agenda del distrito sur de gijón, mayo 2012

EDITA: Ayuntamiento de GijónServicio de Relaciones Ciudadanas

DISEÑO: Cyan DiseñoMAQUETACIÓN/IMPRENTA: Asturgraf, S.L.FOTOGRAFÍA PORTADA: Benedicto SantosD.L.: AS.-4.833/07

AGENDADISTRITO SURMAYO 2012N.º 56

2 A

ÍNDICE

SEMANA FANTÁSTICA EN EL CENTRO MUNICIPALINTEGRADO

¿Conoce usted nuestra tarjeta ciudadana? Seguro quedispone de muchas tarjetas, pero ninguna como éstaque le acredita como usuario de los servicios denuestro ayuntamiento y le ofrece la posibilidad deobtener importantes descuentos: entradas más barataspara las instalaciones deportivas (piscinas, canchas…),descuentos en el autobús, compra de bonos detransporte y abonos deportivos, etc. No es una tarjetamás, es un documento identificativo que le permitehacer gestiones y trámites sin moverse de su casa, através de la oficina virtual, además de ayudarle a evitarlas inútiles colas, posibilitando la inscripción en cursosy talleres mediante Internet.Recuerde que, si es usted un feliz poseedor de estatarjeta, puede llevarse dos libros, cds o dvds,gratuitamente, de nuestra biblioteca durante 15 días,además de poder renovar on line sin necesidad dedesplazarse; o utilizar las bicicletas “Gijon Bici” o la redwiffi instalada en diversos puntos de la ciudad.Si aún no la tiene ¿a qué está usted esperando? Corra,la primera emisión es gratuita.Este mes además tendrá usted asesoramiento gratuitopara hacer su declaración de la renta, mientras visita,con o sin su familia, nuestras instalaciones, acude aespectáculos gratuitos de magia, música o danza,contempla una exposición o se anima con el cine.Y, por supuesto,… nuestras instalaciones deportivas:piscina, polideportivo, sauna, gimnasio, estánpreparadas para acompañarle.El lenguaje comercial no es el más adecuado paragenerar ciudadanía, pero ¡era tan tentador!

[email protected]

Oficina de Atención al Ciudadano ........................... 3Convocatorias ............................................................. 4Deporte ........................................................................ 7Biblioteca ..................................................................... 10Mediateca ................................................................... 15Exposiciones ............................................................... 16Teatro, música y danza .............................................. 16Cine ............................................................................... 19Charlas, conferencias, cursos, talleres, otros ...... 20UD. está aquí ................................................................ 22Entidades y asociaciones ......................................... 22Sala de Estudio ........................................................... 23Servicios sociales ...................................................... 23Resumen de actividades ........................................... 24Buzón del Centro ........................................................ 27

• Facilitarle la localización de los distintos ServiciosMunicipales, sus direcciones y teléfonos.

• Ayudarle en trámites, procedimientos y requisitos desus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento.

• Informarle sobre los programas de empleo,convocatorias, cursos y ayudas.

• Recibir iniciativas y sugerencias para mejorar lacalidad de nuestros servicios.


3 A

CENTRO MUNICIPAL INTEGRADODE PUMARÍN “GIJÓN SUR”

OFICINA DE ATENCIÓN AL CIUDADANOPlanta baja

iDesde aquí se realizan todos aquellos trámites que hasta hace poco tiemporequerían desplazamientos, y se responde cualquier tipo de consulta osugerencia sobre los servicios municipales.

Le atendemospara:

GESTIONES • Obtener volantes de su empadronamiento en nuestromunicipio.

• Entregar en nuestro Registro de Entrada, conectadoen red con el Registro General del Ayuntamiento, todotipo de solicitudes, instancias, o documentos quequiera presentarnos.

• Reclamar por infracciones en materia de consumo.

• Examinar listados de admitidos-excluidos en losprocesos de selección.

• Consultar el estado de tramitación de los expedientesexistentes en el Ayuntamiento.

• Solicitar fe de vida para tramitar pensiones en elextranjero.

• Solicitar o renovar el título de familia numerosa.

• Realizar alegaciones a sanciones de tráfico.

• Renovar o solicitar tarjeta de estacionamiento paravehículos que transporten personas con movilidadreducida.

• Obtener permisos para la realización de obrasmenores a través del procedimiento de ciclo rápido.

• Obtener abonos e inscribirse en cursos deportivos oculturales.

• Obtener cita e información para consulta conservicios sociales.

En definitiva, todos los servicios del Ayuntamiento sin salir del barrio.

Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas.Sábados de 9:00 a 13:00 horas.

HORARIO

CONVOCATORIAS

CAMPAÑAS PERIÓDICAS EN MESES CONCRETOS• Convocatoria de subvenciones en el primer trimestre

de cada año:1. Para el fomento de la participación ciudadana,

destinadas a asociaciones de vecinos y colectivos demujeres.

2. Para el fomento del empleo y para la promociónempresarial, destinadas a empresas y entidades.

3. Ayudas a la cooperación internacional, destinadas aorganizaciones no gubernamentales.

4. Para el fomento de la cultura, destinadas a:asociaciones culturales, juveniles, produccionesartísticas, empresas y profesionales de teatro ydanza, centros de enseñanza y entidades educativas,música y vídeo, promoción de la lectura.

5. Para el fomento de la actividad deportiva, destinadasa entidades y particulares.

6. Subvenciones destinadas a hogares de pensionistas ypersonas mayores, y asociaciones y entidades sinánimo de lucro.

• Exámenes para la obtención del carnet de taxista:convocatorias en febrero y octubre.

• Inscripciones en cursos, actividades, talleres ycampamentos dentro del programa de vacacionesdeportivas: mes de junio.

• Inscripciones en cursos de la Universidad Popular:meses de enero, mayo y septiembre.

• Oferta de Empleo Público: La información aparecesiempre publicada en la web municipal www.gijon.es

• Solicitud de licencia para la instalación de terrazapara establecimientos de hostelería: a partir del mesde marzo.

• Selección del equipo de salvamento de playas: en elprimer trimestre de cada año.

TODO EL AÑO• Subvenciones para la rehabilitación de fachadas.• Subvenciones para la eliminación de barreras

arquitectónicas.• Plan de rehabilitación de las fachadas del Muro de

San Lorenzo.

INFORMACIÓN DE INTERÉS• En algunos casos el duplicado está exento de tasa.• Actualmente se renueva automáticamente.• Puede obtener el número PIN de su tarjeta

ciudadana:– Directamente acudiendo a su oficina de atención al

ciudadano, más próxima.– A través de la propia Oficina Virtual, para que se lo

remitan mediante mensaje SMS de telefonía móvilo mensaje de correo electrónico.


4 A

SUBVENCIONES

EXÁMENES

INSCRIPCIONES

EMPLEO PÚBLICO

LICENCIAS

TARJETACIUDADANA

i

• Recuerde que si es extranjero, no comunitario sinpermiso de residencia permanente, debe renovar suempadronamiento.

• Ya puede obtener su volante de empadronamientodesde cualquier cajero ciudadano (con tarjetaciudadana), o desde la oficina virtual de la webmunicipal http://www.gijon.es

• Para solicitar presencialmente volante/certificado depadrón es necesario mostrar el documento deidentificación.

• Recuerde que para la realización de obras en suvivienda, debes obtener la correspondiente licencia.Ahora desde la oficina virtual de la web municipalhttp://www.gijon.es, (con tarjeta ciudadana), yapuede solicitar y obtener su licencia.

• En cualquiera de las oficinas de atención alciudadano ya se puede presentar una solicituddirigida a las tres Administraciones Públicas(Ayuntamiento, Principado y Estado).

• Con el nuevo sistema de digitalización de documentos,ya no necesita aportar copia de los originales.

• Puede ponerse en contacto con nosotros a través [email protected]

CONSEJOS ÚTILES• Para ahorrar desplazamientos innecesarios consulte

la página http://www.gijon.es, o el teléfono deinformación municipal 985 18 11 05, cuyo horario deatención ha sido ampliado hasta las 21:00 horas delunes a viernes.

• La hora de máxima afluencia en las oficinas deatención al ciudadano está entre las 11:00 y las 13:00horas. Si puede, utilice otras franjas horarias.

• Si vive cerca de El Coto, El Llano, La Arena, La Calzadao Pumarín, le será más cómodo acercarse a una delas oficinas existentes en los centros integrados.

• Cuando inicie un trámite, aporte la documentacióncompleta y correcta desde ese momento. Acortarátiempos.

• En http: //www.gijon.es, están a su disposición todosnuestros formularios.

• Utilice los cajeros ciudadanos para realizar trámites(volante de empadronamiento, inscripción a cursos,reserva de instalaciones, etc.).

BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES• Becas de atención temprana, curso 2011/2012.

Período de presentación de solicitudes: Durante elcurso escolar 2011/2012.

• Para la instalación de ascensores o realización de obrasque faciliten el acceso a las viviendas en aquellascomunidades que no dispongan de tal servicio. Plazode presentación de solicitudes: Durante todo el año.

• Para la rehabilitación de fachadas. Plazo depresentación de solicitudes: Durante todo el año.

• Para la rehabilitación de fachadas del Muro de SanLorenzo. Plazo de presentación de solicitudes:Durante todo el año.


5 A

PADRÓN

OBRAS EN VIVIENDA

060

REGISTRO

CORREOELECTRÓNICO

WEB/TELÉFONO

HORARIOS

CENTROSINTEGRADOS

FORMULARIOS

CAJEROSCIUDADANOS

BECAS

SUBVENCIONES

• Para la contratación de trabajadores por cuentaajena, 2012. Plazo de presentación de solicitudes: 15días naturales a contar desde el siguiente al inicio dela contratación salvo para los contratos anteriores ala publicación de las bases en el BOPA, que será de15 días naturales desde la publicación.

PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL• Para organización o participación en Fases Sector y

Fases Finales de Campeonatos de España Escolares yde Clubes, 2012. Fin del plazo de presentación desolicitudes: 15 de julio de 2012.

• Ayudas a deportistas gijoneses no profesionales parala temporada 2011/2012. Fin del plazo de presentaciónde solicitudes: 20 de octubre de 2012.

ACTIVIDADES

• Inscripciones en piscinas municipales. Del 22 al 29de mayo para los cursos impartidos en el mes dejunio.

• Actividades en el Acuario. Vacaciones, colonias,campamentos, campus deportivos, ludotecas yAgrocampus. Inscripciones: A partir del 21 de mayo.

• Campamentos urbanos 11 x 11. Inscripciones: A partirdel 25 de mayo.

• Cursos y actividades deportivas. Inscripciones: Apartir del 28 de mayo.

• Actividades de natación. Inscripciones: A partir del 31de mayo.

• Talleres infantiles en museos municipales.Inscripciones: A partir del 1 de junio.

Oficina de atención al ciudadano de este centromunicipal.

CAMPAÑA DECLARACIÓN DE LA RENTA 2011El Ayuntamiento de Gijón tiene entre sus objetivosprincipales, facilitar la gestión de los trámites a losciudadanos ante la Administración Pública. Siguiendoesta estrategia de colaboración, se han firmadoconvenios con la Agencia Estatal de AdministraciónTributaria (AEAT) para la prestación de un servicio deasistencia gratuita a los contribuyentes que lo solicitenen la confección de las declaraciones del I.R.P.F. Puede solicitar cita previa desde el 19 de abril hasta el29 de junio para confeccionar su declaración en loscentros del Ayuntamiento de Gijón, a través de Internet(www.agenciatributaria.es) o en los teléfonos901 12 12 24 (servicio automático 24 horas) ó901 22 33 44 (de 9:00 a 20:00 horas, de lunes a viernes).Podrá presentar el borrador o la declaración que leentreguemos, en ese mismo momento, si el resultado esa devolver o negativo. También podrá hacerlo hasta el27 de junio si el resultado es a ingresar y domicilia elpago (el cargo se realizará el 30 de junio).Para concertar cita tendrá que aportar el NIF/NIE deltitular y el cónyuge si es conjunta. A partir del 3 de mayo hasta el 2 de julio en todos losCentros: lunes a viernes de 9:00 a 14:00 y lunes a juevesde 15:30 a 18:00 horas, excepto el 2 de julio en que nose dará servicio en horario de tarde.


6 A

CURSOS

ACTIVIDADESDE VERANO

INFORMACIÓN Y PRESENTACIÓNDE SOLICITUDES

CITA PREVIA

HORARIO DE ATENCIÓN


7 A

DEPORTE

CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO DE PUMARÍN“GIJÓN-SUR”C/ Ramón Areces, 7. Teléfono 985 18 16 54

Horarios: Lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Alquiler de canchas a equipos:–Módulo: 8,30 €/hora.–Cancha completa: 24,80 €/hora.

Horarios: Lunes a viernes, de 8:30 a 14:00 horas, y de16:00 a 22:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 horas y 16:30 a 19:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Precios entrada individual:Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 63 años: 1,60 €.Adulto (14 a 62 años): 2,90 €.Precios entrada con abono deporte:Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 63 años: 1,20 €.Adulto (14 a 62 años): 2,10 €.

Horarios: Lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Dotado con aparatos de musculación y zonacardiovascular (spinning, remo, elípticas, stepper, etc.).

A partir de los 16 años o menores acompañados de supreparador físico.

Precios: Entrada : 2,50 €.Entrada individual abonados piscina: 2,20 €.Entrada con abono deporte: 1,90 €.

Horarios: Hombres: Lunes, miércoles y viernes, de 9:00a 22:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Mujeres: Martes y jueves, de 9:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y 17:00 a 19:00 horas.

Precios: Entrada individual: 3,50 €.Entrada individual abonados piscina: 2,90 €.Entrada con abono deporte: 2,60 €.

Horarios: Lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Precio cancha: 5,50 €. Precio cancha con abono deporte: 4,10 €.

PABELLÓN

PISCINA

GIMNASIO

SAUNA

SQUASH

i


8 A

PABELLON DE DEPORTES PERCHERA-LA BRAÑAC/ Orán, s/n. Teléfono 985 18 17 57

Horarios: De lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas.Sábados, de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Precios: Módulo, 1 hora: 8,30 €.

Cancha completa: 24,80 €.

Dotado con aparatos de musculación. A partir de los 16años o menores acompañados de su preparador físico.Precios: Entrada individual: 2,50 €.

Entrada con abono deporte: 1,90 €.Grupos, 1 hora: 8,30 €.

En las oficinas de atención al ciudadano, Internet yCajeros Ciudadanos. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.Toda la información actualizada de las actividades lapuede consultar en www.gijon.es/deporte

CURSOS DEPORTIVOS. Trimestre abril/junioA partir de 8 años. 36,60 €/trimestre.Centro Municipal Integrado de Pumarín.Lunes y miércoles, a las 18:45, 19:30, 20:15 y 21:00 horas.

MENSUALES–Niños: 2 y 3 años. (30 minutos)

Lunes y miércoles a las 16:45 horas - Martes y juevesa las 16:30 y 17:30 horas. 33,90 €/mes.Viernes a las 18:45 horas - Sábados a las 11:00 horas.17,00 €/mes.

–Niños: de 4 a 6 años. (30 minutos)Lunes y miércoles a las 17:15, 17:45, 18:15 y 18:45horas. 28,90 €/mes.Martes y jueves a las 17:00, 18:15, 18:45 y 19:15 horas.28,90 €/mes.Viernes a las 16:15, 16:45, 17:15, 17:45 y 18:15 horas.14,50 €/mes.Sábados a las 10:30. 14,50 €/mes.

–Niños: de 7 a 15 años. (45 minutos)Lunes, miércoles y viernes a las 19:30 horas. 29,90 €/mes.Lunes y miércoles, a las 17:15, 18:00 y 18:45 horas.19,90 €/mes.Martes y jueves a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas.19,90 €/mes.Lunes a las 16:30 horas. Miércoles a las 16:30 horas.Viernes a las 16:30, 17:15, 18:00 y 18:45 horas. 10,50 €/mes.

–Adultos: de 16 a 64 años. (45 minutos)Lunes, miércoles y viernes a las 10:00, 20:15 y 21:00horas. 35,70 €/mes.Lunes y miércoles a las 9:15 horas. 24,50 €/mes.Martes y jueves a las 9:45, 10:30, 16:30 y 20:15 horas.24,50 €/mes.

–Mantenimiento: de 16 a 64 años. (45 minutos)Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 horas. 35,70 €/mes.

PABELLÓN

GIMNASIO

INSCRIPCIONESE INFORMACIÓN

SQUASH

NATACIÓN


9 A

–Hidróbic: de 16 a 64 años. (45 minutos)Lunes y miércoles a las 10:45 horas. Martes y jueves alas 21:00 horas. 35,50 €/mes.

En las Oficinas de Atención al Ciudadano, de 9:00 a 17:00horas. Internet y Cajeros Ciudadanos. ImprescindibleTarjeta Ciudadana. Las actividades podrían sufrirmodificaciones de última hora en las instalaciones y/ohorarios previstos por necesidades de programación.

MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOSDe 16 a 64 años. Trimestre abril/junioActividades dirigidas a personas de edades comprendidasentre los 14 y los 64 años, que deseen mantener ymejorar su condición física general, realizar unaactividad deportiva no competitiva y conocer a otraspersonas, haciendo una pausa en las ocupacionesdiarias. La actividad se realiza por períodostrimestrales, durante 2 ó 3 horas de clase semanales,en polideportivos municipales y centros concertados.

Centro Municipal Integrado de Pumarín “Gijón Sur”Lunes, miércoles y viernes, a las 9:30, 10:30, 17:00, 18:00,19:00 y 20:00 horas.Martes y jueves a las 9:30, 10:30, 17:00 y 18:00 horas.Colegio Asturias (Polígono Pumarín)Martes y jueves, a las 19:30 horas.Colegio Rey PelayoLunes, miércoles y viernes a las 20:00 horas.Precios: 2 días: 21,40 €/trimestre.

3 días: 32,10 €/trimestre.

Centro Municipal Integrado de Pumarín “Gijón Sur”Lunes, miércoles y viernes, a las 9:30, 10:30, 17:00 y20:00 horas.Martes y jueves, a las 9:30 y 10:30 horas.Pabellón de Deportes Perchera-La BrañaLunes, miércoles y viernes, a las 9:00 horas.Colegio Asturias (Polígono Pumarín)Lunes, miércoles y viernes, a las 18:30 y 19:30 horas ymartes y jueves, a las 18:30 horas.Instituto de Enseñanza Secundaria de RocesLunes, martes y jueves, a las 19:00 horas.Precios Aeróbic y Gimnasia: 2 días: 21,40 €/trimestre.


Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”Lunes, miércoles y viernes, a las 11:30 y 12:30 horas. Precio: 59,40 €/trimestre.

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”Lunes y miércoles o martes y jueves, a las 9:30, 10:30 y11:30 horas.Precio: 39,60 €/trimestre.

En las Oficinas de Atención al Ciudadano, de 9:00 a17:00 horas, Internet y Cajeros Ciudadanos.Imprescindible Tarjeta Ciudadana.Las actividades podrían sufrir modificaciones de últimahora en las instalaciones y/o horarios previstos pornecesidades de programación.

INSCRIPCIONES

AERÓBIC

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO

TAICHÍ

YOGA

INSCRIPCIONES


10 A

MANTENIMIENTO FÍSICO MAYORESA partir de 65 años. Trimestre abril/junioActividades pensadas para personas a partir de 65años. Con ellas se pretende retrasar el proceso deenvejecimiento. Para ello se trabaja tanto en el nivelfísico como en el nivel psico-social. Las actividades sedesarrollan por períodos trimestrales, en las instalacionesdeportivas municipales, dos a cinco días a la semana.

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur Lunes, miércoles y viernes a las 10:30 y 11:30 horas.Pabellón de Deportes Perchera-La BrañaLunes, miércoles y viernes, a las 12:00 horas.Precio: 2 días: 16,10 €/trimestre.


Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón SurLunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas.Martes y jueves a las 12:00 horas.Precio: 2 días: 25,70 €/trimestre.


Actividad compuesta por gimnasia y natación, cincodías a la semana. Dos o tres días de gimnasia, y dos otres días respectivamente de natación, en las mismasinstalaciones.Precio: 42,30 €/trimestre.

Previo reconocimiento médico en el Centro deMedicina Deportiva. Centro Municipal de El Coto.Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9 a 14 horas.Teléfono 985 18 17 08. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.Las actividades podrían sufrir modificaciones de últimahora en las instalaciones y/o horarios previstos pornecesidades de programación.

BIBLIOTECAPréstamo de libros discos compactos, vídeos/dvd,cd-rom y revistas (Plazo: 15 días). Sala de lectura.Sección infantil y juvenil. Sección asturiana. Lectura deprensa y revistas. Mediateca.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón SurDe 9:00 a 20:00 horas. (Préstamo de 9:00 a 19:45).De lunes a sábado.Libros: 31.836, grabaciones sonoras: 2.928, recursoselectrónicos: 317 y videograbaciones: 2.836.

Biblioteca del Centro Municipal del Polígono dePumarínDe 9:00 a 20:00 horas. (Préstamo de 9:00 a 19:45).De lunes a viernes.Libros: 10.547, grabaciones sonoras: 1.659, recursoselectrónicos: 86 y videograbaciones: 1.156.

Biblioteca del Centro Municipal de RocesDe 9:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas.De lunes a viernes.Libros: 17.158, grabaciones sonoras: 1.213, recursoselectrónicos: 46 y videograbaciones: 1.021.

GIMNASIA

NATACIÓN

ACTIVIDADCOMBINADA

INSCRIPCIONES

iSERVICIOS

HORARIOS YFONDOS


11 A

NOVEDADES LIBROS

Manual imprescindible de servicios:Google como herramienta educativaJoaquín P. Martín Iglesias. Anaya Multimedia, 2011.Google ha sabido mejor que ninguna otra empresaadaptarse a las nuevas vías informativas y comunicativas.La educación no queda al margen de esta revolución ypor tanto es copartícipe de sus herramientas gratuitas ycolaborativas. Este libro recoge muchas de dichasherramientas, revisando la gran mayoría de los serviciosgratuitos de Google y vinculándolos a las necesidadeseducativas actuales, tanto presenciales como virtualeso mixtas, analizando sus pros y sus contras.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (004/MAR).

Emprender un negocio para dummiesColin Barrow. Centro Libros PAPF, 2012.Redactar el plan de negocio, analizar las necesidadesdel mercado, cumplir con la legislación vigente,conocer qué ofrece la competencia, ser consciente delos puntos fuertes y de las debilidades del sector, etc.,son aspectos que deben tenerse en cuenta a la hora deestablecer un negocio. Este libro recoge toda lainformación que necesita para montar su propiaempresa y convertirte en su propio jefe.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (TRABAJO/AUTOEMPLEO/BAR).

23 cosas que no te cuentan sobre elcapitalismoHa-Joon Chang. Debate, 2012.¿Cómo no vimos venir el colapso económico en que noshallamos?Ha-Joon Chang tiene la respuesta: no preguntamos quéera lo que no nos contaban sobre el capitalismo. Estees un libro ameno con una intención muy seria,cuestionar las premisas que sostienen el dogma y lapropaganda que la escuela dominante de economistasneoliberales ha lanzado desde los tiempos de Reagan.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (330/CHA).

Los inmortalesManuel Vilas. Alfaguara, 2011.Año 22011. El descubrimiento en la Galaxia Shakespearede un manuscrito, Los inmortales, suscita el interés y laindignación de los estudiosos: seres perfectos,descendientes de los humanos, pero inmortales. Amedida que los shakesperianos descifran el manuscrito,ven amenazada su certeza de que el humano terrestrevivió en un invierno de la evolución, azotado ademáspor la miseria, la enfermedad y la muerte. Lo cómico ylo trágico, lo solemne y lo patético son inseparables enesta novela donde la imaginación y el sentido del humorconstituyen una defensa contra todos los temoresderivados de la condición humana.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (860-3/VIL).

ADULTOS


12 A

Desde donde estoy veo la lunaMaud LethielleuxGrijalbo, 2012.Moon es una enamorada de la vida y jamás ha perdidola alegría. Aunque vive en la calle y duerme entrecartones, a sus diecinueve años ya ha decidido que ellano caerá en la gris monotonía de los adustostranseúntes que todos los días pasan a su lado, y aquienes ofrece su sonrisa. Porque tiene una pasiónsecreta: la escritura y, a través de la magia de laspalabras, puede dar rienda suelta a sus pensamientos yescapar de la realidad.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (840-3/LET).

Yo primeroKatherine PancolLa Esfera de los Libros, 2012.Tras los grandes éxitos de Katherine Pancol: Los ojosamarillos de los cocodrilos, El vals lento de las tortugasy Las ardillas de central Park están tristes los lunes,esta obra nos cuenta la historia de amor de Sophie yAntoine. Pero Sophie, feliz en brazos de Antoine, quiereexistir, ser de verdad, ser ella misma. ¿Cómo aceptaresa contradicción que nos hace seguir buscando?¿Dónde hallar la verdadera llave de la felicidad?Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (840-3/PAN).

DowntownNoël Lang y Rodrigo GarcíaDibbuks, 2012.“Me llamo Blo. Tengo Síndrome de Down, una novia,muchos amigos y un disco favorito”. La normalidad y laintegración son las señas de identidad de las tirascómicas y desenfadadas de este libro. En palabras desus autores: “Quien tiene un familiar con Síndrome deDown tiene anécdotas súper divertidas. Nuestraintención es contarlas desde su punto de vista, con unamanera muy simple de ver las cosas”.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (COMIC/VIDAS CONTADAS/LAN).

FÁCIL DE LEERDe la sección FÁCIL, este mes recomendamos:

Romeo y JulietaFonolibro, 2007.Audiolibro magníficamente dramatizado. Con músicaasombrosa y efectos de sonido que reviven la hermosahistoria de amor de Romeo y Julieta.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (FACIL/ESCUCHAR/SHA).


13 A

LA BIBLIOTECA DE PADRES Y MADRES RECOMIENDA

Posparto: recupera la siluetaDivisa Home Video, 2009.Durante el embarazo los músculos abdominales sedilatan y se separan, volviendo a su estado ordinario alfinalizar las cinco o seis semanas del puerperio.Realizando estos ejercicios ayudará a sus músculos asoldarse de nuevo y adquirirá un abdomen liso yfirme.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur.(PADRES/EMBARAZO/POS).

Colección “My first reading books”: Theclouds in the sky, My dog Bobby, New shoes.Carol-Anne Fisher y Mª Teresa RamosParramón, 2010.Colección de libros en inglés cuyo objetivo es que losniños a partir de 6 años encuentren una forma amena ydivertida de introducirse en la lectura de libros enlengua inglesa. La colección se acompaña de un cdaudio con la historia narrada y con actividades decomprensión de la lectura. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín

Gijón Sur. (IDIOMAS/INGLÉS/FIS)

BarnieSonja BougaevaTakatuka, 2012.El dueño de Barnie nunca está contento con él, todoson quejas. Esto no hay quien lo aguante, ni siquiera elperro más bueno del mundo. Pero Barnie es un perromuy espabilado…Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur.(AMARILLO/CUENTOS/BOU)

Caminando por la luna: NeilImma Pla Combel, 2009.Los más grandes son hombres de verdad: no tienensuperpoderes, pero nos han hecho mejores a todos.Como Neil Armstrong, el primer hombre que pisó laLuna. Con él toda la humanidad se paseó por el satéliteque nos acompaña cada noche desde el inicio de lostiempos.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Su.(AZUL/92/ARM).

INFANTIL Y JUVENIL


14 A

Colección “Los misterios de la luna roja”:Bran, el invisible. El ataque del circo. El reino de Nunca.El libro de todos los sueños.Carlos Trillo – Eduardo RissoNorma, 2006.El maestro del género negro, Carlos Trillo, y el genio delas sombras, Eduardo Risso, presentan una ambiciosaaventura de tintes épicos en la que dos jóvenesdeberán superar sus miedos para reconquistar susvidas… y descubrir su lugar en el mundo.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (BLANCO/87/TRI).

NOVEDADES discos y DVDs

The Fairy-Queen: a semiopera (dvd)Proyecto Pedagógico Espacio Escénico, 2009.Primera producción de “Espacio Escénico”, proyectopedagógico del Conservatorio Profesional de Música deOviedo, con la puesta en escena de una selección denúmeros de la famosa ópera de H. Purcell.Los creadores del espectáculo, todos ellos alumnos delconservatorio, han culminado un trabajo intenso yapasionante y han conseguido una representación deuna notable calidad artística que ahora, gracias a estagrabación, podemos disfrutar todos. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (11/PUR/fairy).

La piel que habito (cd)Alberto IglesiasQuartet records, 2011.Alberto Iglesias ha creado en esta ocasión la que paramuchos es su mejor obra para el cine de Almodóvar. Unapasionado, lírico y emocional viaje a través del ladomás oscuro de los seres humanos. Interpretada por TheLondon Symphony Orchestra, el álbum incluye lapartitura completa de Alberto Iglesias, además de canciones de Concha Buika, Trentmöller y Chris Gameau.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (5/PIE).

When you’re strange: una película sobreThe Doors (dvd)Tom DicilloAvalon, 2011.Dirigida por Tom Dicillo y narrada por Johnny Deep, es laprimera película documental sobre The Doors. Recogematerial rodado entre 1966 y 1971 sobre el famosogrupo musical formado en Los Angeles, acercándose allado más desconocido de la banda y en especial a sucarismático líder: Jim Morrison; apodado el “ReyLagarto”, se convirtió en icono y mito de multitud defans al fallecer en París a la temprana edad de 27 años.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (MUSICA/DOCUMENTAL/21/DOO).

ADULTOS


15 A

MEDIATECA

FOMENTO DEL USO DE NUEVAS TECNOLOGÍAS ENMEDIATECAS MUNICIPALES (Plan PIME)

El Programa innovador de mejora de la empleabilidad(PIME), con sus trabajadores del sector de sociedad dela información, ofrece un servicio de atenciónpersonalizada en las mediatecas de los CentrosMunicipales Integrados de Gijón Sur, Ateneo de LaCalzada, El Llano y La Arena; el programa se completacon una oferta de talleres de corta duraciónrelacionados con el uso básico del ordenador ynavegación en Internet.

Las mediatecas de Gijón más cercaA partir de ahora, los usuarios pueden consultar enlínea el calendario de ocupación de la mediateca. Deesta manera podrán conocer en todo momento quéhoras están ocupadas con cursos de formación y quéhoras están disponibles para acceso libre.www.bibliotecas.gijon.es/page/3194-mediateca

MaquetasPara los aficionados a las maquetas, grandes ypequeños, esta página te ofrece una gama muy variadade maquetas para imprimir y construir.www.modelismoymaquetas.org

El mundo en fotosFotos del mundo organizadas por continentes, países,comunidades, provincias,... Podrá ver fotografías demonumentos, ciudades, calles, plazas, ríos, montañas,playas, barrios, acantilados, pueblos, volcanes,monasterios y un largo etcétera de lugares. Tambiénpuede contribuir con la página publicando sus propiasfotografías.www.fotopaises.com

Naturaleza en vivoUtilísima página web cuyo objetivo es la divulgación delconocimiento del medio natural y la biodiversidad, comoelemento clave para su protección. Flora, fauna, vidamarina, energías, contaminación, etc. Impresionantesfotografías, fichas de animales a los que podrá oír y veren acción. www.waste.ideal.es

i


16 A

Viernes 25, 19:00 horas.Salón de actos.Entrada libre hastacompletar aforo.

EXPOSICIONESUna aventura culturalJuan José PlansPremio de las Letras de Asturias en su última edición,Juan José Plans (Gijón, 1943) es escritor, periodista yartista plástico. Galardonado también con el PremioNacional de Relatos de Ciencia Ficción, ha destacadopor sus incursiones a otros géneros: policíaco,biográfico, ensayístico, etc. Es autor de más de cuarentalibros, adaptando la mayoría de sus relatos y novelaspara televisión y radio, y teniendo algunas de sus obrasversión cinematográfica. En esta exposición se reúneúnicamente de su vasta obra, la publicada en forma delibro, completándola con una selección de susilustraciones.* Nuestra biblioteca ha elaborado una Guía de lectura

con las obras de este autor disponibles en la red debibliotecas municipales. http://bibliotecas.gijon.es/

Hasta el 20 de mayo. Sala de exposiciones. CentroMunicipal Integrado Pumarín Gijón Sur.

Mostrando la discapacidad sin palabrasABIERTO HASTA EL AMANECERComo parte de una campaña de sensibilización sobrediscapacidad, emprendida por esta asociacion, con elobjetivo de concienciar desde temprana edad sobre laigualdad, la importancia del ocio y la dificultad deacceso que tienen algunas personas, se incluye estamuestra de las mejores manualidades elaboradas porniños entre 9 y 12 años, en el marco de un concursoconvocado con esta temática.Del 22 de mayo al 1 de junio. Centro MunicipalIntegrado Pumarín Gijón Sur.

TEATRO, DANZA Y MÚSICADANZAFestival música y danza orientalDANZA ODELLEEste grupo nace en 2011. De la mano del grupo de folkTaranus se embarca en la presentación por primera vezen público de un proyecto que aúna la magia de ladanza del vientre con el punto de vista de Odelle.Desde el baile más clásico a la fusión con ritmos quepermiten explorar el gran universo que rodea al bailefemenino por excelencia. Una asociación de ideas en labúsqueda del amor por uno mismo y el respeto por loque somos y lo que queremos ser.

TaplismanTapping MachinePor segundo año consecutivo este grupo nosdemostrará que no hay que ser un enamorado de losmusicales de Gene Kelly para disfrutar del claqué, alfusionar este estilo de baile con música de totalactualidad, como Michael Jackson y la banda sonorade la película Misión Imposible. Directores coreográficos: Robert Taboada y SantiagoPalacio.*Día Mundial del Claqué.

i

iADULTOS

Jueves 24,19:30 horas.Salón de actos.Entrada libre hastacompletar aforo.


17 A

Martes 29,18:00 horas.Salón de actos.Entrada libre hastacompletar aforo.

Jueves 31,18:00 horas.Salón de actos.Entrada libre hastacompletar aforo.

Viernes 11,19:00 horas.Salón de actos.Entrada libre hastacompletar aforo.

MAGIA

Imagina 2012Festival de Magia y Humor

Una propuesta que acerca la magia, la diversión ynuevos formatos humorísticos a todos los públicos endistintos espacios de la ciudad. Durante este mes y elpróximo podremos disfrutar de magos de nivel nacionale internacional.

Alokayto¿Qué resulta más poderosa, la magia o la risa? Elreputado y multi-premiado mago Kayto (PremioWarner Bross en magia infantil entre otros) combinaestas dos artes en un espectáculo incomparable.Ilusión, trucos inexplicables y mucho buen humorsirven de hilo conductor en una función asombrosadonde los más jóvenes de la casa y la risa son losverdaderos protagonistas activos de una experienciamágica incomparable en la que nada es lo que parecey todo lo imposible parece hacerse posible.

La magia de FliktoSalido como de un cuento, aparece un mago, emergede la ciudad paseando con su triciclo, la música lorodea. “¿Qué es eso?”, piensan los padres, “un mago”,dicen los niños. Él los mira, ellos lo siguen, estánconvencidos, es un mago. El triciclo se detiene y Fliktomuestra la sal mágica. Se rocía las manos y ya estálisto para que las bolas desaparezcan de una mano yaparezcan en otra, los pañuelos cambien de colores oaparezcan en la manga de un espectador y todo esogracias a la sal mágica. Un espectáculo distinto, llenode humor, de la mano de Justo Thaus experto en crearilusiones.

MÚSICA

Ensemble Keep in touch tuba ProjectKeep in touch Project, (que nace de maneraespontánea), es un ensemble de tubas, percusión ypianos con el que se aborda un repertorio variado en elque se aprecian múltiples influencias, que abarcanestilos tan dispares como la música barroca,clasicismo, música contemporánea, el rock y lasmúsicas modernas. A lo largo de este concierto podremos ver la tubadesde diferentes ángulos, como si del diván delpsicoanalista se tratara. Director: Alfonso Mollá Castels.


18 A

Lunes 21,19:00 horas.Salón de actos.Entrada libre hastacompletar aforo.

Festival de tonada Asociación de intérpretes de canción asturiana (AICA)

Esta asociacion, fundada en 1990, para el estudio,defensa y divulgación de la canción asturiana, nosacompaña este mes, con una selección de lo másdestacado de sus artistas.Tonada: M.ª Luz Cristóbal Caunedo, Horacio HuertaJove y Carlos Alonso Peñayos. Gaitero: Valentín FuenteAlvarez. Presenta: Julio Cesar Baragaño.

XXI Certamen de coros escolares“Príncipe de Asturias”El objetivo de este certamen anual, organizado por elCoro Asturiano de Gijón, al que se invita a participar atodos los coros compuestos por escolares hasta quinceaños de edad, es despertar y fomentar la afición por lamúsica coral en edades tempranas. Participan en estaocasión el Coro infantil de la Escuela de música deMieres, el Coro Divertimento de Oviedo, y el Coroinfantil Luis Quirós y la colaboración especial del Coroasturiano Gijon La Calzada.

Festival fin de cursoEscuela de música Albéniz

Los alumnos de la Escuela de Música Albéniz, conedades comprendidas entre los 5 y 14 años,interpretarán un variado repertorio que abarcarádesde el swing, blues, música popular, pop-rock,hasta la música clásica, sin faltar la pincelada dehumor que hará más ameno, si cabe, este encuentroanual con la música. Dirige: Agustín Pérez Delgado.

Concierto de la Orquesta de Cuerdas y laEnsemble de Metales y Percusión Conservatorio Profesional de Música de Gijón

Un atractivo concierto en dos partes: en la primera, laOrquesta de cuerdas, dirigida por Policarpo Muñiz,constituida por 25 alumnos de violín, viola y violoncellointerpretará el Adagio de Albinoni, la Humoresque deTchaikovsky y diez piezas de Bela Bartok. En la segundaparte, interviene un conjunto muy diferente: la Ensemblede metales y percusión del Conservatorio de Gijón,dirigida por David Muñoz. Este grupo instrumental nacecon el objetivo de alentar el estudio de instrumentos deviento metal y potenciarlos en el seno delConservatorio, a la vez que pretende mostrar lascapacidades y habilidades que los instrumentos deviento metal y percusión tienen en su conjunto.

Sábado 19,12:00 horas.Salón de actos.Entrada libre hastacompletar aforo.

Lunes 14, 19:00 horas.Salón de actos.Entrada libre hastacompletar aforo.

Miércoles 30,19:00 horas.Salón de actos.Entrada libre hastacompletar aforo.


19 A

CINECINE DE ESTRENO, Versión original subtitulada.Continuamos con esta magnífica selección, realizadapor el Festival de cine de Gijón, de proyecciones cinematográficas en versión original que aún no han sidoestrenadas en España o que no recorrerán las carteleras comerciales de nuestro país. Organiza: TeatroJovellanos y Festival Internacional de Cine de Gijón.

678 (El Cairo 678)(Egipto, 2010,100’) Dirección y guión: Mohamed Diab. Intérpretes: NellyKarim, Bushra, Nahed el Sebai Omar el Saedd, etc.En su primer largometraje como director, este guionistase enfrenta al cine social con un esquema de vidascruzadas y un denominador común: el acoso sexual.Basada en la historia real de tres mujeres: unaconservadora madre de dos hijos, lucha por encontrarjusticia real, mientras, en el otro extremo de la ciudad,una adinerada diseñadora de joyas enseña a otrasmujeres a defenderse. Un largometraje para lareflexión, que descubre abismos entre culturas.Premio al Mejor Actor y Actriz en el Festival de Cine deDubai 2010.

We need to talk about Kevin (Tenemosque hablar de Kevin)(Reino Unido/USA, 2011, 112’) Dirección: Lynne Ramsay. Intérpretes: Tilda Swinton,John C. Reilly, Ezra Miller, Siobhan Fallon, etc.

Eva pone a un lado sus ambiciones y su carrera profesional para dar a luz a Kevin. La relación entre madre e hijo escomplicada desde los primeros años. Si la novela deLionel Shriver desmitificaba la incondicionalidad delamor materno sin dar una respuesta definitiva a losorígenes de la maldad, esta adaptación despejaambigüedades; aquí se debate cómo aprender aconvivir con lo diabólico cuando mandan los lazosgenéticos. Cine de autor accesible, hipnótico yespeluznante.

Polisse(Francia, 2011, 127’)Dirección: Maïwenn. Intérpretes: Karin Viard, JoeyStarr, Marina Foïs, Nicolas Duvauchelle, etc.En este tercer largometraje de la joven realizadorafrancesa, bascula sigilosamente entre la inmediatez deun realismo crudo y la artificiosa estilización del cinepolicíaco. De hecho, con su arborescente ydeshilachada estructura, este cruce de polar y cinesocial se despliega a la manera de los seriales televisivosde género. Retrata la rutina diaria de los policías de laUnidad de Protección de Menores del Departamento dePolicía.

ADULTOSi

Sábado 5,20:30 horas.Salón de actos.Entrada: 4 €.

Sábado 12, 20:30 horas.Salón de actos.Entrada: 4 €.

Sábado 19,20:30 horas.Salón de actos.Entrada: 4€.


20 A

Les herbes folles (Las malas hierbas)(Francia, Italia. 2009. 104’)Dirección y Guión Alain Resnais. Intérpretes: SabineAzéma, André Dussollier, Anne Consigny etc.Un robo en la calle marcará el inicio de la relaciónsentimental entre Marguerite, piloto y dentista, yGeorges, un hombre solitario de pasado oscuro. Últimapelícula hasta el momento del veterano Alain Resnais(Hiroshima mon amour) y protagonizada por dos de susactores fetiche. Basada en una novela de ChristianGailly, su título en francés tiene que ver con la locura.Una película diferente, anárquica y profundamentelibre.

CHARLAS, CONFERENCIAS, CURSOS,TALLERES, OTROS

XXXI Premio de poesía Antonio MachadoDesde hace 31 años el Colegio Antonio Machadocelebra el Premio de Poesía para todos los alumnos deE. Primaria de Asturias, en las categorías de lenguacastellana y asturiana. Cada año se elige un tema y seinvita a un escritor.El invitado de honor este año es el escritor, actor ydirector de teatro, Eladio de Pablo, Director de la ESADy el tema será “Miradas”.El acto de entrega de premios se complementa conbreves actuaciones de música, teatro y baile a cargo de:Ballet Candilejas, Vanesa Moreno, Teatro de títeresTragaluz y Conservatorio Profesional de Música de Gijón.

Proyecto Guifi.net (Red abierta, libre y neutral)Dentro del ciclo de charlas iniciadas para dar aconocer este proyecto y fundar una asociación sinánimo de lucro para difundirlo por Asturias. Laura Morai Aubert, perteneciente a la fundación guifi.net, noshablará de esta red abierta, libre y neutral decomunicaciones, que se vertebra a partir de un acuerdode interconexión en el que cada participante alconectar, extiende la red y obtiene conectividad.(Más información: http://guifi.net/es óhttp://guifiastur.webnode.es)

“Educar para la Igualdad”Festival de cortos audiovisuales.La Oficina de Políticas de Igualdad de nuestroAyuntamiento organiza con el alumnado participante enlos talleres de Bachillerato (Talleres de cine por laIgualdad) un Festival de cortos, realizados yprotagonizados por los escolares, en donde los jóvenesparticipantes reflexionan y expresan, a través dellenguaje audiovisual, su punto de vista sobre laIgualdad: la violencia de género, la sexualidad, ellenguaje sexista, y las opciones laborales.

Sábado 26,20:30 horas.Salón de actos.Entrada: 4€.

Miércoles 9,10:00 horas.Salón de actos.Concertado conescolares.

i

Viernes 4,18:00 horas. Salónde actos.Concertado con elcentro educativo.

Lunes 7, 18:00 horas.Aula 6/7 del CMIPumarín Gijón Sur.Entrada libre hastacompletar aforo.


21 A

Gala de graduaciónIES MontevilEstos actos académicos, en que profesores,compañeros y familiares, se despiden con algunaspalabras institucionales y con muchas sorpresas, sonceremonias emotivas e importantes en la vida de losalumnos; así pues, el Centro integrado no podíaquedarse ajeno: ¡Bienvenidos y hasta pronto!Más información: [email protected]

Ciclo de conferencias sobre alimentación:“UNA VIDA SIN …, INTOLERANCIAS ALIMENTARIAS”Conferencia divulgativa que abordará esta temáticadesde el punto de vista médico, científico, así como dela industria de la alimentación. Entre otros participarán el doctor David Pérez Solís, delHospital San Agustín, con “Enfermedad celiaca:novedades y posibilidades de futuro” y Ana BelénÁlvarez Rodríguez, de Conycal, que hablará sobre“Detección de gluten en alimentos: análisis deverificación”.Organiza: Colegio Oficial de Biólogos de Asturias con lacolaboración de Supermercados Masymas y Conycal.

LA HORA DE LOS CUENTOSPlazas limitadas. Para niños de 4 a 8 años.• Lunes 7, 14, 21 y 28, a las 18:00 horas.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado dePumarín Gijón Sur.

• Martes 15 y 29, a las 18:00 horas.Biblioteca del Centro Municipal de El Polígono dePumarín.

• Jueves 10 y 24, a las 18:00 horas.Biblioteca del Centro Municipal de Roces.

Inscripción a través de internet http://bibliotecas.gijon.es,cajeros ciudadanos y Oficinas de Atención alCiudadano.

BEBECUENTOS. Cuentacuentos para bebés Actividad mensual dirigida a niños de hasta 3 años.Sólo puede acudir una persona adulta acompañando acada niño. Se ruega puntualidad. *Plazas limitadas. Inscripción a partir del 2 de mayo, através http://bibliotecas.gijon.es, cajeros ciudadanos yOficinas de Atención al Ciudadano.• Jueves 31, 11:00 y 18:00 horas en Biblioteca CMI

Pumarín Gijón Sur.• Lunes 28,11:00 horas en Biblioteca del Polígono de

Pumarín.

Viernes 18,19:00 horas.Salón de actos.Concertado con elCentro educativo.

Miércoles 23,19:00 horas.Salón de actos.Entrada libre hastacompletar aforo.


22 A

i

CLUB DE LECTURA Los clubes de lectura proporcionan un espacio dereunión para compartir el placer de la lectura con otraspersonas. Si no es miembro del club, pero le gustaría seguir suscomentarios y participar, visite su blog en el sitio web:http://clubgijonsur.wordpress.comBiblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón-Sur.Miércoles 23, a las 19:00 horas.Leemos el libro Piezas en fuga de Anne Michaels.

UD. ESTÁ AQUÍX Aniversario (2002-2012). Centro Municipal IntegradoPumarín Gijón Sur El 31 de julio del 2002 se inauguró este Centro y diezaños dan para mucho, así que nosotros ya estamostrabajando en el diseño de las actividadesconmemorativas del aniversario.Nos apetecía que ustedes formaran parte de estacelebración y ahí va una de nuestras propuestas:Si desea formar parte con su fotografía en el collage omosaico que se confeccionará con el perfilarquitectónico del Centro, y que se exhibirá durante elaniversario, envíenos su foto tamaño DNI a nuestrocorreo electrónico o hágala llegar en formato papel a laurna ubicada en el Centro.Envíenos su fotografía antes del 30 de mayo,consignando la referencia “Mosaico”.

ENTIDADES Y ASOCIACIONES Centro Municipal Integrado Pumarín Gijón Sur.• Asociacion anestesiológica Hospital de Cabueñes.

Taller de musicoterapia. Martes de 16 a 19 horas. Aula 5.• Asociación Centro Trama. Trabajo en integración y

desarrollo social. Martes, 10 a 20:00 horas. Aula 1.• Asociacion española de técnicos en radiología

(AETR). Sesiones preparativas de Congreso. Sábado12, de 10:00 a 14:00 horas. Aula 3.

• Asociacion de mujeres Re-cuerdas. Taller dehabilidades sociales. Lunes de 17:00 a 18:30 horas.Aula 2.

• Asociación de padres de alumnos de altascapacidades de Asturias (APADAC) Talleres deciencia y enriquecimiento Sábados 5, 12 y 26, de 10:00a 14:00 horas. Aulas 1, 2, 3 y 6/7.

• Aulas de mayores. FMSS y pensionistas de CCOO:Curso “Siglo XXI”: Miércoles de 18:30 a 20:30 horas,aula 2. Curso “Entrenamiento de la memoria”: Juevesde 18:00 a 20:00 horas, aula 1.

• Fundación Terapia del Reencuentro: Curso “Elautoconocimiento y la salud en la profesión docente”.Del viernes 11 al domingo 13. Aula 6/7.

• Narcóticos Anónimos. Sesiones de autoayuda.Sábado 5, de 11:00 a 12:30 horas. Aula 4.

• Secretariado Gitano. Clases de apoyo escolar. Lunesa jueves, de 16:30 a18:30 horas. Aula 2.

• Tertulia fotográfica RAW2. Miércoles de 19:30 a 21:30horas. Aula 3.

i


23 A

SALA DE ESTUDIOCentro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur.Espacio destinado en exclusiva al estudio con materialpropio, en el más amplio horario de uso de este Centro.De 8:00 a 21:45 horas, de lunes a sábado.De 8:00 a 14:45 horas, los domingos.Ampliación de horarios en fechas en fechas especiales:Exámenes oficiales: Domingos 6, 13, 20 y 27 de mayo de15:00 a 21:45 horas.

SERVICIOS SOCIALESLos Servicios Sociales en los Centros Municipales sonel punto de entrada al Sistema público de serviciossociales, y tiene como fin atender las necesidades yproblemas sociales de los ciudadanos, garantizando unmínimo de calidad de vida a la población de Gijón.En el Centro municipal integrado de Gijón Sur lasoficinas de servicios sociales están situadas en laplanta baja, asimismo existe una unidad específica deatención a la Infancia y a la familia situada en laprimera planta.Desde este Centro se atenderán las consultas ypeticiones de información que el público requiera y sedará cita previa con las trabajadoras sociales.

• Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y lainfancia.

• Prestaciones dirigidas a la integración y atención decolectivos desfavorecidos.

• Prestaciones para la atención de personas mayoresy/o personas con discapacidad.

Solicitudes de becas comedor y atención tempranapara el curso 2012/2013 para centros escolares públicosy concertados del municipio.

Oficinas de Atención al Ciudadano, o enhttp:/www.gijon.es/fmss.

PROGRAMA DE FORMACIÓN DE FAMILIASACOGEDORAS (7ª Edición)Con la finalidad de apoyar la tarea educadora defamilias con menores acogidos de cualquier edad, ycon los objetivos de:• Proporcionar información/orientación sobre el

acogimiento y sus implicaciones en la vida familiar.• Potenciar habilidades en los acogedores para el manejo

de las situaciones que presenten en la vida familiar engeneral y en vida de los menores especialmente porla situación específica del acogimiento.

• Favorecer el intercambio de experiencias con otrosacogedores que permita rebajar el nivel de ansiedad yfavorecer niveles de comprensión de su situación.

Coordinación e información: Equipo de IntervenciónTécnica de Apoyo a la Familia (EITAF, 985 18 29 51,[email protected]).Fechas: Del 21 de mayo al 25 de junio (seis sesiones demañana de dos horas, una por semana).Lugar: Centro Municipal Integrado del Llano. Teléfono: 985 18 28 45. e-mail: [email protected]

iHORARIOS

PRESTACIONES QUE SE PUEDEN SOLICITARDURANTE TODO EL AÑO

CONVOCATORIASABIERTAS

INFORMACIÓN

CONOCIENDO LOS SERVICIOS SOCIALES

i

INFORMACIÓN


24 A

RESUMEN DE ACTIVIDADES Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur• Viernes 4, 18:00 horas. Salón de actos.

Gala. XXXI Premio de poesía Antonio Machado.Organiza: Colegio Público Antonio Machado de Gijón.Entrada concertada con el centro educativo.

• Sábado 5, 20:30 horas. Salón de actos.Cine. Ciclo cine de estreno, VOS. 678 (El Cairo 678).Organiza: Teatro Jovellanos y Festival Internacionalde cine de Gijón. Entrada: 4 €.

• Lunes 7, 14, 21 y 28, 18:00 horas. Biblioteca.Cuentacuentos. La hora de los cuentos. Inscripciónprevia para niños de 4 a 8 años.

• Lunes 7, 18:00 horas. Aula 6/7.Conferencias. Proyecto Guifi.net. Entrada libre hastacompletar aforo.

• Miércoles 9, 10:00 horas. Salón de actos.Videoproyección. “Educar para la Igualdad”. Festivalde cortos audiovisuales. Organiza: Oficina de Políticasde Igualdad de Gijón. Concertado con escolares.

• Viernes 11, 19:00 horas. Salón de actos.Música. Ensemble Keep in touch tuba Project. Entradalibre hasta completar aforo.

• Sábado 12, 20:30 horas. Salón de actos.Cine. Ciclo cine de estreno, VOS. We need to talkabout Kevin (Tenemos que hablar de Kevin). Organiza:Teatro Jovellanos y Festival Internacional de cine deGijón. Entrada: 4 €.

• Del viernes 11 al domingo 13. Aula 6/7.Curso. El autoconocimiento y la salud en la profesióndocente. Organiza: Fundación Terapia delReencuentro. Inscripción previa gratuita.

• Lunes 14, 19:00 horas. Salón de actos.Música. Festival de tonada. Asociación de intérpretesde canción asturiana (AICA). Entrada libre hastacompletar aforo.

• Viernes 18, 19:00 horas. Salón de actos.Gala. Graduación de alumnos. IES Montevil. Entradaconcertada con el centro educativo.

• Sábado 19, 12:00 horas. Salón de actos.Música. XXI Certamen de coros escolares “Príncipede Asturias”.Organiza: Coro Asturiano de La Calzada. Entrada librehasta completar aforo.20:30 horas. Salón de actos.Cine. Ciclo cine de estreno, VOS. Polisse. Organiza:Teatro Jovellanos y Festival Internacional de cine deGijón. Entrada: 4 €.

• Lunes 21, 19:00 horas. Salón de actos.Música. Festival fin de curso. Escuela de músicaAlbeniz. Entrada libre hasta completar aforo.

• Miércoles 23, 19:00 horas. Salón de actos.Conferencias.”Una vida sin… intoleranciasalimentarias”. Organiza: Colegio Oficial de Biólogosdel Principado de Asturias. Entrada libre hastacompletar aforo.

i


25 A

19:00 horas. Biblioteca.Club de lectura. Leemos el libro Piezas en fuga deAnne Michaels. Inscripción previa.

• Jueves 24, 19:30 horas. Salón de actos.Festival música y danza oriental. Danza Odelle.Entrada libre hasta completar aforo.

• Viernes 25, 19:00 horas. Salón de actos.Danza. Taplisman. Tapping Machine. Entrada librehasta completar aforo.

• Sábado 26, 20:30 horas. Salón de actos.Cine. Ciclo cine de estreno, VOS. Les herbes folles(Las malas hierbas). Organiza: Teatro Jovellanos yFestival Internacional de cine de Gijón. Entrada: 4 €.

• Martes 29, 18:00 horas. Salón de actosMagia. Alokaito. Mago Kaito. Festival de magia yhumor IMAGINA 2012.Entrada libre hasta completaraforo.

• Miércoles 30, 19:00 horas. Salón de actos.Música. Orquesta de Cuerdas y la Ensemble deMetales y Percusión. Conservatorio Profesional deMúsica de Gijón. Entrada libre hasta completar aforo.

• Jueves 31, 11:00 y 18:00 horas. BibliotecaCuentacuentos. Bebecuentos. Inscripción previa paraniños hasta 3 años.18:00 horas. Salón de actos.Magia. La magia de Flikto. Mago Justo Thaus. Festivalde magia y humor IMAGINA 2012.Entrada libre hastacompletar aforo.

Centro Municipal de Cultura del Polígono de Pumarín• Martes 15 y 29, 18:00 horas. Biblioteca

Cuentacuentos. La hora de los cuentos. Inscripciónprevia para niños de 4 a 8 años.

• Lunes 28, 11:00 horas. BibliotecaCuentacuentos. Bebecuentos. Inscripción previa paraniños hasta 3 años.

Centro Municipal de Roces• Jueves 10 y 24, 18:00 horas. Biblioteca.

Cuentacuentos. La hora de los cuentos. Inscripciónprevia para niños de 4 a 8 años.

EXPOSICIONESUNA AVENTURA CULTURAL. Juan José Plans.Hasta el 20 de mayo. Sala de exposiciones del CentroMunicipal Integrado Pumarín Gijón Sur.

MOSTRANDO LA DISCAPACIDAD SIN PALABRASAbierto hasta el amanecerDel 22 de mayo al 1 de junio. Sala de exposiciones delCentro Municipal Integrado Pumarín Gijón Sur.

Cent

ro M

unic

ipal

Inte

grad

oEl

Lla

noRí

o de

Oro

, 37

3320

9 Gi

jón

T 98

5 18

5 24

0F

985

185

241

cmill

ano@

gijo

n.es

Si q

uier

e re

cibi

r cad

a m

es e

sta

agen

da e

n su

dom

icili

o en

víen

os s

us d

atos

.

SOLI

CITU

D DE

AGE

NDA

INSC

RIPC

IÓN

GRA

TUIT

A

Cent

ro M

unic

ipal

Inte

grad

ode

l Dis

trito

Sur

Ram

ón A

rece

s, 7

3321

1 Gi

jón

T 98

5 18

1 64

0F

985

181

639

cmig

ijons

ur@

gijo

n.es

iA

NÚM

ERO

DE T

ARJE

TA C

IUDA

DAN

A

NOM

BRE

APEL

LIDO

S

DOM

ICIL

IO

C. P

.TE

LÉFO

NO

FAX

DNI

CORR

EO E

LECT

RÓN

ICO

En c

umpl

imie

nto

del a

rtícu

lo 5

de

la L

ey O

rgán

ica

15/1

999,

de

13 d

e di

ciem

bre,

de

Prot

ecci

ón d

e Da

tos

de C

arác

ter P

erso

nal,

se le

info

rma

de q

ue lo

s da

tos

que

faci

lite

en e

ste

form

ular

io q

ueda

rán

regi

stra

dos

en e

l fic

hero

de

titul

arid

ad d

el A

yunt

amie

nto

de G

ijón/

Xixó

n de

nom

inad

o EN

VIO

DE P

UBLI

CACI

ONES

, cuy

a fin

alid

ad e

s la

de

gest

iona

r el e

nvío

de

agen

das

y bo

letin

es d

e in

form

ació

n m

unic

ipal

sob

re la

s ac

tivid

ades

de

cada

Cen

tro d

el á

rea

de p

artic

ipac

ión,

pre

via

solic

itud

del i

nter

esad

o. E

ste

fiche

ro s

e en

cuen

tra in

scrit

o en

el R

egis

tro G

ener

al d

e Pr

otec

ción

de

Dato

s de

la A

genc

ia E

spañ

ola

de P

rote

cció

n de

Dat

os (h

ttp://

ww

w.a

gdp.

es <

http

://w

ww

.agd

p.es

>).

El ó

rgan

o re

spon

sabl

e de

l fic

hero

es

el S

ervi

cio

de R

elac

ione

s Ci

udad

anas

del

Ayu

ntam

ient

o de

Gijó

n/Xi

xón

y la

dire

cció

n do

nde

el in

tere

sado

pod

rá e

jerc

er lo

sde

rech

os d

e ac

ceso

, rec

tific

ació

n, c

ance

laci

ón y

opo

sici

ón a

nte

el m

ism

o es

: Ser

vici

o de

Rel

acio

nes

Ciud

adan

as, C

alle

Cab

rale

s, n

º 2, 3

3201

Gijó

n/Xi

xón

(Ast

uria

s).

Mej

orar

los

serv

icio

s es

nue

stac

tivid

ades

, exp

osic

ione

s, in

stal

au

otro

esc

rito

en la

Ofic

ina

de A

t

SUGE

REN

CIAS

Cent

ro M

unic

ipal

Inte

grad

ode

l Dis

trito

Sur

Ram

ón A

rece

s, 7

3321

1 Gi

jón

T 98

5 18

1 64

0F

985

181

639

cmig

ijons

ur@

gijo

n.es

iA

Mej

orar

los

serv

icio

s es

nue

stro

des

eo. S

i tie

ne a

lgun

a su

gere

ncia

en

rela

ción

a n

uest

ras

activ

idad

es, e

xpos

icio

nes,

inst

alac

ione

s...

no d

ude

en h

acer

la e

n pe

rson

a en

trega

ndo

este

vol

ante

u o

tro e

scrit

o en

la O

ficin

a de

Ate

nció

n al

Ciu

dada

no o

env

iánd

olo

por c

orre

o.

NOM

BRE

Y AP

ELLI

DOS

DIRE

CCIÓ

N

TEXT

O

FECH

AHO

RA

agenda del distrito sur de gijón, mayo 2012

Documents