agenda del distrito el llano de gijón, enero 2013

DISTRITOEL LLANO

N.º 63Enero2013

Agenda

A2 AGENDADISTRITO EL LLANOENERO 2013N.º 63

EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas

DISEÑO: Cyan DiseñoMAQUETACIÓN/IMPRENTA: Asturgraf, S.L.FOTOGRAFÍA PORTADA: Benedicto SantosD.L.: AS.-4.832/07

Como cada nuevo año, nos fijamos nuevos propósitos. Entre ellos, atraer más público. ¿Cómo hacerlo?, traba-jando más y mejor. Más oferta de servicios y de mayor calidad. Para empezar, al margen de nuestros servicios básicos, Registro, biblioteca, mediateca y sala de estudio, en enero le presentamos prácticamente todos los días una propuesta que justifique su presencia, Teatro, películas, cuenta cuentos, magia, exposiciones encantadoras, música con la Banda de música municipal…Para la tarde de los sábados y para un público desenfa-dado, de la mano del Director del Ciclo “Peor imposible” y el Teatro Jovellanos le ofrecemos un programa doble que será difícil que pueda encontrar en otro lugar… Venga y se sorprenderá. Dese prisa, empezamos a las 18:00 horas. Apresúrese también para no perderse la interesante la charla coloquio en “Hablando de cine llanamente” que podremos disfrutar el jueves 31 a las 18:30 horas, bajo el título De las primeras fisuras del Estado del bienestar a la situación actual.Por último, todo un clásico entre los propósitos para el nuevo año, invertir nuestro tiempo en aprender. La Uni-versidad Popular se lo pone fácil, consulte la oferta de cursos para el primer trimestre, seleccione el curso que le interese y no pierda el tiempo, las plazas vuelan…[email protected]

ÍNDICE Oficina de Atención al Ciudadano............................ 3Convocatorias y subvenciones ................................. 6Sala de estudio ............................................................ 7Ludoteca ....................................................................... 7Deporte ......................................................................... 7Biblioteca ..................................................................... 11 Mediateca .................................................................... 14Exposiciones ................................................................ 14Música, danza y teatro ............................................... 14Videoproyecciones ..................................................... 15Charlas y conferencias .............................................. 20Cursos y talleres ......................................................... 21Servicios sociales ....................................................... 23Entidades y asociaciones .......................................... 24Resumen de actividades de El Llano ....................... 24Buzón del centro ......................................................... 25


Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones. Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.

MUNICIPAL• Acerca de los derechos y obligaciones como

ciudadano.• Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos.• Localización de los distintos servicios municipales, sus

direcciones y teléfonos.• De forma general sobre procedimientos, trámites y

requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento.

• De forma particular sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.

�

OTRAS ADMINISTRACIONES.• Información básica sobre requisitos, documentación o

plazos de solicitud y resolución, así como entrega de formularios de solicitud.

• Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización.

• Información sobre datos catastrales.�

MUNICIPAL• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos

que quieran presentar.• Volante o certifi cado de empadronamiento.• Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal.• Alta o duplicado de tarjeta ciudadana.• Permisos para la realización de obras menores a

través del procedimiento de ciclo rápido.• Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.• Abonos e inscripciones en cursos o actividades

deportivas o culturales.• Reclamaciones por infracciones en materia de

consumo.• Alegaciones a sanciones de tráfi co.• Cita e información para consulta de servicios sociales.

INFORMACIÓN

GESTIÓN

CENTRO MUNICIPAL INTEGRADOEL LLANO

OFICINA DE ATENCIÓN AL CIUDADANOPlanta Bajai

OTRAS ADMINISTRACIONESTrámites propios de otras Administraciones que se pueden gestionar en nuestras oficinas:• Recepción, registro y remisión de solicitudes,

comunicaciones o escritos dirigidos a cualquier órgano administrativo que pertenezca a cualquiera de las Administraciones (estatal, autonómica o local).

• Expedición de informes de vida laboral, con certificado digital.

• Tramitación y expedición de licencias de caza y de pesca fluvial.

• Inscripción en pruebas selectivas de empleo público.• Certificación de datos catastrales.Acogida y tramitación de reclamaciones por tardanzas, desatenciones, o actuaciones irregulares, así como sugerencias para mejorar la calidad de los servicios públicos, incrementar el rendimiento o el ahorro del gasto público, simplificar trámites o suprimir los innecesarios o cualquier otra medida para aumentar la satisfacción de los ciudadanos.Lunes a Viernes: 9:00-17:00h.

INFORMACIÓN DE INTERÉS¿sabía qué?• La primera emisión es gratuita.• En algunos casos, determinados en las ordenanzas

municipales, el duplicado está exento de tasa.• No tiene fecha de caducidad.• Si no conoce su número pin, acuda a su oficina de

atención al ciudadano más próxima, o solicítelo a través de la página web municipal, indicando si lo quiere recibir por correo electrónico o mensaje SMS de telefonía móvil.

• Si es extranjero no comunitario sin permiso de residencia permanente, debe renovar su empadronamiento.

• Puede obtener su volante de empadronamiento desde cualquier cajero ciudadano (con tarjeta ciudadana) o desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es

• Debe obtener la correspondiente licencia.• Desde la oficina virtual de la web municipal

www.gijon.es (con tarjeta ciudadana) puede solicitar y obtener su licencia.

• Desde esta oficina y también desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con tarjeta ciudadana y clave de operaciones), y en los cajeros ciudadanos, puede presentar solicitudes, escritos o comunicaciones dirigidos al Ayuntamiento de Gijón.

• Los documentos que aporte serán digitalizado y se le devuelven los originales.

• Desde la oficina virtual de la web municipal (www.gijon.es), puede consultar los documentos digitalizados, así como el estado de tramitación de la solicitud presentada.

GESTIÓN

RECEPCIÓN DE SUGERENCIAS Y RECLAMACIONES

HORARIO

TARJETACIUDADANA

PADRÓN

OBRASEN VIVIENDA

REGISTRO DE ENTRADA


• Es necesario haber solicitado, previamente a la inscripción, la tarjeta ciudadana.

• Se puede inscribir en las ofi cinas de atención al ciudadano, a través de los cajeros ciudadanos o en la web municipal www.gijon.es

• La renovación para los cursos mensuales y trimestrales de actividades deportivas, sólo se puede hacer desde la red de cajeros ciudadanos o la web municipal, www.gijon.es, con el número y PIN de la tarjeta ciudadana

CONSEJOS ÚTILES

• Para ahorrar desplazamientos innecesarios, consulte la página www.gijon.es o el teléfono de información municipal 010, cuyo horario de atención es de 09:00 a 20:00 horas, de lunes a viernes.

• El horario de las ofi cinas de atención al ciudadano es de 9:00 a 17:00 horas ininterrumpidamente, salvo en julio y agosto (de 8:30 a 14:00 horas). La hora de máxima afl uencia está entre las 11:00 y las 13:00 horas; si puede, acuda en otras franjas horarias. Gastará menos tiempo en sus gestiones.

• Si vive cerca de El Coto, El Llano, La Arena, La Calzada, Pumarín le será más cómodo acercarse a una de las ofi cinas existentes en los centros integrados.

• En www.gijon.es están a su disposición todos nuestros formularios.

• Cuando inicie un trámite aporte la documentación completa y correcta desde ese momento; acortará tiempos.

• Si autoriza al ayuntamiento para la consulta de ciertos datos personales necesarios para la tramitación de su solicitud, no necesita aportar los documentos que acrediten dichos datos.

• Con la puesta en marcha de la digitalización de los documentos presentados por registro, se recomienda traer originales sin grapar.

• No es necesario aportar copias del DNI si se fi rma la autorización para la verifi cación de identidad en el modelo de solicitud.

• Utilice los cajeros ciudadanos para realizar trámites (volante de empadronamiento, inscripción en cursos, reserva de instalaciones, etcétera).

Nuestro Ayuntamiento ha puesto en marcha un nuevo medio de atención a los ciudadanos. Se trata del servicio 010 a través del que podrá recabar información y realizar gestiones municipales.Es el número de teléfono al que podrá llamar para contactar con su Ayuntamiento, si realiza la llamada en el término municipal de Gijón.

INSCRIPCIÓNEN CURSOS

WEB/TELEFONO

HORARIOS

CENTROS INTEGRADOS

FORMULARIOS

FORMULARIOS

CAJEROS CIUDADANOS

ATENCIÓN TELEFÓNICA: “010” GIJÓN RESPONDE



Si es desde fuera del municipio, deberá marcar el 984 84 79 70. Su coste es el de una llamada nacional en función del operador.Sus horarios son los siguientes:• Para servicios automatizados: 24 horas los 365 días del año.• Para servicios con atención personalizada: de lunes a

viernes de 9:00 a 20:00 horas.Más información: www.gijon.es

CONVOCATORIAS PERIÓDICAS

• Para la obtención del carné de taxista: Convocatorias en febrero y octubre.

• La información de la oferta aparece siempre publicada en la web municipal www.gijon.es.

• Selección del equipo de salvamento de playas: en el primer trimestre de cada año.

• En cursos, actividades, talleres y campamentos, dentro del programa Gijón Verano, mes de junio.

• En cursos de la Universidad Popular: meses de enero, junio y septiembre.

• En el programa «Caminando por la vida»: la semana anterior a la primera excursión del mes en que se lleve a cabo.

• Convocatoria para la adjudicación de plazas en los Centros de Educación Infantil del primer ciclo y Becas de comedor: mes de abril

• Solicitud de licencia para la instalación de terraza para establecimientos de hostelería: A partir del mes de febrero.

TEATRO JOVELLANOS. ABIERTOS LOS PLAZOS DE INSCRIPCIÓN PARA EL ANTROXU 2013.

• XXV Concurso de Carrozas.Fin del plazo de inscripción: 28 de enero de 2013.Solicitud de plataformas: Del 10 al 14 de diciembre de 2012.• Concurso de carteles Antroxu 2013.Fin del plazo de presentación de carteles: 10 de enero de 2013, a las 14:00 horas.• XIX Desfile infantil Antroxu 2013.Fin del plazo de inscripción: 28 de enero de 2013, mar-tes miércoles y jueves.• XXVI Concurso de charangas Antroxu 2013.Fin del plazo de inscripción: 10 de enero de 2013, hasta las 14:00 horas.• XXI Concurso Infantil de Disfraces.Día de inscripción: 10 de febrero de 2013, desde las 15:00 horas.Inscripciones: Teatro Jovellanos.Información: En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.

ATENCIÓN TELEFÓNICA: “010” GIJÓN RESPONDE

EXÁMENES

EMPLEO PÚBLICO

INSCRIPCIONES

TEATRO JOVELLANOS


BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES

Para la instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comu-nidades que no dispongan de tal servicio.• Plazo de presentación de solicitudes: Durante todo el año.• Para la rehabilitación de fachadas.• Plazo de presentación de solicitudes: Durante todo el año.• Para la rehabilitación de fachadas del Muro de San

Lorenzo.• Plazo de presentación de solicitudes: Durante todo el año.• Para la contratación de trabajadores por cuenta

ajena, 2012.Plazo de presentación de solicitudes: 15 días naturales a contar desde el siguiente al inicio de la contratación salvo para los contratos anteriores a la publicación de las bases en el BOPA, que será de 15 días naturales desde la publicación.

• CURSOS UP en el Centro Municipal Integrado El Llano y en el Centro Municipal de Contruces: del 25 de enero al 9 de febrero de 2013 (para los cursos de estos centros). Más información en la página 21.

LUDOTECA. DISTRITO EL LLANOServicio interrumpido mientras se procede a nueva adjudicación. Esperamos reanudar la actividad en el plazo de tiempo más breve posible. Rogamos disculpen las molestias.

SALA DE ESTUDIOCentro Municipal Integrado El Llano

Espacio destinado en exclusiva al estudio con material propio, en el más amplio horario de uso de este centro.HORARIO De 8:00 a 21:45 horas, de lunes a sábado.De 8:00 a 14:45 horas los domingos.

APERTURA EXTRAORDINARIA 24 HORAS FINES DE SEMANA: En continuidad desde el viernes al domingo

a las 21:45 horas. Hasta el 20 de enero.

COMPLEJO DEPORTIVOEL LLANO-CONTRUECESAvenida de El Llano, 71. Teléfono 985 181 417De lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas.– Módulo, 1 hora: 9,10 €– Cancha completa: 27,30 €4 canchas descubiertas – Cancha: 3,40 € – Cancha con abono deporte: 2,50 €

SUBVENCIONES

CALENDARIO DE INSCRIPCIONES

i

i

iHORARIO

PABELLÓN

TENIS


2 canchas descubiertas – Cancha: 3,40 € – Cancha con abono deporte: 2,50 €

– Cancha: 1,70 €

PISCINA EL LLANOAvda. del Llano 69. Teléfono: 985 181 611De lunes a viernes de 8:00 a 21:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 horas y de 16:30 a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Precios entrada individual:Precios entrada individual:– Niños (hasta 13 años): 1,70 €– Adulto (14 a 64 años): 3,20 €– Mayores a partir de 65 años: 1,80 €Precios con abono deporte:– Niños (hasta 13 años): 1,30 €– Adulto (14 a 64 años): 2,30 €– Mayores a partir de 65 años: 1,40 €Dotado con aparatos de musculación.A partir de los 16 años.Precios:– Entrada individual: 2,80 € – Entrada individual abonados piscina: 2,40 €– Entrada con abono deporte: 2,10 €

CURSOS DEPORTIVOS Trimestre enero/marzoPiscina El Llano– Bebés de 12 a 24 meses. (30 minutos)Sábados a las 12:30, 13:00 y 13:30 horas. 19,80 €/mes– Niños: 2 y 3 años. (30 minutos)Lunes y miércoles a las 16:30 horas – Martes y jueves a las 16:15, 17:15 y 17:45 horas. 33,90 €/mesViernes a las 19:00 horas – Sábados a las 11:30 y 12:00 horas. 17,00 €/mes– Niños: de 4 a 6 años. (30 minutos)Lunes y miércoles a las 17:00, 17:30, 18:30 y 19:00 horas. 28,90 €/mesMartes y jueves a las 17:30, 18:15 y 18:45 horas. 28,90 €/mesViernes a las 16:30, 17:00, 17:30, 18:00 y 18:30 horas – Sába-dos a las 10:30 y 11:00 horas. 14,50 €/mes– Niños: de 7 a 15 años. (45 minutos)Lunes y miércoles, a las 17:15, 18:00, 18:15 y 18:45 y 19:30 horas – Martes y jueves a las 17:15, 17:30, 18:00, 18:15, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mesViernes a las 16:45, 17:30, 18:00, 18:15, 18:45 y 19:00 horas. 10,50 €/mes– Adultos: de 16 a 64 años. (45 minutos)Lunes, miércoles y viernes a las 9:15, 10:00, 16:15 y 20:15 horas. 35,70 €/mesMartes y jueves a las 9:15, 13:30, 16:30 y 20:15 horas. 24,50 €/mes

PÁDEL

FRONTÓNDESCUBIERTO

HORARIO

PISCINA

GIMNASIO

NATACIÓN (mensuales)


– Mantenimiento: de 16 a 64 años. (45 minutos)Lunes, miércoles y viernes a las 16:15 y 20:15 horas. 35,70 €/mes.– Hidróbic: de 16 a 64 años. (45 minutos)Lunes y miércoles a las 15:30 horas. 35,50 €/mes.– Espalda Sana: de 16 a 64 años. (30 minutos) Lunes y miércoles a las 10:45 horas. 31,00 €/mes. (Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva)Pistas descubiertas: 64,50 €/trimestreC.D. El Llano-Contrueces. L y Mi, a las 11:00, 18:00, 19:00, 20:00 y 21:00 horas.

36,30 €/trimestre.C.D. El Llano-Contrueces. Lunes y miércoles a las 17:00 horas.

Pistas descubiertas: 48,60 €/trimestre.C.D. El Llano–Contrueces. M y J a las 10:00, 11:00, 17:00, 18:00, 19:00 y 20:00 horas.

Inscripciones: En las Ofi cinas de Atención al Ciudadano, Internet y Cajeros Ciudadanos. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.Las actividades podrían sufrir modifi caciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.

MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOSTrimestre enero/marzo

Actividades dirigidas a personas de edades compren-didas entre los 14 y los 64 años, que deseen mantener y mejorar su condición física general, realizar una activi-dad deportiva no competitiva y conocer a otras perso-nas, haciendo una pausa en las ocupaciones diarias. La actividad se realiza por períodos trimestrales, durante 2 ó 3 horas de clase semanales, en polideportivos munici-pales y centros concertados.

Centro Municipal Integrado “El Llano”Lunes, miércoles y viernes a las 20:00 horas. Precio: 3 días: 42,00 €/trimestre.

Complejo Deportivo El Llano-ContruecesLunes, miércoles y viernes a las 9:30, 10:30 y 16:00 horas.Colegio Manuel Martínez Blanco (El Llano).Lunes, miércoles y viernes a las 18:30 horas.Colegio Rey PelayoLunes, miércoles y viernes a las 20:00 horas.Precios: 3 días: 36,00 €/trimestre.

Complejo Deportivo El Llano-ContruecesLunes, miércoles y viernes a las 9:30 – Martes y jueves a las 9:00 horas.Centro Municipal Integrado “El Llano”Lunes, miércoles y viernes a las 9:00, 17:00 y 19:00 horas. Colegio Manuel Martínez Blanco (El Llano)Lunes, martes y jueves a las 20:15 horas.

PÁDELA partir de 14 años

PATINAJEA partir de 14 años

TENISA partir de 8 años

ACONDICIONAMIENTO GLOBAL (de 14 a 64 años)

AERÓBIC(de 14 a 64 años)

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 1-Intensidad media-alta (de 14 a 64 años)


Complejo Deportivo El Llano-ContruecesLunes, miércoles y viernes a las 10:30 horas – Martes y jueves a las 10:00 horas.

Centro Municipal Integrado “El Llano”Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 y a las 18:00 horas. Precios: 2 días: 24,00 €/trimestre - 3 días: 36,00 €/tri-mestre.

Centro Municipal Integrado “El Llano”Lunes y miércoles a las 11:00 y 12:00 horas – Martes y jueves a las 09:00, 10:00, 11:00, 17:00, 18:00, 19:00 y 20:00 horas.Precio: 42,00 €/trimestre.

Inscripciones cursos deportivos y mantenimiento físico adultos: En las Oficinas de Atención al Ciudadano, Internet y Cajeros Ciudadanos. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.

MANTENIMIENTO FÍSICO MAYORESA partir de 65 años. Trimestre enero/marzo

Actividades pensadas para personas a partir de 65 años. Con ellas se pretende retrasar el proceso de envejecimiento. Para ello se trabaja tanto en el nivel físico como en el nivel psico-social, Las actividades se desarrollan por períodos trimestrales, en las instalaciones deportivas municipales, dos a cinco días a la semana.

Complejo Deportivo El Llano-ContruecesLunes, miércoles y viernes a las 10:00, 11:00 y 12:00 horas - Martes y jueves a las 10:00 y 11:00 horas.Precio: 2 días: 17,70 €/trimestre - 3 días: 26,60 €/tri-mestre.

Piscina El LlanoLunes, miércoles y viernes a las 11:30 y 12:15 horas - Martes y jueves a las 10:45 y 11:30 horas.Precio: 2 días: 28,30 €/trimestre - 3 días: 42,40 €/trimestre.

Actividad compuesta por gimnasia y natación, cinco días en semana. Tres o dos días de gimnasia y dos o tres días respectiva-mente de natación, en las mismas instalacionesPrecio: 46,50 €/trimestre.

Previo reconocimiento médico en el Centro de Medicina Deportiva en el Centro Municipal de El Coto. Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9 a 14 h. Tfno. 985 181 708. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 2-intensidad media (mayores de 14 años)

YOGA (de 14 a 64 años)

GIMNASIA

NATACIÓN

ACTIVIDAD COMBINADA

INSCRIPCIONES


BIBLIOTECAEn las dos bibliotecas del Distrito, puede encontrar los siguientes servicios:• Préstamo de libros, CD, CD-ROM, vídeos y revistas

(plazo: 15 días).• Prensa local, regional y nacional.• Sala de lectura (Sección infantil y juvenil) y Mediateca

(Internet)

Biblioteca del Centro Municipal Integrado El Llano

De 9:00 a 20:00 horas, de lunes a sábados

LIBROS: 31.112CDs: 2.123DVDs: 2.926CDROM: 639Revistas, 53 títulos

Biblioteca del Centro Municipal de Contrueces

Horario ininterrumpido de 9:00 a 20:00

LIBROS: 17.890CDs: 1804DVDs: 1324CDROM: 67Revistas, 37 títulosPrensa local, regional y nacional

NOVEDADES LIBROS

El grito de la tierraSarah Lark.Ediciones B, 2012.Nueva Zelanda, 1907. La infancia de Gloria termina abruptamente cuando es enviada junto con su prima Lilian a un colegio en Gran Bretaña. Si bien Lilian encaja en las costumbres que impone el Viejo Mundo, Gloria quiere volver a toda costa a la tierra que la vio nacer, para lo cual ideará un atrevido plan. Esta novela es el esperado desenlace de la monumental trilogía de Sarah Lark iniciada con “En el país de la nube blanca”.http://www.edicionesb.com/catalogo/autor/sarah-lark/807/libro/el-grito-de-la-tierra_2566.htmlBiblioteca de El Llano. 830-3 LARBiblioteca de Contrueces. 830-3 LAR

Continente salvaje: Europa después de la Segunda Guerra MundialKeith Lowe.Círculo de Lectores, 2012.En este apasionante estudio de los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, Keith Lowe describe un continente todavía sacudido por la violencia, donde una gran parte de la población todavía no había aceptado aún que la guerra hubiera terminado.http://www.revistadeletras.net/las-partes-ocultas-y-fun-damentales-del-guion-continente-salvaje-de-keith-lowe/Biblioteca de El Llano. 94 (4) LOW

i

HORARIO FONDO

HORARIO FONDO

ADULTOS


La cocina pop de El ComidistaMaikel López Iturriaga.Plaza & Janés, 2012.La cocina pop es el último invento de El Comidista, uno de los blogs gastronómicos más populares de España. Es pop porque relaciona la comida con el cine, la músi-ca, la televisión, la moda o la publicidad. Y también es pop porque las recetas son tan fáciles y directas como una canción de los Ramones o un episodio de Juego de Tronos.http://blogs.elpais.com/el-comidista/Biblioteca de El Llano. 641 LOP

La casa de mi padreJaime Izquierdo Vallina.KRK, 2012.Gerard Enterría es un joven ingeniero de sistemas fran-cés, hijo de un campesino español emigrado en Burdeos en los años sesenta del pasado siglo XX. Tras la muerte de su padre se enfrenta al compromiso adquirido con él: no abandonar a su suerte la casa familiar, el eslabón fundamental de su linaje, lo único que, según su padre, “puede mantener a los Enterría con los pies en la tierra”. Una original obra a caballo entre la novela y el ensayo.http://www.biblioasturias.com/jaime-izquierdo-presenta-la-casa-de-mi-padre/Biblioteca de El Llano. 860-4 IZQ

El gatoGeorges Simenon.Acantilado, 2012.Émile, un obrero retirado y algo tosco, conoce a Mar-guerite, una mujer afectada y puritana que vive en el recuerdo de un pasado mejor, con quien termina casándose para compartir su soledad. Pero pronto las desavenencias entre ambos se hacen evidentes y la vida matrimonial se transforma en un infierno.http://www.acantilado.es/catalogo/el-gato-603.htmBiblioteca de Contrueces 840-3 SIM

Logicomix: una búsqueda épica de la verdadApostolos Doxiadis.Sins Entido, 2011.Logicomix es una ambiciosa novela gráfica que explora el campo de la Lógica y la Filosofía a través de la bús-queda de los fundamentos de las Matemáticas.Narrada por su protagonista, Bertrand Russell. Logicomix logra convertir algo tan árido como las matemáticas en una aventura apasionante, en donde confluyen grandes inte-lectuales de finales del siglo XIX y principios del XX como Frege, Hilbert, Poincaré, Wittgenstein, Gödel y Cantor.http://es.wikipedia.org/wiki/LogicomixBiblioteca de Contrueces COMIC DOXBiblioteca de El Llano COMIC DOX


Cuentos de los Hermanos GrimmPhilip Pullman.B de Blok, 2012En este precioso libro de cuentos de hadas clásicos, el reconocido autor Philip Pullman ha elegido sus cincuen-ta historias favoritas de los hermanos Grimm, y las narra en su voz original y brillante,En su introducción apunta las razones por las que estas historias han sobrevivido al paso del tiempo y se han convertido en parte de nuestro imaginario colectivo. http://www.edicionesb.com/catalogo/autor/philip-pull-man/133/libro/cuentos-de-los-hermanos-grimm-para-todas-las-edades_2570.htmlBiblioteca de Contrueces 820-3 PUL

Buenas noticias malas noticiasJeff Mack.B de Blok, 2012.¡Buenas noticias!: Conejo y Ratón harán un picnic. Malas noticias: comienza a llover. ¡Buenas noticias!: Conejo tie-ne un paraguas. Malas noticias: el viento se lleva volando el paraguas… ¡y a Ratón!Una historia tierna y divertida sobre dos amigos con visio-nes muy distintas de la vida. Y tú, ¿de qué color la ves?http://www.edicionesb.com/catalogo/libro/buenas-noticias-malas-noticias_2510.htmlBiblioteca de El Llano AMARILLO CUENTOS MAC

Sin tiStefan Gemmel.Unaluna, 2008.En lo más profundo de la selva de Tohuwabohu, donde jamás el hombre ha puesto el pie, allí vivía Bodo. Era tremendamente feliz y estaba tremendamente contento. Siempre tenía una tremenda cantidad de tiempo para hacer cosas tremendamente lindas. Bodo era un dra-gón, el último de su especie. Pero, ¿qué puede hacer un dragón para ser útil?http://www.casadellibro.com/libro-sin-ti/9789871296354/1484639Biblioteca de El Llano AZUL 835 GEM

NOVEDADES DE DISCOS Y DVD

Complete symfonieën (DISCO)Dmitri Shostakovich.Shostakovich fue uno de los compositores más desta-cados de la Unión Soviética. Junto a la infl uencia de Mahler, incorporó elementos propios de la tradición musical rusa creando un estilo híbrido muy personal.En este volumen el gran director de orquesta Mariss Jansons interpreta con la ayuda de algunas de las más prestigiosas orquestas del mundo todas sus sinfonías.http://fl vargasmachuca.blogspot.com.es/2009/03/las-sinfonias-de-shostakovich-por.htmlBiblioteca de El Llano 0 SHO

INFANTILY JUVENIL


I vespri siciliani (DVD)Giuseppe Verdi.Las vísperas sicilianas es una ópera en cinco actos con música de Giuseppe Verdi y libreto en francés de Charles Duveyrier y Eugène Scribe a partir de su obra Le duc d’Albe, que fue escrito en 1838 y ofrecido a Halévy y Doni-zetti antes de que Verdi acordase ponerle música en 1854. Este DVD recoge una grabación realizada en el Teatro de la Escala de Milán, bajo la dirección de Riccardo Muti.http://es.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADsperas_sicilianasBiblioteca de El Llano. 782 VER vespri

MEDIATECAAsesoramiento individualizado: lunes, martes, miércoles y viernes, en horario de 9:30 a 15:30. (en ausencia de cursos de UP o talleres de informática).

EXPOSICIONES

Exposición BelenistaAsociación Belenista de Gijón.

Exposición fotografías. TIBET-NEPAL.Ramón Fernandez, “RAFER”.“Recorrí los sederos hasta la cima del mundo. Mi silueta se fue desdibujando, y entre el humo y las cenizas de partidas bañadas entre las sagradas aguas se perdieron mis pasos… Grandiosas las obras, legados de silencio... oración desde dentro a la afónica brisa del paso del tiempo”. Lara Viña Herbon. Desde los ojos de Ramón Fernández (Rafer).

MÚSICA, DANZA Y TEATROSalón de actos (entrada libre hasta completar aforo).

CONCIERTOBANDA DE MÚSICA “Villa de Jovellanos”Los 56 instrumentos que la componen no dejarán de sorprendernos, en un espectáculo de carácter didáctico y divulgativo. Música en directo para toda la familia.Organiza: Teatro Jovellanos de Gijón

LUCES DE LA CIUDAD ESPECIAL REYESRecepción al Príncipe AliatarPrograma: canciones, villancicos, bailes, cuenta cuen-tos y reparto de globos de coloresPresenta; Gonzalo Mieres.

II SEMANA MÁGICA DE GIJÓNEn el Centro Integrado contaremos con el mago Teto, en el exterior del recinto, en la entrada por Avda. de El Llano si el tiempo lo permite, o bien en el salón de actos, en caso de lluvia.

i

iHasta el 8 de enero

Del 10 al 31 de enero

i

Domingos 13 y 27, 12:30 horas

Miércoles 2, 17:30 horas

Jueves 3, 12:00 horas


TEATRO ADULTOS

Histories d´antaño.Grupo de Teatro ArbellanoObra cómica compuesta por diez divertidas escenas teatrales, (“De llocos tá el mundu llenu”, El divorciu”, “ Mortal veneno” etc) que entre risas y risas hacen un recorrido por una serie de disparatadas situaciones que nos hacen regresar a un pasado que no está tan lejano como creemos .Duración: 1 hora.Martes 15, 19:00 horas.

VIDEOPROYECCIONESSalón de actos (Entrada libre hasta completar aforo).

SOCIEDAD CULTURAL GIJONESACICLO ENERO 2013: CINE ARGENTINO (I)Dada la riqueza cultural de Argentina, no es extraño que haya desarrollado una interesante producción cinema-tográfi ca. Dedicaremos los dos primeros meses de este año a revisar alguno de sus títulos. (Sociedad Cultural Gijonesa).Más sobre cine argentino:http://www.cinenacional.com/

El pibe Cabeza, (Argentina, 1975)Dirección: Leopoldo Torre Nilson.Intérpretes: Alfredo halcón, Marta González, José Slavin.Duración: 105 min.Sinopsis: En los años 30, El Pibe Cabeza y su banda aterrorizaron La Pampa, cometiendo un atraco tras otro y llegando incluso a hacer desaparecer algunas peque-ñas poblaciones.

La historia ofi cial, (Argentina, 1975)Dirección: Luis Puenzo.Protagonistas: Héctor Alterio, Norma Aleandro, Chela Ruiz.Duración: 110 min.Sinopsis: Buenos Aires, 1983. En los últimos años de la dictadura militar argentina, una acomodada profesora de historia comienza a tomar conciencia de lo ocurrido en ese periodo. Sus sospechas sobre los oscuros asun-tos de su marido y una Abuela de la Plaza de Mayo que busca a su nieta son los motivos que la llevan a replan-tearse «la historia ofi cial». Más sobre la historia:http://www.segundoenfoque.com.ar/historia_ofi cial.htm

i

Viernes 4,19:30 horas

Viernes 11,19:30 horas


La noche de los lápices, (Argentina, 1986)Dirección: Héctor Olivera.Intérpretes: Alejo García Pintos, Pepe Monje, Leonardo Sbaraglia.Duración: 105 min.Sinopsis: La película recrea un suceso real sobre el se-cuestro, la tortura y el asesinato de siete adolescentes en los primeros momentos de la dictadura militar, cuan-do reclamaban la reducción de las tasas del transporte para los estudiantes.Más sobre la historia:http://www.elortiba.org/lapices.html

Tiempo de revancha, (Argentina, 1986)Dirección: Adolfo Aristarain.Intérpretes: Federico Luppi, Haydée Padilla, Julio de Grazia. Duración: 112 min.Sinopsis: El ex-sindicalista Pedro Bengoa, previa «lim-pieza» de su pasado, consigue trabajo en las minas de la empresa Tulsaco, donde se reencuentra con un antiguo compañero quien, pasado algún tiempo, le propone un plan: simular un accidente y hacerse pasar por mudo para cobrar una indemnización. En internet:http://es.wikipedia.org/wiki/Tiempo_de_revancha

PANORAMA. Ciclo de cine organizado por el Teatro Jovellanos.

El club de la lucha, (EE.UU. 1999)Dirección: David Fincher.Intérpretes: Brad Pitt, Edward Norton, Helena Bonham Carter, Jared Leto.Duración: 139 min.Sinposis: Película clave en el cine americano de final de siglo. Una declaración seminal de los tiempos, y una declaración particular sobre la generación x. En raras circunstancias una película se ha correspondido tanto con sus tiempos.

El niño con pijama de rayas, (Gran Bretaña, 2008)Dirección: Mark Herman.Intérpretes: Asa Butterfield, David Thewlis, Vera Farmi-ga, Rupert Friend.Duración: 94 min.Sinopsis: Película en la que todo funciona con la pre-cisión de un reloj suizo, donde a la par que se vuelve a denunciar el nazismo, advierte del peligro que supone, en ciertas circunstancias, la inocencia de los niños y la negligencia protectora de los padres.

Viernes 18, 19:30 horas

Viernes 25, 19:30 horas




Babel, (EE.UU. 2006)Dirección: Alejandro Gonzalez Iñarritu. Intérpretes: Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael Garcia Bernal, Koji Yakusho.Duración: 142 min.Sinopsis: Con una narrativa compleja y fascinante, Ba-bel, se enfrenta a las altas barreras de la comunicación, a la política global y a las divisiones culturales. Nada más y nada menos que un retrato del estado del mundo.

Pulp fiction, (EE.UU.1994)Dirección: Quentin Tarantino. Intérpretes: John Travolta, Samuel L.Jackson, Uma Trurman, Bruce Willis. Dura-ción: 153 min.Sinopsis: Todo un autentico clásico del cine moderno, es-pléndidamente filmada sorprende su estructura narrativa con diálogos y toques de comedia delirantes, al lado de escenas que rayan lo desagradable, así como una banda sonora que otorga a cada momento un ritmo especial.

CHARLA COLOQUIO HABLANDO DE CINE LLANAMENTE: De las primeras fisuras del Estado del Bienestar a la situación actual ( tomando como argumento la película que se proyectará a continuación).

La victima designada, (Italia 1971)Dirección:Maurizio Lucidi. Intérpretes: Tomas Milian, Pierre Clementi, Katia Christine,Luigi Casellato. Dura-ción: 105 min.Sinopsis: Injustamente poco conocida, La victima de-signada, es una de las grandes películas de la época dorada del cine europeo, donde partiendo de la idea de Extraños en un tren de Patricia Highsmith, un ambiente cercano a De Quincey matiza todo el desarrollo.

PROGRAMA El DOBLE PARA TUS OJOSNueva actividad que pretende recuperar, la hoy en día desaparecida, forma de disfrutar del cine popular en su hábitat natural, en pantalla grande, mediante la oferta de 2 películas englobadas en el más puro cine de géne-ro, y que forman parte del imaginario colectivo, algunas con la etiqueta de culto, realizadas por auténticos artistas y creadores del noble arte del entretenimiento.

Programa 1: Full contact + Sheitan

Full contact, (Hong-Kong, 1993)Dirección: Ringo Lam. Intérpretes: Chow Yum Fat, Simon Yam, Ann Bridgewater, Anthony Wong. Duración: 96 min. Sinopsis: Una de las joyas del cine policiaco y de ac-ción made in Hong Kong, cargada de adrenalina, posee un ritmo ascendente, sin dar descanso al espectador. Titulo de culto sobre la venganza y la redención.


Martes 22, 19:00 horas

Jueves 31, 18:30 y 19:30 horas, respectivamente

Sábado 5,18:00 horas


Sheitan, (Francia, 2006)Dirección: Kim Chapiron. Intérpretes: Vincent Cassel, Oliver Barthelemy, Roxane Mesquida, Nicole Pahttan. Duración: 96 min.Sinopsis: En la víspera de Navidad, unos jóvenes son invitados a participar en una fiesta en el campo. Toda una sorpresa partiendo de una situación trillada, algo diferente plagado de humor negro, donde, literalmente, puede pasar cualquier cosa. Película extraña y bizarra, que participa de muchos conceptos del moderno cine de horror.

Programa 2: Mad Max + Viernes 13

Mad Max, (Australia, 1979)Dirección: George Miller. Intérpretes: Mel Gibson, Joan-ne Samuel, Steve Bisley, Roger Ward. Duración: 93 min.Sinopsis: En un futuro cercano las bandas de motoristas siembran el panico en las carreteras.Max,un policia en crisis,transformado en angel de venganza,protagonizara un enfrentamiento llevado al limite.Primera de la trilo-gia que marco los años 80,mezcla de thriller y ciencia ficcion,con estetica cercana al western europeo.Gran espectaculo con economia de medios.

Viernes 13, (EE.UU. 1980) Dirección: Sean S. Cunningham. Intérpretes: Betsy Palmer, Adrienne King, Harry Crosby, Kevin Bacon. Duración: 90 min.Sinopsis: Primer, y mítica, de una inacabable saga, Viernes 13 forma parte de la memoria colectiva de una generación que degustó con pasión y avidez las pelícu-las slasher que la industria americana produjo durante la transición de los años 70 a los 80.

Programa 3: Voracidad-The killer fish- + La niebla

Voracidad-The killer fish-, (Italia, 1979)Dirección: Antonio Margheriti. Intérpretes: Lee Majors, Karen Black, James Franciscus, Margaux Hemingway. Duración: 95 min.Sinopsis: Curioso film que mezcla el cine de acción, el thriller, el cine de catástrofes y ladrones con la moda de la época, de animales acuáticos asesinos. Un autentico catalogo del cine popular propuesto por Hollywood en los años 70, realizado por la industria italiana.

La niebla, (EE.UU. 1980)Dirección: John Carpenter. Intérpretes: Adrienne Barbeau, Jamie Lee Curtis, Tom Atkins, Hal Holbrook. Duración: 87 min. Sinopsis: Realizada en el mejor periodo creativo de Carpenter, es una atmosférica película narrada de forma pausada y descriptiva, con maestría y elegancia. Una tradicional historia de miedo, para contar en la noche, al calor de una hoguera.

Sábado 12, 18:00 horas

Sábado 19, 18:00 horas


Programa 4: Kiss kiss…bang bang + La noche de los muertos vivientes

Kiss kiss…bang bang, (Italia-España 1967)Dirección: Duccio Tessari. Intérpretes: Giuliano Gemma, George Martin, Lorella De Luca, Nieves Navarro. Dura-ción: 103 min.Sinopsis: Dirigida por Tessari, uno de los mejores direc-tores del cine de género europeo, esta película supone una mirada irónica al mundo de los superagentes secre-tos, de moda en la época. Inspirando años mas tarde a Austin Powers y otros fi lms similares.

La noche de los muertos vivientes,(EE.UU.1990)Dirección: Tom Savini. Intérpretes: Tony Todd, Patricia Tallman, Tom Towles, William Butler. Duración: 88 min.Sinopsis: El prestigioso creador de efectos especiales Tom Savini, debutó en la dirección con este remake del clásico, contando con el propio Romero elaborando el guión. Adecuando la historia a la época en que fue realizada, uno de los cambios más signifi cativos recayó sobre la protagonista, convirtiéndola en un auténtico azotes.

CINE FORUM: “IMÁGENES PARA PENSAR”

La educación prohibida, (Argentina, 2012)Dirección: Germán Doin.Documental.Duración: 225 min.Sinopsis: basada en una investigación que cubre ocho países de Iberoamérica que, analizando 45 experiencias educativas no convencionales, indaga sobre la lógica de la escolarización moderna y su forma de entender la educación. http://www.educacionprohibida.com/Coordina: J. Ignacio Fernández del Castro.

CINE FORUM. CICLO “MIRADAS DE MUJER (II)”.

Función de noche, (España, 1981).Dirección: Josefi na Molina.Intérpretes: Lola Herrera, Daniel Dicenta, Natalia Dicen-ta, Luis Rodríguez ...Duración: 90 min.Sinopsis: La actriz Lola Herrera está representando todas las noches el monólogo de Miguel Delibes “Cinco horas con Mario”; a lo largo de las representaciones ha ido experimentando un gran cambio en su personalidad, llegando a confundir su vida con la de Carmen Sotillo, el personaje de la función. Coordina: J. Ignacio Fernández del Castro.

Sábado 26,18:00 horas.

Miércoles 23,19:00 horas

Lunes 28,19:00 horas


CHARLAS Y CONFERENCIASEntrada libre hasta completar aforo.

Charla y videoproyección: Santi Obaya corriendo por el monteTras haber relatado el mes pasado su experiencia en la Semana de montaña de Villaviciosa, Santi Obaya, vecino de El Llano, nos cuenta su evolución: 9 años de competi-ción resumidos en 4 carreras de su temporada más exito-sa. Victorias y derrotas, con una sola meta, la felicidad.

Aula de Cultura El ComercioCharla divulgativa: La migraña, esa compañera desco-nocidaA cargo del neurólogo José María Sánchez Álvarez.Presenta el acto; Gonzalo Mieres.

Aula de Cultura El ComercioCharla divulgativa: Últimos avances para oír y entender bien.A cargo de la audióloga y audioprotesista Begoña Bascarán López.Presenta el acto; Gonzalo Mieres.

Aula de Cultura El ComercioCharla divulgativa: Pilares del programa para mayores; Personas Siempre.A cargo de la ponente Leticia Perez el Tío, el director comercial del Grupo Ballesol: Javier Gamo Belinchón, y el Director de Ballesol Gijón: Antonio González-Quirós.Presenta el acto; Gonzalo Mieres.

Aula de Cultura El ComercioCharla divulgativa: Acercándonos a las dificultades escolares (Taller dificultades y aprendizaje).A cargo de Vanessa Elías Fernández y Rebeca Gómez Yánez; Gabinete de Psicología, voluntarias del Teléfono de la Esperanza.Presenta el acto; Gonzalo Mieres.

Foro filosófico popular Pensando aquí y ahora: La Filosofía ante los cambios en el sentido de la educación aquí y ahora: ¿Por qué y para qué una escuela inclusiva?Coordina José Ignacio Fernández del Castro.

Foro de Mujeres de El LlanoSe reúne todos los jueves de cada mes, en el taller, “canciones, letras y mujeres”. El jueves 17 el Club de lectura Doña Gaudiosa analizará la obra “la sal y el formientu” de la escritora asturiana Montse Garnacho.

i

Martes 8, 19:30 horas





Martes 29 19:30 horas. Aula 3

19:30 horas. Aula 3


CURSOS Y TALLERES

CURSOS DE LA UNIVERSIDAD POPULARPLAZO DE MATRÍCULA: del 25 de enero al 9 de febrero de 2013 (para los cursos de estos centros).INICIO DE LOS CURSOS: a partir del 13 de febrero.

Centro Municipal Integrado de El Llano• Navegación por internet (20 horas)

Inicio 16/02/13. Sábado de 10.00 a 14.00 horas.• Iniciación a la informática (30 horas)

Inicio 14/02/13. Martes y jueves de 12.00 a 14.00 horas.• Habilidades sociales: asertividad (20 horas)

Inicio 18/02/13. Lunes de 19.30 a 21.30 horas.• Lengua de signos I (50 horas).

Inicio 13/02/13. Lunes y miércoles de 17.00 a 19.00 horas.• Aprender a relatar (40 horas).

Inicio 14/02/13. Martes y jueves de 17.00 a 19.00 horas.• Manejo sencillo de la cámara digital (4 horas)

Sábado, 23 de febrero de 10.00 a 14.00 horas.• Composición fotográfica: elementos a tener en cuenta

(4 horas) Sábado, 2 de marzo de 10.00 a 14.00 horas.

• Iniciación a la cocina (50 horas) Inicio 13/02/13. Lunes y miércoles de 19.30 a 21.30 horas.

• Cocinar verduras de múltiples maneras (30 horas) Inicio 14/02/13. Martes y jueves de 18.00 a 20.00 horas.

• Cocina avanzada en miniatura (30 horas) Inicio 23/04/13. Martes y jueves de 19.30 a 21.30 horas.

• Escanciado y preba de sidra (30 horas) Inicio 8/04/13. Lunes y miércoles de 17.00 a 19.00 horas.

Centro Municipal de Contrueces• Cultura general e informática para mayores (56 horas).

Inicio 14/02/13. Martes y jueves de 17.00 a 19.00 horas.

Consulte los contenidos de los cursos disponibles en información en todos los centros de matrícula y en la web municipal http://up.gijon.esAntes de formalizar la matrícula consulte el folleto con toda la oferta y precios de los cursos del Departamento de Universidad Popular.Lea con atención las notas aclaratorias específicas para algunos cursos y talleres. Podrá inscribirse como reserva en los cursos que se hayan completado. Le llamaremos en caso de bajas o duplicación.La matrícula se efectuará en cualquier oficina de aten-ción al ciudadano y siempre con TARJETA CIUDADANA. En internet o cajeros ciudadanos se requerirá el número PIN. Si no dispone de tarjeta ciudadana, puede solicitarla en el momento en las oficinas de atención al ciudadano o con antelación en http://tc.gijon.es/La inscripción será por riguroso orden de llegada por cualquiera de los tres medios previstos (oficinas, cajeros e internet).Más info: [email protected]

i


TALLERES NIKAKU-DANInformación e inscripciones, en el Centro Municipal Integrado el mismo día y hora de cada taller.-Bisutería: Taller donde se enseñara como diseñar sus propios complementos tanto para cosplay como para el día a día. Sábado 12, 17:00 horas. Aula 1.-Dibujo: Taller para aprender conceptos básicos de dibujo manga. Sábado 19, 17:00 horas. Aula 1.-Nekomimi y gorritos: Taller para aprender a diseñar tus propios gorros y nekomimis (orejas de gato para cos-play). Sábado 26, 17:00 horas. Aula 1.

CLUB de LECTURA

Biblioteca Centro Municipal Integrado El Llano. Martes 8, a las 19.00 horas. Estamos leyendo Hasta el 8 “Tres rosas amarillas” de Raymond CarverDesde el 8 “La conjura de los necios” de John Kennedy Toole.Más información en el blog del club de lectura: http://clubllano.wordpress.com/

Biblioteca de Contrueces. Jueves 24, de 10:30 a 12:00 horas.En diciembre leemos El grito de Antonio Montest

TALLER DE CREACIÓN LITERARIALugar de encuentro para las personas que se sienten atraídas por la literatura y que desean expresarse escribiendo.Solicitudes e inscripciones Biblioteca del Centro munici-pal integrado El Llano.Más información en el blog del taller de creación literaria:http://tallerllano.wordpress.com/Sesiones: Miércoles 9 y 23, 19:00 horas.

LA HORA DE LOS CUENTOSPara niños entre 4 y 8 años.Biblioteca Centro Municipal Integrado El Llano. Miér-coles 16, 23 y 30, a las 18.00 horas. Biblioteca de Contrueces. Martes 22, a las 18:00 horas.

BEBÉ CUENTOSPara bebés de 0 a 3 años (inclusive)Biblioteca Centro Municipal Integrado El Llano. Jueves 17 (2 sesiones) de 11:00 a 11.45 y de 18.00 a 18.45 horas.Biblioteca de Contrueces. Lunes 21, de 18:00 a 18:45 horas.

TALLERES SOBRE ADOPCIÓN ASTURADOPCurso 2012/2013 4ª SESION (sábado 12, de 10:15 a 13:30h):LA HISTORIA DE NUESTRO ENCUENTROInformación e inscripciones: [email protected] , o bien 657 209 047


SERVICIOS SOCIALES EL SISTEMA PÚBLICO DE SERVICIOS SOCIALES

El Distrito de El Llano cuenta con estos dos puntos de atención:Centro Municipal Integrado de El Llano El horario de atención al público es de Lunes a Viernes de 9:00 a 17:00 horas. Para concertar cita previa con las trabajadoras socia-les, puede llamar al teléfono: 985185243.

Centro de Servicios Sociales de ContruecesEl horario de atención al público es de Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00 horas y Martes de 9:00 a 17:00 horas. Para concertar cita previa con las trabajadoras socia-les, puede llamar al teléfono: 985181524.• Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y la infancia• Prestaciones dirigidas a la integración y atención de

colectivos desfavorecidos• Prestaciones para la atención de personas mayores

y/o personas con discapacidadResulta necesario informar, que la mayoría de estas prestaciones requieren para su concesión de la orienta-ción y valoración previa de la Trabajadora Social.

BECAS PARA LA UTILIZACIÓN DEL SERVICIO DE ATEN-CIÓN TEMPRANA, en centros que dispongan de este servicio. Plazo abierto de solicitud para el presente curso escolar 2011-2012 y para el próximo 2012/2013, siempre que las disponibilidades presupuestarias así lo permitan.

Organiza: Fundación Municipal de Servicios Sociales. Coordinado por el Equipo de Intervención Técnica de Apoyo a la Familia –EITAF- Horario de mañana. Una sesión semanal –los Miércoles- de dos horas de duración de 10 a 12 horas. Fecha de Inicio: 16 de Enero. 11 sesionesLugar: Centro Municipal Integrado del LlanoInformación y Contacto: Tfno.: 985 182845 y 985 182951. Email: [email protected] Más información en página web municipal: gijon.es/Servicios Sociales/Servicios destacados/Pro-gramas educativos

“GIJON SOLIDARIO”Servicios Sociales trabaja con el objetivo de garantizar la atención de las necesidades básicas al conjunto de la población, especialmente a los colectivos más vulnerables. En este sentido es vocación de la FMSS la extensión de los recursos públicos que sean necesarios para alcanzar tal objetivo y a lo largo del presente ejercicio ha habido un re-fuerzo en la totalidad de las prestaciones de responsabilidad municipal y la actual coyuntura de crisis económica obliga a potenciar aún más, si cabe, la acción coordinada con to-das las ONGs presentes en el territorio y con el conjunto de movimientos sociales que quieran sumarse a la iniciativa.La iniciativa “Gijón Solidario” se materializa en el

i

PRESTACIONES QUE SE PUEDEN SOLICITAR A LO LARGO DE TODO EL AÑO

PRESTACIONES CON PLAZO ABIERTO DE SOLICITUD

PROGRAMA DE ORIENTACION EDUCATIVA PARA MADRES, PADRES O RESPONSABLES DE MENORES ENTRE 11 Y 17 AÑOS (11ª EDICION)


diseño y divulgación de una herramienta sencilla de orientación e información sobre las acciones solidarias directas que las organizaciones ponen a disposición de los ciudadanos, tanto para recibir ayuda como para ca-nalizar la ayuda que la solidaridad ciudadana genere.

Más información sobre las prestaciones y las actua-ciones que se realizan desde los centros de servicios sociales, en las Oficinas de Atención al Ciudadano de los Centros o en la página Web de la Fundación Munici-pal de Servicios Sociales: http:/www.gijon.es/fmss.

ENTIDADES Y ASOCIACIONESCENTRO MUNICIPAL INTEGRADO EL LLANO

• Centro Grupo Fotógrafos del BarrioColectivo por el Arte de El Llano (Sección de Fotografía)Inscripciones en el Centro municipal integrado El Llano (Servicio de Cultura). Reuniones primer lunes de cada mes 19:00 horas Aula 1.

• Colectivo por el Arte de El Llano (Sección pintura)Talleres en el Colegio Público Ramón Menéndez Pidal (La Escuelona)Inscripciones en el Centro Municipal integrado El Llano (Servicio de Cultura)

• Foro de Mujeres de El LlanoCoordina: Carmen DuarteAula 3 Centro municipal integrado El Llano

• Agrupación Deportiva la Peñuca (reuniones en el Centro municipal integrado el Llano los jueves, 19:00 horas)

• Grupo de Montaña El trasgu Andayón (reuniones en el Centro municipal integrado el Llano los miércoles, 19:00 horas)

• Asociación de familiares de drogodependientes (AFAD-Gijón) (reuniones en el Centro municipal integrado el Llano los jueves, 18:00 horas.

• Asociación Centro Trama. Trabajo en integración y desarrollo social. Sala de reuniones.

• Asociación de mediadores MAPA

RESUMEN DE ACTIVIDADES• Miércoles 2, 17:30 horas.Recepción al príncipe Aliatar, canciones, bailes, cuenta cuentos, etc.• Jueves 3, 12:00 horas.Magia. II Semana Mágica de Gijón. El mago Teto.• Jueves 3, 19:30 horas.Videoproyección. “El Club de la lucha”.• Viernes 4, 19:30 horas.Videoproyección. “El pibe Cabeza”.• Sábado 5, 18:00 horas.Videoproyección. Programa doble: Full contact + Sheitan.• Martes 8,19:30 horas.Charla+videoproyección. Santi Obaya corriendo por el monte.

i

i


• Miércoles 9, 19:30 horas.Charla divulgativa: La migraña, esa compañera desconocida• Jueves 10, 19:30 horas.Videoproyección. “El niño con pijama de rayas”.• Viernes 11, 19:30 horas.Videoproyección. “La historia oficial”.• Sábado 12, 18:00 horas.Videoproyección. Programa doble: Mad Max+Viernes 13.• Domingo 13, 12:30 horas.Banda Municipal de Música. Concierto.• Martes 15, 19:00 horas.Teatro Adultos. Histories d´antaño. Grupo de Teatro Arbellano• Miércoles 16, 19:30 horas.Charla divulgativa: Charla divulgativa: Últimos avances para oír y entender bien.• Jueves 17, 19:00 horas.Videoproyección. “Babel”.• Viernes 18, 19:30 horas.Videoproyección. “La noche de los lápices”.• Sábado 19, 18:00 horas.Videoproyección. Programa doble: Voracidad-The killer fish- + La niebla.• Martes 22, 19:00 horas.Videoproyección. “Pulp Fiction”.• Miércoles 23, 19:00 horas.Videoproyección. “La educación prohibida”.• Jueves 24, 19:30 horas.Charla divulgativa: Pilares del programa para mayores; Personas Siempre.• Viernes 25, 19:30 horas.Videoproyección. “Tiempo de revancha”.• Sábado 26, 18:00 horas.Videoproyección. Programa doble: Kiss kiss…bang bang + La noche de los muertos vivientes• Domingo 27, 12:30 horas.Banda Municipal de Música. Concierto.• Lunes 28, 19:00 horas.Videoproyección. Función de noche.• Martes 29, 19:30 horas.Charla divulgativa. ¿Por qué y para qué una escuela inclusiva?• Miércoles 30, 19:30 horas.Charla divulgativa: Acercándonos a las dificultades escolares (Taller dificultades y aprendizaje).• Jueves 31, 18:30 y 19:30 horas, respectivamente.Charla hablando de cine llanamente: De las primeras fisuras del Estado del Bienestar, a la situación actual. Videoproyección. La víctima designada.Exposiciones:Exposición Belenista. Asociación Belenista de Gijón.Hasta el 8 de enero.Exposición fotografías. TIBET-NEPAL. Ramón Fernandez RAFER.Del 10 al 31 de enero.

Si q

uier

e re

cibi

r cad

a m

es e

sta

agen

da e

n su

dom

icili

o en

víen

os s

us d

atos

.

SOLI

CITU

D DE

AGE

NDA

INSC

RIPC

IÓN

GRA

TUIT

A

Cent

ro M

unic

ipal

Inte

grad

oEl

Lla

noRí

o de

Oro

, 37

3320

9 Gi

jón

T 98

5 18

5 24

0F

985

185

241

cmill

ano@

gijo

n.es

iA

En c

umpl

imie

nto

del a

rtícu

lo 5

de

la L

ey O

rgán

ica

15/1

999,

de

13 d

e di

ciem

bre,

de

Prot

ecci

ón d

e Da

tos

de C

arác

ter P

erso

nal,

se le

info

rma

de q

ue lo

s da

tos

que

faci

lite

en e

ste

form

ular

io q

ueda

rán

regi

stra

dos

en e

l fic

hero

de

titul

arid

ad d

el A

yunt

amie

nto

de G

ijón/

Xixó

n de

nom

inad

o EN

VIO

DE P

UBLI

CACI

ONES

, cuy

a fin

alid

ad e

s la

de

gest

iona

r el e

nvío

de

agen

das

y bo

letin

es d

e in

form

ació

n m

unic

ipal

sob

re la

s ac

tivid

ades

de

cada

Cen

tro d

el á

rea

de p

artic

ipac

ión,

pre

via

solic

itud

del i

nter

esad

o. E

ste

fiche

ro s

e en

cuen

tra in

scrit

o en

el R

egis

tro G

ener

al d

e Pr

otec

ción

de

Dato

s de

la A

genc

ia E

spañ

ola

de P

rote

cció

n de

Dat

os (h

ttp://

ww

w.a

gdp.

es <

http

://w

ww

.agd

p.es

>).

El ó

rgan

o re

spon

sabl

e de

l fic

hero

es

el S

ervi

cio

de R

elac

ione

s Ci

udad

anas

del

Ayu

ntam

ient

o de

Gijó

n/Xi

xón

y la

dire

cció

n do

nde

el in

tere

sado

pod

rá e

jerc

er lo

sde

rech

os d

e ac

ceso

, rec

tific

ació

n, c

ance

laci

ón y

opo

sici

ón a

nte

el m

ism

o es

: Ser

vici

o de

Rel

acio

nes

Ciud

adan

as, C

alle

Cab

rale

s, n

º 2, 3

3201

Gijó

n/Xi

xón

(Ast

uria

s).

NÚM

ERO

DE T

ARJE

TA C

IUDA

DAN

A

SODILLEPAERB

MON DO

MIC

ILIO

XAFO

NOFÉLET.P .C

OCINÓRTCELE OERROC

IND MOD

O DE

EN

VÍO:

CORR

EO P

OSTA

L

CORR

EO E

LECT

RÓN

ICO

Mej

orar

los

serv

icio

s es

nue

str

activ

idad

es, e

xpos

icio

nes,

inst

ala

u ot

ro e

scrit

o en

la O

ficin

a de

At e

SUGE

REN

CIAS

Cent

ro M

unic

ipal

Inte

grad

oEl

Lla

noRí

o de

Oro

, 37

3320

9 Gi

jón

T 98

5 18

5 24

0F

985

185

241

cmill

ano@

gijo

n.es

iA

Mej

orar

los

serv

icio

s es

nue

stro

des

eo. S

i tie

ne a

lgun

a su

gere

ncia

en

rela

ción

a n

uest

ras

activ

idad

es, e

xpos

icio

nes,

inst

alac

ione

s...

no d

ude

en h

acer

la e

n pe

rson

a en

trega

ndo

este

vol

ante

u o

tro e

scrit

o en

la O

ficin

a de

Ate

nció

n al

Ciu

dada

no o

env

iánd

olo

por c

orre

o.

NOM

BRE

Y AP

ELLI

DOS

DIRE

CCIÓ

N

TEXT

O

AROHAHCEF

www.gijon.es

DISTRITOEL LLANO

Agenda

agenda del distrito el llano de gijón, enero 2013

Documents