agenda del distrito oeste de gijón diciembre 2012

En un mes marcado por las citas con la familia y losamigos, el Ateneo y todas las entidades que se hanvolcado en la preparación de actividades, deseamosque nos haga un hueco y convertirnos en parte de suagenda personal.

La colaboración entre la biblioteca y el TeatroJovellanos da como resultado este mes una exposiciónbibliográfica, “Crisis: hay alternativas”, que secomplementa con el ciclo de cine El cine del Teatro vaa los barrios y las lecturas de los clubes de lectura. Laspelículas, todos los martes a las 19:30 horas.

Tendrá ocasión de ir al teatro: para todos los públicos,costumbrista e infantil para disfrutar con sus hijos onietos. Estos últimos no pueden faltar a loscuentacuentos y bebecuentos de diciembre. Acuérdesede que ha de inscribirlos con la tarjeta ciudadana.

Volcados en celebrar un estupendo y animado festivalnavideño al que le invitan a participar, están laacademia Rigodón y Carmen Castillo. Y el GrupoFolclórico Los Collacios que un año más tiene Maícesde Oro para regalar. Este año a Tere Rojo.

Y es que la música, el baile…, contagian energíapositiva. Como la que ya están empezando a alimentarlas charangas y amantes del carnaval que ya tienen losplazos abiertos para el Antroxu 2013.

Y como ya toca hincar los codos duramente, endiciembre horarios especiales para estudiantes.¡Vaya! Que no nos olvidamos de nadie.

¡Felices Fiestas!

[email protected]

EDITA: Ayuntamiento de GijónServicio de Relaciones Ciudadanas

DISEÑO: Cyan DiseñoMAQUETACIÓN/IMPRENTA: Asturgraf, S.L.FOTOGRAFÍA PORTADA: Benedicto SantosD.L. AS 2443-2007

AGENDADISTRITO OESTEDICIEMBRE 2012N.º 62

2 A

Oficina de atención al ciudadano............................ 3Convocatorias ............................................................. 5Deportes ...................................................................... 7Biblioteca ..................................................................... 11Exposiciones ............................................................... 18Teatro, música y danza .............................................. 18Videoproyecciones ..................................................... 20Conferencias, cursos, talleres y otros .................... 21Entidades y asociaciones ......................................... 23Servicios sociales ...................................................... 23Resumen de actividades ........................................... 25Buzón del centro ........................................................ 27

ÍNDICE


3 A

MUNICIPAL• Acerca de los derechos y obligaciones como

ciudadano.• Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos.• Localización de los distintos servicios municipales,

sus direcciones y teléfonos.• De forma general sobre procedimientos, trámites y

requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante elAyuntamiento.

• De forma particular sobre el estado de tramitación delos expedientes existentes en el Ayuntamiento.

OTRAS ADMINISTRACIONES• Información básica sobre requisitos, documentación

o plazos de solicitud y resolución, así como entregade formularios de solicitud.

• Información sobre organización (quién es quién enlos centros administrativos), así como sus órganos,funciones, titulares y localización.

• Información sobre datos catastrales.

MUNICIPAL• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos

que quieran presentar.• Volante o certificado de empadronamiento.• Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal.• Alta o duplicado de tarjeta ciudadana.• Permisos para la realización de obras menores a

través del procedimiento de ciclo rápido.• Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.• Abonos e inscripciones en cursos o actividades

deportivas o culturales.• Reclamaciones por infracciones en materia de consumo.• Alegaciones a sanciones de tráfico.• Cita e información para consulta de servicios sociales.

OTRAS ADMINISTRACIONESTrámites propios de otras Administraciones que sepueden gestionar en nuestras oficinas:• Recepción, registro y remisión de solicitudes,

comunicaciones o escritos dirigidos a cualquierórganos administrativo que pertenezca a cualquierade las Administraciones (estatal, autonómica o local).

• Expedición de informes de vida laboral, concertificado digital.

• Tramitación y expedición de licencias de caza y depesca fluvial.

• Inscripción en pruebas selectivas de empleo público.• Certificación de datos catastrales.

iEs el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión yrecibir toda clase de información municipal o de otras administraciones.Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.

INFORMACIÓN

CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO

“ATENEO LA CALZADA”

OFICINA DE ATENCIÓN AL CIUDADANO

GESTIÓN

GESTIÓN

Acogida y tramitación de reclamaciones por tardanzas,desatenciones, o actuaciones irregulares, así comosugerencias para mejorar la calidad de los serviciospúblicos, incrementar el rendimiento o el ahorro delgasto público, simplificar trámites o suprimir losinnecesarios o cualquier otra medida para aumentar lasatisfacción de los ciudadanos.

Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas.Sábados de 9:00 a 13:00 horas.

INFORMACIÓN DE INTERÉS¿SABÍA QUÉ?

• La primera emisión es gratuita.• En algunos casos, determinados en las ordenanzas

municipales, el duplicado está exento de tasa.• No tiene fecha de caducidad.• Si no conoce su número pin, acuda a su oficina de

atención al ciudadano más próxima, o solicítelo através de la página web municipal, indicando si loquiere recibir por correo electrónico o mensaje SMSde telefonía móvil.

• Si es extranjero no comunitario sin permiso deresidencia permanente, debe renovar suempadronamiento.

• Puede obtener su volante de empadronamiento desdecualquier cajero ciudadano (con tarjeta ciudadana) odesde la oficina virtual de la web municipalwww.gijon.es

• Debe obtener la correspondiente licencia.• Desde la oficina virtual de la web municipal

www.gijon.es (con tarjeta ciudadana) puede solicitary obtener su licencia.

• Desde esta oficina y también desde la oficina virtualde la web municipal www.gijon.es (con tarjetaciudadana y clave de operaciones), y en los cajerosciudadanos, puede presentar solicitudes, escritos ocomunicaciones dirigidos al Ayuntamiento de Gijón.

• Los documentos que aporte serán digitalizado y se ledevuelven los originales.

• Desde la oficina virtual de la web municipal(www.gijon.es), puede consultar los documentosdigitalizados, así como el estado de tramitación de lasolicitud presentada.

• Es necesario haber solicitado, previamente a lainscripción, la tarjeta ciudadana.

• Se puede inscribir en las oficinas de atención alciudadano, a través de los cajeros ciudadanos o en laweb municipal www.gijon.es

• La renovación para los cursos mensuales ytrimestrales de actividades deportivas, sólo se puedehacer desde la red de cajeros ciudadanos o la webmunicipal, www.gijon.es, con el número y PIN de latarjeta ciudadana.


4 A

RECEPCIÓN DESUGERENCIAS YRECLAMACIONES

HORARIO

REGISTRO DEENTRADA

TARJETACIUDADANA

PADRÓN

OBRAS ENVIVIENDA

INSCRIPCIÓN ENCURSOS

CONSEJOS ÚTILES

• Para ahorrar desplazamientos innecesarios, consultela página www.gijon.es o el teléfono de informaciónmunicipal 010, cuyo horario de atención es de 09:00 a20:00 horas, de lunes a viernes.

• El horario de las oficinas de atención al ciudadano esde 9:00 a 17:00 horas ininterrumpidamente, salvo enjulio y agosto (de 8:30 a 14:00 horas). La hora demáxima afluencia está entre las 11:00 y las 13:00horas; si puede, acuda en otras franjas horarias.Gastará menos tiempo en sus gestiones.

• Si vive cerca de El Coto, El Llano, La Arena, LaCalzada, Pumarín le será más cómodo acercarse auna de las oficinas existentes en los centrosintegrados.

• En www.gijon.es están a su disposición todosnuestros formularios.

• Cuando inicie un trámite aporte la documentacióncompleta y correcta desde ese momento; acortarátiempos.

• Si autoriza al ayuntamiento para la consulta deciertos datos personales necesarios para latramitación de su solicitud, no necesita aportar losdocumentos que acrediten dichos datos.

• Con la puesta en marcha de la digitalización de losdocumentos presentados por registro, se recomiendatraer originales sin grapar.

• No es necesario aportar copias del DNI si se firma laautorización para la verificación de identidad en elmodelo de solicitud.

• Utilice los cajeros ciudadanos para realizar trámites(volante de empadronamiento, inscripción en cursos,reserva de instalaciones, etcétera).

CONVOCATORIAS PERIÓDICAS

• Para la obtención del carné de taxista: Convocatoriasen febrero y octubre.

• La información de la oferta aparece siemprepublicada en la web municipal www.gijon.es.

• Selección del equipo de salvamento de playas: en elprimer trimestre de cada año.

• En cursos, actividades, talleres y campamentos,dentro del programa Gijón Verano, mes de junio.

• En cursos de la Universidad Popular: meses de enero,junio y septiembre.

• En el programa “Caminando por la vida”: la semanaanterior a la primera excursión del mes en que selleve a cabo.

• Convocatoria para la adjudicación de plazas en losCentros de Educación Infantil del primer ciclo yBecas de comedor: mes de abril

• Solicitud de licencia para la instalación de terrazapara establecimientos de hostelería: A partir del mesde febrero.


5 A

WEB/TELEFONO

HORARIOS

CENTROSINTEGRADOS

FORMULARIOS

CAJEROSCIUDADANOS

EXÁMENES

EMPLEOPÚBLICO

INSCRIPCIONES

i

Becas, ayudas y subvenciones• Para la instalación de ascensores o realización de

obras que faciliten el acceso a las viviendas enaquellas comunidades que no dispongan de talservicio.

• Para la rehabilitación de fachadas.• Para la rehabilitación de fachadas del Muro de San

Lorenzo.• Para la contratación de trabajadores por cuenta

ajena, 2012.Información y presentación de solicitudes para cadauna de las convocatorias anteriores: en la oficina deatención al ciudadano de este centro municipal.

Teatro Jovellanos. Abiertos los plazos de inscripción para el Antroxu 2013.• XXV Concurso de Carrozas.

Fin del plazo de inscripción: 28 de enero de 2013.Solicitud de plataformas: Del 10 al 14 de diciembre de2012.

• Concurso de carteles Antroxu 2013.Fin del plazo de presentación de carteles: 10 de enerode 2013, a las 14:00 horas.

• XIX Desfile infantil Antroxu 2013.Fin del plazo de inscripción: 28 de enero de 2013,martes miércoles y jueves.

• XXVI Concurso de charangas Antroxu 2013.Fin del plazo de inscripción: 10 de enero de 2013,hasta las 14:00 horas.

• XXI Concurso Infantil de Disfraces.Día de inscripción: 10 de febrero de 2013, desde las15:00 horas.

Inscripciones: Teatro Jovellanos.Información: en la oficina de atención al ciudadano deeste centro municipal.

CALENDARIO DE INSCRIPCIONES• Cursos Patronato Deportivo Municipal.

Cursos mensuales de natación: Del 21 al 29 dediciembre.

Lugar de Inscripción: en la oficina de atención alciudadano de este centro municipal.

Atención telefónica: “010” Gijón Responde.Nuestro Ayuntamiento ha puesto en marcha un nuevomedio de atención a los ciudadanos. Se trata delservicio 010 a través del que podrá recabar informacióny realizar gestiones municipales.Es el número de teléfono al que podrá llamar paracontactar con su Ayuntamiento, si realiza la llamada enel término municipal de Gijón.Si es desde fuera del municipio, deberá marcar el984 84 79 70. Su coste es el de una llamada nacional enfunción del operador.Sus horarios son los siguientes:– Para servicios automatizados: 24 horas los 365 días

del año.– Para servicios con atención personalizada: De lunes

a viernes de 9:00 a 20:00 horas.Más información: www.gijon.es.


6 A

SUBVENCIONES

CONVOCATORIAS


7 A

DEPORTECOMPLEJO DEPORTIVO LA CALZADAC/ Simón Bolívar, s/n. Teléfono: 985 18 14 15.Piscina, de lunes a viernes, de 8:30 a 14:00 y de 16:00 a22:00 horas, sábados y domingos de 9:00 a 19:00 horas.Resto de instalaciones, de lunes a viernes, de 9:00 a22:00 horas, sábados y domingos de 9:00 a 20:00 horas.

Precios entrada individual:–Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 64 años: 1,60 €.–Adulto (14 a 63 años): 2,90 €.

Precios con abono deporte:–Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 64 años: 1,20 €.–Adulto (14 a 63 años): 2,10 €.

Dotado con aparatos de musculación.A partir de los 16 años o menores acompañados de supreparador físico.Precios: Entrada individual: 2,50 €.

Entrada individual abonados piscina: 2,20 €.Entrada con abono deporte: 1,90 €.

Hombres: Lunes, miércoles, viernes y domingos.Mujeres: Martes, jueves y sábados.Precios: Entrada individual: 3,50 €.


Tenis, 2 canchas cubiertas, 2 canchas descubiertas.–Cancha descubierta: 3,10 €. –Entrada con abono deporte: 2,30 €.–Cancha cubierta: 7,00 €. –Entrada con abono deporte: 5,30 €.

Pádel, 3 canchas cubiertas.–Cancha: 7,00 €.–Entrada con abono deporte: 5,30 €.

COMPLEJO DEPORTIVO MOREDA-NATAHOYOAvda. Juan Carlos I, s/n. Teléfono: 985 18 14 18.

De lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Precios: Módulo, 1 hora: 8,30 €.

Cancha completa: 24,80 €.

De lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Dotado con aparatos de musculación.A partir de los 16 años o menores acompañados de supreparador físico.Precios: Entrada individual: 2,50 €.


De lunes a viernes, de 9:00 a 22:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Precio entrada individual, 2 horas: 1,40 €.Precio entrada grupos, 1 hora: 8,30 €.

iHORARIOS

PISCINA

GIMNASIO

SAUNA

TENIS

PADEL

PABELLÓN

GIMNASIO

PATINÓDROMO

De lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Precios entrada individual:–Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 64 años: 1,60 €.–Adulto (14 a 63 años): 2,90 €.Precios con abono deporte:–Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 64 años: 1,20 €.–Adulto (14 a 63 años): 2,10 €.

Mujeres: Lunes, miércoles y viernes de 9:00 a 22:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Hombres: Martes y jueves de 9:00 a 22:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas. Precios: Entrada individual: 3,50 €.


PABELLON DE DEPORTES MATA-JOVEC/ Simón Bolívar, s/n. Teléfono 985 18 17 56.Horarios: De lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.–Módulo, 1 hora: 8,30 €.–Cancha completa: 24,80 €.

–Entrada individual 2 horas: 2,80 €. –Entrada con abono deporte: 2,00 €.

(Los horarios detallados de apertura y cierre de lasinstalaciones se pueden consultar enhttp://deporte.gijon.es/)

Competición en el Pabellón de Deporte Mata-JoveHockey Patines. Liga Femenina.• Sábado 1 a las 12:30 horas.

Biesca Gijón H.C. contra Palau.• Domingo 2 a las 12:30 horas.

Biesca Gijón H.C. contra Borbolla.• Sábado 15 a las 19:15 horas.

Biesca Gijón H.C. contra Manlleu.

CURSOS DEPORTIVOS Trimestre octubre/diciembre

A partir de 10 años. 36,90 €/trimestre.C.D. Moreda-Natahoyo.Lunes y miércoles, a las 19:00 horas.

A partir de 14 años. 59,80 €/curso.Pabellón de Deportes Mata-Jove.Lunes y miércoles de 19:30 a 21:00 horas.Martes y jueves de 19:30 a 21:00 horas.

CURSOS MENSUALES

Complejo Deportivo La Calzada–Bebés de 12 a 24 meses. (30 minutos).

Sábados a las 12:00 y 12:30 horas. 19,80 €/mes.–Niños: 2 y 3 años. (30 minutos).

Martes y jueves a las 16:30, 17:30 horas. 33,90 €/mes.Sábados a las 10:30, 11:00 y 11:30 horas. 17,00 €/mes.


8 A

PISCINA

SAUNA

PABELLÓN

ROCÓDROMO

BÁDMINTON

ESCALADADEPORTIVA

NATACIÓN

–Niños: de 4 a 6 años. (30 minutos).Lunes y miércoles a las 16:45, 17:15, 17:45, 18:15 y 18:45horas. 28,90 €/mes.Martes y jueves a las 17:00, 18:00 y 18:30 horas.28,90 €/mes.Viernes a las 16:30, 17:00, 17:30, 18:00 y 18:30 horas.14,50 €/mes.

–Niños: de 7 a 15 años. (45 minutos).Lunes y miércoles a las 18:00 y 18:45 horas. 19,90 €/mes.Martes y jueves a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas.19,90 €/mes.Viernes a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 10,50 €/mes.

–Adultos: de 16 a 64 años. (45 minutos).Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 horas. 35,70 €/mes.Martes y jueves a las 10:00 y 20:15 horas. 24,50 €/mes.

–Gimnasia Acuática (Aquapilates, Aquarunning ycircuitos): de 16 a 64 años. (45 minutos).Lunes y miércoles a las 21:00 horas. 34,60 €/mes(imprescindible saber nadar).Actividad acuática que permite mantener la forma física.

Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo–Niños: de 7 a 15 años. (45 minutos).

Lunes, miércoles a las 18:00 y 18:45 horas. 19,90 €/mes.Martes y jueves a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas.19,90 €/mes.Viernes a las 18:00 y 18:45 horas - Sábados a las 10:45y 11:30 horas. 10,50 €/mes.

–Adultos: de 16 a 64 años. (45 minutos).Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 horas. 35,70 €/mes.Sábados a las 12:15 horas. 13,20 €/mes.

–Hidróbic: de 16 a 64 años. (45 minutos).Lunes y miércoles a las 10:00 horas – Martes y juevesa las 15:45 y 21:00 horas. 35,50 €/mes.

–Espalda sana: de 16 a 64 años. (30 minutos).Lunes y miércoles a las 17:00 horas. 31,00 €/mes.(Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva).

–Discapacitados físicos. (30 minutos).Martes y jueves a las 10:45, 11:15, 17:45, 18:15, 18:45 y19:15 horas. 24,50 €/mes.(Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva).

A partir de 14 años. 58,50 €/trimestre.C.D. La Calzada. Martes y jueves, a las 10:00, 11:00,16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 y 21:00 horas.

A partir de 8 años. 44,10 €/trimestre.C.D. La Calzada. Lunes y miércoles a las 10:00, 11:00,17:00, 18:00, 19:00, 20:00 y 21:00 horas. Clases individualizadas 28,80 €/hora.

En las Oficinas de Atención al Ciudadano, Internet yCajeros Ciudadanos. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.Las actividades podrían sufrir modificaciones de últimahora en las instalaciones y/o horarios previstos pornecesidades de programación.

MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOSTrimestre octubre/diciembreActividades dirigidas a personas de edades comprendidasentre los 14 y los 64 años, que deseen mantener ymejorar su condición física general, realizar una


9 A

PÁDEL

TENIS

INSCRIPCIONES

actividad deportiva no competitiva y conocer a otraspersonas, haciendo una pausa en las ocupacionesdiarias. La actividad se realiza por períodostrimestrales, durante 2 ó 3 horas de clase semanales,en polideportivos municipales y centros concertados.

De 14 a 64 años.Pabellón de Deportes Mata-JoveLunes, miércoles y viernes a las 19:00 horas. Precio: 39,60 €/trimestre.

De 14 a 64 años.Pabellón de Deportes Mata-JoveLunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas.Colegio Federico García Lorca (La Calzada)Lunes, miércoles y viernes a las 18:30 y 19:30 horas.Precios trimestre: 2 días: 21,40 €. – 3 días: 32,10 €.

De 14 a 64 años.Complejo Deportivo Moreda-NatahoyoLunes y miércoles a las 19:45 y 20:45 horas.Martes y jueves a las 10:00 horas.Precio: 63,00 €/trimestre.

Intensidad media-alta (de 14 a 64 años).Pabellón de Deportes Mata-JoveLunes, miércoles y viernes a las 18:00 horas.Complejo Deportivo Moreda-NatahoyoLunes, miércoles y viernes a las 16:00 horas.Colegio Miguel de Cervantes (El Cerillero)Martes y jueves a las 17:30 horas.

Intensidad media (mayores de 14 años)Pabellón de Deportes Mata-JoveLunes, miércoles y viernes a las 9:00 horas.Complejo Deportivo Moreda-NatahoyoLunes, miércoles y viernes a las 9:00 horas.Asociación de Vecinos Evaristo Valle (Tremañes)Martes y jueves a las 19:00 horas.Precios trimestre: 2 días: 21,40 €. - 3 días: 32,10 €.

En las Oficinas de atención al ciudadano, Internet yCajeros ciudadanos. Imprescindible Tarjeta ciudadana.Las actividades podrían sufrir modificaciones de últimahora en las instalaciones y/o horarios previstos pornecesidades de programación.

MANTENIMIENTO FÍSICO MAYORESA partir de 65 años. Trimestre octubre/diciembreActividades pensadas para personas a partir de 65 años.Con ellas se pretende retrasar el proceso deenvejecimiento. Para ello se trabaja tanto en el nivelfísico como en el nivel psico-social. Las actividades sedesarrollan por períodos trimestrales, en lasinstalaciones deportivas municipales, dos a cinco días ala semana.

Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo. Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas.Pabellón de Deportes Mata Jove. Lunes, miércoles y viernes a las 11:30 horas.Precios 3 días: 24,20 €/trimestre.


10 A

CICLO INDOOR

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 1

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 2

INSCRIPCIONES

GIMNASIA

ACONDICIONA-MIENTO GLOBAL

AERÓBIC

Complejo Deportivo La Calzada.Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas. Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo. Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas.Martes y jueves a las 10:00 horas.Precios trimestre: 2 días: 25,70 €. - 3 días: 38,50 €.

Actividad de 5 días a la semana, compuesta por gimnasiay natación en las instalaciones y horarios anteriores.Precio: 42,30 €/trimestre.

Previo reconocimiento médico en el Centro de MedicinaDeportiva. En el Centro Municipal de El Coto. Plaza deLa República, s/n.- 2ª planta, de 9 a 14 h. Tfno. 985 181 708.Imprescindible Tarjeta Ciudadana.Las actividades podrían sufrir modificaciones de últimahora en las instalaciones y/o horarios previstos pornecesidades de programación.

BIBLIOTECA

BIBLIOTECA DEL CENTRO MUNICIPAL INTEGRADOATENEO DE LA CALZADADe 9:00 a 20:00 horas de lunes a sábado. Préstamo de libros, discos compactos, dvd, cd-rominfantiles y revistas. Plazo: 15 días.Sala de lectura. Sección infantil. Bebeteca. Bibliotecapara padres y madres. Sección juvenil. Secciónasturiana. Lectura de prensa y revistas. Centros deinterés: Fácil de leer (Letra grande, Audio libros, Fácilesde entender, Entrenamiento de memoria), Divulgacióncientífica, Autoayuda, Oposiciones y empleo, Novelatemática, Cómic, Viajes, Idiomas.Mediateca (15 ordenadores de consulta a través deInternet). Área WI-FI.Libros: 32.710. Discos: 2.246. Dvd: 3.165. Cd-rom: 261.Revistas: 53 títulos. Prensa local, regional y nacional.

BIBLIOTECA DE EL NATAHOYODe 9:00 a 20:00 horas de lunes a viernes.Préstamo de libros, dvd y revistas. Plazo: 15 días.Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Bebeteca.Sección de adultos. Centros de interés: Informática.Novela temática. Sección asturiana. Lectura de prensay revistas. Mediateca: 12 ordenadores.Libros: 16.401. Vídeos/dvd: 1.194. Revistas: 26 títulosPrensa local, regional y nacional.

BIBLIOTECA DE MONTIANADe 16:30 a 20:00 horas de lunes a viernes.Préstamo de libros, dvd y revistas (Plazo: 15 días).Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Sección deadultos. Centros de interés: Novela temática.Manualidades. Sección asturiana. Viajes. Fácil leer. Cómic.Lectura de prensa y revistas. Mediateca: 6 ordenadores.Libros: 9.3405. Discos: 672. Vídeos/dvd: 451. Cd-rom: 28.Revistas: 23 títulos. Prensa local, regional y nacional.


11 A

iHORARIOSERVICIOS

FONDO

HORARIOSERVICIOS

FONDO

HORARIOSERVICIOS

FONDO

NATACIÓN

ACTIVIDADCOMBINADA

INSCRIPCIONES

NOVEDADES LIBROS

Las baladas del ajo (895-3/MOY)Mo Yan.Kailas, 2012.Recomendamos una de las primeras novelas delescritor premiado el pasado mes de octubre con elNobel de Literatura, principalmente conocido enoccidente por la adaptación cinematográfica de Sorjorojo, otra de sus novelas, por el director Zhang Yimou.Las baladas del ajo muestra los daños de la economíadirigida de China en materia agrícola en los añosochenta, tomando como base para la trama el momentoen que se decide que el ajo se convierta enmonocultivo. Los agricultores deberán pagar tasas paraeliminar sus anteriores cosechas y reconvertirlas enajo. Es una historia dura, agobiante y políticamenteincorrecta pero escrita con un lirismo conmovedor ycon un profundo conocimiento del ser humano.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada y BibliotecaNatahoyo.

Todos los cuentos (860-3/PER)Antonio Pereira.Siruela, 2012.La Fundación Antonio Pereira y Ediciones Siruela editanun libro resumen de los cuentos del escritor berciano.Más de 890 páginas que ofrecen a modo de resumen laobra de este insigne autor. Cuentos, relatos,narraciones breves, las historias de Antonio Pereira, elviajero visionario y vitalista por los vasos comunicantesde la memoria y el sueño. Desde el deslumbramientojuvenil por Rimbaud y la literatura francesa al diálogoamistoso con sus pares, Borges o Cunqueiro.Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.

Bioy (NEGRA/TRE) Diego Trelles Paz.Destino, 2012. Humberto Rosendo, agente del Servicio de Inteligenciadel ejército peruano, vive con el alma en vilo, infiltradoen una de las bandas más sanguinarias de la ciudad deLima liderada por Bioy, un sujeto enigmático que ledebería conducir al que es el verdadero objetivo delservicio secreto, el narco Natalio Correa.Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.

Conocer a una mujer (892-3/OZ)Amos Oz.Siruela, 2012.Yoel Raviv, agente del Mossad, acaba de enviudar ydecide abandonar su profesión y alquilar una casa enlas afueras de Tel Aviv, donde empezar una nueva vidajunto a su hija, su madre y su suegra. Después de todauna vida descubriendo los secretos de los demás, se veobligado a mirar ahora hacia atrás, a las mentiras queel mismo ha dicho, al sombrío enigma de la vida y lamuerte de su mujer, a sus años al servicio del Estado yal misterio de la conducta de su hija.Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.


12 A

ADULTOS

¡Llama a la comadrona! (820-3/WOR)Jennifer Worth.Lumen, 2012.A mediados del siglo pasado, la vida en el East End deLondres era tan dura que una chica de veintidós añosnecesitaba agallas y humor para soportarla ycomprender qué se escondía detrás del rostromaquillado de una prostituta o la chulería de un ladrón.Cuando la joven enfermera Jenny Lee llega a la CasaNonnatus, no sabe que es un convento; allí ha sidoenviada para completar su formación como enfermera yespecializarse en la profesión de comadrona.Biblioteca Natahoyo y Biblioteca Montiana.

El niño de la nieve (N NEGRA /MCG)M. J. McGrath.Ediciones B, 2012.Cuando Edie Kiglatuk, guía de caza en el Ártico, tropiezacon el cadáver congelado de un niño en un bosque deAlaska, poco puede imaginar adónde la conducirá sudescubrimiento. La policía local tiene la convicción deque esa muerte está relacionada con una siniestrasecta rusa, y los amigos de Edie le recomiendan quedeje la investigación en manos de las autoridadescompetentes. Biblioteca Montiana.

Manual de técnicas de montaña einterpretacion de la naturaleza (796/MAN)VV.AA.Paidotribo, 2012.Recoge los aspectos técnicos más importantes que hayque contemplar para desplazarnos por el medio natural:desde las excursiones por senderos a las escaladas enalta montaña. El lector encontrará abundante materialgráfico que acompaña el desarrollo de temas comoorientación y cartografía, meteorología, seguridad en lamontaña, técnicas básicas de escalada en roca, etc.Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.

NOVEDADES LIBROS

El perrito Rund y los contrarios(AMARILLO/BEBES/HEN)Annika Henning y Maria Nilsson.Lóguez, 2012.Bebeteca.A los niños y niñas les encantan las aventuras de esteperro. En esta ocasión, Rund les enseñará de formadivertida los contrarios: arriba y abajo, rápido y lento,contento y triste, etc.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.


13 A

INFANTIL YJUVENIL

Colores colores: un libro-juego sobre loscolores (AMARILLO/COLORES/PAC)Kveta Pacovská.Kókinos, 2012.Desde 3 años.La estupenda ilustradora Kveta Pacovská acompaña alos niños paso a paso, en la aventura de los colores.Sus imágenes son un auténtico arco iris que invita a ladanza y que sumerge al lector en una fiesta rebosantede creatividad. El juego puede no terminar nunca: losniños y las niñas - y adultos- desearán seguir explorandopor sí mismos el fantástico universo de los colores.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

Seres diminutos del bosque (AZUL/835/DES)Denise Despeyroux y Glenda Sburelin.Parramón, 2012.Desde 6 años.Siete cuentos de pequeñísimos seres mágicos para quedescubras y te asombres con sus aventuras ydesventuras. El del extraño nombre, El alocado viaje delos Jumblies, El duende, El pastelero y el estudiante, etc.Biblioteca Natahoyo.

La familia Rottentodd: el desagradablecaso de Hannibal (ROJO/846/TON)Harald Tonollo y Carla Miller.B, 2012.Desde 9 años.Cuando la búsqueda de Hannibal, el mini YorkshireTerrier, fracasa, la situación se vuelve delicada. ¿Dóndepodría esconderse el pequeño? La carta de undesconocido aclara las cosas: lo han secuestrado. Peroen vez de seguir las indicaciones del secuestrador,Polly, Pampe y Palme traman un plan aventurado pararecuperar a su amigo de cuatro patas.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

Diario de Greg 6: ¡atrapados en la nieve!(BLANCO/845/KIN)Jeff Kinney.RBA, 2012.Desde 9 años.Última entrega, de momento, de la saga. Greg Heffleyestá en apuros: alguien ha causado desperfectos en elinstituto, y él es el principal sospechoso. Aunque poruna vez, es inocente... o algo parecido. Parece que lapolicía anda tras la pista de Greg, pero una tormenta denieve inesperada deja encerrada a la familia Heffley encasa. ¿Hay algún castigo peor que quedarse atrapadoen casa, con la familia, en vacaciones?Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada y BibliotecaNatahoyo.


14 A

La CIENCIA en tu BibliotecaDe la sección de Divulgación Científica este mesrecomendamos:

Nuestro veneno cotidiano(DIVULGACION/MEDICINA/ROB)Marie-Monique Robin.Península, 2012.La autora traza el viaje que realizan los pesticidasusados en la agricultura moderna hasta nuestros platoscotidianos cargados de aditivos y plásticos aptos parala alimentación. ¿Cómo es posible que no existainformación sobre los componentes tóxicos queconllevan infinidad de alimentos? ¿Cómo es posible quela ciencia esté al servicio de las multinacionales y no alservicio del progreso humano y la salud?Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

AUTOAYUDA en tu BibliotecaEsta sección agrupa los libros (pensamiento, terapias yrelatos) relacionados con la mejora del conocimientopersonal y la superación de problemas. Este mesrecomendamos:

El cerebro y la inteligencia emocional:nuevos descubrimientos(AUTOAYUDA/PENSAMIENTO/GOL)Daniel Goleman.B, 2012.Durante la última década y media ha habido un flujoconstante de descubrimientos que han venido aexplicar mejor la dinámica de la inteligencia emocional.En este nuevo libro Daniel Goleman nos explica, deforma clara y sencilla, lo que se sabe sobre la basecerebral de la inteligencia emocional. Esta obra permitecomprender con mayor profundidad la inteligenciaemocional y mejorar su aplicación.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

Y un día dejé de fumar (613/ART)Ricardo Artola.La esfera de los libros, 2012.“Me llamo Ricardo, tengo 50 años y soy adicto altabaco”. Así empieza este libro sincero en el que suautor, un hombre de a pie como la mayoría de loslectores, nos cuenta su historia con el tabaco; unahistoria que empieza con treinta cigarrillos al día ytermina en una nueva vida de bienestar sin cambios dehumor insoportables, ni pensamientos obsesivos, niuna alimentación compulsiva. Y por supuesto sinengordar. Biblioteca Natahoyo.


15 A


16 A

ADULTOS

LA BIBLIOTECA DE PADRES recomienda…

Adolescentes: manual de instrucciones(PADRES/PSICOLOGIA/ALB)Fernado Alberca.Espasa, 2012.¿En qué piensa y qué siente el adolescente? ¿Por quétienen ciertos comportamientos y cómo han dereaccionar los padres y madres ante ellos? ¿Cómoalimentar la autoestima de un hijo o hija? ¿Cómointerpretar sus gestos y palabras? Descubre y aprovechala adolescencia, aprende a hacerla más fácil y disfrutade una etapa decisiva en la vida de tu hijo o hija.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

NOVEDADES DISCOS / DVDEl crepúsculo de los dioses.Billy Wilder. Paramount Home Entertainment, 2006. Dvd.(CINE/DRAMATICO/WIL).“Joe Gillis es un joven escritor de segunda fila que,acosado por sus acreedores, se refugia casualmente enla mansión de Norma Desmond, (Gloria Swanson),antigua estrella del cine mudo. Obra maestra de BillyWilder que retrata con venenosa ironía una crítica a lospropios excesos del mundo de Hollywood. El paso deltiempo, los egos inmensos y el desesperado intento derecuperar el esplendor perdido se concentran en laviolenta e impresionante mirada de la Swanson.Imprescindible.” (Pablo Kurt: FILMAFFINITY).Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

Babies go Michael Jackson.RGS music, 2009. Disco. (BEBES/BAB).The Sweet Little Band interpreta las mejores cancionesde Michael Jackson, el rey del pop. Títulos como Healthe World, Thriller, Bad y Billie Jean entre otros.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

Mi monstruo y yo. Jay Russell.Sony Pictures, 2008. Dvd. (JOV/CINE/FANTASTICO/RUS).Un solitario muchacho escocés vive con el deseo deque su padre regrese de la guerra. Un día, encuentra unextraño objeto en la playa y se lo lleva a casa. Se dacuenta muy pronto de que se trata de un huevo mágicoy su fantasía se desborda: se imagina criando a un serfabuloso: el “monstruo del lago Ness”, uno de los mitosescoceses más populares. Intenta mantenerlo oculto yestablecer con él un estrecho vínculo de amistad.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

INFANTIL

JUVENIL


17 A

ADULTOS EXPOSICIONES BIBLIOGRÁFICAS

Crisis: hay alternativas.La función primordial de las bibliotecas es informar. Conesta exposición acompañada de una guía de lectura,queremos mostrar otra cara de la crisis que nos azotamediante una selección de libros informativos y cinedocumental y de igual forma, recoger el reflejo de lacrisis actual y de las crisis pasadas en la literatura.Todo ello nos proporcionará conocimiento para poderactuar con responsabilidad y conciencia crítica. Estaexposición complementa por su temática en estaocasión al ciclo de cine de “El cine del Teatro en losbarrios”, programado en el CMI Ateneo La Calzada estemes, y las lecturas de los clubes de lectura de labiblioteca.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.Del 1 al 31 de diciembre. Sala de adultos.

Un cuento, el mejor de los regalos.Como cada año al acercarse estas fechas, recordamosdesde la biblioteca que el mejor de los regalos para unniño o una niña es un libro y, también, que esta bondadsuperlativa que le atribuimos solamente se consigue siel adulto envuelve ese libro con su tiempo,compartiendo la lectura regalada. Cada vez que nosparamos a contar un cuento a una niña o a un niño,estamos diciéndoles que nos gusta estar a su lado, queles tenemos en cuenta, que les queremos.Y además, no hace falta gastar dinero para realizar esteregalo: la biblioteca, gratuitamente, pone a sudisposición una guía de consejos para ayudarles aescoger lecturas y una selección de cuentos que sedejan contar, con mucho gusto. Ustedes ponen el cariñoy el tiempo para regalar.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.Del 1 al 31 de diciembre. Sala infantil.

PROGRAMA DE ANIMACIÓN A LA LECTURADentro del Programa de animación a la lecturaorganizado por la biblioteca, destinado a los centroseducativos del distrito, acuden a la actividad deCuentacuentos Temáticos el alumnado de Educacióninfantil y de 1º y 2º de Primaria del C.P. Tremañes; y elalumnado de Educación Infantil del C.P. EduardoMartínez Torner. Se trabajarán las temáticas deeducación vial, salud y cuentos clásicos mediante lanarración y dinamización de diferentes cuentos comocomplemento a los proyectos educativos que sobreestas materias se desarrollan en cada uno de loscolegios mencionados.Días 4, 11 y 12 en la Biblioteca del C.M.I. Ateneo LaCalzada.Actividad concertada con colegios.

INFANTIL

EXPOSICIONESPiel de colores Exposición sobre tatuajesFoto-Cine Asemeya Villa de Gijón. En los últimos años los tatuajes son algo habitual entretodo tipo de personas, en cambio hace unos años laspersonas tatuadas eran mal vistas en la sociedad.Tatuar ya se puede considerar un arte y si no pasen yvean… Mi cuerpo es mi diario, y mis tatuajes son mihistoria (Johnny Depp).

TEATRO, MÚSICA Y DANZATEATROHestories d'antañuTeatro Arbellano.El grupo de teatro Arbellano se formó en el año 2002.Está formado con socios del Centro de personasmayores del Arbeyal y de El Llano. En esta ocasión van a interpretar "Hestories d'antañu",creación colectiva del propio grupo, dirigido porGemma de Luis.

Tápame que tengo fríoTeatro Amateur Candeal (La Calzada). (Teatro costumbrista). Duración: 60 minutos.Una comunidad de vecinos decide dar un giro a sumonótona vida abriendo un club nocturno en el cualquieren cantar, pero en el que sucederán unosacontecimientos que la prudencia no permite desvelar.Interpretada por: Andre, Maru, Luisa, Ana María, Loli,Gloria, Jacqueline, Paqui, Pyly, Edel, Lara y Pili. Escrita ydirigida por Carmen Castillo.

I love CatalinaHilo Producciones (Cantabria). Circuito de las Artes Escénicas del Principado deAsturias. Nominado a los Premios Max de Teatro alMejor Espectáculo Revelación. (Teatro para todos lospúblicos). Duración: 70 minutos.Tomemos La fierecilla domada de Shakespeare.Pongamos a cuatro actores sobre el escenario yhagámosles decir, cantar, bailar, desdoblarse,multiplicarse, hacernos reír, sudar, sudar y sudar… Elresultado será I Love Catalina, una adaptación modernay gamberra de la comedia del dramaturgo inglés. Unacontienda entre las convenciones y el papel de la mujerque pondrá a prueba los nervios del público, del cual esposible que se requiera una colaboración “activa”. Elresultado final será una doma, sí, pero quizá no laprevista…


18 A

i

i

Del 10 de diciembreal 5 de enero de2013. Sala deexposiciones.

Lunes 3,18:00 horas.Salón de actos.

Lunes 10,19:30 horas.Salón de actos.

Jueves 13,19:30 horas.Salón de actos.

Cenicienta.Compañía profesional La Mar de Marionetas (Madrid). (Teatro infantil).Duración: 60 minutos.Espectáculo recomendado a partir de 4 años. Premio a la Mejor Actriz y Premio del Jurado Infantil ala Mejor Hechicera de Marionetas del Festival GoldenDolphin de Bulgaria. Podremos conocer a una Cenicienta española en eltiempo de Velázquez, con una ambientación musical yestética que da pie a una interesante caracterizacióndel personaje que nunca has visto antes. El escenariose convierte en una gran falda de Menina giratoria quefacilita además el contacto directo con el público.

MÚSICA

L’asturianada nos centros municipales. Asociación deIntérpretes de la Canción Asturiana (AICA).Tonada: Maximino Solís Lada, María Teresa González Soto.Monologuista: Fernando Fuertes Herrero.Gaiteru: Moisés Martínez López.Presenta: Fernando Ruiz Fernández.

MAÍCES DE ORO.Una nueva edición del premio que anualmente otorga laAsociación Folclórica Los Collacios para premiar lalabor realizada por un ciudadano hacia la cultura. Enesta ocasión la premiada será Tere Rojo. En el actointervendrán Pablo, Alba y María Celeste, Tony Valdes;Arsenio y Josefina y Los Collacios.

Festival navideño: Carmen Castillo y amigos.Buenos amigos y grandes profesionales participan eneste festival navideño en el que actuarán: Dúo Clarín(boleros), Carmen Castillo (flamenco), Cristina Rudolph,Loly González (monologuista) y el coro de Olga Lastra,que cerrará el acto cantando villancicos y algunasorpresa más. Organiza Carmen Castillo.

Festival navideño de la academia musical Rigodón. La academia Rigodón vuelve al Ateneo de La Calzadapara celebrar su festival navideño. Una forma de disfrutar y compartir con todos de lashabilidades que los alumnos van adquiriendo. En estas fechas el toque será fundamentalmentenavideño.


19 A


Miércoles 12,19:30 horas.Salón de actos.

Sábado 15,20:00 horas.Salón de actos.

Viernes 21,19:30 horas.Salón de actos.


VIDEOPROYECCIONES

CICLO: CRISIS ECONÓMICA EN EL CINE (I).El Cine del Teatro va a los Barrios.

LAS UVAS DE LA IRA. (EE.UU, 1940. 129’). Dirección: John Ford.Intérpretes: Henry Fonda, Jane Darwell, John Carradine.Ambientada en la década de los 30, cuando EstadosUnidos sufre una gran crisis económica tras el crackdel 29. Describe el proceso por el cual los pequeñosproductores agrícolas son expulsados de sus tierrasdebido a cambios en las condiciones de explotación.

UP IN THE AIR (EE.UU, 2009. 109’). Dirección: Jason Reitman. Intérpretes: George Clooney, Vera Farmiga, AnnaKendrick.George Clooney protagoniza el tercer film de JasonReitmand, el director de ‘Juno”. El personaje queencarna tiene el trabajo de viajar de un lado a otro paradespedir a empleados de compañías que no deseanhacerlo ellas mismas.

EL EMPLEO DEL TIEMPO (Francia, 2001. 133’).Dirección: Laurent Cantet.Intérpretes: Aurélien Recoing, Karin Viard, Serge Livrozet.Vincent se queda sin empleo y, como no tiene valorpara contárselo a su familia y a su círculo más cercano,construye una mentira que cada vez le cuesta másmantener. Laurent Cantet reflexiona sobre la tragediade un hombre que había construido toda su vidaalrededor de tener un trabajo y cómo se desmoronatodo al perderlo.

CICLO: EL DOCUMENTAL DEL MES.5 CÁMARAS ROTAS (Francia e Israel, 2011. 90’).Dirección: Emad Burnat i Guy Davidi. V.O. en inglés, hebreo y árabe subtitulada en castellano.Emad es un joven palestino aficionado a las cámaras domésticas. Vive en Bil’in, al oeste de la ciudad de Ramala,en Cisjordania. En 2005 las excavadoras israelíes llegana Bil’in para construir un muro que delimitará elperímetro de un gigantesco asentamiento judío. 5 años y 5 cámaras de vídeo le harán falta a Emad pararegistrar la historia de la resistencia de su pueblo a laopresión israelí.Un retrato único, personal y desde primera fila de uno delos movimientos de resistencia pacífica palestinos másfamosos y apoyados por la comunidad internacional.


20 A

i

Martes 4, 19:30 horas. Salón de actos.

Martes 11,19:30 horas.Salón de actos.

Martes 18,19:30 horas.Salón de actos.


21 A

Miércoles 19,19:30 horas.Salón de actos.

Los directores.Emad Burnat es un cámara y fotógrafo freelancepalestino. Ha trabajado para varios canales detelevisión como Al Jazeera, los Canales 1, 2 y 10israelíes, la Televisión Palestina y, en múltiplesocasiones, también para la agencia Reuters. Guy Davidi, nacido en Jaffa (Israel), es undocumentalista y profesor de cine. Se ha estrenado enel mundo del largometraje con Interrupted Streams,estrenada en el Festival Internacional de Cine deJerusalén.

CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES YOTROSTALLER INFANTIL DE IMAGEN

Este Taller es una actividad extraescolar anual, paraniños de 5 a 12 años, que aprovecha el atractivo delcine y la imagen como medio educativo, buscando laalfabetización en la imagen. Los niños realizan suspropias películas y aprenden a comunicarse con estemedio. Más información: 985 18 14 02 / 13.Martes, desde octubre a mayo, de 16:00 a 17:30 horas.

MÚSICA Y MOVIMIENTO

Música y Movimiento es una actividad extraescolaranual para niños y niñas de 3 a 6 años que pretendeacercarles a la música a través de la experimentación yel juego. Se impartirá una hora semanal por grupo. Elprecio son 12 euros mensuales. Tres grupos: uno los jueves de 16:00 a 17:00 horas y otrode 18:00 a 19:00 horas y los viernes de 18:00 a 19:00horas. De octubre a junio.Inscripción presencial, por correo electrónico:[email protected], o por teléfono: 985 18 14 02 / 13.

LA HORA DE LOS CUENTOS

Para niñas y niños de 4 a 8 años.Plazas limitadas. Cada sesión requiere inscripciónprevia en los Cajeros ciudadanos, por internet(http://bibliotecas.gijon.es) o en las oficinas de Atenciónal ciudadano. Para acceder a la sesión es necesario presentar eljustificante de inscripción. Una vez iniciada la sesión nose permitirá la entrada en la sala.• Biblioteca de La Calzada:

Viernes 14 y 21 a las 18:00 horas. • Biblioteca del Natahoyo:

Miércoles 12 a las 18:00 horas.• Biblioteca de Montiana:

Miércoles 5 y 19 a las 18:00 horas.

i

BEBÉ CUENTOS: Biblioteca del C.M.I. Ateneo La CalzadaCuentacuentos dirigido a niñas y niños de hasta tresaños acompañados de una persona adulta. Plazas limitadas. Cada sesión requiere inscripciónprevia en los Cajeros ciudadanos, por internet(http://bibliotecas.gijon.es) o en las oficinas de Atenciónal ciudadano. Para acceder a la sesión es necesario presentar eljustificante de inscripción. Una vez iniciada la sesión no se permitirá la entrada enla sala.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

CLUB DE LECTURA Biblioteca del C.M.I. AteneoLa Calzada 1 (adultos).El club de lectura lee Las uvas de la ira del autorestadounidense John Steinbeck. La adaptación al cinede esta novela podrá verse el 4 de diciembre en elsalón de actos del CMI Ateneo La Calzada, dentro delciclo El cine del Teatro en los Barrios dedicado estemes a las Crisis económicas en el cine que organiza elTeatro Jovellanos.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada. Jueves 20 a las 19:00 horas.

CLUB DE LECTURA Biblioteca del C.M.I. AteneoLa Calzada 2 (adultos).El club de lectura lee Con el agua al cuello del autorgriego Petros Márkaris.Si quiere formar parte de los clubes de lectura de labiblioteca acérquese a ella para apuntarse y, si no tienetiempo para asistir a las reuniones, puede leer por sucuenta las lecturas programadas y comentarlasentrando en nuestro blog:http://clubcalzada.wordpress.com/ y en Facebookhttp://es-es.facebook.com/pages/Club-de-Lectura-Biblioteca-CalzadaBiblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada. Miércoles 19 a las 19:00 horas.

CLUB DE LECTURA BIBLIOTECA MONTIANA.

ADULTOS:Este mes leeremos El amante, de Marguerite Duras.Lunes 3 y 17 a las 18:00 horas.

JUVENIL:En la biblioteca Montiana a los jóvenes les gusta leer;por esa razón se reúnen los jueves, cada quince días ycomparten lectura y actividades plásticas. Este mesleemos El espantapajaros y su sirviente de PhilipPullman.Jueves 13 y 20 a las 18:00 horas.Si quiere formar parte de cualquiera de estos dosclubes es necesario inscribirse en la biblioteca o llamaral teléfono 985 30 00 30.


22 A

Miércoles 19.Dos sesiones, alas 11:00 y a las18:00 horas.

SALA DE ESTUDIO.Espacio destinado en exclusiva al estudio con materialpropio. Aula 5-4. 5ª Planta.Horario habitual: de 9:00 a 21:30 horas, de lunes a sábado.

Apertura extraordinaria, con motivo de la convocatoriaoficial de exámenes.A partir del 8 de diciembre, los fines de semana enhorario de 8:00 a 21:45 horas se abrirá la sala de estudiopara la preparación de los exámenes.

ENTIDADES Y ASOCIACIONESAsociación de Vecinos “Alfonso Camín”. Atención alpúblico a partir de las 18:00 horas. Consultas Jurídicaslos viernes a partir de las 16,30 horas.Teléfono 985 32 35 36.

Iniciativas Deportivo Culturales. Teléfono 985 09 27 59.Agrupación Folclórica “Los Collacios”. Cursos deGaita, baile regional y Sevillanas.Club “Alfil”. Escuela de ajedrez. Asociación Cultural “Súbete”. Lunes a viernes de 9:00 a14:00 horas. Teléfono 985 31 34 01.

Otras entidades con sede en el Ateneo:

U.D. Gijón Industrial, Veriña Club de Futbol, ClubBaloncesto L’Arbeyal, APNEA ActividadesSubacuáticas, Fútbol Club La Calzada, Club Alfil,Foto-Cine Asemeya Villa de Gijón, Grupo de Filatelia yNumismática Ensidesa, Sidrastur, A. Botánica FestucaJierru.

Ensayos: Coro Aires del Mar. Miércoles y viernes.Coro Rosario Acuña. Lunes, miércoles y viernes.Coro Cantábrico. Lunes y jueves.Coros Luis Quirós (infantil y adulto). Martes y jueves.

GRUPO DE MONTAÑA DE LA CALZADA

Domingo 2: La Puente (240) - Praiquín - La figar - Pandu- Peña Manteca (782) - Colláu Planu - Mina Canales -Fresneal - Carríl - La Foz (250). Morcín – Mieres. T.A/8.

Domingo 9: San Antolín (10) - Torimbia - Niembro -Barro - Truenzu - El Borizu - Cerro Samartín (37) -Celoriu - Poo - El Sablón - Llanes (15). Llanes. T/8.

Domingo 16: Blimea (262) - Sanamiés - Riolapiedra - LaTazá - Picu La Vara (947) - La Campa - Vesqueta - LaCampa Corián - Arcianes - Canzana (389). Llangréu -Llaviana.T.A/8.


23 A

i

SERVICIOS SOCIALESAteneo de La Calzada. El horario de atención al públicoes de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas. Si deseaconcertar cita previa con las trabajadoras sociales, desdesu domicilio, puede hacerlo llamando al: 985 18 14 07.Centro de Servicios Sociales del Natahoyo. El horariode atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a14:00 y martes de 9:00 a 17:00 horas. Si desea concertarcita previa con las trabajadoras sociales, desde sudomicilio, puede hacerlo llamando al: 985 31 03 43.

• Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y lainfancia: Ayudas a mujeres con cargas familiares nocompartidas.

• Prestaciones dirigidas a la integración y atención decolectivos desfavorecidos: Salario Social Básico.

• Prestaciones para la atención de personas mayoresy/o personas con discapacidad: Servicio de Ayuda adomicilio, Servicio de teleasistencia, Centrosocupacionales, Residencias, apartamentos oEstancias temporales del principado para personasmayores, Alojamiento o Estancias temporales parapersonas con discapacidades, Información yrecepción de solicitudes de la Ley 39/2006, dePromoción de la Autonomía Personal y Atención a laspersonas en Situación de Dependencia.

Resulta necesario informar, que la mayoría de estasprestaciones requieren para su concesión de laorientación y valoración previa de la Trabajadora Social.

BECAS PARA LA UTILIZACIÓN DEL SERVICIO DEATENCIÓN TEMPRANA, en centros que dispongan deeste servicio. Plazo abierto para el próximo curso2012/13, siempre que las disponibilidadespresupuestarias así lo permitan.

CONOCIENDO LOS SERVICIOS SOCIALES.Salario Social Básico.Es una prestación económica periódica, dirigida a laspersonas que carecen de recursos económicossuficientes para cubrir sus necesidades básicas. Sepuede solicitar durante todo el año y para su concesiónse deben cumplir una serie de requisitos como son,estar empadronados en Asturias con dos años deantigüedad, constituir una unidad convivenciaeconómicamente independiente con seis meses deantelación, ejercer previamente todos sus derechos,suscribir el compromiso de acordar un ProgramaPersonalizado de Incorporación Social, ser mayor de25 años, (salvo las excepciones que se recogen en laLey), etc.

Más información sobre las prestaciones y lasactuaciones que se realizan desde los centros deservicios sociales, en las Oficinas de Atención alCiudadano de los Centros o en la página Web de laFundación Municipal de Servicios Sociales:http:/www.gijon.es/fmss.


24 A

PRESTACIONESDEL SISTEMAPÚBLICO DESERVICIOSSOCIALES QUE SEPUEDENSOLICITAR A LOLARGO DE TODOEL AÑO

PRESTACIONESCON PLAZOABIERTO DESOLICITUD

i

RESUMEN DE ACTIVIDADES• Lunes 3, 18:00 horas. Salón de actos del C. M. I.

Ateneo La Calzada. Teatro. Hestories d’antañu. Teatro Arbellano.

• Martes 4, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I.Ateneo La Calzada.Videoproyección. Las uvas de la ira. Ciclo: El cine delTeatro va a los barrios. Teatro Jovellanos.

• Lunes 10, 19:30 horas. Salón de actos del C. M. I.Ateneo La Calzada. Teatro costumbrista. Tápame que tengo frío. TeatroCandeal.

• Martes 11, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I.Ateneo La Calzada.Videoproyección. Up in the air. Ciclo: El cine delTeatro va a los barrios. Teatro Jovellanos.

• Miércoles 12, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I.Ateneo La Calzada.L’asturianada nos centros municipales. AICA.

• Jueves 13, 19:30 horas. Salón de actos del C. M. I.Ateneo La Calzada. Teatro para todos los públicos. I love Catalina. HiloProducciones (Cantabria).

• Sábado 15, 20:00 horas. Salón de actos del CMIAteneo La Calzada.MAICES DE ORO. Organiza A. F. Los Collacios.

• Martes 18, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I.Ateneo La Calzada.Videoproyección. El empleo del tiempo. Ciclo: El cinedel Teatro va a los barrios. Teatro Jovellanos.

• Miércoles 19, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I.Ateneo La Calzada.Videoproyección. 5 cámaras rotas. Ciclo: Eldocumental del mes.

• Jueves 20, 18:00 horas. Salón de actos del C. M. I.Ateneo La Calzada. Teatro infantil. Cenicienta. Compañía profesional LaMar de Marionetas.

• Viernes 21, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I.Ateneo La Calzada.Festival navideño. Carmen Castillo y amigos.

• Jueves 27, 17:00 horas. Salón de actos del C.M.I.Ateneo La Calzada.Festival navideño. Academia Rigodón.

EXPOSICIONES

PIEL DE COLORES.Exposición sobre tatuajes. Foto-Cine Asemeya Villa de Gijón. Del 10 de diciembre al 5 de enero de 2013. CMI Ateneo La Calzada.


25 A

i

Si q

uier

e re

cibi

r cad

a m

es e

sta

agen

da e

n su

dom

icili

o en

víen

os s

us d

atos

.

SOLI

CITU

D DE

AGE

NDA

INSC

RIPC

IÓN

GRA

TUIT

A

Cent

ro M

unic

ipal

Inte

grad

ode

l Dis

trito

Oes

teAt

eneo

Obr

ero

de L

a Ca

lzada

, 133

213

Gijó

nT

985

181

403

F 98

5 30

1 19

8cm

ical

zada

@gi

jon.

es

iA

En c

umpl

imie

nto

del a

rtícu

lo 5

de

la L

ey O

rgán

ica

15/1

999,

de

13 d

e di

ciem

bre,

de

Prot

ecci

ón d

e Da

tos

de C

arác

ter P

erso

nal,

se le

info

rma

de q

ue lo

s da

tos

que

faci

lite

en e

ste

form

ular

io q

ueda

rán

regi

stra

dos

en e

l fic

hero

de

titul

arid

ad d

el A

yunt

amie

nto

de G

ijón/

Xixó

n de

nom

inad

o EN

VIO

DE P

UBLI

CACI

ONES

, cuy

a fin

alid

ad e

s la

de

gest

iona

r el e

nvío

de

agen

das

y bo

letin

es d

e in

form

ació

n m

unic

ipal

sob

re la

s ac

tivid

ades

de

cada

Cen

tro d

el á

rea

de p

artic

ipac

ión,

pre

via

solic

itud

del i

nter

esad

o. E

ste

fiche

ro s

e en

cuen

tra in

scrit

o en

el R

egis

tro G

ener

al d

e Pr

otec

ción

de

Dato

s de

la A

genc

ia E

spañ

ola

de P

rote

cció

n de

Dat

os (h

ttp://

ww

w.a

gdp.

es <

http

://w

ww

.agd

p.es

>).

El ó

rgan

o re

spon

sabl

e de

l fic

hero

es

el S

ervi

cio

de R

elac

ione

s Ci

udad

anas

del

Ayu

ntam

ient

o de

Gijó

n/Xi

xón

y la

dire

cció

n do

nde

el in

tere

sado

pod

rá e

jerc

er lo

sde

rech

os d

e ac

ceso

, rec

tific

ació

n, c

ance

laci

ón y

opo

sici

ón a

nte

el m

ism

o es

: Ser

vici

o de

Rel

acio

nes

Ciud

adan

as, C

alle

Cab

rale

s, n

º 2, 3

3201

Gijó

n/Xi

xón

(Ast

uria

s).

NÚM

ERO

DE T

ARJE

TA C

IUDA

DAN

A

NOM

BRE

APEL

LIDO

S

DOM

ICIL

IO

C. P

.TE

LÉFO

NO

FAX

DNI

CORR

EO E

LECT

RÓN

ICO

MOD

O DE

EN

VÍO:

�

CORR

EO P

OSTA

L

�

CORR

EO E

LECT

RÓN

ICO

Mej

orar

los

serv

icio

s es

nac

tivid

ades

, exp

osic

ione

s, in

u ot

ro e

scrit

o en

la O

ficin

a d

SUGE

REN

CIAS

Cent

ro M

unic

ipal

Inte

grad

ode

l Dis

trito

Oes

teAt

eneo

Obr

ero

de L

a Ca

lzada

, 133

213

Gijó

nT

985

181

403

F 98

5 30

1 19

8cm

ical

zada

@gi

jon.

es

iA

Mej

orar

los

serv

icio

s es

nue

stro

des

eo. S

i tie

ne a

lgun

a su

gere

ncia

en

rela

ción

a n

uest

ras

activ

idad

es, e

xpos

icio

nes,

inst

alac

ione

s...

no d

ude

en h

acer

la e

n pe

rson

a en

trega

ndo

este

vol

ante

u o

tro e

scrit

o en

la O

ficin

a de

Ate

nció

n al

Ciu

dada

no o

env

iánd

olo

por c

orre

o.

NOM

BRE

Y AP

ELLI

DOS

DIRE

CCIÓ

N

TEXT

O

FECH

AHO

RA

agenda del distrito oeste de gijón diciembre 2012

Documents