edición 13 de febrero

32
MARCELO MASUELLI Intimidación. Grupo de jóvenes disparó medio centenar de tiros en una huerta comunitaria y aterrorizó a una familia en busca de una moto TRANSPORTE ELÉCTRICO Ciudad Concejales del PPS quieren que se reimplante la “M” con los fondos del juicio que el municipio le inició a Agustín Bermúdez en 1991 Piden más líneas de trolebuses para la ciudad CENTRO DE JUSTICIA PENAL pág.4 Hay diez interesados en la construcción, que prevé una inversión de 50 millones de pesos para una superficie cubierta de 14.000 m2 Se conocieron ofertas para la obra en ex Heca La maqueta del futuro edificio. PRENSA DE GOBERNACIÓN LEONARDO VINCENTI NA $2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 1 / Número 228 Rosario / Santa Fe / República Argentina Sábado 13 de febrero de 2010 El Ciudadano & la gente www.elciudadanoweb.com Marcha el próximo viernes en pedido de un 30 por ciento de aumento salarial. Para Rasino, “sólo se limita a la ciudad” Amsafé Rosario se moviliza Corralitos de Assa. Edil Falcón propone cronograma de reparaciones de los “cráteres” para evitar molestias De casi dos metros, asustó a los bañistas: fue capturado y devuelto río arriba. Un chancho en camalote, otra atracción estival Un yacaré en La Florida Según Ricardo Spinozzi, los intendentes del PJ que bancan al oficialismo nacional lo hacen para recibir partidas de fondos “Sometidos al látigo K” Tres hombres armados entraron al banco Nación de Mendoza y Castellanos, redujeron a empleados que estaban por insertar dinero en el cajero automático y su custodio, y escaparon en tres motos, donde los aguardaban conductores. No había pistas sobre los autores Policiales Banda robó 372 mil pesos en 12 segundos GOLPE EN ECHESORTU . La filmadora no captó el asalto porque la tapa de la máquina, al abrirse, la obstruye No logra levantar cabeza Central empató 1-1 con Chacarita en el Gigante y mostró la misma imagen opaca de los últimos partidos. Ganaba con gol de Zelaya pero no lo supo definir y el Funebrero empató a cinco minutos del final. Fue auspicioso el debut de Figueroa, que se mostró peligroso en el área rival El Hincha LA CIFRA QUE ADMITE EL INDEC ES LA MÁS ALTA EN LOS ÚLTIMOS VEINTE MESES pág.11 El gobierno anunció que fue del 1 por ciento en enero, y que la carne se incrementó sólo un 4,7. Privados y ONGs dicen que es el doble Otra vez, la inflación oficial en la picota TERROR EN MOLINO BLANCO pág.14

Upload: dario-elciudadano

Post on 02-Mar-2016

242 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

El ciudadano y la gente

TRANSCRIPT

Page 1: Edición 13 de febrero

MARCELO MASUELLI

Intimidación. Grupo de jóvenesdisparó medio centenar de tiros enuna huerta comunitaria y aterrorizóa una familia en busca de una moto

TRANSPORTE ELÉCTRICO Ciudad

Concejales del PPS quieren que se reimplante la “M” con los fondos del juicio que el municipio le inició a Agustín Bermúdez en 1991

Piden más líneasde trolebusespara la ciudad

CENTRO DE JUSTICIA PENAL pág.4

Hay diez interesados en laconstrucción, que prevé unainversión de 50 millones depesos para una superficiecubierta de 14.000 m2

Se conocieronofertas para laobra en ex Heca

La maqueta del futuro edificio.PRENSA DE GOBERNACIÓN

LEONARDO VINCENTI

NA

$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 228Rosario / Santa Fe / República Argentina

Sábado 13 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

Marcha el próximo viernes en pedido deun 30 por ciento de aumento salarial. Para Rasino, “sólo se limita a la ciudad”

Amsafé Rosario se moviliza

Corralitos de Assa. Edil Falcónpropone cronograma de reparacionesde los “cráteres” para evitar molestias

De casi dos metros, asustó a los bañistas:fue capturado y devuelto río arriba. Unchancho en camalote, otra atracción estival

Un yacaré en La FloridaSegún Ricardo Spinozzi, los intendentesdel PJ que bancan al oficialismo nacionallo hacen para recibir partidas de fondos

“Sometidos al látigo K”

Tres hombres armados entraron al banco Nación de Mendoza y Castellanos, redujeron aempleados que estaban por insertar dinero en el cajero automático y su custodio, y escaparonen tres motos, donde los aguardaban conductores. No había pistas sobre los autores Policiales

Banda robó 372 mil pesos en 12 segundos

GOLPE EN ECHESORTU. La filmadora no captó el asalto porque la tapa de la máquina, al abrirse, la obstruye

No logra levantar cabezaCentral empató 1-1 conChacarita en el Gigante ymostró la misma imagenopaca de los últimos partidos. Ganaba con gol de Zelaya pero no lo supo definir y el Funebrero empató a cinco minutos delfinal. Fue auspicioso el debut de Figueroa, que se mostró peligroso en el área rivalEl Hincha

LA CIFRA QUE ADMITE EL INDEC ES LA MÁS ALTA EN LOS ÚLTIMOS VEINTE MESES pág.11

El gobierno anunció que fue del 1 por ciento en enero, y que la carnese incrementó sólo un 4,7. Privados y ONGs dicen que es el doble

Otra vez, la inflación oficial en la picota

TERROR EN MOLINO BLANCO pág.14

Page 2: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Inflación en la carne: las verdaderas causasEn 2006 publiqué dos artículos advir-tiendo que los argentinos tendríamoscrecientes problemas para acceder anuestro tradicional asadito, pasadostres años. ¿Tu Sam, Harry Potter oMandrake? Nada de eso. Simplemen-te, fue el resultado de evaluar la es-trategia del gobierno, que se basabaen decir que la carne era el origen delpecado de la inflación. Ahora, la pre-sidente de la Nación y sus principa-les funcionarios han vuelto con elmismo diagnóstico. Según ellos, nohay suba generalizada de precios, elproblema es sólo la carne y se debe aque los codiciosos ganaderos quierenganar más, por lo que los consumi-dores deberán pagar más caro.

Como argumenta el oficialismo, escierto que el alza actual del valor delos vacunos tiene algo de estacional.Lamentablemente, buena parte de laúltima suba de los valores de la carnetiene otros justificativos que perma-necerán en el tiempo, en tanto semantengan las pésimas políticas ofi-ciales para el sector y la expansióncreciente de la oferta monetaria. Apartir de 2006, ante cada alza, el go-bierno fue estableciendo cada vez másestrictos controles de precios y res-tricciones a la exportación para au-mentar la oferta local y bajar la carneen el mercado interno. Más allá de lainconstitucionalidad de prohibir unaactividad lícita como la venta externade un bien, estas medidas significa-ron «asado para hoy, hambre paramañana».

Para que un bife llegue a la góndo-la, lleva unos tres años de criar y en-gordar un novillo o ternera. Si luegode hacer esa inversión de largo plazo,el productor ve que el gobierno lecontrola los precios y le prohíbe ex-portar, licuándole sus ganancias, lomás probable es que, parcial o total-mente, empiece a destinar su campoa la agricultura y a bienes donde el Po-der Ejecutivo tenga menos incentivospara intervenir. Esto es lo que pasódesde 2006 y que llevó a que la gana-dería se desplazara a zonas margina-les, de menor productividad, y au-mentara la liquidación de vientres.Cabe recordar que en este negocio, siuno envía al matadero más vacas, es-tá disminuyendo la producción futu-ra, ya que éstas son necesarias paragestar los terneros. Las escaseces dehoy son fruto del desincentivo a criar

¿Habrá que cruzarse a Montevideo para poder comer un bife a buen precio?

y engordar terneros de hace tres años y,lamentablemente, cambiar esta ten-dencia llevará ese mismo plazo de unamodificación profunda hacia buenas po-líticas para el sector.

Lo grave es que el diagnóstico sobrela inflación es equivocado. Cualquieraque haga las compras del hogar sabe que,desde mediados de 2009 y en mayor omenor medida, la suba es generalizaday se ha acelerado. Una vez superadas laselecciones, moderar la inflación dejó deser la prioridad y se buscó incentivar lademanda interna, para lo que el BancoCentral aumentó el ritmo de emisión depesos. Ahora, si uno produce de un bienmás de lo que la gente demanda, baja suprecio. El problema es que la monedanacional es la unidad de medida con laque se valúan todos los bienes y servi-cios de la economía. Por ende, si se achi-ca el metro, todo aumenta medido con-tra él. Por eso, los economistas dicenequivocadamente que la inflación es elalza generalizada de precios, cuando, enrealidad, es la baja del precio de la uni-dad de medida, es decir, el peso.

A qué se asignó este «impuesto infla-

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Viviendas y localesRecorriendo las calles de diferentes ciudadesde nuestro país, nos llama la atención la can-tidad de casas y locales en alquiler y en ven-ta. No comprendemos bien a los propietariosde estos inmuebles que prefieren tener un es-pacio vacío durante meses, a rebajar el mon-to de alquiler que piden en el mercado. A mu-chos propietarios no les importa pagar los im-puestos provinciales y tasas municipales, pe-ro no rebajar.

Es que algunos quieren vivir de rentas; notrabajar y vivir bien con lo que reciben de al-quiler.

Un poco los corredores inmobiliarios losempujan, ya que ellos van “colgados” del va-lor que obtienen por un servicio. Eso presio-na al costo de vida y no se ubican que no es-tamos en épocas de “vacas gordas” justa-mente. En ciudades universitarias los alqui-leres están por las nubes. Siempre que lasrentas se quisieron controlar, se cayó en undescalabro total. Hoy con la soja, muchos handecidido invertir las utilidades en ladrillos, pe-ro pretenden tener los mismos márgenes deganancia que obtienen con la cosecha de laoleaginosa.

En repetidas oportunidades se dijo que elEstado ya sea nacional, provincial o munici-pal debe construir muchas viviendas, pero noregalarlas como hace ahora. Hace años unpresidente hizo campaña proselitista comen-zando a regalar casas. Luego los avivadosde siempre, se ampararon en la ConstituciónNacional que dice que el Estado debe pro-veer viviendas a los habitantes del suelo ar-gentino. Entonces las personas son segre-gadas. Se sacrifican un par de años en un ba-rrio miseria y luego hacen piquetes recla-mando habitaciones dignas.

Se produce una discriminación entre la po-blación. Los que trabajan con todos los apor-tes de ley, no tienen posibilidades de accedera una vivienda y deben pagar alquileres a va-lores siderales. O se apiñan como antes o seresignan a terminar sus días pagando alqui-ler. “No le des el pez, enséñale a pescar”; pe-ro deben tener resto para hacerlo. Eso se lo-gra si el Estado alquila las viviendas en lugarde regalarlas. Controlaría la oferta y la de-manda, y todos estarían felices.

Juan R. Bell92.061.605

cionario» (más del 100% de suba delIPC desde 2004) que se cobró sobre elstock de pesos de los argentinos: a fi-nanciar al gobierno, comprar reser-vas y aumentar el crédito interno; pe-ro, principalmente, para los dos pri-meros objetivos. Dado que, a futuro,esta estrategia se profundizará, la in-flación y la pérdida de poder adqui-sitivo de nuestra moneda se acrecen-tarán, aunque la carne coyuntural yestacionalmente baje.

De hecho, una vez que su valor sereacomode, retomará su tendenciaalcista, Entonces, ¿qué hará el PoderEjecutivo? ¿Aumentará los controlesde precios? ¿Prohibirá exportar? Estosolamente llevará a que haya cada vezmenos productores que quieran se-guir en el negocio ganadero y garan-tiza que tendremos menos carne eldía de mañana. Aunque más no sea,el gobierno debería analizar la políti-ca ganadera del Uruguay, que está ala vista que tuvo muchos mejores re-sultados que la local, o vamos a ter-minar teniendo que viajar a Monte-video para comer un buen bife.

Aldo AbramEspecial para El Ciudadano

Se corre la voz¡PONÉ LOS EUROS!En el mundo futbolístico es muy comúnque los integrantes de un plantel profesio-

nal realicen “vaquitas” de dinero con diversosfines. Los integrantes del primer equipo de Ro-sario Central no son la excepción a la regla, porlo que cada semana suelen juntar algunos pe-sos para cumplir con un objetivo equis. Pero

1 ¿UNA BANDERA MUFA?El “trapo” leproso es muy bonito. Se estre-nó en el clásico 2009 que fue empate. Lue-

go fue el turno de Arsenal y San Lorenzo, dondeel rojinegro perdió y dejó escapar el título. Esteaño estuvo en los partidos contra Emelec e In-dependiente con sendos empates. Contra Bocano apareció y el local ganó 4 a 2. ¿Será mufa?

2desde hace unos días algo cambió y en las prác-ticas, cuando hay que “gatillar” para la vaqui-ta, los más jóvenes e irreverentes del plantel legritan al nuevo integrante Lucho Figueroa: “Queponga euros”, sabedores de su paso por Euro-pa. Dicen los que presencian los entrenamien-tos que él sonríe y acepta de buen humor la bro-ma. ¿Pero los pondrá?

Page 3: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Ciudad

Proponen destinar fondosde un juicio a los trolebusesCavallero y Curi quieren que se reimplante la línea M para mejorar los corredores este-oeste y norte-surCon la intención que la ciudad recupereparte del que fue su extendido sistema detransporte por trolebuses los concejalesHéctor Cavallero y Alfredo Curi, del Parti-do del Progreso Social (PPS) presentarontres iniciativas legislativas. A través de unode los proyectos los ediles procuran cono-cer el monto que podría recibir la Munici-palidad en el juicio que, precisamente elentonces intendente Héctor Cavallero ini-ció contra la empresa Martín Fierro SRL ycontra su principal accionista, Agustín Ber-múdez, por el desmantelamiento del sis-tema de trolebuses, que le había sido con-cesionado por el intendente de facto Au-gusto Cristiani.

Por intermedio de otra de las iniciativaspropone destinar los fondos que se obten-gan para el sistema de trolebuses y el res-tante proyecto plantea la creación del Sis-tema Integrado de Transporte AmbientalEléctrico Rosario (Sitaer).

En diálogo con El Ciudadano el conce-jal Cavallero precisó que la idea “es mejo-rar el servicio de la K y reponer la línea M”,con lo cual la empresa que plantea mane-jaría los corredores este-oeste y norte-sur.

De tal manera consignó que la intenciónes volver a una línea “desde avenida SanMartín y Circunvalación, extendiéndolaunas cuadras, porque antes era desde SanMartín y Muñoz hasta el límite con Gra-nadero Baigorria”.

Respecto a la separación de las líneaseléctricas de la Sociedad del Estado Muni-cipal para el Transporte Urbano de Rosa-rio (Semtur), Cavallero consignó que la ac-tual empresa “es altamente deficitaria,mientras que la K tiene uno de los más al-tos índices pasajero kilómetro”.

El proceso judicial contra la firmaMartín Fierro y su titular, Agustín Ber-múdez, se inicia a mediados de 1991cuando Cavallero rescinde la concesióndel sistema de transporte eléctrico, “porlas gravísimas fallas e incumplimientode todo orden, causando ingentes dañosal patrimonio municipal”.

Recordó el ex intendente que en 2005 laJusticia falló en contra de Bermúdez y or-denó resarcir al municipio en 10 millonesde pesos, al entender que “había incurridoen serias irregularidades como deterioro,abandono y falta de cuidado, no sólo de lasunidades sino también de la infraestructu-ra y el cableado eléctrico del ramal”.

Los ediles Curi y Cavallero estiman que,tras la apelación, en este momento el jui-cio se encuentra en las instancias finales“por lo que resulta de vital importancia pa-ra la ciudadanía rosarina tomar conoci-miento de cuál es la definición del proce-so legal y a cuánto ascenderá el importeque se fije judicialmente en concepto deresarcimiento”. De la misma forma pre-guntan respecto de “qué medidas precau-torias o cautelares han sido tomadas por laMunicipalidad de Rosario con el fin de ob-tener garantías suficientes en el caso de re-sultar condenado Agustín Bermúdez y laempresa Martín Fierro.

Precisamente en los considerandos delproyecto por el que plantean destinar losfondos para el transporte eléctrico sostie-nen que “valoramos como de suma rele-vancia” a dicha forma de transporte, porser “de bajo impacto ambiental, sustenta-ble en el tiempo y de menor efecto sobre lasalud de la población”.

De igual modo los ediles Curi y Cavalle-ro indican: “Tenemos la firme convicción

de que como el resarcimiento es productodel desmantelamiento de parte del sistemaeléctrico de transporte éste debe ser volca-do al mismo” y destacan que “la única ma-nera de garantizar este destino es que la su-ma a percibir sea afectada directamente alreequipamiento de la línea K y a la reinsta-lación de la antigua línea M”.

En tanto, y al preguntar sobre el montoposible del resarcimiento, mencionan que

“el informe técnico de la Municipalidad pre-cisaba que en 1991 la red aérea estaba des-mantelada en un 26 por ciento, de una ex-tensión de constaba de 72 kilómetros en1979, y que en condiciones de operatividadse encontraban sólo 20,4 kilómetros”.

También destaca que “dicho releva-miento detallaba que el 80 por ciento delas conexiones se encontraban desarma-das o en malas condiciones”.

TRANSPORTE ELÉCTRICO. Preguntan sobre el estado de las acciones legales iniciadas en 1991 contra Agustín Bermúdez

La línea K es el único servicio de trolebuses que quedó en pie en la ciudad. Ahora piden nuevas líneas.LEONARDO VINCENTI

Desde 1959 hay trolebuses en la ciudadLos trolebuses en Rosario comienzan a cir-cular el 24 de mayo de 1959. Fue la líneaG, que contaba con 10 unidades de origenalemán que unían la plaza Sarmiento conavenida San Martín y Saavedra, en la zo-na sur de la ciudad.

Posteriormente la referida línea exten-dió su recorrido hacia el macrocentro, Sal-ta y Paraguay; luego Salta y San Nicolás yun par de años después hasta la EstaciónTerminal de Ómnibus Mariano Moreno.

En abril de 1960 se pone en marcha lasegunda línea, la H, entre la plaza Sar-miento y el control policial de GranaderoBaigorria y ante la gran demanda aparece

la línea I, entre la plaza Sarmiento y la pla-za Alberdi.

Mientras que en 1961 comienza a fun-cionar la línea J, como las anteriores, consalida en la plaza Sarmiento y llegada a laavenida San Martín y Muñoz.

Sobre el final de 1961 se inicia la ope-ración de la actual línea K, que en aquelmomento circulaba entre Necochea y ave-nida Pellegrini y Mendoza y Nicaragua. Po-cos días después e igualmente por la fuer-te demanda se crea la línea L, entre Pelle-girni y Necochea y bulevar Avellaneda yMendoza, la que en 1964 se amplía hastaParaná y 9 de Julio.

Las líneas G y J se fusionan y se creala línea M entre San Martín y Muñoz y laestación Mariano Moreno.

El servicio se privatiza el 22 de junio de1979 cuando se le concede a Agustín Ber-múdez, que operaba la línea 301.

Con el tiempo el trolebús dejó de circularpor las calles de Rosario y volvió a hacerloel 25 de enero de 1994, impulsado por elconcejal Osvaldo Turco y el intendente Ca-vallero y a través de una concesión de launión transitoria de empresas que confor-maban la firma Molino Blanco, de los her-manos Manenti y la compañía Capse, quie-nes compran 20 coches en Brasil.

Page 4: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Cursos de gerontología

Obras por la reforma judicialSe realizó la apertura de sobres con las ofertas técnicas para la construcción del Centro de Justicia Penal de Rosario. Diez empresas se mostraron interesadas en construir el moderno y nuevo edificio“Creo que éste es el año clave y decisivo pa-ra el comienzo de la implementación delnuevo sistema judicial en la provincia”. Laspalabras fueron dichas ayer por el ministrode Justicia y Derechos Humanos, HéctorSuperti, una vez finalizado el acto de aper-tura de sobres con las ofertas técnicas pa-ra iniciar la construcción del nuevo Centrode Justicia Penal de Rosario, que se edifi-cará en el predio donde estaba el viejo Hos-pital de Emergencias Clemente Álvarez (He-ca). En el encuentro, que estuvo presididopor el gobernador Hermes Binner, se die-ron a conocer los nombres de las diez em-presas interesadas realizar la primera eta-pa de la obra que tiene un presupuesto ofi-cial de 19.427.820 pesos.

Las empresas que presentaron ofertaspara desarrollar el proyecto de construc-ción son: Riva SA; Obring SA; una UniónTransitoria de Empresas (UTE) formada porGlikstein SA y Lo Cascio Inar SA; MundoConstrucciones SA; Pecam SA; Tecsa SA;Milicic SA; Construcciones Industriales yCiviles SRL; otra UTE formada por RovialSA y Epreco SRL, y Green SA.

Sobre las futuras obras que serán pues-tas en marcha, el ministro de Justicia y De-rechos Humanos señaló a la prensa: “Creoque es la exteriorización de la decisión po-lítica de esta gestión de transformar el sis-tema de enjuiciamiento penal de la pro-vincia y todo lo que eso significa. De todasformas creo que vale la pena también in-sistir en que no hay que equiparar los pla-zos del cambio del sistema judicial con laconstrucción de todos los edificios porquesino tendríamos que esperar mucho tiem-po. La idea es poner en marcha, ni bien es-tén dadas todas las condiciones, el nuevosistema y en simultáneo ir construyendolos edificios”.

Además, Superti sostuvo que “éste, sibien es el primero, es el modelo que se va areplicar en todos los demás lugares”. Deacuerdo a la explicación oficial, al princi-pio, donde no estén los edificios construi-dos, se tendrá que usar otro tipo de in-

muebles alquilando o usando otras repar-ticiones del Estado.

Un año clave

Acto seguido, Superti insistió en que 2010“será un año clave y decisivo para la im-plementación del nuevo sistema judicial”en la provincia.

“Digo esto porque nosotros ahora te-nemos que llamar a concurso para los car-gos de fiscal general y fiscales regionales,defensor provincial y defensores regiona-les, y una vez que estén nombrados esosfuncionarios cada uno de ellos va a tenerque estructurar sus oficinas para que lue-go sean la oficina de la acusación, la ofici-na de la defensa, y por su parte va a tenerque estructurar todo aquello que tiene quever con los nuevos tribunales penales”, re-marcó el funcionario del gobierno de Her-mes Binner.

“El próximo miércoles por la mañana mevoy a reunir con la Corte (Suprema de Jus-ticia) en Santa Fe. Le hemos pedido y pro-puesto armar una comisión interjurisdic-cional para ir tratando todos estos temasporque hay cuestiones que tienen que re-solver ellos, cuestiones que tiene que re-solver el Poder Ejecutivo y eventualmentesi hace falta algún ajuste legal convocar a lacomisión de seguimiento del Poder legis-lativo”, continuó.

Al ser consultado sobre si éste será el añode la implementación definitiva del nuevosistema judicial propuesto por la adminis-tración Binner, el funcionario indicó que sieso ocurriera “sería un acto digno del Bi-centenario”.

“Igualmente, por más que uno lo haga ala mayor velocidad posible hay muchascuestiones administrativas que generan de-moras. Fíjese que ahora tenemos que con-cursar todos los cargos y hasta de las im-

Por la salud de Villa Gobernador GálvezEl gobernador Hermes Binner presidió ayeren Villa Gobernador Gálvez la apertura desobres con las ofertas económicas para laconstrucción de un nuevo centro de aten-

ción primaria de salud que contará con sie-te consultorios: sala de enfermería, un con-sultorio odontológico, uno con baño y cua-tro comunes.

La Secretaría de Promoción Social, a travésde la Escuela Municipal de Gerontología, in-formó que está abierta la inscripción al CursoAnual de Asistentes Gerontológicos, que da-rá inicio el 4 de marzo próximo. Los interesa-dos podrán anotarse durante febrero, de lunesa viernes, de 9 a 12, en Buenos Aires 856, 4°piso. El Curso anual de Asistentes Gerontoló-gicos permite la capacitación de personas queestán interesadas en desempeñarse en formaidónea en la asistencia a adultos mayores, tan-to en instituciones y/o domicilios. A través dela capacitación se promueve un cambio de pa-radigma en relación a la concepción del adul-to mayor como sujeto de derecho para supe-rar las viejas prácticas asistencialistas. Asi-mismo, la Escuela Municipal de Gerontologíatambién recordó que se encuentra abierta lainscripción a los talleres para adultos mayoresde tai-chi, yoga, manualidades decorativas, li-teratura, arte decorativo, pintura artística, sal-sa y merengue, entrenamiento para la memo-ria, y al ciclo de Charlas para Compartir Idio-mas (inglés, francés, portugués, italiano e ita-liano para viajeros). Quienes deseen inscribir-se y/o solicitar mayor información pueden di-rigirse a Buenos Aires 856, 4º piso, teléfono4802546, de lunes a viernes de 8 a 14.

De escarapelas y banderas1812.– Desde Rosario, donde se hallaba diri-giendo los trabajos de instalación de las bate-rías Libertad e Independencia, el general Ma-nuel Belgrano demanda al gobierno central lacreación de la escarapela nacional para “queno se equivoque con la de nuestros enemigos”,a lo que las autoridades de Buenos Aires ac-cedieron de inmediato. “Parece que es llega-do el caso de que se sirva declarar la escara-pela nacional que debemos usar para que nose equivoque con la de nuestros enemigos, yno haya ocasiones que puedan sernos de per-juicio. Por ello me tomo la libertad de exigir ladeclaración aludida”, decía Belgrano en su ini-ciativa. El 18 de febrero recibió la respuesta fa-vorable y con esta autorización no solamenteimpuso la divisa a sus tropas sino que mandóa confeccionar la bandera nacional y la izó enla barranca del Paraná al inaugurar las baterí-as que se le había ordenado instalar. Pero enBuenos Aires no querían ir tan lejos y desau-torizaron este último paso, lo que Belgrano ig-noró utilizando el pabellón en la jura de obe-diencia a la Asamblea General Constituyentedel Año XIII realizada exactamente un año des-pués en Salta, cuando atravesaba con el Ejér-cito del Norte el río Pasaje, llamando desdeentonces Juramento.

El nuevo edificio demandará una inversión de 50 millones de pesos.PRENSA DE GOBERNACIÓN

pugnaciones dependen los plazos. Hay al-gunos plazos que uno puede manejar yotros no”, añadió.

Por su parte, el ministro de Obras Públi-cas y Vivienda, Hugo Storero, también pre-sente en el acto, aseguró que la obra estáentre las principales de la gestión y agra-deció la gran cantidad de ofertas recibidas,“lo que demuestra un gran interés y unagran confianza por parte de las empresasconstructoras” hacia la gestión provincial.

“Es una obra emblemática que ademásrespeta la historia del lugar. El afuera es tam-bién muy importante, porque allí habrá unespacio público abierto a toda la comuni-dad”, señaló el único ministro radical delgabinete.

Sobre la construcción del nuevo Centrode Justicia Penal de Rosario, cabe destacarque la primera etapa de la obra consiste enla construcción de una gigantesca estruc-tura de hormigón armado. Además, el pro-yecto arquitectónico contempla la recupe-ración del espacio público circundante enla manzana comprendida por las calles Mi-tre, Virasoro, Sarmiento y Rueda.

El edificio albergará los tribunales de In-vestigación Penal Preparatoria y de Juicioen lo Penal, con sus salas de Audiencias Pú-blicas y Orales; la Cámara de Apelacionesen lo Penal, el Servicio Público de la DefensaPenal, el nuevo Ministerio Público, Alcai-día con Cámara Gessell y Sala de Recono-cimiento.

Tendrá una superficie cubierta de 14 milmetros cuadrados, distribuidos en plantabaja, dos niveles altos y un subsuelo se-mienterrado. La construcción ocupará el40 por ciento de la manzana, generando enel 60 restante un nuevo espacio público. Elmonto estimado de inversión total para elproyecto es de 50 millones de pesos.

También se prevé la construcción de 123plazas de estacionamiento cubierto y 38dársenas, sobre calle Sarmiento y calle Vi-rasoro, cubriendo las necesidades del pro-grama y cumpliendo con las normativas vi-gentes.

NOVEDOSO DISEÑO. El futuro inmueble servirá como un modelo para replicar en toda la provincia

PRENSA DE GOBERNACIÓN

Page 5: Edición 13 de febrero

El Ciudadano & la gente 5CiudadSábado 13 de febrero de 2010

Proponen plan para eliminarlos 300 “corralitos” de Aguas El concejal Edgardo Falcón quiere crear un comité que establezca un cronograma de reparaciones

Los corralitos de Assa comienzan a ser parte del paisaje de Rosario.SOFÍA KOROL

El concejal socialista Edgardo Falcón pre-sentará la próxima semana en comisión unproyecto por el que impulsa conformar un“comité de emergencia” que tendrá por ob-jetivo el estudio y la aplicación de medidasque conformen un cronograma de repara-ciones de calzadas y veredas en función delas prioridades viales, de seguridad ciuda-dana y de urbanismo con las que cuenta laciudad, según plantea el edil. Debido al per-manente hundimiento del asfalto, lo quegenera pozos que necesitan ser reparadosconstantemente, en la actualidad AguasSantafesinas tiene instalados alrededor de300 “corralitos” provisorios en la vía públi-ca rosarina. En rigor, a lo que se apunta esa establecer dichos rediles sólo en lugaresprioritarios ya que para Falcón (y para cual-quiera que circule por Rosario) la conjun-ción de la “gran cantidad de cráteres” y el“aumento sostenido del parque automotorde Rosario” trajo aparejado un “sinnúme-ro de inconvenientes en la fluidez del trán-sito y en la convivencia urbana”.

Para el concejal socialista, los 300 corra-litos que por estas horas hay distribuidos alo largo y ancho de toda la ciudad produc-to de de la necesidad de reparar calzadas yveredas ante la permanente rotura de ca-ñerías han obstruido, en muchos casos, losllamados “corredores seguros”, lo que difi-culta circulación de móviles policiales, deservicios de transporte público, de emer-gencias médicas y de recolección de resi-duos, entre otras cuestiones.

“No son pocos los casos en que se han

producido colisiones entre automóviles poresquivar estos pozos; o en los que se hancaído dentro de los mismos peatones quecirculaban por el lugar; ya que, al haber si-do removidos en actos de vandalismo loscorralitos de seguridad instalados en tornode estos pozos, éstos, particularmente enhorario nocturnos, se transforman en tram-pas peligrosas para quienes transitan por

la zona”, señaló el edil en diálogo con estemedio.

Para Falcón, la solución al inconvenien-te pasa por planificar y evaluar cuales sonlos pozos prioritarios a tapar. “No se puedearreglar los 300 que hay al mismo tiempo.Hay que ver cuáles son los más urgentes porresolver. Es decir, darles prioridad a los queestán en los lugares más transitados, como

en Ovidio Lagos al 100 y al 200”, explicó elconcejal. En concreto, para que los corrali-tos puedan retirarse el concejal sugirió co-locar “planchones” provisorios en los luga-res donde se encuentran los baches.

Por su parte, desde Assa sostuvieron quela situación comenzará a normalizarse des-de principios de marzo. En la firma públi-ca reconocen que desde noviembre por lasfrecuentes lluvias y la falta de presupuestopara realizar obras muchas intervencionesque están realizando en vía pública estánvirtualmente paralizadas. “La gran canti-dad de lluvias caídas en estos meses afec-taron mucho ya que las cañerías son viejasy sufrieron mucho. Y a eso hay que sumar-le la falta de fondos, hecho que a partir demarzo comenzará a revertirse”, explicó Gui-llermo Lanfranco, encargado de las rela-ciones institucionales de Assa y en conso-nancia en la primera parte de su discursocon Falcón.

El funcionario expuso luego que por es-tas razones muchos “corralitos” están co-locados desde hace tiempo y no se puedenretirar debido a que los trabajos de repara-ción no culminan. “Recién a partir de aho-ra se está comenzando a completar el ci-clo. Hay casos en donde la reparación hi-dráulica está completada y lo que falta es elrelleno y la tapa final. Eso es lo que se va acompletar ahora”, sostuvo Lanfranco.

Finalmente, el funcionario le restó im-portancia a la cantidad de rediles existen-tes e hizo hincapié en la necesidad que losmismos se vayan retirando.

BACHES MOLESTOS. Desde Assa reconocen que hay atrasos en algunos trabajos en calzadas y veredas

Tras orden judicial, desalojan asentamiento Los habitantes de un asentamiento irregu-lar establecido en Teniente Agnetta y Ca-silda fueron desalojados ayer por la maña-na, tras una orden judicial que fue cumpli-mentada por el municipio. El asentamien-to se había conformado hacia fines de ene-ro, y los mismos vecinos de la zona fueronlos que alertaron sobre el loteo que se esta-ba realizando en el predio.

Marcelo Tenaglia, director del distritonoroeste, dijo que el operativo “no se rea-lizó con violencia, debido a que las perso-nas ya habían sido avisadas y en una reu-nión se les había propuesto levantar el asen-tamiento para poder sentarse a negociar yasí encontrarle una solución al conflicto”.

El funcionario aclaró que los mismos ve-cinos del lugar hacia fines de enero habían

EL OPERATIVO SE REALIZÓ SIN VIOLENCIA Y FUE CUMPLIMENTADO POR PERSONAL MUNICIPAL

dado la voz de alarma, cuando observaronque un grupo de personas estaba lotean-do el terreno para habitarlo. “Si bien no setrata de una organización, tuvimos que tra-bajar para evitar una formación irregular.Entendemos que puede haber oportunis-tas y para evitar descontrol lo que hicimosfue dar un apoyo para que se desarme”, ex-presó el funcionario, quien además aclaró

que el operativo no se hizo ni por la fuerzani con topadoras.

Desde el municipio habían planteado alos ocupantes del predio que si se desar-maba el asentamiento se podrían sentar aconversar en una reunión fija semanal conla intención de poder acordar políticas devivienda para solucionar problemas habi-tacionales puntuales.

Page 6: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

UNA TARDE DISTINTA. Varias dependencias oficiales intervinieron en el operativo

Un chancho y un yacaré en La FloridaAmbos aparecieron en la costa norte, pero fueron puestos en su lugar

El yacaré puso nerviosos a los bañistas que ayer disfrutaban una tarde de sol.GENTILEZA: MARCELO LEVIT

Dos presencias inusuales marcaron el pul-so de la agobiante jornada de ayer en la cos-ta norte. Un yacaré por un lado y un cerdoque empleaba como movilidad un cama-lote por el otro rompieron la monotonía delos bañistas de La Florida y el Rowing Cluby motivaron la tarea de la Guardia UrbanaMunicipal, la Prefectura Naval, la Policíarosarina, Defensa Civil y los pescadores dela zona que, tras una larga faena, pusieronlas cosas en su lugar. Es decir, al chanchootra vez en el camalote y río abajo, y al ya-caré con una soga en la trompa y devueltoal agua, su hábitat natural, río arriba.

El primero que quebró la tranquilidadde los veraneantes fue el pariente del coco-drilo, que apareció en la playa de La Flori-da al mediodía. Según explicó a este diarioel director de la GUM, Mariano Savia, losefectivos fueron alertados por exaltados ba-ñistas que no podían con sus nervios antela presencia del caimánido en un lugar enque no suele verse más que palometas. “Lagente se estaba quejando porque había avi-sado acerca de la presencia de un animal deagua pero no sabía cuál”, dijo Savia.

Lo cierto es que el personal de las de-pendencias antes mencionadas puso ma-nos a la obra. Primero para tranquilizar alos exaltados y luego para “detener” al ya-caré, llevado hasta allí por la correntada delpor estos días caudaloso Paraná y segura-mente también por un camalote.

“Sobre las 18.10 hubo un intento por re-tirarlo, que no se pudo concretar”, dijo Sa-via a este diario. Pero, junto a los pescado-res el personal de seguridad arrojó redes so-bre el animal “y diez minutos después, al-rededor de las 18.20, lo retiramos con Pre-fectura una vez maniatado para que no oca-sionara perjuicio”, añadió el funcionario.

Finalmente, explicó que el yacaré fuellevado “río arriba y se lo soltó en su hábi-

tat natural, lejos de cualquier bañista”. Lamedida del “bicho”, de acuerdo a los dichosde Savia, era de entre 1,80 y 2 metros de lar-go y su color gris verdoso.

Tal vez conocedor de su destino luegode que la presidenta Cristina Fernándezdiera a conocer las propiedades afrodisía-cas de su carne, un chancho “de unos 80 ki-los” despabiló la modorra de los socios delRowing Club, también en la costa norte dela ciudad. Eso también ocurrió ayer a la tar-de, mientras el yacaré hacía renegar a losmiembros de la GUM, la Prefectura, De-fensa Civil y la Policía.

“Lo que se detecta es un chancho demás de 80 kilos que venía en un camalote

y quería llegar a la orilla de los clubes de lacosta”, precisó Savia. Personal de las fuer-zas de seguridad persuadieron al porcinode que no era el mejor plan para su saludmezclarse con los humanos que en ese mo-mento disfrutaban del sol por lo que “se im-pidió que se trepe a la costa por dos razo-nes”, explicó el director de la GUM y enu-meró: “Por seguridad personal y por el te-ma de las enfermedades que puede trans-mitir”. Una vez reprimido el desembarcoporcino, el personal oficial “monitoreó” queel cerdo siguiera su viaje río abajo en el ca-malote y que no volviera a intentar un re-greso a la orilla. Cuando el lector lea estanota, tal vez ya esté cerca de Arroyo Seco.

El resarcimientoa usuarios de laEPE se demoraEl defensor del Pueblo de Santa Fe, Ed-gardo Bistoletti, volvió a reunirse ayer conel ministro de Aguas, Servicios Públicosy Medio Ambiente, Antonio Ciancio, traslo cual expresó su satisfacción por haberrecibido respuestas favorables a los plan-teos que le hiciera la semana pasada res-pecto del posible resarcimiento por partede la Empresa Provincial de la Energía(EPE) a los usuarios afectados por cor-tes de luz. De todas maneras, Ciancio pre-cisará en los próximos días la metodolo-gía a utilizar, pues la EPE debe definir lascuestiones técnicas de la implementación,según se explicó.

Bistoletti le había propuesto a Ciancioun mecanismo para resarcir mediante laentrega de kilovatios gratuitos a quienessufran cortes no programados en el ser-vicio, así como una manera de que quie-nes sufrieron la rotura de algún artefactoo pérdida de mercaderías por fallas en elsistema puedan reclamar de manera rá-pida. Al mismo tiempo, Bistoletti aconse-jó al funcionario provincial suspender elfuturo aumento de la tarifa de la EPE co-mo se había anunciado semanas atrásdesde la provincia.

En un petitorio que entregó a Cianciodurante la reunión que se celebró el mar-tes de la semana pasada, Bistoletti le re-cordó que hace años que la Defensoríadel Pueblo de Santa Fe “se ha ocupadode la materia indicada, es decir, de loscortes del suministro eléctrico y sus con-secuencias dañosas para los usuarios,poniendo como ejemplo la resolución Nº50 del 21 de marzo de 2005 que reco-mendaba el resarcimiento al usuario porcortes abruptos y la creación de un orga-nismo de control y que hoy se encuentradesactualizada”.

El Defensor del Pueblo recomendó algobierno provincial que “se prevea por laEPE una compensación automática, sinnecesidad de reclamos, para las inte-rrupciones no programadas del servicioeléctrico para aquellos que hayan pade-cido la interrupción del servicio por lap-sos de más de 6 horas corridas”.

ENCUENTRO BISTOLETTI-CIANCIO

Amsafé Rosario marcha por el 30% de aumentoAlrededor de doscientos maestros que in-tegran el cuerpo de delegados de AmsaféRosario se reunieron ayer a la mañana en laescuela Almafuerte de Salta al 2500, donderesolvieron realizar una marcha el próximoviernes, a las 9.30, que unirá las plazas Prin-gles y San Martín. La movilización será pa-ra exigir, en el marco de las negociacionesparitarias que comenzaron esta semana, unincremento salarial del orden del 30 porciento, además de otros reclamos por me-jores condiciones de trabajo. Consultadasobre la primera manifestación del año queprotagonizará la seccional local del sindi-cato docente, la ministra de Educación Éli-da Rasino sostuvo que se trata de “una si-tuación muy particular y limitada a Rosa-rio”, ya que esa propuesta “no se planteó enla mesa paritaria” del miércoles pasado.

Los diferentes oradores en la asambleadocente coincidieron en rechazar un po-tencial aumento salarial del 20 por ciento,tal como habían adelantado los gremios es-tatales sobre el porcentaje de incrementoque tirarán arriba de la mesa. De todos mo-dos, en el primer encuentro entre funcio-narios provinciales y los dirigentes sindi-

cales no se habló de cifras, como informa-ron ambas partes al término del cónclave.

El gobierno santafesino convocó a UPCNy ATE a retomar el diálogo el próximo miér-coles, mientras que los dirigentes docentesde Amsafé, Sadop, Amet y UDA fueron ci-tados para el jueves, un día antes de la mar-cha anunciada por la delegación rosarinade Amsafé, siempre con una postura más

LA MINISTRA RASINO DIJO QUE LA MOVILIZACIÓN “ES UNA SITUACIÓN PARTICULAR Y SE LIMITA A LA CIUDAD”

rígida que la conducción provincial. La asamblea de docentes que se desem-

peñan en escuelas públicas de Rosario y lazona marcó una consigna: reclamar un 30por ciento de recomposición en los habe-res, o de lo contrario “las clases no empie-zan”, como advirtieron desde la seccionallocal Amsafé, que además de marchar porel centro de la ciudad el viernes que viene

también realizarán un acto en plaza SanMartín frente a la sede de la Gobernación.

“Vamos a exigir un aumento salarialacorde con las necesidades del sector y portodos los reclamos pendientes desde el añopasado”, indicaron desde Amsafé Rosario.El secretario general del sindicato local,Gustavo Terés, consideró que “en la pro-vincia hay plata”.

La ministra Rasino se mostró confiadaen que el inicio del ciclo lectivo, previstopara el 1º de marzo, sea con normalidad yno con medidas de fuerza. Al mismo tiem-po, la funcionaria adelantó que la pro-puesta concreta por parte de la Casa Grisllegará en la próxima reunión. Cabe recor-dar que la administración provincial habíadeslizado la posibilidad de ofertar una su-ba escalonada, aunque no se conocierondetalles del posible prorrateo.

“Son especulaciones que no respon-den a la realidad”, consideró Rasino, pa-ra insistir luego con las “dificultades fi-nancieras” que atraviesan las arcas de laprovincia, un panorama que vienen pin-tando desde el gobernador Hermes Bin-ner para abajo.

Rasino minimizó el anuncio de protesta. Téres tensa la discusión con el gobierno.

Page 7: Edición 13 de febrero

El Ciudadano & la gente 7CiudadSábado 13 de febrero de 2010

Califican de “ridículo yperverso” a GermanoRidículo, perverso y siniestro fueron algu-nos de los calificativos que el psicólogo Car-los Núñez, director de la biblioteca PochoLepratti, utilizó para responder los dichosdel diputado nacional reutemista DanielGermano, quien entre otras cosas dijo díasatrás que el militante popular asesinado endiciembre de 2001 Pocho Lepratti “no fueun mártir: no vengan a inventar héroes”.

“La verdad es que ciertos representan-tes de la clase política santafesina no dejande asombrarnos. Es como que uno espera-ra de quien ocupa cargos de diputado, exministro de Educación y tantos otros espa-

cios gubernamentales, otro nivel de fun-damentación para efectuar afirmacionesque rozan lo ridículo, además de lo perver-so y siniestro”, sostuvo ayer Núñez.

“Cuando expresa «¿cuáles fueron los ca-dáveres de 2001?», la respuesta es tan do-lorosa como sencilla: Marcelo Pasini (15años), Juan Delgado (24 años), Rubén Pe-reyra (20 años), Walter Campos (17 años),Yanina García (18 años), Ricardo Villalba(16 años), Graciela Acosta (35 años), Clau-dio Lepratti (35 años)”, enumeró el titularde la biblioteca que lleva el nombre del mi-litante asesinado por la Policía.

RESPUESTA DE NÚÑEZ POR SUS DICHOS SOBRE LEPRATTI

Según Spinozzi intendentesse “sometieron al látigo K”Adjudican el comunicado de jefes comunales contra Reutemann a las presiones del gobierno nacional

Spinozzi, el hombre de Reutemann en la provincia, salió en defensa de su jefe.PRENSA DE GOBERNACIÓN

El senador Ricardo Spinozzi y el diputa-do Jorge Lagna salieron ayer a retrucar elcomunicado de doce intendentes pero-nistas santafesinos que habían repudia-do las declaraciones de Carlos Reute-mann sobre “los Kirchner” y lo habíanacusado de escudarse bajo los fueros desenador para no comprometerse con larealidad. Los legisladores peronistasapuntaron a la supuesta presión que seejerció desde el poder central para quelos intendentes salieran en defensa delgobierno nacional, a quien Reutemannhabía atacado pronosticando que no ibana dejar ni la Casa Rosada cuando les to-cara irse del gobierno.

Lagna definió esa presión como “com-pra y venta de personas”, mientras queSpinozzi recordó que “hace pocos mesesmuchos de los firmantes del comunicadorecibían a Reutemann en sus propias ca-sas, con admiración”, para luego pregun-tarse: “¿Qué ha hecho cambiar a estos je-fes comunales en tan poco tiempo?”

“No comparto una sola letra del co-municado (del Foro de Intendentes del PJsantafesino) –dijo Spinozzi–, pero tam-poco condeno a quienes firmaron seme-jante desatino. Las encuestas de opiniónpublicadas en las últimas horas indicanque el ochenta por ciento de los argenti-nos coinciden con los dichos de Reute-mann”. El senador provincial consideróque los intendentes no pueden “haberperdido el olfato” y saben que “la gentereclama una manera diferente de condu-cir el país”. Con lo cual, los castigó peroles dejó una puerta abierta para el regre-so al seno del reutemismo.

Lagna llevó el tema un poco más allá ylo relacionó con la rebeldía peronista:“Nuestra naturaleza es originariamenterebelde, por lo tanto no toleramos ningu-na de las nuevas variantes de yugos so-ciales o económicos que pretenden im-ponernos. Desde que se declaró la liber-tad de vientres, en la Asamblea de 1813, yluego se abolió la esclavitud, cada indivi-duo recuperó su capacidad para disponenlibremente de sí mismo, por lo tanto, des-de aquella remota época la compra y ven-ta de personas es un delito” dijo Lagna.

El diputado del PJ se refirió a los inten-

dentes como “aquellos que son víctimasde una nueva categoría de esclavitud” yaclaró que “no están calificados para cua-lificar y cuantificar virtudes y defectos dequienes no coincidimos con ellos”. En esegrupo incorporó a “aquellos que privile-gian la salvación individual, aquellos queanteponen las especulaciones económi-cas a las políticas, aquellos que disfrazanideologías con oportunismo rentado, yaquellos que han olvidado las causas ymotivos estructurales que originaron alperonismo”.

En el mismo sentido se manifestó el pre-sidente del PJ en la provincia, Ricardo Spi-nozzi, quien dijo que “el documento fir-mado por un puñado de intendentes” erauna confirmación de los dichos de Reute-mann: “Si te sacás la foto en Olivos recibís;de lo contrario, el desierto. El senador Car-los Reutemann describió a principio de se-mana con singular claridad esta situación.También dijo, por interés baila el mono yel documento no es más que una ratifica-ción de esos dichos”, indicó el senador porel departamento General López.

“Es por todos conocido el método uti-lizado por los Kirchner –continuó dicien-do Spinozzi– en su relación con los go-bernadores, intendentes y hasta con lospiqueteros. Existe una enorme concen-tración de fondos en el poder central y unailimitada discrecionalidad para el repar-to de los mismos”.

Para Spinozzi “las alternativas a la ho-ra de resolver los problemas de los veci-nos son arreglarse con lo propio o so-meterse al látigo K”, aunque el senadortambién quiso enviarle una señal a losintendentes que “a pesar de las presio-nes no claudican” al anunciarle que “losdías de las represalias se están termi-nando” y “la gente ha dado vuelta el re-loj de arena y el tiempo empezó a correr”.“Las soluciones a los vecinos vendráninexorablemente; ellos sabrán esperar,nosotros seguiremos apostando por ladignidad” dijo Spinozzi.

A calibrar el peronómetro

El diputado provincial Jorge Lagna de-

claró: “Aquellos que entendemos al pe-ronismo como una herramienta trans-formadora de la historia argentina, pen-samos también que este movimiento na-cional comprende e incluye en su com-posición ideológica vertientes que pue-den parecer en apariencia contradicto-rias. Esta singularidad se expresa en unmovimiento nacional y popular, dondetodos, absolutamente todos los que loconstituimos tenemos el derecho de ex-presar con libertad nuestros pensa-mientos”.

“No es un proyecto sectario que impi-de el debate de ideas, ni el ascenso socialy político de sus componentes. Nuestromayor patrimonio –siguió diciendo Lag-na– reside en las profundas conviccionespor mejorar la calidad de vida de nuestropueblo y que este bienestar englobe a lamayoría de los argentinos. Ahora bien,cuando algún individuo cree tener la ca-pacidad de calificar y calibrar la mayor omenor intensidad del peronómetro, esinevitable que se produzca algún desen-cuentro”, expresó el presidente del blo-que Santa Fe Federal.

“Muchos creemos que es imposiblecrear un proyecto político sin respetarlas autonomías provinciales y munici-pales. El centralismo político y econó-mico viene siendo rechazado de formaclara y enfática desde la Constituciónunitaria de 1819. Quienes defendemosesta posición no somos menos peronis-tas que aquellos que pretenden que elpoder central administre y distribuyadiscrecionalmente y a su antojo los re-cursos nacionales y/o provinciales”, se-ñaló el legislador peronista.

“Más aún, el peronismo desde sus orí-genes transformó una sociedad injusta einsolidaria en un modelo de equidad y jus-ticia social. Redistribuyó las riquezas, for-taleció el movimiento obrero organizado,formó una conciencia nacional, privile-gió la cultura del trabajo por sobre la es-peculación, modificó las estructuras eco-nómicas que sólo beneficiaban a minorí-as privilegiadas, creando un modelo desociedad que incluía y beneficiaba a lasmayorías populares” destacó el repre-sentante del PJ.

INTERNA DEL PJ. “Los días de las represalias ya están terminando”, dijo el presidente del PJ santafesino

Page 8: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Política

Explican veto al fondo sojeroEl diputado provincial Raúl Lamberto dijo que el gobierno se vio obligado a vetar el reparto por mitadesdel fondo de la soja por las restricciones presupuestarias a las que sometió el Senado a la provinciaEl diputado provincial Raúl Lamberto (PS)dijo que el bloque que preside acompañóen su momento “la decisión de una modi-ficación del fondo sojero, llevándolo a unadistribución en mitades iguales, pero sobrela base de que iba a ser aprobada la refor-ma tributaria. Ese proyecto –explicó Lam-berto– fue retaceado por el Senado y luegoesa orientación fue ratificada por la Cáma-ra de Diputados, con lo cual la reforma tri-butaria quedó trunca. Nos parece que enese panorama era ilógico detraerle recur-sos a la provincia cuando no se le estabandando mayores recursos que la provinciaestaba solicitando”.

Según Lamberto, el gobierno cree quehace falta ampliar los recursos pero “no

puede haber municipios sin provincia niprovincia sin municipios. En ese sentido,esta observación que efectúa el Ejecutivo(el veto) está en el marco de la realidad im-puesta por la decisión del Partido Justicia-lista de no aprobar la reforma tributaria”,añadió.

El diputado del Frente Progresista con-firmó que el 18 de febrero sesionará la Cá-mara de Diputados, momento en el cual in-gresará formalmente el veto del Ejecutivo,en sesiones extraordinarios convocadas porel mismo. Lamberto aclaró que el proyec-to será remitido a las comisiones corres-pondientes.

“Nosotros vamos a acompañar la ob-servación que hizo el gobernador al presu-

puesto 2010”, dijo el legislador. En un primer momento desde el PS se

había dejado trascender que buscarían laaprobación tácita del veto, dejando correrun mes desde la entrada en la Legislatura.Sin embargo, en los últimos días se acep-taba en las filas del Frente la posibilidad deque finalmente se traten las enmiendas quetiene el veto de Binner. Sobre este tema loslegisladores oficialistas están esperando undictamen del Fiscal de Estado, Jorge Barra-guirre. Según la visión de algunos consti-tucionalistas los artículos vetados que con-tienen enmiendas deben tratarse en la Le-gislatura y no pueden tener aprobación tá-cita como supuso en un primer momentoel gobierno provincial.

REFORMA TRIBUTARIA. El 18 de este mes la Cámara de Diputados le dará entrada al decreto del gobernador

CONCEJALES DE LA OPOSICIÓN CONTRA EL VETO DE BINNER

El concejal Jorge Boasso presentó en elConcejo Municipal un proyecto de decla-ración contra el veto parcial del goberna-dor Hermes Binner a la reforma impositiva.Acompañaron con su firma Arturo Gando-lla y Norma López (Frente Para la Victoria),Diego Giuliano (Rosario Federal-PJ), Héc-tor Cavallero y Alfredo Curi (PPS) y LauraWeskamp (PRO). La razón del proyecto esel fuerte impacto económico negativo quetiene el veto para la ciudad de Rosario, es-timado en 45 millones de pesos. “Con ese

monto que Binner niega a la ciudad y el in-tendente regala a la provincia se puedenincorporar alrededor de mil efectivos poli-ciales para que cumplan funciones perma-nentes en las zonas más afectadas por lainseguridad, como lo contempla mi pro-puesta”, dijo Boasso. El proyecto pone eleje en el reparto del Fondo de la Soja en-tre provincia y municipios, que se había lle-vado al reparto por mitades y Binner con elveto retrotrajo al 70 por ciento para la pro-vincia y 30 para los municipios.

Lamberto justificó la decisión oficial.ARCHIVO: JUAN JOSÉ GARCÍA

Page 9: Edición 13 de febrero

El Ciudadano & la gente 9PolíticaSábado 13 de febrero de 2010

Tras otro revés judicial,Miceli criticó dólares KLa ex ministra de Economía reapareció y cuestionó la compra de u$s 2 millones que efectuó Néstor KirchnerTras haber sufrido otro revés judicial en lacausa por la bolsa con dinero hallada en sudespacho, la ex ministra de Economía Feli-sa Miceli sorprendió ayer al criticar al ex pre-sidente Néstor Kirchner por la compra de 2millones de dólares en 2008.

La ex funcionaria kirchnerista recibió unanueva negativa de la Cámara Federal en suintento de evitar el juicio oral y público, enla causa que se sigue por el hallazgo de pe-sos y dólares en el baño de su despacho delMinisterio de Economía, en junio de 2007.

En ese marco, Miceli reapareció ayer ycuestionó la compra de 2 millones de dóla-res que efectuó Kirchner para el supuestopago del paquete accionario de un hotel enla localidad santacruceña de El Calafate.

“A mí personalmente no me gustó, no mepareció bien”, afirmó la ex titular del Pala-cio de Hacienda, en referencia a la opera-ción del ex mandatario.

En declaraciones radiales, señaló que “es-tá claro” que en el gobierno nacional, el Mi-nisterio de Economía y el Banco Central “semaneja información privilegiada que no de-be usarse para cuestiones personales”.

“Supongo que se seguirá investigando yse verá cómo es”, remarcó Miceli, y subra-yó que la adquisición de dólares por partede Kirchner “no es comparable con que otragente de la política haya comprado dólares”.

“No es comparable porque se trata de al-guien relacionado con lugares donde se ma-neja información específica y puntual y don-de se sabe cómo van a evolucionar las mo-nedas y los bonos”, indicó la ex funcionaria.

Se pronunció así en momentos en que el

tribunal que la juzga rechazó recursos de ca-sación y pedidos de inconstitucionalidadcontra el rol que cumplió la Fiscalía de In-vestigaciones Administrativas (FIA) y el fis-cal federal Guillermo Marijuan.

La defensa de Miceli, a cargo del aboga-do Eduardo Bonino Méndez, había cuestio-nado la validez de las pruebas aportadas porla FIA y Marijuan, antes que la ex titular deHacienda fuera imputada en la investiga-ción. El abogado de la ex ministra cuestio-nó concretamente el no haber podido estarpresente durante algunas medidas de prue-ba, entre ellas, varias declaraciones testi-

moniales, y –según planteó– esa situaciónafectó el derecho de defensa de su clienta.

De todas formas, los camaristas de la Sa-la II, Martín Irurzun y Horacio Cattani, con-sideraron “improcedentes” los recursos pre-sentados y argumentaron que ese tipo deplanteos debe efectuarse contra una sen-tencia definitiva.

“La invocación de arbitrariedad o afecta-ción de garantías constitucionales no suplela falta de sentencia definitiva y no concu-rre un perjuicio de imposible o insuficientereparación ulterior”, señalaron los jueces.

Semanas atrás, la Sala II de la Cámara de-sestimó otro pedido de nulidad efectuadopor la defensa, con el fin de evitar el juiciooral y público contra Miceli.

La causa contra Miceli se inició tras el ha-llazgo de dinero el 5 de junio de 2007 en elbaño de su despacho en el Ministerio de Eco-nomía.

Los 100 mil pesos y un sobre de papel ma-dera con 31.670 dólares fueron encontradospor dos efectivos de la división Explosivosde la Policía Federal en momentos que rea-lizaban un control de rutina en el lugar.

Miceli fue procesada en primera instan-cia por la jueza María Romilda Servini de Cu-bría, medida que fue confirmada luego porla Cámara Federal, y más tarde por la CorteSuprema de Justicia.

Tras la salida de Roberto Lavagna de laadministración kirchnerista, la ex funcio-naria estuvo al frente del Ministerio de Eco-nomía entre 2005 y 2007, cuando debió de-jar el cargo luego de que se desatara una fuer-te polémica tras el hallazgo de la bolsa.

POLÉMICA VERDE. La economista recibió una nueva negativa de la Cámara Federal en su intento de evitar el juicio oral y público

A Miceli no le gustó lo que hizo Néstor.NA

Oyarbide defendiósobreseimiento del matrimonioEl juez federal Norberto Oyarbide volvióa defender ayer el sobreseimiento deNéstor y Cristina Kirchner en la causa porsupuesto “enriquecimiento ilícito” y acon-sejó al Consejo de la Magistratura “es-cuchar todas las voces antes de tomar ladecisión adecuada”. Además, el magis-trado evitó responderle al presidente dela organización Contadores Forenses, Al-fredo Popritkin, que fue perito de la Cor-te Suprema durante 14 años y que de-claró el jueves pasado ante el Consejode la Magistratura.

Oyarbide justificó sus razones para notener en cuenta las advertencias de unex perito de la Corte respecto de las in-consistencias en las declaraciones jura-das del matrimonio. “Este señor se pre-sentó y, a la luz de la jurisprudencia rec-tora, no consideré que fuera procedentesu intervención”, indicó el juez .

“Oyarbide pasó por alto todas las ad-vertencias y sostuvo lo contrario de lo quedijo la pericia, que había advertido que elcrecimiento patrimonial de Néstor Kirch-ner no está justificado”, sostuvo Popritkinante la Comisión de Acusación de la Ma-gistratura.

Page 10: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente10 Política

El gobierno acusó a la UCRde actitud “cuasi golpista”Aníbal y Randazzo cuestionaron con dureza que el partido le pida a Cobos que “vote contra el gobierno”

“Traidor”. Anibal y Randazzo cargaron duro contra Cobos, sin pedirle que se vaya.NA

El jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, ase-guró hoy que el “esquema de traición” sos-tenido por Julio Cobos “no le va a ser per-donado” y que “la historia lo va a maltratarmucho”, y sostuvo que la posición recla-mada por la UCR al vicepresidente “poneen riesgo las instituciones”. Con casi las mis-mas palabras, el ministro del Interior, Flo-rencio Randazzo, acusó a la UCR de tener“una actitud cuasi golpista” por “pedirle alvicepresidente Julio Cobos que vote en con-tra del gobierno del cual forma parte”. Y dis-paró: “Debería replantearse su papel comooposición”.

“La Unión Cívica Radical debería re-plantearse su papel como oposición, por-que los argentinos necesitamos paz y tran-quilidad, no palos en la rueda permanen-temente”, añadió el funcionario nacional.

De esta forma, Randazzo cuestionó al ra-dicalismo por oponerse al Fondo del Bi-centenario y pedirle a Cobos que no res-palde la iniciativa cuando se trate en mar-zo en el Congreso el decreto de necesidady urgencia que dispuso su creación.

Y Aníbal cargó en los mismos términos:“Con sus actitudes, Cobos deja pegada a laUCR en una situación cuasi golpista, algoque suena al menos raro y poco serio. Co-bos se entierra cada vez más en su posición,con el pretexto de tener una ventaja paraser candidato a presidente”, afirmó el jefede ministros.

Aunque aclaró que no pedía la renunciade Cobos, Aníbal dijo que “hay gestos queobligarían a dar un paso al costado” comoel de haber participado de la reunión radi-cal de San Nicolás, lo que consideró “unasituación poco seria y desagradable”.

Pero la embestida oficial encontró a loslegisladores de la UCR reunidos todavía enla ciudad bonaerense y desde allí advirtie-

ron que acusarlos de golpistas es “no com-prender lo que es el debate democrático”.

“No hay cosa más desestabilizante quetener una actitud de confrontación, encie-rro y de soberbia permanente. Le pedimosal gobierno que deje de desestabilizarse así mismo, que deje de agredirse a sí mismopara encontrar el rumbo y darle tranquili-dad a la gente”, replicó el jefe de la UCR, Er-nesto Sanz.

En el cierre de la cumbre nicoleña, el se-nador dijo en conferencia de prensa que“nadie da órdenes a nadie en el partido” si-no que “eso le ocurre a gente del gobiernoy por eso ve las cosas con ese prisma”.

“En esta reunión no hay D’Elías ni Mo-renos”, ironizó Sanz, al tiempo que ratificóque la UCR está “segura” de que el vice-presidente va a mantener en el Senado “elmismo compromiso y sentido común queen la madrugada de la 125”, en referenciaal voto “no positivo” a las retenciones mó-viles a la soja.

Por su parte, el diputado Ricardo Al-fonsín subrayó que “no hay que pensarque Cobos va a acompañar a la UCR sim-plemente porque se quebró la alianza degobierno”, sino que “probablementecoincida porque entenderá que hace loque corresponde y está formado en los

valores radicales”.De igual modo, Randazzo advirtió que

“pedirle (al vicepresidente) que actúe encontra de la voluntad popular tiene clara-mente un objetivo destituyente”.

“Es una vergüenza que el presidentede la UCR le dé instrucciones al vice-presidente de la Nación, que fue elegi-do para acompañar un proyecto y no pa-ra buscar destruirlo”, continuó la arre-metida Randazzo.

Aníbal, en tanto, fue más duro con Co-bos. “Yo no digo que él no tenga derecho apensar distinto. Lo que digo es que se em-barcó en una propuesta común y, benefi-ciado por haber llegado con esa propuestaque no le pertenecía, la utiliza para perju-dicar al gobierno de la peor de las formas”

En este sentido, Fernández señaló que“ese esquema de traición es el que no leva a ser perdonado” y sostuvo que “lahistoria va a maltratar mucho” a Cobospor haber adoptado esa posición siendovicepresidente.

PELEA DEL BICENTENARIO. Desde San Nicolás los legisladores radicales dijeron que el Ejecutivo se desestabiliza solo

NÉSTOR SE QUEDA

Cristina encabezaacto en El CalafateLa presidenta Cristina Fernández viaja-rá mañana hacia El Calafate, donde ellunes encabezará el acto por el 133º ani-versario del lago Argentino, mientras quesu esposo Néstor Kirchner se quedaráen la Quinta de Olivos para continuar consu recuperación. “Me voy a El Calafate,a festejar el aniversario del Lago”, con-firmó Cristina en declaraciones formula-das a la prensa tras inaugurar obras enLobería.

Si bien Cristina evitó aclarar si viaja-ba o no con Kirchner, según trascendió,los médicos recomendaron al actual di-putado nacional que evitara un viaje enavión, lo que podría resentir su recupe-ración.

De todos modos, la jefa del Estado re-gresará el lunes a Buenos Aires y el mar-tes celebrará el cumpleaños de su hijoMáximo, quien cumplirá 34 años.

Si bien todos los años los festejos serealizan en la ciudad de El Calafate, porpedido expreso de Cristina el acto se de-sarrollará dentro del Parque Los Glacia-res.

D’Elía se reconcilió con el gobiernoDel trato respetuoso al acuerdo. El jefepiquetero K Luis D’Elía salió ayer a ba-jarle el tono a la pulseada por el repartode los planes sociales, al aclarar que élen realidad no le dio “ningún ultimátum”al gobierno por la distribución del plande cooperativas Argentina Trabaja. A lapar, confirmó que el jueves se reunió conla ministra de Desarrollo Social, AliciaKirchner, con quien inició “el camino deun esperable acuerdo”. También D’Elíaagradeció la “enorme solidaridad” reci-bida, sobre todo por parte del jefe de laCGT: “En especial del compañero HugoMoyano, con el que compartimos entreotras luchas y convicciones la resisten-cia al neoliberalismo menemista y dela-rruista”, saludó.

Pese a la desmentida, esta semanaD’Elía amenazó con “sacar 80 mil per-sonas a la calle” para reclamar los pla-nes y se quejó de que el gobierno nacio-nal privilegiara a los intendentes del co-nurbano “que traicionaron y van a trai-cionar” al kirchnerismo. Por respuesta,la ministra Kirchner aclaró que los caci-ques del PJ bonaerense no tienen inci-dencia en los ingresos al plan. “No hay

intermediarios. No busquen al punterode turno”, dijo la funcionaria, y puso adisposición un teléfono gratuito para de-nunciar irregularidades: 0800-222-3294.

Y ayer llegó la fumata blanca. A travésde un comunicado, D’Elía, como jefe dela Central de Movimientos Populares(CMP), informó que mantuvo una reu-

EL JEFE PIQUETERO SE REUNIÓ CON ALICIA KIRCHNER Y LE AGRADECIÓ A HUGO MOYANO

nión con Alicia Kirchner y que la minis-tra “comprometió la voluntad de resol-ver de manera perentoria y adecuada lasdemandas sostenidas”.

“Reivindicamos la justicia de valorarlas luchas de la resistencia al neolibera-lismo en la década de los 90, así como lavoluntad de sostener el actual gobiernonacional y popular encabezado por lapresidenta Cristina Fernández, someti-do a continuas maniobras destituyentesde la derecha oligárquica”, agregó D’E-lía su respaldo al gobierno.

Asimismo, el piquetero reveló que enel encuentro la ministra le pidió diferiruna reunión con Néstor Kirchner al re-greso del piquetero de su viaje por Eu-ropa y Medio Oriente, debido al reposoque el ex presidente debe realizar trasla operación por la obstrucción de la ca-rótida.

Por último, el dirigente expresó su re-conocimiento al reclamo de “organiza-ciones sociales hermanas oficialistas yno oficialistas, por su justo derecho aparticipar del proyecto de trabajo de-cente y cooperativo que lanzó la presi-denta de la Nación el año pasado”.

Jefe piquetero en plena reconciliación.NA

KIRCHNER “ESTÁ BÁRBARO”

El jefe de Gabinete, Aníbal Fernández,dijo ayer que Néstor Kirchner “está bár-baro” de salud tras la operación a la quefue sometido de urgencia el domingo úl-timo. “Fue un tema muy simple, agarra-do en el momento oportuno. No fue másque un fusible que había que cambiar”,enfatizó el jefe de ministros cuando fueconsultado sobre la recuperación del expresidente. Aníbal insistió en que Kirch-ner “se encuentra muy bien”, luego dela cirugía a la que fue sometido el fin desemana pasado.

Page 11: Edición 13 de febrero

El Ciudadano & la gente 11PolíticaSábado 13 de febrero de 2010

El punto de la inflación oficialPara el Indec la inflación fue de apenas el 1% en enero, y ese mes la carne, eje de la discordia, subió sólo4,7%. Según analistas privados y entidades de consumidores, los incrementos fueron al menos el doble

Los cortes vacunos son ya casi prohibitivos. Para el Indec sólo subieron 4,7%.NA

En plena controversia por las subas deprecios –generalizadas para opositoresy circunscriptas a la carne vacuna parael gobierno–, el Indec agregó otro datopara la polémica al informar que sus me-diciones arrojan una inflación de ape-nas uno por ciento para el mes de ene-ro, contra el doble que habían calcula-do en promedio varias consultoras pri-vadas. Según las cifras oficiales, el ítemde la discordia, los cortes vacunos, su-bieron en promedio sólo 4,7 puntos enel primer mes de año. Con todo, la in-formada ayer es la cifra más alta de in-flación admitida por el instituto esta-dístico estatal en los últimos 20 meses.

El dato oficial más llamativo, en efec-to, fue el de la carne, que para el Indec só-lo aumentó 4,7 por ciento en enero cuan-do las estimaciones de analistas privadosy de entidades de usuarios más que du-plica esa cifra y para algunos relevamien-tos incluso llega al 20 por ciento. Hasta lapresidenta Cristina Fernández, de hecho,admitió durante la semana pasada que lacarne había subido “y mucho”. Pero fuepara rechazar –como también lo hizo elMinisterio de Economía– la suba genera-lizada precios que acusan desde la oposi-ción y organizaciones de consumidores.Además, la jefa del Estado aprovechó pa-ra culpar de los incrementos del rubro alos productores pecuarios: dijo que man-tenían el ganado en los campos para en-gordarlo y con ello hacían caer la ofertacon la consiguiente carestía del produc-to. Desde el sector aludido, en cambio, re-plicaron que hay una reducción del stockde vacunos de tres millones de cabezasque obedecen a las malas políticas ins-trumentadas desde el Ejecutivo.

En medio de estas polémicas, el Indecinformó que la suba de un punto en los pre-cios minoristas de enero estuvo impulsadapor el alza del 2,3 por ciento en el sector “Es-parcimiento”, de fuerte componente esta-cional, ya que Turismo subió el 7,9; Otrosservicios de esparcimiento el 3,1 y Diarios

y Revistas el 4,7 por ciento.El otro segmento que presentó avan-

ces significativamente superiores al pro-medio fue el de Alimentos y Bebidas –confuerte incidencia en el cálculo de las ca-nastas básica y alimentaria–, pero conapenas el 1,6 por ciento de acuerdo a lasencuestas del Indec. En este ítem, la car-ne figura con el 4,7 por ciento; las frutascon el 1,9; las verduras con el 1,7 y los lác-teos y huevos con el 1,4 por ciento.

El rubro Indumentaria, en tanto, pre-sentó en enero un avance oficial del 1,4por ciento, mientras que el de AtenciónMédica y Gastos para la Salud mostró 1,5puntos de aumento.

Respecto a los precios mayoristas–muestran una tendencia de lo que sepuede esperar en el siguiente período–, elIndec relevó un incremento medio tam-bién del uno por ciento. En este caso, la

nota fue para los productos agropecua-rios (2,3 por ciento de avance), los pes-queros (4,7), y minerales no metalíferos(2,1), todos ellos de fuerte vínculo con laindustria de la construcción.

Con todo, de acuerdo a las estadísticasoficiales se tiene que entre enero de 2009y el mismo mes de 2010 la inflación se ubi-có en el 8,2 por ciento

Los gremios van por más

Varios fueron quienes salieron a cuestio-nar estas mediciones, incluso los gremiosafines al kirchnerismo que sin embargodeben responder a los reclamos de sus ba-ses de cara a las inminentes paritarias. To-dos ellos piden una mejora salarial en tor-no al 25 por ciento y argumentan que asísólo conseguirían “acompañar” la infla-ción que estiman para todos 2010.

SUBE LA DESCONFIANZA. La medición estatal de precios minoristas arroja un alza de 8,2% en los últimos 12 meses

Una familia es“pobre” si ganamenos de $1.095Una familia tipo necesitó en enero un in-greso de 1.095,26 pesos para no serconsiderada pobre por el Indec, lo quesignificó un aumento del 1,7 por cientorespecto de diciembre, casi 30 pesosmás que el último mes del año pasado.

En tanto, la Canasta Básica de Ali-mentos –alimentos básicos para la sub-sistencia de una familia tipo– creció 2,2por ciento en enero y trepó a 492,23 pe-sos de los 481,85 de diciembre pasado.

La Canasta Básica Total, que defi-ne el nivel por debajo del cual se es-tá en la pobreza, se incrementó 1,7por ciento, a 1.095.27 pesos duranteel mes pasado.

Los incrementos más fuertes de laCanasta Alimentaria fueron: carne (4,7por ciento); frutas (1,9); verduras (1,7);y productos lácteos y huevos, 1,4.

Por su parte, el rubro transporte re-gistró durante el primer mes del año unaumento del 0,5 por ciento, y las comu-nicaciones oscilaron en torno al 0,3.

Además, el Indec informó que el Ni-vel general del Índice del Costo de laConstrucción registró en el mes de ene-ro un aumento del 0,5 por ciento con res-pecto al mes anterior. Estas cifran sur-gen como consecuencia de las subasde 0,8 por ciento de materiales, de 0,2por ciento en mano de obra y de 0,7 porciento en gastos generales. En el análi-sis por ítem de obra se observan subasen pintura (1,8 por ciento), carpinteríametálica y herrería (1,3 por ciento), ins-talación sanitaria y contra incendio (0,9por ciento), carpintería de madera (0,9por ciento) y vidrios (0,8 por ciento).

Prometen no cerrar las exportaciones de carne Contra las versiones surgidas en los últi-mos días, desde el Ejecutivo salieron ayera aclarar que no está en carpeta del ofi-cialismo –por ahora– cerrar las exporta-ciones de carne como estrategia para equi-parar la reducida oferta interna con la de-manda y así frenar la disparada de preciosde los cortes vacunos, eje incluso del dis-curso oficial que focaliza en ese rubro lasalzas y rechaza una suba generalizada.

El ministro de Agricultura, Julián Do-mínguez, aseguró así que no se cerraránlas exportaciones de carne, y además in-formó que serán liberadas 10 millones detoneladas para la exportación de maíz.

En paralelo, la Oncca (Oficina nacionalde control comercial agropecuario) salióa asegurar que las ventas al exterior de car-ne vacuna se realizan al “ritmo habitual”,y precisó que en lo que va del año autori-zó una cifra casi idéntica a la del mismoperíodo de 2009. Además, la dependenciacorroboró las nuevas autorizaciones paraventas de maíz al exterior que había ade-lantado el ministro Domínguez.

“Registro en mano, analicé todos losROEs (certificados de exportación) auto-rizados desde diciembre de 2009 hastahoy, y verifiqué que nos encontramos enun volumen prácticamente igual al del

año pasado”, afirmó el titular de la Onc-ca, Juan Manuel Campillo. El funciona-rio precisó que durante lo que va de es-te año se autorizó la exportación de125.193 toneladas de productos cárnicos,cifra casi idéntica a la registrada en elmismo período de 2009.

Además, Campillo destacó la perfor-mance exportadora del rubro cárnico du-rante 2009, ya que –afirmó– se superaronlas 840 mil toneladas (37 por ciento por en-cima que en 2008), por un valor de 2.300millones de dólares (8 por ciento más queen 2008). Estos valores, además, superanen un 2 por ciento a los alcanzados en2005, año emblemático –por bueno– paralas exportaciones de carnes argentinas.

El titular del Palacio de Hacienda Ama-do Boudou, por su parte, destacó el buendesempeño del sector externo de carnes pa-ra todo el año pasado. Dijo que en 2009 seexportaron “600.000 toneladas” de carne.

La versión empresaria es otra

Contra las afirmaciones de los funciona-rios, distintas fuentes empresarias se que-jaron porque desde diciembre –asegura-ron– sólo se autorizan salidas externas decarne correspondientes a la llamada Cuo-

ta Hilton, los cortes de alto valor y calidadcon destino a la Unión Europea.

En la industria sectorial, a su vez, se ase-gura que el 70 por ciento de los frigorífi-cos, que son los que no exportan Hilton,no obtienen los ROEs para exportar.

Cortes caros afuera y baratos adentro

Y si bien desde el gobierno negaron que sevaya a restringir o cerrar la salida de carneal exterior para frenar su precio en el mer-cado doméstico, el rumor es que la Secre-taría de Comercio Interior, que dirige elpolémico Guillermo Moreno, busca algu-na salida al problema: se reuniría con losfrigoríficos para intentar el avance en unacuerdo por el cual la industria se com-prometa a exportar los cortes caros y ga-rantice el abastecimiento del mercado in-terno con los más baratos.

Para Comercio Interior, el precio idealpara ofrecer sería entre seis y siete pesosel kilo de los cortes delanteros –como lapaleta y el roast beef– a modo de ofertas.

Con todo, los frigoríficos no descar-tan que se cierren como medida pre-ventiva las exportaciones, y por lo tantoapuran trámites para realizar los nego-cios externos ya pactados.

La mesa de enlacese pinta la caraLa semana próxima se reunirá la Mesade Enlace con el fin de evaluar el insis-tente pedido de acciones gremiales porparte de las bases de las distintas enti-dades ruralistas.

En principio el encuentro entreEduardo Buzzi de Federación Agraria,Carlos Garetto de Coninagro, HugoBiolcati de Sociedad Rural y MarioLlambías de Confederaciones Ruralesestá previsto para el martes 16 de fe-brero, y quieren avanzar en una estra-tegia sobre el Congreso. Sin embargo,la entidad que conduce Buzzi decidiópara ese día una asamblea con mani-festación a través de un tractorazo enla ruta 33, a la altura de Chabás. La Fe-deración Agraria planea reunir unos700 productores en la primera protes-ta del año motivada por la crisis de lacomercialización frenada del trigo quegolpeó fuerte al sector de pequeños ymedianos productores.

Page 12: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

PaísCORRUPCIÓN COTIDIANA. Según la Policía, adulteraban partidas de nacimiento y defunción

La Ansés desbaratóbanda de estafadoresEmpleados del ente descubrieron a abogados que tramitaban falsas pensiones

Supuestos viudos se presentaban en delegaciones de Ansés con documentación falsa.ENRIQUE GALLETTO

Una banda que se dedicaba a traficar demanera fraudulenta pensiones por falleci-miento fue desbaratada por la Administra-ción Nacional de la Seguridad Social (An-sés), luego de que empleados del ente de-tectaran el ilícito.

“La maniobra fue detectada por emple-ados del organismo, quienes bajo las di-rectivas de su director ejecutivo, Diego Bos-sio, pudieron llegar al final del caso”, infor-mó la Ansés en un comunicado.

Según los peritajes policiales, se trataríade una organización dedicada a adulterarpartidas de matrimonio y de defunción, yde insertar en éstas datos de cónyuges ine-xistentes.

“Los supuestos viudos se presentabanen las delegaciones de Ansés, con la docu-mentación falsa, y gestionaban el beneficiode pensión”, pero “la maniobra pudo serdescubierta gracias a la política de trans-parencia y de fuertes controles con los quecuenta el organismo, y que forma parte deuno de los pilares de la gestión de Bossio”,consignó el texto.

La Ansés precisó que todo comenzó se-manas atrás cuando una supuesta viudaasistió a una unidad de atención de la lo-calidad bonaerense de Saladillo y el perso-nal detectó que la identidad ya había sidodeclarada para tramitar otra pensión, y pa-ra “resguardar la futura investigación” igualrecibieron la documentación que presen-tó la mujer.

Los empleados se pusieron luego en con-tacto con el Registro Civil de Lobos, enteemisor de las partidas, para pedir los origi-nales. El cruce de información dio cuenta

de la falsificación y una pesquisa interna re-alizada por la Gerencia de InvestigacionesEspeciales de la Ansés logró detectar otrosonce casos con la misma operativa.

Cinco de esos trámites estaban en cursode pago, por lo que la Gerencia de Suma-rios de la Ansés realizó una presentaciónjudicial dando cuenta de la situación de losbeneficios, su monto y la fecha y lugares decobro.

Al recibir la presentación, el fiscal de tur-

no ordenó la detención de un hombre enel momento en que se disponía a realizarsu primer cobro por pensión, en la sucur-sal de Lobos del Banco Provincia.

Según informó la Ansés, también cons-tataron que detrás de la maniobra estaríaninvolucrados un abogado y un gestor de lazona quienes serían los encargados de re-clutar a las personas y entregarles la docu-mentación falsificada para cobrar de mo-do indebido las pensiones.

Un médico atendió a su perro en un hospitalUna fuerte polémica se desató en Cata-marca ante un hecho insólito: un médicode esa provincia decidió hacer atender a superro, que estaba bajo un cuadro de insu-ficiencia respiratoria, en un hospital públi-co. El hecho ocurrió en el centro de saludSan Juan Bautista y fue confirmado por sudirector, Ernesto Martínez, quien aseguróque iniciará una investigación para encau-sar administrativamente la sorpresiva ocu-rrencia del profesional.

El curioso caso trascendió a partir de lla-mados de oyentes a una radio catamar-queña, que aseguraron haber visto a un re-conocido traumatólogo ingresar a la sala dereanimación del San Juan Bautista con superro. Más tarde, otro traumatólogo de lainstitución confirmó que, ya dentro de lasala, se asistió al animal con oxigenación yaspiración. “Esto sorprendió a todos, creoque el profesional actuó de forma refleja

porque si hubiera pensado las repercusio-nes, habría hecho otra cosa”, confió el di-rector del centro asistencial. Además, el di-rector aclaró que no podía admitir lo suce-dido e informó que ya se habían iniciadolas investigaciones administrativas.

A la hora de encontrar responsables, eltitular del hospital culpó no sólo al trau-matólogo sino también al resto del perso-nal que estaba de guardia: “Deberían ha-ber sido más cautos para atenuar las cir-cunstancias; incluso la atención del animalse podría haber hecho en la playa de esta-cionamiento”, propuso. Cuando la discu-sión ya había adoptado ribetes insospe-chados, ante las sospechas el profesionaltuvo que aclarar que no era cierto que elcan hubiese sido operado. “No entró en áre-as de asepsia”, indicó Martínez.

La mala noticia después de tanta polé-mica es que finalmente el animal falleció.

LO DENUNCIARON DESDE UNA RADIO CATAMARQUEÑA Y HAY FUERTE POLÉMICA

Aumentó donaciónde órganos en la ArgentinaMás de un centenar de trasplantes de ór-ganos se llevaron a cabo en el país en loque va de este año. Ésta fue la cifra que in-formó el Instituto Nacional Central ÚnicoCoordinador de Ablación e Implante (Incu-cai) en un informe difundido ayer.

Precisamente, en los más de cuarentadías que lleva 2010 se concretaron en laArgentina 106 trasplantes de órganos y 82trasplantes de tejidos. Para continuar conlos números, se indicó que 46 donantes deórganos y 42 donantes de tejidos posibili-taron que 188 pacientes en lista de espe-ra fueran trasplantados.

De ese total de trasplantes 53 fueron re-nales, 31 hepáticos, 12 renopancreáticos,7 cardíacos, 3 pulmonares y al menos 82de córneas. Además, cerró con saldo po-sitivo el balance 2009, año en el que se al-canzaron los 500 donantes reales por se-gundo período consecutivo.

MÁS DE CIEN EN LO QUE VA DEL AÑO

SIN HERIDOS NI DAÑOS MATERIALES

Un sismo de 5,6grados sacudió ayer a MendozaUn sismo de considerable magnitud se re-gistró ayer por la mañana en parte de la pro-vincia de Mendoza y en Chile, aunque nocausó daños materiales.

El movimiento sísmico se produjo exac-tamente a las 9.03 a 72 kilómetros de la ciu-dad de Mendoza y 201 de Santiago de Chi-le. La magnitud del fenómeno fue de 5,6grados en la escala de Richter, y tuvo unaduración de entre 30 y 40 segundos en lazona afectada del lado argentino. La pro-fundidad del temblor se indicó en 133 kiló-metros.

Con respecto a las consecuencias deltemblor, Rafael Garay, titular de DefensaCivil de Mendoza, ratificó que no se regis-traron daños en viviendas ni personas afec-tadas por el movimiento telúrico. Sin em-bargo el susto fue grande ya que la prensade la región difundió que, por ejemplo, laspersonas que en ese momento se encon-traban en el sexto piso del Hospital Centralde la ciudad de Mendoza sintieron el terre-moto con intensidad e incluso se registra-ron algunas corridas.

“Un sismo de esta intensidad es respe-table. Es una intensidad que si está dur-miendo despierta, si hay objetos colgantespueden llegar a oscilar”, sostuvo Víctor Lu-raghi, ingeniero jefe de la Estación Sismo-lógica de Mendoza.

Por su parte, desde la Oficina Nacionalde Emergencia de Chile indicaron que elsismo alcanzó en Santiago una intensidadde 4 grados en la escala Mercalli. En tanto,en Valparaíso y Rancagua, el movimientofue de 3 grados. Allí el fenómeno tuvo unaduración de entre 20 y 30 segundos.

Por otra parte, en el otro lado del conti-nente se mantuvo la alerta por catástrofesnaturales después de que el sitio oficial desismos de los Estados Unidos diera un aler-ta de tsunami para el océano Pacífico, quecesó durante la mañana.

México: muerenen accidente dos argentinos Dos turistas argentinos murieron y tres másresultaron heridos en un accidente en la ru-ta ocurrido ayer, mientras se dirigían al puer-to vacacional de Cancún, México, desde lazona arqueológica de Chichen Itzá. Los tu-ristas murieron luego de que el vehículo al-quilado en el que viajaban volcara en el úl-timo tramo carretero que conduce a Can-cún, el puerto del caribe mexicano ubica-do a 188 kilómetros de Chichén Itzá.

“El auto volcó debido a que el conduc-tor perdió el control luego de reventar unneumático”, detalló un comunicado de laPolicía de México. Uno de los turistas, iden-tificado como Adrián Esquivel Suárez, mu-rió en el lugar del accidente, mientras queGastón Cano Vázquez, quien conducía elauto, falleció cuando recibía atención mé-dica en la zona urbana de Cancún. Los jó-venes lesionados son Nicolás Calaberez-zi, Yamili Mohamad y Lucas Daniel Lozzi.

TURISTAS QUE VIAJABAN A CANCÚN

Page 13: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Policiales

Roban 372 mil pesos de uncajero en golpe comandoSegún la Policía, el atraco al banco Nación de Mendoza y Castellanos duró tan sólo doce segundos

El asalto fue en la sucursal del banco Nación de Mendoza y CastellanosSOFÍA KOROL

Doce segundos. Ése fue el tiempo que lestomó a tres asaltantes hacerse de un botínde 372 mil pesos, en un golpe comandoque tuvo lugar ayer a la tarde en la sucur-sal del banco Nación del barrio Echesor-tu. A punta de pistola, los desconocidosredujeron a dos empleados bancarios y aun policía que custodiaba el cajero auto-mático ubicado en la ochava de Mendozay Castellanos, y se alzaron con dos “cartu-chos” destinados a la reposición. En unpestañeo, los sospechosos se habían idodel lugar a bordo de tres motos de alta ci-lindrada, conducidas por otros tres cóm-plices que los esperaban en la puerta.

Como todos loas días, ayer, unos mi-nutos después de las 15, empleados de lasucursal del banco Nación de Mendoza yCastellanos, en pleno barrio Echesortu, sedisponían a reponer el dinero del cajeroautomático.

El cajero, ubicado en la ochava de esaintersección, tiene un acceso indepen-diente al del banco, ya que los clientes pue-den acceder allí las 24 horas para realizarextracciones y depósitos.

Ayer, un efectivo policial que realizabahoras adicionales en la entidad bancariaestaba apostado en la puerta, esperandoque dos empleados de la sucursal recar-garan el dinero, cuando fue sorprendidopor tres sujetos fuertemente armados.

Según informaron fuentes policiales,los desconocidos empujaron al uniforma-do sobre el blíndex e ingresaron por la

puerta, que no tiene cerradura, indicaronlas fuentes.

Una vez adentro, los asaltantes reduje-ron al policía y a dos empleados de la en-tidad bancaria, que en ese momento esta-ban abocados a la tarea de cambiar los car-tuchos del cajero.

Es que, de acuerdo con los voceros, ca-da día, cuando termina la atención al pú-blico en el banco, se realiza la reposicióndel cajero.

De acuerdo con los pesquisas, en tan só-lo 12 segundos los ladrones se apropiaronde dos de estos contenedores, que teníanen su interior un total de 372 mil pesos, pa-ra luego darse a la fuga en moto.

Es que en la vereda, a unos cuatro me-tros del lugar del atraco, tres cómplices losesperaban a bordo de tres motocicletas dealta cilindrada, en las que huyeron del lugara toda velocidad por calle Castellanos en di-rección sur.

“Todo pasó muy rápido, en menos de unminuto los vimos salir con las cajas metáli-cas. Estaban bien vestidos. Luego del roboescaparon en las motos en contramano porCastellanos”, contó a El Ciudadano la em-pleada de un comercio de la zona.

Tres minutos después del incidente, laPolicía llegó al lugar. Sin embargo, al cie-rre de esta edición, no había detenidos porel hecho.

Según los investigadores, los asaltanteseran todos hombres de entre 40 y 50 años,y uno de ellos era canoso. Además, indi-caron que por los datos que aportaron lasvíctimas a los pesquisas, las armas utili-zadas por los ladrones serían pistolas ca-libre 9 milímetros, similares a las que uti-liza la Policía.

Ayer, tras el incidente, el blíndex del ca-jero automático fue cubierto por un polvoblanco. Es que, de acuerdo con los unifor-mados, al menos uno de los asaltantes ha-bría tocado el vidrio, por lo que intentabanlevantar huellas digitales.

De acuerdo con los voceros, dentro de lasala donde está el cajero automático hayuna cámara de seguridad. Sin embargo, pa-ra realizar las recargas diarias deben levan-tar una tapa, que hace que la filmadora que-de apuntando hacia el techo. Es por estemotivo que no hay imágenes del atraco enel sistema de seguridad del banco.

Los pesquisas señalaron que los 372 milpesos robados provenían del tesoro delbanco. El hecho es investigado por el Juz-gado de Instrucción de la 2ª Nominación,con la colaboración de la Brigada de In-vestigaciones y la comisaría 6ª.

BARRIO ECHESORTU. Tres asaltantes ingresaron a la sucursal mientras que otros tres aguardaron afuera en motos

Transportaba un kilo decocaína en el intestinoUn joven de nacionalidad boliviana quetrasportaba un kilo de cocaína en su in-testino, quedó detenido ayer por la tardeen Circunvalación y Córdoba. Luego fuetrasladado al Heca, donde defecó noven-ta comprimidos de cocaína. Viajaba des-de Bolivia hacia Buenos Aires.

Según fuentes policiales, el joven, de 28años y oriundo de la ciudad boliviana deSanta Cruz de La Sierra, fue detenido du-rante la tarde de ayer en un operativo decontrol que realizó la División de Controly Prevención de Adicciones (ex Digedrop)en Circunvalación y Córdoba.

De acuerdo con los pesquisas, en lasprimeras horas de la tarde de ayer, la Bri-gada Operativa Departamental de Drogasdetuvo un colectivo de la empresa La Ve-loz del Norte para realizar el control quese efectúa a trasportes provenientes delnorte del país. Luego de que los pasajeros

descendieron, los oficiales notaron queuno de ellos estaba nervioso, por lo quecomenzaron a interrogarlo.

En ese momento, el joven confesó que“estaba cargado”. Esto es: llevaba drogasencapsuladas dentro de su organismo.

Acto seguido, los oficiales llevaron alsospechoso al Hospital de EmergenciasClemente Álvarez (Heca), donde le reali-zaron placas radiográficas. Las mismasarrojaron que el muchacho llevaba den-tro de su intestino numerosos paquetes o“pilas” de cocaína.

Todavía en el hospital, el detenido ex-pulsó durante el trascurso de la tarde deayer, las 90 pilas de cocaína, cuyo peso to-tal es de 1,2 kilogramos.

El joven permaneció alojado en la Bri-gada Operativa Departamental Rosario ala espera de declarar ante el Juzgado Fe-deral en turno.

Salió con transitoria, noregresó y fue detenidoUn hombre de 32 años que estaba dete-nido en la Unidad Penitenciaria Nº 3, yque en noviembre pasado no regresó deuna salida transitoria, fue detenido ayerpor la mañana en zona sur. Estaba pre-so por homicidio y robo calificado.

Según fuentes policiales, Walter C., de32 años, fue recapturado ayer cerca delas 7 en una vivienda ubicada en calle Co-mando 602 y Maradona, en zona sur. Esque en noviembre pasado había salidodel penal con permiso y no regresó.

De acuerdo con los voceros, cuandolos uniformados irrumpieron en el lugar,el hombre intentó escapar por la partede atrás de la casa y, luego de romper unaventana y lastimarse una muñeca, fue re-ducido por la Policía.

En el operativo, a cargo de la Brigadade Investigaciones, también se secues-tró una pistola calibre 9 milímetros mar-

ca Glock junto con varios cargadores parala misma arma y dos handies.

De acuerdo con los pesquisas, el hom-bre purgaba una condena en la Unidad Pe-nitenciaria Nº 3, ubicada en Riccheri y Ze-ballos, y gozaba del beneficio de salidastransitorias. En noviembre salió con per-miso, y no regresó.

“Tiene más condenas que años de vida”.Así definieron fuentes de la investigación lasituación del detenido. Apodado Flema, po-see numerosos antecedentes que se re-montan hasta 1997. Entre ellos el homici-dio de un joven que viajaba junto a él en elcolectivo de la línea 147 en el año 2002. Porese crimen fue condenado a 12 años. Sinembargo, Flema continuó con su carreradelictiva. Fue detenido y acusado de robocalificado y privación ilegítima en 2007. Des-de entonces purgaba una condena en laUnidad 3.

EL DETENIDO ES UN CIUDADANO BOLIVIANO QUE VIAJABA A BUENOS AIRES ESTABA ALOJADO EN LA UNIDAD PENITENCIARIA Nº 3 DE ZEBALLOS Y RICCHERI

Agustín Aranda/Lucía DemarchiEl Ciudadano

Page 14: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente14 Policiales

Balearon huerta por errorAsí lo aseguró el responsable del emprendimiento comunitario que anteayer fue atacado por un grupo de10 personas que efectuó al menos 50 disparos. Buscaban una moto robada que las víctimas negaron tener

Matungo contó que los desconocidos vaciaron un cargador contra un televisor.MARCELO MASUELLI

“Dios está con nosotros o estaríamos develatorio”. A esa conclusión llegó una fa-milia de huerteros del barrio Molino Blan-co, en el sur de la ciudad, que vivió mo-mentos de pánico cuando unos 10 mu-chachos armados irrumpieron en la vi-vienda en busca de una supuesta moto ro-bada. Los desconocidos dispararon más de50 balas, gatillaron en falso en la cabeza devarios de los presentes y vaciaron un car-gador en un televisor. El golpe se registróen la tarde de anteayer, en momentos enque la familia hacía entrega de los 300 li-tros de leche que reparte todos los días alos chicos del barrio y ante la mirada estu-pefacta de los vecinos de la cuadra que co-paban la vereda para amedrentar el calor.En 20 minutos, la puerta de la casa, ubica-da a la altura de Ayacucho al 6500, era unabatahola y los extraños se retiraron comollegaron: a bordo de un Peugeot 505, un ta-xi y una moto Yamaha negra, cinco minu-tos antes de la llegada de la Policía.

Matungo, como conocen el barrio a Dan-te Archento, tiene 38 años y junto a su es-posa Yda, de 39, construyó una familia deseis hijos y dos nietos que creció a la par deuna huerta solidaria, que iniciaron hace diezaños en el fondo de la casa con un progra-ma de Agricultura Urbana (ver aparte).

El trabajo de la tierra les permitió zafarde la crisis de 2001, pero la pobreza y la vio-lencia no perdieron vigencia en el barrioque divide Rosario de Villa Gobernador Gál-vez y la familia sobrevivió de “milagro” a lalluvia de balas de un grupo de muchachosenfurecidos.

Matungo aclaró que su única religión esel trabajo, aunque consideró que Dios pu-so una mano en su casa durante los minu-tos de terror, ya que todos salieron vivos.También aseguró que la banda se equivo-có de lugar, ya que buscaban una moto ro-bada, y su familia sólo se dedica a “traficarverduras”.

“Te mato y no te pago”

Eran alrededor de las 17 del jueves cuan-do Matungo se disponía a ir a buscar a suesposa. Estaba por salir de la casa cuandocuatro muchachos de entre 18 y 20 añoslo “encañonaron” y lo hicieron entrar. Entanto, otros pibes armados ingresaron poruna entrada lindera que tiene la vivienda,adonde varios vecinos hacían cola para re-tirar leche.

“Puto, entregá a tu hijo”, le dijo unode los muchachos armados a Matungo,tras apuntarle a la cabeza con un arma.El hombre dijo que obedeció y le mos-tró a sus hijos, además de explicarle queeran todos trabajadores y suplicarle queno los matase. Pero inmediatamente co-menzaron los disparos en todas las di-recciones de la casa.

Uno de los agresores vació un cargadoren un televisor de 29 pulgadas y enseguidaun cómplice ingresó a la habitación, le sa-có el arma y gatilló sobre la cabeza del hijo

mayor del matrimonio, de 24 años, frentea su hijito de dos, pero la bala no salió.

Entre la balacera, sus dos hermanos de10 y 11 años corrieron hacia el fondo de lacasa, adonde está la huerta, mientras lesdisparaban, y lograron saltar un alambra-do de púas que les ocasionó heridas.

Las paredes del domicilio son testigo delas balas que comenzaron en el comedorde ingreso y se dispersaron por toda la pro-piedad. Al padre de Yda, de 68 años, quienquedó en medio de los plomos, también legatillaron en falso a la cabeza.

Matungo relató a El Ciudadano que lesgritaba a los agresores que estaban equi-vocados, pero las respuestas eran cada vezmás violentas: “Callate puto y entregá alotro hijo”; “te mato y no te pago”. Matun-go dijo que la banda parecía “una organi-zación”, y que de entrar así a un banco lopodrían robar sin problemas.

“Fue un error”

Investigadores de la seccional 11ª, con ju-risdicción en la zona, consideraron lo mis-mo que la familia violentada: que se tratóde un error o que se equivocaron de direc-ción. De hecho, la familia huertera es muyconocida en el barrio y por eso recibió elapoyo de mucha gente de la zona, que viotodo el episodio desde el comienzo.

Los vecinos de la cuadra, muchos sen-tados en las puertas de sus casas para to-mar un poco de aire fresco en la calurosatarde, dijeron que vieron parar un Peugeot505, un taxi y una moto Yamaha IBR colornegra. “Eran como 15 personas”, dijo unachica que vive en la cuadra. Uno de los quebajó apuntó con su arma a varios de la cua-dra, recordó la adolescente. “Más vale quenadie bata a la cana, loco”, fue lo que dijouno de los pibes armados mientras ame-nazaba a los vecinos.

Sin embargo, durante los 15 o 20 minu-tos que duró la balacera en el interior de lavivienda de Lozzia 6550, unas 200 personasse amucharon para ver qué pasaba. Un gru-po de niños y adolescentes practicaban unacomparsa en la esquina y se refugiaron enuna construcción precaria cuando comen-zaron los disparos. Nadie salió herido, pe-ro todos quedaron anonadados.

Miedo y desprotección

Matungo recordó que la madruga anteriora la tarde de pánico ya habían ido a su ca-sa a buscar una moto Crypton azul y a unsupuesto hijo. Era alrededor de la una cuan-do unas tres personas descendieron arma-das de un vehículo y lo amenazaron, aun-que no alcanzaron a ingresar a la vivienda.

En esa oportunidad, el hombre les ex-plicó que se habían confundido de domi-cilio pero sólo le dijeron: “Ya vamos a vol-ver, puto”. Y así fue. Por eso, Matungo ex-plicó que tiene miedo y que sólo quiere quese resuelva el malentendido. “Nosotros cria-mos a los pibes del barrio, les enseñamos atrabajar la tierra y vender verduras, ni si-quiera salimos a tomar cerveza a la puer-ta”, dijo el hombre, indignado.

MOLINO BLANCO. En el lugar funciona además un comedor donde todos los días dan la leche a 300 chicos del barrio

Pequeñas economías para salir de la crisisHace poco más de un mes, la familia deMatungo, que hace diez años se dedica alas huertas, fue la tapa de El Ciudadano,en un informe sobre la tarea que realizan.

Es que el emprendimiento del que es-tán a cargo es una huerta solidaria que de-pende del programa Agricultura Urbana dela municipalidad de Rosario.

Este tipo de proyectos fueron una im-portante vía de escape a la crisis que en-frentó el país desde diciembre de 2001. Pe-ro luego se establecieron como un canal deproducción de frutas, verduras y plantasmedicinales sin agroquímicos, trabajadas

por vecinos desempleados, generando deese modo una nueva fuente de trabajo.

El predio donde está emplazada lahuerta baleada está ubicado justo detrásde la casa de Matungo. Según contó elhombre a este diario, allí tienen parcelasunas 12 familias del barrio, que consumenlo que cosechan y además comercializanparte de la producción en bolsones muyeconómicos.

En este sentido, Matungo detalló que unproyecto a futuro es instalar una feria en elmismo lugar de las plantaciones donde losvecinos podrán adquirir productos.

Según el baterista, Wanda se quemó por ayudarloEl baterista de Callejeros, Eduardo Vázquez,dijo ayer ante la Justicia que su esposa, Wan-da Taddei, se quemó al tratar de ayudarlocuando, manchado con alcohol y tras unadiscusión, se prendió fuego involuntaria-mente al intentar encender un cigarrillo.

Fuentes judiciales informaron que Váz-quez dio esa versión de los hechos al ser in-dagado por la jueza de Instrucción porte-ña Fabiana Palmaghini en la causa que sele sigue por la “tentativa de homicidio” desu esposa, tras lo cual quedó detenido.

La audiencia duró algo más de dos ho-ras e intervino el fiscal Martín Niklison,

mientras que el abogado Martín Gutiérrezactuó como defensor del músico.

“La declaración misma termina por de-sincriminar porque no hay otro elementoen contra, no hay ninguna otra situaciónque diga que no sea como Eduardo lo rela-ta”, afirmó Gutiérrez a la prensa al retirar-se de los tribunales de Comodoro Py.

El abogado aseveró que “no hay ningu-na manifestación de Wanda respecto a lamecánica del hecho”, como había trascen-dido en algunos medios de comunicación.

Además, el defensor desmintió que Tad-dei haya denunciado a Vázquez por vio-

EDUARDO VÁZQUEZ, EL MÚSICO DE CALLEJEROS, DECLARÓ QUE ÉL SE INCENDIÓ PRIMERO AL PRENDER UN CIGARRILLO DESPUÉS DE MANCHARSE CON ALCOHOL

lencia familiar, como indicó la prensa.“En el propio expediente surge que no

hay constancia policial de que Wanda hu-biera hecho alguna denuncia a Edu por vio-lencia familiar”, explicó el letrado.

En su indagatoria, Vázquez contó que elmiércoles a la madrugada se generó unadiscusión con su esposa porque él había lle-gado tarde a la casa que ocupan en el ba-rrio porteño de Mataderos. En esas cir-cunstancias habrían comenzado a forceje-ar con una botella de alcohol y ambos que-daron rociados en el líquido inflamable.

“Petisa, dejate de joder”, le habría di-

cho Vázquez a su mujer, para dar por ter-minada la discusión, mientras encendíaun cigarrillo. Pero como su ropa y cuer-po estaban rociados por el alcohol, seprendió fuego.

El baterista contó que en ese momentosu esposa, tratando de ayudarlo, se aba-lanzó sobre él y lo abrazó, lo que provocóque también ella se prendiera fuego.

Vázquez agregó que una manta que es-taba sobre un sillón sirvió para sofocar elfuego, pero no evitó las lesiones que ambosrecibieron, las de mayor gravedad las quepadeció su cónyuge.

Ana Laura PiccoloEl Ciudadano

Page 15: Edición 13 de febrero

Críticas al presidentey la guerra a narcosMadres y padres de los 15 jóvenes acribilla-dos en Ciudad Juárez protestaron ayer porla presencia del presidente de México, Feli-pe Calderón. Luz María Dávila, una mujerque perdió a dos hijos en la matanza en unafiesta el 31 de enero, se acercó a Calderóny le dijo: “Discúlpeme. Yo no le puedo decirbienvenido, porque para mí no lo es, nadielo es. Les dijeron pandilleros a mis hijos ase-sinados. Es mentira. Uno estaba en la pre-pa y el otro en la universidad y no tenían tiem-po para andar en la calle”.

Calderón ofreció sus condolencias y dis-culpas por haber vinculado a los jóvenes conbandas de narcotraficantes, presentó un planpara combatir la inseguridad en esa urbefronteriza y dijo que el Ejército continuará sutarea. Calderón decidió combatir el narco-tráfico con las fuerzas armadas, lo que yacobró miles de vidas y no aportó resultados.

Sábado 13 de febrero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Mundo

La curia católica mexicanaprotestó por el Estado laicoLa autoridad religiosa del país azteca cuestionó la sanción en Diputados de separar ambas instituciones

El presidente Calderón no fue bien recibido ayer por los habitantes de Ciudad Juárez.

La Iglesia católica de México cuestionó ayerla sanción por amplísima mayoría en la Cá-mara de Diputados de una reforma de laConstitución que establece, entre otras co-sas, el carácter “laico” del Estado mexicano,y afirmó que así “avanza la intolerancia” enel país. El cardenal primado de México, Nor-berto Rivera Carrera, opinó que esa reformatiene como fondo “una actitud irracional-mente antirreligiosa y anticatólica”. Antea-yer, la Cámara baja sancionó con 363 votosa favor, 1 en contra y 8 abstenciones la re-forma a la Constitución que precisa que laRepública de México “es laica, además de re-presentativa, democrática y federal”.

El diputado César Santiago, del centristaPartido Revolucionario Institucional (PRI),explicó que la reforma busca “evitar la ten-tación de establecer estados confesionaleso ateos”, y subrayó que detrás de la reforma“no está la intención de atacar a religión al-guna”. Por su parte, el diputado del gober-nante Partido Acción Nacional (PAN, de de-recha), Gustavo González, advirtió que “só-lo un Estado totalitario no tolera a nadie ca-paz de cuestionarlo y busca, además, amor-dazar a sus ciudadanos laicos o acallar la vozde sus iglesias negándoles su derecho de opi-nar sobre asuntos que considera justos”.

La laicicidad del estado mexicano fue ele-vada a rango constitucional cuando dife-rentes iglesias, encabezadas por la católicaque es la de mayor representatividad en Mé-xico, mantienen campañas en contra de lareciente aprobación en la capital del país dematrimonios entre homosexuales y la posi-

bilidad de que estas parejas adopten hijos. Durante el debate en Diputados, el PAN

intentó introducir en la redacción del dicta-men las definiciones del Pacto de San José,para que las iglesias puedan operar mediosde comunicación, instaurar la educación re-ligiosa en escuelas privadas por decisión pro-pia y hacer deducible de impuestos ese tipode instrucción. Ese agregado, presentado porCarlos Alberto Pérez Cuevas –especialista en

la doctrina socialcristiana–, fue rechazadopor el pleno y el perredista Reginaldo Rive-ra de la Torre cuestionó que el PAN trata desorprender a los legisladores con temas nodebatidos y que roban espacio a las accio-nes del Estado, como es la educación. Por suparte, el rector de la Universidad NacionalAutónoma de México (Unam), José NarroRobles, advirtió que “México reclama cam-bios y unidad, por lo que a nadie conviene

que se siga difiriendo la reforma del Estado.Apostar a que nadie gana y todos pierden esla peor de las condiciones para el país”.

En ese marco, México se abre camino ha-cia una reforma constitucional que abordael campo electoral aunque también los de-rechos civiles y deberes fiscales. En tanto,desde 2009 la ciudad capital permite el ca-samiento de homosexuales, un cambio quelo pone a la altura de naciones avanzadas.

CAMBIO. La República mesoamericana avanza hacia una importante reforma en su Constitución de cara a nuevos tiempos

Si la Justicia lo ordena,Lula intervendrá BrasiliaEl presidente Luiz Inacio Lula da Silva afir-mó ayer que está dispuesto a intervenir Bra-silia, la capital del país que gobierna. Des-pués de la declaración del mandatario, ladecisión quedó en manos del Supremo Tri-bunal Federal (STF) que interviene en lacausa de corrupción por la que se encuen-tra preso el gobernador de esa ciudad, Jo-sé Roberto Arruda.

“Si la Justicia Federal decide que hayaintervención, la habrá”, afirmó Lula y acla-ró que en ese caso el gobierno colocará aalguien para gobernar el Distrito Federal.Consultado por la prensa, el presidentedel país vecino enfatizó su intención y opi-nó que hay que ser “más duros con los co-rruptos”.

Así la intervención de la ciudad capitalse plantea como una posibilidad a partir deque detuvieran en la noche del jueves a Jo-

sé Roberto Arruda, único gobernador delPartido Demócrata, opositor al gobiernonacional. El funcionario está acusado dehaber intentado sobornar a un periodistacon un millón de reales (540 mil dólares)para que ocultase pruebas de un enormeesquema de corrupción descubierto por laPolicía Federal en el gobierno de la regiónque administra. La justicia ordenó que selo recluyera después de que uno de sus exasesores divulgara una filmación en la quese ve al gobernador y a diez diputados re-cibiendo coimas de empresarios que se be-neficiaron con contratos.

“Es obvio que me shockea ver el videode la corrupción”, declaró Lula. En tanto,el Supremo Tribunal Federal informó ayerque decidirá después del carnaval si hacelugar al pedido de intervención solicitadopor el procurador general, Roberto Gurgel.

TRAS LA DETENCIÓN DEL GOBERNADOR ARRUDA EN UN ESCÁNDALO POR COIMAS

El ex presidenteBill Clinton ya salió del hospitalEl ex presidente estadounidense Bill Clin-ton recibió ayer el alta médica, sólo un díadespués de ser sometido a una angioplas-tia en un hospital de Nueva York.

Clinton, de 63 años , salió ayer a la ma-ñana (hora local) del centro y podrá empe-zar a trabajar ya el próximo lunes, confirmóel médico a cargo, Allan Schwartz, a la ca-dena NBC.

Al ex presidente le fueron implantadosel jueves dos “stents” (catéteres) en una ar-teria, después de que fuera ingresado porla tarde en el Columbia Presbyterian Hos-pital de Manhattan por un “malestar en elpecho”, informó la agencia de noticias DPA.

El pronóstico, dijo Schwartz, es “ex-celente”. Clinton había sido sometido yahace cinco años a una cirugía en el mis-mo hospital para instalarle un bypasscuádruple.

LE HICIERON UN DOBLE BYPASS VIOLENCIA EN MEDIO ORIENTE

Soldados israelíesmataron a tres palestinosTres palestinos murieron ayer a manos demilitares israelíes. Los fallecimientos se su-cedieron en dos hechos aislados, ocurridosen el marco de una creciente tensión en lazona que comenzó tres días atrás, con losataques aéreos que Israel desplegó sobrela Franja de Gaza.

Fuentes israelíes que difundieron imá-genes de dos de las víctimas dijeron que elenfrentamiento se prolongó por un par dehoras entre disparos de mortero y sobre-vuelos de helicópteros de combate. La ter-cera víctima mortal palestina fue herida enHebrón y, según Israel, este palestino habíaintentado acuchillar a un soldado israelí, porlo que le dispararon causando su muerte.Los decesos se enmarcan en una escaladade violencia que había provocado bajas yheridos civiles en los últimos días, luego queIsrael atacara desde el aire en Gaza.

México DF

Page 16: Edición 13 de febrero

GUILLERMO FERRETTI

EL HINCHA

Sábado 13 de febrero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

El Hincha

LEONARDO VINCENTI

Mario Paglialunga intenta dominar el balón ante la marca de Diego Morales. El volante canalla tuvo un partido para el olvido.

Zelaya abrió la cuenta, y cuando estaba para asegurarlo empató Lisandro López

Central Chacarita 11

SÍNTESIS

Promedio Promedio

PARTIDO: malo. ESTADIO: Gigante de Arroyito.CAMPO: muy bueno ÁRBITRO: Diego Abal (6).ASISTENTE 1: Gustavo Esquivel. ASISTENTE 2:Sergio Viola PÚBLICO: 35.000

5,22 4,90

GOL PT: 45m Zelaya (C).ST: 40m Lisandro López(Ch). CAMBIOS ST: 12m Maureen Franco (4) xZarif (Ch), 21m Germán Cano x Parra (Ch), 23mMilton Caraglio x Zelaya (C), 26 Alexis Danelón xMoya (C) y Daniel Ponce x Morales (Ch), 37mMartín Rivero x Figueroa. AMARILLAS: Vismara(Ch), Echeverría (Ch).

Hernán Galíndez 6Deigo Chitzoff 4,5Guillermo Burdisso 6Diego Braghieri 5,5Paúl Ambrosi 4Jonathan Gómez 4,5Mario Paglialunca 4,5Matías Ballini 4,5Lucas Moya 5,5Emilio Zelaya 6,5Luciano Figueroa 6DT: ARIEL CUFFARO RUSSO

Sebastián Cejas 5Lisandro López 6Mariano Echeverría 6Diego Crosa 5Omar Zarif 4Alejandro Frezzotti 4Federcio Vismara 5,5Emanuel Centurión 5Diego Morales 5,5Nicolás Ramírez 4Facundo Parra 4DT: FERNANDO GAMBOA

Ni con Figeroa

UNA JOYITA EL PITOEL DATO

minutos estuvo Central sin convertir goles, o seacasi cuatro partidos. Zelaya cortó la sequía ca-nalla en el actual Clausura.

354

LUCHO, AL ACECHO

MOMENTOS CLAVE

EL CACHI LO HIZO

LO EMPATÓ CHACA

Desborde de Jonatan Gómez sobre el final de laetapa inicial. Figueroa arrastró marcas en el pri-mer palo y apareció Emilio Zelaya para definirde palomita.

Rosario Central se metió muy atrás y en un tirolibre Chacarita alcanzó el empate. Centro de Ni-colás Ramírez y cabezazo impecable de Lisan-dro López.

A ocho minutos del inicio del partido , Moya eje-cutó un tiro libre, Lucho Figueroa se desprendióla marca y metió un cabezazo que sacudió eltravesaño.

ÁrbitroDIEGO ABAL (6)

No tuvo complicaciones conel trámite. Siempre estuvocerca de las jugadas y sancionó correctamente las infracciones.

Parecía la noche del despegue, con LuchoFigueroa en cancha, la gente reventandoel Gigante y Chacarita con sus limitacio-nes a cuestas como rival en la pelea pormantener la categoría. Lucho, enseguidamostró que puede jugar bien o mal, perosiempre preocupa a los rivales. Y un ca-bezazo suyo se estrelló en el travesaño, ca-si de arranque. Central se fue ganando porgol de Zelaya al entretiempo, pero cuan-

do el partido le quedó servido para ase-gurarlo de contra terminó fracasando. Sedejó encerrar en el área de Galíndez (decorrecta tarea) hasta que Lisandro Lópezlo empató.

Chacarita lejos de salir a buscar el par-tido, como se anunciaba, le dejó a Centralla iniciativa. Pero el equipo de Cuffaro vol-vió a evidenciar una total falta de creati-vidad, mucho dominio de pelota, pero po-co talento para jugar. Sin embargo, un cen-tro de Gómez terminó con gol de Zelaya,mientras dos defensores se ocupaban deFigueroa. Ahí sí daba la sensación que sele abría el partido como para pensar enganarlo con tranquilidad.

En el complemento la obligación por

salir mostró lo poco que tiene Chaca delmedio hacia arriba. Lisandro López y Eche-verría fueron a solucionar los problemasque tenían sus delanteros. Mientras Cen-tral lejos de ser inteligente para jugar decontra se encerraba solo. Cometió oncefaltas (de un total de 17) y así posibilitó quela visita le llenase el área de centros.

Gómez con cinco infracciones cobra-das mostró nuevamente lo incómodo quele queda marcar sobre el carril, algo queya luce inmodificable. Cuando Caragliotuvo una, Cejas respondió son solvencia.Lo que empezó entusiasmando terminócon gesto adusto. El mismo que se dibu-ja en la cara de los hinchas después decuatro fechas sin saber de victorias.

DOS QUE SIGUEN EN CAPILLA

Dos jugadores de Rosario Central si-guen en capilla tras el empate contraChacarita. Se trata de Diego Braghie-ri (jugó los noventa minutos) y MartínAstudillo (integró el banco de suplen-tes). Ambos permanecen con cuatroamarillas y continúan al borde de lasuspensión.

Delantero

Gran despliegue. Acalló las críticas con un gol que en su momento fue importante. No pudo aguantar todo el partido.

EMILIO ZELAYA (6,5)

CENTRAL 1 - CHACARITA 1

PARA EL OLVIDO

Defensor

Mal, improductivo. Una participación preocupante.Para colmo cometió la tonta falta que derivó en el gol de Chacarita.

PAUL AMBROSI (4)

Page 17: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010 17El HinchaEl Ciudadano & la gente

CENTRAL 1 - CHACARITA 1

El gran salvador

LEONARDO GALLETTO

Luciano Figueroa tuvo su reestreno con la casaca canalla y jugó un partido aceptable.

Volvió una noche y demostró que toda la ilu-sión que la gente depositó en él tiene fun-damento. Luciano Figueroa tuvo su reestre-no con la casaca canalla, pero más allá de subuen rendimiento y de su presencia intimi-dante en el área rival, no pudo cambiar elrumbo de este Central que sigue sin ganarel Clausura.

La expectativa que generó fue enormey se notó apenas comenzó a poblarse el Gi-gante. El hincha llegó con otra expectativa,con la ilusión de que Lucho pudiera por sísolo revertir un inicio preocupante. Y másallá de que la placa final fue más de lo mis-mo, Figueroa demostró que puede ayudara cambiar.

La primera gran ovación llegó unos mi-nutos antes del inicio cuando en la pantallagigante apareció su nombre entre los titula-res. Un rato más tarde asomó su figura en eltúnel de la mano de su hija y provocó el de-lirio de los hinchas. “Luchoooo… Lucho-oo…”, se escuchó en el Gigante.

En el primer tiempo se lo vio preciso. Co-rrió mucho y en su cabeza tuvo la gran chan-ce de reencontrarse con la red cuando a losocho minutos zafó la marca de Lisandro Ló-pez y conectó un cabezazo potente que re-ventó el travesaño del arco defendido porCejas. Fue su único disparo al arco, pero supresencia siempre preocupó a los defenso-res rivales, a punto tal que en el gol de Zela-ya, arrastró las marcas para que el tucuma-no apareciera solo.

En el segundo tiempo la pelota le llegópoco, pero se dio maña para habilitar pri-mero a Chitzoff, que remató desviado, y unrato más tarde a Caraglio, para provocar unagran atajada de Cejas. Como era lógico elcansancio lo fue dejando sin resto, aunquesorprendió que jugara 82 minutos, cuandola idea del cuerpo técnico era tenerlo no másde una hora. A los 37 minutos del comple-mento dejó la cancha por Rivero y recibió laúltima ovación de la noche. Y casi como undesignio del destino, su salida coincidió conel empate de Chacarita.

Los hinchas pusieron todassus ilusiones en el regresode Figueroa, quien demostróque puede ser importante

ENRIQUE GENOVAR / EL HINCHA

SEGUIMIENTO A LUCHO

Pases bien entregados 12Pases mal entregados 5Disparos al arco 1Infracciones recibidas 3

SCARABINO PIDE QUE SE INVESTIGUE

Denuncian ala comisiónEl ex presidente de Rosario Central, Pa-blo Scarabino, presentó una denunciajudicial contra Horacio Usandizaga yotros integrantes de la actual comisión(algunos ya renunciaron, como Ricar-do Milicic) por presuntas irregularida-des cometidas en la venta del ex vo-lante canalla Tomás Costa a Porto dePortugal.

En el primer párrafo de escrito pre-sentado por Scarabino en el juzgadode Instrucción Nº 2, a cargo de Ale-jandra Rodenas, pide expresamenteque se investigue a los miembros dela mesa directiva, entre ellos a Usan-dizaga, Hugo Ruggiero y Milicic, pe-ro además al asesor deportivo, Ma-nuel Usandizaga, todos por “haberviolado su cargo” y “perjudicar eco-nómicamente a Central”. También de-nunció a la sindicatura del club queestaba integrada por Vicente Cuña-do, Hugo Ainsa y Lorena di Vanni por“encubrir maniobras” en el dictamenelaborado con motivo de la memoriay balance correspondiente al ejerci-cio 2008/2009.

Ante esto desde la dirigencia cana-lla salieron a contestarle. En declara-ciones a Radio 2, el tesorero canallaHugo Ruggiero, afirmó: “Pagamos lacomisión porque no teníamos contactocon Porto para vender a Costa, es al-go común”, declaró. Y agregó: “Vinien-do de él no me sorprende, es un re-sentido que dejó un desastre en el club”.

Ruggiero se mostró enérgico a la ho-ra de responderle a Scarabino: “Si alclub lo intervino una jueza cuando sefue, te imaginás lo que hizo”, arrancó.“Él dejó un club con 500 juicios, un clubdeteriorado, con las inferiores inexis-tentes. Ahora el club es del socio. Queinvestiguen todo lo que quieran”, fin.

TEMAS CANALLAS

La lesión de Moya. Promediaba el se-gundo tiempo cuando Lucas Moya sintióun tirón en la parte posterior del muslo de-recho, que lo obligó a salir del partido. Elvolante será sometido el lunes a un estu-dio de imágenes para determinar la gra-vedad de la lesión.

Vuelta al trabajo. El lunes por la mañana,el plantel auriazul volverá a la actividad enel country de Arroyo Seco, de cara al par-tido del domingo a las 17 frente a Banfield.Para dicho encuentro, Cuffaro Russo po-

drá contar nuevamente con Gervasio Nú-ñez, quien cumplió la fecha de sanción porcinco amarillas. También volverá a quedara disposición Milton Zárate, recuperado deuna distensión.

La reserva. Esta tarde, a las 17 en Arro-yo Seco, jugará la reserva canalla anteChacarita, con la siguiente formación: Ma-nuel García; Abecasis, Cristian CuffaroRusso, Bogino, Santiago García; Rivero,Migueles, Cárcamo, Calcaterra; Gurrieriy De León.

EL TÉCNICO CANALLA, ARIEL CUFFARO RUSSO NO PUDO EXPLICAR EL QUEDO DEL EQUIPO EN EL SEGUNDO TIEMPO

“El partido fue un tiempo para cada uno”En el vestuario de Central se masticababronca por los dos puntos perdidos y elprimero en explicar lo sucedido fue el pro-pio técnico canalla, Ariel Cuffaro Russo,quien analizó el rendimiento del equipoen el segundo tiempo: “Es muy difícil deexplicar el quedo que tuvimos en el se-gundo tiempo. El partido fue un tiempopara cada uno, tal vez merecimos un po-co más, pero en el segundo tiempo co-

metimos muchas infracciones, Chacarita ti-ró muchísimos centros y llegó al empate através de uno de ellos”.

Con respecto a la actuación de LucianoFigueroa, el técnico canalla comentó:“Aguantó más de la cuenta, demuestra quesigue vigente, tuvo un muy buen primer tiem-po, lo saque porque no daba”. Justamente,al ser consultado porqué ingresó Rivero enlugar del delantero, agregó: “El cambio lo

hice porque nos estaban ganado la mi-tad de la cancha y la idea fue reforzarlay que Jonatan Gómez vaya más arribapara acompañar a Caraglio”.

Para finalizar, expresó su descon-tento: “Me da bronca porque empata-mos y de local y en cuanto al futuro nosfalta algunas piezas para terminar dearmar el equipo, pero hay que seguirtrabajando”.

Page 18: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente18 El Hincha

SIGUE LA CUARTA FECHA

Racing visita a GimnasiaRacing buscará esta noche recuperarsecuando visite a Gimnasia en La Plata, mien-tras que Banfield recibirá a Lanús en unanueva edición del clásico del sur, en dos par-tidos válidos por la cuarta fecha del torneoClausura. En medio de ambos cotejos, a las19.10, Huracán será local de Godoy Cruz.

Racing viene de caer como local frentea Arsenal, lo cual generó que Claudio Vivaspiense en realizar algunos cambios para suvisita a La Plata.

Por esa razón, Lucas Aveldaño jugarápor Matías Martínez y formará la línea detres en el fondo con Roberto Ayala y Matí-as Cahais. En tanto, Claudio Yacob regre-sa al medio tras recuperarse de una lesióny junto a él estará el juvenil Bruno Zuculini.Ambos jugadores ingresarán por Juan Car-los Falcón y Lucas Licht.

ASÍ SE ANUNCIAN

Banfield Lanús

HORA: 17.ESTADIO: Florencio Sola, de Banfield.ÁRBITRO: Héctor Baldassi. TV: Canal 7.

Cristian LucchettiJulio BarrazaJonatan MaidanaVíctor LópezMarcelo BustamanteMarcelo QuinterosRoberto BattiónWalter ErvitiJames RodríguezRubén RamírezSebastián Fernández

DT: JULIO FALCIONI

Agustín MarchesínHernán GranaSantiago HoyosJadson VieraMaximiliano VelázquezAguirre/E. LedesmaAgustín PelletieriMatías FritzlerSebastián BlancoDiego LagosGonzalo Castillejos

DT: LUIS ZUBELDÍA

ASÍ SE ANUNCIAN

Huracán Godoy Cruz

HORA: 19.10.ESTADIO: Tomás Ducó, de Huracán.ÁRBITRO: Patricio Loustau. TV: Canal 7.

Gastón MonzónPablo JerezPaolo GoltzEduardo DomínguezGonzalo GarcíaGastón MachínNahuel FilipettoLeandro DíazLuciano NietoAndrés FranzoiaGustavo Balvorín

DT: HÉCTOR RIVOIRA

Nelson IbáñezFrancisco DutariSebastián MartínezJorge CurbeloLautaro FormicaMartín AguirreNicolás OlmedoAriel RojasCarlos SánchezFederico HiguaínDaniel Vega

DT: OMAR ASAD

ASÍ SE ANUNCIAN

Gimnasia Racing

HORA: 21.15.ESTADIO: Juan Carlos Zerrillo, de Gimnasia.ÁRBITRO: Rafael Furchi. TV: Canal 7.

Gastón SessaÁlvaro OrmeñoRubén MaldonadoAriel AgüeroPatricio GraffHernán EncinaFabián RinaudoLuciano AuedDiego VillarMarco PérezDenis Stracqualursi

DT: DIEGO COCCA

Jorge De OliveraLucas AveldañoRoberto AyalaMatías CahaisGabriel MercadoClaudio YacobBruno ZuculiniAdrián LuceroLucas CastrománGabriel HauchePablo Lugüercio

DT: CLAUDIO VIVAS

NEWELL’S. EL PLANTEL REGRESÓ A LA CIUDAD CON LA IDEA DE OLVIDARSE DEL GOLPE RECIBIDO EN GUAYAQUIL

Apenas un toque

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

El plantel realizó un entrenamiento liviano de cara al choque ante Argentinos.

Pocos cambios para buscar revancha.Tras la dolorosa eliminación de la CopaLibertadores, el plantel rojinegro regre-só ayer a la ciudad con el objetivo de de-jar atrás la caída ante Emelec enfocar losesfuerzos en el cotejo del lunes a las 20ante Argentinos en La Parternal.

De cara a ese encuentro, la idea de Ro-berto Sensini es tocar lo menos posibleel equipo, tanto en lo táctico como enlos nombres, por lo que la única varian-te será el ingreso de Alexis Machuca porel suspendido Agustín Alayes, quien de-be cumplir una fecha tras su expulsiónante Boca.

De todas maneras el entrenador es-perará para ver la recuperación física deaquellos jugadores que tuvieron más tra-jín en este inicio de año (Schiavi y Van-gioni) y mañana confirmará el equipoque intentará mantenerse con vida en eltorneo local.

Los once para enfrentar al Bicho serí-an Sebastián Peratta; Machuca, Rolan-do Schiavi y Juan Manuel Insaurralde;Franco Dolci, Lucas Bernardi, Hugo Ba-rrientos y Leonel Vangioni; Mauro For-mica; Jorge Achucarro y Joaquín Bog-hossian.

Ayer el plantel arribó a Ezeiza pro-mediando la mañana y de allí se dirigiódirectamente al predio Bella Vista pararealizar un entrenamiento liviano. Hoyel grupo trabajará a las 10 a puerta ce-rrada y mañana volverá a hacerlo en elmismo horario, para luego partir haciaCapital Federal donde quedará concen-trado.

La Lepra acumula cuatro puntos en elClausura y buscará una victoria que lepermita acomodarse en el lote de arribay fundamentalmente olvidarse del gol-pe que recibió en Ecuador tras quedareliminado de la Copa.

BOGHOSSIAN ADMITIÓ QUE LA DERROTA GOLPEÓ DURO, PERO DIJO QUE NO SIRVE DE NADA LAMENTARSE

“Fueron horas feas”Tarde para lamentos, a pensar en el Bi-cho. Joaquín Boghossian aceptó la char-la con los periodistas tras el arribo delplantel rojinegro a Bella Vista y antes deque algún cronista preguntara senten-ció: “Ya está, Emelec ya pasó; ahora es-tamos pensando en Argentinos, porquesabemos que no ganamos nada si nosquedamos lamentando lo que perdimosallá”.

“Fueron horas feas las posteriores ala derrota, pero ya está, queremos estarcon todas las energías para jugar el par-tido con Argentinos porque queremospelear de nuevo el campeonato”, co-mentó el delantero uruguayo, que aúnno pudo anotar en este año tras cincopartidos disputados.

Al respecto, el atacante dio muestrasde no estar preocupado por esta sequíaen la red. “Yo me preocupo cuando no

tengo chances, y en estos partidos tuveoportunidades para marcar. Sé que enalgún momento voy a afinar la punte-ría”, indicó Boghossian, que en el Aper-tura anotó once tantos.

Enseguida llegó la referencia al par-tido del lunes ante Argentinos, clave pa-ra la recuperación anímica del equipo.“Vamos a tener que salir a ganar comoya estamos acostumbrados nosotros encualquier cancha; así lo hicimos en eltorneo pasado y también acá contra Bo-ca”, dijo.

La eliminación tempranera de la Co-pa, cambió el norte del elenco rojinegroque ahora deberá poner todas sus fichasen el Clausura. “Es un torneo muy difí-cil, pero hay varios equipos que van a es-tar pendientes de la Copa. Ojalá no leperdamos pisada a los punteros para ha-cer otro buen campeonato”, aseguró.

MARCELO MASUELLI

“Queremos pelear el torneo”, dijo el 9.

Sensini dispondría de unasola variante: el ingresode Alexis Machuca porel suspendido Alayes

LA LEPRA TENDRÁ DOS PARTIDOS EN CASA ANTE EQUIPOS CON SUPLENTES

Un fixture que ayuda a creerLa temprana eliminación de Newell’s dela Copa cambió el objetivo y ahora el equi-po apuntará a prenderse al lote de punte-ros del Clausura y clasificar a la Copa Su-damericana (está segundo en la tabla don-de clasifican seis equipos).

Por lo pronto el fixture de los próximospartidos del rojinegro resulta a priori favo-rable, beneficiado en parte por cruzarsecon equipos que están jugando la Liber-tadores. Después del cotejo ante Argen-tinos, el elenco dirigido por Sensini juga-rá dos partidos consecutivos en casa. Por

la 5ª fecha recibirá a Lanús, que presen-tará un equipo con suplentes ya que cua-tro días después debe jugar por la Copa.

Una semana más tarde el rival seráBanfield, otro equipo que tal vez no pon-ga en cancha a todos los titulares, ya queun par de días ante de enfrentar a Newell’stendrá una desgastante visita a la alturade Cuenca. La 7ª fecha se jugará entre-semana y la Lepra visitará al necesitadoAtlético Tucumán, mientras que unos dí-as después volverá a jugar en el Colosofrente a Godoy Cruz.

Page 19: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

RIVER. LEONARDO ASTRADA HABLÓ DE ARIEL ORTEGA Y DIJO QUE VAN A HACER TODO LO POSIBLE PARA RECUPERARLO Y SE SIENTA BIEN

No quieren retirarlo

Muñeco ok. Marcelo Gallardo podría arrancar de titular ante Colón en Santa Fe.

El entrenador de River, Leonardo Astra-da, aseguró que “nadie quiere retirar aOrtega del fútbol”, después de que el ju-jeño declarase que será él quien decidael momento de dejar la actividad profe-sional y no los dirigentes o un cuerpotécnico.

“Nadie quiere retirar o inducir a Or-tega a que se retire del fútbol. Lo harácuando realmente lo sienta. Yo tengo laposibilidad de contar él y lo utilizaré enel momento que lo crea conveniente”,explicó Astrada.

Ortega declaró en las últimas horasque, más allá de sus frecuentes recaídaspor la adicción al alcohol, tiene inten-ciones de seguir jugando al fútbol, ya seaen River u otro equipo, y que nadie pre-cipitará su retiro de la actividad profe-sional.

“Vamos a hacer todo lo posible paraque Ariel se sienta bien, pueda estar có-modo y pueda responder en lo futbolís-tico como buscamos que lo hagan todoslos jugadores que integran el plantel deRiver”, subrayó el entrenador millonario.

Ortega no pudo entrenar ayer con nor-malidad y se retiró de la práctica por unmalestar estomacal, pero el entrenadoraclaró que “no está en la lista de con-centrados para el partido del domingopor decisión del cuerpo técnico”.

Habrá que ver cuánto tiempo le llevaráal Burrito volver a ser tenido en cuenta,aunque Astrada remarcó que “no hay mis-terios, las cosas están claras tanto para élcomo para el resto del grupo. Tienen todoslas mismas posibilidades de participar”.

Ortega no pidió acompañar al resto delplantel en la concentración o en los via-jes -ahora a Santa Fe- como en otrasoportunidades.

Por otra parte, no son todas malas no-ticias para Astrada, ya que está conten-to por la recuperación de Marcelo Ga-llardo, quien podría arrancar de titular

frente a Colón.“Nos pone muy contentos que Mar-

celo esté en ritmo de competencia, si bientodavía le faltan minutos dentro del cam-po para poder adquirir ritmo futbolísti-co. Tiene claridad en el juego, es pensantey nos puede aportar ese buen pase queestamos buscando en la mitad de la can-cha”, describió.

En la práctica de ayer el Muñeco se pa-ró a la altura del volante central MatíasAlmeyda, “en una función que le permi-te tener la cancha de frente y ver todo loque pasa adelante con más claridad”.

El Negro se refirió a Colón, el rival dela cuarta fecha del torneo Clausura, que

viene de quedar eliminado de la Copa Li-bertadores de América en la fase preli-minar.

“Vamos a encontrar un rival que estágolpeado, la motivación que van a tenerellos a partir de ahora es poder ganar elcampeonato. Sabemos que no podemosdarle la iniciativa del juego porque es unequipo muy desequilibrante”, advirtió.

Por último remarcó la clave para ga-nar el partido en El Cementerio de LosElefantes. “Si nosotros tenemos la capa-cidad de poder manejar el partido, po-demos traer algún inconveniente porquedejan espacios atrás y nosotros los po-demos aprovechar”.

SERÍA LA PRIMERA VEZ EN ESTE AÑO

Gallardo iríade arranqueEl mediocampista de River Marcelo Ga-llardo será titular por primera vez en elaño el próximo, cuando su equipo visitea Colón de Santa Fe por la cuarta fechadel torneo Clausura.

El entrenador de River, Leonardo As-trada, no confirmó el equipo que saldráa la cancha en El Cementerio de los Ele-fantes, pero Gallardo jugó para los titu-lares hoy en ensayo de fútbol en el pre-dio de Ezeiza.

El Muñeco jugó media hora en el se-gundo tiempo frente a Rosario Central elpasado fin de semana, los únicos minu-tos que tuvo de fútbol en lo que va de2010 por arrastrar molestias físicas du-rante la pretemporada.

En tanto Ortega abandonó el entre-namiento por una molestia estomacal yno viajará a Santa Fe después de la re-caída en su adicción al alcohol en la pre-via del encuentro frente a los rosarinos.

Astrada utilizó el sistema 3-4-1-2, co-mo lo hizo en el partido de la segunda fe-cha ante Chacarita y lo haría en estaoportunidad ante los dirigidos por Anto-nio Mohamed.

Los once que paró el Negro fueronDaniel Vega; Nicolás Sánchez, Alexis Fe-rrero y Facundo Quiroga; Paulo Ferrari,Matías Almeyda, Marcelo Gallardo y JuanManuel Díaz; Rodrigo Rojas; Daniel Vi-llalva y Gustavo Canales.

Así las modificaciones con respectoal último partido serían tres: Quiroga porBarrado, Gallardo por Abelairas y Cana-les por Funes Mori.

La lista de concentrados la comple-tan Marcelo Ojeda, Cristian Villagra,Oscar Ahumada, Mauro Díaz, DiegoBarrado, Matías Abelairas, GustavoBou y Funes Mori.

El jujeño no entrenó ayer y tampoco viajó a Santa Fepara enfrentar a Colón porproblemas estomacales

TORNEO CLAUSURA. EL EQUIPO DE CARUSO LOMBARDI LOGRÓ UN IMPORTANTE TRIUNFO COMO VISITANTE DE ARSENAL Y LLEGÓ A LA CIMA

Se prendió TigreEste Tigre de Caruso Lombardi no relu-ce por un juego vistoso, pero no le faltacontundencia y oportunismo para man-tenerse entre los protagonistas en elarranque del Clausura. De hecho, ano-che venció 2-0 a Arsenal en Sarandí, que-dando así en la punta transitoria delcampeonato, junto con Vélez, GodoyCruz (ambos tienen un partido menos)y Chacarita.

Tigre supo golpear en los momentosjustos de un partido intenso, que contócon emociones en las dos áreas. Y la di-ferencia que se plasmó en el resultado es-tuvo en las áreas. La defensa visitante fuesostenida por el arquero Islas, artífice detres atajadas decisivas en el encuentrojugado en Sarandí.

En una réplica veloz, Tigre consiguió

la apertura del marcador. Desborde deLeyes por derecha, centro cruzado y apa-rición del paraguayo Ayala para mandarla pelota al fondo del arco defendido porCampestrini.

En la segunda parte, Tigre se vio be-neficiado por una acción desafortunadade Espínola, quien tocó la pelota con lamano en el área. Beligoy no dudó en san-cionar penal y el Chino Luna transformóla ejecución en gol con un violento dere-chazo al medio del arco.

Arsenal buscó el descuento. Pero cuan-do no chocó contra Islas, lo hizo ante laconfiable zaga central compuesta por Fon-tanello y Garat. Y Tigre pudo haber am-pliado la diferencia por la vía del contra-golpe. Le faltó agresividad para que el par-tido en Sarandí terminase en goleada.

SÍNTESIS

Arsenal Tigre 20Cristian CampestriniDarío EspínolaCristian TulaAníbal MatellánJavier YacuzziCristian ÁlvarezF. Pérez CastroSergio SenaFederico PoggiFranco JaraMauro OboloDT: JORGE BURRUCHAGA

Daniel IslasDamián LeyesPablo FontanelloJuan P. GaratRodolfo ArruabarrenaRibair RodríguezDiego CastañoGuillermo SánchezNéstor AyalaLeandro LázzaroCarlos LunaDT: R. CARUSO LOMBARDI

GOLES PT: 10m Ayala (T). ST: 12m Luna, depenal (T). CAMBIOS ST: 7m Leguizamón x PérezCastro (A), 11m J. Blanco x Ayala (T), 20m Silva xEspínola (A), 24m Peppino x Poggi (A), 25m Olivax Sánchez (T), 34m B. Rodríguez x Lázzaro (T).ESTADIO: Julio Grondona, de Arsenal. ÁRBITRO:Federico Beligoy.

EQUIPOS Ptos. PJ PG PE PP GF GC

POSICIONES

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Vélez 7 3 1 1 0 6 2Chacarita 7 4 2 1 1 7 5Godoy Cruz 7 3 2 1 0 2 0Tigre 7 4 2 1 1 5 4Estudiantes 6 3 2 0 1 6 3Independiente 5 3 1 2 0 3 1Colón 5 3 1 2 0 5 4Argentinos* 4 2 0 1 0 8 5Newell’s 4 3 1 1 1 5 4Boca 4 3 1 1 1 7 7Huracán 4 3 1 1 1 4 4River 4 3 1 1 1 3 3Racing 3 3 1 0 2 6 6Gimnasia 3 3 1 0 2 4 4Banfield* 3 2 1 0 1 2 2San Lorenzo 3 3 1 0 2 1 3Lanús 3 3 1 0 2 7 11Arsenal 3 4 1 0 3 4 10Central 2 4 0 2 2 1 5Atl. Tucumán 1 3 0 1 2 1 4(*) Tienen un partido suspendido.

Page 20: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente20 El Hincha

PARA VISITAR A INDEPENDIENTE

Sabella haceonce cambiosEl entrenador Alejandro Sabella decidió dar-les descanso a los jugadores que golearona Juan Aurich 5 a 1 por la Copa Libertado-res, por lo cual pondrá un equipoalternativopara visitar a Independiente en el cual juga-ría Marcos Angeleri.

El defensor se encuentra en condicionesde volver tras recuperarse de la rotura de li-gamentos que sufrió en mayo del año pa-sado, pero el cuerpo técnico lo va a evaluarantes de decidir si juega o no.

Angeleri se lesionó el 31 de mayo de2009 durante un encuentro frente a Tigre ysu mayor ilusión es regresar al primer equi-po de Estudiantes para poder estar en al lis-ta de jugadores que irán al Mundial de Su-dáfrica 2010.

Hasta la lesión, Angeleri era uno de lospreferidos del entrenador, Diego Maradonay había disputado todos los partidos de laselección en ese 2009.

Sabella mantendrá el esquema 4-4-2 aun-que cambiarán todos los jugadores. En ellateral derecho, jugarían Angeleri o CristianGaitán mientras que Michael Hoyos será vo-lante por izquierda y debutará el ex All BoysDarío Stefanatto.

Los cambios del entrenador son porquela prioridad del Pincha es el duelo del pró-ximo jueves ante Alianza Lima, en la ciu-dad peruana de Lima por la Copa Liberta-dores.

De no mediar inconvenientes, Estu-diantes visitará a Independiente con Da-mián Albil; Marcos Angeleri o Cristian Gai-tán, Federico Fernández, Marcos Rojo, Ra-úl Iberbia; Maximiliano Nuñez, Matías Sán-chez, Darío Stefanatto, Michael Hoyos; Mar-celo Carrusca y Leandro González.

SIMEONE ES MUY CUESTIONADO

El Cholo muevelas piezasEl entrenador de San Lorenzo, Diego Si-meone, realizaría cuatro cambios pararecibir mañana a Vélez, por la cuarta fe-cha del torneo Clausura.

El Cholo paró un equipo en el que Fer-nando Meza, Nelson Benítez, Pablo Pin-tos y Emiliano Alfaro entrarían por el ex-pulsado Gastón Aguirre, Aureliano To-rres, Sebastián Rusculleda y AlejandroGómez, respectivamente.

Simeone viene siendo muy cuestio-nado y hasta trascendió que aunque ga-ne presentaría la renuncia, pese al res-paldo que le dio la dirigencia, en espe-cial el presidente de la institución, Rafa-el Savino.

Sin embargo, los rumores indican queSimeone espera poder ganar frente aVélez paras presentar la renuncia y asípoder irse de la mejor manera.

En la práctica, el técnico azulgranamantuvo como marcador lateral por laderecha a Sebastián Luna, mientras quePintos volverá a la titularidad tras habercumplido una fecha de suspensión poracumular cinco amonestaciones.

En tanto, Cristian Leiva y Diego Ri-vero armarán un doble cinco y por la iz-quierda aparecerá Cristian González. Fa-bián Bordagaray y Alfaro se moverán enataque.

En cambio, el que seguirá afuera esJuan Manuel Torres debido a un dolor enel muslo derecho, pero el que sí podráestar en el banco de suplentes es Lean-dro Romagnoli, ya recuperado de una le-sión.

BOCA. EL TÉCNICO ABEL ALVES EXPLICÓ LAS SALIDAS DE LOS HISTÓRICOS IBARRA Y ABBONDANZIERI

“No los veía bien”El director técnico de Boca Juniors AbelAlves, confirmó ayer la exclusión de laformación titular del arquero RobertoAbbondanzieri y al lateral derecho Hu-go Ibarra para enfrentar a Atlético Tu-cumán, mañana en La Bombonera.

“Hablé con ellos, les dije que no losveía en buen nivel y lo entendieron per-fectamente. Esto no significa que si ma-ñana están en buen nivel no vuelvan alprimer equipo”, afirmó Alves en el trans-curso de una conferencia de prensa quebrindó en el predio de Casa Amarilla.

Abbondanzieri será reemplazado porJavier García, en tanto que por Ibarra ju-gará el juvenil marplatense Santiago Her-nán Villafañe, quien estuvo dos años enel Real Madrid B.

“Mañana (por hoy) voy a dar a cono-cer el equipo”, dijo Alves, pero ya se sa-be que además instrumentará otroscambios, ya que el mediocampista Cris-tian Chávez sería el reemplazante del en-trerriano Sebastián Prediger, de flojo ren-dimiento en la derrota de Boca en Rosa-rio, ante Newellïs, por 4 a 2.

Y por el suspendido Gabriel Paletta,quien fue expulsado en Rosario, jugaríael defensor Luciano Fabián Monzón por-que el lateral izquierdo Claudio MorelRodríguez pasará como segundo zague-ro central.

En tanto, el delantero Pablo Mouchesuplirá el mediocampista devenido endelantero Nicolás Gaitán, quien sufrióuna distensión en la cara posterior de lapierna derecha en el partido que jugópara el seleccionado nacional frente aJamaica.

Si bien Alves no confirmó la forma-ción, el equipo se integraría con JavierGarcía; Santiago Hernán Villafañe, Eze-quiel Muñoz, Claudio Morel Rodríguez,Luciano Monzón; Jesús Méndez, GaryMedel, Cristian Chávez; Juan Román Ri-quelme; Pablo Mouche y Martín Paler-mo.

La decisión de excluir del equipo ti-tular a los históricos Abbondanzieri eIbarra la tomó Alves durante una charlaque mantuvo con ambos en el vestuario,antes de comenzar el entrenamiento enel predio de Casa Amarilla.

“Hablé de frente con ellos y les dijeque era mi puro convencimiento, que nome dejaba llevar por el periodismo y queúltimamente no los estaba viendo enbuenas condiciones, por ahí no están pa-sando su mejor momento y quería ha-cer algunos cambios”, continuó.

Agregó que les aclaró a ambos que“ellos no eran los culpables de la derro-ta” ante Newell’s y remarcó que se fijó enlos videos. “Me tomé toda la semana por-que si hubiera sido por los primeros mi-nutos de ese partido, tendría que habersacado a toda la defensa”.

Acotó que la decisión de sacar a estosdos jugadores “fue difícil” pero resaltóque para eso se preparó como entrena-dor. “Me debo a este club, a la hinchaday voy a tratar de poner en la cancha loque a mí me parece que en este mo-mento están mejor, nada más”.

“Este es el club donde nací y no ten-go ningún problemas en pedir disculpassi me equivoco, pero éste era el mo-mento de hacer los cambios para favo-recer al plantel, y les dije que en cual-quier momento, cuando agarren su ni-vel van a estar jugando, porque tengo unrespeto bárbaro por ellos”,finalizó Alves.

“Hay que entender”, explicó Ibarra.“Nunca fui intocable”, dijo el Pato.

Por el arquero jugará Javier García y por el lateral, el juvenil Santiago Villafañe

ROBERTO ABBONDANZIERI DIJO QUE RESPETA LA DECISIÓN DE ALVES

“Hay que apoyar a García”El arquero de Boca, Roberto Carlos Ab-bondanzieri, dijo que respeta la decisióndel director técnico Abel Alves de excluir-lo del primer equipo para el partido frentea Atlético Tucumán del próximo domingo,en La Bombonera.

“Respeto la decisión”, declaró el PatoAbbondanzieri al finalizar el entrenamien-to realizado en el predio de Casa Amari-lla, y agregó: “Ahora hay que apoyar a Ja-vi”, en referencia al juvenil Javier Garcíaque lo reemplazará.

Alves anunció en conferencia de pren-sa que tanto el arquero como el defensorHugo Ibarra, dos históricos de Boca, noserían tenidos en cuenta por “bajos ren-dimientos”.

“El técnico tomó una determinación ycreo que hay que respetarla, por más quegané muchas cosas en mi vida futbolísti-ca, nunca fui un intocable, yo siempre la-buro de la misma manera, no soy conflic-tivo, por eso tomo esta decisión (de AbelAlves) con tranquilidad”, dijo el arquero.

Alves y Abbondanzieri mantuvieron unacharla en el vestuario antes de comenzarel entrenamiento y allí el técnico le co-municó su resolución, y le pidió que fue-ra al banco de suplentes, lo que fue acep-tado por el arquero.

“Esta decisión la tomo con mucha tran-quilidad, el técnico ha hablado conmigo,me dijo que quería hacer cambios, queme tocaba a mí”, resaltó Abbondanzieri.

EL LATERAL HUGO IBARRA ASEGURÓ QUE NO PIENSA DEJAR EL FÚTBOL

“Lo tomo con tranquilidad”El defensor Hugo Ibarra se mostró tran-quilo por la decisión del entrenador AbelAlves de excluirlo del primer equipo deBoca y aseguró que no piensa en dejarde jugar al fútbol profesionalmente.

“No sé si es justo o no, pero uno tie-ne que comprender. Es más fácil sacaruno o dos que a once”, explicó el futbo-lista tras la práctica matutina.

Al ser consultado acerca de su futu-ro futbolístico, Ibarra manifestó: “Desdeque juego al fútbol trabajo para ser titu-lar”.

Luego, el defensor de Boca analizópor qué no siente que la responsabilidad

no debe recaer solamente sobre él y elarquero Roberto Abbondanzieri.

“Yo sé que no jugué uno de mis me-jores partidos, pero hay que ver el ren-dimiento colectivo. Nos tocó salir peroyo lo tomo tranquilo, recién empieza elcampeonato”, reveló.

En ese sentido, Ibarra agregó: “Porun partido lo tomamos tan trágico. Si lehubiéramos ganado a Argentinos no ha-blábamos de esto”.

“Somos un grupo y todos nos tene-mos que sentir culpables por la derrota.Tenemos que buscar el mejor rendi-miento defensivo”, concluyó.

Page 21: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010 21El HinchaEl Ciudadano & la gente

NACIONAL B. TIRO FEDERAL RECIBE EN EL FORTÍN DE LUDUEÑA A GIMNASIA DE JUJUY. ARRANCA A LAS 20 Y ARBITRA FLAVIO MÁRQUEZ

En el mejor momento

MARCELO MASUELLI

Por cinco amarillas. Silvonei Ferreira va desde el arranque por Miguel Cárdenas.

Con la gran oportunidad de sumar su ter-cera victoria consecutiva, Tiro Federal re-cibe esta noche desde las 20 y con el arbi-traje de Flavio Márquez a Gimnasia y Es-grima de Jujuy, en un partido correspon-diente de la 22ª fecha del torneo de Pri-mera B Nacional.

Luego del último compromiso frente aUnión en Santa Fe, el arquero Miguel Cár-denas llegó al límite de amonestaciones,mientras que el defensor Juan Pablo Voj-voda se fue injustamente expulsado porel árbitro Mauro Gianini, por lo cual am-bos jugadores deberán cumplir una fechade suspensión.

Por tal motivo, el entrenador Ángel Ce-loria decidió incluir en el primer equipoal brasileño Silvonei Ferreira como guar-dameta, mientras que el juvenil Juan Ca-sarini se desempeñará como primer za-guero central de la defensa.

En caso de quedarse con una victoria, elconjunto de barrio Ludueña estaría alcan-zando las 27 unidades, aunque el dato másinteresante es que si el equipo de Celoriavuelve a ganar, habrá sumado nueve uni-dades sobre la misma cantidad de puntosdisputados, es decir la mitad de las unida-des que sumó el Tigre en toda la primeraronda. Sobran las aclaraciones.

De cualquier manera, tampoco sor-

prende mucho el muy buen rendimientoque está atravesando Tiro en esta partedel campeonato, ya que durante la pre-temporada la dirigencia se encargó de tra-er refuerzos de primer nivel, como los ca-sos de Pablo Aguilar, Nilo Carretero o Exe-quiel Benavídez.

El partido de esta noche frente al Lobojujeño llega en un momento ideal para el

Tigre. Debido al gran arranque en las pri-meras dos fechas, el ánimo del plantel estapor las nubes y el equipo viene respon-diendo muy bien las órdenes del entrena-dor Ángel Celoria. Hoy a las 20 en el Fortínde Ludueña se conocerá si esta nueva ver-sión de Tiro Federal está simplemente pa-ra realizar una aceptable campaña o si esteequipo tiene chapa para pelear bien arriba.

ASÍ SE ANUNCIAN

Tiro Federal Gimnasia (J)

HORA: 20.ESTADIO: Fortín de Ludueña de Tiro Federal.ÁRBITRO: Flavio Márquez.

Silvonei FerreiraLuis Yamil GarnierFrancisco Casarini A. González BordónPablo AguilarFacundo CastillónExequiel BenavídezGastón MenicocciNilo CarreteroJavier RossiLeandro Armani

DT: ÁNGEL CELORIA

Carlos De GiorgiGabriel RuizLucas AveldañoFederico PombaFacundo TorresJorge LunaSilvio IuvaléMauricio YedroGermán CastilloE. Fernández FrancouGermán Arraya

DT: HÉCTOR ARZUBIALDE

INSTITUTO Y OLIMPO VAN POR MÁS

La 22ª fecha del campeonato de PrimeraB Nacional arrancó el jueves con el triun-fo 1 a 0 de San Martín de Tucumán sobreUnión de Santa Fe. En la tarde de hoy, apartir de las 17, Platense recibe a All Boys,la CAI a Instituto y Ferro a Italiano. A las19, Quilmes visita a Aldosivi, y una horamás tarde Belgrano de Córdoba recibe aOlimpo. La fecha se cerrará mañana cuan-do Merlo reciba a Atlético de Rafaela,mientras que el líder San Martín de SanJuan visita a Boca Unidos.

El conjunto que dirige ÁngelCeloria buscará sumar sutercera victoria consecutivaen lo que va del torneo.

PRIMERA B. CENTRAL CÓRDOBA RECIBE AL LÍDER SARMIENTO

Realidades opuestasDespués de una semana agitada tras ladolorosa e impensada derrota frente aVilla San Carlos, Central Córdoba tieneesta tarde la oportunidad de demostrarque todavía hay equipo como para es-capar de la última posición que ocupaen la tabla de los promedios.

De todas maneras, el rival de esta tar-de es sin dudas el más complicado quele pudo tocar al conjunto de barrio Ta-blada en este difícil momento que estáatravesando, ya que enfrente estará el lí-der indiscutible que tiene la categoría,Sarmiento de Junín. El inicio del partidoestá previsto para las 17 y contará con elarbitraje de Carlos Stoklas, en un en-cuentro correspondiente a la 27 fechadel campeonato de Primera B Metropo-litana.

Con la idea de darle más equilibrio alequipo, el entrenador Omar Santorelli seinclinó por cambiar la táctica a un tra-dicional 4-4-2, distinto al 3-4-1-2 utili-zado en los últimos dos partidos.

Por tal motivo, Fernando Torres pasa-rá a jugar como lateral por la derecha,mientras que Gustavo Sosa se desempe-ñará como primer zaguero central jun-to a Juan Manuel Raponi, quien regresaal primer equipo luego de ser suplenteen el último partido, mientras que Emi-liano Yocco será el marcador por la iz-quierda.

En el medio campo, Diego Delmastro

y Víctor Juárez serán los encargados dela contención, mientras que FranciscoCruz y Javier García actuarán como ca-rrileros por derecha e izquierda respec-tivamente. En la delantera volverán a es-tar Germán Real y Ezequiel Petrovelli.

Los únicos ausentes con respecto a losonce que perdieron con San Carlos sonlos volantes Matías Litmanovich y PabloBezombe, ambos afuera del primer equi-po por decisión del entrenador.

ASÍ SE ANUNCIAN

Central Córdoba Sarmiento (J)

HORA: 17.ESTADIO: Gabino Sosa de Central Córdoba.ÁRBITRO: Carlos Stoklas.

Roberto LacerreFernando TorresGustavo SosaJuan RaponiEmiliano YoccoFrancisco CruzVíctor JuárezDiego DelmastroJavier GarcíaEzequiel PetrovelliGermán Real

DT: OMAR SANTORELLI

Patricio AbrahamCarlos ZavaletaNelson GonzálezJavier CapellaMariano SardiJohnny AquinoMauro NavoneJuan ZuletaGuillermo BerazaLuciano Lo BiancoFernando Pasquinelli

DT: MARIO FINAROLLI

Gago se tiene fe. El ex volante de Bo-ca, Fernando Gago, mantiene intactassus esperanzas de ser convocado porDiego Maradona al Mundial de Sudáfri-ca que se estará disputando en junio pró-ximo. El actual jugador del Real Madridsigue entrenando a pesar de que hacevarios meses que no es tenido en cuen-ta por el técnico Manuel Pellegrini.

De no creer. A pesar del disparo que su-frió el pasado 26 de enero y que lo dejóal borde de la muerte, Salvador Caba-ñas recibió una oferta del Sunderland in-glés en caso de que logre recuperarsepor completo de los daños sufridos trasel trágico episodio. Así lo dieron a co-nocer varios medios británicos, que tam-bién informaron que el entrenador delSunderland mantiene contacto regularcon el representante del delantero pa-raguayo para informarse día a día la evo-lución del jugador.

Liga española. El escolta Real Madrid,con Gonzalo Higuaín como titular, visi-tará esta tarde al necesitado Xerez deNéstor Gorosito, en uno de los adelan-tos más atractivos de la 22ª fecha. Otroque también jugará hoy es el Valencia,quien visitará al Sporting de Gijón, mien-tras que el Villareal recibirá en su esta-dio al Athletic de Bilbao. La fecha secompletará mañana con los siguientespartidos. Espanyol vs. Deportivo la Co-ruña, Valladolid vs. Zaragoza, Getafe vs.Almería, Racing vs. Málaga, Sevilla vs.

FÚTBOL POR EL MUNDO

Osasuna, Atlético Madrid vs. Barcelonay Tenerife vs. Mallorca.

Liga italiana. Milán venció ayer comolocal a Udinese por 3 a 2 y mantiene lailusión de alcanzar al único líder Inter.La fecha continuará hoy cuando Roma,con Nicolás Burdisso como titular, en-frente al Palermo, mientras que Samp-doria recibe a Florentina.

NA/AFP

Gago, marginado pero con ganas.

Page 22: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

BÁSQUET. SPORTSMEN PERDIÓ CON COLÓN Y QUEDÓ ÚLTIMO EN LA ZONA B2 SUR DE LA LIGA B

Está complicado

LEONARDO VINCENTI

Zanni aportó con lanzamientos desde la línea de tres pero finalmente no alcanzó.

Sportsmen Unidos sufrió anoche una duraderrota ante Colón de Santa Fe por 75 a 67,en el marco de la cuarta fecha de la zona B2Sur de la Liga B. La caída del Verde duele porvarias razones. Porque fue como local, an-te un rival directo en la lucha por la perma-nencia y porque lo dejó en la última colo-cación del grupo.

Colón marcó el rumbo del partido des-de el inicio, sacando provecho del trabajode sus internos y de un juego de altos y ba-jos que Sportsmen nunca pudo resolver. Así,los sabaleros se escaparon rápidamente conun parcial de 11 a 3, y el Verde debió empe-zar a remontar la historia.

Las soluciones para la falta de gol deSportsmen aparecieron en parte en el se-gundo parcial, con Fernando Falco, quienpudo emparejar la batalla en la zona pinta-da. De allí en más, el partido se hizo verti-ginoso y mal jugado, con el condimento deun flojo arbitraje, y la insoportable hume-dad del piso.

En medio de tanta locura, Sportsmenatravesó su mejor momento con el ingre-so de Vignoli y Zanni, quienes aportaronintensidad y triples. Pero lamentable-mente, después de pasar al frente por unpunto, el Verde entró en un bache del queya no iba a salir. Solari fue una pesadilladesde la base y tanto Claude como Pac-chioni hicieron lo que quisieron en la zo-na pintada, ante una defensa que nuncalos pudo encontrar.

DAVID FERRARA / EL HINCHA

CENTRAL RECIBE MAÑANA A GEVP

La zona B1 Sur de la Liga B tendrá ma-ñana su quinta fecha y Central recibirá aGimnasia de Villa del Parque desde las20.30 en el Cruce Alberdi con arbitraje deMartín Morano y José Bova. Los canallasvienen de perder en Trelew. Además ju-garán Sport vs. Huracán de Trelew y Jor-ge Newbery vs. Los Indios.

“COSTARÁ LEVANTAR EL MUERTO”

“Se hicieron las cosas muy mal duran-te mucho tiempo y nos va a costar le-vantar el muerto. Por eso hicimos unavuelta de timón, para que todos se pren-dan en el cambio y apoyen desde losclubes. De a poco vamos a ir jerarqui-zando el torneo y la Asociación, con ini-ciativas interesantes junto a algunos em-presarios de la ciudad”, agregó Gallo.

HÉCTOR GALLO EXPLICÓ LAS RAZONES DEL CAMBIO DEL TORNEO DE PRIMERA DIVISIÓN

“Era muy aburrido”Como adelantó El Hincha, el certamen ro-sarino de primera A no tendrá más su tor-neo anual, sino que se dividirá en Aper-tura y Clausura, para luego disputar unafinal entre los ganadores. No habrá pla-yoffs y los dos torneos cortos se definiránen Final Four.

Uno de los mentores del cambio fue elvicepresidente de la Rosarina, Héctor Ga-llo, quien en diálogo con la página Bás-quet Rosario contó los motivos de las mo-dificaciones. “Había que hacer algo por-que el torneo de Rosario se estaba mu-riendo, esperemos que los cambios ayu-den para que sea más atractivo”, disparó.

“El torneo era muy largo y aburrido, ha-bía que jugar 30 partidos para empezar adefinir algo. Y encima se terminaba todorápido. Cuando llegaba el momento de ladefinición había partidos todos los días yla gente no iba. No se pueden jugar fina-les del torneo superior de Rosario con 150personas. Es una vergüenza”, sostuvo Ga-

llo, quien amplió: “De esta manera habrádos campeones. Los torneos son más cor-tos y muchos equipos podrán pelear poralgo hasta el final.

Con respecto a la quita de los playoffs,quizás lo más atractivo que tiene el bás-quet, el vice explicó: “Yo no estoy de acuer-do en que sean tan atractivos. Si lo fueranno habría 50 personas en algunos parti-dos. Esto lo inventaron los estadouniden-ses para hacer marketing y plata. Y noso-tros no tuvimos ni marketing y los clubespierden plata. Así que para Rosario no esredituable. Creemos que el Final Four (1ºcon 4º y 2º con 3º) bien organizado en unsólo estadio puede darle un marco inte-resante a las finales”.

La idea es jugarlo en una semana. Lassemifinales en una sola jornada y luegoel tercer puesto y la final en otra. Similara la realización del Top 4 o de las finalesde la Euroliga. La final del año será a cin-co juegos.

EL DATO

2posturas hay en pos de dirimir cómo descenderán losdos elencos a la B, ya que se llevará una tabla globalde los dos torneos. Una postura es que los dos últimosdesciendan y la otra, es que los últimos cuatro jueguenun cuadrangular final a tres fechas en cancha neutral.

MUNDIAL FEMENINO

Las chicas yatienen fixtureEl seleccionado argentino femenino Sub17 de básquet integrará el grupo B en laprimera edición del Campeonato Mundialde la categoría, a llevarse a cabo en Fran-cia, del 16 al 25 de julio próximo. El equi-po argentino está junto a los representati-vos de España, China, Bélgica, Australiay Malí.

Mientras que en el A, que tendrá por se-de la ciudad de Rodez tomarán parte: Es-tados Unidos, Francia, Rusia, Turquía, Ca-nadá, y Japón.

Los cuatro primeros de cada grupo cla-sificatorio lograrán el pasaporte a los cuar-tos de final. Las chicas argentinas abriránel 16 contra las chinas, el 17 enfrentarána las belgas y el 18 harán lo propio con lasaustralianas.

Tras el día de descanso el 20 se medi-rán ante las españolas, cerrando la fasede grupo el 21 contra Malí.

KOBE BRYANT NO ESTARÁ EN DALLAS

Al juego le faltasu gran estrellaKobe Bryant comunicó ayer que no toma-rá parte del seleccionado de la Conferen-cia del Oeste en la 59ª edición del Juegode las Estrellas de la NBA, que comenzóanoche en el estadio de los Dallas Cow-boys de fútbol americano.

Bryant no estará en el partido principaldel domingo, mientras que la acción se ini-cio ayer y seguirá hoy con todo lo que sue-le ofrecer este fin de semana: volcadas,duelo de habilidades y enfrentamiento en-tre rookies y jugadores de segundo año.

La baja de Bryant se estimaba co-mo altamente posible después que su-friera un esguince en el tobillo derecho ylo marginara de la actividad durante losúltimos tres partidos (Portland, San An-tonio Spurs y Utah Jazz). Inmediatamen-te el comisionado de la NBA, David Sterndesignó en su lugar al veterano base delos Mavericks, Jason Kidd. También re-nunció Allen Iverson.

Buena labor de Ginóbili. El escolta ar-gentino Emanuel Ginóbili anotó 15 tan-tos y redondeó una buena actuación enel triunfo de su equipo, San AntonioSpurs, que superó por 111 a 92 como vi-sitante a Denver Nuggets. Manu partiódesde el banco de suplentes y participódel juego durante casi 27 minutos en losque anotó sus 15 puntos con 2 de 8 endobles, 2 de 3 en triples y 5 de 8 en lan-zamientos libres, y también colaboró conseis rebotes (cinco defensivos), seis asis-tencias y dos robos de balón.

España. El líder Barcelona se medirá hoycontra Estudiantes en un enfrentamien-to por la 22ª fecha de la Liga ACB espa-ñola. También hoy, Granada, (con JuanGutiérrez, Nicolás Gianella y Juan Ja-sen), recibirá a Gran Canaria, Valladolid(Federico Van Lacke, Diego García y Víc-tor Baldo) a Joventut, y Fuenlabrada (Ma-tías Sandes y Leonardo Mainoldi) al Xa-cobeo Blu Sens (Maximiliano Stanic y Ja-vier Bulfoni).

EL TABLERO

Page 23: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

TENIS

Comienza laCopa TelmexLa décima edición de la Copa Telmex detenis comenzará hoy a tomar color cuan-do empiece a desarrollarse la clasificacióndel certamen y se realice el sorteo del cua-dro principal, que se iniciará el próximo lu-nes con el argentino David Nalbandian en-tre los máximos favoritos al título.

De la clasificación saldrán cuatro te-nistas para jugar el torneo, que se dispu-tará en el Buenos Aires Lawn Tennis Cluby tendrá como preclasificado número unoal español David Ferrer, seguido de suscompatriotas Juan Carlos Ferrero y Nico-lás Almagro.

El primer argentino preclasificado es JuanMónaco, en el cuarto lugar, aunque todaslas miradas estarán puestas en el regresooficial al circuito del cordobés David Nal-bandian, quien no juega desde hace nue-ve meses por una operación en la cadera.

Nalbandian estuvo a punto de volveren enero en el certamen de Auckland,pero una lesión en los abdominales le hi-zo postergar su vuelta al circuito, la quese producirá entre lunes y martes en Bue-nos Aires. Además de Nalbandian y Mó-naco, en el torneo jugarán los argentinosHoracio Zeballos, Juan Ignacio Chela,Eduardo Schwank y Gastón Gaudio. Es-tos dos últimos recibieron una invitaciónde los organizadores.

El certamen se jugará sobre polvo deladrillo, repartirá 531 mil dólares en pre-mios, de los cuales 81 mil serán para el ga-nador y 42.850 para el finalista.

Otro de los que recibió una invitaciónpara jugar fue el español Carlos Moyá,campeón en 2003 y 2006.

VÓLEY. A LAS 21 RECIBE A CHUBUT

Sonder cierrala fase regularEsta noche finalizará la primera fase deLiga Argentina de Vóley y Sonder recibi-rá desde las 21 a Chubut Vóley.

Los rosarinos vienen de caer el juevesante Gigantes del Sur por 3 a 2 en Spor-tivo América y buscarán cerrar esta grancampaña con un triunfo ante su gente.

El equipo dirigido por Hernán Ferrarofue superado por Gigantes, tanto en el jue-go como en la tabla de posiciones, ya queSonder está séptimo y de terminar hoy elcertamen debería medirse contra UPCNde San Juan, que terminará segundo yaque cayó ante Bolívar que a su vez, nue-vamente, terminó primero.

Con respecto al juego ante Gigantes,Sonder arrancó 2 a 0 abajo debido al jue-go ofensivo del visitante, los errores enataque del tricolor y la efectividad en elbloqueo de Sánchez.

En el tercer set, Rodrigo Peres Lopesy Bruno Romanutti entraron en la for-mación titular y la situación comenzó arevertirse. Con gran actitud y juego co-lectivo, Sonder se quedó con el set por25 a 21.

Con el envión anímico del set ante-rior, los de Ferraro no dejaron espaciopara las dudas y forzaron el tie break conun contundente 25 a 18.

El quinto fue muy cerrado, pero losneuquinos aprovecharon su saque y sellevaron el partido.

Sonder sabe que no hay tiempos pa-ra lamentos y que esta noche tiene unachance para recuperarse e intentar es-calar posiciones en la tabla pensandoen los playoffs.

ARGENTINA DEBUTA CON JAPÓN EN EL TORNEO DE LAS VEGAS

Los Pumas sevendefienden el títuloEl seleccionado nacional de juego redu-cido, dirigido por Andrés Romagnoli yMarcos Caldo, defenderá a partir de hoyel título en el Seven de Estados Unidos, elcual se disputará por primera vez en la ciu-dad de Las Vegas. Integrando el plantel seencuentra el rosarino Joaquín Todeschi-ni (Atlético del Rosario).

En la cuarta etapa del Circuito Mundialde la IRB, Los Pumas 7 integran el GrupoD junto con Inglaterra, Gales y Japón. Elcombinado albiceleste debutará hoy an-te Japón. Posteriormente, el seleccionadoargentino enfrentará a Gales, mientras quecerrará su participación ante Inglaterra.Justamente ante el equipo de la rosa, losPumas 7 protagonizaron la final de la tem-porada pasada, con triunfo albiceleste por19 a 14.

Ante la ausencia de Nicolás FernándezLobbe, uno de los entrenadores del selec-

cionado es Marcos Caldo quien realizó de-claraciones antes del inició del certamen:“Esta semana entrenamos muy bien, re-pasamos todos los aspectos del juego, tan-to en ataque como en defensa. Además,planificamos el juego para los tres parti-dos que vamos a disputar el día sábado.Los chicos están muy bien, concentrados,con ganas de que empiece el torneo”.

Con respecto a los rivales de los Pumas7 el cordobés dijo: “Son tres partidos difí-ciles. Japón es un equipo liviano, muy rá-pido, mientras que Gales plantea un jue-go combativo y basa su juego en eso. In-glaterra tiene una combinación de ambos,lo cuál lo hace un gran equipo”.

Por último Caldo expreso: “El objetivoes lograr la clasificación para disputar loscuartos de final de la Copa de Oro. Encuanto al juego, queremos levantar el ni-vel que mostramos en Wellington”.

Argentina tendrá la difícil misión de retener el título que obtuvo ante Inglaterra.

LA 2ª FECHA SE INICIA HOY CON EL CHOQUE ENTRE GALES Y ESCOCIA A LAS 11

FRANCIA–IRLANDA, EL DUELO. Entrehoy y mañana se disputa la segunda fechadel tradicional torneo de las Seis Naciones.Los partidos son los siguientes y serán tele-vizados por Espn +: Hoy: En el MilleniumStadium de Cardiff, Gales será local ante Es-

cocia y en París en el coqueto Stade de Fran-ce a las 16, Francia recibe a Irlanda, prota-gonizando el match de la fecha; Mañana, alas 14.45, en el Stadio Flaminio de Roma,la débil Italia se enfrenta a la poderosa In-glaterra.

QUINIELA NACIONAL

1º 9389 11º 18192º 3279 12º 95593º 9335 13º 17904º 3545 14º 21505º 3922 15º 14806º 6913 16º 74737º 1726 17º 76878º 3814 18º 47079º 6396 19º 882310º 1468 20º 7283

1º 5565 11º 73722º 5310 12º 48463º 2683 13º 90834º 8591 14º 21055º 9456 15º 77006º 7315 16º 68897º 8710 17º 38628º 0504 18º 16979º 6600 19º 600010º 8409 20º 1593

1º 9977 11º 07482º 1939 12º 57563º 0983 13º 58314º 0271 14º 87205º 4962 15º 41066º 6964 16º 42217º 0202 17º 51288º 8972 18º 92659º 9980 19º 024810º 5856 20º 7565

1º 4902 11º 09102º 0048 12º 53523º 2034 13º 73254º 8843 14º 36145º 8546 15º 94786º 4077 16º 51557º 9616 17º 22978º 4209 18º 97779º 8537 19º 241610º 5211 20º 8493

Nocturna

QUINIELA BUENOS AIRESNocturna

Vespertina Vespertina

1º 4952 11º 06262º 5890 12º 87393º 7021 13º 03184º 3268 14º 73115º 5773 15º 11446º 3622 16º 79907º 8247 17º 93358º 1791 18º 77769º 9746 19º 822810º 5365 20º 7881

Matutina

1º 0312 11º 76462º 7865 12º 83283º 9638 13º 39134º 8341 14º 65015º 3475 15º 20556º 4624 16º 99907º 3059 17º 55218º 1663 18º 19569º 6577 19º 436810º 5039 20º 3240

Matutina

MONTEVIDEO

1º 88169 11º 031912º 41499 12º 793243º 19207 13º 764194º 24587 14º 157555º 74417 15º 563416º 49076 16º 979327º 63461 17º 422418º 93344 18º 581729º 46837 19º 6857710º 15463 20º 99743

1º 5033 11º 03172º 7655 12º 91103º 9856 13º 96184º 2108 14º 14135º 3118 15º 90556º 0396 16º 36357º 5836 17º 65288º 8989 18º 39459º 6753 19º 348210º 3845 20º 0899

QUINIELA DE SANTA FENocturna

1º 017 11º 2772º 771 12º 9593º 217 13º 5894º 259 14º 7925º 571 15º 9896º 364 16º 3517º 098 17º 6708º 482 18º 8699º 777 19º 05610º 193 20º 340

Nocturna

1º 386 11º 0342º 898 12º 1443º 118 13º 9874º 095 14º 2615º 391 15º 0046º 285 16º 8787º 113 17º 1998º 107 18º 1549º 144 19º 73110º 522 20º 354

MatutinaVespertina

1º 3576 11º 75592º 5240 12º 14163º 1568 13º 31324º 3383 14º 24925º 8491 15º 07606º 2728 16º 63407º 1739 17º 38908º 5187 18º 96469º 5800 19º 495610º 2547 20º 8478

Matutina

El azar

1º 2416 11º 79142º 4890 12º 02533º 2788 13º 70864º 9465 14º 13565º 1198 15º 86126º 3521 16º 22967º 8307 17º 67208º 2120 18º 78159º 1295 19º 097810º 9565 20º 8024

La 1º de la mañana

1º 4331 11º 93082º 9437 12º 35173º 6263 13º 01544º 9688 14º 92375º 1342 15º 14516º 8149 16º 67657º 7499 17º 47068º 1890 18º 89819º 6848 19º 936510º 0821 20º 8578

La 1º de la mañana

1º 3275 11º 79972º 1494 12º 13713º 8120 13º 11264º 1474 14º 75705º 3679 15º 95926º 5102 16º 79467º 8521 17º 03288º 9161 18º 56859º 7219 19º 638010º 1980 20º 8134

La 1º de la mañana

Page 24: Edición 13 de febrero
Page 25: Edición 13 de febrero
Page 26: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente

Sociedad

Ritmo para enfrentar el calorA pesar de la amenaza de lluvias, las comparsas salen a mostrar lo mejor de sí en esta nueva ediciónde la fiesta popular. Hoy es el turno de la zona norte con Los Carpusa y le sigue Percusión del Oeste

Los carnavales enfrentaron el mal tiem-po y largaron la programación (reorga-nizada por las lluvias del fin de semanaanterior) a puro brillo y baile en toda laciudad. Anoche la zona del parque In-dependencia fue el escenario mayor. Lascomparsas dejaron todo en las instala-ciones del Estadio Municipal de OvidioLagos y 27 de Febrero y esta noche lo ha-rán en la zona norte, en la cancha mul-tiuso del club Leña y Leña, de bulevarRondeau y Larrechea.

Esta noche desde las 21 se presenta-rá la comparsa Los Carpusa, mientrasque el próximo sábado lo harán los in-tegrantes del grupo Percusión del Oes-te. De estos últimos, su directora, Silvi-na Sánchez, dialogó con El Ciudadanoen medio de uno de los tantos ensayosde la comparsa y expresó que el trabajoen el grupo les cambió la vida a los chi-cos y que ellos mismos buscan la formade generar ingresos durante todo el añopara comprar el material que luego to-mará forma en sus trajes.

Silvina es profesora de patín artísticoy una tarde unos jóvenes de Alberdi Oes-te le preguntaron si podría instruir a laschicas de la zona para integrar una com-parsa. Ella aceptó con la condición deprepararlas para los carnavales munici-pales y fue así que comenzó la osadía decrear números artísticos y entrenarse díay noche para mostrar lo mejor del barrioen los carnavales de la ciudad.

La primera participación de Percusióndel Oeste fue en los carnavales de 2005,

en conjunto con el trabajo de SusanaFandiño, coordinadora del área culturaldel Distrito Norte Villa Hortensia. “Gra-cias a los directivos de Villa Hortensianosotros podemos presentarnos cadaaño en esta fiesta popular”, agradecióSilvina Sánchez.

Por su parte, Fandiño aseguró que es-

te logro se generó, en gran medida, porel trabajo de los vecinos de la zona, enespecial de los proyectos presentados ysus respectivos votos en el presupuestoparticipativo que cada año organiza elmunicipio.

En sus comienzos, los ensayos de Per-cusión del Oeste tuvieron lugar en el pla-

El ritmo de Percusión del Oeste se conocerá el sábado 20.LEONARDO VINCENTI

yón del ferrocarril del barrio (en el acce-so a la ciudad por la ruta 34). Desde en-tonces, se reunieron para crear un bailetemático para cada edición. Este año pre-sentarán una leyenda india que tiene co-mo protagonistas al sol y la luna. Por esarazón, y de acuerdo a la trama de la le-yenda, las jóvenes bailarinas lucirán tra-jes en tonos azules, verdes, plateados yblanco como si se estuviera viendo el pla-neta tierra desde el espacio; mientras quelos varones del grupo vestirán chaque-tas y pantalones amarillos y anaranjadospara representar al sol.

Cada paso de la producción fue posi-ble gracias a los fondos obtenidos de lostorneos de fútbol que organizaron cadadomingo y de las tortas y tortas fritas queprepararon las bailarinas y vendieron en-tre partido y partido. “El apoyo del pre-supuesto participativo ha sido una granayuda para nuestros carnavales”, re-marcó Sánchez, y agregó que la parro-quia San Joaquín y Santa Ana le han ce-dido el salón en varias oportunidades pa-ra la realización de mate-bingos y al-muerzos que también tenían como finrecaudar fondos para la comparsa.

Percusión del Oeste está integrada por50 personas y ese número varía de acuer-do al ánimo de los vecinos cada año.“Llegamos a ser 100 personas, pero estavez estamos en la mitad porque última-mente tanto padres como chicos se mos-traron poco interesados en participar”,señaló Silvina. Sin embargo, recalcó quedesde la formación de la comparsa, loschicos tienen un motivo para organizar-se y preocuparse. “Definitivamente lesha cambiado la vida”, confirmó.

CARNAVALES 2010. Desde las 21, en el club Leña y Leña, de Rondeau y Larrechea

[email protected]

Luciana SosaEl Ciudadano

✟ Myrian C.N. Copertari deGonzález q.e.p.d. Falleció el12/02/2010 c.a.s.r.c.y.b.p.Esposo: Héctor H. González;hijos: Claudia, Marcelo, Ma-ría Alejandra, David, Analíay Heri; nietos: Nicolás, Ro-

mina, Zacarías, Agustina,Ezequiel, Yerutti y Erica;hermanos políticos: Normay Oscar; sobrinos; primos yd.d. comunican que sus res-tos serán inhumados hoy alas 10.00 horas en el cemen-

terio La Piedad. S.V. Córdo-ba 2936. P. Servicios Cara-muto Rosario, Córdoba2936, Tel. 0800-444-2676(CORONAS).

✟ Saúl Reinaldo Chávez

q.e.p.d. Falleció el 11/2/2010c.a.s.r.c. y b.p. Esposa: Ceci-lia Argañaraz; hijos: Rominay Nicolás; madre: Azucena;hermanos: Jorge, Aldo, Ser-gio, Germán, Lela y Bibiana;hermanos políticos, sobrinos

y d.d. comunican que susrestos fueron inhumadosayer en el cementerio Jardínde Ibarlucea. P. Servicios Ca-ramuto Rosario, Córdoba2936, Tel. 0800-444-2676(CORONAS).

Fúnebres

Solución anterior

Horizontales1) Voz pa ra in ci tar al ni ño a le van -tar se. 4) Ca be za prin ci pal. 7) Arro -pe. 10) Ex te rio ri cé ri sas. 11) Or ga -no de vue lo. 12) Lí nea al re de dor dela cual gi ra un cuer po. 13) Tí tu lono bi lia rio. 14) Par te se cun da ria deuna co sa que se de ri va de otra prin -ci pal, plu ral. 15) Acha que, en fer me -dad. 16) Ma ro ma o sir ga. 18) On -da ma ri na. 19) Símb. quím. delneón. 20) Por ción de hi lo. 22) Sím -bo lo quí mi co del ar gón. 23) Afi cióna via jar por pla cer. 25) Fal to de aseo.

27) (pal. ingl.). Au ge. 28) Fam. Na -riz. 30) El uno en la ba ra ja. 31) Par -te de una su ce sión de even tos con -ca te na dos. 34) Oc ci ta no, len guapro ven zal. 35) Dí ce se en he rál di cadel co me ta con co la de es mal te di -fe ren te. 37) Que cau sa ho rror.

Verticales1) Re fe ren te a la ur be. 2) De re chode trán si to. 3) For ma la at mós fe -ra. 4) Si tio de don de se sa ca pie -dra. 5) Con trac ción. 6) De te ner se.7) Pa le ta pa ra im pul sar el bo te. 8)

In terj. que ex pre sa de seo de queocu rra al go. 9) Da rá be sos. 17)Dig ni dad y car go del obis po. 20)Ras trear con el ol fa to una co sa. 21)Pre pa ra do o dis pues to con en ga ñoo ar ti fi cio. 23) Pre fi jo, Dios. 24)Com po si ción lí ri ca. 25) Nú me ro ba -se del sis te ma bi na rio. 26) Bú ho,au ti llo. 27) In terj. de in cre du li dad odes dén. 29) Aquí. 32) Ex cur sión,gi ra o via je por dis trac ción. 33)Igual, se me jan te en to do. 35) Sím -bo lo quí mi co del co bal to. 36) Da ti -vo de vo so tros.

44046004404700

Page 27: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

“El secreto de sus ojos”,gran candidata a los GoyaLa película de Juan José Campanella aspira a nueve galardones de la Academia española

Darín, protagonista de “El secreto...”, está nominado como mejor actor. NA

El secreto de sus ojos, de Juan José Campa-nella, que competirá en marzo por el Oscarde Hollywood al mejor film extranjero, esuna de las grandes candidatas a quedarsecon los premios Goya a la mejor película ya la mejor película hispanoamericana, quese entregarán mañana en Madrid.

Récord de taquilla en la Argentina, estacoproducción argentino-española dirigidapor Campanella y protagonizada por Ri-cardo Darín aspira nada menos que a nue-ve galardones de la Academia de la Artes ylas Ciencias Cinematográficas de España,entre ellos los de mejor película, mejor di-rector, mejor fotografía, mejor guión adap-tado y mejor actor.

Darín, que encarna a un funcionario ju-dicial que escribe una novela sobre un ca-so del pasado que remueve el presente y suspropios fantasmas, podría hacer doblete enesta edición de los Goya, ya que tambiénaspira al premio al mejor actor de repartopor su papel en El baile de la Victoria, delespañol Fernando Trueba.

Algunos analistas españoles leen las nue-ve nominaciones de El secreto de sus ojos alos Goya como una posible revancha de loque ocurrió en el último Festival de Cine deSan Sebastián, donde la película de Cam-panella era la gran favorita a quedarse conlos principales premios, pero finalmente sefue con las manos vacías.

Ni Campanella ni Darín ni Soledad Vi-llamil, que está nominada a mejor actriz re-velación (por curioso que parezca, ya queviene trabajando desde hace muchísimos

años en numerosas películas), podrán asis-tir a la gala de mañana en Madrid debido aque todos tienen diferentes compromisosprofesionales.

A otro argentino, el cordobés Alberto Am-mann, lo conocía prácticamente sólo su fa-milia antes de que Daniel Monzón lo ficharapara convertirlo en funcionario de prisio-nes en la española Celda 211, la película que

parte como favorita con 16 nominacionesa los Goya.

Ahora Ammann aspira al premio de me-jor actor revelación después de aguantarsin titubear la réplica a uno de los mejoresactores del panorama español, Luis Tosar,que interpreta a un preso despiadado y vio-lento con un código ético tan férreo comoparticular.

Las nominaciones a los Goya están en-cabezados por la cinta Celda 211, de DanielMonzón, que figura en 16 ternas; seguidopor Ágora, de Alejandro Amenábar, con 12nominaciones, y en tercer lugar El secretode sus ojos, con 9, que supera a Los abrazosrotos, de Pedro Almodóvar (5) y a El baile dela Victoria, de Fernando Trueba (8).

La cinta de Campanella, que en Argen-tina fue vista por 2.4 millones de especta-dores y encabezó por meses la taquilla ci-nematográfica, participa de las nomina-ciones de los Goya por su doble condiciónde producción hispanoargentina, aun cuan-do sus actores, director e historia son emi-nentemente argentinos.

El secreto de sus ojos fue nominada co-mo mejor película, mejor dirección (JuanJosé Campanella); mejor actor protagóni-co (Ricardo Darín); mejor actriz revelación(Soledad Villamil); mejor guión adaptado(Eduardo Sacheri y Juan José Campanella);mejor música (Federico Jusid); mejor foto-grafía (Felix Monti); mejor dirección de ar-te (Marcelo Pont), y mejor película hispa-noamericana.

El cine argentino figura entre los más dis-tinguidos en los premios Goya en la cate-goría de mejor película hispanoamericana,ya que durante los 20 años que se dieronestos premios, en 15 ocasiones la ganado-ra fue una producción argentina.

En 2008 la galardonada fue Lucía Puen-zo con XXY, el año anterior Alejandro Do-ria con Las manos y en 2006 Tristán Bauercon Iluminados por el fuego.

EN CARRERA. En marzo competirá por el Oscar en la categoría de mejor film extranjero

La Berlinale, plataforma para jóvenes cineastasEl realizador alemán Werner Herzog, pre-sidente del jurado del 60º Festival de Ci-ne de Berlín, destacó el papel de plata-forma de lanzamiento para jóvenes ci-neastas del mundo entero de la Berlina-le, y recordó la importancia que tuvo elOso de Oro el año pasado para la perua-na Claudia Llosa por La teta asustada, no-minada al Oscar en 2010.

“Estuve en Perú poco después del pre-mio a La teta asustada, de Claudia Llosa.Era importante para ella, pero puedo ase-gurarles que ese premio tuvo una granimportancia para todo Perú”, dijo Her-zog el jueves en una rueda de prensa.

“¿Qué es una buena película? Hay unlado misterioso, es como la gran poesía.No se sabe cómo se logra su profundi-dad, su belleza, su verdad. No habrá cri-terios ideológicos a la hora de elegir lapelícula ganadora”, dijo el director deAguirre, la ira de Dios.

Herzog se refirió al cine contemporá-neo diciendo que muchas veces los efec-tos especiales que permite la técnica nu-mérica ocultan “los déficits en la narra-

ción, en el relato de una historia. Ahoracon los efectos se pueden hacer aparecermuchas cosas de la imaginación en lapantalla”. “He visto Avatar, el film de Ja-mes Cameron, y confieso que prefiero lospequeños efectos visuales, las pequeñasmedusas, a los grandes trucos”, declaró.

El cineasta dijo que está “muy con-tento y honrado” de ser el presidente del

60ª EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE BERLÍN

Jurado de la Berlinale. “Es increíble pen-sar que vine aquí por primera vez haceya 42 años. Yo sólo tenía 25. El festival eraun poco rígido en esa época, sólo abríasus puertas a un público limitado”, re-cordó durante la rueda de prensa del ju-rado. “Yo había alquilado un cine paramostrar películas a los berlineses, y aho-ra el festival hace exactamente la mismacosa”, recalcó.

“Aunque sea una plataforma para losjóvenes, la Berlinale no es un festival pa-ra debutantes”, dijo, recordando la pre-sencia en la selección de películas de gen-te ya consagrada como Martin Scorsese,Roman Polanski y Michael Winterbottom.

Otro miembro del jurado, la actriz es-tadounidense Renée Zellweger, que el añopasado presentó en la Berlinale Me andOrly, declaró: “Lo que me importa en unapelícula es su capacidad de emocionar,de inspirarme, de enseñarme cosas”.

El español José María Morales –pro-ductor de La teta asustada y tambiénmiembro del jurado– dijo por su parteque, paradójicamente, la crisis econó-

mica hace que la gente vaya más al cine,y destacó el buen momento por el queestá pasando la cinematografía en Espa-ña. Cuando se le preguntó qué film estápreparando Claudia Llosa, dijo: “Se estápreparando para ir a Los Ángeles y, so-bre todo, para tener un bebé”.

Se vio “El recuento de los años”

El film argentino El recuento de los años,de la directora Inés de Oliveira Cézar, queindaga en los efectos de las heridas de laúltima dictadura militar bajo el fondo deEdipo Rey de Sófocles, fue presentadoayer en la primera jornada del Festival.

El cuarto largometraje de Oliveira Cé-zar (La entrega, Cómo pasan las horas yExtranjera) tuvo ayer su première mun-dial en Berlín.

Calificado como un “film lento y deparcas palabras, en el que los silenciosson tan importantes como los sencillosdiálogos”, según el crítico de la agenciaalemana, la película participa de la sec-ción Forum de la Berlinale.

Werner Herzog, presidente del jurado

Page 28: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente28 Espectáculos

Incaa lanza canal y sitio webLa titular del organismo Liliana Mazure anunció que la institución pondrá al aire una señal televisivay una página de internet oficial como estrategia para favorecer la distribución del cine argentino

La presidenta del Incaa Liliana Mazure contó los objetivos de la propuesta. MARCELO MASUELLI

La nueva estrategia del Instituto Nacio-nal de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa)para destrabar la exhibición de películasargentinas será el inminente lanzamien-to del canal Incaa TV y de un sitio web quepermitirá descargar films, según informóayer la presidenta de la institución, Lilia-na Mazure.

También se realizará un estudio sobrelos gustos del público, con el objetivo deadecuar la oferta cinematográfica a la de-manda de cada región en particular.

Mazure anunció esta medida ante la pre-ocupación de numerosos productores porla escasez de pantallas para sus películas yfrente al embotellamiento sistemático demuchas películas locales que buscan ser ex-hibidas únicamente en algunas pocas mul-tisalas porteñas, en detrimento de los cinesdel interior del país.

Para Mazure, “hay películas a las quequizás les convenga salir directamente eninternet, en DVD o por televisión. Por esoestamos armando Incaa TV –avisó– y es-tamos avanzando lo más rápido posiblecon un sitio web donde se podrán ver pe-lículas pagas; éste será el modo de recu-peración de los productores en lugar dela taquilla”.

“Éstas son dos medidas fundamenta-les para la reconversión del sector y paragarantizar la exhibición de todas las pe-lículas argentinas. Lo más importante detodo esto es la reconversión de la indus-tria cinematográfica a las nuevas tecno-logías”, agregó la titular del Instituto Na-cional de Cine y Artes Audiovisuales, queespera tener listo Incaa TV y el sitio weben abril próximo.

“Es muy importante saber qué piensa

el público de las películas, no para con-dicionar la producción, pero sí para obrarcon respecto a la cuota de pantalla, por-que nosotros pensamos que cada pelícu-la tiene su propio público”, afirmó Ma-zure en una entrevista que mantuvo conTélam junto al gerente de Fiscalizacióndel Incaa, Mario Miranda.

“Queremos saber qué tipo de pelícu-las va a ver la gente de cada una de las di-ferentes salas del país. La idea no es guiarla producción, porque los márgenes denuestro cine son muy amplios en lo que

refiere a las temáticas, los tratamientos ylas miradas sobre la realidad, pero sí te-nemos que saber dónde es mejor ubicarcada una de esas películas”, explicó la ci-neasta.

“Estamos trabajando a partir de todolo que ocurrió en 2009, para pensar enfunción de los resultados que uno quie-re obtener, porque –opinó Mazure– notodas las regiones del país quieren ver lomismo, cada una tiene una temática quele interesa más o menos”.

La presidenta del Incaa agregó: “Que-

remos ver cómo exhibimos cada una delas películas porque, que todos estemospeleando por salir en una sola sala no tie-ne sentido, sólo lleva a una pérdida deenergía enorme. Todas las películas tie-nen un público, lo importante es llegar aese público con una buena comunica-ción”, destacó.

En ese sentido, Miranda sostuvo: “Esmuy importante la manera en la que co-municamos que una película existe. Haypelículas cuya comunicación no se hacede manera adecuada. Y una de las cosasque intentamos saber es cómo la genteelige ir al cine, qué tipo de películas pre-fiere mirar y dónde”.

Para Miranda “existe una presión cul-tural por la que todos quieren estar en al-gunas pocas salas y eso es raro, porquehay muchos ejemplos de películas a lasque les fue muy bien en salas del conur-bano bonaerense y del interior. Por esocreemos –insistió– que en lugar de hacerpresión sobre algunas pocas salas porte-ñas, habría que direccionar mejor los es-fuerzos”.

Además, señaló Miranda, “los exhibi-dores del interior se quejan de que las pe-lículas no les llegan, que los distribuido-res no las mandan. Los distribuidores noapuestan al interior por el alto costo deltransporte y por el deterioro de las copias.Es por esas trabas que nuestro objetivoprincipal es que el cine argentino lleguemás al interior del país”.

“El desafío de este año –reafirmó el fun-cionario– será que el cine argentino lle-gué más al interior del país y para eso uti-lizaremos mucho más los Espacios Incaa,además de incorporar otras salas”.

EN MARCHA. Las medidas apuntan a paliar la escasez de pantallas y el embotellamiento en pocas salas

Largó Americanto conun emotivo homenaje La primera jornada de la edición núme-ro 26 del Americanto, que tuvo lugar elpasado jueves en Mendoza, contó conun homenaje especial a Mercedes Sosaprotagonizado por Coqui Sosa, PochoSosa y Mónica Abraham, entre otros ar-tistas y un magnífico cierre propiciadopor el dúo Coplanacu.

Del tributo a la Negra, considerada porsu sobrino Pocho como la “madre de loscantores populares, una suerte de Pacha-mama de la música nativa”, también par-ticiparon jóvenes artistas cuyanos como Se-bastián Garay, María Eugenia Fernández,Paula Neder y Ángeles Asencio.

Durante este “tributo”, cada uno de losartistas desplegó su set de canciones, mo-mento en el que Pocho Sosa tuvo su espa-cio y entonó algunos clásicos que recorda-ron al Nuevo Cancionero cuyo manifiestojustamente fue presentado en Mendoza un11 de febrero por Tejada Gómez, Bustelo,Francia y Matus. Canciones como “Fuegoen Animaná”, “Zamba del carnaval” y “Aque florezca mi pueblo”, marcaron eseemotivo estreno.

Mónica Abraham, por su parte, realizóuna cuidada selección de su tierra cuyana,mezclada con zambas, canciones y la sabiade los cantores jóvenes como María Euge-nia Fernández, Sebastián Garay y Paula Ne-

der, quienes demostraron por qué Merce-des los había elegido como sus ahijados ar-tísticos.

Como cierre de ese momento, todosjuntos más la presencia de Coqui Sosa (so-brino de la cantante tucumana), entona-ron “Gracias a la vida”, himno de VioletaParra, mientras las pantallas mostrabanimágenes de Sosa y el cielo mendocino re-cibía la luz de los fuegos artificiales.

La frutilla al postre corrió por cuentadel Dúo Coplanacu (Roberto Cantos yJulio Paz), que volvió a demostrar quecon una guitarra, un bombo, un violín yun bandoneón, se puede hacer folclorede alto vuelo.

Apelarán la cancelacióndel recital de ColdplayLa productora de espectáculos T4F, en-cargada del show de Coldplay en el es-tadio de River, informó ayer que ape-lará la clausura preventiva del estadiopara shows musicales.

TF4 sostiene que la clausura del es-tadio, dispuesta por la Justicia con-travencional de la ciudad de BuenosAires, “no está sustentada en incum-plimientos de T4F en la organizacióndel show de Coldplay sino en la faltade un estudio de impacto ambiental,y en el supuesto peligro que correríala salud de los vecinos del barrio deRiver Plate y/o a sus edificios por lasvibraciones que producen los espec-tadores al saltar en forma rítmica y co-ordinada en los shows realizados endicho estadio”.

Según la productora del show pro-gramado para el próximo 26 de febre-ro en el Monumental “el estudio cien-tífico realizado por la Facultad de In-geniería de la UBA para determinar lascausas y los efectos de las vibracionessobre los edificios vecinos generadaspor la realización de espectáculos enel estadio de River ha demostrado queno hay peligro para los edificios ni pa-ra las personas”.

La productora agrega que “tiene to-

dos los permisos y autorizaciones lega-les requeridas para realizar el show deColdplay otorgadas por las autoridadescompetentes del gobierno de la ciudad”y que “estima” que la Sala 2 de la Cáma-ra de Apelaciones en lo Penal, Contra-vencional y de Faltas (ante la que apelóla cancelación del recital) “permitirá larealización del show”.

Tres años después de su última pre-sentación en el teatro Gran Rex, Coldplayplaneaba tocar en Buenos Aires para darcomienzo en Sudamérica a su gira Vivala Vida Tour, que los llevará también aRío de Janeiro, San Pablo, Bogotá, Méxi-co y Guadalajara, entre otras ciudades.

LA NEGRA SOSA FUE RECORDADA POR SUS “AHIJADOS” MUSICALES SUSPENDIERON SHOWS EN RIVER POR PELIGRAR SALUD DE VECINOS

El dúo Coplanacu fue la propuesta final.TÉLAM

Coldplay iba a tocar el 26 de febrero.AP

Page 29: Edición 13 de febrero

El Ciudadano & la gente 29EspectáculosSábado 13 de febrero de 2010

EN VIVO. Esta noche desde las 21 en McNamara

Las canciones comocompañeras de viajeMúsico andante, Rodrigo Aloras repasará temas de su particular repertorio

Aloras se considera un artista que explora diversos campos de la creación.

Esta noche desde las 21, en McNamara(Tucumán 1016), se presenta el músicoRodrigo Aloras, quien repasará cancio-nes propias de particular sensibilidad.Dueño de un sonido difícil de clasificar,en los 90 renovó la escena del rock un-der local con su banda La Sed.

“La Sed fue un empuje vital para míporque estábamos descubriendo la for-ma de comunicarnos con grupos gran-des de personas, transmitiendo masiva-mente una sensación y una idea deter-minada”, recuerda Aloras en diálogo conEl Ciudadano.

Acompañado por Emiliana Arias enbatería, Lisandro Falcone en bajo y Ma-tías Barrera en guitarra, el show de estanoche presentará un repaso por el re-pertorio musical de Aloras que incluye“canciones en formato rock pero traba-jadas con un necesario nivel de comple-jidad”, adelanta el músico.

Pintor, cineasta y músico, Aloras rea-lizará un recital donde interpretará unaserie de temas personales que, como ex-plica, “son canciones que suenan a símismas, no muy fácil de relacionar conotros autores”.

En este sentido, Aloras no ahorra fuer-za en plasmar sus energías artísticas so-bre lo que llama “el Nuevo Capital”: “Esuna idea que parte de un texto que es-cribió mi hermano Gonzalo, que me pa-rece maravilloso y muy valioso, y que ha-bla sobre la solidaridad. Me identificocon un grupo de gente que busca gene-rar un cambio en relación a las artes, lagente y el mundo”.

Residente en España y Suecia desdehace más de una década, el artista cuen-ta: “El viajar me fue renovando la per-cepción. Relacionaría el andar con unaespecie de soledad productiva, donde

me florecieron las ideas musicales y ci-nematográficas que más aprecio”.

Ligado también a la realización de ci-ne, cuenta: “Hice un mediometrajecuando apenas me mudé a Suecia ysiempre estoy filmando y juntando ma-terial”. Asimismo, Aloras asiente: “Losúltimos años estuve bastante dedicadoal cine, es una de las actividades que másme apasionan dentro del arte”. Y agre-ga: “Cada actividad artística es un respi-ro de las otras que me permite renovarenergías y volver con miradas nuevas”.

El músico insiste: “Estaba el arte encada lugar por donde me movía enton-ces inevitablemente, como un paisajeque ves siempre en tu barrio; eso te vamoldeando. En este caso estar rodeadode gente que está haciendo algo hizo que

siempre estuviera estimulado para en-carar algo nuevo”.

Con diversas actividades en su haber,el arte estuvo presente desde niño en lavida de Aloras: “Vengo de una familiaque siempre estuvo relacionada estre-chamente con las artes: mi madre tra-baja con la literatura, mi padre es escri-tor, mi hermano y mi abuela tocaban elpiano y mi hermana, además de ser ar-tista plástica, tiene una banda. Yo creoque uno hace arte para compartirlo, pe-ro en mi caso también creo que tengo elplacer de acompañarme a mí mismo.Mis canciones son compañeras de via-jes y por ende son un material muy que-rido, que me inspiran y me resultan unagran experiencia, una verdadera expe-riencia”, remata el artista.

Javier HernándezEl Ciudadano

Un recorrido por la música popularEl cantautor y trovador uruguayo MiguelDuré, premio Consagración Baradero2009, vuelve a Rosario para presentarseesta noche a partir de las 22 en El Ase-rradero (Montevideo 1518).

De la mano de su espectáculo en ho-menaje a Alfredo Zitarrosa, el músicodesplegará un conjunto de cancionesdentro de las que se encuentran repre-sentados poetas de la talla de RafaelAmor y el Cuchi Leguizamón, en un re-corrido por lo mejor de la música popu-lar rioplatense.

Miguel Duré inició su carrera ligado ala milonga criolla cuando, en 1983, par-ticipara en el Festival Abrazo Celeste yBlanco junto a Alfredo Zitarrosa, quienrecién regresaba del exilio.

El músico que recientemente partici-pó del Festival de Cosquín, acompaña-do por los guitarristas Juan Pablo EsmokLew y Federico D’Attellis, miembros delDúo Color a Nuevo, es considerado unode los referentes de la canción popular,

habiendo compartido escenario con ar-tistas de la talla de Alfredo Abálos, Rafa-el Amor, Julio Víctor González, TeresaParodi, Nacha Roldán, Los Altamiranosy Los de Salta, entre otros.

Después de grabar varios discos en-tre los que se encuentran Corazón de Pie-dra y Tiempo de Cantar, en 2006 editóDigo Nomás con temas propios, algunasmilongas y otros temas de raíz clásica,donde los renueva y los rescata del olvi-do para que sigan formando parte de lamemoria cultural.

Durante su carrera se ha presentadoen tradicionales espacios culturales delpaís llevando a cabo una serie de home-najes al cantante, escritor, periodista,compositor y poeta Alfredo Zitarrosa,quien fuera considerado una de las fi-guras más destacadas de la música po-pular de Uruguay y de toda América la-tina. En no pocas oportunidades, Durémanifestó su admiración sin límites algran músico uruguayo.

EL TROVADOR URUGUAYO MIGUEL DURÉ SE PRESENTA ESTA NOCHE DESDE LAS 22 EN EL ASERRADERO

Duré estará acompañado por su grupo.

Fidel Nadal abrenuevos horizontescon último discoTras conquistar las radios y festivales ar-gentinos durante 2009 con InternationalLove, el músico Fidel Nadal ahora con-quista al público de América latina congran reconocimiento.

Conocido en la región debido a la fa-ma y popularidad que ganó en los 90 consu banda Todos tus Muertos, y como par-te de Mano Negra, Nadal logró muy bue-na repercusión con su nueva producciónsolista.

En México, el tema “International Lo-ve” tuvo un gran recibimiento y muy bue-na difusión en las radios y le permitió alartista encarar un tour que incluyó actua-ciones en México D.F., Ixtapaluca, Que-rétaro, León y Monterrey.

Como parte de su gira por tierras az-tecas, Nadal también actuó como telone-ro de Panteón Rococó, una legendariabanda local de ska, en un show en el Pa-lacio de los Deportes del Distrito Federalante 10 mil personas.

El músico además realizó shows enGuatemala y El Salvador, y en las próxi-mas semanas seguirá por Costa Rica,Puerto Rico y Estados Unidos, en dondeestá prevista su actuación en el cierre dela Latin American Music Conference.

Asimismo, tras el lanzamiento de In-ternational Love en toda la región, se es-pera que el disco próximamente se editeen España, a donde Nadal viajará pararealizar promociones.

Nadal inicia carrera internacional.TÉLAM

DE GIRA POR AMÉRICA

Se estrena filmde Kusturica sobre MaradonaEsta noche desde las 21, en el teatro LaComedia (Mitre y Cortada Ricardone), serealizará el estreno nacional del MaradonaBy Kusturica, una película documental delcineasta serbio Emir Kusturica, basada enla vida de Diego Armando Maradona.

Con entrada gratuita, que se podrá re-tirar en la boletería del teatro de 10 a 13,el film explora lo que, según el músico ydirector, Maradona representa para elmundo.

A partir de la recopilación de sucesossobresalientes de la vida de Maradona des-de su infancia, la carrera como jugador, elGol del Siglo y los problemas con las dro-gas, la película también revela el hombreque hay detrás del personaje.

Para realizar el film, Kusturica acompa-ñó al astro futbolero en sus actividades dia-rias entre los años 2005 y 2007, analizan-do su experiencia como presentador de te-levisión en La Noche del 10 y su manifies-ta simpatía a Fidel Castro, Evo Morales yHugo Chávez.

A LAS 21 EN EL TEATRO LA COMEDIA

Page 30: Edición 13 de febrero

Sábado 13 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente30 Cartelera

2012. Ciencia Ficción. RolandEmmerich. Con Thandie New-ton, Amanda Peet, John Cusacky Woody Harrelson. Village: alas 14.15 y 20.

Alfredo, Alfredo. Comediadramática. Con Dustin Hoffmany Stefania Sandrelli. Madre Ca-brini: miércoles 17; a las 21.30.

Alta sociedad. Musical. DeCharles Walters. Con Frank Si-natra, Grace Kelly y BingCrosby. Madre Cabrini: martes16; a las 19.

Amarcord. Comedia dramáti-ca. De Federico Fellini. Con Pu-pella Maggio y Ciccio Ingras-sia. Madre Cabrini: martes 16;a las 21.30.

Amor sin escalas. Comediadramática. De Jason Reitman.Con Vera Farmiga, George Clo-oney, Jason Bateman, AnnaKendrick y Danny McBride. Mo-numental: a las 15.45 y 20.15.Showcase: a las 15 y 20.20.

Alvin y las ardillas 2. Ani-mación. De Tim Hill. Con JasonLee, David Cross, Cameron Ri-chardson y Jane Lynch. Monu-mental: a las 13.15 y 15.05.Showcase: a las 12.25, 14.25,16.25 y 18.25. Sunstar (dobla-da): a las 13.20, 15.30 y 17.50.Primera función sábados y do-

mingos. Village (doblada): a las13, 14, 15, 16, 17 y 18.

Avatar. Ciencia ficción. De Ja-mes Cameron. Con GiovanniRibisi, Zoe Saldana, MichelleRodriguez, Sigourney Weavery Sam Worthington. Monu-mental: a las 12.50, 15.50,17.20, 18.50, 20.45 y 21.50.Viernes y sábados, a las 24 y0.50. Showcase (doblada): a las12, 15.15 y 18.30. Subtitulada:a las 20, 22 y 23.10. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.15.Función 3D (doblada): a las12.30 y 15.45. Subtitulada: alas 19, 19.30, 22.15 y 22.45.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.40. Sunstar (subtitula-da): a las 20.40. Viernes y sá-bados, a la 0.20. Doblada: a las14 y 17.20. Primera función sá-bados y domingos. Función 3D(subtitulada): a las 19 y 22.20.Viernes y sábados, a la 1.40. Vi-llage: a las 13, 14.30, 16, 17.45,19, 21 y 22. Viernes y sábados,a las 0.15 y 1.

Ciclo de Cine homenaje aSandro. El cine Del Siglo pro-yectará diferentes films de San-dro a modo de homenaje. Hoy:El deseo de vivir; a las 16.30,Siempre te amaré; a las 18.30,Operación rosa rosa; a las20.30 y Muchacho; a las 22.30.

Champagne de melodías.Andre Rieu y la orquesta de J.Strauss. Madre Cabrini: hoy; alas 17 y 19.

Día de los enamorados.Comedia. De Garry Marshall.Con Ashton Kutcher, JenniferGarner, Julia Roberts, JessicaBiel y Jessica Alba. Monumen-tal: a las 14, 16.30, 19.10 y22.15. Viernes y sábados, a las0.45. Showcase: a las 12.05,12.35, 14.45, 15.15, 17.30, 18,20.10, 20.40, 22.50 y 23.20.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.30 y 1.55. Sunstar: a las12.30, 15, 17.30, 20.10 y22.50. Viernes y sábados, a la1.25. Village: a las 13, 15.30,18, 20.30 y 23. Viernes y sába-dos, a la 1.30.

Días de ira. Suspenso. De F.Gary Gray. Con Gerard Butler,Jamie Foxx. Viola Davis, Re-gina Hall, Leslie Bibb, BruceMcGill y Colm Meany. Del Si-glo: a las 13.60, 19.20 y 22.15.Monumental: a las 13.20,15.40, 17.50, 20.20 y 22.40.Viernes y sábados, a las 0.50.Showcase: a las 12.15, 15,17.25, 20.05 y 22.30. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.25. Sunstar: a las 13.10,15.30, 18, 20.30 y 23. Prime-ra función sábados y domin-gos. Viernes y sábados, a la1.30. Village: a las 13.30,15.45, 18, 20.15 y 22.45.

El hombre lobo. Acción. DeJoe Johnston. Con Benicio DelToro, Emily Blunt. AnthonyHopkins, Hugo Weaving, Bran-ko Tomovic, Elizabeth Croft yGeraldine Chaplin. Monumen-

tal: a las 13, 15, 17, 19, 21 y23. Viernes y sábados, a la1.10. Showcase: a las 12.50,15.10, 17.35, 19.55 y 22.10.Miércoles viernes y sábados,a las 0.35. Sunstar: a las13.30, 15.40, 18.10, 20.20 y22.40. Primera función sába-dos y domingos. Viernes y sá-bados, a la 1. Village: a las 14,16.45, 19.45 y 22.30. Viernesy sábados, a la 1.15.

El secreto de sus ojos. Po-licial. Con Ricardo Darín, Gui-llermo Francella y Soledad Vi-llamil. Del Siglo: a las 15.45, 18,20.20 y 22.40.

El Torcán. Drama musical. DeGabriel Arregui. Con el míticocantante de tangos Luis Cardei.Osqui Guzmán y Gabriela Mo-yano. Arteón: hoy; a las 20.30.mañana; a las 19.30. Miércoles17; a las 21.30.

El príncipe valiente. Épica.De Henry Hathaway. Con JamesMason, Robert Wagner y JanetLeigh. Madre Cabrini: lunes 15;a las 19.

Enamorándome de mi ex.Comedia romántica. De NancyMeyers. Con John Krasinski,Alec Baldwin, Meryl Streep,Rita Wilson y Steve Martin.Del Siglo: a las 16 y 20.10.Showcase: a las 12.20, 17.40y 22.40. Miércoles, viernes ysábados, a la 1.20. Village: alas 20 y 22.30.

Fuego Escondido. Aventu-ras. De Robert Parrish. Con Ry-ta Hayworth, Jack Lemmon yRobert Mitchum. Madre Cabri-ni: viernes 19; a las 19.

Gritos y susurros. Drama.De Ingmar Bergman. Con Ha-rriet Andersen y Liv Ullman.Madre Cabrini: lunes 15; a las21.30.

Hada por accidente. Co-media. De Michael Lembeck.Con Dwayne Johnson. Step-hen Merchant, Dan Joffre,Seth MacFarlane, Destiny Whi-tlock, Chase Ellison, Julie An-drews y Ashley Judd. Monu-mental: a las 13.05, 15.10,17.10, 19.10, 21.10 y 23.10.Viernes y sábados, a la 1.05.Showcase: a las 12.05, 14.15,16.25, 18.35, 20.45 y 23.15.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.35. Sunstar: a las 12.40,14.50, 17.10 y 20. Primerafunción sábados y domingos.Village: a las 13.15, 15.45, 18,20.15 y 22.30.

Invictus. Drama. De ClintEastwood. Con Matt Damon yMorgan Freeman. Monumen-tal: a las 14.10, 17.10, 20 y22.30. Viernes y sábados, a la1. Showcase: a las 12, 14.45,17.30, 20.15 y 23. Miércoles,viernes, sábados, a la 1.45.Sunstar: a 22.30. Viernes y sá-bados, a la 1.20. Village: a las14.15, 17, 19.30 y 22.15. Vier-nes y sábados, a la 1.30.

La chica del adiós. Musical.De Herbert Ross. Con RichardDreyfuss y Marsha Mason. Ma-dre Cabrini: hoy; a las 21.

La hija de Ryan. Drama. DeDavid Lean. Con Robert Mit-chum y Sara Miles. Madre Ca-brini: jueves 18; a las 19.

La joven Victoria. Drama. DeJean Marc Vallée. Con EmilyBlunt, Jim Broadbent, MirandaRichardson y Paul Bettany. DelSiglo: a las 18.15 y 22.30.

La princesa y el sapo. Ani-mación. De John Musker y RonClements. Con voces de AnikaNoni Rose, Keith David y OprahWinfrey. Showcase: a las 12.45,14.55 y 17.10. Village (dobla-da): a las 13 y 15.

La invención de la carne.Drama. De Santiago Loza. ConUmbra Colombo, Diego Bene-detto, Gaby Lerner, LisandroRodríguez y Mariano Villama-rín. Arteón: hoy; a las 22. ma-ñana; a las 21.martes 16 ymiércoles 17; a las 19.30.

Lawman. Western. De Mi-chael Winner. Con Burt Lan-caster y Robert Ryan. MadreCabrini: miércoles 17; a las 19.

Luces de la ciudad. Come-dia. De Charles Chaplin. ConCharles Chaplin y Virginia Che-rrill. Madre Cabrini: jueves 18;a las 22.

Papás a la fuerza. Come-dia. De Walt Becker. Con JohnTravolta, Robin Williams, MattDillon, Seth Green, ConnerRayburn, Dax Shepard, LoriLoughlin y Kelly Preston. Mo-numental: a las 13.05, 17.40y 22.30. Viernes y sábados, ala 1. Showcase: a las 12.10,14.10, 16.10, 18.15, 20.15 y22.20. Miércoles, viernes y sá-bados, a las 0.50. Sunstar (do-blada): a las 13, 15.15, 17.20y 19.25. Village: a las 13.30,15.30, 17.30, 19.30, 21.30 y23.30.

Sherlock Holmes. Acción.De Guy Ritchie. Con Jude Law,Robert Downey Jr.. Eddie Mar-san, Mark Strong, Kelly Reillyy Rachel McAdams. Monu-mental: a las 15.15 y 19.30.Viernes y sábados, a la 0.40.Showcase (subtitulada): a las13, 16, 19 y 22.05. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.Sunstar: a las 21.30. Viernesy sábados, a las 0.10. Village:a las 14.15, 16.45, 17.15,19.30, 22 y 23. Viernes y sá-bados, a las 0.45 y 1.30.

Toy Story 3D. Animación. DeJohn Lasseter. Con las vocesde Tom Hanks, Tim Allen, JohnRatzenberger, Don Rickles, JimVarney y Wallace Shawn.Showcase: a las 12, 13.50,15.40 y 17.30. Sunstar: a las11.45, 13.30, 15.15 y 17.10.Primera función sábados y do-mingos.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

EL HOMBRE LOBOCiencia ficción

FELICITAS GUERRERODVD / Drama

Inspirada en la película The Wolfman, este film explora los orí-genes del mito del hombre lobo. Lawrence Talbot es un hombrecon un pasado doloroso que abandonó su tierra después de lamuerte de su madre. Tras años de ausencia, decide volver paraencontrar a su desaparecido hermano. Sin embargo, Lawrencedescubre en su interior una insaciable sed de sangre, que lo llevaa matar mucha gente. Así, comenzará a encajar las piezas de unsangriento rompecabezas que cambió su destino.

El film narra la historia de Felici-tas Guerrero, la hija mayor de unafamilia de la burguesía que seenamora de Enrique Ocampo,quien la corresponde con igualfervor. Sin embargo, el destino dela pareja se tuerce cuando su pa-dre la entrega en matrimonio adon Martín de Álzaga, el hombremás rico del Buenos Aires de laépoca, desoyendo las súplicas dela muchacha. Así, Felicitas y En-rique vivirán una trágica historiade amor en tiempos de la guerradel Paraguay. Con Sabrina Gar-ciarena, Gonzalo Heredia, LuisBrandoni y Alejandro Awada.

VIVIR AL LÍMITEBélica

El film representa un intenso retrato de un equipo de soldados deelite durante la guerra de Irak que tiene uno de los más peligrosostrabajos en el mundo: desarmar bombas durante el combate. Latrama gira sobre el interrogante de por qué tantos hombres eligenir a la guerra, teniendo en cuenta que apenas llegan les resulta uninfierno. Así, la película mezcla estos avatares junto con el dramaque implica psicológicamente a los soldados que enfrentan la muer-te todos los días.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te:4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las18: $ 12, después de las 18: $ 15. Jubilados, estu-diantes y menores : $ 12. Martes: $ 8. Sábados, do-mingos y feriados, hasta las 18: $ 12, después de las

18: $ 17. Jubilados, estudiantes y menores : $ 12.DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761.Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados to-dos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, gene-rales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te:4850020. Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabri-ni Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miér-coles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados:$ 12. Funciones 3D, generales: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a miércoles: $10. Jueves a domingos yferiados: $16. Primeras funciones del sábado, domingosy feriados: $10. Niños y jubilados: $10. Funciones 3D:

$22. Viernes 2x1, con cupones impresos de internet.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Has-ta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funcio-nes, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10.Adultos, jueves a martes: $ 12,50.

Los horarios están sujetos a modificaciónsin previo aviso.

Page 31: Edición 13 de febrero

El Ciudadano & la gente 31CarteleraSábado 13 de febrero de 2010

Vampiros de día. Ciencia fic-ción. De Michael Spierig y Pe-ter Spierig. Con Ethan Hawke.Claudia Karvan, Isabel Lucas yMichelle Atkinson. Village: a las19, 21 y 23.15. Viernes y sá-bados, a la 1.15.

Vivir al límite. Bélica. DeKathryn Bigelow. Con RalphFiennes, Jeremy Renner, GuyPearce. Evangeline Lilly y RalphFiennes. Monumental: a las13.10, 17.50 y 22.30. Viernesy sábados, a la 0.45. Showca-se: a 20.25 y 23.05. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.50.Sunstar: a las 19.30 y 22.20.Viernes y sábados, a la 1.10.Village: a las 17, 19.45 y 22.30.Viernes y sábados, a la 1.15.

Locas por el negro. Segun-da temporada del espectáculode humor que fue un éxito en2009, con un nuevo elenco ynuevos personajes para volvera divertir al público. Hoy, a las22. Esquina del negro.

Yo con todas. Una noche apuro humor de la mano de laartista Silvina Santandrea. Hoy,a las 22.30. Baraka.

Yo nunca fui a Buenos Ai-res. El grupo de teatro TheJumping Frijoles presenta unnuevo espectáculo humorísti-co de teatro y música. Viernes19 y 26, a partir de las 23.Berlín Café.

Love pop party. Sexta ediciónde la fiesta pop del día de losenamorados. Hoy, a la media-noche. Café de la Flor.

Rodrigo Aloras. El artista in-terpretará un grupo de cancio-nes propias. Sábado 13, a las21. McNamara.

Sin Anestesia. El grupo in-terpretará obras de autores co-mo Joan Manuel Serrat, PabloMilanés, Silvio Rodríguez, Ol-ga Román, Alejandro Fillio y te-

mas propios. Hoy, a las 0.30.El Aserradero.

Emir Kusturica & The NoSmoking Orchestra. Los ar-tistas regresan por segunda veza Rosario, para deleitar al pú-blico con sus sonidos balcáni-cos. Mañana, a las 21. Metro-politano.

Alejandro Lerner. El can-tante y compositor argentinollegará a Rosario para brindarun show íntimo. Miércoles 17,a las 22. City Center.

Joaquín Sabina. El artistallega a Rosario para presentarsu nuevo álbum. Miércoles 17de febrero. Estadio de Newell´sOld Boys.

Israel Vibration. La bandareggae más emblemática de Ja-maica llega a Argentina. Miér-coles 17, a las 22. Willie Dixon.

Pedro Frugone. Los fanáti-cos de La Ley podrán escucharreversiones de los temas másconocidos del grupo chileno,interpretados por su legítimoguitarrista. Viernes 19 de fe-brero. Legends Blue (Av. Cas-tagnino y Colombres).

Recordando a La Cuevadel Tango. Alejandro Boga-do, Miriam González, CarlosRobin y Horacio Ludueña sepresentarán juntos para recor-dar a La Cueva del Tango. Vier-nes 19, a las 22. Club Español(Rioja 1052).

Butumbaba. La banda santa-fesina de reggae presenta susmejores temas. Sábado 20 defebrero. Legends Blue (Av. Co-lombres y Castagnino).

Pol y los pibes aterrados.La banda presenta su discodebut. Sábado 20, a las 23.Berlín Café.

Eléctrica Compañía. Unplantel de músicos profesio-nales que pretende mezclarsus conocimientos de músicaclásica con el rock nacional delos 80. Sábado 27, a las 23.Berlín Café.

La salidaENFLAGELADOS

BERLÍN CAFÉHoy, 23 hs.

Una obra de Sebastián Stampella quetrata, en un tono absurdo, sobre el ca-os y la desinformación mediática. Sepresenta como un dinámico zappingteatral que da cuenta, en clave hu-morística, de la avalancha de supues-tos flagelos que alimentan la paranoiacotidiana.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

TINTA ROJA

LEGENDS BLUEHoy, 23 hs.

Tinta Roja es una banda rosarina queofrece un recorrido por la historia mu-sical de uno de los mayores íconos delrock nacional: Andres Calamaro. Repa-sa, a través de sus canciones, sus co-mienzos como solista, su paso por losmíticos Abuelos de la Nada y su épocamás gloriosa con Los Rodríguez.

FERNANDO MONTALBANO

BAR OLIMPOHoy, 22.30 hs.

El trovador rosarino rendirá un home-naje a los enamorados con un recital es-pecial denominado Canciones de amory trova. En el espectáculo interpretarátemas de Joan Manuel Serrat, Luis Eduar-do Aute, Silvio Rodríguez, Pablo Milanés,Alejandro Filio, Jorge Fandermole, pro-pios y de otros autores.

MIGUEL DURÉ

EL ASERRADEROHoy, 22 hs.

El cantautor y trovador uruguayo pre-senta su espectáculo homenaje a Alfre-do Zitarrosa, acompañado por los gui-tarristas Juan Pablo Esmok Lew y Fede-rico D'Attellis. Además, su repertorio in-cluye canciones de Rafael Amor y el Cu-chi Leguizamón, en un recorrido por lomejor de la música popular rioplatense.

CICLO DE TÍTERES Y CUENTOS

PARQUE URQUIZAHoy, 19 hs.

Todos los sábados en la estación del Par-que Urquiza se podrán disfrutar diferen-tes obras de teatro con títeres organiza-das por el grupo de Titiriteros Rosarinos.Un ciclo para divertir a los más chicos,haya mal o buen tiempo. Este sábado, elgrupo Sarna con gusto presenta su obraEl problemón de Ramón.

HAPPY ROCK DAY TO YOU

LEGENDS BLUEHoy, 22.30 hs.

En el marco del primer aniversario dela fiesta TNT Rock Night, el ComplejoLegends Blue (avenida Colombres yCastagnino) presentará una fiesta col-mada de música, con Dj's invitados ybarra de tragos toda la noche. Con lasactuaciones de las bandas Xpiral y LosMelted.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 defebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love:Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. WillieDixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza

862. Café de la música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Lapriday Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza.Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089.MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa del

Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón11: Sargento Cabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.

DANTE CASTAGNASSO

CAFÉ DE LA MÚSICAHoy, 22 hs.

Esta noche, a partir de las 22, el pia-nista rosarino Dante Castagnasso sepresentará junto al cantante Julián Si-nópoli para deleitar a los presentescon un repertorio de clásicos del jazzcombinados con algunos arreglos pro-pios. Entrada gratuita.

COPI

MANO A MANOHoy, 22 hs.

Copi Corellano, el tecladista y arre-glador de Enrique Bunbury y Héroesdel Silencio se presentará en vivo es-ta noche en el bar Mano a Mano Ar-tes junto a la banda Ber Mutantes. Enel show, el músico hará un repaso porsu disco Desconocido.

MARADONA POR KUSTURICA

TEATRO LA COMEDIAHoy, 21 hs.

Una película documental del cineas-ta bosnio Emir Kusturica, basada enla vida de Diego Armando Maradona.El film se dispone a explicar lo queMaradona representa para el mundoy el hombre que hay detrás de esa re-presentación.

MÚSICA

TEATRO

12.30 Sólo campo13.00 Compromiso13.00 Semana empresaria 14.00 Televida con salud15.00 Cine Plus: Aterrizaje forzosoOcéanos de fuegoDuplex

20.15 El casting de la tele.Con Carla Conte 22.30 Policías en acción23.00 Nico Trasnochado00.00 Carnaval de Corrientes00.30 La Comunidad01.00 Pare de sufrir01.30 Cierre

PROGRAMACIÓNCanalTres Rosario

Page 32: Edición 13 de febrero

“Haití no morirá, no debe morir”Lo dijo el presidente René Préval durante la jornada de luto al cumplirse un mes del devastador sismo

Los habitantes del país más pobre del continente recordaron a las víctimas del sismo.

Haití cumplió ayer una jornada de luto,elevando plegarias en todos los credos,al conmemorar un mes del terremotoque dejó 217.00 muertos y devastó Puer-to Príncipe, la capital del país más pobrede América y el Caribe.

“Haití no morirá, Haití no debe mo-rir”, dijo el presidente haitiano, René Pré-val, vestido de blanco con un brazaletenegro, en una de las varias ceremoniasrealizadas en Puerto Príncipe y la cualfue retransmitida por las radios y la ca-dena de televisión del país.

El mandatario escuchó las declara-ciones de los diferentes oradores, entreellos el periodista Marcus García, queperdió a su esposa por el sismo.

“Aquel 12 de enero la tierra tembló yHaití cayó al vacío, pero somos un pue-blo muy orgulloso y fuerte en la adversi-dad, que ha demostrado un gran senti-do de la solidaridad con pocos medios”,dijo el director de Radio Mélodie FM.

Cientos de miles de personas, la ma-yoría vestidas de blanco, se reunierondesde las 6 de la mañana (las 8 de la ma-ñana en la Argentina) en la plaza deChampú de Mars, ubicada junto a las rui-nas del Palacio Presidencial y cuyos al-rededores albergan uno de los camposde refugiados más grandes de PuertoPríncipe.

Para esta jornada de duelo nacional,el pueblo haitiano está invitado a parti-cipar en múltiples ceremonias organi-zadas por distintas iglesias que abrieron

sus templos temprano. Los que perdie-ron sus casas cerraron algunas calles yse reunieron a orar frente a un altar ca-sero. “Todas las religiones de Haití, des-de el vudú, los católicos, los bautistas ylos protestantes, estamos reunidos aquípara rezar porque Haití ahora tiene ri-queza espiritual en la eternidad”, dijo unpastor en una tarima de Champú deMars, ante una multitud que gritaba “ale-luya” alzando las manos con fervor.

Hombres, mujeres y niños lloraroncuando desde la tarima se recordó a to-dos aquellos que se “fueron a la eterni-dad” el 12 de enero, cuando un terremo-to sorprendió a la población destrozandoen menos de un minuto la capital.

Con los locales comerciales cerrados,la única actividad que seguía su cursoayer era la distribución de comida porparte de las Naciones Unidas (ONU) conla ayuda de diversas ONG.

Hombres con saco y corbata espera-ban a las mujeres, que hacían cola pararecoger los sacos de 25 kilos de arroz. Unmes después del terremoto, las necesi-dades más básicas de la población siguensiendo urgentes. “No tenemos ni agua”,aseguró Carline Nazaire, de 27 años.

“El pueblo será pobre pero el más ri-co del mundo en gracia y espiritual-mente”, agregó.

“Hoy, tenemos muchos niños que hanperdido a sus padres”, dijo uno de lospastores mientras varios menores llora-ban entre una multitud. En el centro dela ciudad, los militares estadounidensesorganizaban la seguridad para las cere-monias.

En varios campos de refugiados se po-día ver a hombres y mujeres bañándosecon jarros al costado de las carpas, y lue-go salir con su mejor ropa a caminar enfamilia para orar en grupo.

En la calles de la capital haitiana de-vastada por el sismo, personas de todaslas edades caminaban en grupo, viajan-do en ómnibus o taxis colectivos paratrasladarse a los oficios religiosos.

Algunas misas están programadas enlas fosas comunes donde reposan milesde cuerpos, a las afueras de la capital.

En el medio de la plaza Saint Pierre,en Pétion Ville, en las colinas de PuertoPríncipe, una orquesta acompañó los re-zos de los cientos de refugiados en estelugar. Alzando los brazos al cielo, comosigno de agradecimiento a una multitudque respondía a las plegarias de un pas-tor protestante.

Puerto Príncipe

De blanco y llorando, recordaron a sus muertosHaití realizó ayer cantos religiosos y ple-garias, tantos cristianos como vudú, enuna jornada de duelo nacional por los217.000 muertos que dejó hace un mesun terremoto que en menos de un mi-nuto devastó los pilares del país.

Con camisa y pañuelo blanco, una an-ciana se arrodilla en el pavimento de unacalle y con sus brazos extendidos hacialas ruinas de la catedral murmura ora-ciones, mientras honra a los muertos quedejó el sismo el 12 de enero.

Detrás de ella, cientos de personascantan con la mirada baja, atendiendo alas plegarias de un predicador que se es-cucha por altavoz. Las madres sentadascon sus bebés en telas tendidas en el sue-lo, otros de pie, cantaban el Ave María.

“Soy un monaguillo; yo estaba aden-tro de mi casa cuando la tierra tembló ysobreviví, me di cuenta entonces de queDios era omnipotente”, dijo a la AFP Le-onel Saint-Lo, un estudiante de 21 añosque vive en las calles desde la tragedia.

Al frente de la catedral católica de No-

tre Dame, un grupo de ancianas con ve-los y niñas vestidas de domingo esperanque el pastor inicie otra de sus oracio-nes.

Con las manos aferradas a su misal,Roselaure Haspin contó que su casa su-frió daños y vino a “orar por todos aque-llos que murieron, por mí misma y porlos quedaron en la calle”.

Cerca de allí, una intersección está en-

teramente bloqueada por decenas dehaitianos agitando sus brazos al aire gri-tando: “¡Gracias Señor, gracias Señor!”.

Unas calles más lejos empieza unamarea humana en el asentamiento derefugiados Champ de Mars, al frente delas ruinas del palacio presidencial, don-de feligreses o simplemente víctimas delsismo madrugaron para obtener un lu-gar cerca a la tarima por donde desfila-ron oradores de distintas religiones.

“Todas las religiones de Haití, desdeel vudú, los católicos, los bautistas y losprotestantes, estamos reunidos aquí pa-ra rezar porque Haití ahora tiene rique-za espiritual en la eternidad”, dijo unpastor en una tarima de Champú deMars, ante una multitud que gritaba“Aleluya” alzando las manos con fervor.

Poco después de esta ceremonia ma-siva y popular, la clase política haitianase dio cita en los jardines impecables dela Universidad Notre Dame, donde elpresidente René Preval asistió vestido deblanco con un brazalete negro.

“Después del sismo, la amargura, eldesprecio, los resentimientos sociales,los complejos más fuertes parecen ha-ber perdido su peso”, declaró el obispohaitiano Joseph Lafontant.

En las afueras de Puerto Príncipe, so-bre las fosas comunes de Titanyen, sólola cruz del Baron Samedi, espíritu de losmuertos vudú, clavada en un montícu-lo recuerda los miles de cuerpos que fue-ron a dar a este paraje entre colinas y elmar Caribe, donde también están los res-tos de los opositores de las dictadurashaitianas.

Acompañado de dos amigos, JosephGesner Saint Louis, de 35 años, sacudeuna pequeña bandera haitiana. “Vini-mos aquí para hacer algo por la memo-ria de los muertos”, dijo.

“No hay ningún miembro de la fami-lia pero honramos a aquellos que pasa-ron”, señaló George Camille, de 45 añosal lamentar que el presidente Préval to-davía no pone los pies sobre esta fosa co-mún.

El profundo dolor, a un mes de la tragedia.

Sábado 13 de febrero de 2010

Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente