 ó 2023 se agotarán las reservas actuales. Sin embargo, no es la primera vez que expertos bolivianos recomiendan a las autoridades gubernamentales que revisen la política de hidrocarburos, fomenten la exploración y busquen nuevos mercados. De cualquier manera sería bueno hacerlo y si fuese necesario, aplicar las medidas correctivas estructurales que corresponda… ¿no le parece?

Page 4: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

Entrevista

4.

BERTHA VEJARANO CONGO

Si bien es cierto que hay mujeres ocupando algunos espacios orgánicos, políticos, gracias a que la misma Ley nos ampara, aun consideramos que se ve no más una discriminación hacia la mujer indígena de Tierras Bajas. Porque solo hemos visto ocupar espacios importantes a otras las hermanas de Tierras altas.

Coordinador: Wilder Molina Argandoña

Por: Denise Cortez TineoEvangelio Muñoz Cardozo

Presidenta de la Subcentral de Mujeres del Territorrio Indígena Mojeño Ignaciano (TIMI), en 1998.Sub-Alcaldesa del Territorrio Indígena Mojeño Ignaciano TIMI.Presidenta del TIMI, en el 2001Presidenta de la Subcentral de Varones del TIMI, en el 2002. Cumplió su gestión y decidió volver a su comunidad para ejercer un cargo de técnica de alfabetización.El 2009 vuelve a sumir el cargo de Presidenta de la Subcentral de Varones del TIMI.El 2010 ocupa la presidencia de la Central de Pueblos Étnicos Mojeños del Beni (CPEM-B), cargo que desempeña actualmente.

RECORRIDO

Nombre: Bertha Vejarano CongoNació: En San Francisco de Mojos, el 22 de septiembre del 1969.Cargo Actual: Presidenta de la Central de Pueblos Étnicos Mojeños del Beni (CPEM-B).

PERFIL

HUELLADIRIGENCIAL

INDÍGENA

¿Cuál es el aporte de la mujer indígena beniana al país, al proceso político y al cambio de la sociedad en Bolivia?

Respecto al rol de la mujer indígena, nosotros creímos que en esta etapa de surgimiento del Estado plurinaciona…si bien es cierto que hay mujeres ocupando algunos espacios orgánicos, políticos, gracias a que la misma Ley nos ampara, aun consideramos que se ve no más una discriminación hacia la mujer indígena de Tierras Bajas. Porque solo hemos visto ocupar espacios importantes a otras las hermanas de Tierras altas.

Entonces el rol que deberíamos jugar las mujeres indígenas de Tierras Bajas no debería ser solo de suplencia, deberíamos ocupar los espacios que por muchos años han ocupado los compañeros varones, y no es que las mujeres seamos incapaces, pasa que todavía existe la discriminación, no tenemos titularidad como quisiéramos tenerla, y esto es hoy para nosotros un reto.

¿Y el papel de la mujer en la vida política de la comunidad?

Nos sentimos orgullosas de nuestras bases, nos sentimos felices cuando vemos ocupar a una mujer el cargo de Corregidora, por ejemplo, que es la primera autoridad de la comunidad, esas es la fortaleza de las hermanas, porque es una barrera que ya se ha logrado romper en transcurso de los últimos años.

Para la mujer indígena, humilde, que pertenece por muchos años a su comunidad, el ocupar un cargo de corregimiento le significa un reto, que va más allá de poder llevar adelante a su hogar, el encarar diferentes actividades comunales para logar un “Buen Vivir” para todos allá, el consolidar obras que

puedan ir en beneficio de su comunidad, es realmente importante. El ser presidenta de una Subcentral, o ocupar un espacio como en el que hoy yo me encuentro, por ejemplo, que no es nada difícil, pero que cuesta que los compañeros varones acepten que las mujeres también podemos dirigir ciertos niveles de cargos y que en el transcurso de la vida social podemos también desenvolvernos; es un avance.

¿Si usted tuviera que destacar algún cambio positivo en la Constitución del Estado Plurinacional, en relación a las expectativas de los pueblos indígenas, que sería?

Considero que desde la mirada del movimiento indígena, y sobre todo desde la mujeres indígenas, vemos cierto cambio en la participación e inclusión de sectores, como el de la mujer, pero a nosotros nos gustaría ocupar cargos de niveles más altos, como por ejemplo gobernadoras de un departamento, como Alcaldesas de un municipio, porque no decir de una capital como Trinidad. De repente en su momento nosotros las mujeres pudiésemos ser presidentas de las Asamblea Departamental, o que algunas de nuestras mujeres que ya sean profesionales ocupen alguna dirección de la Corte de Justicia, y muchos otros espacios que siempre han estado ocupados por los compañeros varones. En ese sentido creemos que ya hay muchas mujeres indígenas que tienen la capacidad y ya están ocupando algunos espacios. Nos gustaría llamar a la conciencia de nuestras autoridades y de los mismos hermanos varones para que ellos puedan ayudarnos a ocupar altos.

¿Qué influencia cree usted que ha tenido la lucha del Movimiento Indígena desde los años 90, en los cambios que ha sufrido el país, cuál ha sido el aporte?

Yo pienso que si hablamos de la marcha del 90, de la marcha del 96, hasta esta última novena marcha, vemos que los logros han sido muchos, y se han dado gracias a hombres y mujeres que conforman el movimiento indígena, en todas las marchas ha habido sacrificio de las mujeres. La octava marcha fue para recordarle al Gobierno Nacional que en el 90 se marchó por “Territorio y Dignidad”, por la consolidación y respeto a nuestros territorios, desde ese año hasta este momento, toda la conquista del movimiento indígena nos ha permitido avanzar de manera positiva en la consolidación de nuestros territorios, pero ha sido muy difícil.

¿Y el Estado Plurinacional recoge el sentido de esas luchas?

No, de que sirve hablar de un Estado Plurinacional, cuando realmente el presidente que hoy nos gobierna no valora la lucha de los pueblos indígenas. Obviamente este proceso le ha costado y es gracias al movimiento indígena, la leyes que existen hoy y que amparan a hombres y mujeres, están hechas en base a nuestras propuestas, pero como podemos seguir siendo protagonistas nosotros de un proceso que no le significa nada al presidente, es una total violación de los derechos, una total violación de la Constitución Política del Estado. El presidente se olvida que los pueblos indígenas realmente hemos contribuido a elaborar la propuesta para tener una nueva constitución, y nosotros no nos vamos a quedar conformes, la lucha no termina aquí, la lucha continúa, yo creo que el Movimiento Indígena, no solo Mojeño, tiene que en algún momento reaccionar y articularse, para que a través de nuestras Confederaciones este Estado Boliviano en el que vivimos, le haga verdaderamente honor a la pluriculturalidad, que está conformada por los pueblos con identidad, con cultura, porque de no ser así entonces de que Estado Plurinacional estaríamos hablando.

¿Contra quién lucha el Movimiento Indígena, contra la CPE o el Gobierno Nacional?

Aquí no hay donde perderse, el Movimiento Indígena de Tierras Bajas que aún permanece firme en la resistencia por la dignidad y respeto de todos los pueblos, lleva una lucha contra el Gobierno actual del Estado Boliviano. Estamos luchando contra un Gobierno Nacional que quiere aplastar, desaparecernos como movimiento indígena, y es muy claro que no solamente quiere terminar con el movimiento indígena, sino con todos nuestros territorios. Esta es la preocupación de todos los dirigentes; “se están aprobando muchas leyes que vienen a condenar a los territorios indígenas, y me pregunto ¿de qué sirvió tanto sacrificio, tantas vidas perdidas en tantas luchas, tantas marchas?, para que hoy el presidente

Page 5: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

Entrevista

El mensaje que podemos dar como dirigencia de la Central de Pueblos Étnicos Mojeños del Beni (CPEM-B), es el siguiente: queremos pedir a los pueblos indígenas, la unidad, la firmeza y mantener la dignidad, más allá de algunos momentos de tristeza y de alegría en la lucha y en la conquista, en la defensa de los territorios, pero sobre todo quiero pedir honestidad a todo el movimiento indígena.

El presidente se olvida que los pueblos indígenas realmente hemos contribuido a elaborar la propuesta para tener una nueva constitución, y nosotros no nos vamos a quedar conformes, la lucha no termina aquí, la lucha continúa, yo creo que el Movimiento Indígena, no solo Mojeño, tiene que en algún momento reaccionar y articularse, para que a través de nuestras Confederaciones este Estado Boliviano en el que vivimos, le haga verdaderamente honor a la pluriculturalidad, que está conformada por los pueblos con identidad, con cultura, porque de no ser así entonces de que Estado Plurinacional estaríamos hablando.

5.

del Estado Boliviano no pueda reconocer y piense que deben desaparecer los pueblos indígenas, y solo quedar los otros sectores sociales organizados.”

La Marcha del 90 generó solidaridad, y también las ultimas marchas ¿Cómo expresa usted, el sentimiento del ser boliviano, como mujer indígena?

Debo decir que yo como mujer indígena, aparte de ser indígena, soy orgullosa de ser boliviana, y pertenecer a una etnia, la Mojeña-Ignaciana que es mi descendencia. Pero lamentablemente, ese orgullo que hoy podamos tener los pueblos sobre nuestra identidad, no vale nada para el Gobierno Nacional, pero para nosotros la perdida de una etnia significa ir desapareciendo, y estamos tendiendo a desaparecer. En otros países se da protección a sus etnias, a sus pueblos, ahí los pueblos en pluriculturalidad cumplen su rol, mantienen su identidad. De no ser así no nos deberíamos estar llamando un Estado Plurinacional.

Por lo tanto me siento muy orgullosa de ser boliviana, pero más orgullosa me siento de ser indígena originaria de un pueblo que realmente tiene sus raíces en ser indio.

¿Qué es lo que no está permitiendo la consolidación de las Autonomías indígenas como proyecto y como demanda en el Beni?

Es necesaria una autonomía que pueda ir a fortalecernos, para no estar dependiendo de ciertas unidades, de algunos departamentos, o de ciertas autoridades que ocupan un cargo en las instituciones públicas, supuestamente a favor del sector indígena. En el proceso de autonomía actual, no tenemos la libre determinación de los pueblos indígenas, quienes estamos demandando, porque dentro de la Ley Marco de Autonomía ya se ponen parámetros de cómo vamos ejercer nuestra autonomía dentro de los territorios, nos están imponiendo criterios,

y muchos requisitos que hacen el proceso burocrático, para que la autonomía pueda ser legalmente constituida. Por ejemplo se nos pide la certificación de ancestralidad, certificación de viabilidad gobernativa con base poblacional, los requisitos se presentan y no hay avance en el proceso. La autonomía no va a quedar en un papel en algún momento el movimiento indígena tiene que volver a defender esta propuesta, que obviamente también tuvo una marcha donde se exigió las autonomía de los territorios y hay que retomar, hay que seguir luchando.

En esta etapa apareció el día del Año Nuevo Andino, el día del Estado Plurinacional, la simbología de la Wiphala, pero también en nuestra sociedad surge con fuerza la Bandera del Patujú. ¿Cuál es el sentido que le da usted a esto?

Nosotros consideramos que en su momento el uso oficial de estos símbolos debió de ser consensuado. La wiphala se usa en las oficinas públicas como símbolo, pero nosotros por ejemplo nunca vamos a ver en La Paz, en Cochabamba que usen el Patujú, yo que acabo de llegar de La Paz, no he visto en ningún Ministerio de Gobierno a la Bandera del Patujú, solo se ve a nuestra tricolor y a la Wiphala, no hay un respeto a la identidad. El símbolo del Patujú representa al movimiento indígena de Tierras Bajas. La Bandera blanca tiene un significado de paz que siempre se ha utilizado en las marchas y en todos los acontecimientos del movimiento indígena.

Desde hace tiempo la dirigencia política del Beni ha pensado en carretera para el desarrollo, ¿qué lugar ocupan las carreteras desde la visión de desarrollo de los pueblos indígenas?

Nosotros no vemos a las carreteras como algo negativo, lo negativo viene cuando atraviesan nuestros territorios

ya que a los pueblos indígenas no nos trae ningún desarrollo, el beneficio es solo para los comerciantes, los madereros, para los ganaderos, para los empresarios, ese es el desarrollo para ellos. Para nosotros las carreteras que atraviesan nuestro territorios da, como resultado la migración de nuestros hermanos, se van de sus comunidades, obviamente nuestros hijos nuestros nietos tienen el derecho a educarse, a tener una buena salud. Con carretera es verdad que llegan algunos médicos, pero es más un slogan del gobierno o de las autoridades que dicen que nos oponemos al desarrollo.

Yo les puedo invitar a ustedes a ir a las comunidades que tienen carreteras, vayan pues y verifiquen si las comunidades gozan de servicios básicos, gozan de buena salud, verifiquen si realmente los médicos van una vez al mes a hacer visita médica a examinar a los niños, no hay ese tema. Entonces es un slogan no más del gobierno y a nosotros nos quieren hacer ver como si estuviéramos en contra de un desarrollo.

La CPEM-B este 18 de octubre cumple 11 años ¿cuál es el mensaje

que quiere transmitir para el Beni y para Bolivia?

El mensaje que podemos dar como dirigencia de la Central de Pueblos Étnicos Mojeños del Beni (CPEM-B), es el siguiente: queremos pedir a los pueblos indígenas, la unidad, la firmeza y mantener la dignidad, más allá de algunos momentos de tristeza y de alegría en la lucha y en la conquista, en la defensa de los territorios, pero sobre todo quiero pedir honestidad a todo el movimiento indígena.

Nosotros consideramos, que como dirigencia de la CPEM-B, nos mantenemos con firmeza gracias a las bases, he insto a las otras regionales que tengan la misma valentía y firmeza, porque la dignidad del Movimiento Indígena jamás se debe negociar, jamás se debe de vender, porque ha habido mucho sufrimiento y no es posible que en estos último dos años que han pasado, y que son fatales para nuestro movimiento; hayan dirigentes, y que fueron protagonistas de este largo caminar, hoy se estén revelando contra el sacrificio que en su momento fue de todos nosotros.

Page 6: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

Locales

Programa “Chequeando” ahora forma parte Canal

SIEMpRE INNOVANDOJorge Walter Menacho comenta que la familia

comercial que está suscrita al programa son quienes de manera permanente le incentivan a innovar, a introducir otros espacios, prueba de ello son las llamadas telefónicas que recibe en el transcurso de la emisión, aspecto que aporta naturalidad, rompiendo el viejo esquema tradicional.

“Chequear es observar y eso es lo que quiere el televidente, por ello es que se ofrece una amplia gama de entretenimiento, que a la postre significa una satisfacción personal”, puntualiza Menacho.

Entreganequipos a

personas condiscapacidad

PROGRAMA “CHEQUEANDO” AHORA SE DIFUNDE POR TELEVISIÓN POPULAR BENIANA.

FOTO JORGE WALTER PRODUCCIONES

Como forma de dar testimonio de fe cristiana, la misión norteamericana “VetRed”, apoya a comunidades y barrios con el servicio médico veterinario sembrando esperanza con el amor de Cristo en hechos y palabras.

Coalson Lacey, experto en manejo y cirugía de animales menores, informó que cumple las funciones de docente voluntario en la Universidad Autónoma del Beni (UAB), facilitando y capac i tando a ve te r inar ios profesionales y estudiantes para servir al prójimo, dando testimonio de fe cristiana.

Además de la capacitación, la

Servicio veterinario como demostración de amor a Dios

PERSONAS CON CAPACIDADES DIFERENTES NECESITAN MÁS APOYO.

EXPERTO EN MANEJO Y CIRUGÍA DE ANIMALES MENORES ORIENTA A ESTUDIANTES.

FOTO aRCHiVO

FoTo LPB

Personas con capacidades diferentes del departamento del Beni recibieron una vagoneta y mobiliario del Gobierno nacional.

El presidente de la Federación Beniana de Personas con Discapacidad, Elí Pedriel, destacó la buena voluntad y la predisposición de las autoridades nacionales para fortalecer la organización de ese sector.

“Ahora tenemos un vehículo para paliar las necesidades de personas que postradas en su cama, a veces, no tienen recursos para comprar un remedio”, dijo.

Por su parte, la encargada de gestión social del Ministerio de Presidencia, Roxana Suárez, aseguró que ese sector no será nunca más olvidado. “Estamos apoyándolos desde diferentes ámbitos, en salud, vivienda, educación (?). Estamos para acompañarlos en todo lo que nos queda recorrer para construir un país mejor”, dijo.

TPB. Televisión Popular Beniana, a pocas horas de celebrar sus 29 años, hoy por la tarde tendrá una programación especial.

misión cristiana norteamericana, imparte educación y aliento a las personas que deseen ministrar por intermedio del servicio, oración y relaciones humanas, el amor a Dios y su mensaje de salvación.

Lacey, manifestó que la misión cristiana busca organizar grupos de personas centradas, fuertes y autónomas, relacionados unos a otros, buscando oportunidades para servir a los demás a través de la medicina veterinaria.

El experto centra su trabajo en el Hospital de Animales de la Universidad Autónoma del Beni

VOLuNTARIADO

(UAB), para ayudar a los estudiantes a crecer en sus habilidades y destrezas con prácticas de cirugía, técnicas de

sujeción de animales, campaña de prevención contra la rabia y aspectos ligados al ganado bovino y equinos.

6.

El programa televisivo variado con dimensión de miscelánea conducido por el fotógrafo profesional y estudiante de Comunicación Social en la UAB, Jorge Walter Menacho, busca marcar un nuevo ciclo en la televisión beniana, hoy en un medio masivo que aglutina a lo más selecto de hombres y mujeres ligados a la comunicación social.

Menacho, recuerda que hace 6 años fue invitado por el conductor del programa “Zona Franca”, Oscar Guachalla para dirigir un segmento que se

difundía los jueves, incursión que se convirtió en el germen de un proyecto ambicioso que hoy acapara la atención del público trinitario.

Explicó que todo proyecto requiere el esfuerzo personal, por ello fue que decidió independizarse movido por la aspiración y desafío de brindar una nueva alternativa para el entretenimiento familiar, por eso el programa se emitió en más de un canal televisivo.

“Este programa nació en Canal 5 y estamos contentos de retornar a casa porque hoy nos proyectamos hacia una larga temporada ya que seguimos en el horario estelar de 19:30 a 22:00 horas los días domingos y el reprís de los sábados en similar horario”, expresa el conductor.

Sostiene que el programa está enfocado al área social, cultural y turística y en este nuevo ciclo se está implementando un segmento social infantil, para complementar con eventos especiales como moda, espectáculos diversos, 15 años y fiestas de poblaciones.

Revela que la familia comercial que está suscrita al programa son quienes de manera permanente los incentivan a innovar, a introducir otros espacios, prueba de ello son las llamadas telefónicas que recibe en el transcurso de la emisión, aspecto que aporta naturalidad, rompiendo el viejo esquema tradicional.

Page 7: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

Locales

Opositores critican alos alcaldes oficialistas

RESpALDO AL pRESIDENTEErwin Yarena, maestro de profesión, rechazó las

determinaciones de los dirigentes cívicos de nombrar al presidente enemigo del Beni.

“Estas son acciones políticas que están tratando de diezmar la credibilidad del presidente (Morales)”, dijo.

En relación a la pérdida del escaño manifestó que desde hace 10 años no se ven gestiones de los parlamentarios benianos.

“Yo creo que la pérdida de un escaño parlamentario ni va a retrasar el desarrollo del Beni, porque depende mucho de la capacidad de gestión y la calidad de diputados que tengamos”, finalizó.

SLIM:De 5 a 7

casos diariosde violencia

GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO DEL BENI, CARMELO LENS.

FOTO ARCHIVO

El encargado de ferias de la Agencia para el Desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF), Lino Richard, informó, ayer, que organizan la 3ra. Versión de la Brigada Amazónica Urbana Multiservicios para este sábado 19 de octubre en el barrio de Villa Marín, con el objetivo de llevar los servicios y beneficios a las familias humildes de Trinidad.

“Las entidades estatales que brindarán servicios a los vecinos de Villa Marín serán los médicos SAFCI, EMAPA, ENDE, SENASAG, SEDUCA, SEGIP, SERECÍ, el programa de Post Alfabetización,

Brigada multipropósito beneficiará a vecinos

ANUNCIAN NUEVA FERIA MULTIPROPÓSITO, ESTA VEZ EN VILLA MARÍN.

FOTO aRCHiVO

Shirley Campos, responsable del Servicio Legal Integral Municipal (SLIM), informó que a diario se registran de cinco a siete casos de violencia intrafamiliar.

“Tenemos dos casos donde existen personas detenidas en el penal de Mocoví, hasta que se les dé sentencia”, dijo a tiempo de manifestar que la mayoría de los casos son de abuso a mujeres e hijos.

Campos dijo que también se registran casos en los que el hombre denuncia a su pareja, aunque en su mayoría son las mujeres las más agredidas tanto física como emocionalmente.

“El problema radica en la falta de experiencia o porque muy jóvenes se casan, se cansan rápido del hogar o de la vida que reciben”, manifestó.

El machismo es el principal motivo de los problemas que a diario se reciben, porque en la mayoría de los casos se trata de mujeres con pocos estudios y que según el hombre sólo deben atender sus hogares.

“Exis ten mujeres que buscan profesionalizarse y superarse para apoyar en su casa y los hombres todavía no aceptan esta forma de vida dando lugar a que surjan problemas”, acotó.

Informó también que los hombres realizan denuncias por abandono de hogar, aunque estas acusaciones no son frecuentes, sin embargo lo que preocupa es que estas mujeres dejan abandonados a sus hijos, su hogar y todo.

ESCAÑOS. Las determinaciones tomadas en el Encuentro de la Institucionalidad Beniana continúan teniendo repercusiones.

Banco Unión, quien se encargará de realizar pagos de bonos Renta Dignidad y Juana Azurduy”, explicó.

Sostuvo que en la Br igada Amazónica Urbana Multiservicios, los médicos atenderán gratuitamente, los vecinos podrán obtener el carnet de identidad y certificados de nacimiento gratuitos.

Asimismo recibirán el bono Juana Azurduy, podrán realizar trámite para obtener el primer medidor de luz, comprar productos a precio justo y vacunar a sus mascotas.

Por otro lado, pidió a los vecinos de otros barrios tener paciencia que

EN VILLA MARÍN

en las siguientes semanas llegarán para brindar los beneficios, para evitar aglomeraciones.

“ADEMAF se compromete a llevar

los servicios y beneficios a cada barrio de Trinidad, por lo que pido paciencia porque la Brigada estará en su barrio”, concluyó.

7.

El gobernador, Carmelo Lens, expresó que los alcaldes afines al Movimiento Al Socialismo (MAS) no representan a la mayoría de la población beniana.

“Yo les doy un ejemplo en la ciudad de Riberalta el alcalde es del MAS, pero solamente ganó con el 28 por ciento, que quiere decir que el 72 por ciento es oposición”, explicó.

Indicó que la misma situación se da con la mayoría de los municipios del Beni, y puso como ejemplo la elección

departamental de Gobernador en la cual la población le dijo no al MAS, al momento de emitir su voto.

Recientemente, los alcaldes oficialistas criticaron que el presidente del país, Evo Morales, haya sido declarado enemigo del Beni por la institucionalidad beniana. Asimismo, el ex gobernador del Beni, Ernesto Suárez, lamentó la decisión de las autoridades municipales por estar en contra de los intereses del departamento al defender a un partido político.

“Son tan serviles y funcionales al Gobierno que salen a defender al presidente (Evo Morales) cuando sabemos que se está atentando con los intereses de nuestro Departamento”, manifestó.

Según Suárez, aparte de la reducción del escaño y los recursos, el Gobierno nacional le estaría robando al Beni los ingresos de regalías para subvencionar el pago de la Renta Dignidad en otros departamentos más desarrollados.

Por su lado, el abogado y representante de la Agenda Patriótica en el Beni, Bergman Cuellar, calificó como un extremo que la dirigencia beniana hubiera calificado como traidores a las autoridades departamentales y nacionales porque no están de acuerdo con la posición que asumen los demás.

Page 8: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

Locales

En mes del agua realizanuna feria informativa

bUSCAN CONCIENTIzAR“La actividad se replica en todos los departamentos haciendo

un recorrido de punta a punta con el fin de concientizar y sensibilizar a los habitantes, en el tema de agua potable y saneamiento básico”, apuntó.

Solares dijo que aplicaron ejemplos básicos de cómo lavarse las manos, cómo hacer uso de la ducha además de saber cuidar de manera correcta el consumo, para que en el Departamento o la ciudad no se sufra por falta de agua. El Ministerio de Medio Ambiente y Agua a través de la AAPS, genera políticas del sector para el consumo de agua potable, sin embargo manifestó que ante el uso irracional del líquido elemento, no existen sanciones por constituirse el consumo de agua, en un derecho fundamental, establecido en la Constitución Política del Estado, (CPE), sostuvo.

Odontólogosrealizan una feriade salud

EL AGUA ES UN LÍQUIDO DE VITAL IMPORTANCIA PARA NUESTRA SUBSISTENCIA.

FOTO LPB

Pedro Villalobos, presidente de la Cooperativa de Agua Trinidad (COATRI), informó que en la víspera de cumplir 25 años de servicio, la meta de la institución es poder ampliar el servicio para dotar agua las 24 horas del día.

Las Bodas de Plata de la entidad se celebran este 21 de octubre.

“Por el momento se logró abastecer el líquido elemento durante 12 horas después de tanto racionamiento”, reconoció.

“Es bonito recibir apoyo de las autoridades de nuestro rubro cuando más lo necesitamos”, aseveró a

COATRI busca dotar agua 24 horas al día

NUESTRO GRAN LOGRO ES DOTAR EL SERVICIO 12 HORAS AL DÍA.

FoTo LPB

Charlie Suárez, director de Salud dependiente del municipio, dijo que esta feria es la primera en el área de la salud bucal por el día del Odontólogo que se recordó el seis de octubre. La actividad se realiza en la plaza Doris Natush.

“La exposición no sólo se aboca a la higiene dental y bucal, sino que se muestran diversas ramas de lo que significa el área de la salud, es decir se muestra lo que significa una prótesis removible a una prótesis fija o implantología”, señaló.

Suárez manifestó que el Gobierno Municipal viene coo rd inando de mane ra constante con la Gobernación, la Red de Salud, todos los programas de promoción y prevención de salud.

En tal sentido están utilizando el slogan: “Visitando al dentista con tu familia” en este programa de odontología, para que la población pueda participar en los juegos que se organizan con la intención de que todos aprendan sobre la importancia de un buen cuidado bucal.

“Es necesario que los niños, jóvenes, adultos, personas de la tercera edad y mujeres en estado gestante, conozcan todos los cuidados sobre nuestra higiene bucal”, expresó.

Suárez dijo que en la feria recibirán el asesoramiento sobre cuántas veces se debe acudir al médico, qué tipo de enfermedades existen y los tratamientos que se deben aplicar ante una infección o problema de la boca.

CONSUMO. Aplicaron ejemplos básicos de cómo lavarse las manos y otras formas de cómo hacer un uso adecuado del líquido.

tiempo de manifestar que durante la Asamblea se contará con la presencia de representantes de la Agencia General de Cooperativas.

“Para nosotros contar con autoridades de tal magnitud en diferentes actividades por la defensa y cuidados del agua, es una señal de que estamos respondiendo a las expectativas que demanda este rubro”, expresó.

Villalobos indicó que con mucha perseverancia “se ha logrado quitar la pobre imagen (de la cooperativa) para dar un servicio de calidad de manera sosegada y sobre todo tratando de responder a las demandas de los

EN BODAS DE PLATA

usuarios”.A s i m i s m o , m a n i f e s t ó q u e

recientemente se lanzó la licitación del proyecto para mejorar la provisión

de agua en el barrio Cipriano Barace, donde se pondrá en funcionamiento el tanque elevado que lleva más de 12 años fuera de servicio.

8.

Edson Solares, director ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Agua Potable y Saneamiento Básico (AAPS), dijo que esta actividad busca que cada persona sepa aplicar políticas de bajo consumo de agua potable.

“El Ministerio de Medio Ambiente y Agua se encargó de organizar el evento como una forma de anticiparse al festejo por el Día Mundial del Agua que se recuerda este 29 de octubre”, expresó.

“La actividad se replica en todos los departamentos haciendo un recorrido de punta a punta con el fin de concientizar y sensibilizar a los habitantes, en el tema de agua potable y saneamiento básico”, apuntó.

Solares dijo que aplicaron ejemplos básicos de cómo lavarse las manos, cómo hacer uso de la ducha además de saber cuidar de manera correcta el consumo, para que en el Departamento o la ciudad no se sufra por falta de agua.

El Ministerio de Medio Ambiente y Agua a través de la AAPS, genera políticas del sector para el consumo de agua potable, sin embargo manifestó que ante el uso irracional del líquido elemento, no existen sanciones por constituirse el consumo de agua, en un derecho fundamental, establecido en la Constitución Política del Estado, (CPE), sostuvo.

Solares expresó que la actividad fue encabezada por autoridades del Ministerio de Medio Ambiente y Agua, AAPS, CENASBA, EMAGUA, FONABOSQUE, y otras entidades que realizan un trabajo en conjunto.

En los stands los niños, jóvenes y personas mayores, explicaron a los asistentes, la importancia de que los usuarios cuenten con los servicios de agua potable y saneamiento básico en el marco de la protección de sus derechos.

Page 9: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

Locales

Brasil informará sobreefectos de sus represas

FISCALIzAR EN EL RECORRIDOEl asambleísta de la provincia Ballivián, Heriberto

Cazorla, informó que aprovechando el viaje, vía terrestre, de Trinidad a Guayaramerín, verificarán el estado de los caminos porque siempre se escucha reclamos de parte de las comunidades.

En lo personal, dijo, no descarta invitar a los legisladores visitar algunas comunidades de su provincia para que comprueben la necesidad de contar con proyectos productivos porque, el sector de San Borja y Yucumo, los últimos tuvo un repunte importante en la producción de alimentos.

Habrá vedapesquera

por cuatromeses

ASAMBLEÍSTAS DEPARTAMENTALES RECIBIRÁN INFORMACIÓN SOBRE REPRESAS.

FOTO ILUSTRATIVA

El presidente de la Fundación Totaí, Miguel Arauz, informó que realizarán una feria para atender enfermedades del oído a través del programa, “Oye Bolivia”.

“El programa se basa en estudios y análisis sobre cualquier manifestación anormal que presente el sentido auditivo, contamos con los equipos necesarios”, dijo Arauz a tiempo de manifestar que ya están coordinando con las diferentes instituciones que aglutinan a personas con problemas de salud en el oído.

Arauz, sostuvo que entre las entidades que apoyan este programa,

‘Totaí’ organiza feria de enfermedades del oído

VEDA PESQUERA COMIENZA EL 20 DE OCTUBRE.

TOTAÍ ORGANIZA UNA FERIA PARA ATENDER DE ENFERMEDADES DEL OÍDO.

FOTO aRCHiVO

FOTO aRCHiVO

La veda pesquera en e l Beni comenzará desde el 20 de octubre y se prolongará hasta el 20 de febrero para evitar la desaparición de algunas especies en vía de extinción, anunciaron las autoridades departamentales.

“Todos los años hay una declaratoria de veda para las especies más comercializables del Beni en las que hemos ejercido presión comercial, es decir el pacú, surubí, tambaquí, tucunaré y la chuncuina”, indicó a la agencia ABI la responsable del Programa de Control y Manejo de Recursos Pesqueros, Lizeth Heredia.

La funcionaria aclaró que esa decisión evitará problemas de desabastecimiento de pescado en la festividad de Semana Santa de 2014.

“La veda es una medida de protección, estamos protegiendo que los ciclos evolutivos de estas especies sean seguidos, o sea, que no se corten, cada pescador tiene un cupo’, sostuvo. Heredia advirtió que hay sanciones para aquellos que no cumplan la veda, como el decomiso del producto, equipos de pesca y la suspensión de las licencias.

A ASAMBLEÍSTAS BENIANOS. El martes por la madrugada salen de Trinidad, vía terrestre, 26 legisladores con dirección a Guayaramerín y luego a Porto Velho.

están: Asociación de Sordos del Beni (ASORBENI), Comité Departamental de Personas con Discapacidad (CODEPEDIS) y otras de la ciudad que se encargan de velar por la salud de las personas.

Aunque no precisó fecha de la campaña para atender problemas auditivos, informó que ya se está coordinando con autoridades y personas que puedan asistir para brindar colaboración e involucrarse de forma directa en este tipo de servicios voluntarios, en bien de quienes padecen molestias sensoriales.

Arauz, manifestó que no sólo se

EN TRINIDAD

trata de dar atención exclusiva a una especialidad, sino que la Fundación Totaí se encarga de atender otras enfermedades,

por ello vio por conveniente trabajar con un sector vulnerable como es el de las personas con discapacidad.

9.

A s a m b l e í s t a s departamentales del Beni se reunirán en Guayaramerín (Bolivia) y Porto Velho (Brasil), donde recibirán información sobre la situación y efectos de las hidroeléctricas construidas sobre el río Madera por el Gobierno del vecino país.

El asambleísta de la provincia Moxos, Omar Ruiz, informó que el martes por la madrugada parten todos los asambleístas en dirección al Norte, vía terrestre, para ser parte de las reuniones antes

citadas.“Vamos a ver el asunto de

las represas, vamos a recibir toda la información en Puerto Velho”, dijo al mencionar que son autoridades de Brasil las que proporcionarán datos sobre las hidroeléctricas.

Sobre la información previa que hay en la Asamblea Departamental, señaló que hay opiniones en sentido que las represas estarían afectando el caudal del río Mamoré, pero para no entrar en hipótesis irreales, como asambleístas benianos plantearán todas las interrogantes para despejar dudas o exigir se apliquen medidas de contingencia si hubiera efectos negativos para el lado de Bolivia.

“Nos interesa saber si hay daños a la riqueza piscícola, si hay problema con el curso del agua o con las inundaciones, porque podrían ser ocasionadas a causa del funcionamiento de las represas”, expresó.

Ruiz sostuvo que Brasil al construir hidroeléctricas estaría solucionando su déficit de energía eléctrica, pero no así los bolivianos, que son los que sufrirían las consecuencias del citado megaproyecto sobre el río Madera.

Concluyó mencionando que la semana venidera las sesiones no serán normales en el hemiciclo del ente legislativo, porque están viajando los 26 asambleístas.

Page 10: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

Locales

Viene un turbión por el río Mamoré

RíO NAVEgAbLELa navegación por el río Mamoré entre Trinidad

y Guayaramerín está dentro de los parámetros normales, apuntó el director Ejecutivo del SEMENA, Lisandro Peñarrieta.

“Este año no hemos tenido déficit de agua. El comportamiento ha estado dentro de lo normal. Ha habido la cantidad de agua necesaria, que ha permitido que las embarcaciones mayores y las embarcaciones menores estén navegando permanentemente”, señaló.

Las recientes lluvias están nivelando el porcentaje hídrico en el suelo del Departamento.

Vecinos se quejan pormal olor dealcantarilla

LOS RÍOS DEL BENI CON CAUDAL ESTABLE.

FOTO ARCHIVO

El Gobierno nacional, a través del ministerio de la Presidencia, Salud y la Agencia de Desarrollo para las Macroregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF), agasajaron, ayer, a las personas con capacidades diferentes de Trinidad, e hicieron la entrega de una movilidad de las 9 que el presidente, Evo Morales, entregó en Santa Cruz, dentro de la política de atención a este sector.

S u s a n a R i v e r o , d i r e c t o r a departamental de ADEMAF, destacó las políticas públicas que impulsa el gobierno, a favor de este sector de la sociedad.

Gobierno agasaja y entregavagoneta a discapacitados

AGASAJO A PERSONAS CON CAPACIDADES DIFERENTES.

FoTo LPB

Vecinos de tres zonas de Guayaramerín se quejan por el mal olor que desprende la tubería principal del alcantarillado sanitario de dicha ciudad fronteriza.

U n a r e u n i ó n e n t r e representantes de la zona El Carmen, La Poza y 22 de Septiembre con autoridades del Gobierno municipal y de la cooperativa local de agua y alcantarillado, realizada este miércoles, no llegó a ningún acuerdo sobre el tema, informó radio Bambú.

Se conoce que 828 conexiones a la red de alcantarillado colapsaron el servicio en una primera parte del sistema que había sido entregado provisionalmente.

Los desechos no llegan con normalidad a una laguna de tratamiento de agua servida, lo que, supuestamente, está generando el mal olor y la contaminación del arroyo Las Arenas, de donde la cooperativa de agua saca el líquido elemento para distribuirlo a la población.

El problema de contaminación también podría afectar a los habitantes de la comunidad Cachuela Mamoré.

El sistema de alcantarillado es de propiedad del Municipio de Guayaramerín pero su administración fue entregada mediante convenio hasta el 2019 a la cooperativa de agua del lugar.

La cobertura de alcantarillado sanitario alcanza a unas 12 mil personas, es decir al 21 por ciento de la población de esa ciudad beniana.

CAUDAL. Durante toda la época seca el caudal del Mamoré se mantuvo con la suficiente profundidad como para permitir la navegación.

Rossana Suárez, encargada del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad para Personas con Discapacidad del Ministerio de la Presidencia, dijo que la entidad a su cargo fue creada con el fin de garantizar los derechos de las personas con capacidades diferentes.

“Estamos aquí para decir les que estamos apoyándolos desde diferentes ámbitos en salud, vivienda y educación”, manifestó.

Por su parte, el presidente de la Federación Beniana de Personas con Discapacidad, Elí Pedriel, destacó la buena voluntad hacia el sector que lidera.

EN TRINIDAD

“Ahora tenemos un vehículo para paliar las necesidades de personas que postradas en su cama, a veces, no tienen recursos para comprar un remedio”,

dijo.En el agasajo realizado en la

churrasquería La Estancia, se entregó premios a los asistentes.

10.

Se aproxima un turbión por el río Mamoré desde Puerto Villarroel, informó el director General Ejecutivo del Servicio de Mejoramiento de la Navegación Amazónica (SEMENA), Lisandro Peñarrieta, en esta época en la que los ríos comienzan a recuperar su caudal.

El nivel del río en dicha localidad se elevó en un metro, aproximadamente, y esa ola se dirige con dirección norte por el centro del Beni. El eje Ichilo-Mamoré es la principal ruta

fluvial del departamento.“Hace tres días, en Puerto

Villarroel, ha habido un pequeño turbión, un aumento de agua, el cual calculamos que entre diez y 14 días va a llegar acá. Lo cual va a aumentar unos 12 centímetros (el nivel del río)”, dijo.

La navegación entre Trinidad y Guayaramerín está dentro de los parámetros normales, apuntó.

“Este año no hemos tenido déficit de agua. El comportamiento ha estado dentro de lo normal. Ha habido la cantidad de agua necesaria, que ha permitido que las embarcaciones mayores y las embarcaciones menores estén navegando permanentemente”, señaló.

Las recientes lluvias están nivelando el porcentaje hídrico en el suelo del Departamento y si el tiempo continúa así, el caudal de los ríos aumentará al punto de hacer navegables los ríos benianos en su totalidad.

Los ríos Machupo, Iténez y Blanco tienen algún déficit de agua y eso significa que es difícil navegar por ellos, y en algunos sectores, no es posible hacerlo. Sin embargo, el río Mamoré permaneció navegable durante toda la época de ausencia de lluvias. Este año, no fue necesario imponer restricciones a la navegación en el principal afluente del Beni.

Page 11: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

Nacionales

Gobierno y gremialescierran acuerdo

INFLACIÓNEl dirigente gremial Francisco Figueroa se mostró

poco optimista en una baja de la inflación porque la misma, a septiembre ya acumuló el 5.65 por ciento y se prevé que a diciembre cerrará con 7.13 por ciento.

Recientemente, el Instituto Nacional de Estadística (INE) atribuyó la variación positiva de septiembre en 1.36 por ciento, al incremento de los precios en los rubros de Alimentos y Bebidas No Alcohólicas, lo cual han generado otro efecto en sectores como restaurantes y hoteles.

EMAPAamplía cupode harina apanaderos

GREMIALES IMPORTARÁN ALIMENTOS, PREVIA OBTENCIÓN DE LA PÓLIZA.

FOTO ELTRIBUNO.INFO

La Paz (ANF).- El Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía, a la cabeza de Teresa Morales, autorizó este jueves la libre importación de harina al sector gremial por unos 8.000 quintales que serán internados en los próximos días y puestos a la venta a la población con un tope de 290 bolivianos el quintal.

“Se ayudará a los gremiales que están importando un total de 8.000 quintales de harina que igualmente serán puestos a la venta por el sector a 290 bolivianos, el quintal, como tope máximo”, informó la autoridad.

Dijo que ese “stock” de harina,

Gobierno autoriza libreimportación de harina

EMAPA DISTRIBUIRÁ HARINA A PANADEROS PARA EVITAR ALZA DEL PRECIO DEL PAN.

GOBIERNO LLAMA A QUE COMERCIANTES NO ESPECULEN CON LA HARINA.

FOTO aRCHiVO anF

FOTO aRCHiVO anF

La Paz (ANF).- El gerente de Comercialización de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (EMAPA), Hugo Prado, informó este jueves que la estatal alimentaria amplió desde septiembre a diciembre el cupo de entrega a 35 mil bolsas de 50 kilos a los panificadores con el propósito de que la unidad del pan de batalla no suba de los 0,40 centavos la unidad.

“Atendiendo la demanda de los panificadores, a partir de septiembre hemos ampliado en 35 mil quintales (bolsas de 50 kilos) el cupo regular de harina que entregamos al sector a precios preferenciales; la distribución es atendida con total normalidad y periodicidad”, expresó.

Entre enero y la primera quincena de octubre, la estatal entregó más de 1.5 millones de bolsas de 50 kilos de harina al sector panificador, que posibilitó la elaboración de 1.200 millones de unidades de pan de batalla.

ALIMENTOS. El dirigente Francisco Figueroa anunció que la confederación de gremiales importará 7.000 quintales de harina peruana.

ingresará al país en los próximos días y anticipó que si hay comerciantes que están especulando con el precio de la harina, “es mejor que suelten ese insumo a un precio justo”, porque una vez que ingrese al mercado la harina de EMAPA, “se van a quedar con su harina y no van a poder colocarla.

Es importante que los comerciantes se enteren de que EMAPA va colocar harina y va meterla a 70 bolivianos la arroba”.

En ese marco, dijo que el Ministerio de Producción y Economía Plural instruyó a la Empresa de Apoyo a la Producción Alimentaria (EMAPA)

A GREMIALES

a vender harina a un precio tope de 70 bolivianos la arroba en todos los centros de expendio de esta la empresa estatal en todo el territorio

nacional.Morales informó que esa decisión

tiene como finalidad frenar la especulación.

11.

La Paz (ANF).- El gobierno y la Confederación de Gremiales de Bolivia, del dirigente Francisco Figueroa, cerraron un acuerdo para importar en las siguientes horas alimentos, en el marco de un plan de emergencia que podría durar hasta diciembre.

El objetivo es frenar la escasez y especulación de los productos de primera necesidad en el mercado interno, con la esperanza de bajar el actual índice de inflación de 5.6 por ciento.

Tras una reunión sostenida, la noche de ayer martes, con los viceministerios de Desarrollo Rural, Política Tributaria y Aduana Boliviana, Figueroa informó que el aparato administrativo del Estado, dará todas las facilidades para el ingreso de principalmente de papa, tomate, harina y otros que causan escasez e inflación en La Paz y las ciudades del interior.

Dijo que los gremiales inscritos en el régimen simplificado, que trabajan con un capital entre 12.000 y 37.000 bolivianos, realizarán importaciones directas, previa obtención de la póliza de importación de mínima cuantía, que pagará el 14.4 por ciento de impuesto de ley.

“Se pueden juntar varios gremiales para traer camiones de alimentos y, con seguridad, a partir del sábado y domingo habrá alimentos en abundancia a bajo costo”, dijo el dirigente, al pronosticar que la papa será el primero producto en bajar de precio en los mercados de La Paz y el interior del país.

Anunció que entre este viernes y sábado, la confederación de gremiales importará 7.000 quintales harina peruana marca “italiana” y pondrá a disposición de los mercados paceños para la fiesta de Todos Santos.

Page 12: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

Nacionales

HIDROCARBuROS. Afirman que el proceso de nacionalización ha posibilitado el descubrimiento de volúmenes importantes tanto de gas como de petróleo.

La Paz (ANF).- El presidente de Yacimientos Petrolíferos Fis-cales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, salió al paso de las declaraciones del Movimiento Sin Miedo (MSM) y del ex mi-nistro de Hidrocarburos, Álvaro Ríos, al señalar que el país tiene reservas significativas que le permiten holgura hasta el 2023, pero que el Gobierno también ha iniciado una agresiva política de exploración de pozos nuevos y reposición de otros, así como los procesos de perforación ex-ploratoria.

“Las reservas que tenemos actualmente nos permiten vivir tranquilos hasta el 2023, simul-táneamente estamos haciendo actividades exploratorias para asegurar el incremento de re-servas necesarias para cumplir con los compromisos de indus-trialización, mercado interno de consumo, (exportaciones a la) Argentina, Brasil o algún otro mercado que pueda presentarse en el futuro”, afirmó Villegas en conferencia de prensa.

Aseguró que las políticas que llevan adelante están permitien-do asegurar el incremento de líquidos, tanto de condensados como de petróleo y enseñando unas láminas dio cuenta que entre 2010 y 2012 se consumió la cantidad de 1,78 Trillones de Pies Cúbicos de gas (TCF, por su sigla en inglés).

La autoridad indicó que en 2012 hubo un importante incre-mento de reservas de gas como producto –principalmente– de Aquio que aportó 1,2 TCF, en tanto que entre otras más peque-ñas se logró reponer 3,03 TCF’s que sumados a los 9,94 TCF to-tales que posee el país y restando los 1,78 ya consumidos arroja un superávit de 11,2 TCF’s.

“Hemos logrado sustituir el consumo de reservas e incre-mentar algo más respecto a la certificación del 2009”, aseveró el presidente de YPFB.

Señaló que ese proceso se vio favorecido por una de las políticas más importantes que tomó el Gobierno y que se re-fiere a la nacionalización de los hidrocarburos, con la cual se ha logrado volúmenes importantes de producción tanto de gas como de petróleo y condensado.

Villegas afirmó que en el caso

del incremento en la producción de petróleo la misma fue resulta-do de una decisión que se tomó en los últimos años de implemen-tar un incentivo a la producción de petróleo.

“Un incentivo que ha permi-tido que varias empresas rede-finan su política de exploración y de producción en petróleo y estamos sosteniendo aumentos importantes en producción de petróleo estos últimos años”, anticipó Villegas.

De la misma forma, explicó que desde YPFB y el Gobier-no nacional se tomó con total responsabilidad la gestión y la administración del sector de hidrocarburos. Desde el 2006,

cuando se nacionalizó los hidro-carburos, “lo que estamos ofre-ciendo a Bolivia son resultados en producción, en ampliación de transporte, refinería, procesos de industrialización y eso el pueblo boliviano tiene que hacer la eva-luación correspondiente”.

En criterio del titular de YPFB las condiciones de vida de los bolivianos mejoraron a través de los ingresos que se obtiene por la exportación de hidrocarburos.

En referencia a las aseve-raciones de Álvaro Ríos, ex ministro de Hidrocarburos del Gobierno de Carlos Mesa, Vi-llegas dijo que les resta calidad moral por haber cuestionado la actual política de hidrocarburos.

“Deploro, critico que perso-nas que no tienen la moral sufi-ciente generen incertidumbre en el país. Tanto el señor Ríos como el señor Juan Del Granado han sido parte del proceso de priva-tización en el país. Nosotros te-nemos declaraciones donde ellos aplaudían, apoyaban, patrocina-ban el proceso de privatización para que los recursos naturales –particularmente hidrocarbu-ros–, vaya a manos de empresas privadas”, aseveró el presidente de YPFB.

En la conferencia, Villegas sostuvo que Ríos y Del Granado también avalaron la “falsa certifi-cación” de las reservas de gas que en ese momento se estimaba en

27 TCF’s, pero que además “ava-laron la ficción” generada en el país por esa cantidad de reservas. Además, dijo que no aprobaron la Ley 3058 de Hidrocarburos en 2005 “cuando esa ley refle-jaba las tensiones sociales que vivía el país y algunos acuerdos regionales que necesariamente debía aprobarse para evitar una mayor crisis estatal”.

En el caso de exploración de nuevas perforaciones explorato-rias por año, Villegas dio cuenta que entre 2004 a 2013 se perforó 40 nuevos pozos exploratorios.

La relación numérica señala dos perforaciones en 2006; tres en 2007; dos en 2008; cinco en 2010, ocho en 2011, cuatro en 2012 y 16 en 2013.

YPFB: el país tiene reservassuficientes hasta el 2023

FOTO aRCHiVO

HAY VOLÚMENES IMPORTANTES TANTO DE GAS COMO DE PETRÓLEO.

FOTO aRCHiVO

ENTRE 2004 Y 2013 SE PERFORARON 40 POZOS EXPLORATORIOS.

EXPLORACIÓN

En el caso de exploración de nuevas perforaciones exploratorias por año, Villegas dio cuenta que entre 2004 a 2013 se perforó 40 nuevos pozos exploratorios.

D i o d e t a l l e q u e existen 16 proyectos de perforación exploratoria en 2014. Ese detalle asigna a Petrobras los proyectos de SBL-Somero; y SBL-6. Mientras que Pluspetrol los hará en SID-X1Re; SIN-X1; y TCB-X1002ST.

En el caso de YPFB el proyecto ITG-X2; y YPFB Andina BQN-04; RGD-4RE; Santo Domingo West X1; y SIR 13 RE; YPFB Chaco se ocupará de SMG-X1 y de CAI-X12; y JNE-X1001. Petroandina los hará con LQM-X! e Iñiguazu – X1. Y finalmente Repsol en MGR X1001.

“ E s t a s s o n l a s empresas comprometidas a la exploración en Bolivia, Petrobras, Pluspetrol, YPFB a través de la Gerencia Nacional de Exploración, nuestras subsidiarias YPFB Chaco, Petroandina y Repsol son las empresas que ya están comprometidas en la exploración”, aseveró Villegas.

12.

Page 13: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

Nacionales

Apolo: Tensión entre loserradicadores y cocaleros

ARMADOSEl viceministro de Defensa Social, Felipe

Cáceres, denunció que comunarios de la región de Apolo en el departamento de La Paz impiden el trabajo de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC), bajo la amenaza de estar armados y dispuestos a enfrentarse a los uniformados.

En ese sentido el viceministro pidió la intervención del Ministerio de Gobierno, para que se ordene el refuerzo de 100 efectivos policiales en la zona, además del Ministerio Público y efectivos de las Fuerzas Armadas, en busca de evitar enfrentamientos.

Envían exhorto deextradición

de Goni

ERRADICACIÓN DE CULTIVOS DE COCA.

FOTO ARCHIVO

La Paz (ANF).- La senadora de oposición, María Elena Méndez denunció este jueves que el Movimiento Al Socialismo (MAS) en la Cámara Alta convocó a una sesión el miércoles para realizar una explicación del uso de los teléfonos celulares de última generación. La asambleísta calificó de “lamentable” está acción porque no es una acción fundamental del trabajo legislativo ni de interés nacional.

Justamente, a los 36 senadores se les dotó del conocido celular Galaxy S4 de Samsung, un teléfono inteligente con todas las opciones de interconexión.

“La presidenta del senado en

Convocan a sesión para explicar uso de celulares

A LOS SENADORES SE LES DOTÓ DEL CONOCIDO CELULAR GALAXY S4 DE SAMSUNG.

FOTO iLUSTRaTiVa

Sucre (ANF).- El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) envió a la Canci l le r ía e l exhorto suplicatorio pidiendo la extradición del ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada y sus ex ministros Carlos Sánchez Berzaín y Jorge Berindoague Salinas, según informó este jueves el presidente de ese órgano judicial, Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano.

El documento contiene doce mil fojas y en el mismo se incluye los antecedentes del proceso de responsabilidades que enfrenta el ex mandatario ante la justicia nacional por los hechos del caso “octubre negro”.

Hurtado dijo que el expediente de acusación contra el ex gobernante -que salió del país hace una década en medio de una violenta convulsión social- incluye los delitos de genocidio en su grado de masacre sangrienta; homicidio, lesiones graves, gravísimas y leves y allanamiento de domicilio, entre otros.

En días pasados, el Fiscal General, Ramiro Guerrero, anunció la contratación de un bufete de abogados en Estados Unidos , e l cual tendrá la responsabilidad de llevar adelante el pedido de extradición contra el ex mandatario y sus dos ministros.

No obstante , e l t rámite internacional deberá estar a cargo del Ministerio de Relaciones Exteriores, instancia que, una vez recibido el documento por parte del Tribunal Supremo, tendrá que dar inicio a los pasos legales que siguen para que el proceso pueda comenzar en Estados Unidos.

PELIGRO. El Gobierno acusó a los lugareños de estar con armas de fuego y prestos a atacar a los erradicadores.

ejercicio doña Nélida Sifuentes, nos dice de que nos han invitado a los técnicos del ENTEL para que ellos vengan hacer una explicación técnica del manejo y características de estos celulares que este año se ha dado al senado que son los Galaxy S4 y que para mucha gente me parece de que no estaba a cabalidad haciendo el uso porque tiene particularidades muy novedosas, muy modernas”, expresó la legisladora.

Méndez sostuvo que si algunos de sus colegas requieren una explicación sobre el manejo de estos teléfonos celulares deberían apersonares hasta las

DENuNCIA EN EL SENADO

instalaciones de la empresa de telefonía del país y recabar una información

sobre las características y la forma de uso de los Galaxy S4.

13.

La Paz (ANF).- El conflicto por la erradicación de hoja de coca retornó a la región de Apolo en el norte del departamento de La Paz ante la amenaza de enfrentamientos entre productores y las Fuerzas de Tarea Conjunta (FTC).

El Gobierno acusó a los lugareños de estar con armas de fuego y prestos a atacar a los erradicadores.

Cocaleros de la región tropical de Apolo negaron que estén portando armas de fuego,

pero sí admitieron que están con armas “blancas” para defender sus cultivos de la hoja tradicional que los efectivos de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) pretenden erradicar.

El viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres acusó a los pobladores de la zona de portar armas de fuego que pretenderían usarla en contra de las brigadas de erradicadores. Hernán Salas, dijo que los productores de la hoja de coca en esa región del país se encuentran en los límites de las áreas de cultivo y no permitirán el ingreso de las Fuerzas de Tarea Conjunta.

“Le pedimos al viceministro (Felipe Cáceres) que primero se informe bien. Evidentemente la gente cocalera en la zona está armada, pero esta armada con armas blancas en sus comunidades.

Cuando quieren ingresar la Fuerza de Tarea Conjunta, los hermanos cocaleros han indicado van a defender con sus vidas la coca tradicional que se cultiva en Apolo en el área tradicional”, manifestó a una radio local.

Asimismo, negó que en Apolo, provincia Franz Tamayo de La Paz, haya “narco-cocaleros”, como afirmó Felipe Cáceres en una conferencia de prensa la mañana de este jueves.

Page 14: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

14. Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

Espectáculos

Chenoa, desnuda y sexyen portada de revista

SIN ROpA Y CON DISCOTal y como han hecho otras cantantes, -como

Miley Cyrus, Lady Gaga o Rihanna-, Chenoa ha decidido quitarse la ropa y mostrar lo mejor de sí en uno de sus mejores momentos profesionales. Y es que la que fuera novia de David Bisbal acaba de estrenar nuevo disco, ‘Otra Dirección’, grabado en Londres bajo su propio sello discográfico al no obtener en España el respaldo necesario para sacar a la luz sus nuevos temas.

Desinhibida aunque procurando no enseñar más de la cuenta, Chenoa aparece espectacular en la portada de ‘Primera Línea’.

BritneySpears tienenombre para

su disco

CHENOA, DESNUDA, EN LA FOTO DE PORTADA DE ‘PRIMERA LÍNEA’.

FOTO FACEBOOK ‘PRIMERA LÍNEA’

B u e n o s A i r e s , A r g e n t i n a (Teleshow.com).- El público de la convención podía estar cerca de su ídolo, pero por una suma de dinero.

Mucha gente anhela estar cerca de sus ídolos, aunque sea 10 segundos para sacarse una foto, y es capaz de cualquier cosa por conseguirlo. Incluso, pagar una suma importante de dinero.

Eso pasó en la Comic Con de Nueva York que se realizó en los últimos días. Los fanáticos de Sylvester Stallone, Sigourney Weaver y Dave Duchovny (Expedientes X), entre otros actores, pudieron comprar una foto con ellos

Famosos cobran por sacarsefotos con sus fanáticos

EL NUEVO DISCO DE LA CANTANTE SE LLAMARÁ BRITNEY JEAN.

FOTO inFOBaE.COM

Madrid, España (LVL).- Chenoa no ha dudado en apuntarse a la moda de posar desnuda para promocionar su nuevo trabajo. Más sexy que nunca, protagoniza una sesión de fotos para la revista ‘Primera Línea’, que le ha dado una pequeña imagen en la portada de su última edición.

Tal y como han hecho otras cantantes, -como Miley Cyrus, Lady Gaga o Rihanna-, Chenoa ha decidido quitarse la ropa y mostrar lo mejor de sí en uno

de sus mejores momentos profesionales. Y es que la que fuera novia de David Bisbal acaba de estrenar nuevo disco, ‘Otra Dirección’, grabado en Londres bajo su propio sello discográfico al no obtener en España el respaldo necesario para sacar a la luz sus nuevos temas.

D e s i n h i b i d a a u n q u e procurando no enseñar más de la cuenta, Chenoa aparece espectacular en la portada de ‘Primera Línea’ en la única foto que se ha hecho pública hasta el momento de su posado y reportaje con ‘Torito’, quien seguro ha conseguido una sensual entrevista de la cantante.

Sentada en una gran silla, tapando sus pechos con sus rodillas y con una sonrisa de oreja a oreja, Chenoa posa para la revista encantada con su nuevo trabajo discográfico. Orgullosa de sus curvas y consciente de su atractivo, sin duda el reportaje es todo un regalo para sus seguidores, que la consideran una de las cantantes más atractivas del país.

De momento, nada se sabe de lo que ha contado en ‘Primera Línea’ aunque es de suponer que no haya dudado en contestar a preguntas sobre sexo, relaciones personales o, quizá sobre todo, trabajo.

Los Ángeles, EEUU (Infobae.com).- El nuevo disco de Britney Spears, el octavo de estudio de su carrera, se llamará Britney Jean.

Ese será el nombre del material del que ya se conoció el primer single, “Work Bitch”. La elección del título tiene que ver con la vida de la artista pop.

“Es un disco personal, y en mi familia siempre me han llamado Britney Jean, es un nombre cariñoso y simplemente quería compartirlo con mis seguidores”, explicó la cantante que, de alguna manera, también homenajeó a Michael Jackson por uno de sus temas más conocidos, “Billie Jean”.

Britney Jean estará a la venta el 3 de diciembre y la estrella trabajó junto a Sia, Naughty Boy, William Orbit, Charli XCX y will.i.am.

Las primeras repercusiones que generó el álbum fue gracias al polémico “Work Bitch”. En la letra, Britney le habla a las mujeres que quieren alcanzar una vida con lujos.

PRIMERA LÍNEA. La cantante concede una sensual entrevista y sesión fotográfica al reportero ‘Torito’.

o una imagen autografiada. ¿Cuánto costaba tomarse una

fotografía con el protagonista de la saga de Rocky? $us445 dólares, poco más que los $us395 que costaba comprar una imagen con su firma.

Por Weaver, la protagonista de Alien, entre otros films, hubo personas que dejaron $us200 para pararse frente a la cámara. Por David Duchovny, el precio era menor: $us80 por un autógrafo y $us95 por la fotografía.

Entre los famosos que estaban disponibles para esta modalidad se encontraban Gillian Anderson -la compañera de Duchovny en

MUCHA GENTE ANHELA ESTAR CERCA DE SU ÍDOLO, AUNQUE SEA 10 SEGUNDOS PARA SACARSE UNA FOTO.

FOTO TELESHOW.COMCOMIC CON DE NuEVA YORK

Expedientes X-, el guionista de comics Stan Lee, el ex luchador Hulk Hogan y los actores Patrick Stewart y William

Shatner.¿Cuánto pagarías para sacarte una

foto con tu ídolo?

Page 15: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

15.

Internacionales

Trinidad, viernes 18 de octubre de 2013

EEuu: Senado apruebael acuerdo bipartidista

EL ACUERDOEl acuerdo que se discutió es básicamente

el mismo que vienen negociando ambos líderes del Senado desde el lunes: no incluye cambios sustanciales en la ley de salud conocida como Obamacare, ni grandes recortes en el gasto público. Esas dos modificaciones eran los grandes reclamos republicanos.

La actitud republicana en la Cámara de Representantes lleva tranquilidad a la Casa Blanca, que esperaba este pronunciamiento. La oposición maneja la Cámara baja con 234 congresistas.

Bachelet con30 puntos deventaja sobre

Matthei

PLENARIO LE DIO MARGEN A LOS DEMÓCRATAS PARA IMPONER EL PROYECTO.

FOTO INFOBAE.COM

Lima, Perú (AP).- Está acusado de desviar millonarios fondos públicos para financiar tabloides amarillistas que apoyaron su segunda reelección entre los años 1998 y 2000. De todas formas, la primera sesión se suspendió tras 45 minutos de iniciada, hasta el lunes 28 de octubre, luego de que la defensa de Fujimori pidiera que el ex mandatario fuera juzgado por la Corte Suprema y no por la actual Cuarta Sala Penal Liquidadora, un pedido que, para analistas consultados por la AP, no procede de acuerdo a las leyes peruanas.

Es el segundo pedido del abogado del ex mandatario, William Castillo, para

un desmejorado Fujimorienfrenta un nuevo juicio

Wa s h i n g t o n , E E U U (Infobae.com).- Con una mayoría de 81 votos positivos contra 18 votos negativos, el Senado de los Estados Unidos adoptó un texto que eleva el límite de la deuda del país hasta el 7 de febrero, propuesta que fue seguidamente votada por la Cámara de Representantes. Esta medida permitirá la reapertura del Estado federal, parcialmente paralizado desde el 11 de octubre, hasta el 15 de enero.

Luego del Senado, fue el turno de la Cámara baja. El

presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, el republicano John Boehner, reconoció que no pudo “ganar” su batalla contra los demócratas de Barack Obama y llamó a sus colegas de bancada a apoyar el acuerdo bipartidista forjado en el Senado para evitar el default del país.

“Bloquear e l acuerdo bipartidario alcanzado hoy (miércoles) por los miembros del Senado no será una táctica para nosotros”, dijo Boehner. Y agregó: “Espero que el gobierno abra mañana. No hay razón para que no lo haga”.

En un breve comunicado, Boehner sostuvo que los legisladores republicanos continuarían con la lucha contra el plan de salud del presidente Barack Obama y buscarían una mayor responsabilidad fiscal. “Pero bloquear el acuerdo bipartidista alcanzado hoy por los miembros del Senado no será nuestra táctica”, insistió.

Después de más de dos semanas de puro hermetismo y tensión en torno a las idas y vueltas de republicanos y demócratas para reabrir el Congreso y elevar el techo de la deuda y ya estaba todo listo para que haya un acuerdo entre las partes. En ese sentido, el Senado se reunió para tratar el asunto y terminar con el shutdown.

Santiago, Chile (AFP).- La ex mandataria chilena Michelle Bachelet le saca 30 puntos de ventaja a la candidata oficialista Evelyn Matthei, su rival más cercana para los comicios presidenciales del 17 de noviembre, según reveló el último sondeo realizado por la Universidad Diego Portales.

En un escenario de participación electoral máxima, donde debuta el sufragio voluntario aprobado el año pasado, Bachelet lidera la intención de voto con el 44% de las menciones, seguida por Matthei con el 14%, el economista independiente Franco Parisi con el 11%, el candidato del PRO Marco Enríquez Ominami con el 6,7% y Marcel Claude, del Partido Humanista, con el 4,9 por ciento.

Si las elecciones fueran este domingo, la candidata de la Nueva Mayoría obtendría el 37,7%. Se estrecha el segundo lugar entre Matthei (12,3%); Parisi (10,6%); Enríquez-Ominami (7%); y Claude (3,8%).

Los restantes cuatro candidatos no superan el 1 por ciento y un 15,9% señaló que no votaría por ninguno. Un 11,2% no sabe o no contesta.

La médica socialista Michelle Bachelet aspira a ganar en primera vuelta, mientras la candidata de derecha Matthei pretender ir a una segunda ronda.

Una vez conocida la encuesta, el presidente del Partido Socialista, el diputado Osvaldo Andrade, dijo: “Tenemos la aspiración de ganar en primera vuelta y los resultados de la encuesta ratifican que es una aspiración posible”.

REAPERTuRA. Luego de la media sanción de la Cámara alta, el proyecto bipartidista para evitar el default fue tratado entre los representantes.

remover a las juezas Aissa Mendoza, Abigail Colquicocha y Carolina Lizárraga. La última semana Castillo pidió cambiar a las juezas por supuesta parcialidad.

Alberto Fujimori, de 75 años, con un mechón de cabello cayéndole por la cara, vestido con camiseta blanca y suéter azul, ingresó arrastrando sus zapatos marrones hasta su silla de acusado, donde tomó una pastilla y se midió la presión sanguínea con un tensiómetro apuntando los resultados en un cuaderno.

Su imagen era opuesta a la de 2009, cuando fue sentenciado a 25

ALBERTO FUJIMORI, DE 75 AÑOS, INGRESÓ ARRASTRANDO SUS ZAPATOS MARRONES HASTA SU SILLA DE ACUSADO.

FoTo APPOR CORRuPCIÓN

años de prisión por crímenes contra los derechos humanos, época en la

que vestía elegantes ternos, vistosas corbatas y zapatos negros brillantes.

Page 16: La Palabra del Beni, 18 de Octubre de 2013

Trinidad, viernes 18 de octubre de 201316.

Internacionales

Periodista del caso Snowden,convocado por dueño de eBay

pROYECTO AMbICIOSOGlenn Greenwald, que había sido contratado por

Ther Guardian en 2012, dijo se le había presentado una oportunidad laboral única que no podía rechazar, aunque no precisó la oferta.

Omidyar conoció los planes de Greenwald con otros periodistas con experiencia en asuntos de seguridad nacional de formar una organización independiente y libre de las presiones de Washington contra el periodismo de investigación.

El equipo que está montando Omidyar contará con la presencia de la cineasta y documentalista Laura Poitras y el escritor y periodista Jeremy Scahill.

GLENN GREENWALD, EL PERIODISTA QUE REVELÓ ESPIONAJES SECRETOS DE EEUU A TRAVÉS DE SNOWDEN.

EL FUNDADOR DEL PORTAL DE SUBASTAS EBAY, PIERRE OMIDYAR.

FOTOS INFOBAE.COM

PROYECTO. El fundador del portal de subastas invertirá $us250 millones en un medio independiente dedicado al periodismo de investigación.

Washington, EEUU (Infobae.com).- El fundador del portal de subastas eBay, Pierre Omidyar, ha fichado a expertos en seguridad nacional y defensa, entre ellos Glenn Greenwald, el periodista que reveló programas de espionaje secretos de EEUU a través de las filtraciones de Edward Snowden, con la idea de crear un nuevo medio.Según indicó el profesor de Periodismo de la Universidad de Nueva York Jay Rosen en su blog, Omidyar fue uno de los empresarios que estuvo barajando la compra del diario The Washington Post, que finalmente adquirió el fundador de Amazon, Jeff Bezos.En su intento por levantar un nuevo gran medio, Omidyar se rodeará de un equipo de controvertidos periodistas entre los que destaca Greenwald, que el miércoles confirmó que dejará el diario británico The Guardian.Fue en The Guardian donde Greenwald reveló los detalles de los programas de espionaje electrónico y telefónico de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de EEUU, a través de las filtraciones del ex analista Edward Snowden.Greenwald, que había sido contratado por el rotativo en 2012, dijo se le había presentado una oportunidad laboral única que no podía rechazar, aunque no precisó la oferta.

Según Rosen, Omidyar conoció los planes de Greenwald con otros periodistas con experiencia en asuntos de seguridad nacional de formar una organización independiente y libre de las presiones de Washington contra el periodismo de investigación.El equipo que está montando Omidyar, estadounidense nacido en Francia y con raíces iraníes, contará con la presencia de la cineasta y documentalista Laura Poitras y el escritor y periodista Jeremy Scahill, uno de los mayores expertos en EEUU en la guerra estadounidense contra el terrorismo islámico.Omidyar invertirá unos 250 millones de dólares en el nuevo proyecto para crear un medio independiente,

centrado en el periodismo de investigación, pero que cubrirá otras áreas con la intención de atraer al público general.El nuevo medio, que tiene nombre pero que Omidyar no ha querido revelar, estará enfocado en el uso de nuevas tecnologías y nuevas herramientas de publicación de contenidos.La inversión de Omidyar, de una suma similar a lo que pagó Bezos por The Washington Post, es un compromiso a largo plazo para crear un medio rentable, que cuente con expertos apoyados por un equipo, bien pagados y protegidos por un equipo legal.Omidyar es creador del portal de noticias Civil Beat y, según dijo en su blog personal, por este motivo desarrolló “interés en apoyar el periodismo independiente de la manera más amplia posible”.