twttr
TRANSCRIPT
![Page 1: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/1.jpg)
Así empezó todo: Twitter
![Page 2: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/2.jpg)
Hoy, hace 5 años , comenzamos a programar Twitter (abreviado “twttr”). 8 días después se envió el primer tweet.
![Page 3: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/3.jpg)
Éste fue el primer tweet: “invitando a compañeros de trabajo”
![Page 4: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/4.jpg)
“He estado husmeando entre todos mis dibujos, correos y notas de esa época. Los compartiré
durante las próximas 2 semanas aquí en twttr”.
![Page 5: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/5.jpg)
“Se nos dio la autorización para trabajar en la idea esa mañana. Una conversación con Biz haciéndoselo saber.”
![Page 6: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/6.jpg)
Conversación entre Jack y Biz:
![Page 7: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/7.jpg)
El equipo era pequeño: A Noah se le ocurrió el nombre y el manejo, Florian y yo programamos, Biz diseñó, todo bajo el cobijo de Odeo y Ev.
![Page 8: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/8.jpg)
El nombre Twitter vino de Noah Glass y el Oxford English: “un pequeño e intrascendente estallido de información, gorjeos de pájaros.”
![Page 9: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/9.jpg)
Sin embargo, queríamos enfocarnos en lo móvil, así que quitamos las vocales para obtener el código corto de SMS 89887 (TWTTR). Lástima que Teen People era propietario de él.
![Page 10: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/10.jpg)
Dibujé la idea original en este block de notas en 2001, llamado stat.us. Sólo necesitaba el tiempo y el equipo correctos.
![Page 11: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/11.jpg)
Stat.us, dibujado por Jack Dorsey:
![Page 12: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/12.jpg)
Una semana antes, Biz y yo trabajamos en el diseño para mostrarlo a Odeo antes de programar. Aquí está el primer twttr.com.
![Page 13: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/13.jpg)
Un diseño para la página de seguidores registrados (en ese entonces llamada “amigos”).
![Page 14: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/14.jpg)
El diseño para las configuraciones. Noten el “modo extra secreto”. Ese después se volvió “modo protegido”.
![Page 15: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/15.jpg)
Y el formulario más simple jamás creado para registrarse. Ojalá fuera todavía así de fácil.
![Page 16: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/16.jpg)
Construyo productos escribiendo esquemas. Un email para Noah describiendo los esquemas que teníamos que programar cada día.
![Page 17: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/17.jpg)
Un mensaje instantáneo con Biz sugiriendo “twttr”. No estaba muy contento con la falta de vocales, pero el dominio estaba disponible.
![Page 18: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/18.jpg)
Antes de implementar algo, teníamos todos los comandos de SMS elaborados. La narrativa SMS (esquemas, de nuevo).
![Page 19: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/19.jpg)
Originalmente iba a programar twttr en Python, C y Ocaml. Pero conseguí a Florian que fue un esencial colaborador para Ruby on Rails.
No estoy seguro si uno cuenta el día de la programación original o el primer tweet (el 21)como el cumpleaños de Twitter. Probablemente sea este último.
![Page 20: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/20.jpg)
Justo un día después, habíamos accedido y ya estábamos trabajando en nuestra plataforma de entorno, sms.odeo.com. Ev acababa de comprar twttr.com.
![Page 21: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/21.jpg)
Mensajes entre Jack y Biz:
![Page 22: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/22.jpg)
A las 5:33 PM de hoy (14 de marzo), hace 5 años, habíamos diseñado, accesado y actualizado. Sólo habíamos 2 personas en twttr, florian y yo.
![Page 23: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/23.jpg)
Twitter ha tenido varios logos, pero este fue el primero. Creado por Biz el 2 de marzo a las 2:20 PM.
![Page 24: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/24.jpg)
El primer logo de Twitter creado por Biz Stone:
![Page 25: Twttr](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062420/55b81840bb61eb631c8b477a/html5/thumbnails/25.jpg)
Adictivox, digitalizando ideas…históricas.
@Zyanya