Connecting to industry

La Conexión CorrectaMR

Conectando a la Industria

Connecting to industryComo Utilizar la Tabla de Recomendaciones de

Presión

Propósito de la presentación• Evitar o reducir los errores al hacer

ensambles de manguera a través de la capacitación.

• Manejo de la presion máxima de la manguera vs. la presion máxima del ensamble de manguera.

• Apropiada selección de acoples y sistema de sujeción a la manguera.

• Presentar una tabla de referencia “amigable” para realizar ensambles correctos.

ENSAMBLE DE MANGUERA

Tabla de recomendaciónes de Presión

Lado UnoPrimera Columna

IdentificaMangueras de Hule por su

uso o aplicación.

Ejemplos

AIRE

QUIMICOS

PETROLEO

VAPOR

AGUA

Lado Uno

Segunda ColumnaIdentifica, por número, el tipo de acople recomendado.

El número puede variar entre uno y catorce, y corresponden a las fotografias al reverso de esta tabla.

Lado Uno

Tercera Columna

Verifica el tipo de acople recomendado mediante una descripción escrita.

Lado UnoCuarta ColumnaIdentifica por letra el tipo de abrazadera o férula recomendada para sujetar el acople en forma segura.

Las letras ("A" a la "J") corresponden a las fotos al reverso de esta tabla.

Lado Uno

Quinta Columna

Verifica el tipo de abrazadera o férula recomendada mediante una descripción escrita.

Lado UnoAbajo al Centro

Tabla que relaciona el D.I. de mangueras entre ¼” a 6” con la máxima presión de trabajo recomendada como ensamble de manguera, de acuerdo a su tamaño y sistema de sujeción utilizado para retener el acople.

Esta tabla también indíca en color amarillo la cantidad de abrazaderas de fleje necesarias para trabajar a la presión recomendada.

Lado Uno

Abajo a la Izquierda

Recuadro que indica el número de procedimiento de ensamble a seguir que se puede consultarse en la literatura o página Web de Dixon para realizar el ensamble de forma segura.

Los procedimientos son cortos, descriptivos y fáciles de seguir.

Están disponibles en formato impreso o electrónico (PDF) en la página Web de Dixon.

www.dixonvalve.com

Lado Uno

Abajo a la Derecha

Recuadro pequeño en color rojo que indica, mediante un número, si es necesario consultar alguna nota especial referente a cuidados para realizar el ensamble.

Las “Notas” especiales” se describen en el area justo arriba del recuadro rojo pequeño.

Lado Uno

Arriba a la derecha

Instrucciones o recomendaciones de como utilizar esta tabla.

Lado Uno

Lenguetas de Jalar/Empujar

Para utilizar adecuadamente la Tabla de Recomendaciones de Presión.

Lado Dos

14 tipos de acoples para manguera, ordenados por número.

10 tipos de abrazaderas y ferulas para manguera ordenadas por letra.

Tarjeton Interno

Lleno de "Consejos de

Seguridad“ para ensambles de

manguera

Hagamos un breve ejercicio utilizando la Tabla de Recomendaciones de Presión para realizar correctamente un ensamble de manguera.

Su cliente necesita que le surta un ensamble de manguera para vapor de 2" D.I. con conexiones hembra y macho.

El ensamble debe ser capaz de soportar una presión de trabajo de 200 psi de manera continua.

El primer dato de su orden de trabajo es que debe proveer una manguera para vapor capaz de soportar una presión de trabajo de al menos 200 psi. en servicio continuo.

Usando la Tabla de Recomendaciones de Presión , busque la palabra Vapor bajo la columna de Manguera (1ª columna).

A la derecha de la palabra " Vapor" verá que los acoples recomendados son los tipo " Boss " (Foto #2).

A la derecha de los acoples recomendados, se encuentra la recomendación de abrazaderas a utilizar, y en este caso corresponde a la abrazadera tipo "Boss" (Foto Letra ‘A’).

En el recuadro de la parte inferior izquierda se encuentra el número del procedimiento de ensamble a seguir.

(En este caso es el Procedimiento #2000-2004)

En recuadro de la parte inferior de la tabla, debajo de 2" D.I., encontrará que usando estos acoples con estas abrazaderas, en conjunto con el procedimiento correcto, no tendrá problemas para satisfacer los requerimientos de su cliente para un ensamble de manguera para 200 psi de presión de trabajo.

Como se podrá dar cuenta en el recuadro de las “Notas Especiales", no hay ninguna indicación por la que nos tengamos que preocupar sobre este ensmble.

Después de haber realizado este ejercicio, usted probablemente este de acuerdo en que lograr hacer el trabajo por primera vez y de manera segura, es bastante sencillo.

Todo lo que se necesita es usar

“La Conexión Correcta"