el abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas...

28
El Abecedario martes 11 de agosto de 2015

Upload: doanphuc

Post on 05-Nov-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

El Abecedariomartes 11 de agosto de 2015

Page 2: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

El abecedario tiene 27 letras✤ Así se escribe

✤ A

✤ B

✤ C

✤ D

✤ E

✤ F

✤ Así se pronuncia

✤ a

✤ be

✤ ce

✤ de

✤ e

✤ efe

martes 11 de agosto de 2015

Page 3: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

El abecedario en español✤ Así se escribe

✤ G

✤ H

✤ I

✤ J

✤ K

✤ L

✤ Así se pronuncia

✤ ge

✤ hache

✤ i

✤ jota

✤ ka

✤ ele

martes 11 de agosto de 2015

Page 4: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

El abecedario en español✤ Así se escribe

✤ M

✤ N

✤ Ñ

✤ O

✤ P

✤ Q

✤ Así se pronuncia

✤ eme

✤ ene

✤ eñe

✤ o

✤ pe

✤ cu

martes 11 de agosto de 2015

Page 5: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

El abecedario en español✤ Así se escribe

✤ R

✤ S

✤ T

✤ U

✤ V

✤ W

✤ Así se pronuncia

✤ ere

✤ ese

✤ te

✤ u

✤ uve

✤ uve doble

martes 11 de agosto de 2015

Page 6: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

El abecedario en español✤ Así se escribe

✤ X

✤ Y

✤ Z

✤ Así se pronuncia

✤ equis

✤ i griega o ye

✤ zeta

martes 11 de agosto de 2015

Page 7: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

Fonemas diferentes al italiano

✤C “ce” cuando precede las vocales -e, -i representa el sonido similar al de la “esse” en italiano pero menos pronunciado✤ cena ciruela cebolla cinco

martes 11 de agosto de 2015

Page 8: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤C “ce” representa el sonido similar al de la “c ” [cosa] en italiano, cuando precede las vocales -a, -o, -u✤ casa cárcel culebra cosa

✤ calabaza conejo cuchillo cama

martes 11 de agosto de 2015

Page 9: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤ gorra gorila garrafa garza

✤G “ge” representa el sonido similar al de la “g” en italiano [gatto], cuando está seguida de las vocales -a, -o, -u✤ gato guante golpe gusano

martes 11 de agosto de 2015

Page 10: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤G “ge” seguida de las vocales -e, -i representa un sonido que no existe en italiano:✤ gente gigante general gemelas

✤ girasol gitana genio

martes 11 de agosto de 2015

Page 11: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

Fonemas diferentes al italiano

✤H “hache” no representa sonido alguno. Se usa solo ortográficamente.✤ hacha hombre hilo

martes 11 de agosto de 2015

Page 12: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤H “hache” se utiliza al inicio de las palabras que empiezan con los diptongos: -ie, -ue, -ui✤ hueso huevo hierba

✤ hiena hielo huella

martes 11 de agosto de 2015

Page 13: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤J “jota” seguida de las vocales: -a, -o, -u / -e, -i, representa el mismo sonido de “G” [gente]✤ jarra ejército juguete

✤ jirafa tijeras joyas oveja

martes 11 de agosto de 2015

Page 14: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤Ñ “eñe” representa el sonido nasal sonoro del italiano “gn” [gnomo]✤ baño niño año España

En español el nexo gn está compuesto de dos fonemas diferentes que se pronuncian separadamente:

Significado= Sig/ni/fi/ca/do Magnifica=Mag/ni/fi/ca

martes 11 de agosto de 2015

Page 15: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤S “ese” suena fuerte como la palabra italiana [sasso]✤ sonrisa sueño sombra sol

En español el nexo -sc representa dos fonemas diferentes, que se pronuncian separadamente:

escena= es/ce/na piscina=pis/ci/na disciplina=dis/ci/pli/na

martes 11 de agosto de 2015

Page 16: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤X “equis” suena como el nexo -ks-

✤ excelente éxito asfixia taxi

✤ existir extranjero explicar

essistere

martes 11 de agosto de 2015

Page 17: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤Y “i griega o ye” suena como la vocal -i cuando está en el final de la palabra:

✤ buey rey voy muy

“molto”

1° personaverbo ir

“andare”

Suena i cuando está sola

Mi amiga y yo Pedro y Juan

martes 11 de agosto de 2015

Page 18: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤Y “i griega o ye” suena como la pronunciación italiana de [giorno] cuando está en el principio de la palabra:

✤ yoyo yo yunque yegua

martes 11 de agosto de 2015

Page 19: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

5 dígrafos✤ Así se escribe

✤ CH

✤ LL

✤ GU

✤ RR

✤ QU

✤ Así se pronuncia

✤ che (come c’è)

✤ doble ele o elle (come gio)

✤ gu

✤ erre

✤ qu

martes 11 de agosto de 2015

Page 20: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤CH “che” representa el sonido del italiano [ciò] [c’è] ✤ noche cheque choza

✤ chaleco champaña chaqueta

martes 11 de agosto de 2015

Page 21: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤LL “doble ele o elle” representa el sonido del italiano [giorno]✤ lluvia llanto llanta llave

✤ silla gallina castillo

martes 11 de agosto de 2015

Page 22: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤GU “gu” representa el sonido del italiano [funghi][ghe/ghi] no se pronuncia la -u- cuando va seguida de las vocales -e, -i

✤ guerra guitarra guinda

✤ antigüedad pingüino cigüeña

En los casos en los que la vocal -u- del grupo gue o gui suena, se escribe con diéresis (güe, güi)

martes 11 de agosto de 2015

Page 23: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤RR “doble ere” representa el sonido fuerte del italiano [guerra] [burro]

✤ barril carro hierro perro

A diferencia de la “R” que su pronunciación es suave como en italiano [rosa]

martes 11 de agosto de 2015

Page 24: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

✤QU “qu” representa el mismo sonido italiano de “k” o “ch” [kilo], la -u- no se pronuncia cuando va seguida de -e, -i

✤ química queso quebrada

✤ alquiler quemar querer

martes 11 de agosto de 2015

Page 25: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

Fenómenos de pronunciación

✤Yeismo Consiste en pronunciar de manera idéntica la “Y” y la “LL”

✤Seseo Consiste en la similitud de la pronunciación entre la “C” , “Z” igual a la “S”

El seseo es un fenómeno lingüístico de la lengua española y de la lengua gallega, por el cual los fonemas representados por las grafías "c" (ante "e" o "i"), "z" y "s" se vuelven equivalentes. Tal como ocurre en todo el español americano, el seseo existe en el dialecto andaluz y canario.

El yeísmo es un cambio fonético que consiste en pronunciar de manera idéntica la letra ye o i griega (y) y el dígrafo elle o doble ele, La pronunciación yeísta es la más habitual en casi toda Hispanoamérica y parte de España.

Estos fenómenos afectan sólo la pronunciación, no la escritura.martes 11 de agosto de 2015

Page 26: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

YeísmoPronunciación idénticade la “Y” y la “LL”Ej. caballo-yegua-llama-yo-llave-yute-lluvia-ya

Se produce en: CentroaméricaZona del Caribe, Zona costera del pacífico y el sur de América, también en parte de España; Andalucía e Islas Canarias

martes 11 de agosto de 2015

Page 27: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

Seseo:Distinción entre la “S”, “C” y “Z” se produce en casi toda España -ce, -ci

-za, -zo, -zu= thenglish

Ej. cielo, centro, zanahoria, corazón, zumo, fácil, difícil, azul, marzo

En Andalucía e Islas Canarias

Se produce en toda Hispanoamérica, lapronunciación de “th” noexiste, “c”, “z”, “s” son iguales

El Ceceo es otro fenómeno: “S”, “Z” se pronuncian como “C”

martes 11 de agosto de 2015

Page 28: El Abecedario - parlospagnolo.files.wordpress.com · jarra ejército juguete jirafa tijeras joyas oveja martes 11 de agosto de 2015 Ñ “eñe” representa el sonido ... con hablantes

Español internacional✤ En este curso aprenderemos un español “comprensible” y aceptable

para todos los hispanohablantes.

✤ El término “Español internacional” puede usarse en la comunicación con hablantes de cualquier país hispano sin riesgo de que se produzcan fallos en la transmisión y la recepción del mensaje.

✤ En este curso se hace referencia a las diferentes formas de pronunciar el español: Español ibérico (España) - Español rioplatense (Argentina, Uruguay) - Español usado en el resto del mundo hispano.

✤ En la lengua escrita utilizaremos las reglas sintácticas y gramaticales de la lengua española que son generales y rigen a todos los hispanohablantes en el uso de la lengua española.

martes 11 de agosto de 2015