universidad de guayaquil facultad de filosofÍa,...

142
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN SISTEMA DE EDUCACIÓN SUPERIOR PRESENCIAL CENTRO UNIVERSITARIO: MATRIZ GUAYAQUIL PROYECTO EDUCATIVO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN MENCIÓN: LITERATURA Y ESPAÑOL INFLUENCIA DE LA OBRAS TEATRALES EN EL APRENDIZAJE SIGNIFICATIVO DE LENGUA Y LITERATURA EN LOS ESTUDIANTES DE BACHILLERATO DEL COLEGIO CARDENAL BERNARDINO ECHEVERRIA RUIZ AÑO LECTIVO 2015-2016. DISEÑAR UNA GUÍA DIDÁCTICA PARA IMPLEMENTACIÓN DE OBRAS TEATRALES EN EL PROGRAMA DE LENGUA Y LITERATURA CODIGO: AUTORAS: CORDERO ACEVEDO CELIA ZULLAY BENILDA GERALDINE RODRIGUEZ CEVALLOS CONSULTOR: MSc. OSWALDO PACHECO GIL GUAYAQUIL, 2016

Upload: ngohuong

Post on 19-Oct-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL

FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

SISTEMA DE EDUCACIÓN SUPERIOR PRESENCIAL CENTRO

UNIVERSITARIO: MATRIZ GUAYAQUIL

PROYECTO EDUCATIVO

PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE LICENCIADO EN

CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN MENCIÓN: LITERATURA Y ESPAÑOL

INFLUENCIA DE LA OBRAS TEATRALES EN EL APRENDIZAJE

SIGNIFICATIVO DE LENGUA Y LITERATURA EN LOS

ESTUDIANTES DE BACHILLERATO DEL COLEGIO

CARDENAL BERNARDINO ECHEVERRIA RUIZ

AÑO LECTIVO 2015-2016. DISEÑAR UNA GUÍA

DIDÁCTICA PARA IMPLEMENTACIÓN

DE OBRAS TEATRALES EN EL

PROGRAMA DE LENGUA

Y LITERATURA

CODIGO:

AUTORAS: CORDERO ACEVEDO CELIA ZULLAY

BENILDA GERALDINE RODRIGUEZ CEVALLOS

CONSULTOR: MSc. OSWALDO PACHECO GIL

GUAYAQUIL, 2016

ii

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL

FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

SISTEMA DE EDUCACIÓN PRESENCIAL

CENTRO UNIVERSITARIO: MATRIZ GUAYAQUIL

MSc. Silvia Moy-Sang Castro MSc. José Zambrano García

DECANA SUBDECANO

Msc. Oswaldo Pacheco Gil Ab. Sebastián Cadena Alvarado

DIRECTOR DE CARRERA SECRETARIO GENERAL

iii

MSc.

SILVIA MOY-SANG CASTRO, Arq.

DECANA DE LA FACULTAD DE FILOSOFÍA LETRAS Y CIENCIAS DE

LA EDUCACIÓN CIUDAD.-

De mis consideraciones:

En virtud que las autoridades de la Facultad de Filosofía, Letras y

Ciencias de la Educación me designaron Consultor Académico de

Proyectos Educativos de Licenciatura en Ciencias de la Educación,

Mención: , el día 10 de junio del 2015

Tengo a bien informar lo siguiente:

Que las integrantes Cordero Acevedo Celia Zullay con C.C: 0920230380

Benilda Geraldine Rodríguez Cevallos con C.C: 0927290841, diseñaron el

proyecto educativo con el Tema: Influencia de la obras teatrales en el

aprendizaje significativo de Lengua y Literatura en los estudiantes de

bachillerato del Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz año lectivo

2015-2016. Propuesta: Diseñar una guía didáctica para implementación

de obras teatrales en el programa de Lengua y Literatura. El mismo que

han cumplido con las directrices y recomendaciones dadas por el suscrito.

Los participantes satisfactoriamente han ejecutado las diferentes etapas

constitutivas del proyecto, por lo expuesto se procede a la APROBACIÓN

del proyecto, y pone a vuestra consideración el informe de rigor para los

efectos legales correspondiente.

Atentamente

…………………………………………….

MSc. Oswaldo Pacheco Gil

Consultor Académico

iv

Guayaquil, 8 de septiembre de 2016

MSc

SILVIA MOY-SANG CASTRO, Arq.

DECANO DE LA FACULTAD DE FILOSOFÍA,

LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

CIUDAD.-

Para los fines legales pertinentes comunico a usted que los derechos

intelectuales del proyecto educativo con el tema: Influencia de las obras

teatrales en el aprendizaje significativo de Lengua y Literatura en los

estudiantes de bachillerato del Colegio Cardenal Bernardino

Echeverría Ruiz año lectivo 2015-2016. Propuesta: Diseñar una guía

didáctica para implementación de obras teatrales en el programa de

Lengua y Literatura.

Pertenecen a la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación.

Atentamente,

Cordero Acevedo Celia Benilda Rodríguez Cevallos

C.I. 0920230380 C.I. 0927290841

v

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL

FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

SISTEMA DE EDUCACIÓN PRESENCIAL

CENTRO UNIVERSITARIO: MATRIZ GUAYAQUIL

PROYECTO

TEMA: Influencia de las obras teatrales en el aprendizaje significativo de

lengua y literatura en los estudiantes de bachillerato del Colegio Cardenal

Bernardino Echeverría Ruiz año lectivo 2015-2016. Propuesta: Diseñar

una guía didáctica para implementación de obras teatrales en el programa

de Lengua y Literatura

APROBADO

………………………………

Tribunal No 1

…………………………… …..………………………

Tribunal No 2 Tribunal No 3

Cordero Acevedo Celia Benilda Rodríguez Cevallos

C.I. 0920230380 C.I. 0927290841

vi

EL TRIBUNAL EXAMINADOR OTORGA

AL PRESENTE TRABAJO

LA CALIFICACIÓN DE: _______________

EQUIVALENTE A: ___________________

TRIBUNAL

__________________ _________________

____________________

vii

DEDICATORIA

Este presente proyecto se lo

dedico a mi padre Dios que con

su inmenso poder me brindo la

capacidad para culminar esta fase

de mis estudios a mis hijos Tiffany

Zullay y William Didier que son mi

gran amor, por su paciencia y

darme la motivación para fijarme

metas cada vez más altas para

ser su ejemplo y mejorar su

calidad de vida, a mis hermanos

y mis padres que me dieron un

dulce hogar lleno de bienandanza

y lucha, a mi suegra (+) Teresa

Romero por su apoyo económico

y estímulo en este complicado

caminar, a las buenas y

verdaderas amistades y ahora

colegas que cultivé a lo largo de

este sendero de aprendizaje,

también a mi compañero de vida

William Guiracocha por su

constancia y firmeza de darles el

hogar que nuestros hijos

necesitan.

Celia Cordero Acevedo

viii

DEDICATORIA

El presente proyecto se lo dedico a

mis padres por darme la vida, a toda

mi familia ya que sin ellas esto no

fuera posible, gracias a sus

enseñanzas cultivaron valores,

principios que en la actualidad me

sirven para guiar a mis hijas y

estudiantes.

A mi esposo que representa la

fortaleza, el ímpetu para seguir

adelante en esta lucha constante.

Geraldine Rodríguez Cevallos

ix

AGRADECIMIENTO

A Dios todopoderoso por su

infinita bondad y amor de

permitirme escalar otro peldaño

en mi vida por darme sabiduría y

paciencia, a mis padres por

inculcar valores y deseos de

superación a pesar de las

adversidades, a mi hija Tiffany

Zullay por soportar a veces

abandono por cumplir mis sueños

para un futuro mejor, de

sentimientos de gratitud se

impregnan estas líneas para todos

y cada uno de mis maestros que a

lo largo de mi vida estudiantil no

tuvieron detenimiento y aportaron

con sus conocimientos y sabias

enseñanzas para constituir los

cimientos de esta loable

profesión para llevarlas a la

práctica para preparar nuevos

entes útiles para la sociedad, y

por ultimo a todos los que

indirectamente me inspiraron para

seguir esta gratificante carrera.

Celia Cordero Acevedo

x

AGRADECIMIENTO

Agradeciendo en primer lugar a Dios

por sus bendiciones en cada paso

que doy, a mi familia que con su

apoyo estuvieron conmigo para

hacer posible este sueño. A todos

mis maestros que supieron aportar

con sus conocimientos día a día.

Gracias a todas las personas que

aportaron de alguna manera para

cumplir esta meta.

Geraldine Rodríguez Cevallos

xi

ÍNDICE GENERAL

Portada…………………………………………………………………………….i

Autoridades……………………………………………………………………….ii

Aprobación del consultor……………………………………………………….iii

Derechos intelectuales………………………………………………………....iv

Tribunal…………………………………………………………………………...v

Calificación del tribunal…………………………………………………………vi

Dedicatoria………………………………………………………………………vii

Agradecimiento……………………………………………………………….....ix

Índice general……………………………………………………………………xi

Índice de tablas………………………………………………………………...xvi

Índice de gráficos……………………………………………………………..xviii

RESUMEN ................................................................................................ xx

INTRODUCCIÓN ....................................................................................... 1

CAPITULO I: EL PROBLEMA .................................................................. 3

Contexto de la investigación ...................................................................... 3

Problema de investigación ......................................................................... 4

Situación conflicto ...................................................................................... 4

Hecho científico ......................................................................................... 5

Causas ....................................................................................................... 5

Formulación del problema ......................................................................... 6

Objetivos de la investigación ..................................................................... 6

Objetivo general ......................................................................................... 6

Objetivos específicos ................................................................................. 6

Interrogantes de la investigación ............................................................... 7

Justificación ............................................................................................... 7

CAPITULO II: MARCO TEÓRICO ............................................................. 9

xii

Antecedentes de estudio ........................................................................... 9

El teatro ................................................................................................... 10

Teatro y su historia .................................................................................. 10

Importancia del teatro .............................................................................. 11

Técnicas del teatro ................................................................................... 12

El cuento .................................................................................................. 12

Expresión corporal ................................................................................... 12

Mímica ..................................................................................................... 13

Relajación ................................................................................................ 13

Elementos esenciales del teatro .............................................................. 13

El texto ..................................................................................................... 13

Los actores .............................................................................................. 14

El público ................................................................................................. 14

La escenografía ....................................................................................... 14

Habilidades que se desarrollan con el teatro ........................................... 15

Tipos de Obras Teatrales ........................................................................ 16

La tragedia ............................................................................................... 16

La comedia .............................................................................................. 17

El drama .................................................................................................. 17

Pedagogía teatral ..................................................................................... 18

Aporte del teatro al estudiante ................................................................. 19

Función del docente en el ámbito de la enseñanza teatral ...................... 20

Función del representante legal en el ámbito de la enseñanza teatral 22

Aprendizaje Significativo .......................................................................... 22

Pasos para promover el aprendizaje significativo .................................... 24

Proceso del aprendizaje significativo ....................................................... 25

xiii

Las ventajas del aprendizaje significativo ................................................ 26

Fundamentación epistemológica ............................................................. 27

Fundamentación pedagógica ................................................................... 29

Fundamentación psicológica.................................................................... 31

Fundamentación sociológica.................................................................... 33

Fundamentación filosófica ....................................................................... 35

Fundamentación legal .............................................................................. 37

CAPÍTULO lll: METODOLOGÍA, PROCESO, ANÁLISIS, E

INTERPRETACIÒN DE RESULTADOS ................................................. 41

Tipos de investigación ............................................................................. 42

Investigación aplicada .............................................................................. 42

Investigación descriptiva .......................................................................... 43

Investigación de campo ........................................................................... 43

Investigación bibliográfica ........................................................................ 44

Población y muestra ................................................................................ 44

Población ................................................................................................. 44

Muestra .................................................................................................... 45

Operacionalización de Variables .............................................................. 47

Métodos de investigación ........................................................................ 48

Método deductivo ........................................................................................................ 48

Método inductivo .......................................................................................................... 48

Método analítico-sintético ........................................................................ 49

Instrumentos de recolección de datos ..................................................... 49

Observación ............................................................................................. 49

Entrevista ................................................................................................. 50

Encuesta .................................................................................................. 50

xiv

Presentación de los resultados ................................................................ 51

Entrevista al directivo ............................................................................... 81

Análisis e interpretación de los resultados ............................................... 82

Conclusiones ........................................................................................... 83

Recomendaciones ................................................................................... 83

CAPÍTULO VI: LA PROPUESTA ............................................................ 84

Título ........................................................................................................ 84

Justificación ............................................................................................. 84

Objetivo de la propuesta .......................................................................... 85

Objetivo general ....................................................................................... 85

Objetivos específicos ............................................................................... 85

Factibilidad ............................................................................................... 85

Impacto social .......................................................................................... 86

Aspecto teórico ........................................................................................ 86

Guía didáctica .......................................................................................... 86

Funciones básica de una guía didáctica .................................................. 87

Componentes estructurales de una guía didáctica .................................. 87

Descripción .............................................................................................. 87

Introducción ............................................................................................. 89

Índice de la guía didáctica ....................................................................... 90

Las fuentes de inspiración ....................................................................... 91

Actor de teatro ......................................................................................... 93

Guión teatral ............................................................................................ 95

Trabajo de mesa ...................................................................................... 97

Expresión corporal ................................................................................... 99

Vocalización ........................................................................................... 101

xv

Escenografía, sonido e iluminación ....................................................... 103

Vestuario y maquillaje ............................................................................ 105

Pantomima ............................................................................................. 106

Improvisación ......................................................................................... 108

Conclusiones ......................................................................................... 110

Bibliografía ............................................................................................. 111

xvi

ÍNDICE DE TABLAS

Tabla 1: Acontecimientos educativos que acompañan las fases de

aprendizaje .............................................................................................. 25

Tabla 2: Distributivo de la población ........................................................ 45

Tabla 3: Calculo muestra estudiantes ...................................................... 45

Tabla 4: Calculo muestra de representantes ........................................... 46

Tabla 5: Distributivo de muestra .............................................................. 46

Tabla 6: Operacionalización de Variables ................................................ 47

Tabla 7: Conocimientos sobre métodos y técnicas .................................. 51

Tabla 8: Espacio suficiente para la realización de obras teatrales........... 52

Tabla 9: Programa institucional................................................................ 53

Tabla 10: Recursos necesarios ................................................................ 54

Tabla 11: Ministerio de Educación ........................................................... 55

Tabla 12: Desarrollo del pensamiento crítico y creativo ........................... 56

Tabla 13: Textos de bachillerato .............................................................. 57

Tabla 14: Utilizan guías didácticas ........................................................... 58

Tabla 15: Estrategia activas ..................................................................... 59

Tabla 16: Involucra a los padres de familia .............................................. 60

Tabla 17: Posee conocimientos sobre métodos y técnicas ..................... 61

Tabla 18: Espacio suficiente para la realización de obras teatrales......... 62

Tabla 19: Programa institucional .............................................................. 63

Tabla 20: Recursos para el diseño y realización de obra teatrales .......... 64

Tabla 21: Ministerio de Educación ........................................................... 65

Tabla 22: Desarrollo del pensamiento crítico y creativo ........................... 66

Tabla 23: Textos de bachillerato .............................................................. 67

Tabla 24: Utiliza guías didácticas ............................................................. 68

Tabla 25: Estrategias activas ................................................................... 69

Tabla 26: Participa en las actividades académicas .................................. 70

Tabla 27: Conocimientos sobre métodos y técnicas ................................ 71

Tabla 28: Espacio suficiente para la realización de obras teatrales......... 72

Tabla 29: Programa institucional .............................................................. 73

xvii

Tabla 30: Recursos para el diseño y realización de obra teatrales .......... 74

Tabla 31: Capacitación para desarrollar obras teatrales .......................... 75

Tabla 32: Desarrollo del pensamiento crítico y creativo ........................... 76

Tabla 33: Textos de bachillerato .............................................................. 77

Tabla 34: Utiliza guías didácticas ............................................................. 78

Tabla 35: Estrategias activas ................................................................... 79

Tabla 36: Participa en las actividades académicas .................................. 80

xviii

ÍNDICE DE GRÁFICOS

Gráfico 1: Conocimientos sobre métodos y técnicas ............................... 51

Gráfico 2: Espacio suficiente para la realización de obras teatrales ........ 52

Gráfico 3: Programa institucional ............................................................. 53

Gráfico 4: Recursos necesarios ............................................................... 54

Gráfico 5: Ministerio de Educación .......................................................... 55

Gráfico 6: Desarrollo del pensamiento crítico y creativo .......................... 56

Gráfico 7: Textos de bachillerato ............................................................. 57

Gráfico 8: Utilizan guías didácticas .......................................................... 58

Gráfico 9: Estrategia activas .................................................................... 59

Gráfico 10: Involucra a los padres de familia ........................................... 60

Gráfico 11: Posee conocimientos sobre métodos y técnicas ................... 61

Gráfico 12: Espacio suficiente para la realización de obras teatrales ...... 62

Gráfico 13: Programa institucional ........................................................... 63

Gráfico 14: Recursos para el diseño y realización de obra teatrales ....... 64

Gráfico 15: Ministerio de Educación ........................................................ 65

Gráfico 16: Desarrollo del pensamiento crítico y creativo ........................ 66

Gráfico 17: Textos de bachillerato ........................................................... 67

Gráfico 18: Utiliza guías didácticas .......................................................... 68

Gráfico 19: Estrategias activas ................................................................ 69

Gráfico 20: Participa en las actividades académicas ............................... 70

Gráfico 21: Conocimientos sobre métodos y técnicas ............................. 71

Gráfico 22: Espacio suficiente para la realización de obras teatrales ...... 72

Gráfico 23: Programa institucional ........................................................... 73

Gráfico 24: Recursos para el diseño y realización de obra teatrales ....... 74

Gráfico 25: Capacitación para desarrollar obras teatrales ....................... 75

Gráfico 26: Desarrollo del pensamiento crítico y creativo ........................ 76

Gráfico 27: Textos de bachillerato ........................................................... 77

Gráfico 28: Utiliza guías didácticas .......................................................... 78

Gráfico 29: Estrategias activas ................................................................ 79

xix

Gráfico 30: Participa en las actividades académicas ............................... 80

Gráfico 31: Fuentes de inspiración .......................................................... 91

Gráfico 32: Actor de teatro ....................................................................... 93

Gráfico 33: Guión teatral .......................................................................... 95

Gráfico 34: Trabajo de mesa ................................................................... 97

Gráfico 35: Expresión corporal ................................................................. 99

Gráfico 36: Vocalización ........................................................................ 101

Gráfico 37: Escenografía ....................................................................... 103

Gráfico 38: Vestuario y maquillaje ......................................................... 105

Gráfico 39: Pantomima .......................................................................... 106

Gráfico 40: Improvisación ...................................................................... 108

xx

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL

FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

SISTEMA DE EDUCACIÓN PRESENCIAL

ESPECIALIZACIÓN LENGUA Y ESPAÑOL

Tema: Influencia de las obras teatrales en el aprendizaje significativo de lengua y literatura en los estudiantes de bachillerato del Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz año lectivo 2015-2016. Propuesta: Diseñar una guía didáctica para implementación de obras teatrales en el programa de Lengua y Literatura.

RESUMEN

El presente proyecto educativo pretende lograr en los educandos el desarrollo de destrezas y habilidades artísticas, por medio de la redirección de las labores docentes hacia el enfoque constructivista. Para ello se busca concienciar la práctica pedagógica para la implementación de obras teatrales en el Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz. En esta investigación se establece las causas del bajo desarrollo de aprendizajes significativos en los estudiantes, se origina principalmente por la falta de una metodología activa en la enseñanza. El marco teórico está compuesto por el desarrollo conceptual de las obras teatrales y el aprendizaje significativo, que constituyen la variable independiente y dependiente. El diseño metodológico abarca el enfoque cualitativo y cuantitativo, el presente estudio es de modalidad factible, se realiza mediante una investigación de campo, bibliográfica y descriptiva. Los métodos utilizados son inductivo-inductivo y analítico-sintético. La población son los estudiantes, docentes y representantes legales de la institución, de los cuales se tomó a través de un muestreo probabilístico una muestra, a las que se le aplicó una encuesta donde se constató los problemas generados en los procesos de aprendizaje. Los resultados obtenidos fueron tabulados y comprobados, facilitando la realización de conclusiones y recomendaciones apropiadas. La comprobación de la relación de las variables fue realizada mediante la prueba de relación entre las variables de estudio. En el cuatro capitulo se presenta una propuesta innovadora, que es el diseño de una guía didáctica para la implementación de la obras teatrales en el programa de Lengua y Literatura.

Obras teatrales Aprendizaje significativo Constructivismo

1

INTRODUCCIÓN

La educación del siglo XXI, basada en el paradigma constructivista,

adapta la realización de obras teatrales como estrategia para promover la

participación activa y continua de los discentes en todos los niveles de la

educación básica y el bachillerato. A través del teatro se busca fortalecer

las habilidades artísticas como la actuación y el enriquecimiento cognitivo

y afectivo de cada uno de los niños, niñas y adolescentes.

El teatro dentro de las instituciones educativas adquiere una función

didáctica, que se convierte en un método dinámico de interacción dentro

de los salones de clases, o en eventos realizados para la integración de

toda la comunidad educativa. El desarrollo de procesos pedagógicos

basados en el arte teatral permite la utilización de técnicas de dominio

escénico, con los que se elimina el temor tan común de hablar en público.

El presente proyecto educativo busca fortalecer la obtención de

aprendizajes significativos en los estudiantes de bachillerato,

convirtiéndose estos en un medio para afrontar los problemas que se

presentan en las actividades laborales. Reemplazar el tradicionalismo tan

evidente en los procesos educativos ecuatorianos, en los cuales

trasciende la actividad mecanicista del profesorado, y en los que solo se

busca la memorización de contenidos, es otro factor por lo cual se

considera importante todo este estudio.

Mejorar la educación es tarea de todos, por lo que la investigación

pretende integrar a todos los elementos que conforman el proceso

educativo dentro del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Proponer

metodologías teatrales permitirá a los docentes formarse en un campo

muy poco abordado dentro de las capacitaciones brindadas por el

Ministerio de Educación.

2

El teatro es un procedimiento transversal, que se aplica en las diversas

materias, para el presente estudio se enfoca en el área de Lengua y

Literatura. Su aplicación puede parecer difícil en un principio, pero es

cuestión de asumirlo como una técnica pedagógica más. Además sirve de

complemento de los libros, las excursiones o los trabajos en grupo, las

representaciones pueden convertirse en uno de los pilares de las clases.

El proyecto cuenta con 4 capítulos claramente diferenciados: en el

capítulo I, se hace referencia al planteamiento del problema, la situación

conflicto, hecho científico, causas, interrogantes de investigación,

objetivos a lograr y por último la justificación en la que se resalta la

importancia de la investigación en el campo educativo y social.

El capítulo II, se establecen los antecedentes de la investigación, las

bases teóricas relacionadas a las dos variables de estudio, tanto las obras

teatrales como el aprendizaje significativo, detallando sus características

e importancia en los procesos de aprendizaje, culminando con los

fundamentos epistemológico, sociológico, psicológico, filosófico, y legal en

los cuales se basa este trabajo.

El capítulo III, contiene el diseño metodológico, compuesto por los tipos

de investigación, los métodos, técnicas y los instrumentos que se

utilizaron para la recolección de datos, lo que permitió realizar

recomendaciones para la erradicación de esta problemática. Además se

establece la relación entre las variables de estudio. Por último se

encuentra las conclusiones y recomendaciones del proceso de

indagación.

En el capítulo IV, se plantea la propuesta compuesta por 10 actividades

cada una con sus respectivos objetivos y desarrollo para la comprensión

de lo expuesto, además se estable el impacto social y la factibilidad de la

misma tanto en el ámbito financiero, técnico, humano y legal.

3

CAPITULO I

EL PROBLEMA

Contexto de la investigación

La pedagogía teatral busca influir de forma significativa en la correcta

solución de problemas, principalmente de orden social. Los mejores

sistemas educativos a nivel mundial, Finlandia, Japón, Singapur y

Alemania, según PISA (2015), implementan el teatro en sus programas

educativos, como una variante para promover la participación de los

discentes en la construcción del saber.

En Europa el teatro constituye un modelo didáctico que sirve para

representar hechos de gran trascendencia en el aspecto académico,

social y político de esta región. Además de transmitir los importantes

aportes de pensadores, científicos, filósofos, para el fortalecer la

intelectualidad y el dominio literario.

En América del Sur, existe una marcada tendencia a la creación de las

obras teatrales en los establecimientos educativos. Chile basa sus

programas educativos a la implementación teatral como estrategia útil

para potenciar las capacidades de tipo afectiva. La inserción de la

pedagogía teatral en la enseñanza chilena marca un grupo de metas

claramente definidas como son: a) desarrollar la vocación artística, b)

relacionar la lúdica y la actuación, c) respetar la formación del estudiante

conforme a las particulares de las fases de crecimiento.

En Argentina, la obras teatrales en las entidades educativas, se

sustentan en el enfoque ficcionalista de Cristina Livigni, quien presenta

sustentos teóricos, metodología y herramientas de innovación educativa,

4

tanto para niños, adolescentes y adultos. El valor pedagógico del aporte

de esta autora, se ve manifestada en el vocabulario técnico de los

profesores, y en la adquisición de aptitudes para ser actor desde

temprana edad.

En el estado ecuatoriano, existe desconocimiento general sobre la

implementación del teatro en la praxis educativa. Esto origina que los

currículos de las asignaturas básicas, no aborden en sus capítulos, al

diseño y aplicación de obras de teatros.

Al no existir un programa o reglamento que promueva las obras

teatrales, las escuelas y colegios no establecen en sus proyectos

educativos ninguna actividad que impulse la actividad teatral en el

trascurso del periodo lectivo. Analizando la problemática se establece la

necesidad de realizar el estudio, en el Colegio “Bernardino Echeverría

Ruiz”, ubicada en la Zona 8, Provincia Guayas en la Ciudad Guayaquil,

Km. 5,5 vía la Costa, con la intención de promover esta praxis en la

institución.

Problema de investigación

Situación conflicto

El problema no es exclusivo en el Colegio “Bernardino Echeverría

Ruiz”, ya que repercute en toda la educación ecuatoriana, que pese a los

múltiples cambios realizados, no se despoja del tradicionalismo

influenciado por la corriente conductista del siglo pasado.

La indagación permitió determinar que en bachillerato los docentes

realizan clases de tipo magistral, ignorando el criterio del aprendiente.

Esto incide en la estimulación por educarse, porque los educandos no

sienten ningún estímulo por mejorar su desempeño académico.

5

Hecho científico

Bajo desarrollo de aprendizajes significativos en la asignatura de

Lengua y Literatura de los estudiantes de bachillerato del Colegio

Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz. Esto es evidente en los resultados

obtenidos por el estudiantado en las pruebas SER, para evaluar su

rendimiento.

Los resultados de “Ser Estudiante”, revelan las deficiencias que existen

en las materias como matemáticas, ciencias naturales, Lengua y

Literatura, y estudios sociales. En Lengua y Literatura en tercero de

bachillerato 73% tiene un nivel elemental, y solo 2% alcanza la

excelencia.

Causas

Las causas de la baja obtención de aprendizajes significativos en el

estudiantado son las siguientes:

El profesorado no está capacitado en educación artística. El poco

dominio sobre estrategias para emprender el teatro, la danza y la música,

imposibilita desarrollar habilidades creativas y artísticas en los discentes

del centro educativo.

Estudiantado con altos índice de desmotivación, originado

principalmente por los procesos rutinarios en los salones de clases. La

insuficiencia de variantes al presentar las clases incide en la atención,

produciendo mala conducta.

Poca preocupación de los representantes; esta problemática es común

en los planteles fiscales, y se agrava más en los niveles superiores,

6

porque se brinda mucha libertad a los colegiales, que hoy en día es

tomada para realizar actividades muy lejanas al ámbito escolar.

Formulación del problema

¿Cómo influyen las obras teatrales en el aprendizaje significativo de los

estudiantes de Bachillerato del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”

Zona 8, Provincia Guayas y Ciudad Guayaquil, Km. 5,5 vía a la Costa,

durante el periodo 2015 – 2016?

Objetivos de la investigación

Objetivo general

Determinar la influencia de las obras teatrales en el aprendizaje

significativo de Lengua y Literatura en los estudiantes de bachillerato del

Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz, mediante de un estudio

descriptivo, bibliográfico y de campo, para el diseño de una guía que

permita la implementación de las obras teatrales en el programa de

Lengua y Literatura.

Objetivos específicos

Direccionar la labor docente hacia la creación de obras teatrales en los

salones de clases, mediante la concienciación de promover procesos

educativos innovadores.

Analizar los factores que implican la creación de aprendizajes

significativos en los estudiantes de bachillerato, utilizando la observación

directa de los procesos pedagógicos en Colegio Cardenal Bernardino

Echeverría Ruiz.

7

Diseñar una guía didáctica para la implementación de obras teatrales

en el programa de Lengua y Literatura, analizando los resultados

conseguidos en el proceso investigativo.

Interrogantes de la investigación

• ¿Cómo ha influido las obras teatrales en la adquisición y fortalecimiento

de destrezas en los discentes a través del tiempo?

• ¿Cómo ayuda la acción teatral el desempeño del educando de

bachillerato?

• ¿Cuáles son los recursos didácticos para la ejecución de las funciones

teatrales en el aula?

• ¿Qué técnicas son necesarias para la elaboración de las obras

teatrales?

• ¿Cuál es el origen e influencia de la teoría del aprendizaje significativo

en la formación integral de los estudiantes?

• ¿Qué metodología deben implementar los educadores para promover

aprendizajes significativos?

• ¿Cuál es la diferencia entre la pedagogía tradicionalista con la nueva

corriente que promueve el aprendizaje significativo?

• ¿Qué pasos debe realizar el educador para promover los aprendizajes

significativos?

• ¿Qué tipos de actividades deben ser realizadas para el correcto diseño

de una guía didáctica sobre la elaboración de las obras teatrales en el

aprendizaje de Lengua y Literatura?

• ¿Cómo influirá la guía didáctica dentro del programa de Lengua y

Literatura del estudiantado de bachillerato?

Justificación

Presentar los fundamentos del teatro educativo, constituye una acción

necesaria para renovar y potenciar la educación. El presente proyecto

educativo tiene como propósito capacitar a directivos, docente y

8

estudiantes del Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz, sobre

dinámicas de imitación, dramatización y dominio escénico.

Esta investigación cuenta con información de carácter funcional, que

sirve para abordar al teatro desde una visión educativa y lúdica. El

contenido expuesto es de fácil comprensión para los involucrados en la

acción académica, como para futuros lectores interesados en esta

problemática.

La delimitación sectorial y de tiempo, permite enfocarse en un nivel

académico con mucha complejidad y exigencia como lo es el bachillerato.

Convirtiéndose el teatro en una herramienta innovadora y factible de

realizar en los salones de clases. Las cualidades innatas que poseen

cada adolescente, serán explotadas gradualmente, masificando esta

acción en cada grado del centro escolar.

Modificar el modelo educativo lineal, convertirá a los colegiales en

personas críticas, útiles para desenvolverse activamente en el entorno

social. El teatro simboliza una plataforma para la unión de los integrantes

del entorno educativo, cuya participación ayudará a formar integralmente

al aprendiente y a su vez al crecimiento institucional del Colegio Cardenal

Bernardino Echeverría Ruiz.

Analizar a los psicólogos, pedagogos y sociólogos especializados en

obras teatrales como estrategia didáctica, significa un importante aporte

para diseñar acciones apropiadas y obtener mejores resultados de los

planteados en primera instancia. Con esto se avala que los objetivos

serán cumplidos a cabalidad y la propuesta de carácter pedagógico

muestra las posibles soluciones al problema ya mencionado.

El diseño de una guía didáctica incorpora a la bibliografía de los

maestros de bachillerato, un texto de fácil entendimiento y ejecución en la

9

praxis educativa. Con este recurso se fomenta el interaprendizaje y se

eleva la autoestima de los aprendientes mediante actividades recreativas

con alta significación en el desarrollo intelectual y afectivo.

CAPITULO II

MARCO TEÓRICO

Antecedentes de estudio

El teatro como medio de distracción, instrumento de representación

artística o estrategia activa de enseñanza, ha sido material de estudio a

través de lapsos de investigación educativa. El proyecto sobre la

influencia de las obras teatrales en el aprendizaje significativo del

estudiantado de bachillerato, guarda relación con proyectos educativos

realizados a nivel local e internacional.

López (2013), desarrolló una investigación denominada “Pedagogía

Teatral un arte para el desarrollo del autoconcepto estudiantil”. El

propósito del estudio fue implementar el teatro en la práctica académica.

Se establece diferencias en la metodología empleada para la recopilación

de información y al grupo de educandos al cual fue dirigido.

Recalde (2012), elaboró un estudio con el tema “La técnica teatral en la

formación de los niños y niñas de la Escuela Ciudad de Ibarra”. Este

estudio guarda similitud en la metodología empleada, diferenciándose en

la población, ya que va dirigida específicamente a los educandos de

séptimo año de educación básica.

El marco teórico se compone por el desglosamiento de ambas

variables, destacando la definición, características y su incidencia en el

campo educativo. La variable independiente, que es las obras teatrales,

10

se aborda su historia, tipología, elementos, culminando con los aspectos

importantes de la Pedagogía Teatral. La segunda variable se destaca el

marco conceptual del aprendizaje significativo y su relevancia.

El teatro

Se considera como una subdivisión del arte, vinculada a la

presentación de sucesos y la actuación. Esta es expuesta a un auditorio

usando una escenografía, música y un espectáculo acorde a la escena.

Se puede denominar al teatro también como la acción de formar obras

dramáticas, para conmover o persuadir a un público determinado.

El teatro a lo largo de la historia ha sido usado para transmitir

conocimientos, valores, creencias y todo aspecto inherente a los

individuos y su entorno social. Por otra parte el teatro es un arte

colectivo, aunque se presente un monólogo se necesita que otra

persona maneje las luces, el sonido y es recomendable además, que

otro realice la labor de director escénico, ya que en la multiplicidad de

aportes está la riqueza del arte teatral. (Jarlámov, 2010, pág. 6)

Su importancia se sustenta en la combinación de elementos como la

creación de gestos, la postura corporal, el empleo de sonidos y el diseño

de una escenografía apropiada para el desarrollo del tema. Al ser un arte

de índole colectiva, potencia las relaciones personales muy necesarias

para la convivencia grupal.

Teatro y su historia

El teatro surge a las afueras de Londres, con la mezcla de clases

sociales. El pionero teatral fue el teatro isabelino cuna del renacentismo

inglés, en este periodo surgen grandes exponentes de esta expresión

artística como fueron William Shakespeare y Cristopher Marlowe. Las

11

principales particularidades de este teatro fue que no permitían la

incorporación de la mujer al escenario, y además integraron la comedia,

tragedia en un solo evento.

En América existe una gran controversia entre historiadores

especializados, ya que no existe fuentes de indagación que aporten a

determinar cómo se realizó el teatro en esta región. Muchos cronistas e

investigadores relacionan los rituales religiosos muy comunes en épocas

previas a la conquista hispánica, con los primeros indicios del teatro.

Para las ceremonias religiosas los aborígenes utilizaban la danza,

trajes o disfraces, componentes que se asemejan a los empleados en las

obras teatrales. La discrepancia sobre la denominación que muchos

autores le otorgan a estos eventos, constituye los pocos datos que se

obtiene de la iniciación del teatro en América.

Desde la colonización española surgen tres formas teatrales de tipo

religioso, popular y cultural. La popular era la más predominante y se

definía por la distinción de la imagen del imperio Inca, siendo prohibida

por los españoles, quienes la consideraba como una manera de

sublevación. Luego de la gesta independentista es cuando se producen

considerables progresos, debido a la edificación de vastos escenarios.

A partir del siglo XIX la producción teatral ha cautivado a una

importante sección de la sociedad. Aunque con la expansión tecnológica

se está perdiendo costumbres ancestrales, como el disfrutar del arte

mediante la expresión teatral.

Importancia del teatro

Es importante porque es un recurso de expresión artística, que pone en

manifiesto los sentimientos, informa sobre acontecimientos y permite

12

fortalecer el lenguaje corporal. Facilita aumentar la autoestima, porque

muestra medios para desenvolverse correctamente dentro de una

sociedad cambiante. En el portal web Guía de Ayuda (2015), al referirse a

la importancia del teatro, afirma que:

El teatro es importante para el ser humano ya que le permite expresar

a través de la interpretación de historias reales o ficticias emociones,

miedos, sensaciones, dudas, inquietudes y a través de ellas apelar a

un público que se siente más o menos cercano a esas realidades y que

puede identificarse con ellas.

Expresarse correctamente al realizar cualquier labor social, constituye

una acción que deben dominar las personas, es aquí donde el teatro

representa una actividad accesible y compleja a la vez. Adquiere

características de accesibilidad debido a su fácil realización, pero a su vez

es compleja para cumplir íntegramente sus finalidades.

Técnicas del teatro

Las técnicas para efectuar el teatro en las actividades educativas son:

El cuento

El cuento puedo ser implementado de manera planificada, intentando

potenciar las expresiones de los educandos. A la hora de leer un cuento

el educador debe narrar de modo especial, logrando transportar de forma

imaginaria a la acción relatada, produciendo el deseo de imitar mediante

la actuación

Expresión corporal

Esta técnica significativa para la manifestación dramática, tiene como

intención tener noción de las habilidades propulsoras y sensoriales. El

13

propósito es emplear el cuerpo para expresar sentimientos y capacidades,

de una manera armónica y espontánea, sin demostrar ningún tipo de

esfuerzo al instante de realizar esta actividad

Mímica

Esta técnica tiene características similares a la de expresión corporal,

facilita describir historias mediante gestos y movimientos acordes a la

situación. La finalidad de la mímica es el entendimiento de los hechos por

parte del auditorio sin emitir ninguna palabra.

Relajación

La relajación representa una técnica que involucra una respiración

pausada, y leves movimientos del cuerpo. Tomar las cosas con calma,

favorece la concentración y disminuye el estrés, además ayuda a

desenvolverse eficientemente en el escenario.

Elementos esenciales del teatro

Los elementos esenciales del teatro son:

El texto

Representa el elemento literario de las obras teatrales. Es el relato de

la trama a tratarse o el guion que deben seguir los actores, donde se

encuentra el diálogo y las acciones que deben realizar en la obra. En el

texto el guionista detalla los gestos o posturas que debe tomar el actor y

el lapso de intervención.

14

Los actores

Tanto los actores y las actrices son personajes que hacen realidad la

acción teatral. Mediante la actuación el texto se transforma en una escena

específica, donde los actores dejan a un lado su verdadera personalidad y

se centran en el personaje que deben interpretar.

Para realizar esta acción los personajes deben tener vocación, poseer

una excelente memoria, apropiada imagen, buena vocalización con un

tono de voz adecuado al personaje. Un punto trascendente es la

gesticulación con el correcto movimiento de ojos, boca y manos, conforme

a lo que pretende expresar.

El público

Para que exista una obra teatral y se produzca la acción de los

elementos previamente mencionados, es preciso que exista un público al

que se le presente las escenas. La conformación de este elemento es con

personas de diferentes clases sociales, ellos son los delegados de

calificar de forma cualitativa el trabajo del actor, mediante aplauso de

aceptación o silbidos de rechazo.

La escenografía

Se considera escenografía a todo aquello afín a la decoración, el

sonido, iluminación y el vestuario. Para montar una escenografía se

considera el espacio donde se va a realizar la escena, para ello se debe

elaborar un bosquejo tomando las características del escenario y así no

emplear excesivo recurso técnico que opaque la presentación.

15

Habilidades que se desarrollan con el teatro

Según Serrano (2014) en su libro, Motivación al teatro, determina las

habilidades que las personas adquieren al realizar teatro, estas son:

• Creatividad: El arte de actuar demanda pensar ágilmente, en

escenarios instaurados en el momento conforme al guion de la obra

teatral. La improvisación es el principal factor para medir el nivel de

creatividad.

• Perseverancia: Al representar una obra de teatro, las personas

dedicadas a esta actividad, ocupan la mayor parte de su tiempo en

desarrollar y potenciar las técnicas teatrales.

• Confianza: Ser parte de la realización de una obra de teatro, ayuda

a elevar el autoestima y por ende a mostrar mayor confianza en sí mismo,

para lograr un buen dominio escénico.

• Comunicación no verbal: Esta acción permite aprender técnicas

para el desarrollo del lenguaje corporal, el cual transmite de formas rápida

percepciones y sentimientos.

• Solución de problemas: El teatro ofrece facultades útiles para la

correcta solución de problemas tanto de comprensión como de

razonamiento.

• Responsabilidad: Como toda actividad, involucrarse en la creación

de obras teatrales demanda responsabilidad, según el papel que se

ejerza. Además de aceptar cualquier error en la puesta en escena.

El teatro constituye una gran labor de la cual se obtienen muchas

habilidades más, de las previamente mencionadas. Todas ellas ayudan a

la formación integral del individuo, como un ente activo y participativo

16

dentro de una sociedad altamente competitiva, que demanda personas

críticas y constructivas.

Tipos de Obras Teatrales

Las obras teatrales se clasifican en tres principales grupos, las cuales

son:

La tragedia La comedia El drama

La tragedia

Representa un género de tipo teatral o dramático, en el cual los

personajes que ejercen el papel de protagonistas son de alta posición

social e ilustres. La tragedia se desarrolla mediante un enfrentamiento

entre actor principal con diferentes dioses, por lo general este conflicto

termina con la demencia o muerte del héroe y la destrucción del lugar

donde habita.

La tragedia es la imitación de una acción de carácter elevado y

completa, dotada de cierta extensión, en un lenguaje agradable, llena

de bellezas de una especie particular según sus diversas partes,

imitación que ha sido hecha o lo es por personajes en acción y no por

medio de una narración, la cual, moviendo a compasión y a temor, obra

en el espectador la purificación (catarsis) propia de estos estados

emotivos [...] (Eines, 2011, pág. 36)

Como obra teatral la tragedia pretende llegar al público por medio de la

sensibilización, esta permite trasmitir un lenguaje excelso, con elevado

sentido literario, por el cual es necesario poseer conocimientos medios

acerca de Historia y Literatura. La característica principal de la tragedia es

su finalización funesta y terrible, lo que mantendrá pendiente hasta al

último al espectador.

17

La comedia

Esta tipología teatral constituye una obra en la que gran parte de sus

escenas son acciones festivas causantes de humor. La finalidad de su

implementación en el teatro es entretener a los espectadores por medio

de la risa. No requieren de un amplio lenguaje y su desenlace no posee

características básicas. Laferrière (2010), al referirse a la comedia afirma

que:

Representación jocosa de actos de la vida cotidiana que le ocurren a

personas de cualquier clase y condición con lo que se muestran

algunos conflictos de tipo moral que afectan a los hombres. Aquí lo

humorístico tiene carácter sorpresivo y debe producir risa y diversión

en el público. Encontramos comedias de carácter, intriga y costumbres.

(pág. 78)

La principal característica de la comedia es que resalta los vicios o

defectos del personaje principal, dentro de una sociedad plenamente

identificada. La exageración de hechos o conductas es la que genera la

diversión en el público. Esta representación artística puede contener

escenas de tipo dramático.

El drama

Este género está destinado a ser representado públicamente frente a

un auditorio, por lo tanto, abarca a todas manifestaciones teatrales, a

todo lo escrito para el teatro y a lo que es susceptible de

representación escénica ante un público. (Profesor en línea, 2014)

El drama es una obra teatral que mezcla la tragedia y la comedia. Las

acciones son de alegría y tristeza, el desenlace varía ya que puede ser

feliz o nefasto de acuerdo a los intereses o preferencias del autor. Las

acciones o escenas realizadas en el drama por lo general no alcanzan el

18

nivel emocional de la tragedia, pero si poseen las características

principales de la comedia.

Esta representación representa un punto intermedio entre lo cómico y

lo trágico, los temas planteados narran hechos ocurridos de manera

común. Toda la obra se ejecuta en un conflicto que es solucionado

mediante la justicia y la razón. El drama por lo general es de lenguaje

sencillo ya que se pretende llegar al espectador de una forma clara.

Pedagogía teatral

La pedagogía teatral nace en la Antigua Grecia, donde los filósofos y

pedagogos de aquel tiempo, combinaban la educación con actividades de

distracción y teatro, con lo que brindaban y difundían reglas de tipo cívica

y religiosas acorde a la época. La relevancia de esta rama radica en que

sirve de testimonio de una variedad de hechos sucedidos a través del

transcurso de los siglos.

La pedagogía y el teatro, desde sus comienzos hasta nuestros días se

han transformado en un importante testimonio en los diferentes

momentos de la historia. Estableciendo una relación simbiótica

denominada Pedagogía Teatral, que hace que una rama de la docencia

se base en el arte teatral para conseguir sus objetivos, utilizando los

elementos, las técnicas y los instrumentos de ambas disciplinas para

conseguir una nueva metodología educativa que desinhibe, enseña,

divierte, hace comprender y permite la evolución del individuo y de su

visión frente a la vida y el mundo que lo rodea. (Brecht, 2010, pág. 56)

La denominación como tal data del siglo XX, y surge como un

instrumento para introducir las ideas constructivista originadas en aquella

época. La renovación de la educación mediante el uso del teatro modifica

la idea conductista que limita la participación del estudiante. Mediante el

19

teatro el estudiante adquiere un rol protagónico en la enseñanza-

aprendizaje.

La pedagogía teatral es una herramienta pedagógica para apoyar

contenidos y objetivos fundamentales y transversales de otros sectores

curriculares. A través de esta subdivisión el profesor introduce el teatro

en la malla curricular para apoyar los contenidos de la materia

específica, buscando activar y volver más ameno el proceso de

aprendizaje de los estudiantes. (Barkworth, 2011, pág. 123)

Esta subdivisión pedagógica adaptada a los currículos educativos,

facilita la expresión dentro de un grupo, elimina el miedo escénico. A su

vez promueve el fortalecimiento general de los estudiantes, mediante la

estimulación de aptitudes de expresión, habilidades sociales y

capacidades de orden afectivo. Entender e implementar la Pedagogía

Teatral representa una acción coordinada, que integra a la comunidad

educativa.

Aporte del teatro al estudiante

El teatro se presenta como un recurso innovador, que produce una

renovación metodológica y didáctica. Las obras teatrales permiten la

transversalidad curricular, empleando contenidos de asignaturas como

Lengua y Literatura, Historia, entre otras. Los preceptos de la escuela

nueva basados en el constructivismo, busca que los estudiantes aprendan

mediante actividades lúdicas, siendo el teatro una herramienta de gran

trascendencia.

Esta técnica implementada en los salones de clases, se asemeja más a

la situación real, impulsando la creación de aprendizajes útiles para la

resolución práctica de problemas. Otro aspecto que resalta la importancia

del teatro es que facilita la comunicación de manera oral y por gestos.

20

La relación del teatro con la lúdica se ve reflejada en acciones simples

que los estudiantes realizan dentro de los centros escolares, un ejemplo

es el juego del capitán y el barco, donde un niño asume el rol de capitán y

otros el de pirata. Esta acción que en muchas ocasiones pasa

desapercibida por los docentes, es la forma más sencilla de implementar

las obras teatrales desde temprana edad.

Inventar un dialogo, personajes, escenario, es una tarea que los niños

y niñas son capaces de hacer desde los primeros años de escolaridad. La

creatividad e imaginación se desarrolla mediante la representación de

hechos cotidianos o ficticios. Laferriére (2010) hace referencia al aporte

del teatro en los niños afirmando que:

Abre las puertas al conocimiento, a la cultura y a historias sin fronteras.

El teatro beneficia también el desarrollo emocional al mismo tiempo

que el invita al pensamiento y a la reflexión, también los atrae a la

diversión. Este es un arte que trabaja con la literatura, la música, la

pintura, la danza, el canto y el mimo. A través de esos elementos, una

buena obra de teatro produce admiración y deseo de volver a verla.

(pág. 45)

El teatro es una acción integradora con la cual se puede desarrollar las

inteligencias múltiples, ya que la unión de elementos necesarios para su

realización, ayuda al educador a promover la inteligencia lingüística,

kinestésica, musical, afectiva o emocional, entre otras. La contribución

para mejorar la expresión escrita, oral y corporal es otro punto importante

para a los niños, niñas y adolescentes.

Función del docente en el ámbito de la enseñanza teatral

La pedagogía teatral no pretende que los niños se transformen en un

actor/actriz ni en un fanático del teatro, ni en que el profesor sea un

21

actor/actriz, sino que, por el contrario, sea el profesor un ente activo

que use el espacio, el manejo de sonidos, uso de sus emociones, de

sus características físicas, creativas, la capacidad de jugar, para lograr

así, encantar a los estudiantes, envolverlos, sin la necesidad de ser un

profesor payaso o actor. (Mamet, 2010, pág. 36)

La función docente durante el paso del tiempo se ha modificado con la

finalidad de cumplir o sobrepasar los objetivos establecidos en materia

educativa. Esta labor de carácter complejo induce a la innovación y a su

vez al rescate de viejas acciones que ya no se realizan con frecuencia.

Usar el teatro dentro de los salones de clases, contribuye a lograr este

objetivo de una manera dinámica y divertida.

No es necesario ser un experto en el arte de actuar para ser un

pedagogo teatral. Se debe tener claro el rol que debe adoptar durante

esta acción, las destrezas que pretende y los recursos didácticos y

humanos que cuenta. Frías y Vasques (2009) emiten un criterio sobre la

integración del teatro en el aula y la labor del docente afirmando que:

Día a día en la cotidianidad del aula se dan diversas manifestaciones

expresivas en los niños; manifestaciones que muchas veces se dejan

pasar sin detenerse a contemplar, aunque de allí se puede rescatar

todo un universo de sentimientos y pensamientos que posibilitaría un

acercamiento al estudiante para descubrir expectativas,

potencialidades, debilidades, gustos y necesidades. (pág. 273)

La enseñanza de calidad implica algo más que el desarrollo de

habilidades cognitivas. Los buenos profesores son capaces también de

establecer una relación adecuada con sus estudiantes desde el principio.

Interactúan libre y fácilmente con la clase, y los estudiantes los perciben

como cordiales y auténticos.

22

Función del representante legal en el ámbito de la enseñanza teatral

La función que cumple el representante dentro del desarrollo de

habilidades teatrales, es aportar con el estímulo necesario para incentivar

al estudiante a tomar decisiones apropiadas que le permita enfrentar

nuevos retos, a través de la personificación de fabulas, cuentos entre

otros. La educación actual es de carácter creativa, participativa y de libre

expresión, por lo que es un deber de los padres proveer de los medios

necesarios para cumplir con estas metas.

La función que cumple el representante para desarrollar de habilidades

teatrales, es aportar con el estímulo necesario para incentivar al

estudiante a tomar decisiones apropiadas que le permita enfrentar nuevos

retos, a través de la personificación de fábulas, cuentos entre otros. La

educación actual es de carácter creativa, participativa y de libre expresión,

es un deber de los padres proveer de los medios necesarios para cumplir

con estas metas.

La falta de tiempo de los representantes en las actividades educativas,

por el aumento de las ocupaciones, imposibilita la potencialización de

habilidades para la música, actuación, poesía, desarrollo lógico

matemático. Otro punto esencial de la labor de los padres es la

concienciación sobre los problemas que genera el uso excesivo de la

tecnología, la cual aparta al estudiante de la interacción en la escuela y en

el hogar.

Aprendizaje Significativo

Esta tipología se emplea para emplear lo aprendido en nuevas

situaciones o contextos de diversas índoles. Dejando a un lado

concepciones conductista donde prevalecen procesos memorísticos o

mecanicistas. Ballenato (2011), afirma que:

23

El aprendizaje significativo se refiere al tipo de aprendizaje en que un

aprendiz o estudiante relaciona la información nueva con la que ya

posee, reajustando y reconstruyendo ambas informaciones en este

proceso. Dicho de otro modo la estructura de los conocimientos previos

condiciona los nuevos conocimientos y experiencias, y estos, a su vez,

modifican y reestructuran aquello. (pág. 14)

Poseer una estructura previa sobre los nuevos conceptos o puntos de

vista que surgen a partir de investigaciones recientes sobre un tema

determinado, es la base para obtener un aprendizaje con características

significativas, donde el estudiante deja de ser un simple aprendiz y se

convierte en constructor del conocimiento.

La comprensión o capacidad de entender claramente lo aprendido es

un elemento importante del aprendizaje significativo. Cuando ésta no

se da solo puede tener lugar un aprendizaje memorístico. Desde el

punto de vista del funcionamiento cerebral, esto equivale a un

almacenamiento arbitrario en la estructura cognitiva. Como

consecuencia se produce una interacción mínima o nula entre la

información nueva y la ya almacenada. (Méndez, 2011, pág. 92)

El aporte en la comprensión y la criticidad, representa un elemento

esencial de este tipo de aprendizaje. La acumulación de información

mediante este proceso facilita la eliminación de información

intrascendente e innecesaria para abordar de situaciones educativas o

sociales.

“El aprendizaje debe necesariamente tener significado para el

estudiante, si queremos que represente algo más que palabras o frases

que repite de memoria en un examen” (Méndez, 2011, pág. 91). Las ideas

básicas del aprendizaje significativo, ayudan a desplegar y realizar un

24

sinnúmero de acciones, por medio de diversas estrategias, metodologías

y recursos didácticos.

Pasos para promover el aprendizaje significativo

La Teoría del Aprendizaje Significativo tiene relación con el paradigma

cognitivo dentro del campo de la Psicología Moderna. Las múltiples

investigaciones que avalan este postulado, llevan a la conclusión que los

educandos muestran mejores resultados en su desempeño escolar, si

relacionan los nuevos contenidos con los previamente obtenidos.

Para logarlo se debe integrar una amplia bibliografía, para que el

estudiantado mediante este material de estudio considere interesante

aprender. Como complemento esencial para esta práctica se requiere el

uso de estrategias de aprendizaje, para organizar la información y

aplicarla correctamente. En la praxis educativa, cada clase para ser

significativa requiere de algunos pasos. Dale Schunk, en su Libro sobre

las Teorías del Aprendizaje, muestra las fases para su correcto desarrollo:

25

Tabla 1: Acontecimientos educativos que acompañan las fases de aprendizaje

Fase Acontecimiento educativo

Poner atención Informar a la clase que es hora de comenzar

Expectativas Informar a la clase los objetivos de la lección, así como el tipo y cantidad de desempeño que se espera.

Recuperación Pedir a la clase que recuerde reglas y conceptos subordinados.

Percepción selectiva

Presentar ejemplos del concepto nuevo o regla.

Codificación semántica

Proporcionar claves para recordar la información.

Recuperación y respuesta

Pedir a los estudiantes que apliquen el concepto o regla a ejemplos nuevos.

Reforzamiento Confirmar la exactitud del aprendizaje de los estudiantes.

Clave para la recuperación

Aplicar un examen breve sobre el material nuevo.

Generalización Hacer repasos especiales. Fuente: Dale Schunk. Teorías del Aprendizaje. Página 223

Las 9 fases expuestas en el cuadro anterior, representan un sistema

básico que deben tomar en cuenta el profesorado en general, para

convertir la actividad educativa en una acción significativa. Obtener la

atención del aprendiente, hasta llegar a la fase de reforzamiento y

generalización, es una labor que requiere planificación y labor conjunta,

donde se exponen los principios del aprendizaje significativo.

Proceso del aprendizaje significativo

El mentalizador de esta teoría, David Ausubel, expone cuatro procesos

que generar un aprendizaje significativo, estos son: subsunción derivada,

correlativa, correlativa, todo esto enmarcado en un aprendizaje de tipo

superordinal y combinatorio. Para mayor comprensión se exponen una

definición de cada fase:

Subsunción derivada: Muestra que el nuevo contenido aprendido, es

una situación o tipo de una concepción ya aprendida.

26

Subsunción correlativa: Este proceso adquiere mayor valor que el

anterior, pues en él se demuestra que lo adquirido es un conocimiento

superior.

Aprendizaje superordinal: En esta fase lo aprendido se refuerza

mediante la investigación, logrando una visión más amplia.

Aprendizaje combinatorio: Hace referencia a un proceso o idea

relacionado con otra de igual característica. Puede representarse

mediante analogías.

Los cuatros procesos requieren del planteamiento de objetivos

concretos, que se adapten a las destrezas con criterio de desempeño.

Para ello en la labor pedagógica, el docente deberá diseñar procesos de

enseñanza basados en el cognitivismo, pero a su vez implementar el

constructivismo como un medio para la motivación de los discentes.

Las ventajas del aprendizaje significativo

Tomando como punto de referencia las ideas de Ausubel, las

principales ventajas del aprendizaje significativo son:

Provoca mayor retención del conocimiento.

Presta mayor facilidad al momento de adquirir nuevos saberes.

Crea un aprendizaje activo, donde la nueva información es

almacenada para ir resolviendo situaciones con el paso del tiempo.

Representa una acción personal y colectiva que involucra el uso de

recursos didácticos y a su vez la participación de los estudiantes en

clases.

27

Actitud favorable por parte del educando al momento de aprender,

debido a las acciones innovadoras creadas dentro de este proceso.

El aporte del aprendizaje significativo trasciende más allá de las

fronteras educativas, es por esto que esta tipología no solo requiere la

labor del docente, sino que a su vez depende del trabajo que desarrollen

los estudiantes en sus hogares. La organización de actividades para la

retención de saberes deberán ser una acción conjunta entre colectividad.

Los buenos profesores son capaces de organizar actividades de

aprendizaje significativo. Ellos ayudarán a los estudiantes en esta tarea

comprendiendo y promoviendo los procesos de sensibilización,

atención, adquisición, personalización y recuperación que determina la

medida en que los estudiantes sean capaces de aprender

significativamente. (Méndez, 2011, pág. 38)

Es por esto que se considera importante que a través de procesos

constructivistas se promueva el desarrollo de aprendizajes significativos,

útiles para la identificación, razonamiento y búsqueda de posibles

soluciones a diversos problemas. Ayudar a pensar representa la principal

labor para crear una enseñanza significativa.

Fundamentación epistemológica

El presente proyecto educativo adquiere su fundamento epistémico en

el constructivismo partiendo de los estudios de Lev Vygotsky en su teoría

del desarrollo. El paradigma constructivista muestra la imperiosa

necesidad de proveer al discente los recursos didácticos y estrategias

para generar la construcción individual de su conocimiento que le facilite

la modificación de ideas o preceptos para buscar un método original que

ayude a resolver correctamente todo tipo de problemas. Bautista (2012),

afirma que:

28

El constructivismo educativo propone un paradigma donde la

enseñanza se percibe y se lleva a cabo como un proceso dinámico,

participativo e interactivo del sujeto, de modo que el conocimiento sea una

auténtica construcción operada por la persona que aprende (por el "sujeto

cognoscente"). El constructivismo en pedagogía se aplica como concepto

didáctico en la enseñanza orientada a la acción. (pág. 34)

La acción educativa del siglo XXI, requiere de docentes guías que

involucre al educando desde la planificación hasta la evaluación del

conocimiento, para obtener aprendizajes que motiven a la búsqueda de

nuevos saberes. Esta motivación promueve un desarrollo integral del ser

humano, el cual moldea sus acciones, buscando mejores resultados en

sus actividades.

El individuo, tanto en lo social y cognitivo, no es el simple resultado del

ambiente de sus disposiciones internas, sino que constituye un

autorreconstrucción que se va multiplicándose constantemente mediante

la interacción. El conocimiento no es una imagen que plasma algo real, ya

que el sujeto se encarga de aprender y reconstruirlo, uniendo saberes

previos con los adquiridos en el momento, es aquí donde se considera

necesario utilización de las obras teatrales.

El aprendizaje constructivista se sitúa en oposición a la instrucción.

Generalmente esta postura puede facilitar que cada individuo construya

en su interior una experiencia propia, concluyendo que el conocimiento no

puede medirse, ya que es innato de cada persona. Caso contrario, la

instrucción del aprendizaje indica que los saberes se programan, fijando

con anticipación los contenidos, el método, los objetivos educativos y su

valor cuantitativo.

A simple vista son sutiles las diferencias, pero conlleva implicaciones

biológicas, pedagógicas, psicológicas y geográficas. Aplicado al aula con

29

estudiantes significa que el constructivismo muestra las bases para

crearse un espacio hacia el aprendizaje, con un entorno motivacional, de

cooperación, donde el discente reconstruye el conocimiento con los

compañeros. Esto genera que la participación y la comprensión primen

por encima del objetivo curricular.

A modo de ejemplo, en la instrucción se escoge el tema a impartir y se

busca los medios para optimizar ese contenido, conforme a metas

establecidas con anticipación, mejorando la praxis educativa. En realidad,

ahora se busca mezclar ambos enfoques, aunque es notorio que la

instrucción del aprendizaje toma más presencia en el sistema educativo

fiscal. Es por esto que las investigadoras buscan el método apropiado

para que se consoliden las bases del constructivismo en este centro

educativo.

En el presente estudio se toma los conceptos básicos del

constructivismo para rediseñar la actividad académica de Lengua y

Literatura en el bachillerato, para así mostrar a los colegiales una nueva

forma de aprender, que lleve consigo la realización de una actividad,

como es el teatro, que con el paso del tiempo está siendo olvidada, pero

que resulta muy beneficiosa para el desarrollo de aprendizajes

significativos.

Fundamentación pedagógica

El presente estudio, “Influencia de las obras teatrales en el aprendizaje

significativo de Lengua y Literatura en los estudiantes de bachillerato del

Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz año lectivo 2015-2016, se

fundamenta en la Pedagogía Teatral a través de los estudios de Olga

Cossettini.

La innovación educativa que propone Cossettini al proceso de

aprendizaje y la evaluación de saberes, se realizaba en base a logros de

30

cada estudiante, dentro del interaprendizaje y coordinación de

actividades. Esta nueva forma de educación parte de la nueva visión

pedagógica implantada en Europa, que fue tomada por esta pedagoga

para su uso en Latinoamérica.

La misión no fue tarea fácil, ya que sin maestros especializados y con

escasos recursos esta labor hasta la actualidad no ha permitido cambiar

en su totalidad el rígido sistema educativo del siglo pasado. Esta

pedagoga incorpora la música, la pintura, el modelado, los títeres, el

laboratorio de ciencias, las excursiones por el barrio y la asociación de

padres, logrando la integración armónica en el educativo. Maldonado

(2013), en su libro Currículo con enfoque de competencia menciona

aspectos importantes de la metodología de Cossettini:

• Toma como fundamento los currículos escolares, estableciendo

relación con la bibliografía de cada nivel educativo.

• Los contenidos no sufren ninguna modificación, el cambio se origina

en la forma como se muestra la asignatura al estudiante.

• Se relaciona las áreas pedagógicas con diferentes tipos de

expresión artística.

• Plantea una educación con un enfoque humanista, siendo esencial

el desarrollo de la libre expresión.

• La pintura, el canto y la música, no son consideradas actividades

extracurriculares, ya que son utilizadas tanto para la enseñanza de

la lengua, ciencias naturales, estudios sociales, matemática, entre

otras, incorporando conocimientos específicos.

• La evaluación es en base a las características específicas del

aprendiente, resaltando los logros individuales en actividades

31

grupales, tratando de evitar la competencia y promoviendo la

interacción.

La repercusión de esta metodología basada en la innovación

pedagógica, representa un modelo escolar ejemplar, las características

previamente mencionadas potencian la capacidad creadora de cada

educando. Esto origina que los docentes deban darle una amplia apertura

al abordaje de la expresión artística, como una forma de comunicación,

que facilitará la formación de actitudes y patrones de comportamiento.

Múltiples investigaciones han comprobado, que lo expuesto por

Cossettini tiene base científica, ya que presentar el conocimiento

mediante un sinnúmero de estrategias permite captar la atención del

estudiantado, convirtiéndolos en entes motivados, con ganas de participar

y ser productivo en el desarrollo de nuevos aprendizajes.

El arte teatral es lúdico, que combinado con la pedagogía, enseña al

niño, niña y adolescente a analizar, debatir, deducir, comprobar y

sistematizar diversas actividades. La pedagogía teatral es también un

método educativo, un modo de acción que tiene características de

disciplina con orientación multidisciplinaria, vinculando la práctica y la

teoría de múltiples formas y posibilidades.

Fundamentación psicológica

Grandes exponentes de la Psicología, han realizados diversos aportes

a esta área con el estudio de sus factores de incidencia. Dentro del

contexto de la educación básica y el bachillerato las teorías psicológicas

estudian el proceso evolutivo o formativo de niños, niñas y jóvenes,

además de la capacidad para aprender y diversos factores que afectan

esta práctica, como la motivación.

32

La fundamentación psicológica parte de los estudios de Jean Piaget,

relacionando sobre la lúdica, el teatro y la educación en la evolución

psicológica de los adolescentes. La adolescencia es un periodo de corta

duración, pero de múltiples cambios que genera en el estudiante patrones

de conducta muy apartados a los estatutos sociales.

Tanto el comportamiento, el aprendizaje y la particularidades en cada

fase del desarrollo son abordados por Piaget, quien muestra las

estrategias que deben implementar tanto docente como padres de familia,

en el fortalecimiento psicológico del discente. Cabe destacar que este

autor adopta los fundamentos del cognitivismo y constructivismo para

ofrecer las bases de un aprendizaje significativo. Oriol et al., (2013) afirma

que:

En psicología se entiende por aprendizaje significativo a la aptitud o

facultad intelectual que permite a la persona la resolución de problemas

ya sean de orden teórico o práctico a través de la relación con los

conocimientos previamente adquiridos. La aportación más significativa

de la psicología contemporánea a la investigación sobre la inteligencia

ha sido el análisis factorial de la misma. (pág. 36)

Desarrollar aprendizajes significativos, constituye el objetivo esencial

del presente estudio, para ello se considera de suma importancia el uso

del teatro, como un medio de representación de diversos temas en las

asignaturas que comprender el currículo educativo.

Es por esto que la inserción del teatro, va más allá de una metodología

activa de aprendizaje, representando un medio para corregir

comportamientos indebidos muy comunes en esta etapa de crecimiento.

Las obras teatrales muestran un entorno de interacción que permite

elevar el nivel de autoestima, ayuda también al crecimiento intelectual del

estudiante y en la motivación para realizar un sinnúmero de prácticas

33

significativas para el correcto desarrollo y la adquisición de habilidades y

destrezas.

El carácter complejo de la sociedad actual exige más tiempo de

preparación antes de ocupar un rol en el escenario de la misma. Para ello

la capacitación ha de ser por una parte el conocimiento de sus

complejidades, objetivos, y por otra parte el conocimiento del

comportamiento más adecuado, y el entrenamiento para tener a punto los

mecanismos de adaptación o rechazo.

Es aquí donde el teatro entra en función, ya que el joven que ha de

representar a un personaje aprende y hace suyo el patrón de todo un

cuadro de reacciones mentales vertidas por añadidura en un molde

lingüístico, que va moldeando su comportamiento original. En vista de que

el teatro es una actividad susceptible de inscribirse positivamente en los

procesos evolutivos de la adolescencia. El adolescente espectador o

creador a través del teatro pone en juego una gama de dinamismo

sicofísico.

El protagonismo en la actividad grupal, elimina la crisis de apropiación,

conformismo y autonomía, tan común en esta etapa evolutiva. El dominio

del lenguaje corporal potencia las relaciones interpersonales, la

creatividad y orientar a tomar patrones de conducta propios de la adultez.

Fundamentación sociológica

El fundamento sociológico se realiza bajo el enfoque histórico cultural

de Lev Vygotsky, este importante psicólogo sostiene que la interacción

social es un medio para la satisfacción de las necesidades humanas. La

sociedad y la cultura influyen en el conjunto de valores que presentan un

determinado grupo de personas dentro de una comunidad, o en un

entorno escolarizado.

34

El impacto de la sociedad en el aprendiente según Alcocer (2010), “se

desarrolla en dos niveles: el nivel más remoto, pero significativo de la

influencia de la sociedad en general, y el inmediato y el más práctico, el

contacto de la comunidad con las escuelas. Esto permite el desarrollo de

currículos educativos basados en la realidad local y nacional.

La influencia de la sociedad en la realización de fuentes bibliográficas

que son la base de los programas educativos, se ve reflejada en el

cambio acelerado que modifican los procesos de enseñanza, que en

muchas ocasiones dejan a un lado tradiciones muy enriquecedoras desde

el punto de vista formativo, como es el desarrollo del obras teatrales en

establecimientos educativos.

La sociedad tiene mecanismos para facilitar el cambio, tales como las

estructuras legales y legislativas. Existen ciertas áreas en la sociedad

donde el ajuste se hace más difícil, entre éstas están la moral, la

religión, los aspectos sexuales y otras. (Alcocer, 2010, pág. 63)

La incidencia de la modernidad ha generado que existan desajustes en

las áreas previamente mencionadas, actualmente es fácil hablar de

diversos temas sin la debida preparación y experiencia. Es aquí donde se

resalta el desarrollo del teatro como un medio para el abordaje de temas

sociales de interés público.

La realización de obras teatrales y el enfoque vigostkiano parten de

diversas concepciones sociales sobre la formación del educando y su

proceso de aprendizaje. Estas se originan en un proceso histórico, donde

la lengua y la expresión juegan un papel fundamental. Este enfoque toma

la esencia del constructivismo siendo parte principal para el

desenvolvimiento social y educativo de los colegiales.

La aplicación del teatro en educación permite establecer las bases del

constructivismo. Este ha gozado durante muchos siglos de la admiración

35

de muchas personas y en muchos momentos ha sido una de las formas

principales de diversión de los aficionados de todas las clases sociales y

edades. Su función de entretenimiento cumple una función de tipo social.

“El teatro es una de las formas artísticas más antiguas y primarias que

conoce el ser humano, dado que no existían otras manifestaciones de

arte como en la actualidad” (Alcocer, 2010, pág. 78). El teatro como

estrategia de enseñanza a los niños, niñas y adolescentes, es de suma

importancia en cualquier sociedad ya que es causante del desarrollo de la

expresión creativa natural que todo aprendiente lleva, y estimula tanto las

cualidades psico-emocionales como los valores sociales, morales y la

autoestima.

Los sociólogos consideran que el análisis de la sociedad, sus

problemas, necesidades y sus características, deben ser la fuente de

información principal para precisar las intenciones curriculares y la acción

del docente dentro de la práctica educativa.

El análisis sociológico permite determinar las formas culturales o

contenidos cuya asimilación es necesaria para que los estudiantes

puedan convertirse en miembros activos de la sociedad y agentes de la

creación cultural. Permite así mismo asegurar que no se produce ninguna

ruptura entre la actividad escolar y la extraescolar.

Fundamentación filosófica

La presente investigación sobre la incidencia de las obras teatrales en

el aprendizaje significativo de los estudiantes de bachillerato del Colegio

Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz, se fundamenta en el campo de la

Filosofía a través de la corriente humanista, expuesta por Juan Amos

Comenio, autor de la obra “Didáctica Magna”.

36

Los humanistas parten de una nueva forma de pensar, con lo que

desarrollaban todas las ramas de la sabiduría. El hombre humanista

antiguo se caracterizaba por escribir en prosa y en verso; conocedor y

practicante de la música, el dibujo y la pintura. Desde sus inicios el

humanismo pretende una formación integral dejando a un lado la

sectorización del conocimiento.

La terminología humanista en la actualidad se emplea con mucha

frecuencia para definir al movimiento literario y cultural al cual pertenecen

un grupo de personas con preferencias al estudio del arte y las letras. En

su obra Comenio resalta los aspectos importantes de la disciplina

humanista y su influencia en la educación de su época. Aguayo (2012), el

libro Psicología Evolutiva, afirma que:

El humanismo se refiere al estudio de los procesos integrales de la

persona. La personalidad humana es una organización que está en

continuo proceso de desarrollo y la persona debe ser estudiada en

su contexto interpersonal y social. Este incorpora la idea de que el

ser humano va creando su personalidad a través de las decisiones

que toma frente a diversas situaciones que se le van presentando

durante su vida

El estudio de Juan Amos Comenio conlleva un saber profundo apto

para la educación moderna. Para este autor el docente debe establecer

los fundamentos para que el estudiante pueda desarrollar sus propias

facultades, mediante la formación de una personalidad distintiva.

La educación humanista pretende formar personas útiles para la

sociedad, para ello no se centra en los currículos educativos como un

sistema rígido y sistemático, al contrario busca a través de la experiencia

enseñar normas, creencias y valores, que moldeen la personalidad del

educando.

37

La práctica humanista fomenta el respeto, la tolerancia que son

considerados principios éticos fundamentales dentro de esta corriente. Un

proceso educativo basado en el humanismo presenta un amplio marco de

referencia que orienta hacia el aprendizaje significativo, que engloba la

educación basada en el entorno o realidad del educando.

Brindar un aprendizaje requiere de métodos y técnicas que no solo

busquen la cognición, sino que faciliten la integración del conocimiento en

la formación de la personalidad de forma natural y reflexiva, que a su vez

fomente la aceptación de las diferencias entre cada individuo. Acosta

(2014) en su libro Psicología general del desarrollo, afirma que:

La Educación es un bien precioso que debemos cuidar; y dejando de

lado las modalidades y los nombres que esta tenga de acuerdo al

momento en que nos encontremos; su prioridad debe ser formar

integralmente a las personas. Y esto indica que debe ser

necesariamente “humanista”. (Acosta, 2014, pág. 96)

Para mejorar este proceso, las autoras del presente estudio, muestran

al teatro como una estrategia activa de aprendizaje que busca

implementar los fundamentos del humanismo para fomentar en el

educando de una forma dinámica con constante interacción con el

entorno.

Fundamentación legal

En el ámbito legal el presente estudio se fundamenta en la Constitución

del Ecuador, Plan Nacional del Buen Vivir, Código de la Niñez y la

Adolescencia y Ley Orgánica de Educación Intercultural.

Constitución del Ecuador

38

Art. 27.- La educación se centrará en el ser humano y garantizará su

desarrollo holístico, en el marco del respeto a los derechos humanos, al

medio ambiente sustentable y a la democracia; será participativa,

obligatoria, intercultural, democrática, incluyente y diversa, de calidad y

calidez; impulsará la equidad de género, la justicia, la solidaridad y la paz;

estimulará el sentido crítico, el arte y la cultura física, la iniciativa

individual y comunitaria, y el desarrollo de competencias y capacidades

para crear y trabajar.

Art. 44.- El Estado, la sociedad y la familia promoverán de forma

prioritaria el desarrollo integral de las niñas, niños y adolescentes, y

asegurarán el ejercicio pleno de sus derechos; se atenderá al principio de

su interés superior y sus derechos prevalecerán sobre los de las demás

personas.

Art. 349.- El Estado garantizará al personal docente, en todos los

niveles y modalidades, estabilidad, actualización, formación continua y

mejoramiento pedagógico y académico; una remuneración justa, de

acuerdo a la profesionalización, desempeño y méritos académicos.

Plan Nacional del Buen Vivir

Potenciar el rol de docentes de la educación como actores clave en la

construcción del Buen Vivir.

Fomentar la actualización continua de los conocimientos

académicos de los docentes, así como fortalecer sus capacidades

pedagógicas para el desarrollo integral del estudian-te en el marco de una

educación integral, inclusiva e intercultural.

Establecer mecanismos de formación y de capacitación docente

para la aplicación de la educación en las lenguas ancestrales y en el

39

manejo de principios y saberes de los pueblos y nacionalidades dentro de

los programas educativos.

4.2. Promover la culminación de los estudios en todos los niveles.

Generar mecanismos pedagógicos y metodológicos de enseñanza

que promuevan la adecuada transición de los estudiantes a través

los diferentes niveles de educación.

4.4. Mejorar la calidad de la educación en todos sus niveles y

modalidades, para la generación de conocimiento y la formación integral

de personas creativas, solidarias, responsables, críticas, participativas y

productivas, bajo los principios de igualdad, y equidad social.

4.5. Potenciar el rol de docentes y otros profesionales de la educación

como actores clave en la construcción del Buen Vivir

a. Fomentar la actualización continua de los conocimientos académicos

de los docentes, así como fortalecer sus capacidades pedagógicas

para el desarrollo integral del estudian-te en el marco de una educación

integral, inclusiva e intercultural.

Potenciar el rol pedagógico de los docentes representa otro objetivo del

presente estudio, por lo que también se sustenta en el objetivo 4.5 del

Plan Nacional del Buen Vivir.

Código de la Niñez y la Adolescencia

Art. 37.- Derecho a la educación.- Los niños, niñas y adolescentes

tienen derecho a una educación de calidad. Este derecho demanda de un

sistema educativo que:

40

4. Garantice que los niños, niñas y adolescentes cuenten con docentes,

materiales didácticos, laboratorios, locales, instalaciones y recursos

adecuados y gocen de un ambiente favorable para el aprendizaje. Este

derecho incluye el acceso efectivo a la educación inicial de cero a cinco

años, y por lo tanto se desarrollarán programas y proyectos flexibles y

abiertos, adecuados a las necesidades culturales de los educandos.

Art. 38.- Objetivos de los programas de educación.- La educación

básica y media asegurarán los conocimientos, valores y actitudes

indispensables para:

a) Desarrollar la personalidad, las aptitudes y la capacidad mental y

física del niño, niña y adolescente hasta su máximo potencial, en un

entorno lúdico y afectivo.

b) Promover y practicar la paz, el respeto a los derechos humanos y

libertades fundamentales, la no discriminación, la tolerancia, la valoración

de las diversidades, la participación, el diálogo, la autonomía y la

cooperación.

.

Ley Orgánica de Educación Intercultural

Art. 2.- Principios.- La actividad educativa se desarrolla atendiendo a

los siguientes principios generales, que son los fundamentos filosóficos,

conceptuales y constitucionales que sustentan, definen y rigen las

decisiones y actividades en el ámbito educativo:

41

CAPÍTULO lll

METODOLOGÍA, PROCESO, ANÁLISIS, E INTERPRETACIÒN DE

RESULTADOS

La metodología investigativa comprende un sinnúmero de pasos que

las investigadoras han realizado durante el lapso del estudio. Schunk

(2012) en su libro Teorías del Aprendizaje, aborda ésta temática

afirmando que:

La metodología es la revisión de métodos, técnicas y procedimientos

utilizados en la investigación. Se ocupa de la parte operatoria del

proceso de conocimiento, es herramienta de una investigación, por lo

que se conoce este proceso planificado, sistematizado y técnico como

el conjunto de mecanismos y procedimientos que se seguirá para dar

respuestas al problema. (pág. 36)

Para el análisis de la influencia de las obras teatrales en la obtención

del aprendizaje significativo, se ha utilizado la investigación aplicada,

descriptiva, bibliográfica y de campo. También se emplean métodos

acorde a las características de la población, tomando como referencia la

realidad social de las mismas.

El análisis detallado de los datos recopilados en las encuesta,

entrevista y observación de los procesos educativos, muestra los

mecanismos necesarios para realizar actividades acordes a las

necesidades del plantel, por lo que el estudio se convierte en factible.

Ayala al referirse a este tipo de proyectos afirma que: “consiste en

elaborar una propuesta viable que atiende a necesidades en una

institución, organización o grupo social que se ha evidenciado a través de

una investigación documental y de campo” (pág. 10).

42

La metodología empleada en esta investigación muestra las bases para

desarrollar futuras investigaciones sobre dicha problemática, que es muy

poco abordada en el sistema educativo de la urbe y en el país, es por esto

que representa un estudio de tipo exploratorio donde todas las personas

que integran la comunidad educativa se beneficiaran mediante el

conocimiento del teatro en educación.

Tipos de investigación

En el presente estudio se emplea cuatro tipos de investigación, los

cuales son:

Investigación aplicada

Investigación descriptiva

Investigación de campo

Investigación bibliográfica

Investigación aplicada

“La investigación aplicada puede implicar el diseño, elaboración,

desarrollo e implementación de un sistema, modelo, método,

procedimiento, estrategia, destreza, instrumento o una herramienta,

dentro del campo de estudio” (Ayala, 2011, pág. 16). Todo este proceso

debe llevarse a cabo conforme a las características primarias de la

población estudiada.

La indagación de tipo aplicativa es utilizada por las investigadoras, en

el proceso de selección de temas a tratar en la guía didáctica. Posterior a

la selección de temas se realiza la adaptación de los mismos, a los

estudiantes de Bachillerato del Colegio Cardenal Bernardino Echeverría

Ruiz, proponiendo a todo el profesorado métodos y técnicas innovadoras

para la implementación de las obras teatrales dentro de la praxis áulica.

43

Investigación descriptiva

Es el tipo de investigación que busca especificar propiedades,

características y rasgos importantes de cualquier fenómeno que se

analice. La fuente del problema, las posibles soluciones, describe los

problemas y resultados obtenidos en el proceso de la investigación.

(Ayala, 2011, pág. 17)

La descripción en este estudio fue utilizada para determinar las

características del entorno en el cual se realiza la enseñanza, además de

las particularidades que presentan los estudiantes de este nivel al

momento de aprender. Este proceso facilita la identificación de los

factores que inciden en la realización de aprendizajes significativos.

Investigación de campo

Es el estudio sistemático de problemas, en el lugar en que se produce

los acontecimientos con el propósito de descubrir, explicar sus causas

y efectos, entender su naturaleza e implicaciones, establecer los

factores que lo motivan y permiten predecir su ocurrencia. (Ayala,

2011, pág. 18)

La utilización de la investigación de campo, permitió constatar la

problemática abordada durante este proceso, como también otras

situaciones de igual o mayor relevancia que afectan de manera directa la

calidad del aprendizaje dentro del establecimiento educativo. Otro punto

importante por la cual fue utilizada este tipo de investigación, fue para

aplicar los instrumentos de recolección de datos, tanto al directivo,

docentes, estudiantes y padres de familia.

Toda práctica de campo va acompañada con la observación directa

de los hechos. Poder presenciar las clases de bachillerato permitió a

44

las investigadoras comprobar que el poco desarrollo de los

aprendizajes significativos, es producido por la escasa utilización de

medios para la activación de la motivación en los estudiantes.

Investigación bibliográfica

La investigación bibliográfica constituye la investigación de problemas

determinados con el propósito de ampliar, profundizar y analizar su

conocimiento, producido este por la utilización de fuentes primarias en

el caso de documentos y secundarias en el caso de libros revistas,

periódicos y otras publicaciones. (Ayala, 2011, pág. 19)

Todo el material bibliográfico empleado en este estudio, facilita realizar

el contenido científico de ambas variables, tanto dependiente

correspondiente al aprendizaje significativo y la independiente a las obras

teatrales. Realizar una debida fundamentación con el paradigma o

corriente epistemológica, pedagógica, psicológica y social apropiado, se

logró mediante el análisis de libros, proyectos educativos y revistas de

pedagogía que abordaron el tema.

Población y muestra

Población

"Una población es un conjunto de todos los elementos que se están

estudiando, de los cuales se intentan sacar conclusiones" (Aspiazu, 2012,

pág. 86). La población en una investigación educativa se centra en cada

una de las personas involucradas en la formación del educando. Los

elementos que constituyen la población de este estudio son: el directivo,

docente, estudiantes y representantes legales, en la presente tabla se

muestra los valores de cada uno.

45

Tabla 2: Distributivo de la población

Fuente: Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Muestra

La muestra es la parte de la población que se selecciona y de la cual

realmente se obtiene la información para el desarrollo del estudio y

sobre la cual se efectuará la mediación y la observación de las

variables de estudio. (Aspiazu, 2012, pág. 86)

Para la obtención de la muestra se realizó un muestro probabilístico

utilizando la herramienta Excel. La fórmula empleada tiene una 90% de

confiabilidad, y fue realiza a los estudiantes y representantes legales de

bachillerato del Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz, en el

caso de los docentes se consideró encuestar a la totalidad.

Tabla 3: Calculo muestra estudiantes

Fuente: Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”.

Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

ITEM DESCRIPCION POBLACON

1 DIRECTIVO 1

2 DOCENTES 10

3 ESTUDIANTES 295

4 REPRESENTANTES 290

TOTAL 596

46

Tabla 4: Calculo muestra de representantes

Fuente: Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”.

Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

La siguiente tabla contiene los resultados del muestreo probabilístico

aplicado a estudiantes y representantes, además del directivo y los

docentes de bachillerato, quedando constituidos de la siguiente manera:

Tabla 5: Distributivo de muestra

ITEM DESCRIPCIÒN MUESTRA

1 DIRECTOR 1

2 DOCENTES 10

3 ESTUDIANTES 44

4 REPRESENTANTES 43

TOTAL 91

Fuente: Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

47

Operacionalización de Variables

Tabla 6: Operacionalización de Variables

Variables Definición Dimensiones Indicadores

Va

ria

ble

In

dep

en

die

nte

Ob

ras

Tea

trale

s

Se define al teatro

como una de las

subdivisiones del arte,

que se relaciona con la

representación de

hechos y la actuación.

Esta es presenta a una

audiencia usando una

mezcla de escenografía,

música y un

espectáculo acorde a la

historia. Se puede

denominar al teatro

también como la acción

de formar obras

dramáticas, para

conmover o persuadir a

un público determinado.

Definición

El teatro

Teatro y su historia

Importancia del teatro

Técnicas del teatro

Elementos esenciales

del teatro

Habilidades que se

desarrollan con el

teatro

El teatro en la escuela

Tipos de

Obras

Teatrales

La tragedia

La comedia

El drama

Aportes a

la

educación

Pedagogía teatral

Aporte del teatro en el

estudiante

Función del docente en

el ámbito de la

enseñanza teatral

Función del

representante legal en

el ámbito de la

enseñanza teatral

Va

ria

ble

De

pe

nd

ien

te

Ap

ren

diz

aje

Sig

nif

icati

vo

El aprendizaje

significativo se refiere al

tipo de aprendizaje en

que un aprendiz o

estudiante relaciona la

información nueva con

la que ya posee,

reajustando y

reconstruyendo ambas

informaciones en este

proceso.

Definición Aprendizaje

Significativo

Pasos para promover

el aprendizaje

significativo

Proceso del

Aprendizaje

significativo

Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

48

Métodos de investigación

Los métodos de investigación empleado en el presente estudio son:

Método deductivo

Método inductivo

Método analítico-sintético

Método deductivo

Consiste en obtener conclusiones particulares a partir de una ley

universal, también podemos decir que con el método deductivo vamos

de lo general a lo particular. El proceso deductivo no es suficiente a sí

mismo para explicar el conocimiento. Lo similar ocurre con la inducción

que solamente puede utilizarse cuando a partir de la validez del

enunciado particular se puede demostrar valor de verdad del enunciado

general. (Aspiazu, 2012, pág. 14)

En el presente estudio se utilizó este método deductivo partiendo de los

principios de la pedagogía teatral y su relación con el desempeño

estudiantil. Esto ayudó a comprender la relación e importancia del teatro

dentro de la educación, permitiendo realizar conclusiones apropiadas

sobre el problema de estudio.

Método inductivo

Este método se utiliza el razonamiento para obtener conclusiones que

parten de hechos particulares aceptados como válidos para llegar a

conclusiones, cuya aplicación sea de carácter general. El método se

inicia con un estudio individual de los hechos y se formulan

conclusiones universales que se postulan como, leyes, principios o

fundamentos de una teoría. (Aspiazu, 2012, pág. 15)

49

La inducción es utilizada a partir del análisis de los factores que

influyen en el desarrollo de aprendizajes significativos en los estudiantes

de bachillerato. Partiendo de esta labor, se comparan los datos y

resoluciones obtenidas con otros estudios previamente realizadas y

debidamente comprobados.

Método analítico-sintético

“Estudia los hechos, partiendo de la descomposición del objeto de

estudio en cada una de sus partes para estudiarlas de forma individual

(análisis), y luego se integran esas partes para estudiarlas de manera

holística e integral” (Muñoz , cómo elaborar y asesorar una investigación

de tesis., 2011, pág. 69). Esta descomposición se debe realizar tomando

en cuenta las particularidades de cada elemento.

Este método fue empleado a través de la división en grupos específicos

de los integrantes de la comunidad educativa para observar y analizar su

grado de influencia o repercusión en el bajo desarrollo de aprendizajes

significativos.

Instrumentos de recolección de datos

Los instrumentos para la recolección de datos son los siguientes:

Observación

Entrevista

Encuesta

Observación

La observación es la técnica de investigación básica sobre las que se

sustentan todas las demás, ya que establece la relación básica entre el

sujeto que observa y el objeto que es observado, que es el inicio de

toda comprensión de la realidad. (Aspiazu, 2012, pág. 50)

50

La observación de los hechos facilitó la jerarquización de las

necesidades que posee el establecimiento, logrando así determinar las

falencias al momento de desarrollar clases direccionadas al desarrollo de

aprendizajes significativos. Esta técnica permite la delimitación del objeto

de estudio enfocándose en los estudiantes de bachillerato.

Entrevista

La entrevista es una técnica para obtener datos que consiste en un

diálogo entre dos personas, el investigador y el entrevistado. Se realiza

con el fin de obtener información de parte de este, que es, una persona

entendida en la materia de la investigación. (Aspiazu, 2012, pág. 51)

Mediante preguntas relacionadas al tema investigado, se realizó la

entrevista al directivo del Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz,

quien mediante sus respuestas acertadas dio las pautas para el correcto

desarrollo de la investigación y además de indicar las falencias que

presentan los estudiantes en este centro escolar.

Encuesta

Se puede caracterizar esta técnica como el procedimiento a través del

cual el investigador busca llegar a la obtención de una información en

un grupo de individuos, sobre la base de un conjunto de estímulos

(preguntas) mediante las cuales se busca llegar a dicha información

(respuestas). (Aspiazu, 2012, pág. 52)

La encuesta fue aplicada a los docentes, estudiantes y

representantes legales, con lo que se pudo constatar las causas que

originan la poca realización de aprendizajes significativos y las

consecuencias que esto conlleva a los estudiantes.

51

Presentación de los resultados

Encuesta aplicada a los docentes del Colegio “Bernardino

Echeverría Ruiz”

¿Posee conocimientos sobre métodos y técnicas que permitan la

implementación de las obras teatrales en el área de Lengua y Literatura?

Tabla 7: Conocimientos sobre métodos y técnicas

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 1

Muy de acuerdo 1 10%

De acuerdo 2 20%

Indiferente 4 40%

En desacuerdo 1 10%

Muy en desacuerdo

2 20%

Total 10 100%

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 1: Conocimientos sobre métodos y técnicas

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 10% de los docentes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que poseen conocimientos sobre métodos y técnicas

que permitan la implementación de las obras teatrales en el área de

Lengua y Literatura, 20% de acuerdo, 40% indiferente, 10% en

desacuerdo y 20% muy en desacuerdo.

10%

20%

40%

10%

20% Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

52

¿Los salones de clases cuentan con el espacio suficiente para la

realización de obras teatrales?

Tabla 8: Espacio suficiente para la realización de obras teatrales

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 2

Muy de acuerdo 1 10%

De acuerdo 1 20%

Indiferente 5 50%

En desacuerdo 1 10%

Muy en desacuerdo

2 20%

Total 10 100%

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 2: Espacio suficiente para la realización de obras teatrales

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 10% de los docentes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que los salones de clases cuentan con el espacio

suficiente para la realización de obras teatrales, 20% de acuerdo, 50%

indiferente, 10% en desacuerdo y 20% muy en desacuerdo.

10%

10%

50%

10%

20%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

53

¿El Colegio Bernardino Echeverría Ruiz cuenta con un programa

institucional que fomente el desarrollo de obras teatrales en el área de

Lengua y Literatura?

Tabla 9: Programa institucional

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 3

Muy de acuerdo 1 10%

De acuerdo 1 10%

Indiferente 6 60%

En desacuerdo 1 10%

Muy en desacuerdo

1 10%

Total 10 100%

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 3: Programa institucional

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 10% de los docentes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que el Colegio Bernardino Echeverría Ruiz cuenta con

un programa institucional que fomente el desarrollo de obras teatrales en

el área de Lengua y Literatura, 10% de acuerdo, 60% indiferente, 10% en

desacuerdo y 10% muy en desacuerdo.

10%

10%

60%

10%

10%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

54

¿Posee los recursos necesarios para el diseño y realización de obra

teatrales acorde al tema expuesto en el área de Lengua y Literatura?

Tabla 10: Recursos necesarios

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 4

Muy de acuerdo 1 10%

De acuerdo 2 20%

Indiferente 3 30%

En desacuerdo 2 20%

Muy en desacuerdo

2 20%

Total 10 100%

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 4: Recursos necesarios

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 10% de los docentes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en poseen los recursos necesarios para el diseño y

realización de obra teatrales acorde al tema expuesto en el área de

Lengua y Literatura, 20% de acuerdo, 30% indiferente, 20% en

desacuerdo y 20% muy en desacuerdo.

10%

20%

30%

20%

20% Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

55

¿El Ministerio de Educación de propicia el desarrollo de los procesos

de aprendizaje, mediante la práctica de obra teatrales?

Tabla 11: Ministerio de Educación

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 5

Muy de acuerdo 1 10%

De acuerdo 2 20%

Indiferente 4 40%

En desacuerdo 1 10%

Muy en desacuerdo

2 20%

Total 10 100%

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 5: Ministerio de Educación

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 10% de los docentes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que el Ministerio de Educación de propicia el

desarrollo de los procesos de aprendizaje, mediante la práctica de obra

teatrales, 20% de acuerdo, 40% indiferente, 10% en desacuerdo y 20%

muy en desacuerdo.

10%

20%

40%

10%

20% Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

56

¿Promueve el desarrollo del pensamiento crítico y creativo para la

obtención de aprendizajes significativos?

Tabla 12: Desarrollo del pensamiento crítico y creativo

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 6

Muy de acuerdo 1 10%

De acuerdo 2 20%

Indiferente 4 40%

En desacuerdo 1 10%

Muy en desacuerdo

2 20%

Total 10 100%

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 6: Desarrollo del pensamiento crítico y creativo

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 10% de los docentes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que promueven el desarrollo del pensamiento crítico y

creativo para la obtención de aprendizajes significativos, 20% de acuerdo,

40% indiferente, 10% en desacuerdo y 20% muy en desacuerdo.

7%

13%

40%

27%

13%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

57

¿Considera que el contenido de los textos de bachillerato permite

desarrollar el proceso para obtener aprendizajes significativos?

Tabla 13: Textos de bachillerato

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 7

Muy de acuerdo 1 10%

De acuerdo 2 20%

Indiferente 4 40%

En desacuerdo 1 10%

Muy en desacuerdo

2 20%

Total 10 100%

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 7: Textos de bachillerato

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 10% de los docentes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que consideran que el contenido de los textos de

bachillerato permite desarrollar el proceso para obtener aprendizajes

significativos, 20% de acuerdo, 40% indiferente, 10% en desacuerdo y

20% muy en desacuerdo.

10%

20%

40%

10%

20% Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

58

¿Utiliza guías didácticas u otro material bibliográfico para apoyar la

práctica pedagógica y generar un aprendizaje significativo?

Tabla 14: Utilizan guías didácticas

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 8

Muy de acuerdo 1 10%

De acuerdo 3 30%

Indiferente 3 30%

En desacuerdo 1 10%

Muy en desacuerdo

2 20%

Total 10 100%

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 8: Utilizan guías didácticas

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 10% de los docentes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que utilizan guías didácticas u otro material

bibliográfico para apoyar la práctica pedagógica y generar un aprendizaje

significativo, 30% de acuerdo, 30% indiferente, 10% en desacuerdo y 20%

muy en desacuerdo.

10%

30%

30%

10%

20% Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

59

¿Considera usted que utiliza estrategia activas que permitan desarrollar

aprendizajes significativos en los estudiantes de bachillerato?

Tabla 15: Estrategia activas

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 9

Muy de acuerdo 1 10%

De acuerdo 2 20%

Indiferente 5 50%

En desacuerdo 1 10%

Muy en desacuerdo

1 10%

Total 10 100%

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 9: Estrategia activas

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 10% de los docentes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que utilizan estrategia activas que permitan

desarrollar aprendizajes significativos en los estudiantes de bachillerato,

20% de acuerdo, 50% indiferente, 10% en desacuerdo y 10% muy en

desacuerdo.

10%

20%

50%

10%

10%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

60

¿Involucra a los padres de familia en las actividades académicas, con

la finalidad de obtener aprendizajes significativos en los estudiantes?

Tabla 16: Involucra a los padres de familia

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 10

Muy de acuerdo 1 10%

De acuerdo 2 20%

Indiferente 4 40%

En desacuerdo 1 10%

Muy en desacuerdo

2 20%

Total 10 100%

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 10: Involucra a los padres de familia

Fuente: Encuesta a docentes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 10% de los docentes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que Involucran a los padres de familia en las

actividades académicas, con la finalidad de obtener aprendizajes

significativos en los estudiantes, 20% de acuerdo, 40% indiferente, 10%

en desacuerdo y 10% muy en desacuerdo.

10%

20%

40%

10%

20% Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

61

Encuestas aplica a representantes legales del Colegio “Bernardino

Echeverría Ruiz”.

¿Considera usted que el docente posee conocimientos sobre métodos

y técnicas que permitan la implementación de las obras teatrales en el

área de Lengua y Literatura?

Tabla 17: Posee conocimientos sobre métodos y técnicas

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 1

Muy de acuerdo 6 14%

De acuerdo 8 19%

Indiferente 22 51%

En desacuerdo 4 9%

Muy en desacuerdo

3 7%

Total 43 100%

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 11: Posee conocimientos sobre métodos y técnicas

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 14% de los representantes legales encuestados

manifestaron estar muy de acuerdo en que el docente posee

conocimientos sobre métodos y técnicas que permitan la implementación

de las obras teatrales en el área de Lengua y Literatura, 19% de acuerdo,

51% indiferente, 9% en desacuerdo y 7% muy en desacuerdo.

14%

19%

51%

9% 7%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

62

¿Los salones de clases cuentan con el espacio suficiente para la

realización de obras teatrales?

Tabla 18: Espacio suficiente para la realización de obras teatrales

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 2

Muy de acuerdo 6 14%

De acuerdo 7 16%

Indiferente 23 52%

En desacuerdo 3 7%

Muy en desacuerdo

5 11%

Total 43 100%

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 12: Espacio suficiente para la realización de obras teatrales

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 14% de los representantes legales encuestados

manifestaron estar muy de acuerdo en que los salones de clases cuentan

con el espacio suficiente para la realización de obras teatrales, 16% de

acuerdo, 52% indiferente, 7% en desacuerdo y 11% muy en desacuerdo.

14%

16%

52%

7%

11%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

63

¿El Colegio Bernardino Echeverría Ruiz cuenta con un programa

institucional que fomente el desarrollo de obras teatrales en el área de

Lengua y Literatura?

Tabla 19: Programa institucional

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 3

Muy de acuerdo 4 14%

De acuerdo 6 19%

Indiferente 26 51%

En desacuerdo 4 9%

Muy en desacuerdo

3 7%

Total 43 100%

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 13: Programa institucional

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 14% de los representantes legales encuestados

manifestaron estar muy de acuerdo en que el Colegio Bernardino

Echeverría Ruiz cuenta con un programa institucional que fomente el

desarrollo de obras teatrales en el área de Lengua y Literatura, 19% de

acuerdo, 51% indiferente, 9% en desacuerdo y 7% muy en desacuerdo.

9%

14%

61%

9%

7%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

64

¿Cree usted que los docentes poseen los recursos necesarios para el

diseño y realización de obra teatrales acorde al tema expuesto en el área

de Lengua y Literatura?

Tabla 20: Recursos para el diseño y realización de obra teatrales

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 4

Muy de acuerdo 6 14%

De acuerdo 8 19%

Indiferente 22 51%

En desacuerdo 4 9%

Muy en desacuerdo

3 7%

Total 43 100%

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 14: Recursos para el diseño y realización de obra teatrales

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 14% de los representantes legales encuestados

manifestaron estar muy de acuerdo en que los docentes poseen los

recursos necesarios para el diseño y realización de obras teatrales acorde

al tema expuesto en el área de Lengua y Literatura, 19% de acuerdo, 51%

indiferente, 9% en desacuerdo y 7% muy en desacuerdo.

7%

13%

40%

27%

13%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

65

¿El Ministerio de Educación de propicia el desarrollo de los procesos

de aprendizaje, mediante la práctica de obra teatrales?

Tabla 21: Ministerio de Educación

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 5

Muy de acuerdo 2 5%

De acuerdo 4 9%

Indiferente 30 70%

En desacuerdo 4 9%

Muy en desacuerdo

3 7%

Total 43 100%

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 15: Ministerio de Educación

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 5% de los representantes legales encuestados

manifestaron estar muy de acuerdo en que el Ministerio de Educación de

propicia el desarrollo de los procesos de aprendizaje, mediante la práctica

de obra teatrales, 9% de acuerdo, 70% indiferente, 9% en desacuerdo y

7% muy en desacuerdo.

5% 9%

70%

9%

7%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

66

¿El docente promueve el desarrollo del pensamiento crítico y creativo

para la obtención de aprendizajes significativos?

Tabla 22: Desarrollo del pensamiento crítico y creativo

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 6

Muy de acuerdo 6 14%

De acuerdo 8 19%

Indiferente 22 51%

En desacuerdo 2 9%

Muy en desacuerdo

5 7%

Total 43 100%

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 16: Desarrollo del pensamiento crítico y creativo

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 14% de los representantes legales encuestados

manifestaron estar muy de acuerdo en que el docente promueve el

desarrollo del pensamiento crítico y creativo para la obtención de

aprendizajes significativos, 19% de acuerdo, 51% indiferente, 9% en

desacuerdo y 7% muy en desacuerdo.

14%

18%

51%

5%

12%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

67

¿Considera que el contenido de los textos de bachillerato permite

desarrollar el proceso para obtener aprendizajes significativos?

Tabla 23: Textos de bachillerato

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 7

Muy de acuerdo 6 14%

De acuerdo 8 19%

Indiferente 20 51%

En desacuerdo 4 9%

Muy en desacuerdo

5 7%

Total 43 100%

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 17: Textos de bachillerato

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 14% de los representantes legales encuestados

manifestaron estar muy de acuerdo en que el contenido de los textos de

bachillerato permite desarrollar el proceso para obtener aprendizajes

significativos, 19% de acuerdo, 51% indiferente, 9% en desacuerdo y 7%

muy en desacuerdo.

14%

19%

51%

9%

7%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

68

¿El docente utiliza guías didácticas u otro material bibliográfico para

apoyar la práctica pedagógica y generar un aprendizaje significativo?

Tabla 24: Utiliza guías didácticas

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 8

Muy de acuerdo 6 14%

De acuerdo 8 19%

Indiferente 22 51%

En desacuerdo 4 9%

Muy en desacuerdo

3 7%

Total 43 100%

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 18: Utiliza guías didácticas

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 14% de los representantes legales encuestados

manifestaron estar muy de acuerdo en que el docente utiliza guías

didácticas u otro material bibliográfico para apoyar la práctica pedagógica

y generar un aprendizaje significativo, 19% de acuerdo, 51% indiferente,

9% en desacuerdo y 7% muy en desacuerdo.

14%

19%

51%

9%

7%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

69

¿En los procesos de enseñanza el docente utiliza estrategias activas

que permitan desarrollar aprendizajes significativos en los estudiantes de

bachillerato?

Tabla 25: Estrategias activas

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 9

Muy de acuerdo 3 7%

De acuerdo 8 19%

Indiferente 25 58%

En desacuerdo 4 9%

Muy en desacuerdo

3 7%

Total 43 100%

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 19: Estrategias activas

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 14% de los representantes legales encuestados

manifestaron estar muy de acuerdo en que en los procesos de enseñanza

el docente utiliza estrategias activas que permitan desarrollar

aprendizajes significativos en los estudiantes de bachillerato, 19% de

acuerdo, 58% indiferente, 9% en desacuerdo y 7% muy en desacuerdo.

7%

19%

58%

9%

7%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

70

¿Participa en las actividades académicas de su representado, con la

finalidad de obtener aprendizajes significativos?

Tabla 26: Participa en las actividades académicas

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 10

Muy de acuerdo 3 7%

De acuerdo 8 19%

Indiferente 24 56%

En desacuerdo 4 9%

Muy en desacuerdo

4 9%

Total 43 100%

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 20: Participa en las actividades académicas

Fuente: Encuesta a representes legales del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 7% de los representantes legales encuestados

manifestaron estar muy de acuerdo en que participan en las actividades

académicas de su representado, con la finalidad de obtener aprendizajes

significativos, 19% de acuerdo, 56% indiferente, 9% en desacuerdo y 9%

muy en desacuerdo.

7%

19%

56%

9%

9%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

71

Encuesta aplicada a los estudiantes de bachillerato del Colegio

“Bernardino Echeverría Ruiz”.

¿Consideras que tu profesor posee conocimientos sobre métodos y

técnicas que permitan la implementación de las obras teatrales en el área

de Lengua y Literatura?

Tabla 27: Conocimientos sobre métodos y técnicas

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 1

Muy de acuerdo 5 11%

De acuerdo 7 16%

Indiferente 20 46%

En desacuerdo 8 18%

Muy en desacuerdo

4 9%

Total 44 100%

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 21: Conocimientos sobre métodos y técnicas

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 11% de los estudiantes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que el profesor posee conocimientos sobre métodos y

técnicas que permitan la implementación de las obras teatrales en el área

de Lengua y Literatura, 16% de acuerdo, 46% indiferente, 18% en

desacuerdo y 9% muy en desacuerdo.

11%

16%

46%

18%

9% Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

72

¿Los salones de clases cuentan con el espacio suficiente para la

realización de obras teatrales?

Tabla 28: Espacio suficiente para la realización de obras teatrales

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 2

Muy de acuerdo 2 5%

De acuerdo 8 18%

Indiferente 26 59%

En desacuerdo 4 9%

Muy en desacuerdo

4 9%

Total 44 100%

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 22: Espacio suficiente para la realización de obras teatrales

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 5% de los estudiantes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que los salones de clases cuentan con el espacio

suficiente para la realización de obras teatrales, 18% de acuerdo, 59%

indiferente, 9% en desacuerdo y 9% muy en desacuerdo.

5%

18%

59%

9%

9%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

73

¿Tienes conocimiento si tu colegio cuenta con un programa

institucional que fomente el desarrollo de obras teatrales en el área de

Lengua y Literatura?

Tabla 29: Programa institucional

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 3

Muy de acuerdo 6 14%

De acuerdo 8 19%

Indiferente 22 51%

En desacuerdo 4 9%

Muy en desacuerdo

4 7%

Total 44 100%

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 23: Programa institucional

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 14% de los estudiantes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que el colegio cuenta con un programa institucional

que fomente el desarrollo de obras teatrales en el área de Lengua y

Literatura, 19% de acuerdo, 51% indiferente, 9% en desacuerdo y 7%

muy en desacuerdo.

7%

13%

40%

27%

13%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

74

¿Tu profesor posee los recursos necesarios para el diseño y

realización de obras teatrales acorde al tema expuesto en el área de

Lengua y Literatura?

Tabla 30: Recursos para el diseño y realización de obra teatrales

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 4

Muy de acuerdo 6 14%

De acuerdo 8 18%

Indiferente 22 50%

En desacuerdo 4 9%

Muy en desacuerdo

4 9%

Total 44 100%

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 24: Recursos para el diseño y realización de obra teatrales

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 14% de los estudiantes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que el profesor posee los recursos necesarios para el

diseño y realización de obras teatrales acorde al tema expuesto en el área

de Lengua y Literatura, 18% de acuerdo, 50% indiferente, 9% en

desacuerdo y 9% muy en desacuerdo.

14%

18%

50%

9%

9%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

75

¿Has recibido capacitación para desarrollar obras teatrales dentro de tu

aula de clases?

Tabla 31: Capacitación para desarrollar obras teatrales

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem N° 5

Muy de acuerdo 4 9%

De acuerdo 6 14%

Indiferente 20 45%

En desacuerdo 7 16%

Muy en desacuerdo

7 16%

Total 44 100%

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 25: Capacitación para desarrollar obras teatrales

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 9% de los estudiantes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que han recibido capacitación para desarrollar obras

teatrales dentro de tu aula de clases, 14% de acuerdo, 45% indiferente,

16% en desacuerdo y 16% muy en desacuerdo.

9%

14%

45%

16%

16%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

76

¿En tus horas de clases el docente promueve el desarrollo del

pensamiento crítico y creativo para la obtención de aprendizajes

significativos?

Tabla 32: Desarrollo del pensamiento crítico y creativo

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem

N° 6

Muy de acuerdo 6 14%

De acuerdo 8 18%

Indiferente 22 50%

En desacuerdo 4 9%

Muy en

desacuerdo

4 9%

Total 44 100%

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 26: Desarrollo del pensamiento crítico y creativo

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 14% de los docentes estudiantes manifestaron estar muy

de acuerdo en que el docente promueve el desarrollo del pensamiento

crítico y creativo para la obtención de aprendizajes significativos, 18% de

acuerdo, 50% indiferente, 9% en desacuerdo y 9% muy en desacuerdo.

14%

18%

50%

9%

9%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

77

¿Consideras que el contenido de los textos de bachillerato te permite

obtener aprendizajes significativos?

Tabla 33: Textos de bachillerato

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem

N° 7

Muy de acuerdo 6 14%

De acuerdo 8 18%

Indiferente 22 50%

En desacuerdo 4 9%

Muy en

desacuerdo

4 9%

Total 44 100%

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 27: Textos de bachillerato

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 14% de los estudiantes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que el contenido de los textos de bachillerato te

permite obtener aprendizajes significativos, 18% de acuerdo, 50%

indiferente, 9% en desacuerdo y 9% muy en desacuerdo.

14%

18%

50%

9%

9%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

78

¿El docente utiliza guías didácticas u otro material bibliográfico para

apoyar la práctica pedagógica y generar un aprendizaje significativo?

Tabla 34: Utiliza guías didácticas

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem

N° 8

Muy de acuerdo 3 7%

De acuerdo 5 11%

Indiferente 25 57%

En desacuerdo 7 16%

Muy en

desacuerdo

4 9%

Total 44 100%

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 28: Utiliza guías didácticas

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 7% de los estudiantes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que el docente utiliza guías didácticas u otro material

bibliográfico para apoyar la práctica pedagógica y generar un aprendizaje

significativo, 11% de acuerdo, 57% indiferente, 16% en desacuerdo y 9%

muy en desacuerdo.

7%

11%

57%

16%

9%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

79

¿En los procesos de enseñanza el docente utiliza estrategias activas

que permitan desarrollar aprendizajes significativos?

Tabla 35: Estrategias activas

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem

N° 9

Muy de acuerdo 4 14%

De acuerdo 4 19%

Indiferente 28 51%

En desacuerdo 4 9%

Muy en

desacuerdo

4 7%

Total 44 100%

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 29: Estrategias activas

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 9% de los docentes estudiantes manifestaron estar muy

de acuerdo en que el docente utiliza estrategias activas que permitan

desarrollar aprendizajes significativos, 9% de acuerdo, 64% indiferente,

9% en desacuerdo y 9% muy en desacuerdo.

9%

9%

64%

9%

9%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

80

¿Consideras que tu representante participa en las actividades

académicas, para ayudarte a obtener aprendizajes significativos?

Tabla 36: Participa en las actividades académicas

CÓDIGO CATEGORÍAS FRECUENCIAS PORCENTAJES

Ítem

N° 10

Muy de acuerdo 6 14%

De acuerdo 8 19%

Indiferente 22 51%

En desacuerdo 4 9%

Muy en

desacuerdo

4 7%

Total 44 100%

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Gráfico 30: Participa en las actividades académicas

Fuente: Encuesta a estudiantes del Colegio “Bernardino Echeverría Ruiz”. Elaborado por: Geraldine Rodríguez Cevallos – Celia Cordero Acevedo

Comentario: 7% de los estudiantes encuestados manifestaron estar

muy de acuerdo en que aplican estrategias de aprendizaje en los

procesos de enseñanza del área de lengua y literatura, 13% de acuerdo,

40% indiferente, 27 % en desacuerdo y 13% muy en desacuerdo.

14%

18%

50%

9%

9%

Muy de acuerdo

De acuerdo

Indiferente

En desacuerdo

Muy endesacuerdo

81

Entrevista al directivo

¿Cuál es su punto de vista sobre la implementación del teatro en

la práctica educativa?

El teatro representa una estrategia innovadora, que no es utilizada en

la institución, esta actividad representa una estrategia diferente para la

optimización del aprendizaje y una respuesta a las demandas de la

sociedad actual.

¿En la institución existe un programa institucional que promueva

el diseño y aplicación obras teatrales como estrategia para promover

el aprendizaje significativo?

Se debe que reconocer el arte teatral ha sido olvidado, tanto por mí,

como el personal docente. La institución ha prestado importancia a otros

temas de interés educativo y social, ignorando las ventajas que presenta

el teatro educativo.

¿Considera usted que el establecimiento cuenta con la

infraestructura apropiada para poner en práctica arte teatral?

La institución cuenta con amplios salones donde se puede desarrollar

obras teatrales. Además se cuenta con un salón de eventos donde se

puede convocar a un acto que involucren no solo al bachillerato, sino que

se incluya a los niveles inferiores.

¿Cuáles son las principales dificultades que presentan el

estudiantado bachillerato en su formación académica?

Conforme los estudiantes avanzan en su periodo de escolaridad, las

dificultades aumentan debido a múltiples distractores propios de la edad,

82

esto sumado a la poca aplicación de metodología activa, genera

estudiantes poco comprometidos en su propia formación académica y

desarrollo intelectual.

¿Considera factible y oportuno el diseño de una guía didáctica

sobre técnicas teatrales en el entorno educativo?

Es oportuno, porque permitirá a los educadores conocer sobre un tema

muy poco abordado, del cual no existe ningún tipo de capacitación por

parte del Ministerio de Educación. El abordaje de este tema en una guía

ayudará en la ardua labor que ejercemos en mejora de la educación y

estilo de vida del sector.

Análisis e interpretación de los resultados

Posterior a encuesta y al establecimiento de la relación de las variables

en la prueba de Chi Cuadrado, se realiza el análisis e interpretación de los

resultados, mediante un proceso de lógica y reflexión del problema

abordado. El empleo de la escala de Likert facilitó a los encuestados

entender el propósito de las investigadoras.

Toda la información fue tabulada mediante tablas y representada en

gráficos, donde se observó el porcentaje de cada respuesta. Las

preguntas presentan proposición en su estructura, con ello se busca

indagar profundamente en el tema, los datos obtenidos trajo consigo

resultados poco alentadores sobre la labor docente.

Los docentes no emplean estrategias teatrales, originando un clima

poco acogedor, que en ocasiones produce conflictos entre estudiantes. El

descontento sobre la labor pedagógica del profesorado se refleja también

en la actitud de los representantes legales, quienes respondieron de

forma negativa a las preguntas sobre el trabajo del docente.

83

Conclusiones

Docentes poco capacitados sobre metodología activa que propicie la

práctica teatral y establezcan los preceptos de la escuela nueva.

La institución no posee un plan institucional que promueva el teatro en

ningún nivel educativo.

Falta de material bibliográfico para conocer sobre estrategias que

faciliten implementar la pedagogía teatral en el aula.

Desinterés generalizado de los representantes legales por la formación

integral de los discentes de bachillerato.

Recomendaciones

Capacitar a los docentes sobre pedagogía teatral y su influencia en los

aprendizajes significativos.

Diseñar un plan de acción innovador donde se promueva el teatro

como una herramienta activa para mejorar la calidad de los procesos

pedagógicos.

Proveer de material bibliográfico sobre pedagogía teatral y otros temas

de relevancia dentro del campo educativo.

Motivar a los padres de familia a involucrarse en las actividades

educativas, por medio de creación de eventos donde el teatro se convierta

en un medio de unión familiar y esparcimiento, sin dejar a un lado el

objetivo esencial que es crear aprendizaje significativo.

84

CAPÍTULO VI

LA PROPUESTA

Título

Diseñar una guía didáctica para implementación de obras teatrales en

el programa de Lengua y Literatura.

Justificación

La propuesta está direccionada al nivel de bachillerato del Colegio

Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz, ayudando a mejorar las clases a

través de dinámicas basadas en técnicas teatrales. Fomentar la

interacción entre compañeros que en estos días está mermada por el

avance tecnológico, constituye otro aporte de la guía.

La sana competencia grupal e individual por demostrar las habilidades

teatrales, representa una estrategia motivadora para que cada

estudiantes de los mejor de sí. La libre expresión ayuda a la dicción y

dominio corporal a través de expresiones acordes a sus sentimientos.

Potenciar la cognición y la afectividad en los colegiales, ayudará a

crear aprendizajes significativos necesarios para participar de manera

eficaz en las gestiones o acciones requeridas para solucionar cualquier

tipo de problema dentro o fuera del entorno educativo.

La vivencia artística integra a la comunidad educativa, facilitando la

comunicación con los padres e involucrándolos activamente dentro del

proceso pedagógico. Esto a su vez obliga a los directivos y docentes a

85

prestar mayor atención al mejoramiento de la enseñanza mediante la

implementación de actividades y recursos innovadores.

Objetivo de la propuesta

Objetivo general

Diseñar una guía didáctica con estrategias didácticas innovadoras para

la implementación del teatro dentro de los procesos áulicos para los

estudiantes de bachillerato del Colegio Cardenal Bernardino Echeverría

Ruiz.

Objetivos específicos

Seleccionar actividades acorde a la edad y preferencia de los

estudiantes de bachillerato para la correcta realización del teatro

educativo.

Capacitar a los docentes sobre la implementación de las obras

teatrales en la educación, a través de la presentación de temas de

importancia dentro de la guía didáctica.

Promover el trabajo conjunto de la comunidad educativa para la

implementación de las recomendaciones expuestas en la guía.

Factibilidad

En el ámbito financiero el diseño de la guía didáctica está garantizado

por las investigadoras, quienes mediante un análisis de los gastos han

realizado un presupuesto acorde a la disponibilidad económica y a las

necesidades que presentan dentro del establecimiento educativo.

86

El directivo y los docentes de la institución respaldan esta innovadora

propuesta, que no ha sido aplicada en otras investigaciones para

promover los aprendizajes significativos, siendo factible su realización en

el aspecto humano. En la parte técnica todo el centro educativo cuenta

con aulas amplias, que facilitan ejecutar las actividades para desarrollar y

potenciar las habilidades teatrales. Cabe destacar que para esta

ejecución no es necesario gran cantidad de recursos. Legalmente la

propuesta educativa es factible ya que cumple con lo estipulado en los

siguientes artículos:

Buen Vivir Sección primera - Educación

Art. 346.- Existirá una institución pública, con autonomía, de evaluación

integral interna y externa, que promueva la calidad de la educación

Ciencia, tecnología, innovación y saberes ancestrales

Impacto social

Con la propuesta se pretende beneficiar a todos los cursos que

conforman el bachillerato, quienes en mucho de los casos presentan

desmotivación por aprender debido a diversos factores que afectan su

atención. La conclusión de la de investigación, permitió establecer las

causas y consecuencias del mismo, abriendo un campo de oportunidades

para erradicar paulatinamente la problemática planteada.

Aspecto teórico

Guía didáctica

Una guía didáctica en las actividades educativas representa una

herramienta orientadora y propulsora de nuevas acciones, con alto

significación en la formación de los estudiantes. Estas sirven para tutelar

sistemáticamente el proceso evaluativo realizados por los docentes.

87

La guía contiene diversas categorías de un tema específico, que

ofrecen métodos de estudio de una forma dinámica y lúdica. Constituirse

en un recurso didáctico representa un apoyo para la labor del docente, y

un medio para la labor conjunta con el aprendiente.

Funciones básica de una guía didáctica

Las principales funciones de una guía metodológica son las siguientes:

Preparar la planificación de las actividades académicas.

Mostrar métodos y técnicas para el mejoramiento del aprendizaje.

Direccionar la educación hacia la participación activa del discente.

Concretar objetivos tanto general como específicos dentro de una

actividad educativa.

Componentes estructurales de una guía didáctica

Una guía didáctica está compuesta por:

• Índice

• Presentación

• Desarrollo de contenidos

• Actividades

• Conclusiones

Descripción

La presente guía contiene actividades específicas para desarrollar

habilidades teatrales entre ellas: como escribir un guión teatral, técnicas

de expresión corporal, vocalización, implementación del sonido, un

adecuado vestuario, escenografía acorde al tema entre otro temas de

suma importancia.

88

89

INTRODUCCIÓN

El teatro escolar una estrategia que las investigadoras

Cordero Acevedo Celia Zullay y Benilda Geraldine

Rodríguez Cevallos, proponen como propuesta

pedagógica para experimentar nuevas alternativas

que contribuyan en los procesos de formación integral.

Con un alto componente pedagógico el teatro fomentará

el desarrollo de competencias en los estudiantes del

Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz de la

ciudad de Guayaquil.

La revisión bibliográfica permitió encontrar las

coincidencias entre diferentes trabajos relacionados

a la Pedagogía Teatral, donde el desarrollo de

habilidades intelectuales y sociales, buscan el

rescate de valores y el desarrollo de la

autoestima. Partiendo de estos antecedentes

la presente guía didáctica muestra los

estrategias y recomendaciones para el correcto

desarrollo del teatro educativo en el nivel

de bachillerato.

90

Índice de la guía didáctica

Las fuentes de inspiración .......................... ¡Error! Marcador no definido.

Actor de teatro ............................................ ¡Error! Marcador no definido.

Guión teatral ............................................... ¡Error! Marcador no definido.

Trabajo de mesa ......................................... ¡Error! Marcador no definido.

Expresión corporal ...................................... ¡Error! Marcador no definido.

Vocalización ................................................ ¡Error! Marcador no definido.

Escenografía, sonido e iluminación ............ ¡Error! Marcador no definido.

Vestuario y maquillaje ................................. ¡Error! Marcador no definido.

Pantomima .................................................. ¡Error! Marcador no definido.

Improvisación .............................................. ¡Error! Marcador no definido.

91

Las fuentes de inspiración

Gráfico 31: Fuentes de inspiración

Fuente: https://www.google.com.ec/search?q=fuentes+de+inspiracion

Objetivo

Mostrar los lineamientos necesarios para encontrar fuentes

bibliográficas apropiadas para el desarrollo de las obras teatrales en los

procesos de enseñanza.

Desarrollo

El literato escolar puede indagar en algunas fuentes. Como primera

fuente están los textos con los que se realiza las planificaciones las clases

diarias. Donde se encuentra una escritura lineal de carácter narrativo y

expositivo que se debe convertir en diálogos teatrales, es decir, que el

contenido cambia sin perder su particularidad. Esto permite exaltar los

valores presentes en el texto sin caer en un lenguaje aburrido, que no

produzca ningún tipo de interés.

El escritor pedagógico debe tener la capacidad para presentar hechos

y personajes con una información importante. Como muestra, si el

contenido es sobre la batalla que originó la independencia del país, se

92

debe extraer los personajes convenientes de acuerdo a la trama realizada

con el objetivo de motivar al público.

La escenificación de la batalla debe llevar consignas y gritos entre

contrincantes. Los actores principales deben presentarse frente a los

espectadores con frases como “Yo soy el comandante, y defiendo los

ideales de libertad, hoy venceré y dejaré libre de la opresión a mi pueblo”.

Luego se procede a realizar una actuación de violencia, manteniendo

precaución de que algún estudiante se lastime.

A su vez, la batalla puede llevarse a escena mediante un dialogo entre

generales, que buscan una estrategia de combate, y en el que les dan

indicaciones a cada uno de los soldados. El escritor debe tener en cuenta

los tiempos en que cada personaje va a realizar su presentación.

La fuentes de inspiración pueden ser cualquier fuente bibliográfica, y

deberá estar acompañada de la imaginación de los docentes, convirtiendo

a esos libros que nadie lee y que los educandos transcriben con desgano

y obligados a no cometer errores ortográficos en recursos con un amplio

margen de ventajas en el proceso de enseñanza.

Otra fuente grandiosa son las ideas de los estudiantes. La muy

utilizada lluvia de ideas facilita el planteamiento de un tema determinado,

con el que se pedirá a cada estudiante, que imagine un personaje o un

hecho, a través de esto el docente escritor de la obra podrá ir armando el

guión o un boceto de la obra.

En las tradiciones se encuentra también relatos acordes para la

realización del teatro, en lo que se detalla la confección de artesanías,

celebraciones, bailes, gastronomía o formas de producción. Para escribir

sobre estas temáticas es necesario ir a la fuente directa o lo que

llamamos “libros vivos” que son personas mayores.

93

Actor de teatro

Gráfico 32: Actor de teatro

Fuente: http://www.lacronicadesalamanca.com/11135-la-funcion-continua-en-el-

certamen-de-teatro-de-las-siervas/

Los elementos para transformarse en actor dentro de un entorno

educativo, incluyen un aprendizaje minucioso, participativo y colaborativo.

Las cualidades necesarias para lograr este objetivo deben estar

acopladas al encuentro de nuevas oportunidades a través de una

formación adecuada que potencialice la acción teatral.

Muy aparte de la opinión generalizada de que convertirse en actor es

una cuestión innata, lo cierto es que ciertas facultades propias del actor

como es: la imitación, la capacidad de mostrar emociones o de inspirar

empatía, son asimiladas en las escuelas de arte dramático. Por lo que los

centros educativos tanto primario y secundario, pueden convertirse en el

lugar idóneo para realizar los primeros pasos en la actuación. Para llegar

hacer un buen actor, una persona debe seguir las siguientes

recomendaciones:

Leer mínimo un libro cada semana, preferentemente que guarden

relación con el teatro, o textos de superación personal, convivencia, y

también de historia donde contenga biografías de importantes personajes

de gran influencia en determinada época, la narrativa de los mismos

94

aumentará el conocimiento y ayudará al desarrollo de la creatividad,

mediante un traslado imaginario en tiempo y espacio al lugar donde

realizó su vida dicho personaje.

Luego de leer y adquirir conocimientos es recomendable rodearse de

un grupo de personas para compartir los saberes, este proceso permite la

interrelación, la cual es muy utilizada como técnica actoral. Además el

interactuar con los demás permitirá al futuro actor crecer como persona, y

obtener el mayor de experiencias posibles, siendo esto claves para

ampliar la visión del mundo que le rodea.

El huir del sedentarismo causado por la tecnología, es otra

recomendación para convertirse en un actor, cada minuto perdido en

cosas improductivas, será menos tiempo para potenciar las habilidades

actorales. Ocupar tu tiempo en el teatro ayudará a mantener la mente

abierta, siendo fácil la realización de nuevas actividades.

Trabajar en la concentración es claves para ser un buen actor, ya que

exponerse ante un público puede generar cierto desconcierto,

nerviosismo e inseguridad, que pueden arruinar por completo toda una

obra teatral. Otro punto esencial es la práctica deportiva, un actor debe

estar preparado para cualquier tipo de acción que requiera una exigencia

física.

Realizar una mezcla de lectura silenciosa y lectura en voz alta, es otro

aspecto a tener en cuenta. La lectura silenciosa ayuda a la comprensión

del contenido de la obra, y la voz alta representa un ensayo para mejor el

tono de voz y posturas a realizarse en la obra de teatro. Esta acción

puede ser aún más beneficiosa si se invita a familiares y amigos a ver, ya

que con ellos se perderá el miedo escénico. Cabe recalcar que esta

sugerencias son importantes, pero no representan una obligación

cumplirlas para llegar hacer un buen actor.

95

Guión teatral

Gráfico 33: Guión teatral

https://www.=fuentes+de+inspiracion&espv=2&biw=1366&bih=667&

El guión teatral abarca las indicaciones indispensables para la puesta

en escena. Por lo general los directores y personajes apelan al guión para

percibir la energía de la obra, además de conocer los complementos

técnicos de escenografía, sonido, vestuario e iluminación. Las

explicaciones señalan el ingreso y salida de los personajes, sus

movimientos, estados de ánimo, gestos e intensidad de la voz.

Muy aparte del elemento técnico, el guión contiene una acción literaria

basada en el diálogo, sus párrafos comprenden versos y canciones. Cada

frase posee recursos literarios que le dan estilo al contenido de la obra. Al

igual que la novela o el cuento, el guión teatral está formado con una

estructura de personajes y ambiente. La diferencia radica en que la

imagen del narrador en el teatro es representada por los mismos

personajes, quienes en sus diálogos narran la historia. El ensayista se

oculta en la explicación de los personajes y son estos quienes sitúan al

público en espacio y tiempo.

En las actividades que los docentes realizan como escritores, por lo

general escriben fragmentos dramáticos utilizando mucho la figura del

narrador. Esto no tiene sentido ya que la pronunciación del texto puede

desarrollarse como una lectura en el aula. En múltiples situaciones se

96

traslada un relato histórico donde los personajes pierden su importancia al

no ser representados correctamente en la obra de teatro.

Para realizar un guion se debe tomar en cuentas los siguientes puntos:

Primero la historia, después el guión

Personajes y título

La trama

Representación (optativa)

El escritor debe imaginar el relato, con cierta similitud a una novela

trasmitida en televisión. Para ello debe identificar qué tipo de obra debe

va a realizar, sea está basada en la realidad, ficción. Es importante que

tenga claro el número de personajes y el tiempo aproximado en la

realización de la obra. La creación de los personajes deberá hacerse

teniendo en cuenta su aspecto físico y psicológico.

La redacción del guión debe llevar una cronología de los hechos,

ubicando en paréntesis las acotaciones que el escritor o libretista crea

necesaria en determinada acción, como el aumento de la voz, el cambio

de luces o modificación del escenario. Los diálogos no deben ser tan

extensos para un solo personaje, ya que es fundamental promover la

participación equitativa de cada estudiante.

La trama se divide en cuatro partes, la primera es la introducción con la

que se intenta persuadir y emocionar al espectador, esta puede ser

relatada por el narrador. La segunda parte es el desarrollo que se

subdivide en las escenas. La tercera es el donde se genera el suspenso,

por conocer la última parte que es el desenlace. La persona encargada de

la obra debe buscar quien represente de manera correcta a los

personajes El actor debe leer bien el guión y aprenderse bien los diálogos

y buscar un vestuario apropiado.

97

Trabajo de mesa

Gráfico 34: Trabajo de mesa

Fuente: http://taptc-teatro.blogspot.com/2013_05_01_archive.html

La lectura y estudio del guión es fundamental para el logro de una

buena puesta en escena, los partícipes deben entender la temática que

se aborda, la dimensión de los personajes, la organización de la obra, los

términos empleados entre algunos detalles más. La lectura colectiva del

guión va permitir realizar muchas aclaratorias al respecto.

El docente teatral debe introducir a los educandos en la temática que

aborda la obra, para ello debe indagar sobre los conocimientos previos

que poseen sobre el tema, se motiva para que cada estudiante pregunte y

se debe procurar una conversación amena del tema. Esto es de suma

importancia, ya que la esencia de la práctica teatral, no es la simple

enunciación de palabras de un guión, sino que cada actor adquiera el

dominio sobre lo que va a representar, y a su vez lo puedo utilizar en un

contexto escolar o familiar.

Para que el personaje adquiera vida dentro de la obra teatral, el

estudiante debe tener muy clara las características de mismo, por lo que

la lectura del guión no será suficiente para representar a cierto personaje.

98

El docente deberá promover la indagación sobre el personaje, para que al

momento que va a materializar se sienta completamente identificado con

su papel.

El repaso del guión debe realizarse en primer lugar mediante una

lectura exploratoria, donde se pone en manifiesto la comprensión lectora

del estudiante. En una lectura a primera vista podemos evidenciar la

capacidad lectora. A su vez esto permite identificar a aquellos discentes

con dificultades en la lectura, por lo que el docente deberá proporcionar

personajes que no tengan mucho libreto.

La segunda lectura se realiza con pausa, teniendo en cuenta los

detalles gramaticales en cada una de las escenas. Por lo que el docente

escritor debe procurar escribir en un lenguaje sencillo, pero a su vez poco

rutinario, para que se produzca un aprendizaje. En esta lectura el

estudiante actor, toma en cuenta las indicaciones específicas en su papel

actoral, comprendiendo la intención comunicativa de su dialogo.

Cada acotación debe ser debidamente examinada, y en ella el actor

debe detallar la forma como va a lograr que se cumple lo escrito. Es

importante que se tome en cuenta los signos de puntuación, las

entonaciones, pausas, y las palabras que generan alguna dificultad en su

pronunciación.

No todos los estudiantes estará contentos con la realización de una

obra teatral, algunos podrán considerarlo algo aburrido, por lo que es

tarea del docente encontrar las estrategias para que la totalidad del

estudiantado se involucre en esta actividad. Si el estudiante no es

participe de la actuación, puede involucrarse en el montaje del escenario,

en labores de maquillaje, promoción de la obra, elaboración de cartelera.

Recordando siempre que el motivo principal para la implementación del

teatro, es propiciar el desarrollo de saberes significativos.

99

Expresión corporal

Gráfico 35: Expresión corporal

Fuente: http://expresionescorporales1.blogspot.com/

El estudiante no requiere de una preparación exhaustiva en materia de

expresión corporal, en su condición tiene la capacidad de realizar

acciones que ameriten movimientos o caracterizaciones que impliquen

saltos, caídas, congelamientos, agacharse, doblarse entre muchas otras.

Es tarea del educador que el estudiante actor, obtenga la capacidad de

reconocer el potencial comunicativo de su cuerpo, y por medio de este

pueda crear situaciones que simbolicen estados de ánimos, objetos,

relatos, o cualquier tipo de personaje. Para realizar la expresión corporal

es recomendable realizar algunos ejercicios elementales, estos son:

Quitarse el polvo de las manos de forma imaginaria y después quitarle

al compañero.

Realizar muecas con las manos.

Saludarse y despedirse.

Caminar creyendo estar en el espacio.

Imitar la forma de caminar de algún deportista.

Caminar como una persona con discapacidad.

Imitar a animales tanto vertebrados como invertebrados.

Representar el frio, calor, rabia, miedo y el dolor.

100

El cuerpo es el medio de expresión para comunicarse. Con estos

ejercicios se pueden implementar propuestas de teatro de pantomima.

Dentro de la obra teatral el actor de realizar las siguientes acciones:

Al momento de desplacerse en el escenario, deberé hacerlo con pasos

firmes, no se debe balancear como una mecedora, ni tampoco

quedarse inmóvil.

Debe mostrar una postura erguida, pero a la vez flexible que no

muestre que se encuentra tenso o nervioso.

Al momento del dialogo debe evitar dar la espalda al público.

No arrimarse a las paredes o mesa del escenario.

Evite tocarse el cabello, las orejas, la frente, o rascarse la nariz.

No ubique las manos en sus bolsillos

Es importante que el actor muestre interés y satisfacción por lo que

hace, cada gesto que realice debe trasmitir seguridad. La mirada del actor

debe recorrer por completo el escenario, evitando el estancamiento en

una sola persona que puede provocar la distracción.

La coordinación de las manos con aquello que se expresa es otro

punto a tener en cuenta. Cada desplazamiento por el escenario debe

estar justificado con la trama expuesta, siendo apropiados el

acercamiento con otros personajes o elementos del escenario. El principal

error que se comete al momento de realizar una obra teatral, es quedarse

estático en el sitio, preocupándose solo por los gestos y los movimientos

de las manos.

En los ensayos previos el director del teatro debe evitar que los

estudiantes actores se tapen o amontone en un sitio, originando

preferencia para un sector del público. Cuando ingresan dos actores al

escenario hablando, preferentemente debe salir adelante el que escucha

y seguirlo que habla.

101

Vocalización

Gráfico 36: Vocalización

http://radiocomunicacional.blogspot.com/2014/02/vocalizacion-y-articulacion.html

La voz constituye el puente de comunicación con todos los seres

humanos, gracias a ella podemos articular palabras y desarrollar un

lenguaje con el cual percibimos el mundo y comunicamos lo que

pensamos y sentimos. El docente de teatro escolar conocerá la capacidad

de voz de sus estudiantes. Con una rutina de ejercicios se puede

concientizar a los estudiantes en la importancia de la voz para el teatro y

al mismo tiempo mejorar su capacidad de desempeño en sus parlamentos

con una buena impostación de la voz y una buena dicción.

La técnica de la vocalización es imprescindible para ayudar a los

estudiantes en el desarrollo de una buena dicción. Surge frecuentemente

en el texto palabras que generan cierta dificultad articularlas, pero con

entrenamiento la palabra poco a poco va tomando forma hasta que se

escucha de manera fuerte y clara. Para realizar una correcta vocalización

se recomienda lo siguiente:

Abrir la boca al máximo y mantenerla abierta de ocho a diez segundos,

repitiendo el ejercicio en series de cinco.

Sacar la lengua lo más posible y volver a la posición normal en series

de cinco.

102

Leer un segmento del guión de la obra, riendo, mostrando rabia,

llorando, con sistemas de dolor, pereza o prisa.

Repita la siguiente frase exagerando su gesticulación y articulación:

Mañana por la mañana veré a Juana por la ventana.

Meñene per le meñene veré e jene per le ventene.

Miñini pir li miñini virí i jini pir li vintini.

Moñono por lo moñono voró o jono por lo vontono.

Muñunu pur lu muñunu vurú u junu pur lu vuntunu.

Para cuidar la voz, se debe realizar lo siguiente:

Evitar el consumo de bebidas heladas, previo a la presentación.

La inhalación del aire es recomendable realizar por la nariz, para evitar

el enfriamiento de las cuerdas vocales.

Se debe evitar gritar.

Los actores no deben estar ubicados frente a la corriente de aire

Los estudiantes disfrutan muchos los ejercicios en los que se fusiona la

respiración con la muestra de sonidos, trabalenguas y los juegos de

frases. En este proceso es necesario para inhalar intensamente para

eliminar impurezas del sistema respiratorio. Cuide que solo se mueva el

abdomen, el pecho no debe moverse.

Estos ejercicios son importantes porque le permitirán al estudiante

relajarse y hallar mayor concentración además de calentar la voz y

obtener los beneficios de una buena respiración. Estos ejercicios se

pueden aplicar en un espacio abierto y con ropa cómoda. En el aula

también se pueden aplicar ejercicios de respiración: El maestro debe

ilustrar de manera sencilla como es la respiración diafragmática. Con la

mano en el abdomen, inhala y exhala aire de manera repetida.

103

Escenografía, sonido e iluminación

Gráfico 37: Escenografía

http://www.utilidad.com/claves-para-realizar-escenografia-teatral_2800

En la propuesta escenográfica no es necesario para saturar de objetos

el espacio donde se va a realizar la obra. Los elementos deben ser

mínimos de acuerdo a los objetivos que persigan la obra y la propuesta

del director. En el teatro escolar hay obras que no requieren de un gran

despliegue de escenografía.

La imaginación juega un papel muy importante en la propuesta

escenográfica, sobre todo cuando el público principal son los mismos

estudiantes y con la carga pedagógica que conlleva el teatro escolar, es

imposible tener una logística para poner en escena un mega evento.

La escenografía de estar llena de color, de figuras agradables y

grandes, algunas obras cortas no requirieren de un gran despliegue

escenográfico, en hay educación las obras duran aproximadamente de

tres y cuatro minutos. El decorado, accesorios e iluminación se

caracterizan con la acción de los personajes, estos coinciden para

armonizar el escenario teatral en sintonía con los requisitos del guión que

se represente.

104

Los compendios visuales que conforman la escenografía deben

tenerse en cuenta desde el momento mismo de la elaboración del guión,

donde se precisa con exactitud los decorados que montarán el entorno de

la obra y cómo intervendrán en el espacio con los actores. La iluminación

y los efectos de sonido ayudarán a crear el clima que exija la

representación.

En la realización de los bocetos preliminares, la persona encargada del

escenario teatral debe empezar por la lectura del guión, lo que le permitirá

profundizar en las acotaciones expuestas por el escritor donde se

describen cambios de escenas decorados y lugar del personaje en el

escenario. Si no hay muchas descripciones, es necesario apelar a la

creatividad en base al argumento.

Lo conveniente es realizar un bosquejo de la escenografía para ubicar

muebles, objetos y personajes que jugarán en cada escena. Los croquis

deberán ser consensuados con el director, una vez que se encuentren

definidos, se mostrarán a la vista de los actores en los ensayos para tener

clara la distribución de espacios y determinar entradas y salidas a escena.

Es necesario tener una buena recopilación de música antigua y

contemporánea. También efectos de sonido y discos preparados de

acuerdo a los requerimientos de la obra. Lo ideal es usar micrófonos

inalámbricos ceñidos al cuerpo, solo que estos son de elevado precio. El

uso de micrófono en las manos entorpece el desenvolvimiento de los

actores, por lo que se puede hacer es ubicar micrófonos abiertos a una

distancia prudente que no entorpezca el desplazamiento de los actores.

La iluminación es un componente muy útil para destacar personajes y

crear atmósferas, solo que en el teatro escolar se usa muy poco en primer

lugar porque la mayoría de las obras se presentan en el día y en segundo

lugar porque los escenarios de representación generalmente son abiertos.

105

Vestuario y maquillaje

Gráfico 38: Vestuario y maquillaje

Fuente: http://blogs.20minutos.es/trasdos/tag/vestuario/

Sabemos que el vestuario para teatro escolar es muy variado por las

tantas situaciones y personajes que se representan en el ámbito

educativo. Puede ocurrir que por el vestuario se abandone el montaje de

una obra. El director de teatro escolar debe ser conocedor del nivel

socioeconómico de los estudiantes de la escuela. Hay estudiantes cuyos

representantes son colaboradores y se esmeran en hacerle sus trajes, los

cuales de manera afortunada casi siempre son donados a la escuela.

Si un estudiante de bajos recursos no puede confeccionar su traje,

entonces se recurre a fondos de dinero de la escuela, o al diseño

mediante material reciclado. A la final todos estos recursos van a

enriquecer el inventario de trajes para el teatro escolar. Como docente de

teatro escolar es conveniente tener en el inventario de trajes el de militar

de la gesta independentista, también trajes de profesiones como médico,

policía, bombero, trajes de árbol, de animales como el conejo, el tigre, etc.

Con respecto al maquillaje, este se puede ubicar en una caja que

contenga, polvos, labiales, algodón y lápices para tal fin. Se debe tener

cuidado con los productos que se utilicen de manera que no vayan a

causar alguna alergia en la piel de los estudiantes. Siempre debe existir la

comunicación y participación de representantes en estas actividades.

106

Pantomima

Gráfico 39: Pantomima

Fuente: http://restablecidos.com/2015/04/02/pantomima/

La pantomima radica su acción en la expresión corporal. Es el lenguaje

de la mímica donde el canal de comunicación es el cuerpo. Se llama

mimo a quien materializa este género. El mimo renuncia al uso del

lenguaje hablado en su actuación. En temprana edad ayuda al desarrollo

motriz del educando este arte resulta un fabuloso recurso además de

recrear y reconocer su cuerpo. En niveles superiores fomenta la

participación e interrelación entre compañeros.

En esta obra puede montarse escenas acompañada de un fondo

musical. Tanto los niños como los adolescentes disfrutan mucho este tipo

de trabajos porque les permite fantasear detrás de su maquillaje y

atuendos individuales. Para realizar una escena clara se debe

comprender correctamente lo que se desea transmitir, por lo que el

lenguaje corporal debe estar acorde a la interpretación.

La expresión facial, es otro factor importante dentro del desarrollo de la

pantomima. Si el personaje intenta trasmitir felicidad, mostrar una sonrisa

en muchos casos no será suficiente. El actor o mimo deberán amplificar

su acción mostrando con todo su cuerpo su buen estado de ánimo.

107

Es esencial que el mimo sepa representar correctamente el peso de un

objeto, mostrando esfuerzo si pretende representar algo pesado. El

tamaño y la forma son puntos esenciales para hacer posible la correcta

representación de un objeto. Además de la consistencia, ya que en la

obra se debe realizar la misma forma o tamaño del objeto cada vez que

se lo ponga en escena.

Las escenas deben ser simples, pero el escritor y el mimo deben

agregarle un toque de entretenimiento, incluyendo en el personaje una

trama de fondo. Las escenas deben ser secuenciadas para que los

espectadores puedan interpretar el suceso. Cada intervención no es

conveniente que sobrepase de tres minutos.

La secuencia de las acciones en la pantomima va direccionada al

cumplimento de metas. Esta actividad pretende realizar acciones que

trasciende de lo real, por lo que el dramatizado exagerado es primordial.

No es recomendable realizar escenas de tristezas, salvo el caso de que

conlleven a un final con suspenso que capte atención de la audiencia.

Por lo general una pantomima es la representación visual de un cuento,

y es por esto que el escritor y el actor deben tener en cuenta los

principales personajes que se deben emplear:

Las damas: quienes son los personajes que mayor aceptación y

popularidad tiene dentro de una obra.

El villano: cuyo protagonismo aumentará el suspenso en la obra.

El héroe o heroína: este personaje debe ensalzar su valentía y

capacidad el problema.

Cabe recalcar que la pantomima y la mímica son cosas diferentes. La

mímica es descendiente de la pantomima, y se utiliza para representar

una emoción específica, no una escena. La correcta postura será esencial

para el desarrollo de una correcta pantomima.

108

Improvisación

Gráfico 40: Improvisación

Fuente: http://www.elobservador.com.uy/las-mil-caras-la-improvisacion-n668728

Hablar en público es un reto, incluso tras una larga preparación y años

de experiencia, muy aparte de ser conocedor del tema a tratar. Más aún

tras haber diseñado y estudiado un discurso que responde perfectamente

a las necesidades de nuestro público. Pero si esto es un considerado un

reto, la improvisación representa actividad con mayor complejidad.

La improvisación teatral es una de las actividades más clásicas dentro

de la actuación. Su ejercicio ayuda a mejorar los sentidos de los actores y

a esparcir sus habilidades interpretativas. Las escenas improvisadas son

el lugar perfecto para experimentar con técnicas interpretativas, lo que en

el curso habitual de un montaje teatral suele resultar complejo.

Las claves para ejecutar una escena improvisada, es tomar las

características narrativas del guión, planteando un principio donde se

presenta a los personaje, un conflicto o nudo, y una finalización o

109

desenlace, donde se resuelve la historia. Los actores encargados de la

improvisación deben:

Asimilar lo que sucede a su alrededor, entendiendo las intenciones de

sus compañeros y reaccionando de manera acorde. Imaginar para

interiorizar lo que está ocurriendo y continuar hacia adelante añadiendo

nuevas ideas.

Es importante mantener un equilibrio en la escena, y no añadir eventos

o reacciones que resulten o improbables dentro del contexto dado.

También resulta clave aceptar las ideas que otros introducen en las

escenas, y no tratar de rechazar porque no nos convenzan. Finalmente, la

clave para una buena escena improvisada es la naturalidad, dejar camino

a la espontaneidad cuando haya que reaccionar ante lo que sucede, y no

pararse demasiado a pensar la respuesta correcta.

Para cualquier ejercicio de improvisación se necesita una premisa

sobre la que construir el resto de la escena, aunque sea mínima. Estas

premisas pueden ser: creación previa de los personajes, el contexto y los

ejemplos situacionales.

Para improvisar, el actor deberá en adquirir la capacidad de

parafrasear la pregunta o suceso del que se está hablando, lo que le

permitirá ganar tiempo para aportar en el desarrollo y desenlace de la

acción. El parafraseo va acompañado con la reflexión, asociando una

anécdota o vivencia con el tema expuesto.

Con ello se podrá realizar con mayor facilidad la estructura de un

discurso, ya que el actor tomará sus recuerdos como base para la puesta

en escena. Cabe resaltar que el improvisador debe recordar que la

historia debe tener una introducción, un nudo y una conclusión o

desenlace.

110

Conclusiones

El diseño de la guía para implementación de obras teatrales en el

programa de Lengua y Literatura, produjo el interés de los docentes de las

demás áreas del currículo, por lo que su uso abarcará otras materias del

programa educativo vigente en el Colegio Cardenal Bernardino

Echeverría Ruiz.

La realización de las actividades teatrales ayuda al que el texto

empleado en esta área, sea usado para la elaboración de los guiones,

siendo esto un medio para la participación conjunta del estudiantado. La

creación de un guión ayuda al que el estudiante potencie su comprensión

lectora, y a su vez aumente su léxico.

El teatro ayuda a la presentación de temas de la actualidad, siendo

este una estrategia activa de aprendizaje, donde el aprendiente se

convertirá en el constructor de su propio conocimiento, esto le permite

encontrar variantes para intervenir correctamente en la resolución de un

problema.

Este proceso investigativo permitió destacar la importancia de

promover aprendizajes significativos dentro del aula. La práctica educativa

del plantel, será mejorada mediante el uso de la guía didáctica como un

instrumento útil para el rediseño del PEI, para que quede estipulada la

realización de obras teatrales como actividades curriculares y

extracurriculares de integración y formación académica.

111

Bibliografía

Acosta, M. (2014). Psicología general del desarrollo. La Habana:

Deportes.

Aguayo, R. (9 de Junio de 2012). Psicología evolutiva. Barcelona: Paidos.

Alcocer, A. (2010). Psicología del Desarrollo (Septima ed.). España:

Médica Panamericana S.A.

Antunes, C. (2011). Estimular las Inteligencias Múltiples. Madrid: Narcea.

Ardila, A., Arocho, J., Labos, E., & Rodríguez, W. (2015). Diccionario de

Neuropsicología. Buenos Aires.

Arias, F. (2012). El Proyecto de Investigación. Introducción a la

metodología científica. Caracas: Episteme.

Barkworth, P. (2011). El libro completo de la actuación. México: Pearson.

Bautista, J. (2012). Criterios Didácticos en el Diseño de Materiales y

Juegos. Bogotá: Magisterio.

Bernal, C. (2010). Metodología de la investigación. Colombia: Pearson

Educación..

Borda, M., Tuesca, R., & Navarro, E. (2009). Métodos cuantitativos.

Herramientas para a investigación en salud. Bogotá: Ediciones

Uninorte.

Brecht, D. (2010). Pequeño Organón para el Teatro. Buenos Aires: Visión.

Bruzzo, M. (2011). Escuela para educadoras. Montevideo: Circulo Latino

Austral.

Buenas Tareas. (1 de Junio de 2013). Buenas Tareas. Obtenido de

Importancia del teatro: http://www.buenastareas.com/ensayos/La-

Importancia-Del-Teatro

Casa del libro. (13 de Septiembre de 2011). Casa del libro. Obtenido de

Obras teatrales: http://www.casadellibro.com/libro-pedagogia-

teatral-metodologia-

Castejón, J. (2014). Aprendizaje y rendimiento académico. Alicante: Club

Universitario.

Díaz, H. (2008). Hermenéutica de la lúdica y pedagogía de la

modificabilidad simbolica. Bogotá: Magisterio.

112

Díaz, V. (2015). Manual de trabajo de campo en la encuesta. Madrid:

Centro de Investigaciones Sociológicas.

Diccionario ABC. (12 de Enero de 2016). Diccionario ABC. Obtenido de

Definición de Juego: http://www.definicionabc.com/social/ludico.php

Educar Chile. (25 de Enero de 2013). Educar Chile. Obtenido de Obtenido

de La importancia del juego en la educación temprana::

http://www.educarchile.cl/ech/pro/app/detalle?ID=133769

Eguiluz, L. (2011). Dinamica de la familia. Un enfoque psicologico

sistemico. Mexico D.F.: Pax México.

Eines, J. (2011). El actor pide. Barcelona: Gedisa.

Frade, L. (2009). Desarrollo de competencias lectoras y obstaculos que se

presentan. Mexico D.F: Inteligencia Educativa.

Frases y pensamientos. (29 de Mayo de 2014). Frases y pensamientos.

Obtenido de Frases de teatro:

http://www.frasesypensamientos.com.ar/frases-de-teatro.html

Frías, F., & Vázques, L. (2009). Pedagogía Teatral. Política Cultural:

Apuntes y. Guadalajara: Acentos.

Fullat, O. (Barcelona). Antropología filosófica de la educación. 2012: Ariel.

Gainza, M. (2015). Texto establecido de ponerse en juego. Buenos Aires:

Lumen.

García, J., & Deval , J. (2010). Psicología del Desarrollo I. Madrid:

Universidad Nacional de Educación a Distancia.

Garza, A. (2010). Manual de técnicas de investigación para estudiantes

de Ciencias Sociales y Humanidades. México: El Colegio de

México.

Grande, I., & Abascal, E. (2009). Fundamentos y tecnicas de investigación

comercial. Madrid: ESIC EDITORIAL.

Hertefelder, C. (2011). Cómo se educa una autoestima familiar sana.

España: Palabra S.A.

Jarlámov, I. (2010). Pedagogia y teatro. Moscú: Vyvschaya.

Knébel, M. (2013). Poética de la Pedagogía Teatral. México: Siglo XXI.

Laferrière, G. (2010). La pedagogía puesta en escena. Madrid: Ñaque.

113

Lara , E. (2011). Fundamentos de investigación. Un enfoque por

competencias. . México: Alfaomega.

Mamet, D. (2010). Una profesión teatral. Madrid: Debate.

Marcelo, C., & Vaillant, D. (2010). Desarrollo profesional docente. Madrid:

Narcea.

Morán , F. (2010). Metodología de la investigación . Guayaquil:

Universidad de Guayaquil.

Morán , G., & Alvarado, D. (2013). Métodos de investigación. México:

PEARSON EDUCACIÓN.

Muñoz , C. (2011). cómo elaborar y asesorar una investigación de tesis.

México: Pearson Educación.

Niño, V. (2011). Competencias de comunicación. Hacia las parcticas del

discurso. Bogotá: Ecoe Ediciones.

Niño, V. (2014). Escribir a su alcance. Bogota: Ecoe Ediciones.

Pavis, P. (2008). Diccionario de Teatro. Barcelona: Paidós.

Pérez, H. (2010). Comprensión y produccón de textos educativos. Bogotá:

Cooperativa Editorial Magisterio.

Profesor en línea. (12 de Noviembre de 2014). Profesor en línea.

Recuperado el 5 de Diciembre de 2015, de Género dramático:

http://www.profesorenlinea.cl/castellano/generodramatico.htm

Ramírez, E. (2011). Literatura Contemporanea. México: Palibro.

Ramírez, E. (2013). Metodología de la Investigación Educativa. Madrid:

Narcea S.A.

Rioseco, R., & Ziliani, M. (2012). Pensamos y aprendemos. Lenguaje y

Comunicación. Guía Docente Tercer Año Básico y Reeducación.

Santiago: Andres Bello.

Ruiz, Y., & Ruiz, L. (2011). La lectura en lengua extrajera. España:

PortalEditions S.L.

Sábado, J. (2009). Fundamentos de bioestadistica y analisis de datos

para enfermería. Barcelona: Sevei de Publicacions.

Sabino, C. (2013). Una metología apropiada para la investigacion

moderna. Madrid: Narceas.

114

Schunk, D. (2012). Teorías del aprendizaje. México: Pearson Educación.

Serrano, J. (2014). Motivación al teatro. México: Escenología.

Significado.com. (23 de Agosto de 2015). Significado.com. Obtenido de

Comedia: Definición de comedia - Qué es, Significado y Concepto

http://definicion.de/comedia/#ixzz4D0v3RAhR

Solana, F. (2011). Eduación del Siglo XXI. Mexico: Noruega editores.

Vargas, V. (2011). Literatura y Comprensión Lectora en la Educación

Básica. Estados Unidos: Palibrio.

Vázquez, M. (2013). Pedagogía Teatral Critica. Jalisco: Uniiversidad de

Guadalajara.

Villalva , M., & Gispert, C. (2013). Técnicas de aprendizajes

comunicativos. Barcelona: Oceano.

W.J, M. (s.f.). Como leer, estudiar y memorizar rápidamente .

Barcelona,Santa fe de Bogotá,Buenos Aires,Caracas : Norma .

Waserman, R. (2011). Aproximaciones analiticas al juego y al aprendizaje.

Buenos Aires: Centro de Publicaciones Educativas y Materiales

Didactica.

ENCUESTA DIRIGIDA A DOCENTES UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL

FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN LITERATURA Y ESPAÑOL

ENCUESTADORAS: Cordero Celia y Benilda Rodríguez.

INSTITUCIÓN EDUCATIVA: Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz.

JORNADA: MATUTINA FECHA: 15 de septiembre de 2015

INSTRUCTIVO: CONTESTE CORRECTAMENTE EL CUESTIONARIO DE

ACUERDO A LAS SIGUIENTES ALTERNATIVA.

ENCUESTA A DOCENTES

Mu

y d

e

acu

erd

o

De

acu

erd

o

In

dif

eren

te

En

des

acu

erd

o

M

uy

en

des

acu

erd

o

¿Posee conocimientos sobre métodos y técnicas que permitan la implementación de las obras teatrales en el área de Lengua y Literatura?

¿Los salones de clases cuentan con el espacio suficiente para la realización de obras teatrales?

¿El Colegio Bernardino Echeverría Ruiz cuenta con un programa institucional que fomente el desarrollo de obras teatrales en el área de Lengua y Literatura?

¿Posee los recursos necesarios para el diseño y realización de obra teatrales acorde al tema expuesto en el área de Lengua y Literatura?

¿El Ministerio de Educación de propicia el desarrollo de los procesos de aprendizaje, mediante la práctica de obra teatrales?

¿Promueve el desarrollo del pensamiento crítico y creativo para la obtención de aprendizajes significativos?

¿Considera que el contenido de los textos de bachillerato permite desarrollar el proceso para obtener aprendizajes significativos?

¿Utilizan guías didácticas u otro material bibliográfico para apoyar la practica pedagógica y generar un aprendizaje significativo?

¿Considera usted que utiliza estrategia activas que permitan desarrollar aprendizajes significativos en los estudiantes de bachillerato?

¿Involucra a los padres de familia y los demás miembros de la comunidad educativa en las actividades académicas de los estudiantes, con la finalidad de obtener aprendizajes significativos en los mismos?

ENCUESTA DIRIGIDA A REPRESENTANTES LEGALES

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

LITERATURA Y ESPAÑOL

ENCUESTADORAS: Cordero Celia y Benilda Rodríguez.

INSTITUCIÓN EDUCATIVA: Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz.

JORNADA: MATUTINA FECHA: 15 de septiembre de 2015

INSTRUCTIVO: CONTESTE CORRECTAMENTE EL CUESTIONARIO DE

ACUERDO A LAS SIGUIENTES ALTERNATIVA.

ENCUESTA A PADRES DE FAMILIA

Mu

y d

e

acu

erd

o

De

acu

erd

o

Ind

ifer

ente

En

des

acu

erd

o

M

uy

en

des

acu

erd

o

¿Considera usted que el docente posee conocimientos sobre métodos y técnicas que permitan la implementación de las obras teatrales en el área de Lengua y Literatura?

¿Los salones de clases cuentan con el espacio suficiente para la realización de obras teatrales?

¿El Colegio Bernardino Echeverría Ruiz cuenta con un programa institucional que fomente el desarrollo de obras teatrales en el área de Lengua y Literatura?

¿Cree usted que los docentes poseen los recursos necesarios para el diseño y realización de obra teatrales acorde al tema expuesto en el área de Lengua y Literatura?

¿El Ministerio de Educación de propicia el desarrollo de los procesos de aprendizaje, mediante la práctica de obra teatrales?

¿El docente promueve el desarrollo del pensamiento crítico y creativo para la obtención de aprendizajes significativos?

¿Considera que el contenido de los textos de bachillerato permite desarrollar el proceso para obtener aprendizajes significativos?

¿El docente utiliza guías didácticas u otro material bibliográfico para apoyar la practica pedagógica y generar un aprendizaje significativo?

¿En los procesos de enseñanza el docente utiliza estrategias activas que permitan desarrollar aprendizajes significativos en los estudiantes de bachillerato?

¿Participa en las actividades académicas de su representado, con la finalidad de obtener aprendizajes significativos?

ENCUESTA DIRIGIDA A ESTUDIANTES UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL

FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN LITERATURA Y ESPAÑOL

ENCUESTADORAS: Cordero Celia y Benilda Rodríguez.

INSTITUCIÓN EDUCATIVA: Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz.

JORNADA: MATUTINA FECHA: 15 de septiembre de 2015

INSTRUCTIVO: CONTESTE CORRECTAMENTE EL CUESTIONARIO DE

ACUERDO A LAS SIGUIENTES ALTERNATIVA.

ENCUESTA A ESTUDIANTES

Mu

y d

e

acu

erd

o

De

acu

erd

o

Ind

ifer

ente

En

des

acu

erd

o

M

uy

en

des

acu

erd

o

¿Consideras que tu profesor posee conocimientos sobre métodos y técnicas que permitan la implementación de las obras teatrales en el área de Lengua y Literatura?

¿Los salones de clases cuentan con el espacio suficiente para la realización de obras teatrales?

¿Tienes conocimiento si tu colegio cuenta con un programa institucional que fomente el desarrollo de obras teatrales en el área de Lengua y Literatura?

¿Tu profesor posee los recursos necesarios para el diseño y realización de obra teatrales acorde al tema expuesto en el área de Lengua y Literatura?

¿Has recibido capacitación para desarrollar obras teatrales dentro de tu aula de clases?

¿En tus horas de clases el docente promueve el desarrollo del pensamiento crítico y creativo para la obtención de aprendizajes significativos?

¿Consideras que el contenido de los textos de bachillerato te permite obtener aprendizajes significativos?

¿El docente utiliza guías didácticas u otro material bibliográfico para apoyar la práctica pedagógica y generar un aprendizaje significativo?

¿En los procesos de enseñanza el docente utiliza estrategias activas que permitan desarrollar aprendizajes significativos?

¿Consideras que tu representante participa en las actividades académicas, para ayudarte a obtener aprendizajes significativos?

Encuesta a los estudiantes de bachillerato del Colegio Cardenal

Bernardino Echeverría Ruiz

Fuente: Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz

Fuente: Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz

Encuesta a los docentes de bachillerato del Colegio Cardenal

Bernardino Echeverría Ruiz

Fuente: Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz

Fuente: Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz

Entrevista a la rectora del Colegio Cardenal Bernardino Echeverría

Fuente: Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz

Lugar de la investigación

Fuente: Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz

Representantes legales del Colegio Bernardino Echeverría Ruíz

Fuente: Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz

Fuente: Colegio Cardenal Bernardino Echeverría Ruiz