adjudicaciÓn directa pÚblica n° 0027-2008-sedapal · 2008-12-18 · servicio de agua potable y...

155
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA N° 0027-2008-SEDAPAL EJECUCIÓN DE LA OBRA “MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD DEL CENTRO DE SERVICIO VILLA EL SALVADOR” -2008-

Upload: buinhan

Post on 20-Aug-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA

ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA

N° 0027-2008-SEDAPAL

EJECUCIÓN DE LA OBRA

“MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD DEL CENTRO DE SERVICIO VILLA EL

SALVADOR”

-2008-

ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA Nº 0027-2008-SEDAPAL

CAPÍTULO I

GENERALIDADES 1.1 ENTIDAD CONVOCANTE

Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima - SEDAPAL RUC N° 20100152356

1.2 DOMICILIO LEGAL

Carretera Ramiro Prialé N° 210, La Atarjea – El Agustino.

1.3 OBJETO DE LA CONVOCATORIA

El presente proceso de selección tiene por objeto la ejecución de la obra “Mejoramiento de los sistemas de seguridad del Centro de Servicios Villa El Salvador”

1.4 VALOR REFERENCIAL

El Valor Referencial asciende a S/. 597 310,43 (Quinientos noventa y siete mil trescientos diez con 43/100) , incluido los Gastos Generales y Utilidad e IGV. El Valor Referencial ha sido calculado al 31 de Julio del 2008.

Los límites máximos y mínimos del Valor Referencial total ascienden a:

90 % del Valor Referencial

Valor Referencial (Incluido el IGV)

110 % del Valor Referencial

(Quinientos treinta y siete mil quinientos setenta y nueve con 39/100)

537 579,39

(Quinientos noventa y siete mil trescientos diez con

43/100)

597 310,43

(Seis cientos cincuenta y siete mil cuarenta y uno

con 46/100)

657 041,46

Las propuestas que excedan en más del diez por ciento (10%) el valor Referencial y aquellas que fueren inferiores al noventa por ciento (90%) serán devueltas por el Comité Especial teniéndolas por no presentadas. Para otorgar la Buena Pro a propuestas que superen el valor referencial, hasta el límite antes establecido, se deberá contar con la asignación suficiente de recursos y la aprobación del Titular del Pliego, quedando suspendido el otorgamiento de la Buena Pro, en tanto se cumpla con este requisito.

1.5 FUENTE DE FINANCIAMIENTO

Recursos Propios

1.6 SISTEMA DE CONTRATACION El presente proceso se rige por el sistema a Precios Unitarios, de acuerdo con lo establecido en el Expediente de Contratación respectivo.

1.7 MODALIDAD DE EJECUCIÓN CONTRACTUAL

Financiamiento por la Entidad

1.8 REQUERIMIENTOS TÉCNICOS MÍNIMOS

Los requerimientos técnicos mínimos (referidos a equipamiento, personal, entre otros) están definidos en la memoria descriptiva que forma parte de las presentes Bases.

1.9 UBICACIÓN DE LA OBRA La obra se encuentra localizada en: Distrito : Villa el Salvador Provincia : Lima Departamento : Lima

1.10 PLAZO DE EJECUCIÓN DE OBRA El plazo de ejecución de la obra es de 90 días naturales. 1.11 BASE LEGAL

• Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional del Presupuesto. • Ley N° 29142, Ley de Presupuesto Sector Público para el año fiscal 2008. • Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado

por Decreto Supremo N° 083-2004-PCM, y sus modificatorias. • Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto

Supremo N° 084-2004-PCM, y sus modificatorias. • Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. • Decreto Supremo Nº 011-79-VC, sus modificatorias, ampliatorias y complementarias. • Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y de Acceso a la Información Pública • Y las presentes Bases.

Las referidas normas incluyen sus respectivas disposiciones ampliatorias, modificatorias y conexas, de ser el caso.

Cuando en estas Bases se mencione la palabra Ley y su Reglamento, se está haciendo referencia al Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley N° 26850 y su Reglamento respectivo y Modificatorias.

1.12 DOCUMENTOS QUE INTEGRAN LAS PRESENTES BASES

Además del presente documento, las Bases comprenden el Expediente Técnico de la obra, el que a su vez comprende:

1) Memoria Descriptiva 2) Formato de Metrado Base 3) Valor Referencial (Presupuesto de Obra) 4) Análisis de Precios Unitarios 5) Fórmula(s) Polinómica(s) de Reajuste 6) Cronograma de Ejecución de Obra 7) Cronograma de Desembolsos mensuales de Obra. 8) Proforma de Contrato 9) Disposiciones Específicas 10) Especificaciones Técnicas de Construcción 11) Metrados y Formas de Pago 12) Estudio de Suelos 13) Estudio de Impacto Ambiental 14) Especificaciones de Seguridad e Higiene Ocupacional para la Obra 15) Planos.

1.13 REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN EL PROCESO DE SELECCIÓN

1. Que se haya registrado como participante. 2. No estar incluido en el Registro de Proveedores Inhabilitados para Contratar con el Estado.

3. No estar comprendido en ninguno de los impedimentos señalados en el Artículo 9º de la Ley.

4. En cuanto a la participación de Postores en Consorcio, ésta se regirá de acuerdo a lo

establecido en el Artículo 37º de la Ley, Artículo 74° de su Reglamento, así como por las disposiciones que sobre dicho aspecto haya emitido el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado (CONSUCODE):

a) Podrán participar distintos Postores en Consorcio, sin que ello implique crear una persona

jurídica diferente. Para ello será necesario acreditar la existencia de una promesa formal de Consorcio, la que se perfeccionará luego del otorgamiento de la Buena Pro y antes de la suscripción del Contrato.

b) Las partes del Consorcio responderán solidariamente ante SEDAPAL, por todas las

consecuencias derivadas de su participación individual en el Consorcio durante el proceso de selección, o de su participación en conjunto en la ejecución del Contrato derivado de este.

c) Deberán designar un representante o apoderado común, con poderes suficientes para

ejercitar los derechos y cumplir las obligaciones que se deriven de su calidad de Postores y del Contrato hasta la liquidación del mismo.

d) Las partes del Consorcio no deben estar incluidas en el Registro de Inhabilitados para

Contratar con el Estado y deberán estar inscritas en el Registro Nacional de Proveedores. e) Queda claramente entendido que la terminación de la ejecución de la obra, no extingue la

responsabilidad civil individual y colectiva solidaria de todos los integrantes.

CAPITULO II

ETAPAS DEL PROCESO DE SELECCIÓN

2.1 CRONOGRAMA DEL PROCESO DE SELECCIÓN

Prepublicación de las Bases: Del 18-12-2008 al 29-12-2008

1. Convocatoria

El 30-12-2008

2. Registro de Participantes Del 31-12-2008 al 14-01-2009

3. Formulación de Consultas y/u Observaciones a las Bases

Del 31-12-2008 al 06-01-2009

4. Absolución de Consultas y Observaciones a las Bases

El 09-01-2009

5. Integración a las Bases

El 12-01-2009

6. Presentación de Propuestas El acto público se realizará en:

El 19-01-2009 a las 10:00 horas

7. Evaluación de Propuestas

Del 19-01-2009 al 20-01-2009

8. Otorgamiento de la Buena Pro: El acto público se realizará en :

El 21-01-2009 a las 10:00 horas

(*) El acto público se realizará en la Sala Sum 1 del Centro Operativo Principal de La Atarjea, situado en Autopista Ramiro Prialé 210 El Agustino.

2.2 CONVOCATORIA Se efectuará de conformidad con lo señalado en el Artículo 104° del Reglamento en la fecha señalada en el cronograma

2.3 REGISTRO DE PARTICIPANTES Y ENTREGA DE BASES

El registro de participantes se efectuará desde el día siguiente de la convocatoria y hasta un (01) día después de haber quedado integradas las Bases. En el caso de propuestas presentadas por un consorcio, bastará que se registre uno de sus integrantes, de conformidad con el Artículo 107º del Reglamento. El registro de los participantes se realizará en la Caja de la Entidad, sito en Autopista Ramiro Prialé N° 210 en las fechas señaladas en el cronograma, en el horario de 8:30 am. á 16:30 horas, previo pago de la suma S/. 30.00 (Treinta y 00/100 Nuevos Soles) por derecho de participación. Al registrarse, el participante deberá señalar la siguiente información: Nombres y apellidos (persona natural), DNI, razón social (persona jurídica), número de RUC, domicilio legal, teléfono. De acuerdo con lo establecido en el artículo 108º del Reglamento, la persona natural o jurídica que desee ser notificada electrónicamente, deberá consignar una dirección de correo electrónico y mantenerla activa, a efecto de las notificaciones que, conforme a lo previsto en el Reglamento, deban realizarse.

2.4 FORMULACIÓN DE CONSULTAS Y OBSERVACIONES A LAS BASES

Las consultas y observaciones a las Bases serán presentadas por un periodo de tres (03) días hábiles, contados desde el día siguiente de la convocatoria, de conformidad con lo establecido en el artículo 111º del Reglamento. Se presentarán por escrito, debidamente fundamentadas, ante la ventanilla de Mesa de Partes de la Entidad, sito en Autopista Ramiro Prialé N° 210 El Agustino, en las fechas señaladas en el cronograma, en el horario de 8:30 am. á 16:30 horas a, debiendo estar dirigidas al Presidente del Comité Especial Permanente de la ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA N° 0027-2008-SEDAPAL pudiendo acompañar opcionalmente un disquete conteniendo las consultas y/u observaciones o enviarlo a la siguiente dirección electrónica:

[email protected]

MUY IMPORTANTE, no se absolverán consultas y observaciones a las Bases que se presenten extemporáneamente o que sean formuladas por quienes no se han registrado como participantes.

2.5 ABSOLUCIÓN DE CONSULTAS Y OBSERVACIONES A LAS BASES La decisión que tome el Comité Especial Permanente, con relación a las consultas y observaciones presentadas constará en el pliego absolutorio que se notificará a través del SEACE, en la Sede de la Entidad y a los correos electrónicos de los participantes que así lo hubieran solicitado, de conformidad con lo establecido en el Artículo 111º del Reglamento, en la fecha señalada en el cronograma del proceso de selección. La absolución de consultas y observaciones que se formulen al contenido de las Bases, se considerarán como parte integrante de ésta y del Contrato.

ELEVACIÓN DE OBSERVACIONES AL CONSUCODE Los observantes tienen la opción de solicitar que las Bases y los actuados del proceso sean elevados al CONSUCODE, dentro de los tres (3) días siguientes al vencimiento del término para absolverlas. Dicha opción no sólo se originará cuando las observaciones formuladas no sean acogidas por el Comité Especial Permanente, sino, además, cuando el mismo observante considere que el acogimiento declarado continúa siendo contrario a lo dispuesto por el Artículo 25° de la Ley, cualquier otra disposición de la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado u otras normas complementarias o conexas que tengan relación con el proceso de selección.

Igualmente, cualquier otro participante que se hubiere registrado como tal con anterioridad a la etapa de formulación de consultas y/u observaciones, tendrá la opción de solicitar la elevación de las Bases al CONSUCODE cuando habiendo sido acogidas las observaciones formuladas por los observantes, considere que la decisión adoptada por el Comité Especial Permanente es contraria a lo dispuesto por el Artículo 25° de la Ley, cualquier otra disposición de la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado u otras normas complementarias o conexas que tengan relación con el proceso de selección.

El Comité Especial Permanente incluirá en el pliego de absolución de observaciones, el requerimiento de pago de la tasa por concepto de remisión de actuados.

El participante presentará al Comité Especial Permanente el comprobante de pago, voucher o papeleta de depósito correspondiente al pago de la tasa prevista en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de CONSUCODE.

2.6 MEDIOS ELECTRÓNICOS DE COMUNICACIÓN Los participantes que soliciten ser notificados electrónicamente, deberán consignar una dirección de correo electrónico y mantenerla activa, a efectos de las notificaciones a que hubiere lugar.

2.7 INTEGRACION DE LAS BASES El Comité Especial Permanente integrará las Bases como reglas definitivas del presente proceso de selección, una vez absueltas todas las consultas y/u observaciones, o si las mismas no se han presentado, no pudiendo ser cuestionadas en ninguna otra vía, ni modificadas por autoridad administrativas alguna.

Las Bases Integradas, de ser el caso, deberán contener los cambios producidos como consecuencia de las consultas y observaciones formuladas y aceptadas o acogidas por el Comité Especial Permanente.

Corresponde al Comité Especial Permanente, bajo responsabilidad, integrar las Bases y publicarlas en el SEACE, conforme lo establecen los Artículos 117º y 118º del Reglamento.

2.8 PRÓRROGAS Y POSTERGACIONES

La prórroga o postergación de las etapas de un proceso de selección deberán registrarse en el SEACE modificando el cronograma original. El Comité Especial Permanente comunicará dicha decisión a los participantes o postores, según sea el caso en la propia Entidad o al correo electrónico que hayan consignado al registrarse como participantes.

2.9 CANCELACION DEL PROCESO

En cualquier estado del proceso de selección, hasta antes del otorgamiento de la Buena Pro, SEDAPAL puede cancelarlo por razones de fuerza mayor o caso fortuito, cuando desaparezca la necesidad de ejecutar la obra, o cuando persistiendo la necesidad, el presupuesto asignado tenga que destinarse a otros propósitos de emergencia declarados expresamente. En este caso, SEDAPAL reintegrará el costo de las Bases a quienes las hayan adquirido.

2.10 DE LAS ACCIONES Y/U OBLIGACIONES DE LOS POSTORES 2.10.1 Los Postores revisarán detenidamente las Bases, todos los documentos del Expediente Técnico,

presentando por escrito sus objeciones, aclaraciones, dudas y observaciones dentro de los plazos contemplados en el aviso de la convocatoria.

2.10.2 La presentación de una propuesta implica el sometimiento del Postor a todas las disposiciones y

normas establecidas en las presentes Bases y demás documentos sin necesidad de declaración expresa. La información suministrada por los Postores tiene el carácter de Declaración Jurada.

2.11 ACTO PÚBLICO DE PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

Las propuestas se presentarán en acto público, en el lugar señalado, en la fecha y hora señalada en la convocatoria. El acto público se realizará con la participación de Notario Público. Las personas naturales podrán concurrir personalmente o a través de su representante debidamente acreditado ante el Comité Especial Permanente, mediante carta poder simple. Las personas jurídicas lo harán por medio de su representante legal o apoderado acreditado también con carta poder simple.

Las propuestas se presentarán en dos sobres cerrados y estarán dirigidas al Comité Especial Permanente de la ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA N° 0027-2008-SEDAPAL conforme al siguiente detalle

SOBRE N° 01: Propuesta Técnica. El sobre será rotulado: SOBRE “2”: Propuesta Económica. El sobre será rotulado:

La Propuesta se presentará en original y dos (02) copias, en dos (02) sobres marcados como “Primer Sobre: Propuesta Técnica” y “Segundo Sobre: Propuesta Económica”, cerrados y sellados, con indicación visible de la Razón Social o nombre del Postor que la presenta.

El original debe presentarse marcado como: “ORIGINAL”, tener un índice y ser numerado y visado por el Postor en todas sus páginas.

Todos los documentos que contengan información esencial de las propuestas se presentarán en idioma castellano o, en su defecto, acompañados de traducción oficial, salvo el caso de la información técnica complementaria contenida en folletos, instructivos, catálogos o similares, que podrá ser presentada en el idioma original. El postor será responsable de la exactitud y veracidad de dichos documentos. Los formatos podrán ser llenados por cualquier medio, incluyendo el manual, debiendo llevar el sello y la rúbrica del postor o su representante legal o mandatario designado para dicho fin. El acto público de presentación de propuestas se iniciará cuando el Comité Especial Permanente empiece a llamar a los postores en el orden en que se registraron como participantes, para que entreguen los sobres conteniendo ambas propuestas. Si al momento de ser llamado, el postor no se encontrase presente, se le tendrá por desistido de participar en el proceso. Si algún postor es omitido, podrá acreditarse con la presentación del comprobante de pago de su registro como participante. Los integrantes de un consorcio no podrán presentar propuestas individuales ni conformar más de un consorcio.

Señores SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA-SEDAPAL Att.: Comité Especial

Adjudicación Directa Selectiva N° 0027-2008-SEDAPAL Obra: MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD DEL

CENTRO DE SERVICIO VILLA EL SALVADOR”

SOBRE N° 1: PROPUESTA TÉCNICA NOMBRE / RAZON SOCIAL DEL POSTOR Y/O INTEGRANTES DE CONSORCIO

N° DE FOLIOS DE C/ EJEMPLAR

Señores SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA-SEDAPAL Att.: Comité Especial

Adjudicación Directa Selectiva N° 0027-2008-SEDAPAL Obra: MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD DEL

CENTRO DE SERVICIO VILLA EL SALVADOR”

SOBRE N° 02: PROPUESTA ECONÓMICA NOMBRE / RAZON SOCIAL DEL POSTOR Y/O INTEGRANTES DE CONSORCIO Nº DE FOLIOS DE C/ EJEMPLAR

Después de recibidas las propuestas, el Comité Especial Permanente procederá a la apertura de los sobres que contienen la propuesta técnica de cada postor y verificará que los documentos presentados por cada postor sean los solicitados por las Bases. De no ser así, el Comité Especial Permanente, devolverá los documentos al postor, salvo que éste exprese su disconformidad, en cuyo caso, se anotará tal circunstancia en el acta y el Notario mantendrá la propuesta en su poder hasta el momento que el postor formule apelación. Si se formula apelación, se estará a lo que finalmente se resuelva al respecto. De presentarse situaciones de subsanación de la propuesta técnica, se procederá de acuerdo al Artículo 125 º del Reglamento. Después de abierto cada sobre que contiene la propuesta técnica, el Notario procederá a sellar y firmar cada hoja de todos los documentos originales de cada propuesta técnica. Luego procederá a colocar los sobres cerrados que contienen las propuestas económicas, dentro de uno o más sobres, los que serán debidamente sellados y firmados por el Notario, por los miembros del Comité Especial Permanente y por los postores que deseen hacerlo, conservándolos hasta la fecha en que el Comité Especial Permanente, en acto público, comunique verbalmente a los postores el resultado de la evaluación de las propuestas técnicas. Al terminar el acto público se levantará un acta, la cual será suscrita por el Notario Público, por todos los miembros del Comité Especial Permanente y por los postores que deseen hacerlo.

CONTENIDO DE LAS PROPUESTAS

SOBRE Nº 1 - PROPUESTA TÉCNICA

El sobre Nº 1 contendrá, además de un índice de documentos1, la siguiente documentación:

a) Declaración Jurada de presentación del Postor, según el Formato Nº 01. Obligatorio.

b) Copia simple del Certificado de Inscripción vigente en el Registro Nacional de Proveedores Capítulo de Ejecutor de Obra y su Capacidad Máxima de Contratación. Obligatorio.

c) Declaración Jurada de acuerdo a lo establecido en el artículo 76º del Reglamento, conforme al

Formato Nº 02. Obligatorio.

d) Declaración Jurada del Plazo de Ejecución, según el Formato Nº 03. Obligatorio.

e) Promesa de Consorcio, según el Formato Nº 04. Obligatorio, en caso que el Postor sea un Consorcio.

f) Declaración jurada de cumplimiento de los requerimientos técnicos mínimos2 Formato Nº 5.

Obligatorio.

g) Declaración Jurada de ser una Pequeña o Micro Empresa, si fuera el caso (Formato N° 6)

h) Declaración Jurada de tener un “Plan de Seguridad y Salud de la Obra”, el cual será verificado al Postor ganador. Formato N° 07 Obligatorio.

i) Documentación referida a factores de evaluación del Postor:

1 La omisión del índice no descalifica la propuesta, ya que su presentación no tiene incidencia en el objeto de la convocatoria. 2 En cada caso concreto, bajo responsabilidad, SEDAPAL podrá solicitar documentos tales como formatos (ejemplo Formato N.º 3) o constancias, siempre en concordancia con el Expediente de Contratación y en observancia de los principios de economía, libre competencia y trato justo e igualitario, consagrados en el Artículo 3º de la Ley.

i.1) Declaración Jurada de que dispone de las Maquinarias y Equipos propios y/o de terceros que se emplearán en la ejecución de la obra, de acuerdo al Equipo Mínimo establecido en la relación que se indica en el Anexo N° 1 de las presentes Bases, precisando su ubicación y oportunidad de empleo. En el caso de maquinarias y equipos de propiedad de terceros, la declaración será acompañada de documentación que demuestre el compromiso del propietario de proporcionarlos para la presente obra. Se deberán presentar las características técnicas de las maquinarias y equipos a utilizar. No se presentarán equipos con antigüedad mayor a 10 años.

SOBRE Nº 2 - PROPUESTA ECONÓMICA

El contenido del sobre de la Propuesta Económica será el siguiente:

a) Monto total de la Propuesta Económica3, en letras y números, el cual deberá incluir todos los impuestos, tributos, gastos generales, utilidad, seguros, transporte, inspecciones, pruebas, o cualquier otro concepto, de acuerdo al Formato Nº 8, el que no podrá tener borradura alguna, enmendadura o corrección, caso contrario se considerará como no presentada. Obligatorio. El monto total de la Propuesta será en Nuevos Soles y las cifras monetarias a consignar tendrán hasta un máximo de dos (2) decimales.

b) Presupuesto Detallado (Según Formato de Metrado Base o Formato Nº 9). Obligatorio.

Se presentará el presupuesto detallado por partidas, y aplicado sobre los metrados considerados en el Expediente Técnico; se indicará el monto por separado de Gastos Generales Variables y Gastos Generales Fijos, así como la utilidad, y el porcentaje que les corresponde con respecto al costo directo.

Luego de la suma del costo directo, gastos generales y utilidad, se indicará el Subtotal, al cual se le aplicará el Impuesto General a las Ventas (IGV) equivalente al 19% del Sub Total anterior y finalmente se indicará el total de la propuesta.

2.12 EVALUACIÓN DE PROPUESTAS DE TÉCNICAS 2.12.1 El Comité Especial Permanente verificará que las ofertas cumplan con los requerimientos

técnicos mínimos establecidos en las Bases. 2.12.2 Conforme a lo estipulado en el literal a) del numeral 1) del Artículo 68 del Reglamento, para la

contratación de obras que correspondan a Adjudicaciones Directas y de Menor Cuantía, no se establecerá factor técnico de evaluación, solo se evaluará la propuesta económica.

2.12.3 Los miembros del Comité Especial Permanente, no tendrán acceso a las propuestas económicas

sino hasta que la evaluación técnica haya concluido. 2.13 APERTURA DE PROPUESTAS ECONÓMICAS Y OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO 2.13.1 El Comité Especial Permanente verificará que las propuestas económicas de los Postores que

hayan obtenido el puntaje técnico mínimo, se encuentren dentro de los límites mínimo y máximo a que se refiere el Artículo 33º de la Ley.

2.13.2 De acuerdo con el numeral 2) del Artículo 72º del Reglamento, la evaluación se realizará sobre

cien (100) puntos atendiendo únicamente a la propuesta económica.

3 Dependiendo del sistema de contratación que se emplee, se deberá considerar, conforme a lo dispuesto por el Artículo 56º del Reglamento, lo siguiente: Sistema de Suma Alzada: El Postor formulará su propuesta considerando los trabajos que resulten necesarios para el cumplimiento del objeto de la prestación requerida según los planos, especificaciones técnicas, memoria descriptiva y presupuesto de obra que forman parte del Expediente Técnico, en ese orden de prelación; considerándose que el desagregado por partidas que da origen a su propuesta y que deben presentar como parte de la misma, es referencial. Sistema de Precios Unitarios: El Postor formulará su propuesta considerando los precios unitarios de las partidas contenidas en las Bases, las condiciones previstas en los planos y especificaciones técnicas, así como las cantidades referenciales.

La evaluación económica consistirá en asignar el puntaje máximo establecido a la propuesta económica de menor monto. Al resto de las propuestas se les asignará puntaje de forma inversamente proporcional, según la siguiente fórmula:

Om x PMPE Pi = ___________ Oi

Donde: Pi = Puntaje de la oferta económica i Oi = Oferta Económica i Om = Oferta Económica de monto o precio más bajo PMPE = Puntaje Máximo de la Propuesta Económica i = Propuesta

2.13.3. No cabe subsanación alguna por omisiones o errores en económica la propuesta NOTA: En el caso de los procesos de selección convocados bajo el sistema de Precios Unitarios, el Comité Especial Permanente deberá verificar las operaciones aritméticas de la propuesta que obtuvo el mayor puntaje total y, de existir alguna incorrección, deberá descalificarla, procediendo a realizar la misma verificación de la propuesta que sigue en el orden de prelación.

2.13.3 La Buena Pro será otorgada a la propuesta que obtenga el mayor puntaje total, atendiendo

únicamente a la evaluación de la propuesta económica, conforme a lo dispuesto por el Artículo 72º del Reglamento.

2.13.4 El Comité Especial Permanente hará de conocimiento el otorgamiento de la Buena Pro en la

fecha y hora prevista en el calendario, a través del Cuadro Comparativo, en el que se consignará el orden de la prelación y el puntaje económico y total obtenido por cada uno de los Postores.

En el supuesto que dos o más propuestas empaten, el Otorgamiento de la Buena Pro se

efectuará observando estrictamente el orden establecido en el Artículo 133º del Reglamento. Se levantará un Acta, la cual será suscrita por todos los miembros del Comité Especial.

2.14 NOTIFICACIÒN DEL OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO Y CONSENTIMIENTO 2.14.1 El otorgamiento de la Buena Pro se notificará a través del SEACE, en la Sede de SEDAPAL y a

los correos electrónicos de los Postores, de ser el caso, el mismo día de su realización, bajo responsabilidad del Comité Especial Permanente u órgano encargado de conducir el proceso, e incluirá el acta y el cuadro comparativo detallado con los resultados del otorgamiento de la Buena Pro.

2.14.2 El Comité Especial Permanente está en la obligación de permitir el acceso de los participantes o

Postores al Expediente de Contratación, previa solicitud. 2.14.3 La Buena Pro quedará consentida a los ocho (08) días hábiles luego de otorgada. En caso de

haberse presentado una sola oferta, el consentimiento de la Buena Pro se producirá el mismo día de su notificación.

2.14.4 La publicación del consentimiento de la Buena Pro se realizará en el SEACE, el día siguiente de

haber quedado consentido el otorgamiento de la Buena Pro. 2.15 CONTROVERSIAS 2.15.1 De acuerdo con lo establecido en el Artículo 150º del Reglamento son impugnables:

a) Los actos dictados por el Comité Especial Permanente durante el desarrollo del proceso de

selección. b) Los actos emitidos por el Titular o la máxima autoridad administrativa de SEDAPAL, según

corresponda, que afecten la continuación del proceso de selección. c) Los actos expedidos luego de otorgarse la Buena Pro y hasta antes de la celebración del

Contrato.

2.15.2 La única vía para impugnar es el recurso de apelación, que se presentará ante el Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, previo cumplimiento de las condiciones señaladas para el caso por dicho órgano colegiado.

2.15.3 La garantía para la interposición del recurso de revisión se sujetarán a lo establecido en los

Artículos 158º del Reglamento y se considerará el valor referencial del ítem impugnado. 2.15.4 El Postor deberá presentar su recurso de apelación en un plazo máximo de ocho (08) días

hábiles luego de otorgada la Buena Pro. Admitido el recurso, el Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado correrá traslado a SEDAPAL, solicitándole la remisión del Expediente correspondiente, el cual será entregado dentro del plazo máximo de dos (02) días hábiles.

2.15.5 En los casos donde se cuestione actos vinculados a la evaluación de propuestas y/o al

otorgamiento de la Buena Pro, al momento de resolver el recurso de apelación, si el Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado cuenta con la información suficiente para realizar un análisis sobre el fondo del asunto, podrá otorgar la Buena Pro a quien corresponda, siendo improcedente cualquier ulterior impugnación administrativa contra dicho pronunciamiento.

2.15.6 La resolución que resuelve el recurso de apelación presentado será notificada a través del

SEACE. 2.15.7 Contra la resolución que resuelve el recurso de apelación, solamente cabe la interposición de

demanda contencioso – administrativa. Dicha interposición no suspende la ejecución de lo resuelto por el Tribunal.

Los plazos y los supuestos por los cuales es procedente la interposición están sujetos a lo dispuesto en el Artículo 169º del Reglamento.

2.16 PROCESO DE SELECCIÓN DECLARADO DESIERTO

El Comité Especial Permanente declarará desierto el presente proceso cuando no quede válida ninguna oferta. De igual modo SEDAPAL declarará desierto el proceso de selección, de presentarse la situación descrita en el numeral 2) del Artículo 203º del Reglamento.

CAPÍTULO III

INFORMACIÓN ADICIONAL

3.1. VALIDEZ DE LA OFERTA La validez de la oferta deberá mantenerse durante el proceso de selección hasta suscribir el Contrato, de ser el caso. Para ser considerada válida una propuesta, deberá cumplir con lo establecido en las presentes Bases. La documentación presentada por el Postor no deberá tener borradura, enmendadura o corrección alguna.

3.2 DE LOS CONTRATOS a. Dentro de los dos días hábiles siguientes del consentimiento de la Buena Pro o, en su caso, de

notificada la resolución que resuelve el recurso de apelación, SEDAPAL deberá citar al adjudicatario de la Buena Pro otorgándole un plazo mínimo de 5 días hábiles y un máximo de 10 días hábiles para suscribir el Contrato correspondiente. No obstante, si el Postor ganador tuviera antes del plazo mínimo establecido la documentación completa requerida, podrá presentarse a suscribir el Contrato.

b. Cuando el Postor ganador no se presente dentro del plazo otorgado, perderá automáticamente la Buena Pro, sin perjuicio de la sanción administrativa aplicable. En tal caso, SEDAPAL llamará al Postor que ocupó el segundo lugar en el orden de prelación para que suscriba el Contrato, procediéndose conforme al plazo dispuesto en el inciso precedente. Si este Postor no suscribe el Contrato, la SEDAPAL declarará desierto el proceso de selección, sin perjuicio de la sanción administrativa aplicable;

c. Cuando SEDAPAL no cumpla con citar al ganador de la Buena Pro o suscribir el Contrato en el

plazo establecido, el Postor podrá requerirla para su suscripción, dándole un plazo no mayor de cinco (5) días hábiles a SEDAPAL. En estos casos, SEDAPAL deberá reconocer a favor del Postor una cantidad equivalente al uno por mil (1/1000) del monto total de su propuesta económica por cada día de atraso, computado desde el requerimiento y hasta la fecha efectiva de suscripción del Contrato, con un tope máximo de cinco (5) días hábiles;

d. Vencido el plazo sin que SEDAPAL haya suscrito el Contrato, el Postor podrá solicitar se deje sin efecto el otorgamiento de la Buena Pro. En tal caso, SEDAPAL deberá reconocerle una indemnización por el único concepto de lucro cesante, cuyo monto deberá ser sustentado por el Postor y no podrá ser mayor al diez por cien (10%) del monto adjudicado; sin perjuicio de la responsabilidad que le pudiera corresponder al Titular o máxima autoridad administrativa de SEDAPAL o al funcionario competente para la suscripción del Contrato. De surgir alguna controversia, ésta será resuelta por el Tribunal.

e. El Contrato será suscrito por SEDAPAL, a través del funcionario competente o debidamente autorizado, y por el Postor ganador, ya sea directamente o por medio de su apoderado, tratándose de persona natural, y tratándose de persona jurídica, a través de su representante legal, de conformidad con lo establecido en el Artículo 198° del Reglamento.

Para efectos de la firma del Contrato, el Postor favorecido con el otorgamiento de la Buena Pro deberá indicar su domicilio legal en el país y presentará además de los documentos establecidos en el Art. 40° de la Ley y 7.17°, 7.29°, 200°, 213°, 214°, 215°, 219° y 239° Modificatoria del Reglamento, lo siguiente:

a) Constancia Vigente emitida por el CONSUCODE de no estar incluido en el capítulo de Inhabilitados para contratar con el Estado.

b) Constancia de Capacidad Libre de Contratación, expedida por el Registro Nacional de

Proveedores.

c) Garantía de Fiel Cumplimiento, la Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato, será entregada a la Entidad por el Postor ganador de la Buena Pro antes de la suscripción del Contrato, como requisito indispensable para poder suscribirlo.

La Garantía será por el 10% del monto del Contrato y tener vigencia hasta la aprobación de la liquidación final, para cubrir las penalidades indicadas en el Art. 222° del Reglamento El tenor de la Carta fianza será de acuerdo al Art. 213° del Reglamento y con arreglo al Art. 1883 Inc. 1ro. Del Código Civil.

d) Póliza de Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo, ( D.S. N° 003-98-S.A.), adjuntar

copia legalizada de la factura de cancelación.

Para cubrir los daños que pueda sufrir su personal, por los trabajos correspondientes a la Ejecución de la Obra. Se deja constancia que el monto de este Seguro, no limita la responsabilidad del Contratista. El Contratista proporcionará a SEDAPAL constancia de pago de la prima; en caso ésta sea pagada al crédito precisará el vencimiento de las cuotas y se adjuntará la relación de trabajadores cubiertos por la Póliza. En caso existan adeudos en el pago de la Póliza, éstos serán descontados de la valorización correspondiente y serán pagados por SEDAPAL, además se descontarán los cargos correspondientes. La Póliza deberá acreditarse debidamente cancelada y deberá ser aprobada por SEDAPAL. El Contratista está obligado a mantenerla en vigencia durante el plazo de Ejecución de la Obra.

e) Póliza de Seguros Contra Todo Riesgo (CAR), por el 100% del monto total del Presupuesto,

para cubrir los daños que pueda causar el Contratista a terceras personas, a SEDAPAL en sus propiedades, bienes y a su mismo personal, por efectos de los trabajos correspondientes a la ejecución de la obra. Se deja constancia que el monto de este Seguro, no limita la responsabilidad del Contratista en caso que los daños producidos fuesen por suma mayor. Asimismo, el Contratista deberá proporcionar a SEDAPAL constancia de pago de la prima, en caso de que ésta se pague al crédito deberá precisar el vencimiento de las cuotas.

La Póliza de Seguros Contra Todo Riesgo, deberá cubrir como mínimo lo siguiente:

Principal “A” 100% - Terrorismo 30% Terremoto “B” 100% - Remoción de Escombros 10% Inundación “C” 100% - Mantenimiento Simple 10% Huelga, Motín y Conmoción Civil

30%

- - Responsabilidad Civil Cruzada

10%

Para el caso de que existan adeudos en el pago de la Póliza,, estos serán descontados de la valorización correspondiente y serán pagos por SEDAPAL, además se descontará los cargos que corresponden por incumplimiento contractual.

Cualesquiera sean el caso, las Pólizas de Seguros que se acrediten deberán contratarse en forma mancomunada Contratista y/o SEDAPAL, las que serán supervisadas por nuestros Asesores de Seguros, afín de que las condiciones de la Póliza correspondiente cumplan con los requisitos que respalden y garanticen los intereses y Patrimonio de SEDAPAL.

La Póliza Contratada, deberá acreditarse por el Contratista debidamente cancelada por la compañía aseguradora.

Dicha Póliza de Seguros deberá ser previamente aprobada por SEDAPAL, estando obligado el Contratista a mantenerla en vigencia durante el plazo de ejecución de la obra.

f) Carta de Compromiso del Ing° Residente de Obra (adjuntar certificado de Habilidad del CIP). g) Copia de la vigencia del poder del representante legal de la Empresa, de ser el caso. h) Copia del Documento Nacional de Identidad con acreditación de haber votado en las últimas

elecciones o del carné de Extranjería, del representante legal.

i) De ser el caso, contrato de formalización de Consorcio con firmas legalizadas de los miembros y designación de representante común.

j) En caso de persona jurídica, se presentará copia del RUC de la Empresa y del testimonio de

constitución.

k) Análisis de Costos Unitarios correspondiente a su propuesta económica, en caso que sus precios unitarios fuesen diferentes al Valor Referencial.

l) Calendarios de Avance de Obra Valorizado y de Adquisiciones de Materiales y Equipos

(Diagramas Gant o Pert - CPM) deberán realizarlos utilizando un Software de Programación de Obras, en la que se indicará en forma clara y precisa: las actividades; Diagrama de Gant y Pert CPM, señalando los recursos y la ruta crítica que deberá de concordar con la oferta económica del Postor, así como también las Adquisiciones de Materiales e Insumos, en el que se detalle los planteamientos, procedimientos, sistemas, etc. que se realizarán en el transcurso de la obra, el que deberá ser aprobado previamente por SEDAPAL.

m) Plan de trabajo del Contratista, acorde con su Calendario Valorizado de Avance de Obra y de

Adquisición de materiales e insumos necesarios para la ejecución de obra en concordancia con el calendario de obra valorizado.

n) Expediente Técnico y planos sellados y firmados.

SEDAPAL, una vez consentida la Buena Pro al Postor ganador y con la carta de comunicación

solicitando la documentación para la suscripción del Contrato, hará entrega de dos (02) ejemplares del Expediente Técnico de obra, uno para su sellado, firma y devolución, y el otro en cumplimiento del Art. 240º del Reglamento.

El Contrato está conformado por el documento que lo contiene, las Bases Integradas y la Oferta Ganadora, así como por los documentos derivados del proceso de selección que establezcan obligaciones para las partes y hayan sido expresamente señalados en el Contrato. El Contratista podrá subcontratar parte de sus prestaciones, siempre y cuando se cumplan los requisitos indicados en el Artículo 208° del Reglamento4.

3.3 DE LAS GARANTIAS El único medio de garantía que debe presentar el Contratista es la Carta Fianza, la misma que deberá ser incondicional, solidaria, irrevocable y de realización automática a sólo requerimiento de SEDAPAL, siempre y cuando haya sido emitida por una empresa autorizada y sujeta al ámbito de la Superintendencia de Banca y Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones.

4 Previamente SEDAPAL deberá evaluar la conveniencia de permitir la subcontratación de algunas prestaciones de la obra.

GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO Previamente a la firma del Contrato, el Postor ganador de la Buena Pro deberá entregar a SEDAPAL una Carta Fianza, la misma que deberá ser incondicional, solidaria, irrevocable y de realización automática al solo requerimiento de SEDAPAL, emitida por una empresa autorizada y sujeta al ámbito de la Superintendencia de Banca y Seguros, por una suma equivalente al diez por ciento (10%) del monto del Contrato. Esta garantía deberá tener vigencia hasta el consentimiento de la liquidación final.

En los Contratos de ejecución de obras que celebren las MYPE, éstas podrán optar, como sistema alternativo a la obligación de presentar la garantía de Fiel Cumplimiento, la retención de parte de SEDAPAL de un diez por ciento (10%) del monto total del Contrato. La retención de dicho monto se efectuará de forma prorrateada, durante la primera mitad del número total de pagos a realizarse, con cargo a ser devuelto a la finalización del mismo5.

Sin perjuicio de la conservación definitiva de los montos referidos, el incumplimiento injustificado por parte de los Contratistas beneficiados con la presente disposición, que motive la resolución del Contrato, dará lugar a la inhabilitación temporal para contratar con el Estado por un periodo no menor de un (1) año ni mayor de dos (2) años.

3.4 EJECUCION DE GARANTIAS Las garantías se harán efectivas conforme a las estipulaciones contempladas en el Artículo 221° del Reglamento.

3.5 VIGENCIA DEL CONTRATO

La vigencia del Contrato se extenderá desde el dia siguiente de la suscripción del contrato hasta que SEDAPAL otorgue la conformidad del servicio Art. 204° del Reglamento.

3.6 DE LAS PENALIDADES E INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO La aplicación de penalidades por retraso injustificado en la atención del servicio requerido y las causales para la resolución del Contrato, serán aplicadas de conformidad con los Artículos 222° y 225° del Reglamento.

3.7 DEL PRECIO

La Oferta será formulada en estricta concordancia con los metrados correspondientes a cada partida.

Al formular su propuesta, el Postor tendrá en cuenta todos los insumos a utilizar en la obra. Los costos para cada una de las partidas serán ofertados en Nuevos Soles y las valorizaciones que se deriven estarán sujetas a reajustes, de acuerdo a la fórmula(s) polinómica(s) considerada en el Expediente Técnico y en aplicación de los Índices Unificados de Precios de la Construcción que mensualmente publica el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI).

5 Este beneficio sólo procede cuando el plazo de ejecución de la obra sea igual o mayor a sesenta (60) días calendario, y el pago a favor del Contratista considere, cuando menos, dos (2) valorizaciones periódicas en función del avance de la obra.

CAPÍTULO IV

DEFINICIONES COMPLEMENTARIAS

4.1. Ingeniero Residente6

Persona natural designada por el Contratista y en concordancia con su propuesta técnica, el cual será un Ingeniero civil y/o sanitario colegiado que acredite que se encuentra hábil en el ejercicio de la profesión.

El Ingeniero Residente, por su sola designación representa al Contratista, para los efectos ordinarios de la obra, no estando facultado a pactar modificaciones al Contrato.

La sustitución del Residente solo procederá previa autorización escrita de SEDAPAL y el reemplazante deberá reunir calificaciones profesionales similares o superiores a las del profesional reemplazado.

4.2. Inspector de Obra / Supervisor

Persona natural encargada de velar por la correcta ejecución de la obra y el cumplimiento del Contrato, debiendo cumplir por lo menos con las mismas calificaciones profesionales establecidas para el Ingeniero Residente de la Obra.

Recibirá todas las facilidades necesarias del Contratista para el cumplimiento de su función, las cuales estarán estrictamente relacionadas con ésta.

4.3. Cuaderno de Obra

En la fecha de entrega del terreno, se abrirá el Cuaderno de Obra, el mismo que será foliado y visado en todas sus páginas por el Inspector/Supervisor y por el Ingeniero Residente. Dichos profesionales son los únicos autorizados para hacer anotaciones en el Cuaderno de Obra. El Cuaderno de Obra deberá tener un original con (3) copias desglosables, correspondiendo una de ellas a SEDAPAL. El original de dicho Cuaderno debe permanecer en obra, bajo custodia del Residente. Concluida la ejecución de la obra, el original quedará en poder de SEDAPAL.

4.4. Ocurrencias Son hechos relevantes relacionados con la ejecución de la obra que deben ser anotados en el Cuaderno de Obra, firmando al pie de cada anotación el Inspector/Supervisor o el Residente, según quien sea el que efectúe la anotación. Las solicitudes a SEDAPAL que se realicen como consecuencia de las ocurrencias anotadas en el Cuaderno de Obra, se harán directamente a SEDAPAL, por medio de comunicación que deje constancia de dicha solicitud.

4.5 ADELANTOS Acuerdo de Directorio Sesión N° 001-2006 del 13-01-2006 y Art. 244° del Reglamento.

4.5.1 ADELANTO DIRECTO SEDAPAL entregará al Contratista, dentro de los 07 días naturales de presentada la solicitud por

escrito el adelanto hasta el diez por ciento (10%) del Monto Contrato, siempre que haya sido solicitado por el Contratista dentro de los 15 días siguientes de la suscripción del Contrato, adjuntando la correspondiente garantía.

6 Para la suscripción del Contrato deberá cumplirse con designar al Residente de obra, cuando no haya formado parte de la propuesta técnica, conforme a lo dispuesto por el Artículo 239º del Reglamento.

4.5.2 ADELANTO PARA MATERIALES O INSUMOS

(Acuerdo de Directorio Sesión N° 001-2006 del 13-01-2006 y Art. 2del Reglamento)

Se otorgará para la Adquisición de Materiales, hasta el diez por ciento (10%) del Monto del Contrato original, siempre que éste sea solicitado en armonía con el Calendario de Adquisición de Materiales y Equipos aprobado por SEDAPAL, adjuntando las correspondientes Garantías, de acuerdo a los términos y condiciones señalados en el Art. 245° del Reglamento. El adelanto para adquisición de materiales de importación, deberá ser solicitado por el Contratista a la firma del Contrato, para garantizar la llegada a tiempo para la Ejecución de la Obra.

4.6 INICIO DEL PLAZO DE EJECUCIÓN DE OBRA El inicio del plazo de ejecución de obra comienza a regir desde el día siguiente de cumplirse las condiciones establecidas en el Artículo 240º del Reglamento: - Que se designe al Inspector/Supervisor. - Que SEDAPAL haya hecho entrega del Expediente Técnico y del terreno donde se ejecutará la

obra. - Que se haya entregado el adelanto directo al Contratista, de haber sido solicitado por éste. - Que SEDAPAL entregue el Calendario de Entrega de Materiales e Insumos necesarios, cuando en

las Bases se hubiera establecido tal responsabilidad por parte de SEDAPAL.

En caso no se haya solicitado la entrega del adelanto directo, el plazo contractual entrará automáticamente en vigencia al día siguiente de cumplirse todas las condiciones estipuladas en el Contrato o en las Bases.

4.7 VALORIZACIONES Y METRADOS

Las Valorizaciones tienen el carácter de pagos a cuenta y serán elaboradas el último día de cada mes por el Inspector/Supervisor y el Contratista, de conformidad con el Artículo 255º del Reglamento.

A las valorizaciones se les aplicará el correspondiente reajuste de precios, calculados con la fórmula(s) polinómica(s) que se indica en el Expediente Técnico.

4.8 DISCREPANCIAS RESPECTO DE VALORIZACIONES O METRADOS

Si surgieran discrepancias respecto de la formulación, aprobación o valorización de los metrados, entre el Contratista y el Inspector/Supervisor y/o SEDAPAL, según sea el caso, se resolverán en la liquidación del Contrato, sin perjuicio del cobro de la parte no controvertida.

Solo será posible iniciar un procedimiento de conciliación o arbitraje institucional, dentro de los quince (15) días hábiles después de ocurrida la controversia, si la valorización de la parte en discusión representa un monto superior al cinco por ciento (5 %) del Contrato actualizado.

La iniciación de este procedimiento no implica la suspensión del Contrato, ni el incumplimiento de las obligaciones de las partes.

4.9 AMPLIACIÓN DE PLAZO CONTRACTUAL (Art. 42° de la Ley y 258° al 264° Modificatoria del Reglamento)

El Contratista podrá solicitar la ampliación del plazo contractual, mediante comunicaciones debidamente fundamentadas, en concordancia con los Artículos mencionados.

4.10 ADICIONALES Y REDUCCIONES (Art. 265° y 266° del Reglamento)

Para alcanzar la finalidad del Contrato, la Entidad, mediante acuerdo o resolución previa de la máxima autoridad administrativa de SEDAPAL, podrá disponer la ejecución de prestaciones adicionales o la reducción de éstas, lo que podrá dar lugar a una modificación del plazo contractual, siempre que aquellos lo afecten. El procedimiento se ajustará a lo indicado en los Art. 265° y 266° del Reglamento. El porcentaje de pago de adicionales menores y mayores a 15%, ha sido modificado a 10% mediante Resolución de Gerencia General N° 113-2005-GG de SEDAPAL de fecha 2005-03-07.

4.11 EFECTOS DE LA MODIFICACIÓN DEL PLAZO CONTRACTUAL

Las ampliaciones de plazo en los Contratos de obra darán lugar al pago de mayores Gastos Generales, iguales al número de días correspondientes a la ampliación multiplicados por el Gasto General diario, salvo en los casos de obras adicionales que cuenten con presupuestos específicos. Serán de aplicación las disposiciones del Reglamento.

En el caso que la ampliación de plazo sea generada por paralización de la obra, por causas no atribuibles al Contratista, sólo dará lugar al pago de mayores Gastos Generales debidamente acreditados.

4.12 DEMORAS INJUSTIFICADAS EN LA EJECUCIÓN DE LA OBRA.

Durante la ejecución de la Obra, el Contratista está obligado a cumplir los avances parciales establecidos en el calendario valorizado de avance. En caso de retraso injustificado, cuando el monto de la valorización acumulada a una fecha determinada sea menor al ochenta por ciento (80 %) del monto de la valorización acumulada programada a dicha fecha, el Inspector/Supervisor ordenará al Contratista que presente, dentro de los siete (07) días siguientes, un nuevo calendario que contemple la aceleración de los trabajos, de modo que se garantice el cumplimiento de la obra dentro del plazo previsto, en la medida de lo posible, anotando tal hecho en el Cuaderno de Obra.

La falta de presentación de este calendario dentro del plazo señalado en el párrafo anterior, podrá ser causal para que opere la intervención económica de la obra o la resolución del Contrato. El nuevo Calendario no exime al Contratista de la Responsabilidad por demoras injustificadas, ni es aplicable para el cálculo y control de reintegros.

Cuando el monto de la valorización acumulada ejecutada, sea menor al ochenta por ciento (80 %) del monto acumulado programado del nuevo calendario, el Inspector/Supervisor anotará el hecho en el Cuaderno de Obra e informará a SEDAPAL. Dicho retraso será imputado como causal de Resolución de Contrato, salvo que SEDAPAL decida la intervención económica de la obra. Conforme al Artículo 263° del Reglamento.

4.13 INTERVENCIÓN ECONÓMICA DE LA OBRA

SEDAPAL podrá, de oficio o a solicitud de parte, intervenir económicamente la obra en caso fortuito, fuerza mayor o por incumplimiento de las estipulaciones contractuales que a su juicio no permitan la terminación de los trabajos. La intervención económica no deja al Contratista al margen de su participación contractual, manteniendo los derechos y obligaciones correspondientes.

Si el Contratista rechaza la intervención económica, el Contrato será resuelto, de conformidad con lo indicado en el Artículo 264º del Reglamento.

4.14 RECEPCIÓN DE OBRA Y PLAZOS

En la fecha de la culminación de la obra, el Residente anotará tal hecho en el Cuaderno de Obra y solicitará la recepción de la misma. El Inspector/Supervisor, en un plazo no mayor de cinco (05) días posteriores a la anotación señalada, lo informará a SEDAPAL, ratificando o no lo indicado por el Residente.

En caso que el Inspector/Supervisor verifique la culminación de la obra, SEDAPAL procederá a designar un Comité de Recepción dentro de los siete (07) días siguientes a la recepción de la comunicación del Inspector/Supervisor.

En un plazo no mayor de veinte (20) días siguientes de realizada su designación, el Comité de Recepción, junto con el Contratista, procederá a verificar el fiel cumplimiento de lo establecido en los planos y especificaciones técnicas y efectuará las pruebas que sean necesarias para comprobar el funcionamiento de las instalaciones y equipos.

Culminada la verificación, y de no existir observaciones, se procederá a la recepción de la obra, teniéndose por concluida la misma, en la fecha indicada por el Contratista. El Acta de Recepción deberá ser suscrita por los miembros del Comité, el Contratista y su Residente.

De existir observaciones, éstas se consignarán en el Acta respectiva y no se recibirá la obra. A partir del día siguiente, el Contratista dispondrá de un décimo (1/10) del plazo de ejecución de la obra para subsanar las observaciones, plazo que se computará a partir del quinto día de suscrita el Acta. Las obras que se ejecuten como consecuencia de observaciones no darán derecho al pago de ningún concepto a favor del Contratista ni a la aplicación de penalidad alguna.

Subsanadas las observaciones, el Contratista solicitará nuevamente la recepción de la obra en el Cuaderno de Obra, lo cual será verificado por el Inspector/Supervisor e informado a SEDAPAL, según corresponda, en el plazo de tres (03) días siguientes de la anotación. El Comité de Recepción se constituirá en la obra dentro de los siete (07) días siguientes de recibido el informe del Inspector/Supervisor. La comprobación que realizará se sujetará a verificar la subsanación de las observaciones formuladas en el Acta, no pudiendo formular nuevas observaciones.

De haberse subsanado las observaciones a conformidad del Comité de Recepción, se suscribirá el Acta de Recepción de Obra.

Si en la segunda inspección el Comité de Recepción constata la existencia de vicios o defectos distintos a las observaciones antes formuladas, sin perjuicio de suscribir el Acta de Recepción de Obra, informará a SEDAPAL para que este, solicite por escrito al Contratista las subsanaciones del caso, siempre que constituyan vicios ocultos.

En caso que el Contratista o su Residente no estuvieran conformes con las observaciones, anotará su discrepancia en el Acta. El Comité de Recepción elevará a la máxima autoridad administrativa de SEDAPAL, todo lo actuado con un informe sustentado de sus observaciones en el plazo máximo de cinco (5) días. SEDAPAL deberá pronunciarse sobre dichas observaciones en igual plazo. De persistir la discrepancia, ésta se someterá a conciliación y/o arbitraje, dentro de los quince (15) días siguientes al pronunciamiento de SEDAPAL.

Si vencido el cincuenta por ciento (50%) del plazo establecido para la subsanación, SEDAPAL comprueba que no se ha dado inicio a los trabajos correspondientes, salvo circunstancias justificadas debidamente acreditadas por el Contratista, dará por vencido dicho plazo, tomará el control de la obra, la intervendrá económicamente y subsanará las observaciones con cargo a las valorizaciones pendientes de pago o de acuerdo al procedimiento establecido en el Reglamento.

Todo retraso en la subsanación de las observaciones que exceda del plazo otorgado, se considerará como demora para efecto de las penalidades que correspondan y podrá dar lugar a que SEDAPAL resuelva el Contrato por incumplimiento. Las penalidades a que se refiere el presente Artículo podrán ser aplicadas hasta el tope señalado en la Ley, el Reglamento o el Contrato, según corresponda.

4.15 LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO

El Contratista presentará la liquidación debidamente sustentada con la documentación y cálculos detallados, dentro de un plazo de sesenta (60) días o el equivalente a un décimo (1/10) del plazo de ejecución de la obra, el que resulte mayor, contado desde el día siguiente de la recepción de obra. Dentro del plazo de treinta (30) días de recibida, SEDAPAL deberá pronunciarse, ya sea observando la liquidación presentada por el Contratista o, de considerarlo pertinente, elaborando otra, y notificará al Contratista para que éste se pronuncie dentro de los quince (15) días siguientes.

Si el Contratista no presenta la liquidación en el plazo previsto, su elaboración será responsabilidad exclusiva de SEDAPAL en idéntico plazo, siendo los gastos de cargo del Contratista. SEDAPAL notificará la liquidación al Contratista para que éste se pronuncie dentro de los quince (15) días siguientes.

La liquidación quedará consentida cuando, practicada por una de las partes, no sea observada por la otra dentro del plazo establecido.

Toda discrepancia respecto a la liquidación, se resuelve según las disposiciones previstas para la solución de controversias establecidas en la Ley y su Reglamento, sin perjuicio del cobro de la parte no controvertida.

No se procederá a la liquidación mientras existan controversias pendientes de resolver.

Luego de haber quedado aprobada o consentida la liquidación, culmina definitivamente el Contrato y se cierra el Expediente respectivo.

Con la liquidación, el Contratista entregará a SEDAPAL la minuta de Declaratoria de Fábrica o la Memoria Descriptiva Valorizada, según sea el caso.

4.16 PENALIDADES

Por Mora.- En el caso de retraso injustificado en la ejecución de la obra, objeto del Contrato, SEDAPAL le aplicará al Contratista una penalidad por cada día de atraso, hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto contractual. Esta penalidad será deducida de los pagos a cuenta, del pago final o en la liquidación final; o si fuese necesario se cobrará del monto resultante de la ejecución de la garantía de Fiel Cumplimiento.

La penalidad se aplicará automáticamente y se calculará de acuerdo al procedimiento establecido en el Artículo 222º del Reglamento.

Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, SEDAPAL podrá resolver el Contrato por incumplimiento.

Por Incumplimiento del Contrato.- La garantía de Fiel Cumplimiento, se ejecutará en su totalidad, solo cuando la resolución por la cual SEDAPAL resuelve el Contrato por causa imputable al Contratista, haya quedado consentida o cuando por laudo arbitral consentido y ejecutoriado se declare procedente la decisión de resolver el Contrato. El monto de las garantías corresponderá íntegramente a SEDAPAL, independientemente de la cuantificación del daño efectivamente irrogado.

4.17 RESOLUCIÓN DEL CONTRATO

Si alguna de las partes falta al cumplimiento de sus obligaciones, la parte perjudicada deberá requerirla mediante carta notarial para que las satisfaga en un plazo no mayor de quince (15) días, bajo apercibimiento de resolver el Contrato. Si vencido dicho plazo el incumplimiento continúa, la parte perjudicada resolverá el Contrato en forma total o parcial, mediante carta notarial

La resolución parcial solo involucrará a aquella parte del Contrato afectada por el incumplimiento y siempre que dicha parte sea separable e independiente del resto de las obligaciones contractuales, y que la resolución total del Contrato pudiera afectar los intereses de SEDAPAL. En tal sentido, el requerimiento que se efectúe deberá precisar con claridad qué parte del Contrato quedaría resuelta si persistiese el incumplimiento. De no hacerse tal precisión, se entenderá que la resolución será total en caso de persistir el incumplimiento.

Si la parte perjudicada es SEDAPAL, ésta ejecutará las garantías que el Contratista hubiera otorgado, sin perjuicio de la indemnización por los mayores daños y perjuicios irrogados. Si la parte perjudicada es el Contratista, SEDAPAL deberá reconocerle la respectiva indemnización por los daños y perjuicios irrogados.

Cualquier controversia relacionada con la resolución del Contrato, podrá ser sometida por la parte interesada a conciliación y/o arbitraje dentro de los quince (15) días hábiles siguientes de comunicada la resolución. Vencido ese plazo sin que se haya iniciado ninguno de estos procedimientos, se entenderá que la resolución del Contrato ha quedado consentida.

4.18 EFECTOS DE LA RESOLUCIÓN DEL CONTRATO DE OBRA

La resolución del Contrato de obra determina la inmediata paralización de la misma, salvo los casos en que, estrictamente por razones de seguridad o disposiciones reglamentarias de construcción, no sea posible.

La parte que resuelve, deberá indicar en su carta de resolución, la fecha y hora para efectuar la constatación física e inventario en el lugar de la obra, con una anticipación no menor de dos (2) días. En esta fecha, las partes se reunirán en presencia de Notario Público y se levantará un acta. Si alguna de ellas no se presentara, la otra levantará el acta con el Notario Público. Culminado este acto, la obra queda bajo responsabilidad de SEDAPAL y se procede a la liquidación, conforme a lo establecido en el Artículo 269º del Reglamento.

En caso que la resolución sea por incumplimiento del Contratista, en la liquidación se consignarán las penalidades que correspondan, las que se harán efectivas conforme a lo dispuesto en los Artículos 222º y 226º del Reglamento.

Cuando la resolución sea por causa atribuible a SEDAPAL, éste reconocerá al Contratista, en la liquidación que se practique, el cincuenta por ciento (50%) de la utilidad prevista, calculada sobre el saldo que se deja de ejecutar.

Los gastos de la resolución del contrato son de cargo de la parte que lo incumplió, salvo disposición distinta de Laudo Arbitral.

4.19 DISPOSICIONES VARIAS

Son de cargo del Contratista todos los tributos y gravámenes que le correspondan de acuerdo a la Ley. Toda responsabilidad de carácter laboral y por el pago de aportaciones sociales es exclusivamente del Contratista. Asimismo, corresponde al Contratista la contratación de todos los seguros necesarios para resguardar la integridad de la prestación, los recursos que se utilizan y a los terceros posiblemente afectados.

El Contratista, asume la responsabilidad de cumplir estrictamente el marco legal del ordenamiento laboral que, cautele los derechos de los trabajadores de construcción civil. Los Postores deberán tener en cuenta estos factores al momento de presentar sus propuestas.

4.20 SOLUCION DE CONTROVERSIAS DURANTE LA EJECUCIÓN CONTRACTUAL

De acuerdo con el Artículo 274° del Reglamento, las controversias derivadas de la ejecución o interpretación del Contrato que derive del presente proceso de selección, se resolverán mediante procedimiento arbitral de derecho, de conformidad con lo establecido en el Reglamento.

4.21 RESPONSABILIDAD DE SEDAPAL

SEDAPAL es responsable por las modificaciones que ordene o apruebe respecto del Expediente Técnico, estudios, informes o similares, o por aquellas que se generen debido a la necesidad de la ejecución de los mismos, sin perjuicio de las responsabilidades que corresponden a quienes elaboraron el proyecto.

4.22 CUMPLIMIENTO DE LO PACTADO

Los Contratistas, están obligados a cumplir cabalmente con lo ofrecido en su propuesta y en cualquier manifestación formal documentada, que hayan aportado adicionalmente, en el curso del proceso de selección o en la formalización del Contrato, así como a lo dispuesto en los incisos 2) y 3) de los Artículos 1774 del Código Civil.

4.23 RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Queda claramente establecido que el hecho de haber recepcionado las Obras, no exonera al Contratista de sus responsabilidades, de acuerdo con lo dispuesto en el Código Civil y en el Artículo 51º de la Ley, que establece, entre otros, un periodo de garantía y responsabilidad del ejecutor de las obras no menor de siete (07) años.

Todos los demás aspectos relativos al presente proceso de selección, contratación, construcción, ejecución, recepción de obra, liquidación de obra, etc., no contemplados en estas Bases se regirán por la Ley y su Reglamento.

4.25 DISPOSICIONES FINALES

El presente proceso se rige por las Bases y lo que establece el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento, así como por las disposiciones legales vigentes.

MODELO DE CARTA DE ACREDITACION DEL REPRESENTANTE Lima,…………………………… Señores COMITÉ ESPECIAL PERMANENTE ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA Nº 0027-2008-SEDAPAL Presente.- ……………………………… (nombre del Postor/ Empresa y/o Consorcio), identificada con RUC Nº ……………………………… tenemos el agrado de dirigirnos a ustedes, en relación con la Adjudicación Directa Pública N° 0027-2008-SEDAPAL, a fin de acreditar a nuestro representante: ……………………………. (nombre del representante) identificado con DNI. Nº ………………………………quien se encuentra en virtud a este documento, debidamente autorizado a realizar todos los actos vinculados al proceso de selección.

………………………….………………….. Firma, Nombres y Apellidos del Postor/ Razón Social de la empresa

FORMATO N.° 01

CARTA DE PRESENTACIÓN Y DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

Señores COMITÉ ESPECIAL PERMANENTE ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA Nº 0027-2008-SEDAPAL Presente.- Estimados Señores: El que se suscribe, Representante Legal de .................., identificado con DNI Nº ................., RUC Nº ............., con poder inscrito en la localidad de ................ en la Ficha Nº ............ Asiento Nº ..........., DECLARO BAJO JURAMENTO que la siguiente información de mi representada se sujeta a la verdad:

Nombre o Razón Social Domicilio Legal RUC Teléfono Fax

Autorización Municipal

Municipalidad Nº de Licencia de Funcionamiento Fecha

Participa en Consorcio

SI NO Nombre de las Empresas que participan en Consorcio Empresa Nº 1 Empresa Nº 2 Empresa Nº 3

Lima,…………………………….. ---------------------------------------------------------------- Firma, Nombres y Apellidos del Postor/ Razón

Social de la empresa

(*) Cuando se trate de Consorcio, esta declaración jurada será presentada por cada uno de los consorciados.

FORMATO N° 02

DECLARACIÓN JURADA

(ART. 76º DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO)

Señores COMITÉ ESPECIAL PERMANENTE ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA Nº 0027-2008-SEDAPAL Presente.-

De nuestra consideración:

(Nombres y Apellidos del Representante Legal), identificado con DNI Nº ................, domiciliado en .........................................., Representante Legal de la empresa ……………………………; que se presenta como Postor de la ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA Nº 0027-2008-SEDAPAL, para la EJECUCIÓN DE LA OBRA………………. ……………, declaro bajo juramento: 1.- No tener impedimento para participar en el proceso de selección ni para contratar con el Estado,

conforme al Art. 9º TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. 2.- Conozco, acepto y me someto a las Bases, condiciones y procedimientos del proceso de

selección. 3.- Soy responsable de la veracidad de los documentos e información que presento a efectos del

presente proceso de selección. 4.- Me comprometo a mantener la oferta durante el proceso de selección y a suscribir el Contrato, en

caso que resulte favorecido con la Buena Pro. 5.- Conozco las sanciones contenidas en el TUO de la Ley Nº 26850 y su Reglamento, aprobado

mediante el Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, así como en la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

Lima, ………………………..

-------------------------------------------------------------

Firma, Nombres y Apellidos del Postor/ Razón Social de la empresa

FORMATO Nº 03

CARTA DE COMPROMISO DE PLAZO DE EJECUCIÓN

Señores COMITÉ ESPECIAL PERMANENTE ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA Nº 0027-2008-SEDAPAL Presente.- El que suscribe, ........................................, identificado con DNI Nº ............................., Representante Legal de ..............................., con RUC. Nº ............................, declara que mi representada se compromete a ejecutar la Obra…………………………………, materia de de la ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA N° 0027-2008-SEDAPAL de acuerdo al respectivo Expediente Técnico, en el plazo siguiente: PLAZO OFERTADO: (Indicar plazo fijado en el expediente técnico) DIAS NATURALES. Lima, .......................................... -------------------------------------------------------------

Firma, Nombres y Apellidos del Postor/ Razón Social de la empresa

FORMATO N° 04

PROMESA FORMAL DE CONSORCIO.

(Sólo para el caso en que un Consorcio se presente como Postor) Señores COMITÉ ESPECIAL PERMANENTE ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA Nº 0027-2008-SEDAPAL Presente.- Estimados señores: Los suscritos, declaramos expresamente que hemos convenido en forma irrevocable durante el lapso que dure el proceso de selección, para proveer y presentar una propuesta conjunta a la ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA N° 0027-2008-SEDAPAL, responsabilizándonos solidariamente por todas las acciones y omisiones que provengan del citado proceso. Asimismo, en caso de obtener la Buena Pro, nos comprometemos a formalizar el Contrato de Consorcio para la provisión correcta y oportuna de los servicios correspondientes al objeto de la referencia. Designamos al Sr. ......................................., identificado con D.N.I. Nº…………………….. como representante legal común del Consorcio y fijamos nuestro domicilio legal común en................................., para efectos de participar en todas las etapas del proceso de selección y a suscribir con SEDAPAL el Contrato correspondiente. OBLIGACIONES DE LA EMPRESA: ( ) % Participación � ……………………… � ……………………… OBLIGACIONES DE LA EMPRESA: ( ) % Participación � …………………….. � ……………………..

…………………………………… ………………………………………….. Nombre, firma, sello y DNI del Nombre, firma, sello y DNI del Representante Legal Empresa 1 Representante Legal Empresa 2

Lima, ………………………..

FORMATO N° 05

DECLARACIÓN JURADA DE CUMPLIMEINTO DE LOS

REQUERIMIENTOS TÉCNICOS MÍNIMOS

FORMATO N° 06

DECLARACIÓN JURADA DEL POSTOR DE SER UNA PEQUEÑA O MICROEMPRESA

Lima, Señores: COMITÉ ESPECIAL PERMANENTE ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA Nº 0027-2008-SEDAPAL Presente.-

Ref.: ADP N° 0027-2008-SEDAPAL Yo,_____________________________________, en mi calidad de representante legal de la firma

________________________________, DECLARO BAJO JURAMENTO, ser una _______________(

indicar si es pequeña o microempresa).

Atentamente, ------------------------------------------------------------------------------------- Firma, Nombres y Apellidos del Postor/ Razón Social de la empresa

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

1

FORMATO N° 07

DECLARACION JURADA DE TERNER UN PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD DE LA OBRA

EL CUAL SERÁ VERIFICADO AL POSTOR GANADOR)

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

2

FORMATO N° 08

CARTA DE PROPUESTA ECONOMICA (MODELO)

Señores COMITÉ ESPECIAL PERMANENTE ADJUDICACIÓN DIRECTA PÚBLICA Nº 0027-2008-SEDAPAL Presente.- Es grato dirigirme a usted, para hacer de su conocimiento que de acuerdo con el monto referencial del presente proceso de selección y el Expediente Técnico de la obra, mi propuesta económica es la siguiente:

CONCEPTO

COSTO (S/.)

TOTAL El valor referencial incluye todos los impuestos, tributos, gastos generales, utilidad, seguros, transporte, inspecciones, pruebas, o cualquier otro concepto que pueda tener incidencia sobre el costo de la obra. Lima, ……………………….

----------------------------------------------------------- Firma, Nombres y Apellidos del Postor/ Razón Social de la empresa

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

3

FORMATO Nº 9

PRESUPUESTO DETALLADO

Sistema de Contratación:

DESCRIPCIÓN

COSTO PARCIAL

TOTAL COSTO DIRECTO (1) GASTOS GENERALES (2) UTILIDAD (3) TOTAL COSTO (1)+(2)+(3) IGV ( 19%) TOTAL GENERAL (*) (*)Este monto incluye gastos generales, utilidad y tributos

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

4

MEMORIA DESCRIPTIVA 1.0 GENERALIDADES

La presente Memoria Descriptiva esta destinada al Proyecto " Mejoramiento de los Sistemas de Seguridad del Centro de Servicio Villa El Salvador ", la misma que se desarrollará en un terreno de 18,064.28 m² y con un perímetro de 538.50 m. El terreno saneado y registrado por COFOPRI mediante “Afectación en Uso” a favor de SEDAPAL debidamente inscrito en el Registro Predial Urbano (RPU) con el Nº P03162591, se encuentra ubicado frente a la Av. Separadora Industrial (Frente Principal), P.J. Municipal Sector 8, Mz. U, Lote 2 del Distrito de Villa El Salvador, Provincia de Lima, Departamento de Lima.

Dentro de este terreno, actualmente se encuentra las instalaciones del Centro Operativo Villa El Salvador – SEDAPAL, en donde actualmente viene funcionando las oficinas del Equipo Operación y Mantenimiento y las del Equipo Comercial.

2.0 ESTADO ACTUAL DE LA ZONA DEL PROYECTO El terreno de SEDAPAL donde viene funcionando actualmente el Centro Operativo Villa El

Salvador, se encuentra circundado por un cerco de aproximadamente 0.25 m de espesor y 2.30 m de altura, con gran parte de los confinamientos verticales (columnas) construidos con secciones de aproximadamente 0.28m x 0.28m de las cuales una mínima cantidad no se encuentra armada, es decir no cuenta con acero de refuerzo. Asimismo el cerco en su totalidad no cuenta con los confinamientos horizontales (vigas).

Respecto a las juntas sísmicas, tampoco se ha seguido un criterio uniforme, habiendo juntas cada 2, 3 y 4 paños.

Debido a la topografía con pendientes moderadas, el cerco tiene desniveles de aproximadamente 0.30 m entre paño y paño, lo cual es un pie forzado para la construcción de la encimación del muro.

3.0 ALCANCES DEL PROYECTO

El Proyecto comprende en el reforzamiento de algunos tramos del cerco existente que tiene una altura promedio de 2.30 m, mediante la construcción de columnas desde la base (por no existir). Asimismo se deberá construir todo el confinamiento horizontal (vigas), para sobre esta estructura encimar el muro de ladrillos con el debido confinamiento vertical (columnas) y horizontal (vigas) hasta llegar a una altura total de 4.00 m, según el requerimiento de SEDAPAL.

Cabe resaltar que en el muro, las columnas existentes tienen una sección aproximada de 0.28m x 0.28m, las mismas que tendrán que ser picadas en una altura de 0.50 m hasta descubrir el fierro para el traslape con el acero de la nueva columna.

4.0 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

3.1.0 Trabajos Provisionales 3.1.1 Campamento y Oficina Provisional En esta subpartida se contempla la construcción de un pequeño campamento dentro de las instalaciones de SEDAPAL, para que el Contratista mantenga un guardián y guarde los materiales, herramientas y equipos que utilizará durante la construcción de la obra.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

5

3.1.2 Cartel de Obra

El cartel de obra será de dimensiones 3.60 x 1.80 m y de acuerdo a las características del modelo que se adjunta.

3.1.3 Movilización de Equipos y Herramientas

Esta subpartida considera el traslado de los equipos y herramientas desde el almacén del contratista en la ciudad de Lima hasta el lugar donde se desarrollará la obra. Para esta obra en particular el equipo de mezclado de concreto podrá llegar hasta pie de obra si dificultad.

3.1.4 Transporte de materiales

Los materiales a utilizarse en la obra podrán ser trasladados mediante vehículos hasta el lugar mismo de la obra.

3.2.0 Trabajos Preliminares

3.2.1 Limpieza y acondicionamiento del Terreno Dentro de esta subpartida el Contratista eliminará los desmontes y basura acumulados a lo largo del perímetro del cerco y dentro de un área prudencial de trabajo.

3.2.2 Picado de muro para columnas Cada paño del cerco que no cuente con columnas serán picadas en sus extremos verticales para incluir los confinamientos respectivos como medida de reforzamiento, los mismos que deberán llegar hasta 0.40 m por debajo del borde superior de la cimentación corrida.

3.2.3 Picado de cimentación corrida de concreto simple Para anclar la armadura de cada una de las columnas a incluirse en el muro

como medida de reforzamiento, se procederá al picado de la cimentación corrida hasta una altura de 0.40 m por debajo del borde superior de dicha cimentación.

3.2.4 Picado de columnas existentes para anclado de nueva columna Esta subpartida consiste en el picado de las columnas existentes en una

altura de 0.50 m hasta descubrir completamente los fierros con la finalidad de traslapar los refuerzos de la nuevas columnas a construirse.

3.3.0 Movimiento de Tierras

3.3.1 Excavación de Zanja en Terreno Normal Comprende la excavación de zanja para permitir el picado de la cimentación en los puntos donde se reforzará el cerco mediante la inclusión de columnas de concreto armado. Esta excavación será en un área aproximada de 0.80 m en la dirección del muro por 0.50 m en dirección perpendicular al mismo y por 0.50 m de profundidad en ambos lados del muro.

3.3.2 Eliminación de material excedente, con volquete

En esta subpartida se considera la eliminación de todo el material resultante de la excavación en terreno normal y del picado de los diferentes elementos. Este material excedente será eliminado con volquetes hacia un botadero autorizado cuya distancia promedio se ha estimado en 10 Km.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

6

3.4.0 Estructuras de Concreto Simple

3.4.1 Cimiento Corrido

Comprende los trabajos de producción y llenado del concreto en los puntos donde se incluirán columnas como medida de reforzamiento del muro. El tipo de concreto a utilizar será el especificado en los planos respectivos, en las especificaciones técnicas y en la partida correspondiente del presupuesto del proyecto.

3.5.0 Estructuras de Concreto Armado

3.5.1 Columnas o elementos de confinamiento vertical

Comprende las columnas que se construirán como medida de reforzamiento del cerco existente y las que se construirán como resultado de la encimación. Las dimensiones y el refuerzo que llevarán estos elementos se encuentran indicadas en los planos.

3.5.2 Vigas o elementos de confinamiento horizontal Comprende las vigas que se construirán sobre el muro existente como medida de reforzamiento y las que se construirán como resultado de la encimación. Las dimensiones y el refuerzo que llevarán estos elementos se encuentran indicadas el los planos. Sin embargo se debe indicar que las vigas que confinarán al muro existente y los demás elementos proyectados serán del mismo espesor que el muro a construirse, es decir 0.15 m.

3.6.0 Cerco con malla 3.6.1 Cerco de mallas de Fo.Go con tubos de Fo Ø 1½" incluye colocación Este cerco de mallas de fierro galvanizado se colocará una vez se haya

ejecutado el encimado del muro. Para la colocación de este cerco sobre el muro construido, se procederá de la siguiente manera: - Los tubos previamente doblados en el taller formando un ángulo de 45º

con la horizontal con las medidas indicadas en el plano respectivo, serán soldados entre sí y sobre la parte central de la platina en todo el contorno del tubo de fierro de 1½” diámetro, manteniendo en todo momento la verticalidad y el alineamiento de los parantes.

- El panel formado y de ser el caso será izado sobre el cerco para que se proceda con el soldado de la platina cuadrada de fierro (0.10m x 0.10m x 3mm) sobre los cuatro fierros de 3/8” que conforman el refuerzo de cada una de las columnas del cerco.

- Las mallas metálicas serán soldadas sobre la estructura conformada, dejando al libre albedrío del constructor que esta acción sea antes o después del soldado en los refuerzos de cada una de las columnas.

3.6.2 Pintado de tubos y platinas de Fo del cerco de mallas

Los tubos y platinas que conforman el cerco de mallas serán pintados con dos capas de pintura anticorrosiva y otras dos capas de esmalte del color que indique SEDAPAL.

3.7.0 Demás Partidas

Las demás partidas que involucran el proceso de construcción de la obra del cerco perimétrico están claramente indicadas en el Presupuesto Base por partidas, en los planos del proyecto y en las Especificaciones Técnicas del presente expediente técnico.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

7

4.0 ESPECIFICACIONES

Los alcances de los trabajos se precisan en los planos, memoria descriptiva, metrados, especificaciones técnicas y en el resto de la documentación que conforma el presente Expediente Técnico; por lo que cualquier actividad, material y equipos que se describan en ellos serán cubiertos íntegramente por el contratista de la obra; quien debe entregar la misma a entera satisfacción de la supervisión, debiendo cumplir además con las Fichas Técnicas Ambientales que se incluyen en las Disposiciones Específicas.

5.0 PROGRAMACIÓN DE LOS TRABAJOS

El Contratista en su Plan de Trabajo, deberá contemplar hasta el mínimo detalle para el pleno conocimiento de los tiempos de ejecución y culminación de cada partida de la obra, con la finalidad de facilitar a la supervisión el adecuado control de las mismas. Además éste Plan de Trabajo debe evitar cualquier tipo de molestia al vecindario; en caso de ocurrir cualquier observación, amonestación o multa emitida por la Municipalidad correspondiente será de su entera responsabilidad.

6.0 PRESUPUESTO BASE DE OBRA

El Presupuesto Base de la Obra elaborado con precios al mes de julio del 2,008 asciende a S/ 597 310,43 incluido el I.G.V.

7.0 PLAZO DE EJECUCIÓN

El plazo de ejecución se ha establecido en 90 días naturales.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

8

Fórmula Polinómica Presupuesto 2015069 MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD DEL CENTRO DE SERVICIO VILLA EL SALVADOR Subpresupuesto 001 REFORZAMIENTO Y ENCIMACIÓN DEL CERCO PERIMÉTRICO Fecha Presupuesto 31-07-2008 Moneda NUEVOS SOLES Ubicación Geográfica 150101 LIMA - LIMA - LIMA K = 0.209*(MOr / MOo) + 0.053*(MMr / MMo) + 0.239*(DACr / DACo) + 0.499*(GGUr / GGUo) Monomio Factor (%) Símbolo Indice Descripción 1 0.209 100.000 MO 47 MANO DE OBRA INC. LEYES SOCIALES 2 0.053 28.302 48 MAQUINARIA Y EQUIPO NACIONAL 71.698 MM 49 MAQUINARIA Y EQUIPO IMPORTADO 3 0.239 23.431 04 AGREGADO FINO 19.665 23 CEMENTO PORTLAND TIPO V 56.904 DAC 30 DÓLAR 4 0.499 100.000 GGU 39INDICE GENERAL DE PRECIOS AL CONSUMIDOR (IN

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

9

PROFORMA DE CONTRATO Conste por el presente documento, que se extiende por duplicado, el Contrato de ejecución de la obra (indicar) que celebra de una parte el Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima, en adelante SEDAPAL, con RUC Nº …………, con domicilio en …………., representada por ……………, con DNI Nº …………….., y de otra parte ………………......................................, con RUC Nº ……………….., con domicilio legal en ………………..........................., inscrita en la Ficha N° ………. Asiento N° …………. del Registro de Personas Jurídicas de Lima, debidamente representada por su Representante Legal, ……………….........................................., con DNI N° ……………….., según poder inscrito en la Ficha N° ………., Asiento N° ……….. del Registro de Personas Jurídicas de …….., a quien en adelante se le denominará “EL CONTRATISTA” en los términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMERA: OBJETO Y MONTO Con fecha ……………….., el Comité Especial adjudicó la Buena Pro de la Adjudicación Directa Pública N° 000-2008-SEDAPAL, convocada para la ejecución de la obra ……………………., a EL CONTRATISTA, por el siguiente monto: …………., incluido el Impuesto General a las Ventas. Este monto comprende la mano de obra y cumplimiento de la normativa laboral, pagos a Entidades de Seguridad Social, SENCICO, costo de equipos, maquinaria, herramientas, materiales, fletes, seguros e impuestos; protección y mantenimiento de la obra durante el período de construcción y hasta la entrega de la misma, dirección técnica, gastos generales, utilidad, y todo aquello que sea necesario para la correcta ejecución de la obra hasta su total terminación y entrega. CLAUSULA SEGUNDA: VALORIZACIONES Las valorizaciones tienen el carácter de pagos a cuenta y serán elaboradas de conformidad con lo establecido en el Artículo 255º del Reglamento. CLAUSULA TERCERA: VIGENCIA DEL CONTRATO La vigencia del presente Contrato, será a partir del día siguiente de la suscripción del mismo hasta el consentimiento de la liquidación final de la obra. CLAUSULA CUARTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO El presente Contrato está conformado por las Bases integradas (que incluyen planos, memoria descriptiva, especificaciones técnicas, cláusulas de medición, fórmula(s) polinómica(s), presupuesto y toda otra documentación del Expediente Técnico), la oferta ganadora y los documentos derivados del proceso de selección que establezcan obligaciones para las partes. CLAUSULA QUINTA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO En los aspectos y cuestiones que no estén expresamente contemplados en el presente Contrato, regirán las disposiciones del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado su Reglamento y sus modificatorias y el Código Civil vigente.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

10

CLAUSULA SEXTA: DECLARACION DEL CONTRATISTA EL CONTRATISTA declara que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas del presente Contrato, bajo sanción de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento. CLAUSULA SÉTIMA: GARANTÍAS EL CONTRATISTA entregará carta fianza solidaria, irrevocable, incondicional y de realización automática a sólo requerimiento de SEDAPAL, por concepto de garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato, por un monto ascendente a S/…………………., equivalente al diez por ciento (10%) del monto total del Contrato. Esta garantía deberá ser otorgada por una entidad autorizada y sujeta al ámbito de la Superintendencia de Banca y Seguros o considerada en la última lista de Bancos Extranjeros de primera categoría que periódicamente publica el Banco Central de Reserva. La garantía de Fiel Cumplimiento deberá encontrarse vigente hasta el consentimiento de la liquidación final de la obra. NOTA: Tratándose de Contratos de obra que celebre SEDAPAL con las micro y pequeñas empresas se deberá consignar lo siguiente: “Alternativamente, las micro y pequeñas empresas podrán optar que, como garantía de Fiel Cumplimiento, SEDAPAL retenga el diez por ciento (10%) del monto total del Contrato, conforme a lo establecido en la Ley Nº 28015, Ley de Promoción y Formalización de la Micro y Pequeña Empresa, modificatorias y su Reglamento”. CLAUSULA OCTAVA: EJECUCIÓN DE GARANTÍAS POR FALTA DE RENOVACIÓN SEDAPAL está facultada para ejecutar la garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL CONTRATISTA no cumpliera con renovarla. CLAUSULA NOVENA: PLAZOS 9.1. PLAZO DE ENTREGA DEL TERRENO El terreno será entregado al CONTRATISTA dentro ……………(consignar plazo)7 días siguientes a la firma del presente Contrato.

9.2. INICIO Y TÉRMINO DEL PLAZO DE EJECUCIÓN El CONTRATISTA se obliga a ejecutar las obras materia de este Contrato, en un plazo de ………………..días naturales, contados a partir del día siguiente en que se cumplan las condiciones establecidas en el Artículo 240º del Reglamento. El plazo sólo podrá ser ampliado en los casos contemplados en el Artículo 258º del Reglamento. CLAUSULA DÉCIMA: RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA EL CONTRATISTA planeará y será responsable por los métodos de trabajo y la eficiencia de los equipos empleados en la ejecución de la obra, los que deberán asegurar un ritmo apropiado y calidad satisfactoria.

7 Según Artículo 240º del Reglamento, la condición establecida en el numeral 3 del citado Artículo, referida a la entrega del terreno o lugar donde se ejecutará la obra, deberá ser cumplida dentro de los quince (15) días contados a partir del día siguiente de la suscripción del Contrato.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

11

Durante la ejecución de la obra, el CONTRATISTA está obligado a cumplir los plazos parciales establecidos en el calendario valorizado de avance de obra. En caso de producirse retraso injustificado se procederá de acuerdo al Artículo 263º del Reglamento. El CONTRATISTA abrirá en el acto de entrega del terreno, el cuaderno de obras debidamente foliado, el mismo que será firmado y sellado en todas sus páginas por el Inspector/Supervisor y el Residente. En este cuaderno de obras se anotarán las indicaciones, órdenes, autorizaciones, reparos, variantes, consultas y anotaciones que consideren convenientes para la ejecución de la obra. CLAUSULA DÉCIMO PRIMERA: APLICACIÓN DE PENALIDADES En caso de retraso injustificado del CONTRATISTA en la ejecución de la obra, aquél se hará acreedor a una penalidad por mora, por cada día de atraso, hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto contractual vigente. Esta penalidad será deducida de los pagos a cuenta, del pago final o en la liquidación final; o, si fuera necesario, se cobrará del monto resultante de la ejecución de las garantías de Fiel Cumplimiento. La penalidad se aplicará automáticamente y se calculará de acuerdo con la siguiente fórmula:

Penalidad diaria = 0.10 x Monto del Contrato 0.15 x plazo en días

Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, SEDAPAL podrá resolver el Contrato por incumplimiento.

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA: RECEPCION DE LA OBRA La recepción de la obra se sujetará a lo establecido en el Artículo 268º del Reglamento. CLAUSULA DECIMO TERCERA: LIQUIDACIÓN DE LA OBRA La liquidación de la obra se sujetará a lo establecido en los Artículos 269º, 270º y 271º del Reglamento. CLAUSULA DECIMO CUARTA: RESOLUCION DEL CONTRATO POR CAUSAS ATRIBUIBLES AL CONTRATISTA En caso de incumplimiento por parte de EL CONTRATISTA de alguna de sus obligaciones, que haya sido previamente observada por SEDAPAL, y que no haya sido materia de subsanación, esta última podrá resolver el presente Contrato, en forma total o parcial, mediante remisión por la vía notarial del documento en el que se manifieste esta decisión y el motivo que la justifica, de conformidad con el procedimiento y formalidades previstos en los Artículos 41º y 45º de la Ley y en el Artículo 267º de su Reglamento. En este supuesto, se ejecutarán las garantías que EL CONTRATISTA hubiera otorgado de conformidad con el Artículo 221º del Reglamento, sin perjuicio de la indemnización por daños y perjuicios ulteriores que pueda exigir. CLAUSULA DECIMO QUINTA: CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES Sin perjuicio de la indemnización por daño ulterior, las sanciones administrativas y pecuniarias que pudieran aplicarse a EL CONTRATISTA, no lo eximen de cumplir con las demás obligaciones pactadas, ni lo eximen de las responsabilidades civiles y penales a que hubiera lugar.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

12

CLAUSULA DÉCIMO SEXTA: ARBITRAJE Todos los conflictos que se deriven de la ejecución e interpretación del presente Contrato, incluidos los que se refieran a su nulidad e invalidez, serán resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitraje de derecho, de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones y adquisiciones del Estado. Facultativamente, cualesquiera de las partes podrá someter a conciliación la referida controversia, sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas, según lo señalado en el Artículo 272º del Reglamento. El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondrá fin al procedimiento de manera definitiva, siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa. CLAUSULA DÉCIMO SÉTIMA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PÚBLICA Cualesquiera de las partes podrán elevar el presente Contrato a Escritura Pública, corriendo con todos los gastos que demande esta formalidad. CLAUSULA DÉCIMO OCTAVA: VERACIDAD DE DOMICILIOS Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presente Contrato. De acuerdo con las Bases, la propuesta técnico económica y las disposiciones derivadas del presente Contrato, las partes lo firman por duplicado, en señal de conformidad, en la ciudad de ……….. al ………..

“SEDAPAL” “EL CONTRATISTA”

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

13

DISPOSICIONES ESPECÍFICAS OBRA: MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD DEL CENTRO DE

SERVICIO VILLA EL SALVADOR

El presente documento, modifica y/o amplía las Disposiciones contenidas en cualesquiera de los documents del presente Expediente Técnico; si se encontrara alguna discrepancia entre las Disposiciones Específicas y cualquier otro documento, es válido únicamente lo contenido en las Disposiciones Específicas presentes. DISCREPANCIAS ENTRE LOS DOCUMENTOS TÉCNICOS: En caso de haber discrepancias entre los Planos, Análisis de Costos y sus Consideraciones, los Metrados y Presupuestos, se establece la siguiente priorización: 1. Especificaciones Técnicas 2. Planos del Proyecto 3. Análisis de Precios 4. Presupuesto Base En caso de ser necesario modificar lo proyectado, esta modificación deberá ajustarse a las Normas Vigentes de Elaboración de Proyectos de SEDAPAL. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

Las Especificaciones Técnicas, utilizadas para el control de calidad de fabricación de materiales y equipos, y para la ejecución de las obras, materia de la presente Convocatoria, tendrá prioridad lo especificado en los planos del proyecto y a falta de éstas se aplicará las siguientes en el orden de prevalencia: - Especificaciones Técnicas de SEDAPAL - Normas Técnicas Nacionales (INDECOPI) - Normas Internacionales oficialmente aceptadas Se hace mención que las Especificaciones Técnicas, han sido redactadas por SEDAPAL para uso de todas sus Obras, razón por la cual puedan encontrarse en algunos casos, Especificaciones que no sean aplicables a la presente obra. Las Normas Internacionales, se aceptarán siempre y cuando garanticen una calidad igual o superior a las Normas Nacionales. RESPONSABILIDAD POR DAÑOS PRODUCIDOS A TERCEROS: La Póliza de Seguros Contra Todo Riesgo (CAR) establecida en las Bases, será equivalente al Monto del Valor Referencial de las mismas, sin que este monto limite la responsabilidad del Contratista CARTELES DE IDENTIFICACIÓN DE OBRA:

Serán proporcionados por el Contratista, en número y dimensiones, conforme a lo indicado en el Presupuesto de la Obra y bajo condiciones establecidas en la Proforma de Contrato. La construcción e instalación de carteles deberá efectuarse conforme a los diseños y Especificaciones Técnicas constructivas: El cartel en su diseño deberá mantener los textos, tipos de letras y colores exactamente iguales a los considerados en la muestra a color proporcionados por SEDAPAL.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

14

El texto del panel y ubicación de los carteles deberá previamente ser coordinado por el contratista y la supervisión de la obra, quien tiene la responsabilidad de efectuar los tramites necesarios para su aprobación. Para el caso de la licitación pública el diseño del cartel propuesto por el contratista deberán también contar con la aprobación del equipo de Relaciones Públicas. Los carteles serán retirados y entregados por el Contratista, al final de la obra, al Centro Operativo respectivo de SEDAPAL más próximo, dejando el terreno de la zona donde se ubicó en óptimas condiciones. NORMAS TÉCNICAS: Sólo se aceptarán Suministros Nacionales que cumplan las Normas Técnicas Nacionales, del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia de la Propiedad Intelectual (INDECOPI). Los Postores que oferten Suministros de Importación deberán someterse al cumplimiento de Normas Técnicas obligatorias (R.M. N° 423-83/TTI del 20.07.83) SUMINISTRO DE MATERIALES: Los Suministros de materiales que figuran en el Presupuesto en forma independiente, se valorizará simultáneamente con sus Partidas de Instalación correspondiente. DEL CALENDARIO VALORIZADO DE AVANCE OBRA:

El Calendario deberá cumplirse, tanto para cada uno de los Capítulos o Partidas que conforman la Obra, como para la totalidad de la misma. EFECTIVIZACION DE PAGOS AL CONTRATISTA: Para que SEDAPAL haga efectivo el pago, el Contratista deberá acreditar un Número de cuenta bancaria, en moneda nacional, que podrá ser en los siguientes bancos: Crédito, Continental, Wiese, Latino, Lima, Santander, acreditándose SEDAPAL el derecho de abonar en la cuenta que indique el Contratista. Cuando SEDAPAL haga efectivo los pagos al Proveedor y/o Contratista, éstos deberán haber cumplido previamente con entregar los siguientes documentos: a) En Adelantos Específicos de Materiales o pago de Materiales en cancha:

- Constancia del Ingeniero Inspector de la Obra, que acredite haber recibido el "Certificación de Conformidad de los Materiales otorgados por los Organismos autorizados por INDECOPI”.

b) En primera Valorización:

- Constancia de haber abonado el importe de los Avisos de Convocatoria, otorgamiento de Buena Pro y Gastos Notariales del Acto de selección y el valor de los segundos originales del Proyecto.

- Constancia del Ingeniero Inspector de la Obra, en la cual acredite que su Calendario Valorizado de Avance de Obra y su Calendario de Adquisiciones de Materiales, haya sido aprobado por SEDAPAL

c) En cada uno del resto de Valorizaciones y Liquidación:

- Constancia de pago a SENCICO, CONAFOVICER, que acredite haber cumplido el Contratista con sus obligaciones.

Por cualesquiera de los Documentos mencionados anteriormente, que el Contratista dejara de presentar (salvo causas de fuerza mayor debidamente comprobado), no se le hará efectivo

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

15

sus pagos correspondientes, ni tampoco le dará derecho a efectuar reclamos de intereses, disminución o paralizaciones de obra, ni ampliación de plazo. 1.1 INICIO DE OBRA: a) Con una anticipación de 10 días al inicio de los trabajos, el Contratista y Supervisión

deberá efectuar las coordinaciones pertinentes con las Entidades Pública prestadoras de Servicios (Luz del Sur, Edelnor, Telefónica del Perú y otros), para establecer los mecanismos de proteger, preservar y mantener los servicios que suministran; para lo cual deberán proporcionar la documentación respectiva de acuerdo al Convenio suscrito por las Entidades.

b) En anexo adjunto, se indica los documentos que el contratista entregará al inicio de la obra,

con el fin de poder efectuar un mejor control del avance de obra.

CASETA DE INSPECCIÓN: La Caseta para el personal de la Inspección de obra, será proporcionada por el Contratista con iluminación, ventilación y servicios higiénicos adecuada y protegida contra las condiciones climatológicas. Durante el tiempo de ejecución de la obra, se le proporcionará a la Inspección mobiliario y útiles de escritorio necesarios para el desempeño de sus funciones. PRUEBAS DE COMPACTACION, ESTABILIDAD DE TERRENO Y RESISTENCIA DE CONCRETO: Según sea el caso, las pruebas serán efectuadas en Laboratorios aprobados por la Inspección, debiendo el Contratista avisar con la debida anticipación en que Laboratorio (s) se efectuará (n) las citadas pruebas. Estas se realizarán de preferencia en Laboratorios de Entidades o Universidades del Estado. SEGURIDAD Y LIMPIEZA DE LA OBRA: El Contratista cumplirá estrictamente con las disposiciones de seguridad, atención y servicios del personal, de acuerdo a las Normas vigentes. De acuerdo al tipo de obra y riesgo de la labor que realicen los trabajadores, el Contratista les proporcionará los implementos de protección tales como: cascos, guantes, lentes, máscaras, mandiles, botas, etc. En todos los casos, el personal contará como mínimo con los implementos de protección mencionados, la Supervisión de obra será la encargada de exigir que el Contratista cumpla con esta Disposición. Para el caso de la Indumentaria (mandiles - overoles), es obligatorio que lleve una inscripción que identifique el nombre de la Compañía Contratista, indicándose que vienen realizando Obras para SEDAPAL.

Ejemplo. : XXX - XX - ING. Trabajando para

1.1.1 SEDAPAL En todo momento la Obra se mantendrá razonablemente limpia y ordenada, con molestias mínimas a los vecinos del lugar producidas por: ruidos, humos, polvos, etc. Las herramientas y equipos tales como: andamios, escaleras, montacargas, bastidores, etc. que se requieran en la construcción, serán suministradas por el Contratista, quien será responsable por la seguridad y eficiencia de éstas. En caso de incumplimiento de éstas Disposiciones, se sancionará al Contratista de acuerdo a lo establecido por los organismos pertinentes de SEDAPAL.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

16

OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA DE OBRA : - Solucionar en forma directa e inmediata los problemas de reclamos en los proyectos, obras o

servicios a su cargo. - Asumir costos de daños o perjuicios a las instalaciones e intereses de SEDAPAL, en caso de producirse marchas de protesta de sus trabajadores y/o pobladores por incumplimiento de pagos salariales, deficiente equipamiento, aplicación de cupos de trabajo, deficiencias del servicio, etc. SEÑALIZACIÓN Y CONTROL DE TRÁNSITO EN OBRAS EJECUTADAS POR SEDAPAL: El Contratista queda obligado a garantizar la fluidez del tránsito vehicular y peatonal, de tal manera que éstos sufran las mínimas interrupciones, evitando causar molestias al público y a los vecinos, limitando la ejecución de la obra a su mínima extensión, de acuerdo a lo establecido en el calendario de avance de obra respectivo. Asimismo ejecutará las obras disponiendo adecuadamente los materiales y equipos a emplear, de manera que permitan la libre circulación y el tránsito dentro de aceptables condiciones de seguridad. El Contratista deberá utilizar obligatoriamente tranqueras para delimitar las obras de SEDAPAL., en zonas que fuese necesario el desvío vehicular por excavaciones, ubicación de materiales o de equipo, así como de desechos, deberá hacerse con el previo acondicionamiento de las vías de acceso, indicando las vías alternas de tránsito para lo cual se utilizará las respectivas tranqueras, postes y luces de señalización, si el caso lo requiere para las horas nocturnas. También es necesario la señalización de sectores durante la ejecución de la Obra, que garanticen el normal desenvolvimiento del tránsito, para lo cual se deberá disponer obligatoriamente de letreros, señales, barreras, luces de peligro, etc. así como vigilantes para la prevención de accidentes, tanto de día como de noche (ver cartilla de SEDAPAL al respecto), debiendo el Contratista solicitar a la Entidad encargada del Transporte Urbano y Seguridad Vial de la Municipalidad de Lima Metropolitana, la autorización respectiva y acatar las Disposiciones vigentes. Durante la noche y en general cuando la visibilidad sea escasa, el Contratista está obligado a hacer uso de faroles, señales luminosas o dispositivos reflectantes, de manera que las obras, instalaciones, equipos, depósitos de materiales, andamiaje, vallas u otros medios similares que pudieran ocupar cualquier lugar de la vía pública, sean visibles. La Eliminación de desmonte, escombros y materiales no aptos para el Relleno, deberá efectuarse simultáneamente con la Excavación o Rotura de Pavimentos (el lapso entre la Excavación y Eliminación no deberá exceder las 8:00 horas), a un radio de 10 Km. fuera de los límites de la obra. Esta acción conjunta tiene por finalidad mantener un mínimo de desmonte en la zona de trabajo. En caso de incumplimiento de éstas Disposiciones, se sancionará al Contratista de acuerdo a lo establecido por los Organismos pertinentes de SEDAPAL. DOCUMENTACIÓN DE RECEPCIÓN DE OBRA: En anexo adjunto, se indica la relación de Documentos que el Contratista entregará a la finalización de la obra, con el fin de poder efectuar la Recepción de la Obra ejecutada. Cuando por causas ajenas al Contratista, la Importación de los elementos extranjeros excedan el Plazo de Ejecución programado, el Contratista estará obligado a solicitar la autorización para la recepción parcial de las obras, efectuándosele la Pre-Liquidación correspondiente, debiendo presentar Carta Notarial de compromiso para la entrega e instalación de los elementos Importados a su llegada, quedando retenidas las Fianzas correspondiente. Por lo tanto, no se otorgará prórroga alguna por ésta situación.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

17

FICHAS TÉCNICAS AMBIENTALES: El contratista deberá cumplir con lo indicado en las fichas técnicas ambientales que se adjuntan en el Anexo 02.

A N E X O 01 DOCUMENTOS DE INICIO DE OBRAS: El Contratista al inicio de la obra presentará la siguiente documentación debidamente firmada y sellada: a) Planos de Replanteo Inicial de la obra a escalas indicada en el Nuevo Reglamento de

Elaboración de Proyectos (1 juego de copias ozalid). a) Los planos deberán ser elaborados en AUTOCAD (última versión vigente). b) Se presentará un (01) disco compacto regrabable (CD-RW) con los planos de replanteo

inicial solicitados. DOCUMENTOS DE RECEPCIÓN DE OBRAS: Según sea el caso, el Contratista a la finalización de la obra presentará la siguiente documentación debidamente firmada y sellada: a) Memoria Descriptiva Valorizada de las obras ejecutadas (6 copias) b) Planos de Replanteo Final de la obra a escalas indicada en el Nuevo Reglamento de

Elaboración de Proyectos (1 Segundo Original y 6 copias ozalid)

Las copias ozalid llevarán impreso un sello que consigne lo siguiente: - “Plano de Replanteo Final Aprobado” - “Fecha: Día-Mes-Año” - Deberán estar firmados por los Profesionales (Contratista y Supervisor) c) Los planos de replanteo final de la obra deberán ser elaborados en AUTOCAD (última

versión vigente). d) Se presentará dos (02) discos compactos regrabables (CD-RW) con toda la información

solicitada: Memoria Descriptiva, planos, tarjetas esquineras y listado de beneficiarios. NOTA - Inicialmente se presentarán cuatro (04) copias ozalid de los Planos de Replanteo Final y

cuatro (04) copias de la Memoria Descriptiva para dar inicio a su verificación.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

18

- Una vez que el Ingeniero Inspector dé su conformidad a los Planos de Replanteo Final y a la Memoria Descriptiva, presentará los juegos exigidos, que para el efecto son: Un (1) juego de segundos originales, seis (6) copias ozalid de cada uno de los Planos y seis (6) juegos de la Memoria Descriptiva Valorizada.

- Todos los Planos de planta deberán llevar el Norte Magnético.

- Los Planos deben ser de las siguientes dimensiones: A1: 84 x 59.4 cm., doblados a tamaño A-4 ( 29.7 x 21 cm.) y con el título a la vista.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

19

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA EJECUCIÓN DE OBRAS DE SEDAPAL

CAPÍTULO CONTENIDO PÁG. I INTRODUCCIÓN 3 II DISPOSICIONES GENERALES 4 III EXCAVACIONES 8 IV RELLENO Y COMPACTACIÓN 12

IX OBRAS DE CONCRETO 36

XIII GLOSARIO DE TÉRMINOS 100

INDICE

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

20

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Las presentes Especificaciones Técnicas están referidas a la construcción de Cercos Perimétricos con ladrillos y confinamientos de concreto armado 1.0 DEFINICIONES

1.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Es la particularidad o peculiaridad que distingue un equipo, maquinaria o material de otros semejantes.

2.- CONSTRUCTOR Es el Contratista o Compañía Constructora, que ejecuta las obras de un determinado proyecto.

3.- SEDAPAL Es el Organismo encargado del financiamiento de la obra, representado por sus

Inspectores y/o funcionarios. 4.- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Son los requisitos técnicos definidos.

8.- LOTE DE MATERIAL Es la parte de una partida de un material específico.

MATERIAL SELECTO Es el material utilizado en el recubrimiento total de las estructuras y, que deben cumplir con las siguientes características: Físicas .-Debe estar libre de desperdicios orgánicos o material compresible o destructible, el mismo que no debe tener piedras o fragmentos de piedras mayores a ¾” en diámetro, debiendo además contar con una humedad óptima y densidad correspondiente. El material será una combinación de arena, limo y arcilla bien graduada, del cual no más del 30 % será retenida en la malla N° 4 y no menos del 55 % ni más del 85 % será arena que pase la malla N° 4 y sea retenida en la malla N° 200. Químicas.-Que no sea agresiva a la estructura construida o instalada en contacto con ella.

12.- NORMAS TÉCNICAS Es el documento técnico y científico, que establece reglas o normas, a fin de mantener un ordenamiento de un campo determinado y que ha sido aprobado por Organismos Nacionales competentes.

13.- PARTIDA DE MATERIAL Es el número total de piezas de un material específico que interviene en la obra, generalmente dado en unidades de longitud, volumen, peso o pieza.

2.0 DISPOSICIONES GENERALES

2.1 CONSIDERACIONES

Las presentes Especificaciones Técnicas que complementan las Normas Técnicas, aprobadas por el INDECOPI, y al nuevo Reglamento Nacional de Edificaciones, deberán ser cumplidas por los Constructores que ejecutan obras directa o indirectamente para SEDAPAL.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

21

Estas “Disposiciones Generales”, han sido redactadas por SEDAPAL para su cumplimiento en todas sus obras. Si las disposiciones establecidas en el presente documento deben ser ampliadas, cambiadas o modificadas para un proyecto determinado, aquello se consignará en un documento adicional llamado “Disposiciones Específicas”. Las obras por ejecutar, son los que se encuentran indicados en los planos y/o croquis, con las adiciones y/o modificaciones que puedan introducirse posteriormente.

El informe y/o Memoria Descriptiva presentada en otra sección del proyecto, es meramente informativa.

Cualquier consulta o modificación de los planos croquis y especificaciones, deberá ser presentado por escrito a SEDAPAL para su aprobación.

Previamente al inicio de cada obra, se efectuará el Replanteo del Proyecto, cuyas indicaciones en cuanto a trazo, alineamientos y gradientes serán respetadas en todo el proceso de la obra. Si durante el avance de la obra se ve la necesidad de ejecutar algún cambio menor, este sería únicamente efectuado mediante autorización de SEDAPAL. El constructor cuidará la conservación de todas las señales, estacas, bench marks, etc. y las restablecerá por su cuenta, si son estropeadas ya sea por la obra misma o por acción de terceras personas.

Durante el avance de la obra, pueden haber otros constructores encargados de realizar otras etapas del proyecto, en tal caso, el Constructor deberá coordinar el trabajo en la forma que sea indicada por SEDAPAL.

Cuando se identifica, en cualquier etapa del proyecto, el artículo, material, accesorio, equipo o proceso por la marca de fábrica, patente o vendedor, se supone que aquellos cumplen satisfactoriamente con los propósitos diseñados para la obra, quedando a criterio del constructor utilizar las mismas u otras similares, que cumplan con los mismos propósitos. Antes del inicio de obra, el Constructor deberá presentar a SEDAPAL el Calendario Valorizado de Avance de Obra y Calendario de Adquisición de Materiales y/o Equipo. Así mismo deberá suministrar los materiales en cantidad y calidad necesaria para asegurar el mas rápido e ininterrumpido avance de la obra, la cual deberá terminarla en el tiempo señalado. También coordinará los suministros, para evitar demoras o causar impedimentos en el proceso de otro Constructor que esté ejecutando algún trabajo relacionado con su obra.

Con la suficiente anticipación, el Constructor mediante aviso por escrito, hará conocer a SEDAPAL la fecha en que se iniciará la fabricación o preparación de los materiales, que forman parte de la obra, para que el SEDAPAL disponga su representante.

2.2 CALIDAD DE MATERIALES Y EQUIPOS

Todo el material y equipo utilizado en la obra deberá cumplir con las Normas Técnicas Nacionales INDECOPI. Sólo se aceptarán materiales, que se ajusten a las Normas Internacionales, cuando estas garanticen una calidad igual o superior a las Nacionales.

Para garantizar la calidad del material utilizado y equipo instalado en obra, el Constructor presentará los siguientes certificados: a.-Antes de iniciarse la obra

Certificación de un organismo reconocido por INDECOPI sobre el resultado de las verificaciones efectuadas en cada uno de los equipos que integran la obra, para el cumplimiento de los requisitos establecidos en las Normas. Dichos certificados, deberán llevar necesariamente la identificación de la obra a ejecutarse.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

22

b.-Durante la ejecución de la obra Certificados de diferentes pruebas, para determinar el comportamiento de la obra y sus instalaciones. Se empleará la mejor práctica moderna para que los materiales y/o equipos sean de la mas alta calidad. SEDAPAL rechazará los materiales que sean defectuosos o que requieran corrección, tanto en el proceso de ejecución, como en la recepción de la obra.

Todos los materiales y/o equipos utilizados en obra, serán nuevos, no permitiéndose usados. Deberán ser almacenados en forma adecuada, siguiendo las indicaciones dadas por el fabricante o manuales de instalación.

2.2 ESTRUCTURAS Y SERVICIOS EXISTENTES

En los planos y croquis, se muestran varias estructuras y servicios existentes tales como: redes y conexiones domiciliarias de agua potable, desagüe, luz, teléfono, canales de regadío, etc. cuyas ubicaciones y dimensiones han sido proporcionadas por las entidades correspondientes, deberán considerarse como referenciales, con rango de aproximación establecidas por las mismas entidades. El constructor previamente al inicio de la obra, determinará su exactitud en la zona de trabajo, en coordinación directa con esas entidades, responsabilizándose por los daños que ocacionace a las estructuras y servicios existentes.

También será responsable de la conservación del buen estado de las estructuras y servicios existentes, no indicados en los planos y/o croquis previamente ubicados.

2.3 PROTECCIÓN DE LA OBRA Y PROPIEDAD AJENA

Durante la ejecución de la obra el Constructor tomará todas las precauciones necesarias para proteger la obra y la propiedad ajena, que pueda ser afectada de alguna forma por la construcción. Cualquier propiedad que resultase afectada por negligencia del Constructor, será prontamente restaurada por este a su condición original.

2.4 SEGURIDAD Y LIMPIEZA DE LA OBRA

El Constructor cumplirá estrictamente con las disposiciones de seguridad, atención y servicios del personal, de acuerdo a las Normas vigentes. De acuerdo al tipo de obra y riesgo de la labor que realizan los trabajadores, el Constructor les proporcionará los implementos de protección tales como: cascos, guantes, lentes, máscaras, mandiles, botas, etc. En todos los casos, el personal contará como mínimo con un casco de protección. El constructor efectuará su trabajo de tal manera que el tránsito vehicular sufra las mínimas interrupciones, evitando causar molestias al público y los vecinos, limitando la obra a la longitud mínima necesaria de su ejecución, fijados en su calendario de avance de obra. En zonas que fuese necesario el desvío vehicular, este deberá hacerse con el previo acondicionamiento de las vías de acceso, y con las respectivas tranqueras y señalizaciones diurnas y nocturnas; también durante toda la ejecución de la obra se dispondrá obligatoriamente de letreros, señales, barreras, luces de peligro, etc. así como de vigilantes para la prevención de accidentes, tanto de día como de noche, debiendo en caso de Lima el constructor solicitar a la Entidad encargada del Transporte Urbano y Seguridad Vial de la Municipalidad de Lima Metropolitana, la autorización respectiva y acatar las disposiciones de que ella emanare. En todo momento la obra se mantendrá razonablemente limpia y ordenada, con molestias mínimas producido por ruidos, humos y polvos. En zanjas excavadas, se dispondrá de pases peatonales a todo lo largo de ellas.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

23

Toda obra temporal tales como: andamios, escaleras, montacargas, bastidores, etc. que se requiera en la construcción, será suministrada y removida por el constructor, quien será responsable por la seguridad y eficiencia de toda esta obra temporal.

2.5 MÉTODOS DE CONSTRUCCIÓN

Los métodos y procedimientos de construcción, son los mencionados en el Nuevo Reglamento Nacional de Construcciones. Sin embargo el Constructor puede escoger otros, pero sujeto a la aprobación de SEDAPAL y únicamente se usarán procedimientos, métodos y equipos adecuados y seguros. Esta aprobación no impedirá al Constructor la obligación de cumplir con los resultados señalados en el proyecto, ni será causa de reclamo por parte del mismo.

2.6 SANCIONES AL CONSTRUCTOR

En el transcurso de la obra, el Constructor que no cumpla las disposiciones emanadas de las diferentes reparticiones públicas, se hará acreedor a las multas y demás sanciones que ellas le impongan, ya sea directa o indirectamente.

3.0 TRABAJOS PROVISIONALES

3.1 CAMPAMENTO Y OFICINAS PROVISIONALES Comprende las construcciones e instalaciones de carácter temporal para el servicio del personal y el almacenamiento de materiales. El Contratista deberá, bajo está partida, ejecutar los trabajos necesarios para construir y/o habilitar todas las instalaciones y facilidades necesarias para la adecuada iniciación de la obra, incluyendo almacenes, oficinas, depósito, cercos, cobertizos, servicios higiénicos y en general todo lo requerido, teniendo en cuenta el tipo de obra que debe ejecutar. Se incluye así mismo, dentro de este rubro el costo del retiro, demolición o desarme de las instalaciones mencionadas al terminar la obra, debiendo retirarse los elementos transportados, así como los materiales no utilizados, incluyendo el desmonte o material inservible que pudiera haberse acumulado, de tal manera que el área utilizada quede libre de todo obstáculo, desecho y/o basura.

3.2 CARTEL DE OBRA

Será construido con triplay, planchas metálicas u otro material indicado por SEDAPAL, marco y parantes de madera con la debida escuadría para darle buen soporte y evitar se caiga por acción del viento, peso propio u otra causa que haga peligrar su estabilidad. Las dimensiones tanto como el logotipo, contenido y el color de las letras será indicada por SEDAPAL. El cartel deberá estar ubicado en un lugar visible.

3.3 MOVILIZACIÓN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS El Contratista dentro de esta subpartida, deberá considerar todo el trabajo de suministrar, reunir, transportar y administrar su organización constructiva completa al lugar de la obra, incluyendo personal, equipo mecánico, herramientas y todo lo necesario para instalar e iniciar el proceso constructivo, así como el oportuno cumplimiento del cronograma de avance. La movilización incluye además, al final de la obra, la remoción de instalaciones y limpieza del sitio, así como el retiro de sus instalaciones y equipos. El sistema de movilización debe ser tal que no cause daño a los pavimentos ni a las propiedades de terceros.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

24

El Inspector y/o Supervisor deberá aprobar el equipo llevado a la obra, pudiendo rechazar el que no encuentre satisfactorio para la función por cumplir.

4.0 TRABAJOS PRELIMINARES

4.1 DEMOLICIÓN DE ESTRUCTURAS EN MAL ESTADO Esta subpartida se refiere a la remoción y eliminación de las partes deterioradas de obras existentes, roturas específicas que se encuentren proyectadas u obstrucciones en general de estructuras o partes diversas que deban ser reemplazadas o que no deban permanecer al efectuarse los trabajos contratados.

La existencia de cualquiera de estas subpartidas en el Expediente Técnico, no limita sus alcances a la denominación específica con la cual haya sido expresada, debiendo considerársele extensiva a la totalidad de demoliciones que sean necesarias efectuar para el funcionamiento de las obras proyectadas. Durante los trabajos de demolición, se tendrá especial cuidado con las instalaciones existentes de servicios públicas, debiendo el contratista reparar de inmediato y por su cuenta todo daño que pudiera causar. En todo caso, el contratista deberá llevar el material procedente de las demoliciones hasta los lugares autorizados de acuerdo con lo dispuesto por las reglamentaciones municipales vigentes.

4.2 LIMPIEZA DEL TERRENO

Esta subpartida consistirá en limpiar el desmonte, basura y todo material inconveniente para el trazado y nivelación del perímetro y la consiguiente excavación de la zanja para la cimentación del cerco perimétrico. El área que debe limpiarse bajo esta subpartida será aquella encerrada por el perímetro menos el área construida de las infraestructuras existentes. En general se limpiará todo el área que sea necesaria para la realización de los trabajos. El material excedente deberá ser retirado por el Contratista fuera del área de operación de los trabajos para su posterior eliminación.

4.3 TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO

Se considera en esta subpartida todos los trabajos topográficos, planimétricos y altimétricos que son necesarios hacer para el replanteo del proyecto, eventuales ajustes del mismo, apoyo técnico permanente y control de resultados. El mantenimiento del “bench mark”, ubicación de ejes, plantillas de cotas, estacas auxiliares, etc. será cuidadosamente observado a fin de asegurar que las indicaciones de los planos sean llevados fielmente al terreno y que la obra cumpla una vez concluida con los requerimientos y especificaciones del proyecto.

4.4 TRANSPORTE DE MATERIALES

Dentro de esta subpartida el Contratista deberá considerar todos los materiales que se utilizarán en la ejecución de la obra, los cuales serán comprados en la ciudad y en fábricas o distribuidoras a un precio determinado, para luego ser transportados hasta la obra para su utilización, para lo cual el Contratista tendrá que abonar el flete respectivo. Para la determinación del flete será necesario conocer la distancia del punto donde se compran los materiales hasta el punto donde se ejecuta la obra con todas las características de la carretera; como es de suponer las dificultades del transporte es función del tipo de carretera (asfaltada, afirmada o trocha), la situación de la misma (costa, sierra o selva), su altitud y la gradiente de la carretera.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

25

Es por esta razón que existen coeficientes de conversión físicos aplicables que servirán para trabajar con un solo tipo de carretera equivalente con una asfaltada situada en la costa con una altitud comprendida entre 0 y 1000 m.s.n.m. y con una gradiente de 0.3 %, obteniendo así una distancia virtual. Si la obra está ubicada en un lugar inaccesible para la movilidad, esta subpartida considera también el flete de los materiales para ese tramo mediante personal de carga.

5.0 MOVIMIENTO DE TIERRAS

5.1 EXCAVACIONES

5.1.1 GENERALIDADES La excavación en corte abierto será hecho a mano, a trazos, anchos y profundidades necesarias para la construcción de la cimentación, de acuerdo a los planos del proyecto y/o presentes Especificaciones. Por la naturaleza del terreno, en algunos casos será necesario el tablestacado, entibamiento y/o pañeteo de las paredes, a fin de que estas no cedan. Se debe excavar hasta encontrar la capacidad portante adecuada del terreno, aún cuando en el plano de cimentación indica una profundidad específica, ya que el constructor debe verificar. Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipación a la construcción o instalación de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de tránsito.

5.1.2 DESPEJE

Como condición preliminar, todo el sitio de la excavación en corte abierto, será primero despejado de todas las obstrucciones existentes.

5.1.3 SOBRE EXCAVACIONES

Las sobre excavaciones se pueden producir en dos casos: a) Autorizada

Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terrenos con material orgánico objetable, basura u otros materiales fangosos, entendiéndose que no podrá cimentarse en terreno de rellenos.

b) No Autorizada Cuando el Constructor por negligencia, a excavado más allá y más abajo de las líneas y gradientes determinadas. En ambos casos, el Constructor está obligado a llenar todo el espacio de la sobre-excavación con una mezcla de concreto C:H=1:12 u otro material debidamente acomodado y/o compactado, tal como sea ordenado por el Ente Financiero.

5.1.4 ESPACIAMIENTO DE LA ESTRUCTURA A LA PARED DE EXCAVACIÓN En el fondo de las excavaciones, los espaciamientos entre la pared exterior de la estructura a construir o instalar, con respecto a la pared excavada son los siguientes: En construcción de estructuras (cisternas, reservorios, tanques, cámaras de válvulas enterradas, etc.), será de 0.60 m. mínimo y de 1.00 m. máximo. En instalación de estructuras (tuberías, ductos, etc.) será de 0.15 m. mínimo y 0.30 m. máximo con respecto a las uniones.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

26

En construcción de cimientos corridos, la zanja tendrá el espesor de la cimentación. La variación de los espaciamientos entre los límites establecidos, dependerá del área de la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno.

5.1.5 DISPOSICIÓN DEL MATERIAL

El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podrá ser amontonado y usado como material selecto y/o calificado de relleno tal como sea determinado por SEDAPAL. El Constructor acomodará adecuadamente el material, evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para tránsito vehicular y peatonal. El material excavado sobrante, y el no apropiado para relleno de las estructuras, será eliminado por el Constructor, efectuando el transporte y depósito en lugares donde cuente con el permiso respectivo.

6.0 ESTRUCTURAS DE CONCRETO SIMPLE

6.1 CONCRETO CICLÓPEO Dicho concreto se usará en los cimientos corridos, sobrecimientos, muros y gradas. Se apoyarán directamente sobre el terreno.

El concreto ciclópeo consta de cemento, hormigón y piedra (mediana o grande), dosificados en tal forma que se obtenga a los 28 días una resistencia mínima a la compresión de 100 kg/cm2. ( en probetas normales de 6” x 12” ). Se tomarán muestras de acuerdo a las Normas Técnicas INDECOPI. Se agregará piedra en un volumen que no exceda el 30 % y con un tamaño máximo de 0.15 m. de diámetro. El cemento a utilizarse será Portland Tipo I, usándose este último en terrenos agresivos. El concreto podrá vaciarse directamente a la zanja sin encofrado, siempre que lo permita la estabilidad del talud. Se humedecerán las zanjas antes de llenar los cimientos y no se colocarán las piedras, sin antes haber vaciado una capa de concreto de por lo menos 10 cm. de espesor. Todas las piedras deberán quedar completamente rodeadas por la mezcla. La profundidad mínima de los cimientos, indicada en los planos respectivos, se medirá a partir del terreno natural. En caso de tener que cortar el terreno natural, para conseguir el nivel de plataforma indicado en los planos correspondientes, la profundidad mínima de los cimientos se considerará a partir de este último nivel. Normalmente el sobrecimiento tendrá 30 cm., como mínimo de altura, pero en casos especiales éste será variable, según indique los planos de niveles de piso terminado. En sobrecimientos mayores de 15 cm. de ancho, podrá usarse hasta el 25 % de piedra con un diámetro máximo de 7.5 cm. Para las bases y gradas se usará el concreto en la proporción de 1:10 de cemento y agregado.

6.2 CIMIENTOS CORRIDOS

2 a) Descripción Servirán de base a los sobrecimientos y eventualmente a los muros, serán de concreto ciclópeo. Donde no se especifique otra cimentación para los muros de albañilería, se construirán cimientos corridos.

B) Materiales

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

27

Cemento Pórtland y hormigón. Estos materiales satisfacerán las condiciones establecidas en generalidades de concreto. La piedra grande, podrá agregarse en forma independiente y en proporción de 30 %. Esta piedra tendrá como máxima dimensión 15 cm (6”).

c) Preparación del sitio Se humedecerá, apisonará y nivelará la zanja o excavación para el cimiento corrido. Se armarán los encofrados, si estos son necesarios y van a emplearse. En este caso se cuidará la verticalidad de las paredes de la zanja. Se humedecerá la zanja antes de verter en concreto y se mantendrá limpio el fondo.

d) Normas y procedimientos de construcción Antes de proceder al vaciado de los cimientos, debe recabarse la autorización del Ingeniero Inspector. El espesor será el especificado en los planos respectivos para la resistencia del terreno. La altura será variable y dependerá de las condiciones especiales del terreno en cada caso, ésta se halla adscrita en los respectivos planos de cimentación. La proporción de la mezcla será de cemento Pórtland con hormigón en proporción 1:10. No se echarán las piedras grandes de preferencia angulosas hasta haber vaciado previamente la primera capa de concreto en el fondo del cimiento y cuyo espesor sea de por lo menos 10 cm. Se echarán alternativamente una capa de concreto y capa de piedra, de tal manera que entre capa y capa de piedra exista una de concreto, cuyo espesor no sea menor que la dimensión máxima de la piedra grande aceptada para el cimiento. Dentro de la capa horizontal, la separación que exista entre las piedras será también en lo posible, igual a la dimensión aceptada máxima para esta, se tendrá, pues, cuidado al echarlas independientemente, que cada una quede prácticamente envuelta en el concreto. Entre piedra y piedra, no deberá existir ningún punto de contacto. Si hubiera sido necesario usar encofrados, se sacarán estos, cuando el concreto haya endurecido (mínimo dos días) y entonces se procederá a rellenar el espacio vacío con tierra adecuada para este propósito. En lo posible no llevarán base de concreto sobre los cimientos corridos. Después del endurecido inicial del cimiento se humedecerá convenientemente el concreto, sometiéndolo así a un curado adecuado. La cara plana horizontal superior del cimiento será nivelada y su superficie se presentará rugosa, dejando piedras adecuadas semiembebidas cada 30 cm para mejor adherencia del sobrecimiento o en caso contrario se plantarán mechas de fierro corrugado Ø=3/8” espaciadas cada 0.50 m.

6.3 SOBRECIMIENTOS 3 a) Descripción

Se construirá encima de los cimientos corridos y antes de asentar los ladrillos de los muros, según detalle en los planos respectivos. Será de concreto ciclópeo.

b) Materiales Cemento Pórtland y hormigón. Estos materiales satisfacerán las condiciones establecidas en generalidades de concreto.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

28

En sobrecimientos menores de 25 cm de espesor, la piedra contenida en el hormigón, podrá admitirse hasta una dimensión de 3” como máximo, echada independientemente hasta el porcentaje de 25 %. Este porcentaje no incluye los vacíos entre las piedras.

c) Preparación del sitio Se limpiará y humedecerá bien la cara superior del cimiento corrido sobre el cual va a usarse el sobrecimiento. Se armarán los encofrados hechos con madera sin cepillar y de un espesor de 1” o 2”. Los encofrados llevarán un refuerzo de madera de 2”x3” cada 4.5 m como máximo. Se cuidará la verticalidad y nivelación del encofrado, así como su construcción. No serán deformables.

d) Normas y procedimientos de construcción El espesor será en todo caso que no se especifique lo contrario, igual a los espesores de los muros respectivos que soportarán. La altura de estos será según se detalla en los planos y sobresaldrán 0.30 m con referencia a los niveles de piso terminado interior o exterior. La proporción de la mezcla será de cemento Pórtland con hormigón en proporción 1:8. Los encofrados podrán retirarse a los dos (02) días de llenado el sobrecimiento. Después del fraguado inicial del sobrecimiento, se curará este mediante constantes baños de agua, durante tres (03) días como mínimo. La cara plana horizontal superior del sobrecimiento será nivelado. El nivel correspondiente se indica en los planos. Las caras verticales también presentarán superficies rugosas para que se adhiera bien el mortero del tarrajeo.

7.0 ESTRUCTURAS DE CONCRETO ARMADO

7.1 GENERALIDADES Las presentes especificaciones, se complementan con el Nuevo Reglamento Nacional de Construcciones y el INDECOPI. El concreto para todas las partes de la obra, debe ser de la calidad especificada en los planos, capaz de ser colocado sin segregación excesiva y al endurecerse, debe desarrollar todas las características requeridas en éstas especificaciones. El concreto deberá estar constituido de Cemento Portland Tipo I, II, III, IV o V, agregados y agua, según los casos y usos; la armadura deberá ser colocado de tal manera, que el acero y el concreto endurecido trabajen conjuntamente. Para obtener un concreto uniforme, los agregados finos y grueso deberán ser uniformes en granulometría. La relación agua - cemento, deberá establecerse en función de ellos.

7.1.1 Esfuerzo

El esfuerzo de compresión especificado del concreto f´c, para cada porción de la estructura indicada en los planos, estará basado en la fuerza de compresión alcanzada a los 28 días, a menos que se indique otro tiempo diferente. Esta información deberá incluir como mínimo la demostración de la conformidad de cada mezcla, con la especificación y resultados de testigos rotos en compresión, de acuerdo a las normas técnicas nacionales INDECOPI, en cantidad suficiente para demostrar que está alcanzando la resistencia mínima especificada. A pesar de la aprobación de SEDAPAL, el Constructor será total y exclusivamente responsable, que la calidad del concreto siga de acuerdo a las especificaciones.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

29

La dosificación de los materiales será por volumen en caso de no ser posible por peso.

7.1.2 Mezclado

El mezclado en obra será efectuado en máquinas mezcladoras, que deberán tener características especificadas por el fabricante, para lo cual deberá portar una placa en la que se indique su capacidad de operación y las revoluciones por minuto recomendadas. Deberá estar equipada con: una tolva de carga, tanque para agua y medidor de agua; deberá ser capaz de mezclar plenamente los agregados, cemento y el agua, hasta alcanzar una consistencia uniforme en tiempo especificado y de descarga sin segregación. Una vez aprobada la máquina por SEDAPAL, deberá mantenerse en perfectas condiciones de operación y usarse de acuerdo a las especificaciones del fabricante. La tanda de agregados y cemento deberá ser colocado en el tambor de la mezcladora, cuando en este se encuentre ya parte del agua de la mezcla. El resto del agua, podrá colocarse gradualmente en un plazo que no exceda el 25% del tiempo total del mezclado. Deberá asegurarse que exista controles adecuados, para impedir terminar el mezclado antes del tiempo especificado o añadir agua adicional, una vez que el total especificado ha sido incorporado. El total de la tanda deberá ser descargado antes de introducir una nueva tanda. Cada tanda de 1.5 metros cúbicos o menos, será mezclado en no menos de 1.5 minutos. El tiempo de mezclado será aumentado en 15 segundos por cada ½ metro cúbico adicional. La mezcladora deberá mantenerse limpia, las paletas interiores del tambor, deberán ser reemplazadas cuando hayan perdido 10% de su profundidad. En caso de añadirse aditivos, éstos serán incorporados con una solución y empleando un sistema de dosificación y entrega. El concreto será mezclado sólo para uso inmediato. Cualquier concreto que haya comenzado a fraguar sin haber sido empleado, será eliminado; asimismo, se eliminará todo concreto al que se haya añadido agua.

7.1.3 Conducción y transporte

El transporte del concreto deberá ser rápido, de modo que no seque o pierda su plasticidad. El transporte debe ser uniforme y que no haya atrasos en su colocación. No debe ocurrir pérdida de materiales especialmente de cemento, el equipo debe ser estanco y su diseño debe asegurar las transferencias del concreto sin derrames. La capacidad de transporte debe estar coordinada con la cantidad de concreto a colocar, debe ser suficiente para impedir la ocurrencia de juntas frías. El concreto será depositado tan cerca como sea posible de su posición final, nunca deberá ser depositado en grandes cantidades en un solo punto.

7.1.4 Pruebas

SEDAPAL supervisará las pruebas necesarias de los materiales y agregados, de los diseños propuestos de mezcla y del concreto resultante, para verificar el cumplimiento con los requisitos técnicos de las especificaciones de la obra. Estas pruebas incluirán lo siguiente: a.- Pruebas de los materiales que se emplearán en la obra, para verificar su

cumplimiento con las especificaciones.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

30

b.- Pruebas de resistencia del concreto, de acuerdo con los procedimientos siguientes: - Obtener muestras de concreto de acuerdo con las especificaciones

ASTM C 172, método para muestrear concreto fresco. - Preparar series de nueve (9) testigos, en base a las muestras obtenidas

de acuerdo con las especificaciones ASTM C 31, método para preparar y curar testigos de concreto para pruebas a la compresión y flexión en el campo y, curarlas bajo las condiciones normales de humedad y temperatura de acuerdo con el método indicado del ASTM.

Las pruebas de campo serán de: a.-Slump (Asentamiento)

Esta prueba debe efectuarse con frecuencia durante el proceso del llenado del concreto, una prueba cada hora es lo mínimo recomendable. El asentamiento viene expresado por el ensayo en el Cono de Abrams, dando mezclas:

Secas --------------------- 0” a 2” Plásticas --------------------- 3” a 4” Húmedas --------------------- 4” b.-Testigos Cilíndricos Estos se elaborarán siempre en parejas.

El número de parejas a obtenerse para cada calidad de concreto debe ser, como mínimo: - Una pareja por día de llenado - Una pareja por cada 80 m3 de concreto colocado. - Una pareja por cada 500 m3 de concreto colocado. - En caso de estructuras hidráulicas se utilizarán como mínimo 2

parejas. Probar tres (3) testigos a los siete (7) días, tres (3) a los catorce (14) y tres (3) a los veintiocho (28) días en condición húmeda, de acuerdo a las especificaciones ASTM C 39, método para probar cilindros moldeados de concreto para resistencia a la compresión. El resultado de la prueba, será el promedio de la resistencia de los tres (3) testigos obtenidos en el mismo día, excepto si uno de los testigos en la prueba manifiesta que ha habido fallas en el muestreo, moldes o prueba, ésta podrá ser rechazado y se promediará los dos testigos restantes. Si hubiese más de un testigo que evidencie cualquiera de los defectos indicados, la prueba total será descartada. Se efectuará una prueba de resistencia a la compresión por cada 50 m3 o fracción de cada diseño de mezcla de concreto vaciado en un solo día; en ningún caso deberá presentarse un diseño de mezcla con menos de cinco pruebas. SEDAPAL determinará la frecuencia requerida para verificar lo siguiente: - Control de las operaciones de mezclado de concreto. - Revisión de los informes de fabricantes, de cada remisión de

cemento y acero de refuerzo. - Moldeo y prueba de cilindros de reserva a los siete (7) días,

conforme sea necesario. El constructor tendrá a su cargo las siguientes responsabilidades:

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

31

- Obtener y entregar a SEDAPAL, sin costo alguno, muestras representativas preliminares de los materiales que se propone emplear para su aprobación.

- Presentar a SEDAPAL, el diseño de mezcla de concreto que propone emplear, y hacer una solicitud escrita para su aprobación.

- Suministrar la mano de obra necesaria, para obtener y manipular las muestras en la obra.

- Indicar a SEDAPAL, con suficiente anticipación, las operaciones que va a efectuar para permitir la determinación de pruebas de calidad, y para la asignación de personal.

- Promover y mantener, para el empleo de SEDAPAL, facilidades adecuadas para el almacenamiento seguro y el curado correcto, de los cilindros de prueba de concreto en la obra durante las primeras 24 horas, según se requiera en las especificaciones ASTM C 31.

Llevar un registro de cada testigo fabricado, en el que constará la fecha de elaboración (inclusive la hora), la clase de concreto (indicando el lugar específico), edad al momento de la prueba, resultado y número de la misma. De acuerdo con las normas ACI 318 504 ( c ), se considerará satisfactoria la resistencia del concreto, si el promedio de 3 pruebas de resistencia consecutivas de testigos (curados en el laboratorio), que representan la resistencia específica del concreto, es igual o mayor que la resistencia especificada, o si no más del 10% de los testigos tienen valores menores a la resistencia especificada. Si en opinión de SEDAPAL, el número de pruebas es inadecuado para evaluar la resistencia del concreto, podrá solicitar un sistema diferente, para obtener el número de testigos necesarios para una buena evaluación del concreto. Las pruebas serán efectuadas por un laboratorio independiente de la organización del Constructor y aprobado por SEDAPAL. El Constructor incluirá el costo total de las pruebas en su presupuesto. En la eventualidad de que no se obtenga la resistencia especificada, el Ente Financiero podrá ordenar que se efectúe pruebas de carga, de acuerdo con el Reglamento Nacional de Construcciones. De no considerarse satisfactorios los resultados de estas pruebas, se podrá ordenar la demolición parcial o total de la zona afectada. El costo de las pruebas de carga, de la demolición y reconstrucción de la estructura, será de cuenta exclusiva del Constructor, quien no podrá justificar demora en la entrega de la obra por estas causas.

7.1.5 Encofrados

Los encofrados se usarán donde sea necesario para confinar el concreto, darle forma de acuerdo a las dimensiones requeridas y deberán de estar de acuerdo a las normas ACI 347-98. Los encofrados deberán tener buena resistencia para soportar con seguridad el peso, la presión lateral del concreto y las cargas de construcción. Deberán tener buena rigidez para asegurar que las secciones y alineamiento del concreto terminado, se mantenga dentro de tolerancias admisibles. Las juntas deberán ser herméticas, de manera que no ocurra la filtración del concreto. Deberán ser arriostradas contra deflexiones laterales. El diseño e ingeniería de encofrados, así como su construcción, es responsabilidad del constructor.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

32

La deformación máxima entre elementos de soportes, debe ser menor de 1/240 de la luz entre los miembros estructurales. Los tirantes de los encofrados deben ser hechos de tal manera, que los terminales puedan ser removidos sin causar astilladuras en las capas de concreto, después que las ligaduras hayan sido removidas.

7.1.6 Desencofrados

Inmediatamente después de quitar las formas, la superficie de concreto, deberá ser examinada cuidadosamente y cualquier irregularidad, deberá ser tratada como lo ordene SEDAPAL.

Las formas deberán retirarse de manera que se asegure la completa indeformabilidad de la estructura.

En general las formas no deberán quitarse hasta que el concreto se haya endurecido suficientemente como para soportar con seguridad su propio peso, y los pesos superpuestos que puedan colocarse sobre él. Las formas no deberán quitarse sin el permiso de SEDAPAL; en cualquier caso éstas deberán dejarse en su sitio, por lo menos el tiempo contado desde la fecha del vaciado del concreto, según como a continuación se especifica: - Caras verticales de muros, columnas, vigas u otros elementos ………. 12

horas - Losas macizas armadas en 2 sentidos hasta 4 m ………………………….. 04 días - Losas macizas armadas en 1 sentido

Luces hasta 3m ………………………………………………………………………… 04 días Luces de 3 a 6 m ……………………………………………………………………… 07 días Luces mayores de 6 m ……………………………………………………………… 10 días

- Fondo de vigas y techos aligerado Luces hasta 3 m ………………………………………………………………………. 07 días Luces de 3 a 6 m …………………………………………………………………….. 14 días Luces mayores de 6 m …………………………………………………………….. 21 días

Los plazos se refieren al desencofrado de los fondos en el entendido que las vigas se mantendrán apuntaladas. Cuando se haya aumentado la resistencia del concreto por diseño de mezcla o aditivos, los tiempos de desencofrado podrán ser menores, previa aprobación de SEDAPAL.

7.1.7 Tolerancias

A menos que especifique de otro modo SEDAPAL, el encofrado deberá ser construido de tal modo que las superficies del concreto, estén de acuerdo a los límites de variación indicados en la siguiente relación de tolerancias admisibles: a) La variación en las dimensiones de la sección transversal de las losas,

muros, columnas y estructuras similares serán de 6 mm. + 1.2 cm. b) Zapatas:

- La variación en dimensiones en planta será de 6 mm. + 5 cm. - La excentricidad o desplazamiento será de 2 % del ancho de la zapata en

la dirección del desplazamiento, pero no mayor de 5 cm. - La reducción en el espesor será de 5 % del espesor especificado.

c) Variaciones de la vertical en las superficies de columnas y otras estructuras similares:

Hasta una altura de 3 m. : 6 mm. Hasta una altura de 6 m. : 1 cm. Hasta una altura de 12 m. : 2 cm.

d) Variaciones en niveles o gradientes, indicadas en los planos, para pisos, techos, vigas, bruñas, y estructuras similares:

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

33

- En cualquier nave, o en 6 m. máximo : 6 mm. - En 12 m. o más : 10 mm.

e) Variaciones en los tamaños y ubicaciones de mangas, pasos, aberturas en paredes y similares : 6 mm.

f) Variaciones en gradas: - Pasos : + - 6 mm. - Contrapasos : + - 3 mm.

7.2 MATERIALES 7.2.1 Cemento

El cemento a usarse será Portland, que cumpla con las Normas Técnicas Nacionales del INDECOPI, y de acuerdo a la calidad del terreno y obra que se va a ejecutar.

7.2.2 Agregados

Los agregados deberán cumplir con los requisitos establecidos en las normas ASTM - C - 33.

Estos pueden ser: agregado fino (arena gruesa) y agregado grueso (piedra chancada, grava). a) Agregado fino

Debe ser de arena natural, limpia, silicosa, lavada, de granos duros, fuertes, resistentes, lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de polvo, terrones, partículas suaves o escamosas, pizarras, álcalis y materiales orgánicos (con tamaño máximo de partículas de 3/16”), y cumplir las Normas Técnicas Nacionales del INDECOPI.

Los porcentajes de sustancias deletéreas en la arena, no excederán los valores siguientes:

Material % permisible por peso

- Material que pasa la malla N° 200 ( Designa- ción ASTM - C - 17 ) ……………………………………………… … 3 % - Lutita (Designación ASTM - C - 123) grave-

dad específica de líquido denso 1.95 ……………………………. 1 % - Arcilla (Designación ASTM - C - 142) …………………………. 1 % - Total de otras sustancias deletéreas (tales

como álcalis, mica, granos cubiertos de otros materiales, partículas blandas o escamosas y turba) ………………………………………………………………………. 1 %

- Total de todos los materiales deletéreos ………………………… 5 %

La arena utilizada para la mezcla del concreto será bien graduada y al probarse por medio de mallas estandar, deberá cumplir con los límites de gradación recomendable, señalada en el R. N. C., y que es la siguiente:

Malla % que pasa 3/8” 100 N° 4 95 a 100 N° 8 80 a 100 N° 16 50 a 85 N° 30 25 a 60 N° 50 10 a 30 N° 100 2 a 10

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

34

El Módulo de Fineza de la arena estará entre los valores de 2.50 a 2.90 .

b) Agregado Grueso

El agregado grueso deberá ser grava o piedra chancada, estará limpia de polvo, materia orgánica o barro, y no deberá contener piedra desintegrada, mica o cal libre. La gradación estará de acuerdo a las Normas ASTM - C - 33 que aparece en la siguiente tabla: Malla

Porcentajes que pasan la siguiente malla 2” 1 ½” 1” ¾” ½” 3/8” N° 4 N° 8

2” 95-100 - 0- 85 - 10- 30 - 0- 5 - 1 ½” 100 95-100 - 35- 70 - 10- 30 0- 5 - 1” - 100 95-100 - 25- 60 - 0-10 0-5 ¾” - - 100 90-100 - 20- 35 0-10 0-5 ½” - - - 100 90-100 70- 90 0-15 0-5 3/8” - - - - 100 85-100 0-30 0-0

7.2.3 Agua El agua para la preparación del concreto será fresca, limpia, libre de materias orgánicas, álcalis, ácidos y sales. Las impurezas excesivas en el agua pueden interferir, no sólo en la fragua inicial del cemento, afectando la resistencia del concreto, sino provocar manchas en su superficie y originar corrosión en la armadura. No debe usarse agua de acequia, ni de mar, estancadas o pantanosas.

7.2.4 Acero

El acero está especificado en los planos en base a su carga de fluencia Fy=4200 kg/cm2; debiéndose satisfacer las condiciones referidas en las Normas Técnicas Nacionales del INDECOPI y en cuanto a la malla de acero soldada, con las Normas ASTM - A - 185. a) Enderezamiento y Redoblado

Las barras no deberán enderezarse ni volverse a doblar, en forma tal que el material sea dañado. No se usarán las barras con ondulaciones o dobleces, no mostradas en los planos, ni tampoco las que tengan fisuras o roturas. El calentamiento del acero, se permitirá solamente cuando toda la operación sea aprobada por SEDAPAL o el Proyectista.

b) Colocación del Refuerzo La colocación de la armadura, será efectuada en estricto acuerdo con los planos y con una tolerancia no mayor de + - 1 cm. Se asegurará contra cualquier desplazamiento por medio de amarres de alambre, ubicadas en las intersecciones.

c) Empalmes Estos pueden ser soldados, si los extremos no se sueldan el refuerzo habrá que traslaparse 30 diámetros en barras corrugadas. Se deben tener en cuenta el siguiente cuadro:

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

35

Empalmes por traslape Elementos a compresión

(cm.) Elementos a flexo compresión (cm.)

3/8” 30 35 ½” 40 45 5/8” 50 55 ¾” 60 70 1” 75 120 1 1/8” 85 155 1 ¼” 95 200 1 3/8” 105 245

d) Soldadura

Se utilizará el tipo de soldadura recomendada por el fabricante del acero, y que cumpla con las Normas Técnicas Nacionales del INDECOPI. Deberá usarse electrodo de bajo contenido de hidrógeno, ya que ellos permiten soldar a temperaturas muy bajas. Es conveniente efectuar la soldadura formando cordones sucesivos, utilizando electrodos de φ 1/8” con un amperaje de 90 amperios. Después de cada cordón, deberá limpiarse completamente la escoria. La malla soldada será soportada del mismo modo que las barras de refuerzo. Los traslapes de la malla soldada, será como mínimo tres cocadas o 30 cm., el que sea mayor.

e) Tolerancia Las tolerancias de fabricación y colocación para acero de refuerzo serán las siguientes : e.1) Las varillas utilizadas para el refuerzo de concreto, cumplirán los

siguientes requisitos para tolerancias de fabricación: - Longitud de corte …………………………………………………… : + - 2.5

cm. - Estribos, espirales y soportes …………………………………. : + - 1.2

cm. - Dobleces ………………………………………………………………. : + - 1.2

cm. e.2) Las varillas serán colocadas para las siguientes tolerancias:

- Cobertura de concreto a las superficies ……………………. : + - 6 mm.

- Espaciamiento mínimo entre varillas ………………………… : + - 6 mm.

- Miembros de 20 cm. de profundidad ………………………. : + - 6 mm.

- Miembros de más de 20 cm. pero inferior a 5 cm. de profundidad ………………………………………………………. : + - 1.2

cm. - Miembros de más de 60 cm. de profundidad ……………. : + - 2.5

cm. e.3) Las varillas pueden moverse de acuerdo a sus diámetros (para evitar

interferencias con otras varillas de refuerzo de acero, conduit o materiales empotrados), si excediese dicha tolerancia, deberá solicitarse la aprobación de SEDAPAL.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

36

7.2.5 Aditivos Sólo se podrán emplear aditivos aprobados por SEDAPAL. En cualquier caso, queda expresamente prohibido el uso de aditivos que contengan cloruros o nitratos. Para aquellos aditivos que se suministran en forma de suspenciones o soluciones inestables, deben proveerse equipos de mezclado adecuados para asegurar una distribución uniforme de los componentes. Los aditivos deben protegerse de temperaturas extremas, que puedan modificar sus características. En todo caso, los aditivos a emplearse deberán estar comprendidos dentro de las Especificaciones Técnicas ASTM correspondientes.

7.3 ALMACENAMIENTO DE MATERIALES

El cemento debe almacenarse y manipularse de manera que siempre esté protegido de la humedad, y su utilización deberá ser según el orden de llegadas a la obra. La inspección o identificación debe poder efectuarse fácilmente. No debe usarse cemento que esté aterronado, compactado o deteriorado de alguna forma. El almacenaje del material fino se efectuará de tal manera, evitando su segregación y contaminación con otros materiales o con otro tamaño de agregados. La arena será considerada apta, si cumple con las especificaciones. El agregado grueso se almacenará por separado, en igual condición que el agregado fino. Las varillas de acero se almacenarán fuera del contacto con el suelo, en un lugar seco, y preferentemente cubiertos, se mantendrán libres de tierra, suciedad, aceite o grasa. Antes de su colocación en la estructura, el refuerzo metálico deberá limpiarse de escamas de laminado, óxido o cualquier capa que pueda reducir su adherencia.

Cuando haya demora en el vaciado del concreto, el refuerzo metálico se reinspeccionará y se volverá a limpiar cuando sea necesario.

7.4 CONCRETO ARMADO

Se usará dicho concreto en la construcción de los elementos de confinamiento del cerco (vigas y columnas) y otras estructuras. El concreto armado consta de cemento, agregados (arena gruesa y piedra chancada) y armadura de fierro, dosificados en tal forma que se obtenga a los 28 días, una resistencia mínima a la compresión de 140 - 175 - 210 kg/cm² (en probetas normales de 6” x 12”). Las muestras serán tomadas de acuerdo a las Normas Técnicas Nacionales INDECOPI. El concreto se colocará en capas de 60 cm. de espesor como máximo, cada capa debe colocarse cuando la inferior está aún plástica, permitiendo la penetración del vibrado; para concreto masivo se emplea capas de 35 a 45 cm. de espesor. En caso de premezclado, el tiempo de transporte desde la fábrica hasta la obra será como máximo dos (2) horas. A fin de lograr un conjunto monolítico, es importante que cada capa de concreto sea colocada, mientras que la capa inferior esté en un estado plástico y las dos (2) capas sean vibradas en conjunto. En caso de que una sección no pueda ser llenada en una sola operación, se ubicarán juntas de construcción de acuerdo a lo indicado en los planos o de acuerdo a las presentes especificaciones, siempre y cuando sean aprobadas por SEDAPAL.

La colocación del concreto en elementos soportados, no debe ser comenzada hasta que el concreto previamente puesto (con 2 horas de anticipación) en columna y paredes ya no esté plástico.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

37

El concreto debe ser depositado, tan pronto como sea posible, en su posición final para evitar la segregación debido al deslizamiento o al remanejo. El concreto no se depositará directamente en el terreno, debiéndose preparar solados de concreto antes de la colocación de la armadura. Toda la consolidación del concreto se efectuará por vibración. El concreto debe ser trabajado a la máxima densidad posible, debiéndose evitar las formaciones de bolsas de aire (incluido de agregados gruesos y de grumos), contra la superficie de los encofrados y de los materiales empotrados en el concreto. La vibración deberá realizarse por medio de vibradores, accionados eléctricamente o neumáticamente. Los vibradores por inmersión de diámetro inferior a 10 cm., tendrán una frecuencia mínima de 7,000 vibraciones por minuto, y superior a 10 cm. una frecuencia mínima de 6,000 vibraciones por minuto. En la vibración de cada estrato de concreto fresco, el vibrador debe operar en posición vertical. La inmersión del vibrador será tal, que permita penetrar y vibrar el espesor total del estrato y penetrar en la capa inferior del concreto fresco, pero se tendrá especial cuidado para evitar que la vibración pueda afectar al concreto que ya está en proceso de fraguado. No se podrá iniciar el vaciado de una nueva capa, antes de que la inferior haya sido completamente vibrado. La duración de la vibración estará limitada al mínimo necesario, para producir la consolidación satisfactoria sin causar segregación. La sobre-vibración o el uso de vibradores para desplazar concreto dentro de los encofrados, no estará permitido. Los vibradores serán insertados y retirados en varios puntos a distancias variables de 45 a 70 cm. En cada inmersión, la duración será suficiente para consolidar el concreto, pero no tan larga que causa la segregación, generalmente la duración estará entre los 5 y 15 segundos de tiempo. Se mantendrá un vibrador de repuesto en la obra durante todas las operaciones de concreto. Las juntas en las paredes, placas y columnas, estarán ubicadas en la parte inferior a la losa o viga, o en la parte superior de la zapata o de la losa. Toda la armadura de refuerzo será continua a través de la junta, se proveerán llaves o dientes y barras inclinadas adicionales a lo largo de la junta, de acuerdo a lo indicado por SEDAPAL. Las llaves longitudinales tendrán una profundidad mínima de 4 cm., y se proveerán en todas las juntas entre paredes y losas o zapatas.

La superficie del concreto en todas las juntas, se limpiará retirándose la lechada superficial.

Cuando se requiera, y previa autorización de SEDAPAL, la adherencia podrá obtenerse por uno de los métodos siguientes: a) El uso de un adhesivo epóxico. b) El uso de un retardador que no provoque el fraguado del mortero superficial. El

mortero será retirado en su integridad, dentro de las 24 horas siguientes después de colocar el concreto, para producir una superficie de concreto limpio de agregado expuesto.

El refuerzo y otros metales embebidos en el concreto (excepto barras de trabazón), no deben ser continuados a través de cualquier junta de expansión. Los rompeaguas, se usarán en las paredes de los tanques donde sea necesario por motivos del llenado, previa autorización de SEDAPAL. Todos los manguitos, anclajes, tuberías, etc. que deben dejarse en el concreto, serán colocados y fijados firmemente en su posición definitiva antes de iniciarse el llenado del mismo.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

38

La ubicación de todos estos elementos se hará de acuerdo a lo indicado en los planos pertinentes y, dentro de las limitaciones fijadas por los detalles estructurales adjuntos. Todas las tuberías y otros insertos huecos, serán rellenados con papel u otro material fácilmente removible antes de iniciarse el llenado. El curado del concreto, debe iniciarse tan pronto como sea posible, sin causar maltrato a la superficie del concreto; esto ocurrirá de 1 a 3 horas, después de la colocación en climas calurosos y secos, de 2.5 a 5 horas en climas templados y de 4.5 a 7 horas en climas fríos. El tiempo de curado debe ser el máximo posible, como mínimo debe ser de 7 días, excepto cuando se emplea concreto con cemento de alta resistencia inicial, en cuyo caso el curado será de 3 días como mínimo.

Métodos de curado: a) Previsión de agua

Se logra regando el concreto o manteniéndolo cubierto con lonas permanentemente húmedas o formando arroceras, el concreto no debe secarse. Cubrir el concreto con tierra o paja manteniéndolas húmedas En caso de vigas y columnas podrá realizarse el curado mediante pulverizador.

b) Retención del agua Se logra aplicando membranas impermeables, inicialmente líquidas a la superficie del concreto como son: - Cobertura con papel impermeable - Dejar los encofrados colocados - Esparcir cloruro de calcio sobre el concreto

c) Aquellos que implican la aplicación de calor artificial, mientras que el concreto se mantiene en condición húmeda. - Cuando el vapor es a alta presión - Cuando el vapor es a baja presión -

La pérdida de humedad de las superficies puestas contra las formas, de madera o de metal expuestas al calor por el sol, deberán de ser minimizadas por medio del mantenimiento de la humedad.

Durante el curado el concreto será protegido de perturbaciones por daños mecánicos, tales como esfuerzos producidos por cargas, choques pesados y vibración excesiva. Cuando existan condiciones tales, que produzca duda acerca de la seguridad de la estructura o parte de ella, o cuando el promedio de probetas ensayadas correspondientes a determinada parte de la estructura, dé resistencia inferior a la especificada, se hará ensayos de carga en cualquier porción de la estructura.

De ser necesaria la prueba, estará dirigida por un Ingeniero especializado. El ensayo de carga, no deberá hacerse hasta que la porción de la estructura que se someterá a carga, cumpla 56 días de construida, a menos que el Ente Financiero acuerda que el ensayo sea realizado antes, pero nunca antes de los 28 días.

Cuando no sea ensayada toda la estructura, se seleccionará para el ensayo de carga, la porción de la estructura que se considera que dará el mínimo margen de seguridad.

Previamente a la aplicación de la carga de ensayo, será aplicada una carga equivalente a la carga muerta de servicio de esa porción y deberá permanecer en el lugar, hasta después de que se haya tomado una decisión con relación a la aceptabilidad de la estructura. La carga de ensayo, no deberá aplicarse hasta que los miembros de la estructura hayan soportado la carga muerta de servicio (peso propio) por lo menos 48 horas.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

39

Inmediatamente antes de la aplicación de la carga de ensayo a los miembros que trabajan a flexión (incluyendo vigas, losas y construcciones de pisos y techos), se harán las lecturas iniciales necesarias, para las medidas de las deflexiones (y esfuerzos, si ellos se consideran necesarias) causados por la aplicación de la carga de ensayo. Los miembros que han sido seleccionados para ser cargados, serán sometidos a una carga de ensayo super impuesta equivalente a 0.3 veces la carga muerta de servicio, más 1.7 veces la carga viva de servicio (Carga de ensayo = 0.3 x D + 1.7 x L). La carga de ensayo será aplicada a la estructura sin choques ni trepidaciones, y será proporcionada por un material de tal naturaleza, que permita colocarla y retirarla fácilmente y que sea lo suficientemente flexible, como para que sea capaz de seguir la deformación del elemento de prueba. La carga de ensayo deberá dejarse en la posición colocada durante 24 horas, tiempo durante el cual serán realizadas las lecturas de las deflexiones. Luego será removida la carga de ensayo y se realizarán lecturas adicionales de las deflexiones durante las 24 horas posteriores a la remoción de la carga. Si la estructura o porción, muestra señales de falla de acuerdo a los siguientes criterios, será desechada o se harán los cambios necesarios, que garanticen sus resistencias para el tipo de carga para la que fue diseñada. Si la deflexión máxima “d” de una viga de concreto armado, techo o piso exceda de L2/(20,000 t), la recuperación de la deflexión, dentro de las 24 horas después de remover la carga de ensayo, será por lo menos el 75 % de la deflexión máxima. Si la máxima deflexión “d” es menor de L2/(20,000 t), el requerimiento de recuperación de la deflexión puede dejarse de tomar en cuenta. En la determinación de la deflexión límite para un voladizo “L”, será tomado como dos veces la distancia media desde el soporte al extremo, y la deflexión se corregirá por movimiento del soporte. La parte de la construcción que no ha llegado a recuperar el 75 % de la deflexión, puede ser reensayada. El segundo ensayo de carga, no será realizado hasta 72 horas después de que sea removida la carga de ensayo de la primera prueba. La estructura no mostrará evidencia de falla durante el ensayo, y la recuperación de la deflexión, producida por el segundo ensayo de carga, será por lo menos del 75 %.

8.0 MUROS DE ALBAÑILERÍA

8.1 Descripción

Comprende las obras de albañilería como muros de ladrillos de arcilla cocido y los diferentes tipos de ladrillos con los que se puedan ejecutar.

8.2 Materiales Ladrillo de arcilla cocida tipo king kong estándar, con una carga de trabajo a la compresión de 30 Kg/cm² durables, homogéneas en su textura, color rojizo amarillento, moldeado con aristas vivas en ángulos rectos, caras planas y superficie uniformemente lisa en este caso. Se rechazarán los ladrillos que no cumplen estas cualidades y los que manifiestan notoriamente estos defectos. Resquebraduras, los sumamente porosos, los no cocidos y desmenuzables, que contengan materias extrañas profundas o superficiales de naturaleza calcárea, los no enteros y deformes, así como los retorcidos y los que se presenten con alteraciones en sus dimensiones, no serán aceptadas.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

40

Los muros se erigirán de acuerdo a lo que se especifica en los respectivos planos y serán hechos en aparejos de cabeza, soga y canto, tendrá un terminado en bruto en su primera fase para ser posteriormente revestido por tarrajeo de proyectarse así. La mezcla de mortero para asentar los ladrillos, será de cemento – arena en proporción de 1:5 ó 1:4. Se compensará en esponjamiento de la arena húmeda.

8.3 Preparación de los trabajos con ladrillos Se empaparán los ladrillos en agua, al pie del sitio donde se va a colocar y levantar el muro de albañilería y antes de su asentado. En épocas calurosas deberán tenerse sumergidos en agua el tiempo necesario para que queden embebidos y no absorban el agua del mortero. No se permite agua vertida sobre el ladrillo puesto en la hilada en el momento de su asentado. Se arrumarán los ladrillos en una zona vecina al muro por levantar. Esta pila de ladrillos no deberá ser impedimento para el libre paso de los obreros. Antes de levantarse los muros de ladrillos, se harán sus replanteos, marcando los vanos. Se estudiará determinadamente los planos sobre los cuales están ubicados las correspondientes instalaciones, para que queden previstos los pases de tubería, cajas de grifos contra incendios, llaves y medidores, etc. Deberá marcarse un escantillón con el perfil del muro, a modo de guía que servirá para la erección de este.

8.4 Normas y Procedimientos para el Asentado de Ladrillos Se colocarán los ladrillos sobre una capa de mortero (completamente). Una vez puesto el ladrillo de plano sobre su sitio, se presionará ligeramente para que el mortero tienda a llenar la junta vertical y garantice el contacto del mortero con toda la cara plana interior del ladrillo. Puede golpearse ligeramente en su centro, pero no se colocará ningún peso. Se rellenará con mortero el resto de la junta vertical que haya sido cubierta. Se controlará la horizontalidad de las hiladas con el escantillón. Las juntas verticales serán interrumpidas de una y otra hilada, no deberán corresponder ni aún estar vecinos al mismo plano vertical. En muros de ladrillos que van a ser revocados, se dejarán las juntas huecas (no llenas) en la penetración de 1 a 2 cm para revocar un mejor amarre o adherencia entre el muro y el revoque posterior. El asentado de ladrillos en general será hecho prolijamente y en particular se pondrá atención a la calidad del ladrillo, a la ejecución de las juntas, el aplomo del muro y perfiles de derrames y a la dosificación, preparación y colocación del mortero. Los muros de ladrillos deberán quedar debidamente amarrados a las columnas ya sea mediante el endentado o poniendo mechas de fierro de Ø=1/4” cada 04 ó 05 hiladas. La altura máxima del muro levantado en un día será de 1.20 m.

9.0 REVOQUES

9.1 Alcance

Esta especialidad corresponde a los trabajos de tarrajeo frotachado, primario y escarchado de muros. columnas, vigas y cielorrasos del presente proyecto y que se efectuará de acuerdo a lo indicado en el Cuadro de Acabados.

9.2 Tarrajeo Frotachado Se ejecutará en los ambientes indicados en el Cuadro de Acabados. 9.1.1 Materiales

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

41

Los tarrajeos frotachados de muros, sobrecimientos, columnas, vigas y cielorrasos se ejecutarán con morteros de cemento y arena en proporción de 1:5 ó 1:4. El mortero del pañeteo será de cemento y arena en proporción de 1:4. En el caso de que se disponga de cal apropiada, la mezcla final será proporcionada en volumen seco de 1 parte de cemento, 0.5 parte de cal y 5 partes de arena fina, la que se añadirá la cantidad máxima de agua que mantenga la trabajabilidad y docilidad del mortero. Se preparará cada vez una cantidad de mezcla que pueda ser empleada en el lapso de 1 hora. El cemento cumplirá con los requerimientos especificados para los materiales para concreto armado. La arena cumplirá con lo indicado por la norma ASTM respecto a agregados finos.

9.1.2 Trabajo incluido a) Preparación de la superficie

Las superficies de los elementos de concreto así como los muros de ladrillos king kong se rascarán, limpiarán y humedecerán antes de aplicar el mortero.

b) Coordinación con las instalaciones eléctricas y sanitarias Previamente a la ejecución de los pañeteos y/o tarrajeos deberán haber sido instaladas las redes, cajas para interruptores, tomacorrientes, pasos y tableros; las válvulas, los insertos para sostener tuberías y equipos especiales y cualquier otro elemento que deba quedar empotrada en la albañilería, para lo que deberán revisarse los planos respectivos. Igualmente deberán haber sido probadas las instalaciones sanitarias y cualquier otro trabajo que indiquen los planos. Estas instalaciones deberán estar debidamente aseguradas y protegidas para impedir el ingreso de agua o mortero dentro de ellas.

c) Normas y procedimientos de ejecución Se harán previamente cintas de mortero pobre para conseguir superficies planas y derechas. Serán de mezcla de cemento – arena en proporción 1:7, espaciadas cada 1.50 m como máximo, comenzando lo mas cerca de las esquinas. Se controlará el perfecto aplomo de la cintas empleando plomada de albañil; las cintas sobresaldrán el espesor máximo del tarrajeo. Se emplearán reglas de madera bien perfiladas que se correrán sobre las cintas, que harán las veces de guías, comprimiendo la mezcla contra el paramento a fin de aumentar su compactación, logrando una superficie pareja y completamente plana sin perjuicio de presionar la paleta en el momento de allanar la mezcla del tarrajeo.

d) Pañeteado Las superficies de los elementos estructurales que no garanticen una buena adherencia del tarrajeo, recibirán previamente en toda su extensión un pañeteado con mortero de cemento y arena gruesa en proporción 1:4, que será arrojado con fuerza para asegurar un buen agarre, dejando el acabado rugoso para recibir el tarrajeo final.

e) Curado Se hará con agua. La humectación se comenzará tan pronto el tarrajeo haya endurecido lo suficiente para no sufrir deterioros, aplicándose el agua en forma de pulverización fina, en la cantidad justa para que sea absorbida.

f) Espesor El espesor mínimo del tarrajeo será de 1.5 cm.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

42

g) Terminado La superficie final deberá tener el mejor aspecto, en la que no pueda distinguir los sitios en que estuvieron las cintas, no apreciar las huellas de la aplicación de la paleta ni ningún otro defecto que desmejore el buen acabado. El terminado final deberá quedar listo para recibir la pintura en los casos indicados.

12.0 PINTURAS

12.1 Alcance Lo mencionado aquí o indicado en el Cuadro de Acabados, incluye el suministro de materiales, mano de obra y equipos que sean necesarios para la correcta ejecución de los trabajos requeridos. Esta sección incluye todos los trabajos de pintura y acabados en muros, columnas, vigas, carpintería de madera y metálica y los trabajos razonablemente necesarios estén o no indicados o especificados. Se incluyen todos los trabajos de resanes, ejecutados por los posibles subcontratistas de instalaciones eléctricas o sanitarias. El contratista tomará las medidas necesarias para relacionar estos trabajos con las otras ramas de la construcción.

12.2 Normas Generales El resultado satisfactorio de un trabajo de pintura siempre dependerá de la limpieza de la superficie en cuestión, y las condiciones generales bajo las cuales se apliquen las mismas. Es por esto que a continuación se especifican los requerimientos básicos para el tratamiento de las superficies que se exigirá en la obra. a) Suciedad y materias extrañas

Debe removerse prolijamente. Usar lija según el caso, escobillas de cerdas y/o acero. Deberá sacudirse la tierra y/o polvo antes de iniciar las faenas de pinturas. Las posibles manchas de grasa o aceites deben eliminarse cuidadosamente, teniendo especial cuidado que las mismas no se desparramen durante el proceso de limpieza.

b) Moho y hongos Deben removerse usando una solución de fosfato o cualquier detergente apropiado, luego enjuagarse la superficie con agua limpia y dejarse secar antes de pintar.

c) Manchas de grasa o aceite Deben limpiarse con aguarrás mineral.

d) Vestigios y escamas sueltas de oxido Deben limpiarse mediante arenado o escobillas de acero, sistema manual o mecanizado. La aplicación de la base anticorrosiva deberá efectuarse el mismo día en que se haya terminado la limpieza. En caso de que se hubiera arenado, después de 2 a 3 horas.

e) Revoques (tarrajeados), ladrillos, concreto expuesto y otras superficies similares Deben estar libres de suciedad, exceso de mortero de cemento o cualquier sustancia que perjudique el pintado. En caso de que aparecieran manchas de salitre, las superficies deberán neutralizarse con una solución de sulfato de zinc (3 libras por cada galón de agua).

d) Superficie de madera Toda madera deberá almacenarse en la obra en un lugar techado y bien protegido. Las superficies deberán lijarse cuidadosamente, siempre en dirección

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

43

de las vetas. Igualmente se recomienda lijar suavemente entre las aplicaciones de las diversas manos de barniz marino, obteniendo así una superficie completamente lisa. El contratista deberá tomar las precauciones necesarias para proteger todas las áreas donde se aplique la pintura.

12.3 Materiales a) Muros exteriores, muros interiores, columnas y vigas

La superficie a pintar debe estar seca, limpia y exenta de polvo, grasa, salitre y otras impurezas. Se aplicará una mano de imprimación con el imprimador de fábrica y dos manos de pintura latex.

b) Cielorasos La superficie a pintar debe estar seca, limpia y exenta de polvo, grasa, salitre y otras impurezas. Se utilizará una mano de imprimación y una mano de pintura latex.

c) Carpintería de madera Se utilizarán dos manos de barniz natural al óleo.

d) Carpintería metálica Se utilizarán dos manos de esmalte sintético encima de una mano de pintura zincromato, la primera mano en taller y la segunda en obra.

e) Ejecución La pintura y el barnizado, se aplicarán por capas sucesivas a medida de que se vayan secando las anteriores. Se dará un mínimo de dos manos.

-------------------O--------------------

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

44

ESPECIFICACIONES COMPLEMENTARIAS CRUCE CON ESTRUCTURAS EXISTENTES En cruces del Cerco Perimétrico con estructuras existentes como son tuberías de impulsión, rebose y conducción, estas no estarán en contacto directo con el cerco, sino que tendrán un anilla de espaciamiento entre tubería y cerco de 1.00 cm. Debido a que las tuberías indicadas desarrollan vibraciones que dañarían la estructura adyacente. 2.0 TRANSPORTE DE MATERIALES El costo del transporte desde el distribuidos hasta pie de obra de todos los insumos que serán utilizados en la ejecución de la obra “Reforzamiento y Encimación del Cerco Perimétrico Centro Operativo Villa El Salvador”, es materia de una subpartida, la misma que está incluida en el presupuesto.

------------------------------o------------------------------------

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

45

ESPECIFICACIÓN

METRADOS Y FORMAS DE PAGO EN LA EJECUCION DE OBRAS INDICE 1. GENERALIDADES 1.1 INTRODUCCION 1.1.1 Concepto 1.1.2 Objetivos 1.1.3 Ámbito de Aplicación 1.2 EXIGENCIAS GENERALES 1.2.1 Reglamentos 1.2.2 Definición de Órganos Normativos 2. EL PRESUPUESTO Y PARTIDAS DE LA CONSTRUCCION 2.1 CONCEPTOS GENERALES 2.1.1 Definiciones 2.2 DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS, MÉTODOS DE CONSTRUCCIÓN, CALIDAD

DE LOS MATERIALES, MEDICION Y CONDICIONES DE PAGO 2.2.1 Generalidades 2.2.2 Partidas del Proyecto:

Descripción, Métodos de Construcción, Calidad de Materiales, Medición y Condiciones de Pago.

2.2.3 Control de Calidad 2.3 DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DE PROTECCION Y SEGURIDAD DE LA

OBRA 2.3.1 Estructuras y Servicios Existentes 2.3.2 Protección de la Obra y Propiedad Ajena 2.3.3 Seguridad y Limpieza de la Obra 2.3.4 Normas de Referencia

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

46

1. GENERALIDADES 1.1 INTRODUCCION 1.1.1 CONCEPTO

Las Especificaciones Técnicas son un Conjunto de requisitos técnicos definidos para la ejecución de una determinada Obra.

Las presentes Especificaciones complementan a las señaladas en los Planos del Proyecto, así como a las Especificaciones actualmente en vigencia denominadas "Especificaciones Técnicas Para Ejecución de Obras de SEDAPAL", las mismas que fueron aprobadas por R.G.G. N° 252-99-GG, de fecha 1999-10-13.

Se definen los Conceptos más importantes, las características ó particularidades de un Proyecto y en general aquellos criterios que serán necesarios orientar y unificar para mantener una adecuada estructura de efectividad y eficiencia en los responsables de la Elaboración y Revisión de un Proyecto, así como del Contratista que ejecuta la Obra y la Supervisión de la misma.

En caso de existir discrepancia entre lo que expresan los diversos documentos del Expediente Técnico, los Planos tienen prioridad sobre las Especificaciones Técnicas, y las Especificaciones Técnicas Para Ejecución de Obras aprobadas por la por R.G.G. N° 252-99-GG, vale en todo en cuanto no se oponga a los planos del Proyecto (Especificaciones Particulares).

1.1.2 OBJETIVOS

La presente Especificación Técnica, servirá de marco de referencia para la Elaboración del Presupuesto de un Proyecto, así como para mantener una adecuada estructura de Control en su Ejecución (Obra) y Pagos correspondientes.

1.1.3 AMBITO DE APLICACIÓN

La aplicación de las presentes Especificaciones Técnicas, no interfieren con las Disposiciones establecidas en cualesquiera de los otros documentos que conforman el Expediente Técnico, Disposiciones establecidas por la Legislación, ni limitan las Normas dictadas por los Sistemas Administrativos, así como otras Normas que se encuentren vigentes y que son de aplicación en la Elaboración de un Proyecto, así como para su Ejecución.

Si es necesario, el Constructor puede proponer alternativas a los procedimientos constructivos descritos en el presente documento, los que deberán ser aprobados por la Supervisión, con la conformidad de los responsables de la elaboración del Proyecto.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

47

1.2 EXIGENCIAS GENERALES 1.2.1 REGLAMENTOS

ELABORACIÓN DE ANTEPROYECTOS Y ESTUDIOS DEFINITIVOS DE PROYECTOS.-

Al Elaborar Anteproyectos (Alternativas de Solución) y Estudios Definitivos de Proyectos, es necesario que se señalen las Normas y Procedimientos Técnicos y Legales vigentes, que deben ser de conocimiento para su aplicación en cada Proyecto Específico.

Base Legal al que deberán ceñirse en la Elaboración de Anteproyectos y Estudios de Proyectos :

Ley General de Aguas (D.L. Nº 17752). Reglamento de la Ley General de Aguas (D.S: Nº 261-69) Reglamento de Capitanías y de las Actividades Marítimas, Fluviales y Lacustres.

Ordenanzas Reglamentarias de la Municipalidad de Lima, sobre Interferencias de Vías y Zonas en la Provincia de Lima. Ordenanzas Reglamentarias de las Municipalidades Distritales sobre Interferencias de Vías y Zonas en su jurisdicción, así como para los permisos correspondientes, dado al momento de ejecutar la obra. Ordenanzas Reglamentarias de Empresas de Servicio, como las Empresas Eléctricas y Telefónicas, que establecen procedimientos Técnicos y Legales en el Desarrollo de Proyectos que emplean estos Servicios. Ordenanzas Reglamentarias de Instituciones como el Instituto Nacional de Cultura, Ministerio de Agricultura Reconocimiento Legal de la población beneficiaria del Proyecto.

Base Técnica al que deberán ceñirse en la Elaboración de Anteproyectos y Estudios Definitivos de Proyectos :

El Reglamento Nacional de Construcciones - aprobado por D.S. 039-70-VI y D.S. 063-70-VI. Normas Técnicas de Control Interno para el Sector Público - Resolución de Contraloría N° 072-98-CG de fecha 1998-04-26 y su modificación mediante Resolución de Contraloría N° 123-2000-GC de fecha 2000-06-23 Especificaciones Técnicas para Ejecución de Obras de SEDAPAL- aprobadas por R.G.G. N° 252-99-GG. , de fecha 1999-10-13

Código Nacional de Electricidad

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

48

Estudio Técnico de Impacto Ambiental Autorización del Ministerio de Salud (DIGESA), cuando se trate de Disposición Final de Desagües. Autorizaciones Municipales respecto al uso de Terrenos Municipales y Zonas de su Jurisdicción. Autorizaciones de órganos de SEDAPAL para aprobar diseños . La Perforación de Pozos (Equipo de Control de Aguas Subterráneas) El Equipamiento de Sistemas con Bombeo (Equipo de Control de Aguas Subterráneas y Equipo Mantenimiento Electromecánico) El Proyecto en General (Gerencia de Proyectos y Obras, en coordinación con la Unidad Técnica del Centro de Servicios) Certificación del Instituto Nacional de Cultura, sobre la inexistencia de Restos Arqueológicos. Libre Disponibilidad del Terreno. Ficha Técnica y Análisis Económico - Financiero de la Obra. Trámites ante las Empresas de Servicios como Empresas Eléctricas, Telefónicos, Enafer, etc.

Base Legal al que deberán ceñirse para la Convocatoria y Ejecución de la Obra Para elaborar el Expediente Técnico de una Obra para su Convocatoria, se requiere desarrollar una compleja labor Técnico, Económica y Legal, a fin de que se respeten Normas y Procedimientos tales como:

• El Texto Único Ordenado (T.U.O.) de la Ley N° 26850 – Ley de Contrataciones y

Adquisiciones del Estado (D.S. N° 083-2004-PCM) y el Reglamento de la Ley (D,S. N° 084-2004-PCM), Modificatorias.

• Normas Técnicas de Control Interno para el Sector Público - Resolución de

Contraloría N° 072-98-CG de fecha 1998-06-26 y su ampliación mediante Resolución de Contraloría N° 123-2000-GC de fecha 2000-06-23.

• Modificación de Directiva sobre autorización previa a la ejecución y pago de

presupuestos adicionales de obra pública – Resolución de Contraloría General de la República N°036-2001-CG. del 2001-03-14.

• El Reglamento de Metrados y Presupuestos para Infraestructura Sanitaria de

Poblaciones Urbanas D.S. 09-94-TCC de fecha 1994-04-28

• El Reglamento de Metrados para obras de Edificación - D.S. 013-79VC de fecha 1979-04-26

• Especificaciones Técnicas para Ejecución de Obras de SEDAPAL- aprobadas

R.G.G. No. 252-99-GG de fecha 1999-10-13

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

49

• Especificaciones Técnicas Particulares de cada Proyecto, las mismas que se indican

en los Planos del Proyecto y presente Documento.

• Cartilla de Señalización de Tránsito y Medidas de Seguridad en las Obras que realiza SEDAPAL.

• Reglamento para la Interferencia de Vías Públicas, que impliquen la alteración del

tránsito de vehículos en la provincia de Lima (Ordenanza Municipal N° 659 de 1994-03-30).

• Reglamento para la Ejecución de Obras en las áreas de Dominio Público (Ordenanza

Municipal N° 203) • Padrones de Partidas, Elementos y Análisis de Precios propios del Sistema

empleados por SEDAPAL (Gerencia de Proyectos y Obras), la misma que tiene el carácter de referencial o de ordenamiento para un buen control de nuestras Obras.

Visación del Expediente Técnico por el Consultor y los Profesionales responsables de su elaboración, así como de los órganos de SEDAPAL que supervisan y aprueban. Trámite de Licencias de Construcción (en los casos necesarios). Disponibilidad Presupuestal.

1.2.2 DEFINICIÓN DE ORGANOS NORMATIVOS

NACIONALES INDECOPI : Instituto Nacional de Defensa de la Competencia de la Propiedad Intelectual, encargada de aprobar las Normas Técnicas Nacionales. INEI : Instituto Nacional de Estadística e Informática, cuya Dirección Técnica de Indicadores Económicos es la encargada de aprobar los Indices Unificados de Precios. R.N.C. : Reglamento Nacional de Construcciones. NDSR. : Normas de Diseño Sismo - Resistencia, Ministerio de Vivienda. CEP. : Código Eléctrico del Perú. SLUMP : Sistema Legal de Unidades del Perú. SEDAPAL : Empresa de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima ININVI : Instituto Nacional de Investigación y Normalización de la Vivienda.

INTERNACIONALES Existen siglas y abreviaturas usadas en los planos y especificaciones de materiales, equipos ó maquinarias y procesos constructivos, los mismos que se indican por la procedencia (lugar de origen). Dichas abreviaturas y sus significados son establecidos para uso general por toda la industria. A continuación indicamos las siglas y abreviaturas con sus respectivas definiciones: AA Aluminum Association, USA. AASHTO American Association of State Highway and Transportation Officials,

USA. ACI American Concrete Institute, USA. (Instituto Americano del Concreto) AFNOR Association Francaise de Normalisation (Asociación Francesa de

Normalización) AGC Associated General Contractors of America.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

50

AGMA American Gear Manufacturers Association, USA. AIMA Acoustical and Insulating Materials Association, USA. AISC American Institute of Steel Construction, Inc. USA. (Instituto

Americano de Construcción de Acero) AISI American Iron and Steel Institute, USA. ALS American Lumber Standards, USA ANSI American National Standards Institute, USA. (Instituto Americano de

Normas Nacionales) APA American Plywood Association ASA American Standards Association USA. (Asociación Americana de

Normas) ASCE American Soclety of Civil Engineers, USA. ASME American Society of Mechanical Engiiiecrs, USA. ASTM American Society for Testing and Materials, USA. (Sociedad

Americana de Pruebas de materiales) AWS American Welding Society, USA. (Sociedad Americana de Soldaduras) AWWA American Water Works Association, USA. (Asociación Americana de

Obras de Agua Potable) BSI British Standards Institute CBM Certified Ballast Manufacturers, USA. CP British Standard Code of Practice CSI Construction Specifications Instítute CS Commercial Standard, US Department of Commerce, USA. DFPA Douglas Fir Plywood Association DIN Deutsche Industrie Normen EPA Environmental Protection Agency ETL Electrical Testing Laboratories, USA. FS Federal Specification, USA. IEC International Electrotechnical Comission (Comisión Electromecánica

Internacional) IES luminating Engineering Society, USA. IEEE Institute of Electrical and Electronic Engineers, USA. IPCEA Insulated Power Cable Engineers Association, USA. ISO Intemational Organisation for Standartation (Organización

Internacional para la Normalización) JIS Japanese Industrial Standards NAPF National Association of Plastic Fabricators, USA. NBMA National Bearing Manufacturers Association, USA. NEC National Electrical Code, USA. NEMA National Electrical Manufacturers Association, USA. NFPA National Fire Protection Association, USA. NSF National Sanitation Foundation, USA. PCA Portland Cement Association, USA. PDI Plumbing and Drainage Institute, USA. SAE Society of Automative Engineers, USA. SDI Steel Deck Institute, USA. SI Internacional System of Units (Sistema Internacional de Medidas) SIL Steel Joist Institute, USA. SSPC Steel Structures Painting Council. UL Underwriters' Laboratories, Inc., USA. SSPWC Standard Specifications for Public Works Construction UBC Uniform Building Code WWPA Western Wood Producers Association

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

51

NORMAS Y ESPECIFICACIONES SUPLEMENTARIAS Todos los productos, materiales y componentes, en todos los aspectos y hasta donde sea aplicable, a menos que de otra manera sea establecido en el Contrato, deberán cumplir con: Normas INDECOPI, International Standards Organization. Otras Normas. Son Normas propuestas por el Contratista al momento de la Licitación, las mismas que son equivalentes o superiores a las Normas establecidas para el Proyecto. Será de responsabilidad del Postor, suministrar a la Comisión encargada de aceptar las Propuestas todas las certificaciones necesarias, para demostrar que las normas propuestas son iguales o mejores a las Normas especificadas en el Proyecto.

2. EL PRESUPUESTO Y PARTIDAS DE LA CONSTRUCCION 2.1 CONCEPTOS GENERALES 2.1.1 DEFINICIONES

Además de las indicadas en el Texto Único Ordenado de la Ley N° 26850 “Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento DS. N° 084-2004-PCM y otros Dispositivos vigentes, se complementan con las siguientes:

CONSUCODE Es el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, máxima instancia administrativa en materia de Licitaciones y Contratos de Obras Públicas. EXPEDIENTE TECNICO Es el Instrumento elaborado por la Entidad Licitante para los fines de contratación de una Obra Pública. Comprende entre otros: la memoria descriptiva, planos, especificaciones técnicas, metrados, precios unitarios y valor referencial, estudio de suelos, fórmulas polinómicas, proforma de contrato, y otros documento de carácter obligatorio conforme a Normas y Reglamentos Vigentes. CONSULTAS Y RESPUESTAS O ACLARACIONES Son las consultas por escrito efectuadas por los Postores; las respuestas o aclaraciones, les serán comunicadas por medio de circulares con la antelación de cuatro días antes de la fecha de la apertura de los sobres. COMITÉ ESPECIAL Es la Comisión de Recepción, Evaluación y Adjudicación de la Buena Pro designada por SEDAPAL. CONTRATISTA DE OBRA Persona natural o jurídica que contrata con una Entidad Licitante la ejecución de una obra pública. CONTROLES DE CALIDAD DE OBRA Son pruebas técnicas, que garantizan la correcta utilización de los insumos requeridos para la ejecución de las partidas, materia de control y el cumplimiento de las Especificaciones Técnicas establecidas en el Expediente Técnico de la Obra Contratada. DN : TAMAÑO NOMINAL Este stándar internacional define el tamaño nominal de los componentes de tuberías.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

52

Es una designación numérica común a todos los componentes de un sistema de tuberías, diferente a los componentes designados por diámetros externos o por tamaño de rosca. Es un número redondo conveniente para propósitos de referencia y solo lejanamente relacionado con las dimensiones de fabricación. Está designado por DN seguido de un número. Debe hacerse notar que no todos los componentes de tuberías son conocidos por su tamaño nominal, como es el caso de la tubería PVC-U, que emplea el Diámetro Nominal Exterior (DNE). El tamaño nominal DN no puede estar sujeto a medidas y no debe usarse para cálculos. (Ref.: ISO 6708-1980) EFECTIVIDAD Tiene relación directa con el logro de los objetivos y metas programados por una Entidad o Proyecto.

ENTIDAD LICITANTE La que tiene a su cargo el proceso de Licitación para la ejecución de una Obra Pública. Específicamente para la presente Obra es el Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL), con domicilio legal en la Autopista Ramiro Prialé N° 210 El Agustino. ESPECIFICACIONES TECNICAS DE SEDAPAL Son las Especificaciones Generales aplicables a las obras que ejecuta SEDAPAL, por tener características similares y que deben ser de conocimiento forzoso del Proyectista, Contratista ejecutor de la obra y Supervisores. FÓRMULAS POLINÓMICAS Las que permiten reajustar en forma automática las valorizaciones de obra, como efecto de la variación de precios de los elementos que intervienen en la construcción. Las Fórmulas Polinómicas son obligatorias para Obras Públicas según D.S. N° 21825 de fecha 1977-03-29 . INGENIERO RESIDENTE Es el Ingeniero designado por el Contratista en forma permanente en la obra, el cual será un Ingeniero con no menos de tres (3) años de ejercicio profesional. Las Bases podrán establecer calificaciones adicionales que deberá cumplir el Ingeniero Residente, en función de la naturaleza de la Obra. El Ingeniero residente, por su sola designación, representa al Contratista, para los efectos ordinarios de la obra, no estando facultado a pactar modificaciones al Contrato. INSPECTOR Y SUPERVISOR DE OBRAS Toda obra contará de modo permanente y directo con un Inspector ó con un Supervisor, quedando prohibida la existencia de ambos en una misma obra. El inspector será un funcionario de la Entidad, mientras que el Supervisor será un tercero especialmente contratado para dicho fin ó una Empresa Supervisora permanente en la obra. Será obligatorio contar con un Supervisor, cuando el valor de la obra a ejecutarse sea igual ó mayor al monto establecido en la Ley Anual de Presupuesto. El costo de Supervisión no excederá, en ningún caso, del cinco por ciento (5%) del monto total de la obra, y el de Administración del tres por ciento (3%) del mismo monto total.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

53

METRADOS Constituyen la expresión cuantificada de los trabajos de construcción, que se han previsto ejecutar en un plazo determinado. Estos determinan el costo de obra, por cuanto representan el volumen de trabajo por cada partida. OBRA ADICIONAL O COMPLEMENTARIA Aquella no considerada en el Expediente Técnico ni en el Contrato, cuya realización resulta indispensable y/o necesaria para dar cumplimiento a la meta prevista de la obra principal y que da lugar a Presupuesto Adicional. OBRA NUEVA La no considerada en el Contrato, cuya realización no es indispensable y/o necesaria para dar cumplimiento a la meta prevista de la obra principal y que se ejecutará mediante nuevo Contrato.

OBRA PÚBLICA Construcción o trabajo que requiere de dirección técnica, de la utilización de mano de obra y/o materiales y/o equipos, que realizan en forma parcial o total, directa o indirectamente, el Gobierno Central, las Instituciones, Empresas y Entidades del Sector Público Nacional, los Gobiernos Locales, el Instituto Peruano de Seguridad Social y las Sociedades de Beneficencia Pública, sea cual fuere el recurso económico que se utilice para el financiamiento de la inversión correspondiente. En el caso de Adquisiciones de Bienes y/o Servicios que conlleven la ejecución de Obras, el objeto principal del Contrato será el de Obra, siempre y cuando éste represente el 35 % o más del Valor Referencial del Contrato. POSTOR Persona natural ó jurídica, que se encuentra legalmente capacitada que participa en un proceso de selección. PRESUPUESTO ADICIONAL Costo de las obras complementarias, por partidas específicas y en armonía con la estructura fundamental del Valor Referencial. VALOR REFERENCIAL Documento elaborado por la Entidad Licitante, en el que se consigna el valor estimado de las Obras (Presupuesto Base) y que incluye los Gastos Generales, su Análisis, Utilidad del Contratista, monto de los Tributos vigentes, etc. PROPUESTA DEL POSTOR Es el conjunto de documentos exigidos por la Entidad, de acuerdo a las Bases. RECEPCIÓN DE OBRA Es el acto por el que se da conformidad a los trabajos ejecutados por el Contratista, de acuerdo con los Planos y Especificaciones Técnicas y pruebas que sean necesarias para comprobar el buen funcionamiento de las instalaciones y equipos, firmándose en señal de aceptación el Acta respectiva; a partir de la cual la Entidad contratante asume la Administración y Operación de todas las instalaciones. REPRESENTANTE LEGAL DEL POSTOR Es la persona natural, que debidamente facultada por instrumento público, extendido de conformidad con las Normas Legales vigentes en el Perú, está capacitada para ejercer los derechos y obligaciones inherentes al Postor.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

54

SEGURIDAD Conjunto de medidas técnicas, educacionales, médicas y psicológicas empleadas para prevenir accidentes, eliminar las condiciones inseguras del ambiente, e instruir o convencer a las personas acerca de la necesidad de implantación de prácticas preventivas.

2.2 DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS, METODOS DE CONSTRUCION, CALIDAD DE

LOS MATERIALES, MEDICION Y CONDICIONES DE PAGO 2.2.1 GENERALIDADES

Conceptos Para la Elaboración del Valor Referencial (Presupuesto de Obra) es necesario conocer el Metrado y las Partidas correspondientes en concordancia con los Planos, Memoria Descriptiva, Especificaciones Técnicas del proyecto, así como los costos unitarios referidos a cada una de las Partidas que lo componen. La presente ESPECIFICACION TECNICA tiene por objeto establecer la descripción de las Partidas, unidad de medida, criterio de medición y condiciones de pago. Estas Partidas, son las consideradas por SEDAPAL en las obras que ejecuta para infraestructura sanitaria, estructuras hidráulicas y de edificación. Antes de precisar la particularidad de cada una ó grupo de Partidas, es conveniente se tenga conocimiento de algunos conceptos importantes y que son de carácter genérico: Respecto a los Análisis de las Partidas de una Obra Cada Partida considera la Mano de Obra, Maquinaria, Equipo y Materiales necesarios para la completa y correcta terminación de la Obra. Los Costos de Mano de Obra, son los que rigen para las obras de Construcción Civil, e incluyen sus Beneficios Sociales de Ley y Bonificaciones que corresponden para este tipo de Obra. Los Costos de Alquiler de Maquinarias y Equipos, se han obtenido de las Tarifas Básicas de Alquiler Horario, de acuerdo a la oferta y la demanda del mercado, considerando el costo de operación y mantenimiento. Los Costos de Materiales, corresponden a materiales nuevos, cotizados a Precios del Mercado, incluyendo el flete - transporte hasta pie de Obra. Los fletes o transportes pueden estar considerados en forma independiente (tuberías) ó incorporados dentro del valor del material. En los Análisis de las Partidas de Suministros, se incluye el porcentaje de rotura y desperdicios de los materiales que intervienen en ellas. Los Análisis de las Partidas de Excavación, contemplan los taludes de sus paredes para cada tipo de terreno, conforme se aprecia en las Especificaciones Técnicas de Ejecución de Obras de SEDAPAL.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

55

Las Partidas de Excavación en Terreno Semirocoso, consideran la sobreexcavación lateral de sus paredes, originada por la incrustación de bolonería dentro de ellas. Como los trabajos se ejecutarán en zonas habitadas y existiendo dificultades actuales en conseguir explosivos, en los Análisis de Precios para las Partidas de Excavación en Terreno Rocoso (roca fija y/o descompuesta), se considera de preferencia utilizar sólo Equipos de Compresora y Martillos Neumáticos. El Contratista podrá utilizar cualquier otro procedimiento, incluso explosivos, si es que contara con todos los medios de seguridad que el caso lo requiere, siempre y cuando asuma los gastos de ellos y que pueda conseguir oportunamente la autorización, sin que esto origine ampliación de plazo. Con respecto a las Partidas de Acarreo y de Eliminación, solamente cuando no exista camino de acceso vehicular, se utilizarán las Partidas de Acarreo de Materiales proveniente de la Excavación y Transporte de Materiales de Construcción, tales como Tuberías, Cemento, Agregados, Madera, etc. (para que se cumplan las Partidas de Acarreo, éstas se aplicarán a los transportes de materiales que superen los 30 m entre el punto de acceso vehicular y la zona de trabajo). En los Análisis de las Partidas de Acarreo, Acomodo, Eliminación de Desmonte, Provisión de Agregados, Tierra de Cultivo, etc., se ha considerado su porcentaje de esponjamiento, los que varían conforme al tipo de terreno o material a transportar. SEDAPAL, considera los siguientes Esponjamientos: .Terreno Normal: Sueltos, arenoso, tierra vegetal, conglomerado= De 10% a 30% .Terreno Semirocoso: Material con bolonería = De 35% a 50% .Terreno Rocoso: Roca fija y descompuesta = De 35% a 50%

Los Análisis de Partidas de Eliminación de Desmonte, consideran un Radio de Eliminación de 10 km, como mínimo, salvo indicación expresa. En los Gastos Generales se ha incluido, además de los ítems. que normalmente se consideran, a los siguientes: Certificado expedido por INDECOPI (laboratorios autorizados), de los materiales exigidos en el Expediente Técnico. Póliza Contra Todo Riesgo de Construcción (CAR). Prueba de verificación de resistencia y estabilidad del terreno. Prueba radiológica en materiales metálicos. Traslado de cotas de nivelación, desde un B.M. oficial del IGN hasta el lugar de la obra. El mantenimiento del control topográfico durante la ejecución de la obra (ejes, niveles, gradientes, etc). El mantenimiento de servicios del campamento central y depósitos adicionales (mantenimiento de baños portátiles, servicios de agua potable, electricidad, telefonía y otros) Pagos al Servicio Municipal de Transporte Urbano Pagos a Empresas de Servicio y Municipalidad, para actualización de interferencias de servicios existentes con la obra a ejecutar. Respecto a los metrados de las Partidas

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

56

El cómputo de los metrados de las Partidas será neto, sin tener en cuenta el volumen de esponjamiento, ni desperdicios, los mismos que irán como parte integrante del costo unitario de la Partida (Análisis de Precios).

En el Item 2.2.2 correspondiente a Medición, se establece los lineamientos que se deben seguir para uniformar criterios y procedimientos en la elaboración de metrados.

2.2.2 PARTIDAS DEL PROYECTO:

DESCRIPCIÓN, MÉTODOS DE CONSTRUCCIÓN, CALIDAD DE MATERIALES, MEDICIÓN Y CONDICIONES DE PAGO.

OBRAS PROVISIONALES Comprende todas las construcciones e instalaciones, que con carácter temporal, son ejecutadas para el servicio del personal administrativo y obrero, almacenamiento y cuidado de los materiales durante la ejecución de la Obra, involucra también los Carteles de Identificación, de señalización y todas aquellas instalaciones necesarias para mantener las maquinarias, herramientas y materiales en condiciones de protección y conservación, con la comodidad, higiene y seguridad del personal.

Partidas: Campamentos Descripción. Consideran los elementos básicos para un Campamento Central, además de Depósito (s) específico (s) de almacenamiento de Materiales, Maquinarias y Herramientas, ubicado (s) en zona(s) alejada (s) al Campamento Central. El Análisis se refiere a los gastos de Instalación y Desinstalación de Cercos, Caseta de Residencia, Inspección y Guardianía, Almacenes, Servicios Higiénicos, etc.; gastos para el correcto almacenamiento de Materiales, Herramientas y Equipos, gastos para el restablecimiento original de los terrenos del Campamento después de la culminación de la obra, etc. Unidad de medida y forma de pago... Und. (unidad) .. para el campamento principal m2 para caseta adicional para depósito Nota: El mantenimiento de los servicios para el campamento y depósitos deberá ser considerado en los gastos generales del presupuesto.

Partidas: Carteles de Identificación de la Obra Descripción... Considera todos los gastos necesarios de suministro de materiales, construcción, montaje, mantenimiento y retiro del Cartel o Carteles que identifica a una Obra durante su ejecución. La construcción de los mismos se hará conforme al diseño y especificaciones técnicas constructivas, respetando los tipos de letras, colores y disposición del texto. Para la construcción de los Carteles, el Contratista deberá coordinar previamente con el Supervisor, quien tiene la responsabilidad de efectuar los trámites necesarios para su aprobación. Para el caso de Licitación Pública, el diseño del Cartel propuesto por el Contratista, deberá contar también con la aprobación del Equipo de Relaciones Públicas.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

57

Para un mejor acabado en su presentación, se ha considerado la aplicación del pintado sobre una plancha negra LAF de 0.5 mm (1/54") de espesor, la misma que se colocará sobre una armazón de madera tornillo forrado con triplay o nordex de e= 6 mm., instalados sobre postes: Para Cartel de 3.60 x 1.80 m.: 2 postes de .10 m x .15 m x 6.10m (4" x 6" x 20 pies)

Unidad de medida y forma de pago... Und. (unidad) Partidas: Provisión, colocación y mantenimiento de señalizaciones Descripción... Señalizaciones, iluminación nocturna, cintas, conos, tranqueras y letreros.- El Análisis se refiere a los gastos de colocación y retiro de tranqueras, barreras, letreros, cerco de mallas, cintas de señalización, conos fosforescentes y luces necesarias para la prevención de accidentes, para el corte o restricción del tránsito peatonal y vehicular, tanto de día como de noche, según Especificaciones Técnicas y Cartilla de Señalización de SEDAPAL. Pases Provisionales: Vehiculares y Peatonales.- El Análisis considera los gastos de colocación, mantenimiento durante el período de ejecución de la obra y retiro de elementos (madera, perfiles metálicos, etc.), los que tendrán que ser móviles para ser empleados en su debida oportunidad. Los pases vehiculares y/o peatonales, serán colocados en zonas estratégicas y de acuerdo a la evaluación de la Inspección. Unidad de medida y forma de pago... km ... para señalizaciones-iluminaciones nocturnas m ... para cinta de señalización und. (unidad)... para cruces en vías de gran tránsito, conos, tranqueras, letreros o carteles y puentes peatonales o vehiculares Nota: Las señalizaciones en la cantidad indicada en el presupuesto deberá permanecer durante el tiempo que dure la obra.

TRABAJOS PRELIMINARES Y COMPLEMENTARIOS Partidas: Limpieza, acondicionamiento del terreno incluyendo reubicación o eliminación de obstrucciones Descripción ... Comprende la ejecución de todas aquellos trabajos previos y necesarios para iniciar la obra. Corresponde a la limpieza del terreno, reubicación, remoción y/o demolición de obstrucciones, movilización de campamento, maquinarias y herramientas, trazos y replanteos para la obra. También se incluye las partidas de acarreo o transporte de materiales en zonas sin acceso vehicular. Asimismo considera la limpieza de estructuras existentes (inclusive el picado) a fin de poder evaluar las condiciones de

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

58

los trabajos a ejecutar. Adicionalmente es necesario precisar los alcances de algunas partidas: Trazos, Niveles y Replanteo Preliminar y durante Obra.- Los trabajos necesarios para la ubicación de Estructuras e Instalaciones existentes y/o proyectadas, colocación de B.M. auxiliares de referencia y otras, para el trazo de los trabajos a ejecutar, etc. Trazos, Niveles y Replanteo al finalizar la Obra.- Los trabajos de campo y gabinete, para la elaboración de los Planos, Croquis y demás documentos de Replanteo de la obra. Movilización de Campamentos, Maquinarias, Equipos y Herramientas.- Considera la movilización de Campamento(s) Provisional(es), Maquinaria (s), Equipo (s) y Herramientas desde el Almacén del Contratista, o de la casa de alquiler, al lugar ó lugares destinados en la Obra y viceversa. La movilización de maquinarias y equipos desde el Campamento hasta pie de obra, está considerado dentro de los Análisis de Costos donde intervienen. Unidad de medida y forma de pago... glb ... para movilizaciones de campamento, maquinarias y herramientas km ... para trazos y replanteos de líneas (infraestructura sanitaria) m ... para habilitación de accesos, acarreos o transporte de materiales para instalar tubería, trazos y replanteos, desvíos de aguas servidas m2 ... para limpieza y picado de estructuras, demoliciones de techo aligerado, muros de ladrillo o similares, trazo y replanteo para obras en edificación m3 ... para eliminación de desmonte, demolición de obras de concreto simple o armado und. ... para reubicación de postes y monumentos, eliminación de obstrucciones, eliminación y reposición de árboles, trazo y replanteo de estructuras hidráulicas Nota: Por las características propias de algunas de las partidas anteriormente descritas, podrá variar las condiciones del metrado, el cual deberá figurar en el respectivo presupuesto. Caso ejemplo sería el picado de cangrejeras cuya unidad podría ser m (metro), precisándose las medidas del picado.

También se considera como partidas con característica propia, los apuntalamientos ó sistemas de protección de estructuras ó instalaciones, a fin de evitar fracturas ó desplomes cuando los trabajos atenten con su seguridad; para estos casos es común efectuar los metrados por tipo de elemento a proteger (und), sin embargo existe la posibilidad de considerar otra unidad de medida, la misma que debe precisar en el presupuesto.

MOVIMIENTO TIERRAS PARA ESTRUCTURAS HIDRAULICAS Y EDIFICACIONES Comprende las excavaciones, cortes, refines, rellenos, construcción de caminos de acceso, retiros y acomodos de material a eliminar, eliminaciones de material excedente y similares, para ajustar el terreno a los niveles señalados para la ejecución de una obra y sus exteriores; así como dar cabida a los elementos que deben ir enterrados tales como cimentaciones, cajas, pequeñas estructuras

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

59

Partidas: Excavaciones, Cortes, Caminos de Acceso, Refines, Rellenos, Eliminación de Desmonte Excavaciones Descripción... Comprende los trabajos de excavación, que se realizan en el terreno donde se construirá la estructura o edificación, pueden ser del tipo masiva o simplemente de zanjas. Se medirá el volumen del material en sitio (en banco), antes de excavar se computarán en partidas separadas aquellas excavaciones que contengan diferente calidad y condición de terreno, así como las que tuviesen problemas de presencia de nivel freático o de alguna otra índole, que no permita la ejecución normal de esta partida. Las excavaciones se harán conforme a las Especificaciones Técnicas Para Ejecución de Obras de SEDAPAL. Unidad de medida y forma de pago... m3 ... para excavaciones El cómputo se hará multiplicando el área de la sección horizontal promedio por la altura. En caso de zanjas, el volumen se obtendrá multiplicando el ancho de la zanja por la altura (promedios de ser el caso), para luego así obtenida el área se multiplica por la longitud. En los elementos que se crucen se medirá la intersección una sola vez. La medición se hará sin incluir esponjamiento. Nota: En caso de presencia de napa freática, las excavaciones consideran el bombeo de agua.

Cortes Descripción... Acción de cortar, realizada manualmente o con maquinaria, a fin de separar del nivel definitivo del terreno que se indica en los planos, las elevaciones, montículos, así como cortes de taludes. Incluye el acarreo del material fuera de los límites de cada estructura. Unidad de medida y forma de pago... m3 ... para cortes El cómputo se hará mediante los levantamientos topográficos necesarios, hasta alcanzar los niveles superficiales que se indique en los planos. La medición se hará sin incluir esponjamiento. Sobre las secciones a considerar para efectos del metrado, dependerá de la envergadura de la estructura, siendo el recomendable para estructuras hidráulicas circulares (reservorios), las secciones radiales cada 45° y para otras estructuras las secciones cuadrículas. La distancia de las secciones en una cuadrícula se indicará en los planos del proyecto.

Eliminación de Desmonte o Excedentes Descripción... Estas partidas consideran la carga, transporte y descarga para eliminar el material excedente. La carga puede hacerse en forma manual o con maquinaria, dependiendo el volumen de la misma. Unidad de medida y forma de pago...

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

60

m ... para eliminación en zanja de tuberías m3 ... para eliminación en estructuras. El cómputo se hará multiplicando la sección horizontal promedio por la altura. La medición se hará sin incluir esponjamiento.

Retiros y Acomodos de Desmonte o Material Excedente Descripción... Estas partidas consideran la carga, transporte y descarga, generalmente en zonas sin acceso vehicular, ya sea para una posterior eliminación con maquinaria o acomodo en zona aledaña si el caso lo permita. También podría darse el caso que el retiro y el acomodo sea con maquinaria, esto se aplica en áreas libres que permiten el depósito del material excedente. Las opciones de empleo de una u otra alternativa las precisa el presupuesto de la obra. Unidad de medida y forma de pago... m ... para retiro y acomodo de desmonte en zanja de tuberías m3 ... para retiro y acomodo en estructuras. El cómputo se hará multiplicando la sección horizontal promedio por la altura. La medición se hará sin incluir esponjamiento. OBRAS DE CONCRETO SIMPLE Comprende el cómputo de los elementos de concreto que no llevan armadura metálica. Involucra también a los elementos de concreto ciclópeo, resultante de la adición de piedras grandes en volúmenes determinados al concreto simple.

Partidas: Falsas Zapatas Descripción... Constituyen una sub base de fundación de zapatas o columnas. No llevan armadura. Pueden necesitar ser encofrados Unidad de medida y forma de pago m2 .... para encofrado y desencofrado de falsas zapatas m3 .... para concreto de falsas zapatas El cómputo para encofrado se hará midiendo el área efectiva de la falsa zapata, constituida por el producto del perímetro por la altura. Muchas veces por las condiciones del terreno no es necesario el empleo del encofrado. El cómputo para el concreto se obtiene multiplicando el área de la sección transversal por su altura.

Partidas: Solado y/o Sub bases Descripción... El solado es una capa de concreto simple, de escaso espesor, que se ejecuta en el fondo de las excavaciones para la estructura, proporcionando una base para el trazado y colocación de las armaduras. Unidad de medida y forma de pago

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

61

m2 .... para encofrado y desencofrado de solados y/o sub bases m3 .... para concreto de solados y/o sub bases El cómputo para encofrado se hará midiendo el área efectiva del solado, constituida por el producto del largo por la altura. Muchas veces por las condiciones del terreno no es necesario el empleo del encofrado. El cómputo para el concreto se obtiene multiplicando el área de la sección transversal por su altura.

Partidas: Sobrecimientos Descripción... Constituye la parte de la cimentación, que se construye encima de los cimientos corridos y que sobresale de la superficie del terreno natural para recibir los muros de albañilería, sirve de protección de la parte inferior de los muros y aisla el muro contra la humedad o de cualquier otro agente externo. Unidad de medida y forma de pago m2 .... para encofrado y desencofrado de sobrecimiento m3 .... para concreto de sobrecimiento El cómputo total del concreto es igual a la suma de los volúmenes de concreto de cada tramo. El volumen de cada tramo es igual al producto del ancho por el alto y por su longitud. Para tramos que se crucen se tomará la intersección una sola vez. El cómputo total de encofrado (y desencofrado ) se obtiene sumando las áreas encofradas por tramos. El área de cada tramo se obtiene multiplicando el doble de la altura del sobrecimiento por la longitud del tramo.

OBRAS DE CONCRETO ARMADO Las obras de concreto armado, están constituidas por la unión del concreto con la armadura de acero. El encofrado es de uso provisional y sirve para contener la masa de concreto en la primera etapa de endurecimiento. Como norma general en encofrado y desencofrado, el área efectiva se obtendrá midiendo el desarrollo de la superficie de concreto entre el molde o encofrado y el concreto, con excepción de las losas aligeradas donde se medirá el área total de la losa que incluye la superficie del ladrillo hueco. Los encofrados "caravista" se computarán por separados de los encofrados normales o corrientes. Para el cálculo de la armadura, esta se hará determinando primero en cada elemento los diseños de gancho, dobleces y traslapes de varillas. Luego se suman todas las longitudes agrupándose por diámetros iguales y se multiplican los resultados por sus pesos unitarios correspondientes en kilogramos. El cómputo de la armadura no incluye los sobrantes de barras (desperdicios), alambres, espaciadores, accesorios. Los ladrillos y bloques huecos que se usan, son elementos de relleno de las losas aligeradas y se computarán por unidades.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

62

Las Partidas correspondientes al Concreto Armado, consideran la preparación, vaciado y vibrado de los mismos, de acuerdo al tipo de concreto y obra de arte a ejecutar. Las Partidas de Armadura de Acero Estructural, contemplan el cortado, doblado y colocado del mismo; los traslapes se ejecutarán de acuerdo a las Especificaciones indicadas en los Planos. Las Partidas de Encofrados y Desencofrados, consideran el suministro de la madera ó paneles metálicos , (que deberán estar en buen estado, incluyendo en el costo el valor agregado de los preservantes básicos), colocación y retiro de los mismos. Importante: Es necesario que se tome en consideración, que existen obras que demandan su ejecución en niveles de altura, por lo que un presupuesto de obra, debe considerar las bonificaciones correspondientes por riesgo, así como deberá enunciarse dicha característica.

Partidas: Zapatas Descripción … Constituyen el cimiento de las columnas Unidad de medida y forma de pago Kg. ... para armadura de acero m2 ... para encofrado y desencofrado de zapatas m3 ... para concreto de zapatas El cómputo del peso de la armadura no incluirá vástagos de las columnas. Para el cómputo del área de encofrado y desencofrado, se determina el área efectiva en contacto con el concreto. En el caso del volumen de concreto se tendrá en consideración la forma de la zapata.

Partidas: Columnas Descripción... Son elementos de apoyo aislados generalmente verticales, con medida de altura muy superior a las transversales cuya solicitación principal es de compresión. En edificación de uno o varios pisos con losas de concreto, la altura de las columnas se considerará: En primera planta, distancia entre las caras superiores de la zapata y la cara superior del entrepiso (techo). En plantas altas, distancia entre las caras superiores de los entrepisos. En edificaciones sin losas de concreto pero con columnas cortadas por vigas de diferentes niveles: En planta baja, distancia entre la cara superior de la zapata y la cara superior de la viga. En los niveles superiores, la altura será la distancia entre la cara superior de la viga del pie de la columna y la cara superior de la cabeza de la columna. Unidad de medida y forma de pago

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

63

Kg. ... para armadura de acero m2 ... para encofrado y desencofrado de columnas... m3 ... para concreto de losas de columnas...

El cómputo del peso de la armadura, incluirá las longitudes de las barras que van empotradas en otros elementos, (zapatas, vigas, losas, etc.) El cómputo total de encofrado y desencofrado será la suma de las áreas por encofrar de las columnas. El área de encofrado de cada columna se obtendrá multiplicando el perímetro de contacto efectivo con el concreto por la diferencia de la altura de la columna menos el espesor de la losa. Las caras de las columnas empotradas en muros deben descontarse. El cómputo será la suma de los volúmenes de todas las columnas y el volumen de cada una será igual al producto de la sección transversal por la altura de la columna. Cuando las columnas van endentadas con los muros (columnas de amarres), se considerará el volumen adicional de concreto que penetra en los muros.

Partidas: Vigas Descripción... Son los elementos horizontales o inclinados, de medida longitudinal muy superior a las transversales, cuya solicitación principal es de flexión. Cuando las vigas se apoyan sobre columnas, su longitud estará comprendida entre las caras de las columnas; en caso de vigas apoyadas sobre muros, su longitud deberá comprender el apoyo de las vigas. En el encuentro de losas con vigas, se considerará que la longitud de cada losa termina en el plano lateral o costado de la viga, por consiguiente la altura o peralte de la viga incluirá el espesor de la parte empotrada de la losa. El ancho de la viga se aprecia en la parte que queda de la losa. Las partidas comprenden las vigas de amarre, vigas soleras y dinteles. Unidad de medida y forma de pago Kg. ... para armadura de acero m2 ... para encofrado y desencofrado de vigas... m3 ... para concreto de losas de vigas... En el cómputo del peso de la armadura, se incluirá la longitud de las barras que van empotradas en los apoyos de cada viga. El área total de encofrado y desencofrado será la suma de las áreas individuales. El área de encofrado de cada viga, se obtendrá multiplicando el perímetro de contacto efectivo con el concreto por la longitud. A veces las vigas no necesitan encofrado en el fondo o en uno, o las dos caras, como es el caso de vigas chatas apoyadas en toda su longitud sobre muros, o de vigas soleras. El volumen total de concreto de las vigas será la suma de los volúmenes individuales. El volumen de cada viga será igual el producto de su sección transversal por la longitud. En caso de vigas de sección variable, se determinará su sección transversal promedio la que se multiplicará por la longitud.

Partidas: Muros de Ladrillo de Arcilla, Sílico-Calcáreo, de Piedra, de Adobe, Alambres para Confinamiento de Muros y Solaqueado de Muros Caravista.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

64

Descripción... Muros y tabiques de albañilería, este rubro comprende la medición de muros y tabiques ejecutados con ladrillos de cualquier calidad y dimensión, bloques de piedra, adobes, etc. unidos entre sí por juntas de mortero ó ejecutados con materiales semejantes y en cuya labor predominan las obras de albañilería. Se denomina muro ó pared, a la obra levantada a plomo para transmitir ó recibir la carga de elementos superiores como vigas, techos, etc. Para cerrar espacios, independizar ambientes, etc. Los tabiques corresponden a paredes de poco espesor Tratándose de ladrillos, se denominan por su largo (mayor dimensión), ancho (dimensión media) y espesor (menor dimensión). Si el espesor del muro es igual al largo del ladrillo se dice "muro de cabeza", si es igual al ancho se dice "de soga" y es igual al espesor se dice "de canto". Unidad de medida y forma de pago m2 Se deberá considerar partidas separadas según el tipo de material, según su aparejo (cabeza, soga ó canto), el tipo de junta y mortero. Se determinará el área neta total de cada tramo, multiplicando su longitud por su altura, sumándose los resultados parciales. Se descontará el área de vanos ó coberturas.

2.2.3 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

2.2.3.3 ROLES Y RESPONSABILIDADES 2.2.3.3.A. Responsabilidades. El Contratista deberá proporcionar todos los servicios, materiales, mano de obra, suministros, equipo para pruebas externas y otros items, necesarios para llevar a cabo las pruebas especificadas. Adicionalmente, el Contratista deberá arreglar la participación o asistencia de equipos de topografía, ingenieros y técnicos en control de calidad, Representantes del Proveedor y Representantes de las Entidades Gubernamentales que se requieran. Los Equipos que se utilicen para las pruebas deberán estar identificados y tendrán una ficha con las características técnicas del equipo, ver anexo 1 y certificados de calibración. De requerirse ensayos en laboratorios de terceros, los “ informes de Ensayo” o “certificados” debe figurar como mínimo la información que se muestra en el anexo 2 2.2.3.3.B Servicios. El Contratista deberá proporcionar los servicios del Representante del Proveedor, como sigue: Brindar asistencia durante la instalación, como se indica en estas Especificaciones Técnicas. Pruebas de Fábrica, como se indica en estas Especificaciones Técnicas Pruebas de Campo, como se señala en estas Especificaciones Técnicas Pruebas de Funcionamiento, como se indica en estas Especificaciones Técnicas

2.2.3.3.C Del Proveedor. Las actividades del Representante del Proveedor solicitadas, son adicionales a los requerimientos de capacitación para el personal de SEDAPAL y otros servicios especificados en otra parte de los Documentos del Contrato.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

65

Todos los productos suministrados por el Proveedor deberán contar con manuales que contengan como mínimo la siguiente información: Guía para su almacenamiento Guía para su conservación y manipuleo.

2.2.3.3.D. Actividades del Ingeniero Supervisor ó Inspector. Revisará y comentará las entregas del Contratista, participará en las actividades de inspección física, será testigo en las pruebas de fábrica, de campo y de funcionamiento y verificará el cumplimiento de las especificaciones.

2.3 DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DE PROTECCION Y SEGURIDAD DE LA

OBRA

2.3.1 ESTRUCTURAS Y SERVICIOS EXISTENTES Previamente al inicio de las obras, el Constructor deberá compatibilizar los planos del proyecto en todas las especialidades, para certificar si no existe interferencia entre los diferentes componentes constructivos. En caso que hubiera, deberá informar de inmediato a la Supervisión. De no hacerlo en su oportunidad, queda bajo su responsabilidad técnica y económica el adoptar las soluciones necesarias.

En los planos se muestran las estructuras y servicios existentes. El Constructor previamente al inicio de la obra, verificará la exactitud de la información contenida en el proyecto, responsabilizándose por su estado, conservación, empalmes y de ser el caso la continuación de las obras hasta su culminación y acabado a satisfacción de lo precisado en el Expediente Técnico.

Es indispensable que el Contratista verifique que las estructuras y servicios existentes, han sido construidos de acuerdo a lo indicado en los planos del proyecto y que no presentan dificultades para las obras a ejecutarse con el presente Expediente Técnico. De existir alguna dificultad, debe presentar un informe al respecto proponiendo las soluciones, el que deberá ser aprobado por la Supervisión y responsable del proyecto, antes de su ejecución. También será responsable de la conservación del buen estado de las estructuras y servicios existentes, no indicados en los planos y/o croquis (previamente ubicados) sin daño alguno. Para ello el Contratista, previo a los trabajos, deberá coordinar con las Empresas de Servicios, las actualizaciones de las interferencias que pudieran existir. Cualquier trámite ó pago a efectuar por este concepto será asumido por el Contratista, debiendo consignar los valores necesarios en su Propuesta.

2.3.2 PROTECCIÓN DE LA OBRA Y PROPIEDAD AJENA

Generalidades Durante la ejecución de la obra, el Constructor tomará todas las precauciones necesarias para proteger la obra y la propiedad ajena, que pueda ser afectada de alguna forma por la construcción, siendo de su entera responsabilidad, los mayores costos que involucre el mayor volumen de la obra que se requiera ejecutar por ese motivo.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

66

Protección de la Propiedad El Contratista debe proporcionar e instalar seguridad apropiada, para conducir sus operaciones de tal manera que evite daños o perjuicios a la propiedad adyacente, mejoramientos o instalaciones; así como a edificios, árboles, capa de tierra y arbustos que no están designados para eliminación, postes, rejas, guardariel, postes guía, alcantarilla y señales de propiedad, señales, estructuras, conductos, tuberías, y otros mejoramientos dentro o adyacente a la calle o derecho de paso; caso contrario dichos ítems deben ser reemplazados o restaurados a una condición tan buena como cuando empezaron la obra, o como se requiere en las Especificaciones. El Contratista no debe mover ninguno de los monumentos, esquinas de propiedad o marcas de topografía sin permiso del Ingeniero, y asumirá el costo ó repondrá cualquier monumento, esquinas de propiedad ó marcas de topografía que deban ser trasladados.

El Contratista será el responsable por todos los daños en las calles, servicios públicos, vías férreas, carreteras, autopistas, zanjas, terraplenes, canales, puentes, alcantarillas u otras propiedades públicas o privadas, que pueden ser causados por el transporte de equipo, materiales o personal de la obra. El Contratista deberá hacer los arreglos necesarios con el dueño de la propiedad dañada a efecto de acordar su reparación o reemplazo.

Protección de los servicios públicos y estructuras enterradas. Un análisis del registro de los servicios públicos conocidos, ha sido hecha con el fin de indicar en los planos la naturaleza y ubicación de todos los servicios públicos que existen dentro de los límites de la obra; sin embargo, la exactitud de estos datos en los planos no está garantizada. Las estructuras de servicio público y/o servicios de conexión a propiedades adyacentes, pueden o no ser mostradas en los planos; por lo que el Contratista debe asumir su responsabilidad e incluir dichos costos en su

propuesta, incluyendo reconexiones de las conexiones de los servicios a los dueños de propiedades adyacentes y reemplazo de las estructuras de servicio público dañado.

Contacto del Contratista con los Propietarios de los Servicios Públicos. Será responsabilidad del Contratista, antes de comenzar cualquier excavación, contactar con todos los propietarios posibles de los servicios públicos dentro de la zona de obra, e indagar sobre los registros, gráficos, excavaciones o de otro manera, la existencia, posición y posesión de todos los servicios públicos, estructuras de servicio público y conexiones del servicio. Ningún error u omisión referente a dichos servicios públicos, serán justificación para exonerar al Contratista de su responsabilidad en la protección de dichas instalaciones.

Responsabilidad por Daños El Contratista, será responsable por el daño causado al terreno o propiedad fuera de su espacio de trabajo. La compensación por el daño a dicho terreno o propiedad, será evaluada por el Contratante para un arreglo con el Contratista. El Contratante tendrá derecho a abstenerse de cualquier pago adeudado al Contratista, en virtud de las Condiciones del Contrato. hasta que este demuestre al Contratante que sus obligaciones en este respecto han sido finalmente determinadas y descargadas. Reclamos por daños a personas y propiedades Cualquier reclamo recibido por el Contratante o Ingeniero, con respecto a asuntos en los cuales el Contratista es demandado a indemnizar, de acuerdo al Contrato, será puesto en conocimiento del Contratista, quien deberá igualmente informar al

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

67

Contratante y al Supervisor sobre dicho reclamo, que haya sido puesto en su conocimiento en forma directa por el demandante. El Contratista debe hacer todo lo necesario, incluyendo la notificación a los aseguradores de los reclamos recibidos, para asegurar que todo los reclamos sean determinados apropiadamente, debiendo mantener al Contratante informado del progreso logrado para llegar a un acuerdo, determinando que el Contratante, deberá estar autorizado de hacer el pago directamente a los demandantes de todo los montos adeudados a ellos y sin prejuicio de cualquier otro método de recuperación, para deducir la forma de establecer los montos a pagar de cualquier suma originada o que pueda originarse del Contratante al Contratista.

Derechos de paso El derecho de paso ó servidumbres (si son requeridas), para construir y el terreno para la construcción ó mejoramiento de un servicio será suministrado por el Contratante. El Contratista deberá obtener, a su costo, el consentimiento de los propietarios, hacer sus propios arreglos y pagar todos los costos por el acceso al área, zona de trabajo, etc., requeridos por él, para realizar el trabajo fuera del área, acceso, espacio de trabajo, etc., entregado por el Contratante. Donde se obtenga el permiso para construir (todas las rutas de las tuberías en calles no públicas), el Contratista deberá permanecer dentro de los quince metros de ancho (a ambos lados del centro de la tubería).

2.3.3 SEGURIDAD Y LIMPIEZA DE LA OBRA

Generalidades El Constructor cumplirá estrictamente con las disposiciones de seguridad, atención y servicios del personal, de acuerdo a las normas vigentes.

El Constructor cuidará de la protección y seguridad de los trabajadores que realizan la labor, tomando las medidas del caso y brindándoles los implementos de protección que necesiten.

También durante toda la ejecución de la obra, se dispondrá obligatoriamente de letreros, señales, barreras, cintas plásticas, señalizadores, conos fosforescentes, luces de peligro, etc. así como de vigilantes para la prevención de accidentes.

En todo momento la obra se mantendrá razonablemente limpia y ordenada, con molestias mínimas producida por ruidos, humos y polvos.

Previa a la recepción de las obras por parte de la Supervisión, deberá realizarse una completa limpieza general, adicionalmente a la limpieza previa a las entregas parciales.

Acceso al lugar El Contratista deberá hacer arreglos para construir, mantener y luego remover y restablecer cualquier acceso requerido en relación con la ejecución de la obra. El restablecimiento, debe incluir la restauración del área de cualquier ruta de acceso hasta por lo menos el grado de seguridad, estabilidad y condición que existió antes que el Contratista entre a la zona de obras.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

68

Disposición de materiales excavados El Contratista debe hacer sus propios arreglos para eliminar el material excavado, transportándolos a los lugares designados legalmente; así como para la posesión de cualquier área de terreno adicional que pueda requerir para trabajar o como lugar de almacenaje temporal. El Contratista será responsable de la obtención del consentimiento del Organo de Gobierno Municipal, propietarios, inquilinos u ocupantes de terrenos privados para dicho uso o para otros propósitos temporales. Antes de entrar en terrenos privados, el Contratista debe notificar por escrito a la Supervisión de la Obra, que ha obtenido dicho consentimiento. El Contratista deberá pagar todos los costos, gastos, alquileres, tarifas, compensación u otro desembolso que pueda haber incurrido a favor del Organo de Gobierno o de las negociaciones con el propietario, inquilino u ocupante durante el uso efectuado por el Contratista de dicho terreno privado, para propósitos relacionados con este Contrato. Ningún reembolso será hecho al Contratista, por cuanto será considerado que están incluidos en el costo total de los precios unitarios o costos a suma alzada de la Propuesta.

Iluminación, Guardianía y Señalización. El Contratista debe suministrar, libre de cargos, todo lo necesario para la ejecución apropiada de los trabajos, incluyendo andamio, aparejo, maquinaria, bombas, herramientas, barricadas, luces u otros artefactos y todo lo necesario para el uso de sus trabajadores, incluido su transporte al sitio para su montaje, operación y traslado subsecuente; así mismo será responsable de dar una protección adecuada a las obras y suministrar, libre de cargo, todas las pasarelas necesarias, etc. para el tránsito peatonal a todas las zonas de trabajo. El Contratista debe suministrar y mantener todas las barreras de tráfico necesarias, conos, señales, luces y otros requerimientos a satisfacción de la Empresa Contratante y Policía de tránsito. En el caso que el Contratista incumpla con suministrar adecuada guardianía e Iluminación, como se describe anteriormente, el Ingeniero exigirá al Contratista suministre inmediatamente barreras adicionales, un número adecuado de luces de advertencia y otras señales necesarias, que serán mantenidas con cargo al Contratista. Un guardián nocturno a tiempo completo debe estar encargado de cada lugar de trabajo. Si por negligencia u omisión el Contratista no proporcionara adecuada barricada, iluminación o señalización, o los servicios de un guardián, el Contratante se reserva el derecho de entrar hasta la zona de los trabajos y suministrar cualquiera o todos los servicios requeridos en esta cláusula sin aviso previo al Contratista, cargándole los costos que serán deducidos de su contrato. En cada punto, donde la obra se está llevando a cabo en una carretera o en cualquier otro lugar abierto al público, el Contratista debe suministrar, con cargo a su presupuesto, señales temporales aceptadas por el Ingeniero y deben ser terminadas en colores apropiados de pintura fosforecente. El Contratista deberá cumplir con todos los requisitos de las Vías Férreas del Gobierno del Perú, mientras se realice la instalación de tuberías, abajo, a través o paralelas a la línea férrea. Cada señal colocada en el lugar debe ser iluminada por la noche por una o más luces y el suministro de dichas luces deben ser consideradas como parte de la iluminación requerida anteriormente. El Contratista debe hacer sus propios arreglos para la compra o fabricación de cualquiera de las señales o avisos requeridos bajo esta cláusula. No se le permitirá comenzar la obra al Contratista, bajo ninguna circunstancia hasta que el Ingeniero esté satisfecho que un número adecuado de barricadas, faroles, señales y avisos, como se describe dentro de esta especificación, hayan sido suministrados y almacenados, listos para su uso, en el lugar de las obras. Las barricadas con luces de advertencia deben ser colocadas alrededor de cada área de la obra en la noche o cuando el área sea abandonada por el trabajador. Las señales tal como son aprobadas por el Ingeniero deben de ser desplazadas como se detalla en los Reglamentos de Señalización Vigentes. Ninguna señal o barricada debe interferir con el acceso de los residentes a su propiedad por las noches.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

69

2.3.4 NORMAS DE REFERENCIA

• Cartilla de Señalización de Tránsito y Medidas de Seguridad en las Obras que realiza

SEDAPAL.

• Reglamento para la Interferencia de Vías Públicas que impliquen la alteración del tránsito de vehículos en la provincia de Lima (Ordenanza Municipio Provincial de Lima N° 659 de 1994-03-30)

• Reglamento para la ejecución de obras en las áreas de dominio público (Ordenanza

Municipio Provincial de Lima N° 203 de 1998-12-21)

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

70

ANEXO 1

FICHA TECNICA EQUIPOS DE MEDICION

1.- Datos del equipo Nombre Precisión : Marca Límite de escala: Modelo Límite de medición: Serie División mínima: 2. - Certificado de calibración Nro. Fecha Entidad certificadora 3. - Identificación de la trazabilidad a patrones reconocidos

3.1.1 4. - Lista de ensayos y pruebas a ejecutar

5. - Calibración y mantenimiento Fecha Mantenimiento Calibración Próxima Calibración Observaciones Responsable de verificación: Representante del constructor: Obra:

____________________________ Nombre

__________________

Nombre

____________________

Firma

__________________

Firma

Fecha

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

71

ANEXO Nº 2 DATOS GENERALES DEL CERTIFICADO Título Nº Páginas DATOS DEL SOLICITANTE Razón Social Dirección DATOS DEL LABORATORIO Razón Social Dirección DATOS DEL ENSAYO Tipo Fecha de ejecución Descripción y/o método utilizado

Condición(es) del ensayo y ambiental(es)

Sustentación del ensayo Grado de Incertidumbre Patrón de Referencia (Certificado)

DATOS DEL RESPONSABLE DEL ENSAYO Nombres y apellidos Cargo Firma

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

1

FICHA TECNICA AMBIENTAL (FTA) Proyecto/Obra : “Mejoramiento de los Sistemas de Seguridad del Centro de Servicio Villa El Salvador” Actividad : Campamento, cartel de obras, replanteo inicial.

Ubicación : Villa El Salvador

Supervisor : Centro Operativo Villa El Salvador Fecha : Julio del 2,008 Impacto Ambiental Medida de Control Ambiental

(MCA) Grado Duración Avance-MCA

(%) Observaciones

1. Contaminación del Suelo • Residuos domiciliarios (sólidos) generados

por el personal que labora en dicho campamento y personal de campo.

• Posibles derrame de combustible y aceite

de los equipos de combustión que se utilizarán en las partidas de vaciado de concreto para la caseta.

• Acumular en contenedores los residuos domiciliarios (sólidos), para su posterior eliminación a los camiones recolectores de basura.

• Uso de baños en el campamento de obra y/o baños tipo DISAL.

• Contar con un ambiente exclusivo (techado) dentro del campamento, para almacenamiento de envases con combustibles/aceites, así como para proteger los equipos de combustión (grupo electrógeno, mezcladora, plancha compactadora, etc). Los envases deben ser apropiados para el almacenamiento de combustibles y aceites, con tapa hermética.

• Se colocará debajo de los equipos (durante su permanencia en la obra) parihuelas con una cama de arena fina para absorber y contener las posibles fugas de fluidos del equipo.

• El abastecimiento de combustible y aceite será por medio de una bomba manual y manguera hasta el tanque de combustible o aceite del equipo, tomando en cuenta las medidas del caso para evitar derrames.

2 1

Mediano

Corto

Grado : Intenso (I)=3, Leve (L)=2, No Significativo (N)=1 Duración : Corto (1 a 3 semanas), Mediando (4 a 8 semanas), Largo (9 a más semanas)

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

2

FICHA TECNICA AMBIENTAL (FTA) Proyecto/Obra : “Mejoramiento de los Sistemas de Seguridad del Centro de Servicio Villa El Salvador” Actividad : Señalización. Ubicación : Villa El Salvador Supervisor : Centro Operativo Villa El Salvador Fecha : Julio del 2,008

Impacto Ambiental Medida de Control Ambiental (MCA) Grado Duración Avance-MCA

(%) Observaciones

Molestias a la población. Posibilidad de accidentes.

Se colocará avisos y paneles indicando la ejecución de la obra a fin de evitar posibles accidentes a la población.

2

Mediano

Grado : Intenso (I)=3, Leve (L)=2, No Significativo (N)=1 Duración : Corto (1 a 3 semanas), Mediando (4 a 8 semanas), Largo (9 a más semanas)

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

3

FICHA TECNICA AMBIENTAL (FTA)

Proyecto/Obra : “Mejoramiento de los Sistemas de Seguridad del Centro de Servicio Villa El Salvador” Actividad : Picado de cimiento con equipo. Ubicación : Villa El Salvador Supervisor : Centro Operativo Villa El Salvador Fecha : Julio del 2,008

Impacto Ambiental Medida de Control Ambiental (MCA)

Grado Duración Avance-MCA (%)

Observaciones

1.0 Contaminación Sonora Producido por: Martillos neumáticos que ejecutarán la

perforación y volquete (No se empleará

explosivos).

2.0 Contaminación del Aire Producido por: Polvo: Debido a la perforación de la roca con el martillo neumático y al transporte del material. Malos Olores: Proveniente de la basura a retirar en mínima cantidad que es parte del desmonte a eliminar (limpieza de terreno).

Supervisar que los ruidos estén dentro de los decibeles permisibles y que los trabajadores cuenten con su equipo de seguridad, como tapones u orejeras. Evitar la generación de ruidos intensos durante muchas horas Riego continuo del material extraído de los desmontes para evitar la generación de polvos. Retiro inmediato a relleno sanitario.

3

2

Corto

Corto

Grado : Intenso (I)=3, Leve (L)=2, No Significativo (N)=1 Duración : Corto (1 a 3 semanas), Mediando (4 a 8 semanas), Largo (9 a más semanas)

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

4

FICHA TECNICA AMBIENTAL (FTA) Proyecto/Obra : “Mejoramiento de los Sistemas de Seguridad del Centro de Servicio Villa El Salvador” Actividad : Picado de cimiento con equipo (Continuación) Ubicación : Villa El Salvador Supervisor : Centro Operativo Villa El Salvador Fecha : Julio del 2,008

Impacto Ambiental Medida de Control Ambiental (MCA)

Grado Duración Avance-MCA (%)

Observaciones

3.0 Contaminación del Suelo Producido por: Almacenamiento de desmonte en la vía conteniendo residuos orgánicos en un determinado tiempo. Material excedente debido a la excavación de zanja.

Se eliminará en el menor tiempo posible. Eliminación de material excedente de obra reemplazado por concreto.

2

Corto

El proyecto no contempla el reemplazo con material de préstamo debido a que será reemplazado por material de concreto.

Grado : Intenso (I)=3, Leve (L)=2, No Significativo (N)=1 Duración : Corto (1 a 3 semanas), Mediando (4 a 8 semanas), Largo (9 a más semanas)

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

5

FICHA TECNICA AMBIENTAL (FTA) Proyecto/Obra : Mejoramiento de los Sistemas de Seguridad del Centro de Servicio Villa El Salvador” Actividad : Preparación de concreto para cimiento y estructuras de confinamiento Ubicación : Villa El Salvador Supervisor : Centro Operativo Villa El Salvador Fecha : Julio del 2,008

Impacto Ambiental Medida de Control Ambiental (MCA)

Grado Duración Avance-MCA (%)

Observaciones

1. Contaminación Sonora Producido por: Maquinas: Mezcladora de concreto y vibrador de concreto. 2. Contaminación del Aire Producido por: Polvo: Debido a la mezcla de los agregados con el cemento al ser vaciados a la tolva de la mezcladora. Gases: Debido a una mala combustión del combustible usado en máquinas y equipos en mal estado.

Los ruidos molestos se disminuyen evitando concentrar las maquinarias y equipos en puntos específicos especialmente las pesadas. Otra medida se refiere a la de evitar la generación de ruidos muy altos durante muchas horas controlando el mantenimiento de Máquinas y Equipos que producen ruidos. Supervisar que los ruidos estén dentro de los decibeles permisibles y que los trabajadores cuenten con su equipo de seguridad, como tapones u orejeras. Evitar en lo posible la generación de polvo en la mezcla de los agregados con el cemento para la preparación del concreto. Mantenimiento continuo de las Máquinas y Equipos, para que los gases que liberen de la combustión interna, estén dentro de los parámetros estándar.

2

2

Mediano

Mediano

Grado : Intenso (I)=3, Leve (L)=2, No Significativo (N)=1 Duración : Corto (1 a 3 semanas), Mediando (4 a 8 semanas), Largo (9 a más semanas)

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

6

FICHA TECNICA AMBIENTAL (FTA)

Proyecto/Obra : “Mejoramiento de los Sistemas de Seguridad del Centro de Servicio Villa El Salvador” Actividad : Limpieza de obra Ubicación : Villa El Salvador Supervisor : Centro Operativo Villa El Salvador Fecha : Julio del 2008

Impacto Ambiental Medida de Control Ambiental (MCA)

Grado Duración Avance-MCA (%)

Observaciones

1. Contaminación Sonora Producido por: Maquinas: Volquete. Contaminación del Aire Producido por: Polvo: Proveniente del barrido y limpieza de la zona (material sobrantes de la obra), del traslado y carguío al volquete. Gases: Debido a una mala combustión del combustible usado en las máquinas en mal estado. Malos Olores: Proveniente de los muladares que es parte del desmonte a eliminar.

Evitar la generación de ruidos muy altos durante muchas horas. Control y Mantenimiento de Máquinas y Equipos que producen ruidos, supervisar que los ruidos estén dentro de los decibeles permisibles y que los trabajadores cuenten con su equipo de seguridad, como tapones u orejeras. Riego continuo del material extraído de los

muladares y desmontes y del área donde se ubicará

el campamento.

Mantenimiento continuo de las Máquinas y Equipos, para que los gases que liberen de la combustión interna, estén dentro de los parámetros estándar. Mitigar los malos olores mediante la eliminación inmediata del desmonte de la zona.

2

2

Corto

Corto

Grado : Intenso (I)=3, Leve (L)=2, No Significativo (N)=1 Duración : Corto (1 a 3 semanas), Mediando (4 a 8 semanas), Largo (9 a más semanas)

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

7

IDENTIFICACION DE ASPECTOS AMBIENTALES

REFORZAMIENTO Y ENCIMACIÓN DEL CERCO PERIMÉTRICO CENTRO

OPERATIVO VILLA EL SALVADOR

MANO DE OBRA EQUIPO DE PERFORACIÓN POLVO

PICADO DE CIMIENTO

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

8

IDENTIFICACION DE ASPECTOS AMBIENTALES REFORZAMIENTO Y ENCIMACIÓN DEL CERCO PERIMÉTRICO CENTRO OPERATIVO VILLA EL

SALVADOR

MANO DE OBRA MALOS OLORES ( H2S) POLVO

ELIMINACION DESMONTE

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

9

ESPECIFICACIÓN

SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL EN LA CONSTRUCCIÓN DE OBRAS EJECUTADAS POR SEDAPAL

INDICE 1. GENERALIDADES 1.1 Objeto 1.2 Campo de Aplicación 1.3 Definiciones 1.4 Inspección del Trabajo 1.5 Requisitos del Lugar de Trabajo 1.6 Plan de Seguridad y Salud 1.7 Declaración de Accidentes y Enfermedades 1.8 Calificación de las Empresas Contratistas 1.9 Protección contra incendios 1.10 Equipo Básico de protección personal 2.- ACTIVIDADES ESPECÍFICAS

2.1 Accesos, circulación y señalización dentro de la Obra 2.2 Almacenamiento y manipuleo de materiales 2.3 Protección en Trabajos con riesgos de caída 2.4 Trabajos con equipo de izaje. 2.5 Obras de Construcción Pesada 2.6 Construcciones Hidráulicas: enrocados, bocatomas, derivaciones, obras marítimas. 2.7 Obras de montaje: obras de alta tensión, plantas hidroeléctricas. 2.8 Obras de Infraestructura: Excavaciones y demoliciones

ANEXOS:

01 Botiquín Básico de Primeros Auxilios 02 Código Internacional de Señales de Seguridad 03 Cuadro de Códigos para la Investigación de Accidentes/Incidentes 04 Formato de Índices de Accidentes 05 Código Internacional de Señales – Izajes 06 Calificación de las Empresas en función de los Índices de Seguridad.

3.- DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DE PROTECCION Y SEGURIDAD ESPECÍFICAS

PARA LAS OBRAS QUE EJECUTA SEDAPAL

3.1 El Plan de Seguridad y las Condiciones de Higiene en el desarrollo de una obra. 3.2 Normas de Seguridad aplicables a las Obras: Definiciones y referencias Normativas 3.3 Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Control de los mismos. 3.4 Programas mínimos que debe incluirse en el Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional 3.5 Modelo del Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

10

1. GENERALIDADES

La presente Especificación Técnica considera la Aplicación de la Norma G.050 “SEGURIDAD DURANTE LA CONSTRUCCION”, del Reglamento Nacional de Edificaciones, aprobada por R.M.290-2005-VIVENDA así como de Disposiciones Complementarias y Específicas para el desarrollo y aplicación de PLANES DE SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL en las Obras que Sedapal Ejecuta. En consecuencia, adicionalmente a la exigencia de la Norma G.050 se exige el cumplimiento de las Normas Generales de Seguridad e Higiene Ocupacional consideradas en el Adendum de la presente Especificación para el cumplimiento del Plan indicado, el mismo que podrá varias en concordancia con el tipo de Obras que se ejecute.

1.1 Objeto

La Norma G.050 especifica las consideraciones mínimas indispensables de seguridad a tener en cuenta en las actividades de construcción civil. Asimismo en los trabajos de montaje y desmontaje, incluido cualquier proceso de demolición, refacción o remodelación

1.2 Campo de Aplicación

La presente Norma se aplica a todas las actividades de construcción, es decir, a los trabajos de edificación, obras de uso público, trabajos de montaje y desmontaje, y cualquier proceso de operación o transporte en las obras, desde su preparación hasta la conclusión del proyecto; en general a toda actividad definida en el Gran Grupo 2, Gran Grupo 3, Gran Grupo 7, Gran Grupo 8 y Gran Grupo 9, señaladas en la CLASIFICACION INTERNACIONAL UNIFORME DE OCUPACIONES - CIUO - 1988.

La Norma G.050 se aplica en todo el ámbito de la construcción, en concordancia con la Resolución Suprema N° 021-83 TR del 23 de marzo de 1983.

En la presente Especificación, las exigencias se aplican en especial a las Obras de Saneamiento que son propias de la Empresa y otras en general que por su requerimiento se emplean en las Obras que ejecuta SEDAPAL. El control del cumplimiento de la aplicación de las exigencias de la presente Especificación estará a cargo de la Supervisión del Estudio – Obra, por parte de Sedapal y el Equipo Seguridad e Higiene Ocupacional de la Gerencia de Recursos Humanos de Sedapal.

La aplicación de las presentes Especificaciones Técnicas, no interfieren con las Disposiciones establecidas en cualesquiera de los otros documentos que conforman el Expediente Técnico, Disposiciones establecidas por la Legislación, ni limitan las Normas dictadas por los Sistemas Administrativos, así como otras Normas que se encuentren vigentes y que son de aplicación en la Elaboración de un Proyecto, así como para su Ejecución.

Si es necesario, el constructor puede proponer alternativas a los procedimientos constructivos descritos en el presente documento, los que deberán ser aprobados por la Supervisión, con la conformidad de los responsables de la elaboración del Proyecto, sin que ello origine Costo Adicional alguno al Proyecto.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

11

1.3 Definiciones

Para los propósitos la aplicación de la Norma G-050 se aplica las siguientes definiciones:

1.3.1 Andamio: estructura provisional con estabilidad, fija, suspendida o móvil, y los componentes en el que se apoye, que sirve de soporte en el espacio a trabajadores, equipos, herramientas y materiales, con exclusión de los aparatos elevadores.

1.3.2 Aparato elevador: todo aparato o montacarga, fijo o móvil utilizado para izar o descender personas o cargas.

1.3.3 Accesorio de izado: mecanismo o aparejo por medio del cual se puede sujetar una carga o un aparato elevador pero que no es parte integrante de éstos.

1.3.4 Construcción: abarca las siguientes acepciones: Edificación, incluidas las excavaciones y la construcciones provisionales, las transformaciones estructurales, la renovación, la reparación, el mantenimiento (incluidos los trabajos de limpieza y pintura) y la demolición de todo tipo de edificios y estructuras. Obras de uso y servicio público: movimiento de tierras, trabajos de demolición, obras viales, cunetas, terminales, intercambios viales, aeropuertos, muelles, puertos, canales, embalses, obras pluviales y marítimas (terminales, refuerzos rompeolas), carreteras y autopistas, ferrocarriles, puentes, trabajos de subsuelo, viaductos y obras relacionadas con la prestación de servicios como: comunicaciones, desagüe, alcantarillado y suministro de agua y energía.

Montaje y desmontaje de edificios y estructuras de elementos prefabricados. Procesos de preparación, habilitación y transporte de materiales.

1.3.5 Empleador: abarca las siguientes acepciones:

Persona natural o jurídica que emplea uno o varios trabajadores en una obra, y según el caso: el propietario, el contratista general, el subcontratista y trabajadores independientes.

1.3.6 Entibaciones: Apuntalar con madera las excavaciones que ofrecen riesgo de hundimiento.

1.3.7 Estrobos: Cabo unido por sus chicotes que sirve para unir cosas pesadas.

1.3.8 Eslingas: Cuerda trenzada prevista de ganchos para levantar grandes pesos.

1.3.9 Lugar de trabajo: sitio en el que los trabajadores deben laborar y que se halle bajo control de un empleador.

1.3.10 Obra: cualquier lugar o jurisdicción en el que se realice alguno de los trabajos u operaciones descritos en 1.3.4

1.3.11 Persona competente: persona en posesión de calificaciones adecuadas, tales como una formación apropiada y conocimientos y experiencia para ejecutar funciones específicas en condiciones de seguridad.

1.3.12 Representante de los trabajadores (o del empleador): persona elegida por las partes y con conocimiento de la autoridad oficial de trabajo, autorizada para ejecutar acciones y adquirir

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

12

compromisos establecidos por los dispositivos legales vigentes, en nombre de sus representados. Como condición indispensable debe ser un trabajador que labore en la obra.

1.3.13 Trabajador: persona empleada en la construcción.

1.4 Inspección del Trabajo

Para los efectos del control de cumplimiento de la presente Norma se aplica lo dispuesto en la Ley General de Inspección del Trabajo y Defensa del Trabajador – Decreto Legislativo N° 910 del 16 de marzo del 2001.

1.5 Requisitos del Lugar de Trabajo

1.5.1 Consideraciones Generales

El lugar de trabajo debe reunir las condiciones de seguridad necesarias para garantizar la seguridad y salud de los trabajadores.

Se mantendrá en buen estado y convenientemente señalizadas, las vías de acceso a todos los lugares de trabajo.

El empleador programará y delimitará, desde el punto de vista de la seguridad y la salud del trabajador, la zonificación del lugar de trabajo, en la que se considerará las siguientes Áreas:

• Área administrativa

• Área de servicios (SSHH, comedor y vestuarios)

• Área de operaciones de obra.

• Área de preparación y habilitación de materiales y elementos prefabricados.

• Área de almacenamiento de materiales.

• Área de parqueo de equipos

• Vías de circulación peatonal y de transporte de materiales.

• Guardianía

• Áreas de acopio temporal de desmonte y de desperdicios.

Asimismo se deberá programar los medios de seguridad apropiados, la distribución y disposición de cada uno de los elementos que lo componen dentro de los lugares zonificados.

Se adoptarán todas las precauciones necesarias para proteger a las personas que se encuentren en la obra y sus inmediaciones, de todos los riesgos que puedan derivarse de la misma.

El ingreso y tránsito de personas ajenas a la obra deberá ser utilizando el equipo de protección personal necesario y será reglamentado por el responsable de Seguridad de la Obra.

Se debe prever medidas para evitar la producción de polvo en la zona de trabajo, con la aplicación de paliativos de polvos y en caso de no ser posible utilizando equipos de protección personal y protecciones colectivas.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

13

1.5.2 Instalaciones Eléctricas Provisionales

Las instalaciones eléctricas provisionales para la obra deberán ser ejecutadas y mantenidas por personal calificado. Toda obra deberá contar con línea a tierra en todos los circuitos eléctricos provisionales, deberá descargar en un pozo de tierra según lo establecido en el Código Nacional de Electricidad.

1.5.3 Primeros Auxilios

El empleador será responsable de garantizar en todo momento la disponibilidad de medios adecuados y de personal con formación apropiada para prestar primeros auxilios. Teniendo en consideración las características de la obra, se dispondrán las facilidades necesarias para garantizar la atención inmediata y de ser necesario, la evacuación a centros hospitalarios de las personas heridas o súbitamente enfermas.

1.5.4 Servicios de Bienestar

En el área asignada para la obra, se dispondrá, en función del número de trabajadores y de las características de la obra:

• Suministro de agua potable

• Servicios higiénicos para hombres y para mujeres.

• Duchas y lavatorios para hombres y para mujeres.

• Vestidores para hombres y para mujeres.

• Comedores

• Área de descanso (de acuerdo al espacio disponible de la Obra).

Para obras ubicadas fuera del radio urbano, y según sus características, el empleador establecerá las condiciones para garantizar la alimentación de los trabajadores, tanto en calidad como en higiene.

1.5.5 Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo

En toda Obra se formará el Comité de seguridad que estará presidido por el responsable según al siguiente detalle: Obra de autoconstrucción: el responsable de la obra es el propietario ó el maestro de obra. Obra por contrato: Hasta 20 trabajadores, el profesional responsable. De 20 a 100 trabajadores, el profesional responsable y el representante de los trabajadores. Más de 100 trabajadores, Un ingeniero especialista en seguridad, el ingeniero responsable y el representante de los trabajadores.

1.5.6 Información y formación

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

14

Se facilitará a los trabajadores:

• Información sobre los riesgos de seguridad y salud por medio de vitrinas de información general, folletos, avisos gráficos, etc.

• Instrucción para prevenir y controlar los riesgos de accidentes. • Manuales de seguridad que ayuden a prevenir y controlar los riesgos de accidentes

1.5.7 Señalización Se deberán señalar los sitios indicados por el responsable de seguridad, de conformidad a las características de señalización de cada caso en particular. Estos sistemas de señalización (carteles, vallas, balizas, cadenas, sirenas, etc.) se mantendrán, modificarán y adecuarán según la evolución de los trabajos y sus riesgos emergentes. Las señales deberán cumplir lo indicado en el Código Internacional de Señales de Seguridad. (Anexo 02) Para las obras en la vía pública deberá cumplirse lo indicado por la normativa vigente " Manual de dispositivos de Control del Transito Automotor para Calles y Carreteras" RM. N ° 413 – 93 TCC-15-15 del 13 de Octubre de 1993, del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción. 1.5.8 Orden Y Limpieza La obra se mantendrá constantemente limpia, para lo cual se eliminarán periódicamente los desechos y desperdicios, los que deben ser depositados en zonas específicas señaladas y/o en recipientes adecuados debidamente rotulados.

1.6 Plan de Seguridad y Salud

Toda obra de construcción, deberá contar con un Plan de Seguridad y Salud que garantice la integridad física y salud de sus trabajadores, sean estos de contratación directa o subcontrata y toda persona que de una u otra forma tenga acceso a la obra. El plan de seguridad y salud, deberá integrarse al proceso de construcción. 1.6.1 Estándares De Seguridad Y Salud Y Procedimientos De Trabajo Previo a la elaboración de estándares y procedimientos de trabajo, se deberá hacer un análisis de riesgos de la obra, con el cual se identificarán los peligros asociados a cada una de las actividades y se propondrán las medidas preventivas para eliminar o controlar dichos peligros. Luego se identificarán los riesgos que por su magnitud, sean considerados "Riesgos Críticos" los mismos que deberán ser priorizados y atendidos en forma inmediata. 1.6.2 Programa De Capacitación El programa de capacitación deberá incluir a todos los trabajadores de la obra, profesionales, técnicos y obreros, cualquiera sea su modalidad de contratación. Dicho programa deberá garantizar la transmisión efectiva de las medidas preventivas generales y específicas que garanticen el normal

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

15

desarrollo de las actividades de obra, es decir, cada trabajador deberá comprender y ser capaz de aplicar los estándares de Seguridad y Salud y procedimientos de trabajo establecidos para los trabajos que le sean asignados. 1.6.3 Mecanismos De Supervisión Y Control La responsabilidad de supervisar el cumplimiento de estándares de seguridad y salud y procedimientos de trabajo, quedará delegada en el jefe inmediato de cada trabajador. El responsable de la obra debe colocar en lugar visible El Plan de Seguridad para ser presentado a los Inspectores de Seguridad del Ministerio de Trabajo

1.7 Declaración de Accidentes y Enfermedades

En caso de accidentes de trabajo se seguirán las pautas siguientes: 1.7.1. Informe Del Accidente El empleador en cuyas instalaciones sus trabajadores desarrollen actividades conjuntamente con trabajadores de contratistas, subcontratistas, empresas especiales de servicios y cooperativas de trabajadores; o quien asuma el contrato principal de la misma, es quien garantiza: a) La coordinación eficaz y eficiente de la gestión en prevención de riesgos laborales. b) La seguridad y salud de los trabajadores. c) La verificación de la contratación de los seguros de acuerdo a la normatividad vigente efectuada por cada empleador durante la ejecución del trabajo, sin perjuicio de la responsabilidad de cada uno por la seguridad y salud de sus propios trabajadores. Asimismo, el empleador vigilará el cumplimiento de la normatividad legal vigente en materia de seguridad y salud en el trabajo por parte de sus contratistas, subcontratistas, empresas especiales de servicios o cooperativas de trabajadores que desarrollen obras o servicios en el centro de trabajo o con ocasión del trabajo correspondiente del principal. (Art. 61 D.S. 009-2005-TR R.S.S.T.)

Los empleadores de todos los sectores de la actividad económica están obligados a notificar al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo todos los accidentes de trabajo mortales, dentro de las 24 horas de ocurrido el hecho, utilizando el Formulario Nº 01 indicado en el Anexo 01 del Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo. (Art. 75 D.S. 009-2005-TR R.S.S.T.)

Los Empleadores están obligados a comunicar los demás accidentes de trabajo al Centro Médico Asistencial donde el trabajador accidentado es atendido. Asimismo, el Centro Médico Asistencial público, privado, militar, policial o de seguridad social donde el trabajador accidentado es atendido por primera vez, está obligado a notificar esos accidentes del trabajo al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo hasta el ultimo día hábil del mes siguiente, mediante el sistema de transmisión de datos que se adopte; para lo cual, se usará el Formulario Nº 02 indicado en el Anexo 02 del Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.( Art. 76 D.S. 009-2005-TR R.S.S.T.) En caso de un incidente peligroso que ponga en riesgo la salud y la integridad física de los trabajadores y/o a la población, deberá ser notificado al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo por el empleador dentro de las 24 horas de producido, usando el formulario Nº 04 indicado en el Anexo 04 del Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo. (Art. 77 D.S. 009-2005-TR R.S.ST)

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

16

Los incidentes laborales no regulados en los artículos 75º, 76º y 77º, serán notificados por el empleador al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo dentro de los 10 días naturales del mes siguiente, usando el Formulario Nº 05 indicado en el Anexo 05 del presente Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo. (Art. 78 D.S. 009-2005-TR R.S.ST)

En caso que en la entidad empleadora que contrate obras, servicios o mano de obra proveniente de cooperativas de trabajadores, de empresas de servicios, de contratistas y subcontratistas, así como de toda institución de intermediación con provisión de mano de obra, se produjera un accidente o incidente, serán notificados al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo de acuerdo a los artículos 75º, 76º, 77º y 78º del presente Reglamento, por la empresa para quien prestaba servicios los trabajadores accidentados o involucrados en el evento, bajo responsabilidad. (Art. 79 D.S. 009-2005-TR R.S.ST) Las enfermedades ocupacionales incluidas en la tabla nacional o que se ajustan a la definición legal de estas enfermedades que afecten a cualquier trabajador, independientemente de su situación de empleo, serán notificadas por el Centro Médico Asistencial público o privado, dentro de un plazo de 5 días hábiles de conocido el diagnóstico al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo y al Ministerio de Salud utilizando el Formulario Nº 03 indicado en el Anexo 03 del presente Reglamento. (Art. 80 D.S. 009-2005-TR R.S.ST) Considerando las características propias de las Enfermedades Ocupacionales la notificación es obligatoria aún sea el caso diagnosticado como: a) Sospechoso - Probable b) Definitivo - Confirmado La comunicación-notificación debe respetar el secreto del acto médico conforme a la Ley General de Salud.

En el caso de accidentes de trabajo, enfermedades ocupacionales e incidentes que afecten a trabajadores independientes, la notificación estará a cargo del mismo trabajador o de sus familiares en el Centro Asistencial que le brinda la primera atención, el cual procederá de acuerdo a lo señalado en el artículo 76º. (Art. 81 D.S. 009-2005-TR R.S.ST)

Las empresas deben contar con un registro de accidentes de trabajo, enfermedades ocupacionales e incidentes ocurridos a sus trabajadores. Del mismo modo, las empresas deben contar con un registro similar para los casos ocurridos a los trabajadores de intermediación laboral, así como a los que prestan servicios de manera independiente o bajo convenios de modalidades formativas, de ser el caso. (Art. 82 D.S. 009-2005-TR R.S.ST) En los procedimientos de inspección ordenados por la Autoridad Competente, la empresa debe exhibir el registro que se menciona en el artículo anterior, debiendo consignarse los eventos ocurridos en los doce (12) últimos meses y mantener archivado los mismos por espacio de 5 años posteriores al suceso. Adjunto a los registros de la empresa, deberán mantenerse las copias de las notificaciones de accidentes de trabajo. (Art. 83 D.S. 009-2005-TR R.S.ST) Cuando un mismo suceso cause lesiones a más de un trabajador, debe consignarse un registro de accidente de trabajo por cada trabajador. (Art. 84 D.S. 009-2005-TR R.S.ST) El Responsable de Seguridad de la obra elevará a su inmediato superior y dentro de las 24 horas de acaecido el accidente el informe correspondiente y notificará a SEDAPAL. (Ver formato. Anexo N° 03 - Uso Interno de la Empresa) 1.7.2. Formato Para Registro De Índices De Accidentes

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

17

El registro de índices de accidentes deberá llevarse mensualmente de acuerdo al formato establecido en el Anexo N° 04. Aún cuando no se hayan producido en el mes accidentes con pérdida de tiempo o reportables. Será obligatorio llevar el referido registro, consignando las horas trabajadas y marcando CERO en los índices correspondientes al mes y tomando en cuenta estas horas trabajadas para el índice Acumulativo. La empresa llevará un registro por cada obra y a su vez elaborará un reporte consolidado estadístico de seguridad. 1.7.3 Registro De Enfermedades Profesionales Se llevará un registro de las enfermedades profesionales que se detecten en los trabajadores de la obra, dando el aviso correspondiente a la autoridad competente.

1.8 Calificación de las Empresas Contratistas

Para efectos de la adjudicación de obras públicas se deberá considerar dentro de la evaluación de los aspectos técnicos de las empresas postoras el Plan de Seguridad y Salud de la Obra, los índices de Seguridad v el historial del cumplimiento de Normas de Seguridad y Salud en el Trabajo de la empresa contratista. Estos aspectos técnicos deberán incidir en forma significativa dentro de la calificación técnica de la empresa contratista. (Ver Anexo No 6)

1.9 Protección Contra Incendios

1.9.1 Se revisará en forma periódica las instalaciones dirigidas a prever y controlar posibles incendios en la construcción. El personal de seguridad tomará las medidas indicadas en la Norma NTP 350.043 (INDECOP1): Parte 1 y Parte 2. 1.9.2 El personal deberá recibir dentro de la charla de segundad la instrucción adecuada para la prevención y extinción de los incendios consultando la NTP INDECOP1 N1-0. 833.026.1. 1.9.3 Los equipos de extinción se revisarán e inspeccionarán en forma periódica y estarán debidamente identificados y señalizados para su empleo a cualquier hora del día consultando la NTP INDECOP1 Nro. 833.034. 1.9.4 Todo vehículo de transporte de personal con maquinaria de movimiento de tierra, deberá contar con extintores para combate de incendios de acuerdo a la NTP. 833.032. 1.9.5 Adyacente a los extintores figurará el número telefónico de la central de Bomberos. 1.9.6 El acceso a los equipos de extinción será directo y libre de obstáculos.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

18

1.9.7 El aviso de no fumar se colocará en lugares visibles de la obra.

1.10 Equipo Básico de Protección Personal (EPP)

Todo el personal que labore en una obra de construcción, deberá usar el siguiente equipo de protección personal: 1.10.1 Ropa de trabajo adecuada a la estación y a las labores por ejecutar (overol o camisa y pantalón o mameluco). 1.10.2 Casco de seguridad tipo jockey para identificar a la categoría ocupación de los trabajadores, los cascos de seguridad serán de colores específicos. Cada empresa definirá los colores asignados a las diferentes categorías y especialización de los obreros. 1.10.3 Zapatos de seguridad y, adicionalmente, botas impermeables de jebe, para trabajos en zonas húmedas. 1.10.4 En zonas donde el ruido alcance niveles mayores de 80 dB, los trabajadores deberán usar tapones protectores de oído. Se reconoce de manera' práctica un nivel de 80 dB, cuando una persona deja de escuchar su propia voz en torno normal. 1.10.5 En zonas expuestas a la acción de productos químicos se proveerá al trabajador de ropa y de elementos de protección adecuados. 1.10.6 En zonas de gran cantidad de polvo, proveer al trabajador de anteojos y respiradores contra el polvo, o colocar en el ambiente aspersores de agua. 1.10.7 En zonas lluviosas se proporcionará al trabajador ropa impermeable. 1.10.8 Para trabajos en altura, se proveerá al trabajador un Equipo de protección para trabajos en altura formado por un arnés, una soga de nylon de diámetro mínimo de ¾” con dispositivo de amortiguación (shock absorber) y longitud suficiente que permita libertad de movimientos al trabajador, que termine en un gancho de acero con doble seguro; y una línea de vida a la cual pueda enganchar su arnés en todos los puntos de trabajo a los que requiera desplazarse. 1.10.10 En aquellos casos en que se esté trabajando en un nivel sobre el cual también se desarrollen otras labores, deberá instalarse una malla de protección con abertura cuadrada no mayor de 2 cm. 1.10.11 Los frentes de trabajo que estén sobre 1,50 m (un metro con cincuenta centímetros) del nivel de terreno natural deberán estar rodeados de barandas y debidamente señalizados. 1.10.12 Los orificios tales como entradas a cajas de ascensor, escaleras o pases para futuros insertos, deberán ser debidamente cubiertos por una plataforma resistente y señalizada. 1.10.13 Botiquín. En toda obra se deberá contar con un botiquín. Los elementos de primeros auxilios serán seleccionados por el responsable de la seguridad, de acuerdo a la magnitud y tipo de la obra (ver Anexo N° 1).

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

19

1.10.14 Servicio de primeros auxilios. En caso de emergencia se ubicará en lugar visible un listado de teléfonos y direcciones de las Instituciones de auxilio para los casos de emergencia. 1.10.15. Para trabajos con equipos especiales: esmeriles, soldadoras, sierras de cinta o de disco, garlopas, taladros, chorros de arena (sandblast), etcétera - se exigirá que el trabajador use el siguiente equipo: Esmeriles y taladros: lentes o caretas de plástico. Soldadora eléctrica: máscaras, guantes de cuero, mandil protector de cuero, mangas de cuero, según sea el caso. Equipo de oxicorte: lentes de soldador, guantes y mandil de cuero. Sierras y garlopas: anteojos y respiradores contra el polvo. Sandblast: máscara, mameluco, mandil protector y guantes. 1.10.16 Los equipos de seguridad deberán cumplir con normas específicas de calidad nacional o internacional. 1.10.17 Los trabajos de cualquier clase de soldadura se efectuarán en zonas en que la ventilación sobre el área de trabajo sea suficiente para evitar la sobre - exposición del trabajador a humos y gases. 1.10.18 Los soldadores deberán contar con un certificado médico expedido por un oftalmólogo que garantice que no tienen impedimento para los efectos secundarios del arco de soldadura. 1.10.19 En los trabajos de oxicorte, los cilindros deberán asegurarse verticalmente empleando en lo posible cadenas de seguridad. Asimismo, se verificará antes de su uso, las condiciones de las líneas de gas y los manómetros.

2 ACTIVIDADES ESPECÍFICAS CONDICIONES DE SEGURIDAD EN EL DESARROLLO DE UNA OBRA DE CONSTRUCCIÓN

2.1 Accesos, Circulación y Señalización dentro De La Obra:

Toda obra de edificación contará con un cerco de protección que limite el área de trabajo. Este cerco deberá contar con una puerta con elementos adecuados de cerramiento, la puerta será controlada por un vigilante que registre el ingreso y salida de materiales y personas de la obra. El acceso a las oficinas de la obra, deberá preverse en la forma más directa posible desde la entrada, buscando en lo posible que la ubicación de las mismas sea perimétrica. Si para llegar a las oficinas de la obra, fuera necesario cruzar la zona de trabajo, el acceso deberá estar cubierto para evitar accidentes por la caída de herramientas o materiales. 2.1.1 El área de trabajo estará libre de todo elemento punzante (clavos, alambres, fierros, etcétera.) y de sustancias tales como grasas, aceites u otros, que puedan causar accidentes por deslizamiento.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

20

Asimismo se deberá eliminar los conductores con tensión, proteger las instalaciones públicas existentes: agua, desagüe etcétera. 2.1.2 La circulación se realizará por rutas debidamente señalizadas con un ancho mínimo de 60 cm. 2.1.3 El contratista deberá señalar los sitios indicados por el responsable de seguridad, de conformidad a las características de señalización de cada caso en particular. Estos sistemas de señalización (carteles, vallas, balizas, cadenas, sirenas, etcétera.) se mantendrán, modificarán y adecuarán según la evolución de los trabajos y sus riesgos emergentes. 2.1.4 Se deberá alertar adecuadamente la presencia de obstáculos que pudieran originar accidentes. 2.1.5 En las horas diurnas se utilizarán barreras, o carteles indicadores que permitan alertar debidamente el peligro. 2.1.6 En horas nocturnas se utilizarán, complementariamente balizas de luz roja, en lo posible intermitentes. 2.1.7 En horas nocturnas queda prohibido colocar balizas de las denominadas de fuego abierto. 2.1.8 En forma periódica se realizarán charlas acerca de la seguridad en la obra.

2.2 Almacenamiento y Manipuleo De Materiales

2.2.1 El área de almacenamiento deberá disponer de un área de maniobra. 2.2.2 Ubicación del área de almacenamiento y disposición de los materiales (combustible lejos de balones de oxígeno, pinturas, etcétera.) 2.2.3 Sistema de protección de áreas de almacenamiento. 2.2.4 El manipuleo de materiales será realizado por personal especializado. 2.2.5 Los materiales se apilarán hasta la altura recomendada por el fabricante.

2.3 Protección En Trabajos Con Riesgos De Caída

2.3.1 Uso de Escaleras Antes de usar una escalera, ésta será inspeccionada visualmente Si tiene rajaduras en largueros o peldaños, o los últimos están flojos, no deberán ser usadas. La altura del contrapaso de las escaleras será uniforme e igual a 30 cm. Estarán apoyadas sobre piso firme y nivelado. Se atará la escalera en el punto de apoyo superior. Para ello cada escalera contará con una soguilla de nylon de ½”

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

21

Sobresaldrá del apoyo superior por lo menos 0.60 m. La inclinación de la escalera será tal que la relación entre la distancia del apoyo al pie del paramento y la altura será de 1:4. La altura máxima a cubrir con una escalera portátil, no excederá de 5m. Antes de subir por una escalera deberá verificarse la limpieza de la suela del calzado. Para el uso de este tipo de escalera, se deberá exigir que el personal obrero se tome con ambas manos de los peldaños. Las herramientas se llevarán en bolsos especiales o serán izadas. Subirá o bajará una sola persona a la vez. Se deberá desplazar la escalera para alcanzar puntos distantes, no inclinarse exageradamente (no saliéndose de la vertical del larguero más de medio cuerpo). Estarán provistas de tacos antideslizantes en la base de los largueros. Las escaleras provisionales deberán tener como máximo 20 contrapasos, cuya altura no excederá de 20 cm; para alturas mayores se preverá descansos. Las escaleras provisionales deberán contar con barandas de seguridad. El ancho útil de las escaleras provisionales será de 60 cm. como mínimo. Las escaleras provisionales serán construidas con madera en buen estado de conservación, sin nudos que puedan alterar su resistencia. En caso de emplearse escaleras de tijeras, no se empleará el último peldaño para pararse ni para colocar las herramientas de trabajo sobre ellas. 2.3.2 Uso de Andamios Los andamios que se usarán en obra, sea cual fuere su tipo corresponderán al diseño de un profesional responsable, para garantizar la capacidad de carga, estabilidad y un coeficiente de seguridad no menor de 2. Los andamios que se apoyen en el terreno deberán tener un elemento de repartición de carga. Los andamios se fijarán a la edificación de modo tal que se garantice la verticalidad y se eviten los movimientos de oscilación. La plataforma de circulación y de trabajo en los andamios será de madera de un grosor no menor de 5 cm (2") v un ancho mínimo de 25 cm (10"). El ancho mínimo de la plataforma será de 50 cm.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

22

Las plataformas de trabajo deberán tener una baranda de protección hacia el lado exterior del andamio. Asimismo los empalmes de los tablones se harán en el apoyo del andamio y con un traslape no menor que 30 cm. Los tablones que conforman la plataforma de trabajo no dolieran exceder más de 30 cm del apoyo del andamio. En andamies móviles se deberá contar con estabilizadores que eviten su movimiento. No se moverá un andamio móvil con personal o materiales sobre él. Para evitar la caída de herramientas o materiales se colocarán en ambos bordes longitudinales un tablón que hará de rodapié o zócalo, de no menos de 10 cm (4") de alto.

2.4 Trabajos Con Equipo De Izaje

2.4.1 Todo equipo de elevación y transporte será operado exclusivamente por personal que cuente con la formación adecuada para el manejo correcto del equipo y la certificación respectiva. 2.4.2 Los equipos de elevación y transporte deberán ser operados de acuerdo a lo establecido en el manual de operaciones correspondientes al equipo. La tabla de carga de las grúas debe encontrarse siempre en el interior de la misma. 2.4.3 El ascenso de personas sólo se realizará en equipos de elevación habilitados especialmente para tal fin. 2.4.4 Las tareas de armado y desarmado de las estructuras de los equipos de izar, serán realizadas bajo la responsabilidad de un Técnico competente, y por personal idóneo, con experiencia y certificación. 2.4.5 Para el montaje de equipos de elevación y transporte se seguirán las instrucciones estipuladas por el fabricante. 2.4.6 Se deberá suministrar todo el equipo de protección personal requerido, así como prever los elementos para su correcta utilización (arnés de seguridad y puntos de enganche efectivos). 2.4.7 Los puntos de fijación y arriostramiento serán seleccionados de manera de asegurar la estabilidad del sistema de izar con un margen de seguridad. 2.4.8 Los equipos de izar que se construyan o importen, tendrán indicadas en lugar visible las recomendaciones de velocidad y operación de las cargas máximas y las condiciones especiales de instalación tales como contrapesos y fijación. 2.4.9 No se deberá provocar sacudidas o aceleraciones bruscas durante las maniobras. 2.4.10 El levantamiento de la carga se hará en forma vertical 2.4.11 No se remolcará equipos con la pluma. 2.4.12 No levantar cargas que se encuentren trabadas.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

23

2.4.13 Dejar la pluma baja al terminar la tarea. 2.4.14 Al circular la grúa, lo hará con la pluma baja, siempre que las circunstancias del terreno lo permitan. 2.4.15 Al dejar la máquina, el operador bloqueará los controles y desconectará la llave principal. 2.4.16 Antes del inicio de las operaciones se deberá verificar el estado de conservación de estrobos, cadenas y ganchos. Esta verificación se hará siguiendo lo establecido en las recomendaciones del fabricante. 2.4.17 Cuando después de izada la carga se observe que no está correctamente asegurada, el maquinista hará sonar la señal de alarma y descenderá la carga para su arreglo 2.4.18 No se dejarán los aparatos de izar con carga suspendida. 2.4.19 Cuando sea necesario guiar las cargas se utilizarán cuerdas o ganchos. 2.4.20 Se prohíbe la permanencia y el pasaje de trabajadores en la "sombra de caída". 2.4.21 Los sistemas de operación del equipo serán confiables y en especial los sistemas de frenos tendrán características de diseño y construcción que aseguren una respuesta segura en cualquier circunstancia de uso normal. Deberán someterse a mantenimiento permanente, y en caso de duda sobre su funcionamiento, serán inmediatamente puestos fuera de servicio y sometidos a las reparaciones necesarias. 2.4.22 Para los casos de carga y descarga en que se utilice winche con plataforma de caída Ubre; las plataformas deberán estar equipadas con un dispositivo de seguridad capaz de sostenerla con su carga en esta etapa. 2.4.23 Para la elevación de la carga se utilizarán recipientes adecuados. No se utilizará la carretilla de mano, pues existe peligro de desprendimiento o vuelco del material transportado si sus brazos golpean con los bordes del forjado o losa. salvo que la misma sea elevada dentro de una plataforma de elevación y ésta cuente con un cerco perimetral cuya altura sea superior a la de la carretilla. 2.4.24 Las operaciones de izar se suspenderán cuando se presenten vientos superiores a 80 km/h. 2.4.25 Todo equipo accionado con sistemas eléctricos deberán contar con conexión a tierra. 2.4.26 Estrobos y Eslingas Se revisará el estado de estrobos, eslingas, cadenas y ganchos, para verificar su funcionamiento. La fijación del estrobo debe hacerse en los puntos establecidos; si no los hay, se eslingará por el centro de gravedad, o por los puntos extremos más distantes. • Ubicar el ojal superior en el centro del gancho. • Verificar el cierre del mosquetón de seguridad. • Al usar grilletes, roscarlos hasta el tondo. • Los estrobos no deberán estar en contacto con elementos que los deterioren. • La carga de trabajo para los estrobos será como máximo la quinta parte de su carga de rotura. 2.4.27 Ganchos

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

24

Los ganchos cumplirán las siguientes prescripciones: Los ganchos serán de material adecuado y estarán provistos de pestillo u otros dispositivos de seguridad para evitar que la carga pueda soltarse. Los ganchos deberán elegirse en función de los esfuerzos a que estarán sometidos. Las partes de los ganchos que puedan entrar en contacto con las eslingas no deben tener aristas vivas. La carga de trabajo será mayor a la quinta parte de la carga de rotura. Por cada equipo de izaje se designará a una persona para que, mediante el código gestual, indique las maniobras que el operador debe realizar paso a paso. (Anexo No 5) El señalador indicará al operador la maniobra más segura y pasará la carga a la menor altura posible.

2.5 Obras De Construcción Pesada

Se considera como obra de construcción pesada al conjunto de trabajos que. por su gran magnitud y extensión, requieren el uso de equipo pesado, por ejemplo: Obras de aprovechamiento de recursos. Irrigaciones (diques, presas, cúneles, canales, embalses), planeas de energía, explotación de minerales, obras viales (puentes, carreteras, viaductos, aeropuertos, puercos, etcétera.). 2.5.1 Obras De Movimiento De Tierras Sin Explosivos Señalización: a 150 m del frente de trabajo deben colocarse letreros suficientemente visibles, que alerten sobre la ejecución de trabajos en la zona. El acceso directo al frente de trabajo deberá estar cerrado con tranqueras debidamente pintadas para permitir su identificación, las que contarán además con sistemas luminosos que permitan su visibilidad en la noche. En las tranqueras de acceso principal deberá permanecer personal de seguridad con equipo de comunicación que permita solicitar la autorización para el pase de personas extrañas a la obra. En los casos que hubiera exigencia de tránsito temporal en el frente de trabajo, se deberá contar con personal debidamente instruido para dirigir el tráfico en esta zona, premunido de dos paletas con mango de 30 cm, color rojo y verde. Las rutas alternas que sea necesario habilitar para el tránsito temporal, deberán ser planificadas y proyectadas antes de la ejecución de las obras. Estas rutas alternas formarán parte del proyecto de las obras. Cada equipo contará con el espacio suficiente para las operaciones de sus maniobras. Estos espacios no deben traslaparse. La operación de carga de combustible y mantenimiento de los equipos será programada preferentemente fuera de las horas de trabajo.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

25

Cada equipo será accionado exclusivamente por el operador asignado. En ningún caso deberá permanecer sobre la máquina personal alguno, aun cuando esté asignado como ayudante del operador del equipo. Todos los equipos contarán con instrumentos de señalización y alarmas que permitan ubicarlos rápidamente durante sus operaciones. El equipo que eventualmente circule en zonas urbanas e interurbanas, estará equipado con las luces reglamentarias para este efecto y, en los casos que sea necesario, será escoltado con vehículos auxiliares. Los equipos pesados deberán respetar las normas indicadas en los puentes. Si su peso sobrepasara la capacidad de carga del puente, se procederá al refuerzo de la estructura del puente o a la construcción de un badén. En los trabajos de excavación deberá conservarse el talud adecuado, a fin de garantizar la estabilidad de la excavación. Toda excavación será planificada y realizada teniendo en cuenta las estructuras existentes o en preparación, adyacentes a la zona de trabajo, los cuales deberán estar convenientemente señalizadas. 2.5.2 Obras De Movimiento De Tierras Con Explosivos El diseño de la operación de perforación y voladura estará a cargo de un especialista responsable. Las voladuras se realizarán al final de la jornada y serán debidamente señalizadas. En toda obra de excavación que requiera del uso de explosivos, se deberá contar con un polvorín que cumpla con todas las exigencias de la entidad oficial correspondiente (DICSCAMEC). El personal encargado del manipuleo y operación de los explosivos deberá contar con la aprobación y certificación de la entidad oficial correspondiente. El acceso al polvorín deberá estar debidamente resguardado durante las 24 horas del día, por no menos de dos vigilantes. No habrá explosivos ni accesorios de voladura en la zona durante la operación de perforación. Los trabajos de perforación serán ejecutados con personal que cuente con los equipos adecuados de seguridad, tales como: guantes de cuero, máscaras contra el polvo, anteojos protectores, protectores contra el ruido, cascos de seguridad, y en los casos que se requiera, cinturón de seguridad. Esta relación es indicativa más no limitativa y la calidad de los equipos estará normalizada. 2.5.3 Excavaciones Subterráneas: Túneles, Piques, Chimeneas, Galerías, Cruceros, Etc. Se tendrá especial cuidado con el desprendimiento de rocas, precediéndose al inicio de la jornada al desatado previo del material suelto y al desquinchado si fuera necesario. Después de cada disparo el frente de la excavación deberá ventilarse hasta que se renueve el aire contaminado.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

26

El reingreso a la labor después de cada disparo se realizará luego de verificarse la evacuación de aire contaminado. En los casos necesarios se usará detectores de gas. Forma parte del equipo de perforación en excavaciones subterráneas, el equipo de ventilación, el cual deberá ser instalado desde el inicio de la obra. La capacidad de este equipo será siempre adecuada a la magnitud de la obra. Existirá en obra el equipo de emergencia con los equipos necesarios de primeros auxilios, para cubrir la posibilidad de atender accidentes y evacuar oportunamente al accidentado. Es responsabilidad del jefe de turno disponer la continuación de los trabajos de perforación, en el caso de que se modifiquen las condiciones de estabilidad del terreno. Para los trabajos de carguío, eliminación de desmonte, transporte de materiales o de personal, sólo se emplearán equipos que en ningún caso sean accionados con gasolina, y en aquellos que se use otro tipo de combustible, tal como petróleo u otros, estos no deberán producir más de 500 ppm de monóxido de carbono (CO). Las rutas de circulación de vehículos dentro de la calería deben estar señalizadas, previéndose zonas de resguardo para el personal que transita a pie. Los equipos de transporte en general deberán estar dotados con alarmas sonoras y con la iluminación adecuada que permita distinguirlos oportunamente. Todo el personal que acceda al frente de trabajo debe contar con los siguientes equipos de protección personal: guantes de cuero, máscaras contra el polvo, anteojos protectores, protectores contra el ruido, cascos de seguridad, botas de jebe, y en los casos que se requiera, ropa adecuada para trabajo en agua: pantalón y casaca impermeable y cinturón de seguridad. El ámbito de los trabajos de excavación subterránea, desde la portada de la galería, hasta los frentes de trabajo, estará iluminado con la intensidad adecuada a cada actividad. El personal que labora dentro de la galería contará con cascos de seguridad tipo minero, con iluminación propia para la eventualidad de falta de iluminación general. Todo equipo susceptible de sufrir accidentes por incendio, llevará un extintor de polvo químico seco ABC, con la capacidad adecuada, de acuerdo a la NTP INDECOP1 Nro. 833.032. Las instalaciones eléctricas se realizarán con conductores y accesorios a prueba de agua. En presencia de agua en las excavaciones subterráneas, el drenaje del agua se hará mediante cunetas laterales. En los casos de contra pendiente la evacuación del agua se hará por bombeo, y la bomba se ubicará en lugares señalizados. Los equipos para los trabajos de excavación subterránea, contarán en lugar visible con las indicaciones del fabricante, que ilustren los cuidados y riesgos durante la operación del equipo. En los casos en los que se requiera sujetar zonas de aparente inestabilidad, usando sistemas de pernos de anclaje, se tendrá en consideración las recomendaciones del fabricante de los equipos de perforación, del sistema de anclaje empleado, y cuando la adherencia se consiga con productos químicos (epóxicos), el obrero encargado de aplicar el producto seguirá las recomendaciones de seguridad indicadas por el fabricante del epóxico empleado.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

27

En los casos que se requiera, para la estabilización de los paneles y bóvedas del túnel, el uso de concreto lanzado (shotcret), deberá ejecutarse con equipo especialmente diseñado para este tipo de trabajos y tomando las precauciones debidas para que el rebote del material no cause daño al operador del equipo. Cuando se requiera el empleo de marcos de seguridad, se exigirá el diseño previo del anclaje de las piernas de los marcos y del ensamble entre las diferentes piezas que lo forman. Las conexiones neumáticas a los diferentes equipos accionados con este sistema, serán revisados periódicamente, reemplazando cuando se necesario las empaquetaduras o la misma unión, cuando se detecte fugas de aire. Los barrenos de perforación se verificarán antes de ser usados en el frente de trabajo, retirando aquellos que muestren señales de fatiga.

2.6. Construcciones Hidráulicas: Enrocados, Bocatomas, Derivaciones, Obras Marítimas.

Antes de iniciar cualquier obra definitiva en el cauce de un río, deberá estudiarse las posibilidades de desviar las aguas de modo que la zona de trabajo quede en seco, sin riesgo para el personal que laborará en la obra. Cuando para realizar defensas en el cauce de un río, se requiera de enrocados, se tendrán en cuenta las mismas normas de seguridad consideradas para la excavación con explosivos, en la fase de extracción de la roca. Para el carguío, transporte y colocación de la roca, el personal encargado deberá contar con guantes de cuero, casco de seguridad, anteojos protectores y zapatos de seguridad. Los estrobos y demás elementos de carguío cumplirán con todos los requisitos estipulados en el artículo 2.4.26. Cuando los trabajos de enrocado requieran labores bajo el agua, el personal encargado de la colocación de las rocas contará con el equipo de buceo adecuado, con las especificaciones de calidad estipuladas en normas nacionales o internacionales vigentes. Adicionalmente a lo indicado en el acápite anterior, el buzo u hombre rana deberá estar asegurado por medio de cuerdas, para evitar ser arrastrado por la corriente. En caso de obras marítimas, para realizar defensas que protejan de la acción del mar la zona costera, se tendrá en cuenta las mismas normas de seguridad consideradas para la excavación de roca con explosivos en la fase de extracción de la roca. Para el transporte y colocación de la roca, el personal encargado deberá contar con guantes de cuero, casco de seguridad, anteojos, zapatos de seguridad y equipo de flotación personal. Se mantendrá en zona adyacente a la de trabajo, un bote con operador para casos de emergencia. Cuando se emplee hombres rana, no equipados con balón de oxígeno, la compresora que inyecte aire, tendrá obligatoriamente los filtros y elementos de purificación adecuados. Se aplicarán todos los artículos precedentes que garanticen la seguridad del personal obrero.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

28

En general, para todo trabajo sobre superficie de agua o a proximidad inmediata de ella, se tomarán disposiciones adecuadas para: • Impedir que los trabajadores puedan caer al agua. • Salvar a cualquier trabajador en peligro de ahogarse. • Proveer medios de transportes seguros y suficientes.

2.7 Obras De Montaje: Obras De Alta Tensión, Plantas Hidroeléctricas. Las conexiones eléctricas serán realizadas por personal calificado. Las partes que giran o se hallen en movimiento (ejes, poleas, correa) se protegerán para evitar que tomen la ropa de los trabajadores. Todos los equipos eléctricos deben poseer puesta a tierra para evitar que el obrero sea víctima de una descarga eléctrica. Los equipos se inspeccionarán periódicamente. Las protecciones de seguridad que por razones de mantenimiento deban ser reparadas, serán repuestas en forma inmediata. Se evitarán que los cables o equipos se encuentren en contacto con el agua. No se atarán cables eléctricos a estructuras metálicas. No apagar un fuego eléctrico con agua, se usará polvo seco o C02. El operario que usa un extintor no debe acercarse a menos de 4 m. de distancia para evitar el arco voltaico. No desconectar interruptores sin conocer el alcance de la interrupción. Las herramientas tendrán el mango de material aislante. Los zapatos de seguridad deben ser dieléctricos. Se usarán guantes dieléctricos. No se utilizarán busca - polos precarios armados con lamparitas. Las escaleras usadas por los electricistas no serán metálicas, únicamente se usarán escaleras de madera o plásticas.

2.8 Obras De Infraestructura: Excavaciones y Demoliciones 2.8.1 Excavaciones Antes de iniciar las excavaciones se eliminarán todos los objetos que puedan desplomarse y que constituyen peligro para los trabajadores, tales como: árboles, rocas, rellenos, etcétera. Así mismo, antes de iniciar la excavación, el contratista consultará los planos de las instalaciones de cableado eléctrico, de telefonía y gas natural de la zona a excavar e implementará un procedimiento

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

29

de coordinación con las empresas que brinda estos servicios, así como un procedimiento de coordinación de interferencia y respuesta a situaciones de emergencia que puedan crearse durante la excavación. Toda excavación será aislada y protegida mediante cerramientos con barandas u otros sistemas adecuados, ubicados a una distancia del borde de acuerdo a la profundidad de la excavación, y en ningún caso a menos de 1m. Los taludes de las excavaciones se protegerán con apuntalamientos apropiados o recurriendo a otros medios que eviten el riesgo de desmoronamiento por pérdida de cohesión o acción de presiones originadas por colinas o edificios colindantes a los bordes o a otras causas tales como la circulación de vehículos o la acción de equipo pesado, que generen incremento de presiones y vibraciones. Si la profundidad de las excavaciones va a ser mayor de 2 m., se requiere contar con el estudio de mecánica de suelos que contenga las recomendaciones del proceso constructivo y que estén refrendadas por un ingeniero civil colegiado. Se deberá prevenir los peligros de caída de materiales u objetos, o de irrupción de agua en la excavación o en zonas que modifiquen el grado de humedad de los taludes de la excavación. Si la excavación se realiza en la vía pública, la señalización será hecha con elementos de clara visibilidad durante el día, y con luces rojas en la noche, de modo que se advierta su presencia. Así mismo en las excavaciones que se realicen en zonas urbanas, se deberá instalar puentes peatonales con barandas metálicas cada 50 metros. Si la excavación se efectúa al borde de una acera de vía pública, se deberá proteger la zona de excavación con barandas o defensas entabladas. En el caso anterior, el lado adyacente a la vía pública se apuntalará adecuadamente para evitar la posible socavación de la vía. Las vías públicas de circulación deben estar libres de material excavado u otro objeto que constituye un obstáculo. Si la excavación se realiza en zona adyacente a una edificación existente, se preverá que la cimentación del edificio existente esté suficientemente garantizada. Al excavar bajo el nivel de las cimentaciones existentes, se cumplirá con una estricta programación del proceso constructivo, el mismo que cumplirá con las exigencias del diseño estructural realizado por el ingeniero estructural responsable de las estructuras del edificio. El constructor o contratista de la obra, bajo su responsabilidad, propondrá, si lo considera necesario, modificaciones al proceso constructivo siempre y cuando mantenga el criterio estructural del diseño del proyecto. En los casos en que las zanjas se realicen en terrenos estables, se evitará que el material producto de la excavación se acumule a menos de 2 m del borde de la zanja. Para profundidades mayores de 2 m, el acceso a las zanjas se hará siempre con el uso de escaleras portátiles. En terrenos cuyo ángulo de deslizamiento permita la estabilidad de la zanja, se realizará un entibamiento continuo cuyo diseño estará avalado por el ingeniero responsable.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

30

En ningún caso el personal obrero que participe en labores de excavación, podrá hacerlo sin el uso de los elementos de protección adecuados y, específicamente, el casco de seguridad. Cuando las zanjas se ejecuten paralelas a vías de circulación, éstas serán debidamente señalizadas de modo que se evite el pase de vehículos que ocasionen derrumbes en las zanjas. Cuando sea necesario instalar tuberías o equipos dentro de la zanja, estará prohibida la permanencia de personal obrero bajo la vertical del equipo o tubería a instalarse. Durante la operación de relleno de la zanja, se prohibirá la permanencia de personal obrero dentro de la zanja. En los momentos de nivelación y compactación del terreno, el equipo de colocación del material de relleno, trabajará a una distancia no menor de 20 m de la zona que se esté nivelando o compactando. Antes de iniciar la excavación en terrenos saturados, se requerirá de un estudio de mecánica de suelos, en el que se establezca las características del suelo, que permitan determinar la magnitud de los empujes a los que estarán sometidos los muros de sostenimiento definitivo o las ataguías provisionales, durante la construcción. Antes de iniciar la excavación se contará con el diseño, debidamente avalado por el profesional responsable, de por lo menos: a. Sistema de bombeo y líneas de evacuación de agua para mantener en condiciones de trabajo las zonas excavadas. b. Sistema de tablestacado, o caissons, a usarse durante la excavación. En el caso de empleo de caissons, en que se requiera la participación de buzos u hombres rana, se garantizará que el equipo de buceo contenga la garantía de la provisión de oxígeno, y que el buzo u hombre rana esté provisto de un cabo de seguridad que permita levantarlo en caso de emergencia. En el caso del empleo de ataguías o tablestacado, el apuntalamiento y/o sostenimiento de los elementos estructurales se realizará paralelamente con la excavación y siguiendo las pautas dadas en el diseño estructural. El personal encargado de esta operación, contará con los equipos de protección adecuados a las operaciones que se realicen. Las operaciones de bombeo se realizarán teniendo en cuenta las características del terreno establecidas en el estudio de mecánica de suelos, de tal modo que se garantice la estabilidad de las posibles edificaciones vecinas a la zona de trabajo. En función de este estudio se elegirán los equipos de bombeo adecuados. El perímetro de la excavación será protegido por un cerco ubicado a una distancia equivalente a 2/5 de la profundidad de la excavación y nunca menor de 2 m, medidos a partir del borde de la excavación. 2.8.2 Demoliciones Antes del inicio de la demolición se elaborará un ordenamiento y planificación de la obra, la que contará con las medidas de protección de las zonas adyacentes a la demolición. Todas las estructuras colindantes a la zona de demolición serán debidamente protegidas y apuntaladas cuando la secuencia de la demolición elimine zonas de sustentación de estructuras vecinas.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

31

La eliminación de los materiales provenientes de los niveles altos de la estructura demolida, se ejecutará a través de canaletas cerradas que descarguen directamente sobre los camiones usados en la eliminación, o en recipientes especiales de almacenaje. Se limitará la zona de tránsito del público y las zonas de descarga, señalizando, o si fuese necesario, cerrando los puntos de descarga y carguío de desmonte. Los equipos de carguío y de eliminación circularán en un espacio suficientemente despejado y libre de circulación de vehículos ajenos al trabajo. El acceso a la zona de trabajo se realizará por escaleras provisionales que cuenten con los elementos de seguridad adecuados (barandas, descansos). Se ejercerá una supervisión frecuente por parte del responsable de la obra, que garantice que se ha tomado las medidas de seguridad indicadas.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

32

ANEXO N° 01 BOTIQUÍN BÁSICO DE PRIMEROS AUXILIOS (El botiquín deberá implementarse de acuerdo a la magnitud y tipo de obra así como a la posibilidad de auxilio externo tomando en consideración su cercanía a centros de asistencia médica hospitalaria.) 02 Paquetes de guantes quirúrgicos 01 frasco de yodopovidona 120 ml. solución antiséptico 01 frasco de agua oxigenada mediano 120 ml. 01 frasco de alcohol mediano 250 ml. 05 paquetes de gasas esterilizadas de 10 cm. x 10 cm. 08 paquetes de apósitos 01 rollo de esparadrapo 5 cm. x 4,50 m. 02 rollos de venda elástica de 3 pulg. x 5 yardas 02 rollos de venda elástica de 4 pulg. x 5 yardas 01 paquete de algodón x 100 gr. 01 venda triangular. 10 paletas baja lengua (para entablillado de dedos) 01 frasco de solución de cloruro de sodio al 9/1000 x 1 litro (para lavado de heridas). 02 paquetes de gasa tipo jelonet (para quemaduras) 02 frascos de colirio de 10 ml. 01 tijera punta roma 01 pinza. 01 camilla rígida. 01 frazada.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

33

ANEXO N° 02

Código Internacional de Señales de Seguridad y Otras aplicables a las Obras de Sedapal

Las señales de Seguridad en función de su aplicación se dividen en: DE PROHIBICIÓN Prohíben un comportamiento susceptible de provocar un peligro. DE OBLIGACIÓN Obligan a un comportamiento determinado. DE ADVERTENCIA Advierten de un peligro. DE INFORMACIÓN Proporcionan una indicación de seguridad o de salvamento. En base a ello podemos diferenciar entre: Señal de salvamento: Aquella que en caso de peligro indica la salida de emergencia, la situación del puesto de socorro o el emplazamiento de un dispositivo de salvamento. Señal indicativa: Aquella que proporciona otras informaciones de seguridad distintas a las descritas (prohibición, obligación, advertencia y salvamento). Además de las señales descritas existen la Señal adicional o auxiliar, que contiene exclusivamente un texto y que se utiliza conjuntamente con las señales de seguridad mencionadas, y la señal complementaria de riesgo permanente que se empleará en aquellos casos en que no se utilicen formas geométricas normalizadas para la señalización de lugares que suponen riesgo permanente de choque, caídas, etc. (tales como esquinas de pilares, protección de huecos, partes salientes de equipos móviles, muelles de carga, escalones, etc.).

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

34

SEÑALES – MODELOS (Complementario al Anexo N° 02):

Otras Señales:

Prohibido permanecer en zona de maquina Prohibido saltar zanja

No tocar Entrada prohibida a personas no autorizadas

Prohibido hacer fuego

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

35

SEÑALES – MODELOS (Complementario al Anexo N° 02):

Otra Señal:

Protección obligatoria de cara

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

36

SEÑALES – MODELOS (Complementario al Anexo N° 02):

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

37

SEÑALES – MODELOS (Complementario al Anexo N° 02):

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

38

SEÑALES – MODELOS (Complementario al Anexo N° 02):

Teléfono de salvamento

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

39

SEÑALES – MODELOS (Complementario al Anexo N° 02): 3.1.2 3.1.3 Otras señales de Seguridad:

SEÑALES – MODELOS (Complementario al Anexo N° 02):

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

40

3.1.4 Otras señales de Seguridad:

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

41

SEÑALES – MODELOS (Complementario al Anexo N° 02):

Manguera contra incendio

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

42

ANEXO N° 03

CUADROS DE CÓDIGOS PARA LA INVESTIGACIÓN DE ACCIDENTES / INCIDENTES.

I 4 LESIÓN P C Parte Lesionada T L Tipo de Lesión F L Fuente de la Lesión 0

1 No hubo lesión 0

1 No hubo lesión 0

1 No hubo lesión

02

Cráneo 02

Amputación 02

Cajas, cilindros, contenedores

03

Cara 03

Asfixia 03

Productos químicos (sólidos, líquidos, gas)

04

Ojos 04

Quemadura (calor) 04

Llama, humo explosión, vapor

05

Cuello 05

Quemadura (química) 05

Herramientas de mano

06

Hombros 06

Contusión (TEC) 06

Herramientas energizadas (aire, elec.)

07

Brazos 07

Contusión, aplastamiento (Piel intacta)

07

Maquinaria de elevación e Izamiento

08

Manos 08

Cortadura, laceración, puntura (herida)

08

Escaleras, plataformas, andamios

09

Tronco 09

Dermatitis 09

Maquinaria en movimiento

10

Abdomen 10

Dislocación 10

Partículas volantes

11

Pierna 11

Fractura 11

Materiales de construcción

12

Tobillo 12

Shock eléctrico 12

Vehículos motorizados

13

Pie 13

Congelamiento 13

Sobreesfuerzo

14

Partes múltiples 14

Conjuntivitis actínica 14

Otros:

15

Oros 15

Agotamiento por calor 15

No investigado

16

No investigado 16

Inflamación, articulaciones, Tendones

17

Envenenamiento

18

Lesiones múltiples

19

Otros:

20

No investigado

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

43

II TIPO DE ACCIDENTE / INCIDENTE T A 01 No hubo lesión 09 Contactos con sustancias peligrosas o

nocivas 02 Atrapado contra/por 10 Inhalación o ingestión de sustancias

peligrosas 03 Golpeado contra/por 11 Penetración de cuerpo extraño en ojo 04 Cortado o punzado por 12 Accidente vehicular 05 Caída al mismo nivel 13 Radiación (luz / calor) 06 Caída a distinto nivel 14 Picadura o mordedura de animal 07 Contacto con corriente eléctrica 15 Otros: 08 Contacto con temperaturas

extremas 16 No investigado

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

44

III TIPO DE ACCIDENTE / INCIDENTE A I ACTOS INSEGUROS C I CONDICIONES INDEGURAS

01 No hubo acto inseguro 01 No hubo condición insegura 02 Manipuló equipo en movimiento

energizado / presurizado 02 Falta de orden y limpieza

03 No uso equipo protector disponible

03 Protección personal inadecuada

04 No cumplió procedimiento o método establecido

04 Excavaciones sin protección

05 Falta de atención 05 Accesos inadecuados 06 Jugando en el trabajo 06 Escaleras portátiles o rampas sub

estándares 07 Actuó bajo los efectos de alcohol

o drogas 07 Andamios y plataformas sub

estándares 08 Uso inapropiado de equipos o

herramientas 08 Herramientas y equipos en mal

estado / sin guardas de seguridad 09 Uso inapropiado de manos /

partes del cuerpo 09 Perímetro de losas, aberturas de

pisos sin protección 10 Caso omiso de avisos de

prevención 10 Instalaciones eléctricas en mal

estado, sin protección necesaria 11 Puso inoperativos los dispositivos

de seguridad 11 Vehículos y maquinaria rodante sub

estándares 12 Operó el equipo a velocidad

insegura 12 Equipos sub estándares o

inadecuados 13 Tomó posiciones o posturas

inseguras 13 Falta de señalización/señalización

inadecuada 14 Errores de manejo u operación 14 Desgaste o ruptura 15 Colocó, mezcló o combinó en

forma insegura 15 Riesgo ambiental

16 Usó equipo o herramientas en mal estado

16 Otros:

17 Realizó trabajo sin la capacitación necesaria

17 No investigado

18 Oros:

I N M E D I A T A S

19 No investigado F P FACTORES PERSONALES F T FACTORES DE TRABAJO

01 No existieron factores personales 01 No hubo factores de trabajo 02 Capacidad física inadecuada. 02 Planeamiento inadecuado 03 Capacidad mental inadecuada 03 Supervisión inadecuada 04 Tensión mental o psicológica 04 Normas y procedimientos de trabajo

inexistentes 05 Carencia de conocimientos 05 Normas y procedimientos de trabajo

inadecuadas 06 Falta de habilidad 06 Normas y procedimientos de trabajo

no difundidas

B Á S I C A

07 Motivación inapropiada 07 Compra de equipos inadecuados / de mala calidad

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

45

08 Otros: 08 Mantenimiento o almacenamiento inadecuado

09 No investigado 09 Ausencia de prendas y equipos de protección

10 Falta de capacitación 11 Otros:

S

12 No investigado

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

46

ANEXO N° 04 FORMATO DE ÍNDICES DE ACCIDENTES

HORAS TRABAJADAS

ACCIDENTES FATALES

ACCIDENTESINCAPACITANTES TOTAL

ACCIDENTES

(ANUAL)

DIAS

PERDIDOS

INDICE DEFRECUENCIA

ÍNDICE DEGRAVEDAD

MESES

PERSONAL

Mes Año Mes Año Mes Año Mes Año Mes Año Mes Año

INDICE DEACCIDENTABILIDAD

ENE

FEB

MAR

ABR

MAY

JUN

JUL

AGO

SET

OCT

NOV

DIC

RATIOS DE SEGURIDAD

OBRA / EMPRESA:

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

1

ANEXO N° 05

CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES - IZAJES

SEÑALES GESTUALES

1. CARACTERÍSTICAS

Una señal gestual deberá ser precisa, simple, amplia, fácil de realizar y comprender y claramente distinguible de cualquier otra señal gestual.

La utilización de los dos brazos al mismo tiempo se hará de forma simétrica y para una sola señal gestual.

Los gestos utilizados, por lo que respecta a las características indicadas anteriormente, podrán variar o ser más detallados que las representaciones recogidas en el apartado 3, condición de que su significado y comprensión sean, por lo menos, equivalentes. 2. REGLAS PARTICULARES DE UTILIZACIÓN

1. La persona que emite las señales, denominada «encargado de las señales», dará las instrucciones de maniobra mediante señales gestuales al destinatario de las mismas, denominado «operador».

2. El encargado de las señales deberá poder seguir visualmente el desarrollo de las maniobras sin estar amenazado por ellas.

3. El encargado de las señales deberá dedicarse exclusivamente a dirigir las maniobras y a la seguridad de los trabajadores situados en las proximidades.

4. Si no se dan las condiciones previstas en el punto 2.2. se recurrirá a uno o varios encargados de las señales suplementarias.

5. El operador deberá suspender la maniobra que esté realizando para solicitar nuevas instrucciones cuando no pueda ejecutar las órdenes recibidas con las garantías de seguridad necesarias.

6. Accesorios de señalización gestual.

El encargado de las señales deberá ser fácilmente reconocido por el operador.

El encargado de las señales llevará uno o varios elementos de identificación apropiados tales como chaqueta, manguitos, brazal o casco v. cuando sea necesario paletas señalizadoras.

Los elementos de identificación indicados serán de colores vivos, a ser posible iguales para todos los elementos, v serán utilizados exclusivamente por el encargado de las señales.

3. GESTOS CODIFICADOS

Consideración previa. Conjunto de gestos codificados que se incluye no impide que puedan emplearse otros códigos, en particular en determinados sectores de actividad, aplicables a nivel comunitario e indicadores de idénticas maniobras.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

2

ANEXO 05 (complementario) Señales gestuales

4.1.1.1.1.1.1.1.1 A) Gestos generales

Significado Descripción Ilustración

Comienzo:

Atención.

Toma de mando

Los dos brazos extendidos de forma horizontal, las palmas de las manos hacia delante

Alto:

Interrupción.

Fin del movimiento

El brazo derecho extendido hacia arriba, la palma de la mano derecha hacia adelante.

Fin de las operaciones

Las dos manos juntas a la altura del pecho

4.1.1.1.1.1.1.1.2 B) Movimientos verticales

Significado Descripción Ilustración

Izar. Brazo derecho extendido hacia arriba, la palma de la mano derecha hacia adelante, describiendo lentamente un círculo.

Bajar. El brazo derecho extendido hacia abajo, palma de la mano derecha hacia el interior describiendo lentamente un círculo.

Distancia vertical Las manos indican la distancia

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

3

4.1.1.1.1.1.1.1.3 C) Movimientos horizontales Significado Descripción Ilustración

Avanzar. Los dos brazos doblados, las palmas de las manos hacia el interior, los antebrazos se mueven lentamente hacia el cuerpo.

Retroceder. Los dos brazos doblados, las palmas de las manos hacia el exterior, los antebrazos se mueven lentamente alejándose del cuerpo.

Hacia la derecha:

Con respecto al encargado de las señales.

El brazo derecho extendido más o menos en horizontal, la palma de la mano derecha hacia abajo, hace pequeños movimientos lentos indicando la dirección.

Hacia la izquierda:

Con respecto al encargado de las señales.

El brazo izquierdo extendido más o menos en horizontal, la palma de la mano izquierda hacia abajo, hace pequeños movimientos lentos indicando la dirección.

Distancia horizontal. Las manos indican la distancia.

4.1.1.1.1.1.1.1.4 D) Peligro Significado Descripción Ilustración

Peligro:

Alto o parada de emergencia.

Los dos brazos extendidos hacia arriba, las palmas de las manos hacia adelante.

Rápido. Los gestos codificados referidos a los movimientos se hacen con

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

4

rapidez.

Lento. Los gestos codificados referidos a los movimientos se hacen muy lentamente.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

5

ANEXO No 06

CALIFICACIÓN DE LAS EMPRESAS EN FUNCIÓN DE ÍNDICES DE SEGURIDAD

Los índices que se registrarán son tres: • Índice de Frecuencia: Indica la cantidad de accidentes con pérdida de tiempo o

reportables sin pérdidas de tiempo, ocurridas y relacionadas a un periodo de tiempo de 200,000 horas trabajadas. (OSHA)

• Índice de Gravedad: Es el número de días perdidos o no trabajados por el personal de la obra por efecto de los accidentes relacionándolos a un periodo de 200,000 hrs. de trabajo. (OSHA). Para el efecto acumulativo se suman todos los días perdidos por los lesionados durante los meses transcurridos en lo que va del año. Si el descanso medico de un lesionado pasara de un mes a otro se sumarán los días no trabajados correspondientes a cada mes.

• Índice de Accidentabilidad: Este índice establece una relación entre los dos índices anteriores proporcionando una medida comparativa adicional.

Tipos de estadística Se deberá llevar dos tipos de estadísticas: • Mensual • Acumulativa En la estadística mensual sólo se tomarán en cuenta los accidentes ocurridos y los días perdidos durante el mes. En la estadística acumulativa se hará la suma de los accidentes ocurridos y los días no trabajados en la parte del año transcurrido. Fórmulas para el cálculo de los índices Para obtener los índices se usarán las fórmulas siguientes:

N° de Accidentes Reportables del mes X 200,000

Índice de Frec. Mens. = —————————————————————————————— Número de horas / Hombre trabajadas en el mes

Suma de Acc. Reportables en lo que va del año X 200,000 Índice de Frec. acum. = ————————————————————————————————— Número de horas / hombre trabajadas en lo que va del año Número de días no trabajados en el mes X 200,000 Índice de Grav. mens. = ————————————————————————————————— Número de horas / hombre trabajadas durante el mes N° de días no trabajados en lo que va del año X 200,000 Índice de Grav. acum. = —————————————————————————————————

N° de horas / hombre trabajadas en lo que va del año Índice de Accidentalidad = índice de Frec. acum. X índice de Grav. acum. De acuerdo a la legislación vigente, deberán incluirse para efectos estadísticos las horas hombre trabajadas y accidentes de empresas subcontratistas vinculadas contractualmente con el contratista principal.

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

6

3.- DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DE PROTECCION Y SEGURIDAD

ESPECÍFICAS PARA LAS OBRAS QUE EJECUTA SEDAPAL

3.1 El Plan De Seguridad y las Condiciones de Higiene en el Desarrollo de una Obra 3.1.1 Introducción al Plan Justificación del Estudio Básico de Seguridad y Salud La Norma Técnica de Edificación G.050 “Seguridad durante la Construcción” establece las disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción, siendo aplicables a los proyectos de obra que ejecuta SEDAPAL, quien está esta obligada a que en la fase de redacción del proyecto se elabore un Estudio Básico de Seguridad y Salud y Modelo del Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional, la misma que servirá de Base para que el Contratista presente y ejecute en Obra el “Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional de la Obra Específica”. Por lo tanto, su aplicación se hará en menor ó mayor exigencia dependiendo de la magnitud de la obra. Objeto del Estudio Básico de Seguridad y Salud Conforme se especifica en la Norma G.050 el Estudio Básico y el Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional deberá precisar: Las normas de seguridad y salud aplicables en la obra. La identificación de los riesgos laborales que puedan ser evitados, indicando las medidas técnicas necesarias. Relación de los riesgos laborales que no pueden eliminarse conforme a lo señalado anteriormente especificando las medidas preventivas y protecciones técnicas tendentes a controlar y reducir riesgos valorando su eficacia, en especial cuando se propongan medidas alternativas. Previsiones e informaciones útiles para efectuar en su día, en las debidas condiciones de seguridad y salud, los previsibles trabajos posteriores. Datos del proyecto de obra. Entidad : SEDAPAL Nombre de la Obra : Situación : Población : Proyectista : Coordinador de Seguridad y Salud en fase de proyecto: Datos complementarios en la etapa de ejecución de la Obra: Contratista :

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

7

Profesional responsable de Seguridad e Higiene Ocupacional en fase de obra: 3.2 Normas de Seguridad aplicables a la Obra : Definiciones y Referencias Normativas Definiciones y Referencias Normativas:

Cuadro de Normativas relacionada a la Seguridad y Salud en el Trabajo, aplicables a la construcción de las obras que ejecuta Sedapal: NORMAS PERUANAS:

SENCICO: Servicio Nacional de Normalización, Capacitación, e Investigación para la Industria de la Construcción.

Normas Básicas de Seguridad e Higiene en Obras de Edificación – NBSHOE (R.M. Nº 021-83 TR).

Normas Técnicas del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgos (D.S. 003-98-SA).

Reglamento Nacional de Edificaciones –RNE (R.M.290-2005) Norma G.050: Seguridad Durante la Construcción Normas Técnicas Peruanas – NTP (INDECOPI: Instituto Nacional de Defensa de la Competencia de la Propiedad Intelectual, encargada de aprobar las Normas Técnicas Nacionales).

Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo (D.S. 009-2005-TR / D.S Nº 007-2007-TR / R.M. 148-2007-TR).

NTP 399.010-1-2004 Señales de Seguridad. Colores, símbolos, formas y dimensiones de señales de seguridad. Parte 1: Reglas para el diseño de las señales de seguridad. (2da. Edición R.0131-2004/INDECOPI-CRT. Publicada el 2005-01-13). ESPECIFICACIONES DE SEDAPAL: SEDAPAL: Cartilla de Señalización de tránsito y medidas de seguridad en las obras que realiza SEDAPAL (Ver. Enero 1999). SEDAPAL: Especificación GPOET004 (Rev. 02) Metrados y formas de pago para la ejecución de obras.

ESPECIFICACIONES DEL SUB SECTOR ELECTRICIDAD: RM N° 263-2001-EM/VME Reglamento de Seguridad e Higiene Ocupacional del Sub Sector Electricidad (2001-06-21)

ADP N° 0027-2008-SEDAPAL

1