todo castilla y león

68
Nº17 | JULIO | 2010 REVISTA DE INFORMACIÓN DE CASTILLA Y LEÓN

Upload: avila-digital

Post on 18-Mar-2016

258 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Revista de información de Castilla y León

TRANSCRIPT

Page 1: TODO Castilla y León

Nº17 | JULIO | 2010 REVISTA DE INFORMACIÓN DE CASTILLA Y LEÓN

Page 2: TODO Castilla y León
Page 3: TODO Castilla y León

Editorial

TODO Castilla y León 3

Mosaico del Oecus. Villa Romana de La Olmeda

Preguntas con respuesta

Es verano, final de curso para muchos y mitad de año para quieneshacemos balance de nuestra situación aquí y ahora, así como de las

expectativas que se nos plantean en un futuro próximo. También es momentode preguntas que, en calidad de castellano y leoneses, nos planteamos amenudo y que, al menos, nos invitan a una reflexión si no es a contemplaropciones diversas para proyectos que nos lleven a buen fin.

De acuerdo o no con el final del capítulo de cambios en el sistemafinanciero regional y con la conclusión de que el resultado nada tiene quever con aquello que planearon Gobierno y oposición para reforzar la Comu-nidad, el interrogante de quienes hayan defendido una y otra posición es elde ¿por qué algunas cajas no han querido quedarse en casa? Quizá las diver-gencias dentro del partido mayoritario o quizá una subliminal rivalidad entrelas nueve provincias, a veces no tan subliminal como las continuas deman-das, a menudo, infravaloradas, de algunos alcaldes a la propia Junta.

Si analizamos los resultados de la promoción turística, que sonvariables, asistimos a un escenario en el que lo que es bueno para unoses malo para otros, o bien, y sin ánimo de ofender "cuanto peor, mejor".La oportunidad es inmejorable, ya que la crisis reduce presupuestos yacorta desplazamientos, y la oferta de turismo de Castilla y León, variaday tan amplia, es una apuesta segura, siempre que se haga con fuerza yconjugue todas las cartas de nuestra baraja. ¿Qué efectos tendríamossi se aprovechasen totalmente las posibilidades y los medios que exis-ten para darlos a conocer?

Ante una complicada situación económica, Castilla y León nopuede permitirse el lujo de pararse. Por eso, la tranquilidad que a vecesmuestran nuestros dirigentes no es buena y una interminable relación depreguntas precisa respuestas que muestren el camino y respalden lasiniciativas de los que formamos nuestra Comunidad.

Mostramos en nuestra revista cómo Castilla y León deja elemen-tos positivos a cada momento; entre ellos, la reciente elección de undirigente regional, como es Jesús Terciado, quien busca trasladar suexperiencia -y así se lo han propuesto sus "compañeros" los sindica-tos-, al terreno nacional. Y nuestra valoración también es positiva con laFundación del Patrimonio Natural y sus conciertos estivales en la Sierrade Gredos, así como con las actividades que organiza durante el veranoen toda la Comunidad.

Las páginas de este nuevo número de la revista muestran, ade-más, un variado panorama de la región, en el que destacamos algunostesoros que guarda esta tierra, ocultos a nuestros antepasados durantesiglos, como la Villa Romana de La Olmeda.

Una cuestión con respuesta, por otra parte, se plantea esta redacción:¿Será usted, lector, de los asiduos que en la red, a partir de ahora, tam-bién siga la actualidad de la Comunidad en www.todocastillayleon.es, elprimer periódico digital de Castilla y León? Es una iniciativa de la empresaeditora de esta revista que esperemos resulte de su interés y la respuestasea positiva.

Page 4: TODO Castilla y León

TODO Castilla y León

4

Edita:

Ávila Digital S.L.Plaza de Santa Teresa, 12 1ª Planta - 05001 ÁvilaTeléfono: 920 35 29 28 - Fax: 920 35 29 27Correo electrónico: [email protected]ósito legal: AV-101-2005www.todocastillayleon.es

Editora:

Teresa Martín Pastor

Director:

Carlos de Miguel Pinto

Coordinadora:

Carmen T. Izquierdo

Redacción:

María Cuenca SánchezPablo Garcinuño GarcíaCarlos Jiménez Hernández

Fotografía:

Marisa Bernardo, Raquel Fernández, Edu Ortega, Raúl Sanchidrián

Publicidad:

Juan Manuel Hernández Velayos

Diseño y maquetación:

Marisa Bernardo Prieto

Imprime: Solprint

Colaboradores:

Marta Beltrán, Aurora Cortés, Miriam Salgado Vázquez, José María Sánchez

28Ciencias

La evolución humana se investiga en Burgos

Por Miriam Salgado Vázquez

Fotografía CENIEH

24Artes

El Neoclasicismo y el Realismo enla pintura segoviana

Por Pablo Garcinuño

Fotografía Caja Segovia

Nº 17

PORT

AD

A:

Det

alle

del

mos

aico

del

Oecus.

Vill

a Ro

man

a de

La

Olm

eda.

Ped

rosa

de

la V

ega

(Pal

enci

a)

Page 5: TODO Castilla y León

PatrimonioLa pasión romana de La Olmeda

36

Con nombre propio

Agenda

OpiniónJosé Antolín ToledanoMedalla de Oro al Mérito en el Trabajo

Entrevista

José Antonio de Santiago-Juárez

Por José María Sánchez

Fotografía Junta de Castilla y león

42Perderse por CyL

El alma mudéjar de La Moraña

Por Marta Beltrán

Fotografía Marisa Bernardo

6

TurismoCumpleaños a vista de Muralla

12

La Transición, vista desde Cebreros

18Un verano de aventura

14

www.todocastillayleon.es

El primer periódico digital de Castilla y León

56

DeporteLuis Cabreizo‘Me gustaría llevar la pelota vasca a los colegios’

60

SoldaridadLa contribución a un mundo más justo desde India

50

EmpresaCambio de rumbo en la pequeña y mediana empresa

54

Factoría58

62

6466

Aires sevillanos para Fontecruz Hoteles

20

TODO Turismo

22

RegiónLa historia de Castilla y León, a través del tiempo

32

BodegaLa fuerza económica del Duero

46

TODO Bodega-Gourmet

48

Sumario

TODO Castilla y León 5

Page 6: TODO Castilla y León

6

Page 7: TODO Castilla y León

Patrimonio

TODO Castilla y León 7

La pasiónromana deLa OlmedaImagínense a un poderoso señor, hace másde 1.600 años, en su villa palentina, plácidamente en su casa, mejor dicho, en supalacio. Su mayor riqueza no era otra queuna mansión profusamente decorada demosaicos en sus habitaciones. Todo un lujocon un esmerado y laborioso trabajo detrásque cualquiera puede acercarse a ver. Esuno de los yacimientos más grandiosos deEuropa.

Por Carlos de Miguel Fotografía Marisa Bernardo | VRO

Page 8: TODO Castilla y León

La Villa Romana de La Olmeda, a 60 kiló-metros al norte de la capital palentina,

cerca de Saldaña, fue uno de aquellos luga-res elegidos para establecer un asentamientoque se levantó desde el siglo I ó II despuésde Cristo -hay restos del siglo IV- sobre elpaisaje ocre de la Vega de Saldaña como unauténtico palacio. Llegar ahora a las esplén-didas instalaciones del recinto, inauguradasen 2009, significa poder contemplar unosexquisitos restos de lo que fue aquella man-sión con sus maravillosos mosaicos, toda unadelicia, mosaico a mosaico, tesela a tesela,hasta llegar al gran mosaico del oecus o salónprincipal, de 175 metros cuadrados.

Como un tapiz, como una alfombraextraordinaria se extiende uno de los mejoresmosaicos que se conservan en el mundo, elmás grande hallado en un edificio privado,donde monumentales animales como leonesy antílopes africanos quedan plasmados ensiete escenas entre motivos geométricos,vegetales y figurativos donde los colores jue-gan un papel fundamental.

Por encima, la escena principal con elepisodio mitológico del descubrimiento deAquiles que, vestido de mujer, se escondíaen la isla de Skyros, pero que es descubiertoal empuñar las armas ante la reina Rea y seisprincesas, entre ellas su amante, Deidamia.En torno a esta escena, una gran cenefa con-tiene medallones que alternan retratos, casitodos de jóvenes elaborados con teselas dimi-nutas, y que se piensa eran familiares delemperador Teodosio el Grande, natural deCoca (Segovia). Y, alrededor, las representa-ciones de las estaciones del año, salvo la delverano, desaparecida.

¿Cómo era aquella mansión? Sobreuna superficie de 4.400 metros cuadrados y31 habitaciones, cinco pasillos, cuatro torres,dos pórticos, un jardín, la zona de letrinas ydiez estancias anexas a los baños con 900metros cuadrados, los mosaicos ocupan nimás ni menos que 1.416 metros cuadrados.En torno a ella, se han encontrado dependen-cias agrícolas y de servidumbre, la antiguavilla y tres necrópolis, en una zona donde resi-dían colonos, esclavos, siervos y arrendatarios.

Page 9: TODO Castilla y León

9

HALLAZGO TRAS HALLAZGO

Quienes acudan a La Olmeda podrán ver un nuevo mosaico descubierto en la villa en la zona de las termas. Polícromo, con muchacalidad en algunos tonos, su decoración ofrece círculos secantes en la parte rectangular, rematado en un ábside formado por hexá-gonos contiguos a modo de panal, junto a otros temas como cálices de tres hojas y una banda de un triple trenzado caracterís-tico del Bajo Imperio Romano.

Con teselas de entre medio y un centímetro de lado, el mosaico es parte de una habitación de unos 40 metros cuadra-dos, la de los baños templados, a la que se llegaba desde el caldarium, la de los baños calientes, donde en el futuro se espe-ran más hallazgos.

Las investigaciones, dirigidas por el arqueólogo Pedro Abásolo, aún cuentan con un amplio recorrido, ya que se va a cen-trar en una estructura de ladrillo enterrada cerca de la casa que podría ser el enterramiento principal de los propietarios de la vivienda,así como en la pintura que había en todas las paredes del inmueble.

También se llevará a cabo una prospección geomagnética que permita conocer los edificios que existieron en torno a la villa.

Page 10: TODO Castilla y León

10

De toda la casa, la extensa zona de bañosera parte imprescindible, un entorno agrada-ble donde se cultivaban las relaciones sociales,y en el que se aprecian los conductos internospara alimentar con fuego y los canales de agua.Son diversas y amplias estancias: vestuarios,baños fríos, letrinas, baños templados, bañoscalientes, con bancos corridos, pequeñas habi-taciones, grandes salas… con su centro en elpropnigeum o almacén, donde el horno calen-taba el agua junto a una dependencia paraalmacenar la leña. Toda una amplia y complejainstalación termal que nada envidia a los spasactuales.

Hoy, el visitante se encuentra con unaestructura de hormigón, madera y acero queguarda el tesoro de teselas, y que, en el interior,no le permite perderse detalle gracias a laspasarelas que rodean los mosaicos, en unambiente que quiere recordar a la antigua casa,arcadas incluidas.

Una pasiónLa historia de la excavación es apasionante,porque esa pasión permitió a una persona nosólo descubrirla sino ofrecer el máximo por ella,convirtiéndola en su vida: Javier Cortes Álva-rez de Miranda.

Cuando trabajaba para convertir unterreno en regadío, en 1968, descubrió unmosaico. Y, a partir de ahí, todo fue buscar,cuidar y proteger.

Durante doce años, excavó y mantuvotodo a su costa, incluyendo las casetas de pro-tección, las visitas… En 1980, donó todo a laDiputación de Palencia y se constituyó el Patro-nato de la Villa Romana de La Olmeda, reci-biendo el benefactor la Medalla de Oro de laProvincia, lo que daría paso a la apertura denuevas instalaciones y al museo, que de nuevose han puesto de largo en unas magníficas ins-talaciones, inauguradas por la reina Sofía ennoviembre de 2009.

Más de 160.000 visitas desde abril de2009, cuando se abrió la nueva instalación,demuestra el éxito de visitantes, interesadosen conocer cómo vivía, entre mosaicos, aquelseñor romano de tierras palentinas…

VISITAS El éxito de visitas a la villa romana ha llevado a ampliar el horario de verano para permitirrecorridos nocturnos. Habitualmente, el horario es de 10.30 a 18.30 horas y, entre el16 de junio y el 16 de septiembre, de miércoles a sábado, de 19.30 a 23 horas.

En estas fechas, se ofrece un servicio de autobús desde la capital palentina los miér-coles y sábados, así como los días de actividades culturales programadas, a las siete dela tarde.

Pero hay más: recreaciones históricas, conciertos, talleres… en un amplio pro-grama que incluye hasta proyección de películas de romanos; todo ello, bajo el título de'Cultura a la romana'. www.villaromanalaolmeda.com

Page 11: TODO Castilla y León
Page 12: TODO Castilla y León

12

Cumpleaños a vista de Muralla

Tras el paréntesis obligado del año pasado, en el que las visitas teatrali-zadas a la Muralla tuvieron que suspenderse por los trabajos de limpiezay restauración que se estaban realizando en el principal monumento dela ciudad, el teatro regresa a las noches de verano de Ávila.

Por Pablo Garcinuño Fotografía Raúl Sanchidrián

Page 13: TODO Castilla y León

Turismo

TODO Castilla y León 13

Historia en el adarveRaimundo de Borgoña, Ximena Blázquez, Alfonso I o doña Urracason algunos de los personajes históricos que dan la bienvenida alas visitas teatralizadas, un espectáculo de una hora y media deduración en el que también se hace participar a quienes se aden-tran en los secretos y la historia de la Muralla de Ávila.

Celtas, romanos, visigodos y árabes, a su paso, hicieron deÁvila y de su Muralla lo que es en la actualidad y así se hace sabera los visitantes en esta representación que sorprende a quien ini-cia el recorrido del adarve en la Casa de las Carnicerías, dondese ubica uno de los accesos al monumento.

"Suban, sígannos", invitan, a la vez que comienza el reco-rrido por una parte de los 2,5 kilómetros de perímetro que tiene laMuralla -son visitables cerca de dos kilómetros-, incluida la Cate-dral, que se integra en el recinto amurallado, con su impresionantecimborrio o cimorro y que, a su vez, es iglesia-fortaleza, lo quehace de ella "la mejor catedral castrense" de España y también deEuropa.

La visita, en la que pueden participar hasta 40 personas -elprecio de la entrada es de seis euros y la reducida, de cuatroeuros-, se divide en nueve escenas o representaciones en las quelos propios visitantes se convierten en protagonistas de la histo-ria y de algunos de sus principales capítulos, como la repoblaciónde la ciudad, que se encargó a Raimundo de Borgoña, la construc-ción de la Muralla y otros cargados de dramatismo, como cuandoAlfonso I el Batallador hizo quemar a 60 rehenes en la zona de'Las Hervencias', al comprobar que Alfonso Raimúndez, hijo dedoña Urraca, estaba vivo y los abulenses le guardaban fidelidad,en un episodio en el que el rey sitió la ciudad.

"¿Por qué dicen que los de Ávila tienen una muralla en lacabeza?" se pregunta, por su parte, 'el hombre de la Muralla', un per-sonaje ya histórico en las representaciones de las visitas teatraliza-das y que se cubre con un sombrero adornado con una represen-tación de este monumento, dando pie a otros momentos de la his-toria de la ciudad y al recuerdo de personajes como el primer obispode Ávila, san Segundo, el peso de los nobles o el siglo de oro dela ciudad (s. XVI), cuando florecieron los palacios.

Unos episodios que no podrían contarse ni representarseen este monumento si se hubiera cumplido el deseo del que fueministro de Fomento, Pascual Madoz, que ordenó destruir el que hoyes uno de los principales atractivos de la ciudad; deseo que no secumplió al no contar en las arcas municipales con el dinero para eje-cutarlo.

De no ser así, el recorrido de las visitas teatralizadas nopodría finalizar como lo hace, con una serie de adivinanzas queponen a prueba a los visitantes sobre personajes que han ido apa-reciendo a lo largo de la representación y cantando el 'cumpleañosfeliz' a una ciudad que cumple 25 años como Patrimonio de laHumanidad a los pies de su monumento por excelencia.

Ylo hace soplando velas, pues Ávila cumple 25 años como Ciu-dad Patrimonio de la Humanidad y, para celebrarlo, ha llevado esa

conmemoración a todos los actos programados para este 2010,incluidas las visitas teatralizadas, que finalizan cantando el 'cumple-años feliz' y apagando las velas que porta 'el hombre de la Muralla' ensu sombrero.

Las visitas teatralizadas se constituyen en un atractivo turís-tico que sorprende y llama la atención por retratar la historia de loque el teniente de alcalde de Cultura y Turismo en el Consistorioabulense, Áureo Martín, define como "un gran libro escrito pormuchas gentes" como es la Muralla.

Y es que "la historia de Ávila es la historia de su Muralla", talcomo se indica en el comienzo de la representación, que puedeverse, de jueves a sábado, en dos sesiones (a las 22 y a las 23.30horas), hasta el 4 de septiembre.

Page 14: TODO Castilla y León

14

Un verano de aventura

14

Page 15: TODO Castilla y León

Turismo

TODO Castilla y León 15

La época estival es uno de los mejores momentospara aprovechar los espacios que brinda la natura-leza en Castilla y León. La Fundación PatrimonioNatural lo sabe, por lo que, estos meses, organizanumerosas actividades que invitan a conocer laComunidad desde un punto de vista verde.

Una forma de hacerlo es mediante los vuelos en globo, que permiten conocer el territorio"a vista de pájaro". Estamos ante una actividad educativa y de interpretación de la natu-

raleza que busca la promoción del espacio natural y su mejor conocimiento.Para ello, 'Natura', que así se denominan estos vuelos en globo aerostático, permite,

durante una hora, conocer las peculiaridades de las zonas que se sobrevuelan, acompaña-dos por un monitor.

Esta iniciativa, que incluye 13 recorridos a lo largo de este año, comenzó en febrero y seprolonga hasta noviembre, con el fin de impulsar actividades singulares que contribuyan a lapromoción de los espacios naturales y al desarrollo económico y sostenible de los municipiosubicados en enclaves como Sanabria (Zamora), la Montaña Palentina, las Riberas de Castro-nuño (Valladolid), los Sabinares del Arlanza (Burgos) o la Sierra de Guadarrama (Segovia).

ParquesLa aventura, además de por los aires, puede continuar en los árboles, gracias a los tres par-tes de aventura puestos en marcha por la fundación y que permiten disfrutar de una nuevaforma de ocio en plena naturaleza.

Un parque de aventura en los áboles es un recinto cerrado y controlado en el que los par-ticipantes pueden realizar varios circuitos lúdico-deportivos de dificultad creciente, en íntimocontacto con el medio natural.

www.patrimonionatural.org

Page 16: TODO Castilla y León

16

Los diferentes retos se encuentran sus-pendidos a una altura variable y utilizan elsoporte natural de los árboles para establecerpruebas de diferente longitud entre varios deestos soportes, enlazándose una tras otrahasta conformar una senda de retos sobre elnivel del suelo, al que se denomina circuito,que pone a prueba la habilidad y equilibriodel participante.

Estas instalaciones son accesibles paratodo tipo de público, sin importar el estadofísico de cada participante, ni su edad, permi-tiendo su uso tanto por familias, como gru-pos de amigos, empresas...

Además, hay que tener en cuentaque, para diseñar estas instalaciones, secumplen todos los requisitos establecidosen la Norma Europea EN 15567, de apli-cación a todos los Parques de Aventura enlos Árboles y que atañen a las característi-cas tecnológicas y fitosanitarias de la masaseleccionada para la instalación del par-que, a la seguridad en el diseño y durantela construcción de las instalaciones, a laexplotación posterior de la actividad en elrecinto, a la inspección periódica de dichasinstalaciones y a los mantenimientos detodos los componentes.

En cuanto a los retos, constan de ele-mentos naturales o artificiales (madera, cablesde acero, nylon) que, unidos o dispuestos dedistintas formas, permiten cruzar desde unaplataforma ubicada en un árbol o soporte arti-ficial de comienzo de la prueba hasta otra pla-taforma situada en el siguiente soporte, finalde reto y donde da comienzo el siguiente.

Cada reto constituye un juego por símismo y la sucesión de varios de ellos uni-dos y en continuidad conforma un circuito orecorrido de similar dificultad, de forma quelos circuitos formen varios recorridos den-tro del parque.

PARQUES DE AVENTURAS EN ÁRBOLES

'Pinos Cimeros' Hoyos del Espino (Ávila).

Cuatro recorridos: amarillo ('JóvenesAventureros', infantil), verde ('Descu-brimiento', familiar), azul ('Sensacio-nes', jóvenes y adultos con ganas deemoción) y rojo ('Aventura', adoles-centes y adultos con ganas de sen-saciones intensas).

Meses de verano: de 11 a 14 y de 16 a 19.30 h. Resto del año: festivos y fines desemana, de 10 a 14 y de 16 a 18 h.

Reservas: 920 348 385/ 678 654 242

[email protected]

'El Risquillo' - Guisando (Ávila)Tres circuitos: amarillo, verde y azul.

Reservas: 696 095 998 [email protected]

AULAS DEL RÍO Vegas del Condado (León)

Reservas: 987 49 20 54 [email protected] GPS: 42º 40' 43'' N | 05º 21' 05'' WDel 15 de marzo al 31 de octubre

Pineda de la Sierra (Burgos)Asistencia de uno o dos días consecutivos, según fechas disponibles. Aula: 608 74 27 83. Reservas (Casa del Parque de Ojo Guareña): 947 13 86 14 [email protected] GPS: 42º 13' 52'' N | 03º 17' 49'' W Del 1 de marzo (desde el 15 de marzo atención al público) al 15 de noviembre (hasta el 31 de octubre abierto al público)

Ucero (Soria)Reservas: 975 36 35 64 [email protected] GPS: 41º 43' 25'' N | 03º 02' 45'' W Del 1 de abril al 31 de octubre

Page 17: TODO Castilla y León

Turismo

TODO Castilla y León 17

VUELOS EN GLOBO

Las personas interesadas en realizar vuelos en globo pueden hacerla reserva en el teléfono 902 886 044 o a través del formulario quese encuentra en la página web de la Fundación Patrimonio Natural.El precio de la actividad es de 140 euros por pasajero.

Calendario:

Julio10-11 Sanabria - Carballeda (Zamora)17-18 Merindades (Burgos)24-25 Sabinar de Calatañazor - La Fuentona (Soria)

Agosto07-08 Montaña Palentina - Las Tuerces (Palencia)14-15 Sanabria - Carballeda (Zamora)21-22 Arribes del Duero (Zamora)

Septiembre04-05 Merindades (Burgos)11-12 Arribes del Duero (Salamanca)18-19 Lagunas de la Nava - Campos (Palencia)

Octubre02-03 Riberas de Castronuño - Vega del Duero (Valladolid)09-10 Arribes del Duero (Zamora)23-24 Sabinares del Arlanza - la Yecla (Burgos)30-31 Sabinar de Calatañazor - La Fuentona (Soria)

Noviembre06-07 Murallas de Ávila - Valle del Adaja (Ávila)13-14 Sierras de Guadarrama - Ayllón (Segovia)

'El Amogable' - Monte Pinar Grande (Soria).

Tiene un elemento diferenciador, como es integrar la accesi-bilidad a personas con discapacidad visual con la accesibili-dad a personas con discapacidad física que se desplazan ensilla de ruedas, con un circuito especialmente adaptado paraeste colectivo.

El circuito consta de 14 retos: 10 de ellos se realizan ensilla de ruedas y 4, sin silla, haciendo transferencias entre losdistintos retos. Además, hay sillas de ruedas especiales paralas personas con discapacidad.

Cuatro circuitos: amarillo ('Jóvenes Aventureros', infan-til), verde ('Descubrimiento'), azul ('Sensaciones') y adaptadoa personas con movilidad reducida.

Julio, agosto y hasta mediados de septiembre: de 11 a 19 h.Desde mediados de septiembre hasta el 31 de octubre:

fines de semana y festivos, de 11 a 19 h.

Reservas: 627 91 61 07 www.soriaventura.com

Puentes tibetanos, tirolinas, troncos de equilibrio, lianasde Tarzán, redes de abordaje… son los elementos que puedeencontrar la persona que se aventure en estos circuitos y quepuede encontrar en dos provincias de Castilla y León: Hoyos delEspino -'Pinos Cimeros'- y Guisando -'El Risquillo'-, en la provin-cia de Ávila; y el de 'El Amogable', en Monte Pinar Grande (Soria).

Aulas del RíoFinalmente, otra forma de disfrutar del verano, a la vez que seconoce la naturaleza de Castilla y León es a través de las Aulasdel Río, equipamientos educativos situados en el entorno deríos de la región en los que se enseña a conocer y conservar losecosistemas acuáticos.

En la actualidad, hay tres Aulas del Río en la Comunidad:Vegas del Condado (León), Pineda de la Sierra (Burgos) y Rin-cón del Ucero (Soria).

Abiertas a toda la población, niños, jóvenes y adultos, asícomo a los colectivos de pescadores que se inician en esta afi-ción en particular, en las Aulas del Río se puede descubrir cómofuncionan los ecosistemas fluviales, aprender a distinguir lasespecies animales y vegetales que pueblan los ríos y otras masasde agua y también a pescar en la modalidad 'sin muerte', en unestanque naturalizado o en un tramo de río. Fabricar moscaspropias artificiales o iniciarse en el lance de la caña son tam-bién algunas de las actividades que pueden aprenderse enestos espacios.

Page 18: TODO Castilla y León

18

Uno de los periodos más importantesde la historia reciente es, sin duda, laTransición española, un proceso pro-fundo que tuvo como eje el consenso yque ha sido tomado como modelo enmuchas latitudes de nuestro planeta.Son numerosos los protagonistas deesta etapa, pero sobre todos ellosresalta la figura de Adolfo Suárez, quelideró el camino hacia el cambio. Pararecordar el legado de este abulense,así como los hombres y mujeres queparticiparon activamente en este cam-bio y los valores sociales que lo hicie-ron posible, se creó, hace un año, unlugar de encuentro en Cebreros.

La Transición, vista Por Pablo Garcinuño

Fotografía MAST

Page 19: TODO Castilla y León

El Museo Adolfo Suárez y la Transición(MAST) abrió sus puertas en junio de

2009 con la meta de convertirse en un cen-tro de referencia a nivel nacional e internacio-nal en el estudio y difusión de este momento his-tórico. Para ello, fue necesario remodelar las rui-nas de la iglesia de Santiago, conocida comola Iglesia Vieja, del siglo XIV. En este marco,tras las obras de restauración, se presenta unedificio con una nave central de 700 metroscuadrados y un área de nueva construcciónque alberga una sala polivalente, los aseos y elarchivo -que también hace las veces de sala deinvestigación -.

En cinco bloquesLa principal premisa de diseño en el museo esel continuo contraste entre la arquitectura his-tórica del edificio y los modernos materialesde este espacio, lo que sirve de marco paraun recorrido expositivo que se desarrolla deforma cronológica a través de cinco bloquestemáticos. Se empieza repasando 'La historiadel siglo XX hasta la muerte de Franco',comenzando por el 'Desastre del 98' -la Gue-rra de Cuba y la pérdida de las colonias-. Enel segundo bloque, titulado 'De la proclama-ción del Rey hasta las primeras elecciones',se aborda el momento de incertidumbre gene-ral que provocó el fallecimiento del dictador.Aquí también se profundiza en el nombra-miento de Adolfo Suárez como presidente,el 5 de julio de 1976, y su primer gobierno.

El contenido del siguiente bloque va'De las primeras elecciones hasta la proclama-ción de la Constitución', analizando elambiente de la campaña electoral, así comoel largo y difícil proceso de elaboración de laCarta Magna. Bajo el epígrafe 'De las prime-ras elecciones constitucionales hasta la con-solidación del proceso', se muestra la nuevaorganización del Estado, la crisis de UCD, lamoción de censura por parte del PSOE y laintentona golpista del 23-F. Para cerrar elrecorrido, existe un quinto bloque, 'Suárez, elhombre', en el que se repasan los aspectosmenos conocidos del ilustre cebrereño.

Seguir avanzandoEste amplio análisis, al que hay que añadirlas exposiciones temporales, las conferen-cias InClave -que coinciden con una fechacrucial de la Transición- y los Monográficos -aspectos relevantes de esta época históricaque mantienen su vigencia en la actualidad-han permitido que el MAST cumpla su primeraño presumiendo de la aceptación que logransus contenidos entre el público visitante.

Muchos de ellos se acercan al museoen grupos, como escolares, universitarios,asociaciones y jubilados. A estos colectivos,en colaboración con los restauradores deCebreros, también se les ofrece la posibili-dad de elegir entre varias rutas turísticas,como una visita guiada a las bodegas y a losmonumentos de la localidad, o incluso cono-

cer el Valle de Iruelas o el Museo de la Natu-raleza del Valle del Alberche.

Pero este espacio cultural, centradoen una época crucial de nuestro pasado, tam-bién mira al futuro. Prueba de ello es que sequiere lograr la integración en la Red deMuseos de Castilla y León, una vez obtenidoel reconocimiento como museo. Además, seviene trabajando con la Federación Abulensede Empresarios de Hostelería para que losturistas conozcan la oferta de ocio del MAST,y se pretende consolidar la Asociación deAmigos de la Transición, que ya se encuentralegalmente constituida.

También se han alcanzado acuerdoscon la Universidad Católica de Ávila, la Univer-sidad Europea de Madrid y la UniversidadInternacional de Cataluña para colaborar enla difusión y la investigación de la Transición,además de ampliar el archivo. Todo ello mien-tras se sigue trabajando para desarrollar expo-siciones temporales y eventos para recordartodas las facetas de la Transición.

"En este segundo año, el objetivo esseguir trabajando duro para afianzar y conso-lidar la imagen del MAST, impulsando sumáxima difusión en todo el territorio nacional,de forma que se convierta en un importantefoco de atracción de turistas a nuestra provin-cia, y contribuyendo a su dinamización turís-tica, cultural y económica", señala la gerente delmuseo, Cristina Blanco.

desde Cebreros

TODO Castilla y León 19

Turismo

www.museoadolfosuarezylatransicion.com

Page 20: TODO Castilla y León

20

AAiirreess sseevviillllaannooss ppaarraaFONTECRUZ HOTELESPasear por las calles de Sevilla e impregnarse de su magia y sus colores puedeser un placer al alcance de todos, especialmente, si se completa con la estan-cia en el nuevo establecimiento que la cadena Fontecruz Hoteles acaba deabrir en la capital hispalense.

Por Carmen T. Izquierdo Fotografía Fontecruz Hoteles

Page 21: TODO Castilla y León

TODO Castilla y León 21

Turismo

FONTECRUZ SEVILLA amplía la oferta deeste grupo de capital castellano y leonés entierras andaluzas, tras la inauguración, el añopasado, de un establecimiento en la ciudadnazarí. El embrujo hispalense ha hechizado a lacadena hotelera, que pone a disposición de susclientes un espacio único a tan sólo cien metrosde monumentos tan emblemáticos como LaGiralda y la Catedral de Sevilla.

Ubicado en el barrio de Santa Cruz, Fonte-cruz Sevilla es un hotel urbano de lujo de cuatroestrellas superior que se alza en la calle Abades,en el inmueble que, con anterioridad, albergaba laEscuela Francesa de Sevilla.

Sus columnas, sus dependencias, elsonido del agua en el patio andaluz, los olores ysabores del restaurante o la luz, tranquilidad yfrescor que caracterizan sus 40 habitacionessuman un conjunto de placeres que convencen.

Fontecruz Sevilla ofrece la exclusividadde dos suites desde las que se puede observarla ciudad mientras se descansa, por ejemplo,en una bañera clásica vintage o contemplandolos magníficos artesonados mudéjares quecubren la habitaciones o sus elegantes vidrie-ras, del siglo XVI.

Junto a estas dos suites, el estableci-miento dispone de una junior suite de granamplitud, con capacidad hasta para cuatro per-sonas, y 35 estancias más, distribuidas en lastres primeras plantas del hotel, únicas en su

apariencia y con las vistas que proporcionanrincones tanto del hotel -piscina- como de lascalles sevillanas del barrio de Santa Cruz o LaGiralda. En ellas, confort y vanguardia se dan lamano a la perfección.

ServiciosA estas instalaciones se suma el resto de ser-vicios con los que cuenta Fontecruz Sevilla, quetambién se constituye en un espacio dedicadoa eventos con multitud de posibilidades.

Para ello, hay tres salones -Fontecruz(120 plazas), Abades (50) y Ángeles (45)-, perotambién otros espacios, como la Terraza Fonte-cruz, situada en la parte más alta del hotel ycon capacidad para 150 personas. Desde ella,se pueden contemplar unas inigualables vistas

del conjunto de La Giralda y la Catedral de Sevi-lla, a la par que se disfruta de un momento derelajación con algunas de las bebidas de altagama que integran su carta.

Claro que, para degustaciones, las quepueden realizarse en el Restaurante - Bar Morri-son's, marca de la cadena Fontecruz Hotelesque también da nombre al restaurante de Fon-tecruz Granada y que rinde homenaje a lamúsica de los setenta y los ochenta.

Donde, antiguamente, se situaba labodega, por otra parte, se encuentra hoy el bañoturco -hamman-, aunque el cliente de FontecruzSevilla también puede disfrutar de la amplia pis-cina exterior, orientada de forma que pueda apro-vecharse el máximo número de horas de sol yque, además, puede ser un rincón dedicado areuniones sociales, al contar con espacio para 50personas que puede ser ambientado según lasnecesidades de cada cliente.

Finalmente, Fontecruz Sevilla tiene en supatio andaluz una de las joyas del hotel. Cubiertocon un artesonado original del siglo XVI, esteespacio pone el broche perfecto a una estanciaque promete ser inolvidable y que puede prolon-garse en el resto de establecimientos conencanto de la cadena Fontecruz Hoteles, nosólo en Granada, sino también en Ávila, Toledo,Cáceres y, próximamente, Lisboa (Portugal) yBerlín (Alemania).

www.fontecruz.com

Page 22: TODO Castilla y León

22

Es el nombre del proyecto que hapermitido la consolidación del con-junto del Foro del YacimientoArqueológico de Tiermes (Soria);unas obras en las que la Junta deCastilla y León ha invertido cercade medio millón de euros y quehan permitido consolidar lasestructuras arqueológicas del foropara permitir el acceso al mismo.

En concreto, se ha remodeladola zona de acceso desde el aparcamiento, incluyendo la pradera de laermita, y se ha creado una rampa de tierra con un muro lateral de mam-postería de piedra para acceder al recinto del foro. Además, a partir deéste, se ha habilitado un recinto geométrico que sirve de soporte de loscaminos para la visita.

La recuperación de la parte sur del foro, por otra parte, hapermitido no sólo dar a conocer un espacio inédito, sino también com-prender el conjunto completo y su articulación en el espacio urbano delos primeros siglos de nuestra Era.

La actuación se completa con la construcción de platafor-mas-miradores en diferentes puntos y una larga pasarela de madera,que permiten visitar el espacio foral desde una óptica que salvaguar-da, al mismo tiempo, los restos arqueológicos.

Tiermes, laboratorio cultural

Una página de entrada a las perso-nas que quieran acceder a los esta-blecimientos hoteleros abulensesque se integran en la Asociación deHoteles y Alojamientos de Ávila.

Así se configura hotelesde-avila.com, una central de reservascreada por esta asociación integra-da en la Federación Abulense deEmpresarios de Hostelería, quepreside Alberto Sánchez, y quequiere aportar valor y prestigio a la

imagen de Ávila como destino turístico.

Central para la oferta hotelera abulense

Un estudio realizado por el Servicio de Cultura de la Junta deCastilla y León en Ávila ha revelado que en la provincia existen trestipos de altares rupestres: los santuarios en roca con entalles parael acceso (Bonilla de la Sierra, Sotalbo o un antiguo altar de Ulaca,anterior al conocido de los sacrificios), las cazoletas asociadas arocas especiales (Villarejo del Valle, sobre el que se va a realizar unestudio para determinar si es un observatorio astronómico) y lasrocas con piletas excavadas y una plataforma sobre ellas (El Raso oCerro de la Cabeza).

El estudio, que sepublica en la revistaMadrider Mitteilungen,del InstitutoArqueológico Alemánen Madrid, permiteque estos hallazgos seconozcan en todaEuropa y en las univer-sidades de todo elmundo.

La capital charra promocionará la imagen de España en diferen-tes mercados internacionales, eventos y ferias en los próximostres años, gracias a una campaña desarrollada por el Instituto deTurismo de España (Turespaña).

El tema elegi-do es 'Lección de espa-ñol' y el escenario, lacalle Libreros con laUniversidad Pontificiade Salamanca defondo, donde se recreauna típica calle universi-taria.

Altares rupestres al descubierto

Salamanca, imagen en el exterior

Crucificado gótico recuperado

El proyecto cultural Zamora Románica ha llevado a cabo la restauración del CristoCrucificado de la iglesia de San Vicente Mártir, que ya pueden admirar fieles y visitantes.

Se trata de una escultura policromada de época gótica, fechable hacia la pri-mera mitad del siglo XIV. La imagen se alteró, posteriormente, por lo que no conservalos brazos originales, ya que los actuales se tallaron en el siglo XVII; de ahí su aparen-te desproporción.

La imagen se encontraba retirada del culto y presentaba un preocupante esta-do de conservación, además de un deterioro muy avanzado en algunas partes. Su res-tauración ha eliminado las sucesivas capas de policromía que se le habían ido aplican-do, entre otras intervenciones que han permitido recuperar una pieza de notable valorhistórico-artístico, debido a la escasez tipológica de este tipo de cristos en la provincia.

Castilla y León se convierte en comuni-dad pionera en España en la aplicaciónde tecnologías móviles en las rutas turís-ticas en los caminos a Santiago.

Este paso se ha dado con la conver-sión de navegadores y otros dispositivos

móviles en auténticas guías de viaje, a las que pueden acceder pere-grinos y visitantes descargándolas, de forma gratuita, en turismocas-tillayleon.com o en turismoespanagps.com. El usuario sólo tiene queregistrarse, como rutero, en la web, con un nombre y una contraseñay, una vez verificada la dirección de correo electrónico, se obtiene uncarnet con el que poder descargarse la ruta completa, las distintasetapas y todos los puntos de interés.

Rutas en el GPS

Page 23: TODO Castilla y León

TODO Turismo

TODO Castilla y León 23

Poder navegar porPalencia es el objetivo del'Marqués de la Ensenada',el barco que hace posibleconocer el Canal deCastilla.

Esta obra comenzó aconstruirse para hacer rea-lidad la idea de unir, porbarco, los extensos cam-pos de cereales con laestepa castellana con lacosta cantábrica; un sueñoque llevó a sus artífices acrear la mayor obra deingeniería hidráulica de

todos los tiempos. Siglos después de su asombrosa construcción, en laDiputación de Palencia se han dejado llevar por otro gran deseo: podersurcar el Ramal Norte a bordo de una moderna embarcación como es el'Marqués de la Ensenada', que se encuentra amarrado en la dársena deHerrera de Pisuerga, junto a la Presa de San Andrés, desde donde ini-cia su recorrido turístico.

El barco, de16 metros de eslora,recibe su nombre deZenón de Somodevillay Bengoechea (1702-1781), un estadista ypolítico ilustradoespañol que llegó aocupar los cargos desecretario deHacienda, Guerra yMarina e Indias y fuenombrado, sucesiva-mente, superintenden-te general de Rentas, lugarteniente general del Almirantazgo, secretariode Estado, notario de los reinos de España y caballero del Toisón de Oroy de la Orden de Malta. Fue, asimismo, consejero de Estado durante losreinados de Felipe V, Fernando VI y Carlos III.

El Canal de Castilla tiene una longitud de 207 kilómetros, mien-tras que el Ramal Norte comprende desde Alar del Rey, donde el canaltoma las aguas del río Pisuerga, hasta Ribas de Campos (Calahorra deRibas); es decir, 75 kilómetros, además de ser el ramal que más desni-vel salva, por lo que posee 24 esclusas.

De esta forma, la posibilidad de profundizar en el conocimientodel canal y de las tierras palentinas que riega se encuentra al alcance decualquiera e, incluso, se amplía, pues la Diputación de Palencia promuevela puesta en marcha de un segundo barco turístico con capacidad para 40pasajeros y que estará construido en un material más ligero que el que yasurca las aguas del canal. Esta nueva embarcación, además, tendrá comoatractivo un llamativo mirador en lo alto de la cubierta superior, desdedonde ocho personas podrán disfrutar del paseo.

Horarios de viajes: de martes a domingo y lunes festivos, del 1 de mayo al 30 de septiembre, de 10.30 a 14 y de 16 a 20 h.; del 1 de octubre al 30 de abril, de 10.30 a 14 y de 16 a 18 h.

Reservas: Teléfono 664.201.415Tarifas: Billete general, 5 euros;

billete reducido, 3 euros (para grupos de diez o más personas, escolares, estudiantes con carnet, poseedores del Carnet Joven, jubilados y pensionistas y familias numerosas); billete gratuito para niños de hasta 7 años y profesores o guías acompañantes de grupos.

Palencia, navegable

La suelta de siete bisontes procedentes de Polonia en laReserva de Bisonte Europeo que se ubica en San Cebriánde Mudá (Palencia) supone un paso decisivo en la conser-vación de la especie y, por extensión, de la biodiversidad.

Esta iniciativa permite la atracción de visitantesde todas las edades mediante la disposición de infraestruc-turas que permitan la realización de actividades deportivas,educativas, científicas y de tiempo libre.

Los siete bisontes se localizarán dentro de unvallado de 20 hectáreas en el término de San Cebrián deMudá, una extensión suficiente que permite considerarloscomo en semilibertad, teniendo en cuenta que el últimoejemplar en España de bisonte se cazó en el siglo XII. EnEuropa, sobrevivieron en libertad hasta la Primera GuerraMundial y, en 1923, se constituyó en Polonia la CompañíaInternacional para la defensa del Bisonte. El suministro sehace desde el bosque de Bieloweza (Polonia), la primerareserva europea y origen del resto de las reservas deEuropa.

Paso decisivo para conservar el bisonte

El Ayuntamiento de Medina de Rioseco (Valladolid) ha pro-mocionado los atractivos turísticos de la localidad en lapopular Feria de la Cereza que se celebra en el municipioportugués de Alfândega da Fé, con el que está hermanadodesde hace años.

Durante cuatro días, miles de personas de lacomarca han pasado por el expositor de Medina deRioseco, centrado en la promoción de los tres pilares del

turismo riosecano:su bello patrimo-nio, la SemanaSanta, declaradade Interés TurísticoInternacional, y elCanal de Castilla,con el barco turís-tico Antonio deUlloa.

Promoción en Portugal

Page 24: TODO Castilla y León

24

El Neoclasicismo yel Realismo en lapintura segoviana

Por Pablo Garcinuño Fotografía Caja Segovia

Carlos Morenés. La Condesa del Asalto. Colección Marqueses de LozoyaLuis de Madrazo. Isabel II. Colección Ayuntamiento Segovia

Page 25: TODO Castilla y León

Artes

TODO Castilla y León 25

Vicente López. Joaquín de Osma y Tricio, caballero del hábito de Santiago. Academia de Artillería

Salvo excepciones centradas en Goya, fue apartir de la década de los setenta del siglopasado cuando empezaron a publicarse estu-dios monográficos sobre la pintura española delsiglo XIX. La Ilustración, el Neoclasicismo, elRomanticismo y el Realismo comenzaron acobrar un protagonismo que rescata ahora CajaSegovia a través de un centenar de dibujos,estampas, acuarelas, óleos y miniaturas que seexponen en el Torreón de Lozoya de la capitalsegoviana.

'La pintura del siglo XIX en Segovia. Del Neoclasicismoal Realismo' es el título de una exposición que, hasta el7 de noviembre, muestra muchas obras hasta ahorainéditas que corresponden a géneros tan diversos comola pintura religiosa, el retrato, el bodegón, la denomi-nada 'pintura de historia' y también el paisaje.

Son obras realizadas por artistas como RamónBayeu, Francisco de Goya, Mariano Fortuny, Luis yRicardo de Madrazo… algunos, incluso, segovianoso vinculados a la provincia, como Daniel Zuloaga oPedro Pérez de Castro, entre otros, que aquí con-ducen al visitante a un viaje expositivo que abarcadesde las últimas décadas del siglo XVIII, con elfenómeno del Neoclasicismo Cortesano, hasta losinicios del periodo de la Restauración Borbónica -en torno a 1880-, en los prolegómenos de la llamada'Edad de Plata' de la Cultura española.

Tres capítulosLa exposición se organiza con un hilo argumental quepuede sintetizarse en tres epígrafes: pintores de Sego-via; artistas que, sin ser de Segovia, pasan por ella obien, se establecen en la ciudad durante algún tiempo;y, en tercer lugar, la pintura del siglo XIX en coleccionessegovianas.

Muchas de las obras son completamente inéditaso llevaban décadas sin poder contemplarse desde laexposición que se celebrara en Segovia en 1949, dedi-cada a los 'Retratos Segovianos del siglo XIX'.

Ram

ón B

ayeu

.San

Ben

ito.I

gles

ia d

e Tr

esca

sas

Page 26: TODO Castilla y León

26

Para ello, se ha contado con la colabo-ración de numerosas instituciones y coleccio-nes segovianas, como el Museo de Segovia, laiglesia de Trescasas, la Colección Sáez-Laguna,el Ayuntamiento de Segovia, la ColecciónRafael Lafora, Patrimonio Nacional, la ColecciónMarqueses de Lozoya, la Catedral de Sego-via, la Colección Laguna-Lomillos, la iglesia deSangarcía, la Fundación Rodera-Robles, laColección Caja Segovia, etc.

Con Ana María Arias de Cossío de comi-saria, la muestra se inicia con el periodo com-prendido entre 1780 y 1830, que marca, enlíneas generales, el arte del Neoclasicismoespañol.

Aquí hay que abordar dos momentos:el primero de ellos es la vuelta al Clasicismo quedefienden los artistas, alentados por AntonioRafael Mengs, al servicio de Carlos III. Es unamirada a la cultura enciclopedista francesa y ala estética de Jacques-Louis David, aunque lacorriente choca en España con el espíritu inde-pendiente de Goya y un tipismo popular y cas-tizo que se mezcla con una pintura religiosaque nunca pierde importancia.

Ilustran este capítulo obras como LosCaprichos, de Goya; un San Benito, de RamónBayeu o El sueño de San José, de MarianoSalvador Maella, mientras que un segundomomento llega tras la Guerra de la Indepen-dencia y el retorno de Fernando VII, una épocaque implica una estética reflejada en las estam-pas del italiano Fernando Brambilla sobre lasVistas de La Granja de San Ildefonso, perotambién la pintura religiosa y los bodegonesdel segoviano Bartolomé Montalvo, pintor delrey y precursor del paisaje decimonónico.

Es, asimismo, el momento de la refunda-ción de la Escuela Práctica de Dibujo de Sego-via, bajo la dirección de Victorino López Herranz,con el que aprenderán artistas como MarianoQuintanilla -Isabel II niña- o Antonio García -Laconquista de Madrid-.

El Romanticismo ocupa la segundaparte de la muestra, con los tres focos princi-pales en España: Andalucía, Madrid y Barce-lona. Los dos primeros están conectados enesta exposición a través de Valeriano Domín-guez Bécquer, José Gutiérrez de la Vega y

Antonio María Esquivel, pintores andalucesque se establecen en la capital.

Asimismo, es la época de asenta-miento de la denominada 'pintura de histo-ria' y una derivación de la misma, la 'PinturaPompier', de la que hay ejemplos como los fir-mados por José Rodríguez Losada -Juana laLoca ante el cadáver de su esposo-, MarianoFortuny -Marroquí- o José Gisbert -Escenagalante-.

El retrato, igualmente, conoce un granauge, propiciado por el ascenso de la bur-guesía y por los encargos que generales yaltos mandos militares de la Academia deArtillería hacen a grandes artistas comoVicente López, Antonio María Esquivel oGutiérrez de la Vega.

El fenómeno de la Revolución Indus-trial y la convulsa situación social, finalmente,se plasman en las obras realizadas por cre-

adores comprometidos que dejan a un ladolas fantasías históricas para reflejar un mundoreal y cercano. Es la época del Realismo,caracterizada por la continuidad de los géne-ros cultivados en el reinado de Isabel II y enlos primeros años de la Restauración, perotambién del paisaje, beneficiado por las expe-riencias románticas, la llegada de autoresextranjeros -J.P. Van Hallen, David Roberts,François Ligier o A. Beraud-, y de novedadestécnicas como la acuarela -Pedro Pérez deCastro- y de ir apuntando otros caminos quevendrán a partir de ahora, con obras deRicardo de Madrazo, Aureliano de Berueteo Ramos Martal, pero también de DanielZuloaga.

Todos ellos ejemplifican la llegada detendencias europeas como el Simbolismo,las visiones de Segovia y sus gentes y elRegionalismo.

Victorino López. La Fundación de la Carolina. Colección Alcázar de Segovia

Page 27: TODO Castilla y León

Artes

27

Mariano Fortuny. Marroquí. Fundación Rodera Robles

Carlos María Esquivel. Carlos V en Yuste. Catedral de Segovia

Artes

27Castilla y LeónTODO

Page 28: TODO Castilla y León

La evoluciónhumana

se investiga en Burgos

Con el fin de realizar investigaciones en el ámbito de la evolución humana durante el Pliocenoy Pleistoceno, así como de promover la sensibilización y transferencia de conocimientos a la socie-dad, en el año 2004, nació el Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana(Cenieh), que impulsa y apoya la realización y colaboración en excavaciones de yacimientos deestos periodos, tanto españoles como de otros países de África, Europa y Asia.

Por Miriam Salgado Vázquez Fotografía CENIEH

28

Page 29: TODO Castilla y León

Ciencias

TODO Castilla y León 29

Además, el Cenieh tiene la misión de restaurar y conservar las colec-ciones procedentes de excavaciones en yacimientos arqueológi-

cos y paleontológicos del Plioceno y Pleistoceno; unas investigacionesque tienen un marcado carácter interdisciplinar, razón por la que el cen-tro tiene interés en diferentes disciplinas científicas; todas ellas, relacio-nadas con el estudio de la evolución de los homínidos durante estosperiodos de la Historia.

El Cenieh pretende ser centro mundial de referencia en investi-gaciones sobre evolución humana, de cara a obtener el reconocimientointernacional de sus logros y de sus profesionales, teniendo en cuentaque, durante años, España se mantuvo al margen de los hallazgos ydescubrimientos en el ámbito de la evolución humana.

Desde mediados de los setenta, sin embargo, el interés por estostemas fue creciendo, a medida que se producían hallazgos importantes,

como los ocurridos en la Sierra de Atapuerca (Burgos) y en la Cuencade Guadix-Baza (Granada), y llegaban a la sociedad noticias sobre gran-des descubrimientos en yacimientos africanos, como los de Hadar (Etio-pía), Laetoli (Tanzania) y Koobi Fora (Kenia).

Al mismo tiempo, en las diferentes universidades españolascomenzaban a formarse jóvenes científicos en distintos aspectosrelacionados con la investigación de los yacimientos del Pleistocenoy Holoceno.

En Burgos, los yacimientos de la Sierra de Atapuerca fueron el filónque despertó el interés de la sociedad española, gracias a un equipo for-mado al amparo de los primeros hallazgos importantes en estos yacimien-tos, especialmente, los realizados en los años noventa en sitios como laSima de los Huesos y la Gran Dolina, que supusieron una auténticarevolución para la evolución humana de Europa.

Trabajos de restauración y conservación en el Cenieh

Page 30: TODO Castilla y León

Ese caldo de cultivo fue propicio paraque las diferentes administraciones implica-das en el proyecto científico de Atapuerca -los yacimientos fueron declarados Patrimo-nio de la Humanidad, por la Unesco, en elaño 2000- resolvieran invertir un gran esfuerzoeconómico en elevar el potencial del ámbitocientífico de la Evolución Humana en España.Y así nació el Cenieh.

InvestigaciónEn el Cenieh, se desarrollan hasta siete pro-gramas que llevan a cabo distintas líneas deinvestigación, un trabajo que se lleva a caboen estrecha colaboración con el Área de Ges-tión de Colecciones y otros servicios de apoyo,como son el Laboratorio de Restauración ylaboratorios transversales y específicos.

El proyecto sobre Paleobiología de Homí-nidos se dedica a investigar fósiles humanos(originales y réplicas) para obtener informaciónsobre la biología de las especies investigadasy obtener datos para estudios taxonómicos yfilogenéticos, así como para proponer escena-rios evolutivos.

En el caso del proyecto de Bioestratigra-fía y Biocronología, las investigaciones se cen-tran en el estudio taxonómico y filogenéticode diferentes líneas de micro y macroverte-brados -en particular, aves y mamíferos- y seestablecen asociaciones, mientras que en elprograma de Paleoecología se estudia la dis-tribución y abundancia de las especies fósilesen relación con factores bióticos y abióticos,incluyendo los estudios de estructuras de lascomunidades biológicas.

La Arqueología Económica y Espacialse centra, por su parte, en el estudio del ser

humano como una especie muy particular en sumedio ambiente. En este programa, se abor-dan cuestiones de subsistencia, demografía,organización social, sociobiología, modos devida, modelos territoriales, ocupación de espa-cios y estrategias económicas, así como losrecursos, mientras que, en el programa de Tec-nología Prehistórica, los esfuerzos se dirigen aestudiar los útiles líticos, sus procesos técni-cos y las cadenas operativas que conducen ala elaboración de estos útiles de piedra, incluidala talla experimental.

Finalmente, los programas de Geocrono-logía y Geoarqueología se dedican, respecti-vamente, a datar los yacimientos arqueológicosy paleontológicos del Plio-Pleistoceno y a apo-yar e investigar los trabajos de prospección yexcavación arqueológica, tanto en medios con-tinentales como litorales marinos.

ApoyosJunto a los programas de investigación que sedesarrollan, existen unos servicios de apoyo,como el Área de de Conservación y Restau-ración, que tiene como objetivo preservar elpatrimonio arqueo-paleontológico nacional einternacional vinculado al centro y la recupe-ración de su valor documental para su estu-dio y divulgación.

En esta área se dirigen y coordinan lostrabajos de conservación siguiendo las direc-trices del Plan de Conservación Preventivadiseñado por el mismo para el cuidado deestas colecciones únicas.

Su organización está supeditada a lasnecesidades que demandan los materialesen cada momento, lo que implica el estudiocontinuado de los factores reales y potencia-les de degradación que pueden sufrir tanto en

INSTALACIONES

El Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana dispone, desdejunio de 2009, de un edificio propio ubicado en el corazón de Burgos, junto alPaseo Sierra de Atapuerca. Con el Museo de la Evolución Humana y el Palaciode Congresos, completa un complejo arquitectónico y funcional de especialrelevancia a nivel nacional e internacional. Todo el conjunto ha sido diseñadopor el arquitecto Juan Navarro Baldeweg.

El centro dispone de las últimas tecnologías y alberga, entre otros equipa-mientos, tres grandes áreas de laboratorios, otras salas y módulos de investiga-ción, una biblioteca y los espacios donde se han de ubicar las colecciones defósiles y registros líticos en las más adecuadas condiciones de almacenamientoy seguridad.

30

Inauguración de las nuevas instalaciones, en julio de 2009

Equipo del Cenieh

Page 31: TODO Castilla y León

Ciencias

TODO Castilla y León 31

HABLANDO CON…

¿Qué tiene de especial elCenieh? ¿Dónde reside su sin-gularidad y su importancia?

Es uno de los pocos centros deinvestigación en el mundo dedica-dos en exclusiva al estudio de losorígenes de la humanidad. Estásituado a 15 kilómetros de losyacimientos de Atapuerca y con-tiguo al Museo de la EvoluciónHumana y una de sus misioneses realizar investigaciones tantoen Atapuerca como en otros yaci-mientos de África y Eurasia, queenriquecen nuestro conocimientosobre la evolución humana; pero,a la vez, el Cenieh contribuye amantener la vigencia de las expo-siciones de este museo, de ahíque, en términos turísticos y económicos, se puede considerar una pieza claveen el proyecto cultural de la ciudad de Burgos y la comarca de Atapuerca.

¿Cuáles son los proyectos más destacados que desarrollan en la actualidad?

Además del proyecto Atapuerca, los miembros del Cenieh trabajan en otrosyacimientos españoles, así como en yacimientos de Bulgaria, República deGeorgia, Francia, Etiopía, Tanzania y Argelia.

¿De qué forma influye el conocimiento de la evolución del hombre en laactualidad y de qué forma puede influir en el futuro?

El estudio de la prehistoria nos ayuda a comprender nuestros orígenes ynuestra propia naturaleza. En los tiempos que corren, una buena parte de lahumanidad no tiene referencias para construir modelos sociales y económi-cos que aseguren la estabilidad de los países y aun de nuestra propia espe-cie. La prehistoria no sólo persigue incrementar el conocimiento científico,sino fomentar una reflexión profunda sobre las actuaciones de la humanidad.El lema de la Fundación Atapuerca es, precisamente, "progreso conscientey evolución responsable". Se necesita una nueva conciencia de especie, paraprogresar con un mayor sentido de la responsabilidad.

¿Hacia dónde se dirigen las investigaciones del centro? ¿Cuáles son suspróximos proyectos?

El Cenieh tiene muchos proyectos de futuro. El primero y más importante escompletar la plantilla prevista, terminar su organización interna y estable-cer una red todavía más compleja con otros centros similares o departa-mentos universitarios con los mismos fines. Una vez logrados estos objeti-vos, el número de proyectos irá creciendo y podremos trabajar en muchosmás países de Eurasia y África. Es muy importante destacar que el Ceniehtiene ya una plantilla de carácter internacional, que favorece el estableci-miento de esta red y de su intervención en diferentes países.

el yacimiento como en las áreas de colecciones, inclu-yendo traslados, exposiciones o procedimientos analíticosa los que puedan verse sometidos.

En este sentido, el Centro Nacional de Investigaciónsobre la Evolución Humana ha de restaurar y conservar lascolecciones en él depositadas procedentes de excavacio-nes en yacimientos arqueológicos y paleontológicos.

Es previsible, además, que los fondos del Ceniehse incrementen constantemente con el ingreso de losrestos arqueo-paleontológicos procedentes de distintasexcavaciones, en especial de aquellas vinculadas a pro-yectos de equipos del centro, por lo que el Área de Colec-ciones se está dotando de espacios adecuados para elalmacenaje de un gran volumen de piezas, asegurando lasconvenientes condiciones para la conservación de lasmismas a largo plazo.

Así mismo, se están diseñando las bases de datosnecesarias para la catalogación de sus fondos y el man-tenimiento de la información contextual asociada a losmismos, que asegurarán el fácil acceso de los investiga-dores tanto a las piezas en sí como a dicha informacióncontextual.

Y ello teniendo en cuenta que la actualización esconstante, pues no se deja de trabajar en los yacimientos.A modo de ejemplo, al cierre de este número, se anuncióel hallazgo, en la Cueva del Mirador de Atapuerca, delenterramiento de una mujer en posición fetal, de una cro-nología seguramente de la Edad del Bronce antiguo.

Los restos encontrados corresponden a una mujerde unos 14 ó 16 años, que fue enterrada con todo elajuar y colocada sobre una repisa, en un agujero rea-lizado en el suelo. A la fallecida se la enterró sola, en unlugar "especial" de la cueva, en la parte más interiordel recinto.

Es un descubrimiento de hace unos 4.000 años,pero muy importante y de gran impacto, un hecho quepuede hacer que esos restos se expongan en el Museode la Evolución.

JOSÉ MARÍA BERMÚDEZ DE CASTRO

Director del Cenieh

Page 32: TODO Castilla y León

32

Dar a conocer los principales hitos que han hecho de Castilla y León el territorio quees en la actualidad es uno de los objetivos que se plantea la Fundación Villalar con loscentros expositivos que abren al público sus puertas para mostrar el paso del tiempo,las costumbres y los hechos más relevantes de la región. Es el caso del Centro de Inter-pretación de las Comunidades que se encuentra en el castillo de Torrelobatón, perotambién de la exposición permanente que puede visitarse en la Casa de la Cultura deVillalar de las Comuneros.

Por Carmen T. Izquierdo Fotografía Cortes de Castilla y León

La historia de Castilla y León, a través del tiempo

Page 33: TODO Castilla y León

Región

Encargados de transmitir la historia ylas costumbres, los pobladores de

estas tierras han sido responsables deque las tradiciones perduren y, en muchoscasos, se hayan convertido no sólo en unacontecimiento de paso o una celebra-ción puntual sino en mucho más, hasta elpunto de ser todo un reclamo que puedeatraer a miles de visitantes.

Que se lo digan, por ejemplo, a losHombres de Musgo, de Béjar (Salamanca),a los Cucurrumachos de Navalosa (Ávila) oa tantas y tantas tradiciones que salpicanla geografía castellano y leonesa.

Para que no se olvide ninguna deellas, desde el año 2004 y con motivo dela conmemoración de la fiesta de la Comu-nidad, la Fundación Villalar instala unaexposición en la Casa de la Cultura deVillalar de los Comuneros que ahora seconvierte en permanente. Con JoaquínDíaz como etnógrafo y con el título de'Ritos y Tradiciones de Castilla y León', se

propone, en diferentes paneles explicati-vos, un recorrido por el folclore popularde la región.

La muestra es una lección visualque descubre las claves y explica las cone-xiones que unen al visitante con el pasado:leyendas, disfraces, juegos, hermanda-des, cristianismo y paganismo, ritos depaso, pastoradas, mayos, tormentas, natu-raleza… que aparecen reflejadas entre lasparedes de este espacio que se trans-forma en un mundo intricado y apasio-nante.

Las imágenes -cerca de 70- del fotó-grafo Juanjo Albarrán se mezclan con losgrabados históricos recopilados por laFundación Joaquín Díaz y los objetos cedi-dos por el Museo Etnográfico de Castillay León, que guiarán al visitante por elmundo de los ritos ancestrales, fiestascuyo origen se remonta hace siglos, cre-encias basadas sobre el firmamento y losastros, la naturaleza, la magia y la religión,

y que constituyen el rico patrimonio inma-terial de esta Comunidad.

'Ritos y Tradiciones de Castilla yLeón' arranca en la nave central de la anti-gua iglesia de Villalar, con el nombre de'Nosotros y los otros'. Responde a la pre-gunta 'quiénes somos', para, después,pasar a un segundo bloque que seextiende por la nave lateral derecha delrecinto y que refleja la mentalidad caste-llano y leonesa a través de sus creenciasy símbolos.

Finalmente, una tercera parte, a laque se accede a través de una especie detúnel del tiempo, muestra el entorno en elque vivimos, para concluir con una vitrinaque contiene ropas y piezas artesanas.

Es un repertorio tan rico como entra-ñable que descubre la enorme riqueza delpatrimonio antropológico castellano y leonés,al tiempo que revela una nueva e insólitamirada sobre los hombres y las mujeres, lasciudades y los pueblos de esta región.

Page 34: TODO Castilla y León

34

Un hecho únicoEn Villalar, precisamente, ocurrió uno de los grandes hechos his-tóricos que dieron identidad a Castilla y León. La Guerra de lasComunidades y la revuelta de los comuneros, que se recoge en otrorecinto acondicionado como centro de interpretación para recor-dar este hito.

El castillo de la localidad vallisoletana de Torrelobatónalberga, desde 2007, el Centro de Interpretación del MovimientoComunero, una iniciativa que nació en el año 2005, con la firma deun convenio entre la Fundación Villalar, la Fundación del Patrimo-nio Histórico de Castilla y León y el Ayuntamiento de Torrelobatón,con el objetivo de transformar este emblema de la guerra protago-nizada por los comuneros en un espacio desde el que se puedanrecordar aquellos hechos.

De hecho, esta fortaleza es idónea para dar a conocer losacontecimientos que en ella se desarrollaron, pero también parainvitar a visitar otros castillos y lugares relacionados con la Gue-rra de las Comunidades, pues, desde aquí, partieron hacia Toro(Zamora) las tropas comuneras que fueron derrotadas, el 23 de abrilde 1521, en la campa de Villalar.

Las obras en el castillo y la creación e instalación del centro supu-sieron una inversión superior al medio millón de euros, con el fin detransmitir al visitante, de manera clara, sencilla y amena, las clavesdel movimiento social y político que fue la conocida como Guerra delas Comunidades (1520-1521), así como las características esen-ciales de la fortaleza.

Un montaje eminentemente visual permite al visitante adentrarse,en tres plantas distintas de la Torre del Homenaje, en las claves delmovimiento comunero, sus implicaciones y consecuencias para la his-toria de Castilla y León, mientras que la culminación de la torre ofreceun recorrido por el adarve y los cubos de la fortaleza en el que se aportainformación sobre el propio castillo y otras construcciones similaresdel entorno, con espacios titulados 'El castillo de Torrelobatón y losAlmirantes de Castilla', 'El origen, desarrollo y sentido histórico del movi-miento comunero' y 'El espacio del conflicto comunero: otros elemen-tos patrimoniales, históricos e institucionales relacionados'.

Torrelobatón, junto con Villalar y también Tordesillas comple-tan, así, un foco de atracción turística que permite realizar un recorridotemático que se convierte en un auténtico libro abierto para aprendera través de un viaje en el tiempo.

INFORMACIÓN

'Ritos y Tradiciones de Castilla y León'Casa de la Cultura de Villalar de los Comuneros (Valladolid)

Para poder visitar la exposición, debe concertarse una visitaen la Oficina de Turismo de Villalar de los Comuneros. Teléfono: 983 788 004

Horarios de visitas:De lunes a jueves: 10 -13.30 h.Martes y miércoles: 15-18.30 h.Viernes, sábados, domingos y festivos: 10-13.30 y 15.30-18 h.

Centro de Interpretación de la Guerra de las ComunidadesTorrelobatón (Valladolid)

Horarios de visitas:Viernes tarde: 17 a 19.30 h.Sábados, domingos y festivos: 11 a 14 y 17 a 19.30 h.Teléfono para visitas concertadas de grupos: Ayuntamiento de Torrelobatón: 983 563 413

Page 35: TODO Castilla y León
Page 36: TODO Castilla y León

36

José

Ant

onio

De

San

tiago

-Juá

rez

Con

seje

ro d

e la

Pre

side

ncia

y P

orta

voz

de la

Jun

ta d

e C

astil

la y

Leó

n

Page 37: TODO Castilla y León

Entrevista

TODO Castilla y León 37

"En estos momentos, en la Administración, el objetivo es hacer más con menos. El dinero es limitado, pero las necesidades no"

La experiencia política es un grado en estos momentos en los que los cinturonesestán especialmente apretados y la capacidad de reacción debe ser, si cabe,aún mayor que hace unos meses. Estas premisas son claras en el día a día deJosé Antonio De Santiago-Juárez, consejero de la Presidencia y portavoz de laJunta de Castilla y León, quien puede presumir de tener, en su mochila, muchashoras de vuelo en diferentes niveles de la administración.

Entre sus logros, cabe destacar que ha logrado reforzar la proyección exte-rior de Castilla y León, y su empeño personal para que las comunidades autóno-mas estén más unidas de cara a prestar un mejor servicio y sin menos trabas alos ciudadanos, a los que se deben las instituciones. Todas. Su empeño por ir dela mano con Portugal, "ese hermano al que muchas veces hemos tenido deespaldas", también está dando importantes frutos, al igual que la labor institucio-nal en el seno de la Europa de la Unión.

Después de tres décadas de Estado autonómico, usted plantea comoreto de futuro suprimir barreras administrativas...La mejor forma de entender el avance en el modelo territorial que nos dimoscon la Constitución, de profundizar en el Estado de las autonomías es darun giro y dejar de mirarnos todos el ombligo. Profundizar en la coopera-ción horizontal, con el resto de comunidades autónomas. Sí, porquehemos pensado mucho en el autogobierno, en las nuevas institucionesy en nuevas competencias, pero llega un momento en el que, si quere-mos seguir avanzando, hay que profundizar en esa mayor unión entreterritorios.

En este periodo, hemos creado de forma inconsciente barrerasadministrativas para los ciudadanos. No puede ser que, a la hora de con-seguir una licencia de caza y pesca, haya siete formas diferentes de soli-citarlas en España. Hay calendarios vacunales diversos, con un núcleocomún, sí, pero con espacio de decisión para cada zona... esto los ciuda-

danos no lo entienden y nuestro reto debe ser hacerles la vida más cómoday fácil, fin último de cualquier política. Incrementarles su bienestar. Por eso,para Juan Vicente Herrera es una prioridad política profundizar en esa coo-peración horizontal, sobre todo con las comunidades autónomas limítrofes,algo que, por otra parte, es un mandato estatutario.

¿Qué resultados están obteniendo de los convenios con las demáscomunidades?Hemos firmado con siete de las nueve que nos rodean, y con el resto nolimítrofes, con excepción de Murcia, Ceuta y Melilla. Estamos facilitando,así, la prestación de servicios esenciales en los territorios, impulsando pro-yectos que afectan a varias comunidades, por ejemplo en lo relativo alCamino de Santiago. Estamos intercambiando proyectos pilotos conExtremadura y Castilla-La Mancha, pero también con Andalucía, en mate-ria de pesca, política de menores y ante la violencia doméstica. También,

Por José María Sánchez Fotografía Junta de Castilla y León

Page 38: TODO Castilla y León

38

con Cataluña y Baleares. Con todas aque-llas que reformaron su estatuto durante lapasada legislatura.

La colaboración es primordial. Tambiéncontemplamos a otras que no han reformadoese texto, pero que han pedido estar en ungrupo que hemos formado, cuyo propósitoen este momento pasa por propiciar una con-ferencia de presidentes autonómicos sin lapresencia del Gobierno, pero no para formarun frente contra el Ejecutivo central. Lo quebuscamos es debatir, hablar, reflexionar y lle-gar a acuerdos en problemas comunes quetenemos, a partir de nuestras competencias

exclusivas. En ello trabajamos: Castilla y Leónha firmado convenios con buena parte de lasautonomías del Reino de España para hacermás fácil la vida de los ciudadanos.

Faltan esos acuerdos con País Vasco y Canta-bria, ¿qué expectativas tienen en este sentido?Tenemos contactos con el Gobierno de PatxiLópez. Hemos intercambiado documentos.Estamos en ese proceso de acercamiento,de fijar áreas de colaboración e intentamoscerrar un acuerdo. En marzo, hizo dos añosque iniciamos el proceso; se dirigió una cartaa todos los gobiernos autonómicos a la vez.

En aquella época, fue imposible siquiera tenercontacto telefónico. Desde que está López,esto ha cambiado. Fue el presidente Herreraa su toma de posesión y le avanzó las áreasde posible colaboración. En eso trabajamos.

Con el Gobierno de Cantabria, hemosmantenido contactos telefónicos, pero tene-mos ciertas dificultades para llegar a acuerdos.Se ha firmado ya uno, muy concreto, de cola-boración entre Asturias, Cantabria y Castillay León para gestionar Picos de Europa, peronos gustaría ampliar esto.

En concreto, con el País Vasco, ¿qué persi-guen mejorar?Sobre todo, la prestación de servicios esen-ciales para los ciudadanos de las zonas limí-trofes: sanidad, servicios sociales… similaral de otras autonomías. También abordará lamateria político-industrial, energética, de medioambiente y medio natural. Lo básico es mejo-rar la prestación de servicios esenciales. Seríasimilar al de otras regiones. Debemos ir de lamano en la promoción cultural con el PaísVasco, con paquetes turísticos comunes enlos que tengan cabida el Guggenheim de Bil-bao, o el Musac de León.

En este Año Santo Jacobeo, las regionesque atraviesa el Camino también están espe-cialmente unidas...Sí. Buscamos impulsar y promocionar elCamino de Santiago desde tres apartados:promoción cultural, protección civil a los pere-grinos durante el recorrido y la asistencia sani-taria a los peregrinos a lo largo de la Ruta.

Volviendo a las cumbres interautonómicas,parece que siguen adelante...Siguen, siguen. En la última cumbre, se incor-poraron La Rioja y Castilla-La Mancha, que,como le comento, no han reformado su esta-tuto. En estos días, está previsto celebrar unacumbre en La Rioja y ahí se incorporarán Gali-cia y la Comunidad de Madrid al menos. Entotal, nueve regiones. Ahí se deberá pensar enun sitio y una fecha para convocar esa confe-rencia de presidentes de comunidades autó-nomas.

"La eurorregión con Galicia y el Norte de Portugal echará a andar a finales

de septiembre y será la primera de España"

Page 39: TODO Castilla y León

Entrevista

TODO Castilla y León 39

Usted ha sido un firme defensor de esegrupo de trabajo de comunidades con esta-tuto renovado, ¿qué objetivos están con-siguiendo?Hemos avanzado en el intercambio en casasde acogida entre regiones para mujeres víc-timas de violencia machista no necesaria-mente limítrofes. También en materia deturismo y jóvenes. Avanzamos por el buencamino. Sobre todo, está cuajando esa cul-tura de la necesaria cooperación horizon-tal entre comunidades autónomas, aunqueno sean limítrofes. Quien no entiende estono entiende nada.

¿Cree que sirve para acallar muchas bocasque critican el Estado autonómico?Con el Estado autonómico, España ha vividouna de sus mejores etapas de crecimientoeconómico, gracias, en parte, al modeloterritorial. En un momento de crisis comoéste, hay quien lo cuestiona, pero quien lohace no conoce la realidad ni el espíritu pre-sente en todos los gobiernos regionales.Trabajamos para suprimir esas barrerasadministrativas y, sobre todo, para facilitarla vida a los ciudadanos. ¿A cuántos ciu-dadanos atendemos de Madrid en Ávila ySegovia durante el verano, y a cuántos delPaís Vasco en Merindades y Villarcayo?Hablamos de miles. Quien critica estos con-venios desconoce la realidad.

¿Hacia dónde deben ir las comunidadescon estatuto renovado?Hay que conseguir celebrar esa cumbre depresidentes autonómicos para que se debatany reflexionen esos problemas competencia-les comunes. Para empezar, cinco comunida-des autónomas firmaban un acuerdo de cola-boración, en lo que podemos denominar 'LosAcuerdos de Valladolid'. El siguiente objetivoera ampliar el número de participantes, aunqueno se hubiese renovado el Estatuto, por ejem-plo, en Castilla-La Mancha... y el nuevo obje-tivo es celebrar esa cumbre en materias queson exclusivas de las comunidades autóno-mas, las que más interesan a los ciudadanos.

Hablamos de cuidados de salud, formacióny educación, la red de servicios sociales, laprotección de los mayores... Esas competen-cias son exclusivas de las comunidades autó-nomas y por eso deben ir de la mano.

Esa macrorregión que han planteado para elnoroeste ibérico, ¿cuándo podría estar enmarcha?Su constitución se firmará antes de finalizarseptiembre. Las negociaciones están muyavanzadas, pero se deben cerrar las áreasde cooperación. Ésta es la idea de la RegiónNorte de Portugal y Galicia. Ya hay algunasdefinidas, como el impulso a clusters del sec-tor de la automoción, porque las tres tene-mos intereses en el sector, pero también todolo que tiene que ver con un espacio de cali-dad universitario. El empleo, la movilidad trans-fronteriza... también la promoción cultural,

como el Románico Atlántico y el Camino deSantiago. Esas son las piezas clave, perotenemos que definir otros puntos de colabo-ración. Crearemos proyectos comunes parabuscar financiación en el nuevo marco euro-peo, a partir de 2013, cuando los recursosserán más escasos.

El futuro marco financiero será más restric-tivo. Eso condiciona muchas inversiones...Habrá más dificultades a la hora de conseguirfondos, porque habrá más países. Dotándo-nos de una herramienta para conseguir recur-sos para financiar realidades que son comunesa estos territorios tendremos más facilidades.Va a primar que tres o cuatro regiones vayan dela mano, sin proyectos forzados. Por ahí vanlos tiros y Castilla y León va a ser pionera juntoa Galicia. Seremos la cuarta eurorregión,cuando hay más de 300 territorios autónomos

"Nuestra proyección exterior no se queda en Europa. Este año toca Guadalajara (México),

su Feria del Libro, en noviembre, en la queCastilla y León será la región invitada"

Page 40: TODO Castilla y León

40

en la UE. Esto es bueno, porque quien da pri-mero da dos veces. A lo largo de 2011, será elmomento de elaborar iniciativas para lograruna adecuada financiación de cara al próximoperiodo operativo.

La cooperación con Portugal, multidiscipli-nar, ha sido otro puntal de su consejería.El pasado año fue especialmente intenso enesa colaboración, ¿qué han previsto para2010?Fue otra prioridad del discurso de investi-dura, cuando aún no estaba aprobado elEstatuto y desde el primer año. El Estatutose refiere, además, por primera vez, expresa-mente a Portugal. A lo largo de estos tresaños, se ha hecho un esfuerzo grandísimo,sobre todo en adaptar las dos comunida-des de trabajo al Tratado de Valencia. Tam-bién hemos asumido la presidencia de lasdos comunidades de trabajo y hemos puestoen marcha dos proyectos, Duero y MIT (Movi-lidad, Innovación y Territorio), para unir, como

eje de oportunidades y dinamismo econó-mico, Lisboa e Irún a través de la región ycon el Duero como referente. Impulsamosprogramas de proximidad en zonas limítrofes,buscando fórmulas para mejorar la calidadasistencial de los ciudadanos castellano yleoneses. Y firmamos un memorándum deentendimiento al más alto nivel para des-arrollar proyectos emblemáticos. Para nadaestán paralizadas las relaciones con Portu-gal, queremos potenciar la gestión adminis-trativa en el entorno de la frontera, a lo quese suma la macrorregión... Trabajamos conla misma intensidad que el año pasado.

En este capítulo se encuentra el Foro Coo-pera...En los primeros días de junio celebramos, denuevo en Zamora, el Foro Coopera, dedi-cado monográficamente al empleo en lafrontera, con resultados concretos y satis-factorios. Hemos abierto la participación alos agentes económicos y sociales, unaclave para avanzar.

¿La agenda de acción exterior mira máseste año a Europa?Contamos con una nueva agenda a partirde la cual Castilla y León tendrá más peso

"Debemos ir de la mano en la promoción cultural con el País Vasco, con paquetes

turísticos comunes en los que tengan cabidael Guggenheim o el Musac de León"

Page 41: TODO Castilla y León

en las instituciones europeas y des-plegará más fórmulas de coopera-ción. El presidente de la Junta, JuanVicente Herrera, ya es vicepresi-dente del Comité de las Regiones(CdR). Trabajamos en la eurorre-gión. Se ha avanzado, con la Dele-gación Permanente en Bruselas,durante dos años fuimos jefes dela Delegación Española ante elCdR... Se presentó el dictamen,que llegó con el consenso de todaslas comunidades autónomas, sobreviolencia de género, con todas lascomunidades autónomas. Hemosdejado esa jefatura de la Delega-ción Española y ostentamos la vice-presidencia de este órgano. Hemoscelebrado en marzo un plenoextraordinario de la mesa delComité de las Regiones en Valla-dolid.

La presencia exterior ha sidonotable. La valoración que hacemoses muy positiva, pero, no obstante,nuestra proyección exterior no sequeda sólo en Europa. Este año tocaGuadalajara (México), con la Feriadel Libro, en noviembre, en la queCastilla y León será la región invi-tada.

En su intervención para presentarsus presupuestos ante la Comi-sión de Hacienda, hablaba de que,en 2010, habría que hacer máscon menos, ¿lo está cumpliendo?Sí. Tenemos un presupuesto muyrecortado, pero suficiente para lasfunciones que tenemos que desarro-llar. El recorte ha sido importante,pero nunca nos hemos quejado. Elobjetivo es hacer más con menos.El dinero es limitado y las necesida-des, ilimitadas. Lo primero que hayque cubrir es lo que tiene que vercon la prestación de servicios paralos ciudadanos. Luego, todo lodemás.

Entrevista

TODO Castilla y León 41

José Antonio de Santiago-Juárez, casado y padre de una hija, es un peso pesado delGobierno de Juan Vicente Herrera en Castilla y León. Médico psiquiatra, considera quela suya es una profesión que -asegura- le ha sido útil en política. Su preocupación por losciudadanos, su implicación social, la ha vivido desde pequeño, con su padre como maes-tro -fue alcalde de Valladolid entre 1971 y 1974-.

Quienes le conocen aseguran que es un trabajador incansable, eficiente, solvente,constante y eficaz. Tiene experiencia en política local, nacional y autonómica, en la que des-tacó, la pasada legislatura, al frente del Grupo Parlamentario Popular. Desde 2007, ocupala Consejería de la Presidencia y es portavoz de la Junta de Castilla y León.

¿Qué cine ve?Sobre todo, películas en televisión y, como soy asiduo lector de prensa, veo muchas delas que ofrecen la mayoría de periódicos en este momento. Antes era muy aficionado,pero dejé de ver cine en salas tanto como antes cuando vi Manhattan, de Woody Allen.Me pareció una magnífica película. Me alejé un poco, no de forma drástica, pero sí loaparqué.

Pero tendrá otras aficiones...Con el trabajo que tengo, mi mayor afición es la familia. Procuro robar tiempo para estarcon los míos.

¿Y la lectura?Tengo la manía de leer varios libros a la vez. Releo, en este momento, El Cuentacuentos,porque empecé a leerlo y paré hace un año. También tengo entre manos una biografía de

The Beatles, en el año en el quese cumple el 40º aniversario desu disolución. Y otro: El capita-lismo funeral, de Vicente Verdú.

Y sobre la profesión médica,¿incluso las lecturas están en uncajón por el momento?Si hablamos de lecturas médi-cas, le diré que siempre hayalgún ensayo que llega a mismanos y leo, pero no libros dePsiquiatría, porque ya no tengoedad... Los textos realmenteescritos por psiquiatras sí losleo.

Ya que habla de The Beatles,¿Beatles o Rolling?Le seré franco: de los RollingStones y del Barça.

PERSONAL

Page 42: TODO Castilla y León

Por Marta Beltrán Fotografía Marisa Bernardo

Ávila es reconocida como tierra de unión de culturas y La Moraña, cuna

del mudéjar, atestigua impertérrita esa condición en cada ladrillo de las

magníficas edificaciones que alberga, hasta el punto de convertirse en

uno de los territorios que más riquezas mudéjares atesora.

42

El alma mudéjar de

La Moraña

Page 43: TODO Castilla y León

Plaz

a de

la V

illa. A

réva

lo. Á

vila

Fontiveros. Ávila Pajares de Adaja. ÁvilaMoraleja de Matacabras. Ávila

Perderse en CyL

Detalle de la iglesia de Moraleja de Matacabras. ÁvilaIglesia de San Martín. Arévalo. Ávila

Page 44: TODO Castilla y León

Recorrer la comarca abulense de LaMoraña, 'tierra de moros', supone aven-

turarse en un periplo único por el arte y la his-toria. Beber de cada rincón de sus parajespermite la regresión de las sensaciones a unaépoca espléndida que permanecerá en elalma del visitante.

Desde Madrigal de las Altas Torreshasta Fontiveros, Moraleja de Matacabras,Donvidas o la Villa de Arévalo, emergerán lostesoros de una cultura singular pacientementegestada en el encuentro musulmán con lascostumbres judeocristianas.

En la capital de la comarca, Arévalo,se erige la iglesia de Santa María la Mayor,de estilo románico-mudéjar, que ha visto pasarel tiempo a través de numerosas intervencio-nes que han permitido que el viajero de hoy díapueda disfrutar con su vista.

A pocos metros, en la plaza de la Villa,las sensaciones surgen ante la iglesia de SanMartín y sus torres gemelas, de origen mudé-jar, enmarcadas por una galería porticada, enel muro meridional. Mención especial merecela más antigua de estas torres, llamada de losAjedreces por la decoración de sus muros.

En esta plaza, además, los visitantespodrán adentrarse en el mundo mudéjar a tra-vés de un Centro de Interpretación que está

poniendo en marcha la Diputación de Ávila yque busca difundir la riqueza de este arte que,a menudo, se encuentra oculto no sólo en tie-rras morañegas sino también más allá, enotros puntos de la geografía española.

Después de visitar la plaza de la Villa, elvisitante no puede dejar pasar algunos espa-cios más que, en Arévalo, registran el pasode los alarifes, como el puente sobre el ríoArevalillo, el arco del Alcocer y, a las afueras,la ermita de La Lugareja, antiguo conventocisterciense y reconocida joya del mudéjarespañol.

Cuna de ilustres…A pocos kilómetros de Arévalo, se encuentraMadrigal de las Altas Torres, tierra natal deilustres personajes, como Isabel la Católica,‘El Tostado’ o Vasco de Quiroga.

Madrigal cuenta entre sus joyas arqui-tectónicas de marcado estilo mudéjar con laiglesia de San Nicolás de Bari (siglo XIII),donde fue bautizada la reina Católica. El tem-plo fue restaurado en el siglo XVI a instan-cias de Fray Gonzalo Guiral, responsable delas cubiertas conservadas hasta la actuali-dad, aunque también hay que fijarse en elconjunto arquitectónico al completo, del quedestaca una impresionante torre, de casi 50

metros de altura, de estilo gótico-mudéjar.No muy lejos de aquí se encuentra el

Palacio de Juan II, hoy convento de monjasagustinas. La edificación preserva los arteso-nados que vieron nacer a la reina castellana,pues coronan la estancia donde se produjo elalumbramiento.

…y de místicosOtra iglesia parroquial, la del municipio deFontiveros, se suma a las joyas del mudéjarabulense. Destaca el artesonado, restauradoen el año 2008.

Originaria sinagoga judía, es la mayorde las construcciones religiosas morañegaspertenecientes a este estilo arquitectónico yen su interior conviven los elementos mudé-jares con reminiscencias góticas.

Sin embargo, la localidad fontivereñagoza de identidad propia aunando en un solonombre los valores de la historia, el arte y la lite-ratura. En una humilde familia de tejedoresnació Juan de Yepes, que pasaría a la poste-ridad como san Juan de la Cruz, icono delmisticismo junto a otra ilustre abulense, santaTeresa de Jesús.

La iglesia parroquial de San Ciprianopermanece impregnada de la espiritualidaddel carmelita. No en balde, sus pies pisaron

44

Iglesia de Santa María la Mayor. Arévalo. Ávila

Page 45: TODO Castilla y León

Perderse en CyL

las losas bajo las que descansan los restos desu padre y de uno de sus hermanos. Y en laCapilla del Baptisterio fue bautizado el pequeñoJuan, en 1542. A su vida y a su obra se dedicatodo un edificio cuyas obras, financiadas porla Diputación de Ávila, están a punto de finalizar.

Aquí, sobre los restos de la antigua fábricade harinas, se levanta el Centro Integral de SanJuan de la Cruz, un proyecto que contempla,entre otras dependencias, un centro de docu-mentación, una biblioteca temática y un espa-cio museístico.

Junto a estas instalaciones, se habilitaráuna posada y, adosado, otro módulo que alber-gue un espacio para reuniones y exposiciones,cafetería y restaurante. El complejo pretende con-solidarse como un referente nacional e interna-cional en torno a la figura de san Juan de la Cruz.

TesorosMerece la pena recorrer el norte de la provinciade Ávila, La Moraña, en busca de pueblos demenor tamaño, pero no por ello exentos deencanto. Quien siga este consejo quedará hechi-zado por las riquezas arquitectónicas que ate-soran localidades como Donvidas, Moraleja deMatacabras o Cantiveros.

Vestigio del pasado de la comarca, la cabe-cera de la iglesia parroquial de Donvidas, deestilo románico-mudéjar, deslumbra por su cali-dad y belleza, mientras que, entre las maravillasde las que puede presumir el municipio de Can-tiveros, sobresale la iglesia de San Miguel Arcán-gel, construcción románica de estilo mudéjar quellama la atención por su singular belleza.

No hay que olvidarse de pasar, tampoco, porMoraleja de Matacabras, cuya iglesia parroquial,también románico-mudéjar, luce orgullosa una mag-nífica torre como pocas dentro de este arte.

La Moraña, sin embargo, no se agota enestas localidades. El visitante, si lo desea, puedecontinuar sus descubrimientos en pequeños pue-blos con gran personalidad, sus entornos natu-rales, su patrimonio monumental y su gastrono-mía. Espinosa de los Caballeros, Bernuy deZapardiel, San Vicente de Arévalo, Rivilla de Bara-jas, Pajares de Adaja, Langa, Villanueva deGómez, Sinlabajos, Mamblas, Narros del Casti-llo, Gotarrendura, Narros de Saldueña o Bercialde Zapardiel son algunos de ellos.

Madrigal de las Altas Torres. Ávila

Castillo de Narros de Saldueña. Ávila Madrigal de las Altas Torres. Ávila

Fontiveros. Ávila Mamblas. Ávila

Page 46: TODO Castilla y León

Por Aurora Cortés Fotografía Turismo de Zamora

Poner en pie, con el río Duero como referencia, nuevos proyectos y pro-ductos turísticos desde una lectura contemporánea de la relación entreríos y ciudades ha sido el objetivo del I Congreso Ibérico de Turismo,celebrado en Zamora con el lema 'El Duero, la fuerza que nos mueve'.

46

El congreso ha servido para reflexionar sobreel futuro turístico de los territorios y las ciu-

dades, sobre el papel de los ríos como recursosturísticos de segunda etapa, pero también paraanalizar la situación del proyecto denominado'Ciudades Fluviales del Siglo XXI', que desarro-llan, de manera conjunta, las ciudades castellanoy leonesas de Zamora y Toro, junto con la portu-guesa de Miranda do Douro, así como con la Aso-ciación de Municipios Ibéricos del Duero (AIMRD)

y la Universidad de Tras-os-Montes e Alto Douro(UTAD).

Dicho proyecto pone de manifiesto la ideade innovación, de redefinición de la idea de ciu-dades fluviales, conscientes de que hay que vol-ver a "pensar" las ciudades, sobre todo las ribe-reñas del Duero, desde las opciones que el ríoofrece como espacio simbólico, medioambientaly de ocio ciudadano, pero también como nuevomotor económico.

La fuerza económica La fuerza económica

Page 47: TODO Castilla y León

Ruta enoturísticaEn este marco, se ha destacado la puesta en marcha de una ruta eno-turística en torno al río Duero, con la que se busca que el vino seael hilo conductor, pero en la que también se van a integrar el restode los productos turísticos que tienen las dos zonas; es decir, Cas-tilla y León y Portugal.

Para la directora general de Turismo de la Junta, Rosa Urbón,presente en la segunda jornada del congreso, que ha contado conla presencia de más de un centenar de profesionales, esta iniciativabusca, igualmente, promocionar el resto de la gastronomía y, porende, la riqueza patrimonial que puede encontrarse en torno alDuero-Douro.

La puesta en marcha de esta ruta cuenta con un presupuestode 400.000 euros, financiados, en un 75 por ciento, con los fondoseuropeos Interreg, mientras que el resto lo aportarán las administra-ciones regionales de ambos países.

La razón para poner en marcha esta ruta enoturística se cen-tra en que el diez por ciento de los turistas que se acercan a Cas-tilla y León, según Rosa Urbón, lo hace exclusivamente por la moti-vación de la gastronomía.

A este imán hay que unir la marca del Duero, que cuenta conun gran prestigio turístico, por lo que la combinación de estos fac-tores puede dar un fruto excelente.

Así, se espera que la Unión Europea dé el visto bueno a esteproyecto antes del final de este 2010, con el objetivo de poner en mar-cha la iniciativa a lo largo del próximo año, teniendo en cuenta, ade-más, que, pese a la crisis, el sector turístico ha logrado mantenerse.

Mediante esta iniciativa, además, se dará un nuevo paso parair consolidando la marca Duero, a través de una oferta conjunta ycoordinada que ha de realizarse, según se ha puesto de manifiestoen el congreso, con el fin de asentar las ciudades del Duero en elpanorama turístico nacional e internacional.

Bodega

TODO Castilla y León 47

del Duero del Duero

Page 48: TODO Castilla y León

48

Castilla y León se ha conver-tido en la tercera comunidadautónoma de España ennúmero de explotacionesdedicadas a la producción depatos y la empresa Canard(Soria), en este sector, tieneuna especial relevancia enesta producción, con 50.000patos anuales, una cantidadque la sitúa como la quintaempresa de España en volu-men de facturación.

En la actualidad, esta empresa tiene 29 productos bajo la marca'Tierra de Sabor'; principalmente, foie gras, magret, confit, jamón ydemás productos de este animal.

Tercera en producción de patos

La D.O. Cigales ha presentado enSantander más de 70 rosados ytintos de las 18 bodegas que hanestado presentes en el salón delvino celebrado en tierras cántabras.

En el acto, al que ha acudido elpresidente de la denominación, Pascual Herrera García,se ha destacado la importancia de actividades como éstapara "seguir ocupando un lugar destacado con los rosadosde Cigales", así como para dar a conocer la gran gama devinos tintos de la variedad Tempranillo que tantos éxitosestán consiguiendo en mercados internacionales.

Cigales, en Santander

Cerca de 90 empresas de la Comunidad de los sectores deagroalimentación y vino han participado en diversas ferias yactos promocionales en Europa y Asia, dentro del programa dediversificación geográfica y sectorial incluido en el II Plan parala Internacionalización Empresarial de Castilla y León.

En concreto, 14empresas dedicadasal mundo del vino yla agroalimentaciónhan mostrado susproductos en Áms-terdam (Holanda);otras ocho hantomado parte en la30ª edición de laLondon InternationalWine & Spirits Fair,

celebrada en la capital británica y también se ha organizado unshowroom de importadores de productos de Castilla y Leónen Tokio (Japón), cuyo objetivo ha sido que las firmas regiona-les que tengan importador en este país puedan aumentar elnúmero de clientes y sus ventas en Japón.

Productos de la región por todo el mundo

Las 54 cooperativas elabora-doras de vino que existen enCastilla y León generan unafacturación de 80 millones deeuros; es decir, el 17 por cientodel total de la facturación delsector vitivinícola de la Comu-nidad.

La cifra da una idea de lagran tradición asociativa delsector en la agricultura regio-nal, teniendo en cuenta queagrupan a cerca de 10.500socios y son las principalesimpulsoras de las diferentesdenominaciones de origen y delos consejos reguladores.

80 millones de facturación

Bodegas Antonio Aparicio (Sotoserrano), Bodegas Valdeáguila (Garci-buey), Bodega Cooperativa San Esteban de la Sierra, Bodegas Cámbrico(Villanueva del Conde) y Bodegas Rochal (Santibáñez de la Sierra) serán losemplazamientos que operarán con el tercer Vino de Calidad de Castilla y León:'Sierra de Salamanca'.

La Consejería de Agricultura y Ganadería de la Junta de Castilla yLeón ha dado el visto bueno a este nuevo marchamo que afectará a 26 tér-minos municipales ubicados en la Sierra de Francia, al suroeste de la pro-vincia salmantina, y aglutinará vinos elaborados con uva blanca y tinta.

La marca se unirá, así, a las que ya operan con el distintivo 'Valles delBenavente' (Zamora) y 'Valtiendas' (Segovia).

Nuevo vino de calidad

Page 49: TODO Castilla y León

Grupo Matarromera ha iniciado en su sede de Val-buena de Duero (Valladolid) las obras de ejecuciónde la que será la mayor planta de deconstrucciónmolecular de Europa, un proyecto para el que se prevéuna inversión total de 2,3 millones de euros.

La iniciativa supondrá un hito puntero en laindustria alimentaria española y mundial.

La mayor planta de deconstrucción

Bodega Belondrade, que elabora, desde 1994, uno de los blan-cos más emblemáticos y de calidad del panorama vitivinícola nacio-nal, Belondrade y Lurton, cambia el nombre de su segundo vino.

A partir de ahora, se denominará Apolonia Belondrade, envez de Quinta Apolonia, debido a que la bodega quiere manteneruna línea de carácter familiar, de producción limitada y búsquedaconstante de calidad, lo que firman sus vinos con los nombres y ape-llidos de la propiedad.

Belondrade cambia su nombre

Protos colabora con la Consejería de Agricultura y Ganadería de la Junta deCastilla y León en un proyecto para tener controlados los viñedos, a travésdel proyecto CartoSAT, por medio del que se ha implantado un sistema deinspecciones de los viñedos controlados por Bodegas Protos y que se basasobre equipos informáticos móvi-les que muestran cartografía digi-tal y conectan con equipos deposicionamiento por satéliteGPS.

De esa forma, se puederecoger cualquier dato agronó-mico, medir superficies, gestionarfotografías asociadas a cultivos ya cualquier otro elemento geo-gráfico que ayude a una mejorplanificación y control de las plan-taciones y, en definitiva, de la pro-ducción vitícola.

Los viñedos, controlados por GPS

La marca de garantía 'Tierra de Sabor' forma parte de la imagen de seismillones de sobres de azúcar que se distribuirán en unos 3.500 estable-

cimientos de todaCastilla y León.

El corazón amarillodecora una cara delos sobres en los que,junto a una imagenagroalimentaria, apa-rece recogido uno delos valores de laenseña en una cam-paña que pretendeaumentar el conoci-miento de la marcaentre los consumido-res y hosteleros.

Endulzando cafés

La D.O. Guijuelo comercializa el 65 por ciento del jamón y paleta de ibéricocon denominación en España.

Así lo ha destacado el presidente de la Junta de Castilla y León, JuanVicente Herrero, en la inauguración de las nuevas instalaciones de Produc-tos Ibéricos Calderón y Ramos (Guijuelo, Salamanca), cuyos inicios se remon-tan al año 1969, aunque, en la actualidad, el grupo de inversiones Calderóny Ramos es fruto de la fusión, hace dos años, de tres sociedades. La empresada empleo a 350 personas y centra su actividad en la elaboración de produc-tos cárnicos, embutidos y jamones, así como en la comercialización, sacrifi-cio, despiece y transformación de cerdo ibérico.

Guijuelo comercializa la mayoría del jamón nacional

TODO Bodega-Gourmet

TODO Castilla y León 49

Page 50: TODO Castilla y León

50

La contribución a un mun d

Su contribución a hacer de este mundoun lugar más digno y justo le ha valido aIsabel Martín el Premio InternacionalNavarra a la Solidaridad, uno de losgalardones que se entregan en losPremios Príncipe de Viana. Esta salman-tina (Guijuelo, 1926) ha conseguidonada más y nada menos que fundar'Creative Handicrafts', una OrganizaciónNo Gubernamental para el Desarrollo(ONGD) que ha fomentado 800 gruposde ahorro y microcréditos.

Con 21 años, Isabel Martín ingresó en la congregación delas Misioneras de Cristo Jesús. Estudió Enfermería y Medi-

cina Misionera y, a los 28 años, fue destinada a India, país dondecontinúa residiendo en la actualidad.

Los estados de Magalaya, West Bengol, Gujarat y Maja-sastra la han visto pasar a lo largo de estos años, desarrollando pro-yectos sociales, hasta que, en 1984, creó la organización decomercio justo Creative Handicrafts, orientada a la reinserciónsocial y laboral de mujeres marginadas de los slums o barriadasde Mumbai.

En su labor se fijaron las organizaciones Intermón Oxfam yTramundi, que decidieron presentar, conjuntamente, la candidaturade Isabel Martín a los Premios Príncipe de Viana de la Solidaridad,que finalmente le fue concedido y ella recogió, acompañada porAnjali Tapkire, presidenta, en la actualidad, de Creative Handi-crafts.

Ambas agradecieron el reconocimiento, que valora "nues-tra humilde contribución a hacer de este mundo un mundo másdigno y justo", indicaron quienes fueron premiadas por su labor enla mejora de las capacidades y derechos de las mujeres en losbarrios marginales de la India.

Por Carmen T. Izquierdo

Fotografía Gobierno de Navarra | Intermón Oxfam

Page 51: TODO Castilla y León

Solidaridad

TODO Castilla y León 51

n do más justo desde India

Page 52: TODO Castilla y León

Fuerza y alegría"Son mujeres de gran dignidad, fuerza, generosidad y alegría", afirmóIsabel Martín, en su discurso de aceptación del Premio Príncipe deViana -lo recogió de manos del Príncipe de Asturias y de Viana, Felipede Borbón-.

Incidió la premiada en que "lo único que hemos hecho en Crea-tive Handicrafts es despertar el potencial inherente que hay en cadauna de ellas para que, así, se liberen a sí mismas y a sus familias".

Al respecto, esta religiosa salmantina agradeció a "personasamigas" que "nos han apoyado con su tiempo o su dinero" y, espe-cialmente, a Johny Joseph, a quien pasó las riendas de la organizaciónhace unos años, así como a Anjali Tapkire, actual presidenta y que havenido representando a todas las mujeres de Creative Handicrafts.

Así, el dinero del galardón, que asciende a 40.000 euros, sededicará a empezar nuevos centros cooperativos, pero también aconstruir viviendas para mujeres que no tienen "ni un pequeño lugardonde vivir".

Y es que Creative Handicrafts nació con el objetivo de formara las mujeres como artesanas capaces de organizarse a través degrupos de empleo. En la actualidad, apoya a más de 1.200 mujeres,de las que la mitad están organizadas en una docena de cooperati-vas de producción textil artesanal.

Cundo una mujer decide sumarse a la iniciativa, recibe unacapacitación de seis meses para, luego, integrarse a algunos de losgrupos de trabajo, de manera que, hoy, esta organización producejuguetes artesanales, ornamentos y piezas textiles en seda y algo-dón, que venden a países occidentales a través del comercio justo.

Para apoyar a aquellas mujeres sin capacidades para la costura,la organización, por otra parte, creó el grupo Ashli Foods, especiali-zado en elaborar comida rápida dirigida a los barrios de oficinas deMumbai, el tercer mercado financiero de Asia.

Además, Creative Handicrafts ha fomentado 800 grupos deahorro y microcréditos, a lo que se suma la realización de cursos de edu-cación para personas adultas, talleres de autoestima y de educaciónsanitaria. Ha creado guarderías, centros de estudio extraescolar de Pri-maria y escuelas infantiles, no sólo para los hijos e hijas de las integran-tes del grupo, sino para toda la comunidad de los slums donde trabaja.Algunas mujeres, incluso, han accedido a formación superior y hoyocupan puestos de gestión en la propia organización.

En definitiva, esta ONGD, fruto de la labor de Isabel Martín,es "valiosa" por coordinar, como recordó el Príncipe de Asturiasen su intervención, el trabajo cooperativo de mujeres en barriosmarginales y la distribución de sus productos en los mercadosnacional e internacional.

De la organización, asimismo, destacó Felipe de Borbón dosfacetas "importantes" y "auténticamente punteras" en el ámbito de laCooperación Internacional al Desarrollo: en primer lugar, su capacidadpara potenciar el papel de la mujer como protagonista del progreso, pues

52

Page 53: TODO Castilla y León

las mujeres de Creative Handicrafts son "sujeto activo y respon-sables directas de su propio desarrollo" a través de la formación,del empleo o de la mejora de la salud y el bienestar que generasu trabajo.

Asimismo, destacó el que esta ONGD se distinga porsu "acompañamiento exterior", facilitando medios económi-cos y comercializando los productos textiles y alimentarios quelas mujeres elaboran a través del llamado "comercio justo".

"Estos elementos de responsabilidad y de apoyo exte-rior encajan perfectamente en los Objetivos de Desarrollodel Milenio, establecidos por las Naciones Unidas el año2000 para afrontar, en el plazo de tres lustros, los problemasmás graves del mundo a través del crecimiento, la reduc-ción de la pobreza y el desarrollo sostenible", añadió el Prín-cipe de Asturias, reconociendo, además, la "ingente laborpersonal" de su fundadora, Isabel Martín, "símbolo y ejemplode los miles de hombres y mujeres misioneros y cooperantesque, desde España, han decidido entregar lo mejor de suvida, de su trabajo y saber, de su cariño y compromiso, alservicio de los más pobres en los países más necesitados dela Tierra".

Junto al Premio a la Solidaridad que se entregó a IsabelMartín y su organización Creative Handicrafts, los PremiosPríncipe de Viana reconocieron, en su edición de 2010, allingüista Jürgen Untermann con el Premio de la Cultura.Profesor emérito de Lingüística Indoeuropea en la Univer-sidad de Colonia (Alemania) y considerado el mayor espe-cialista internacional en las lenguas y las escrituras pre-rromanas de la Península Ibérica, el galardonado expresósu "profunda gratitud" por un premio "inesperado, inestima-ble e inmerecido".

También se reconoció la labor de la ConfederaciónEspañola de Organizaciones de Mayores (CEOMA), por elproyecto 'Desatar el anciano y al enfermo de Alzheimer'. Supresidente, José Luis Méler, y el director del proyecto, Anto-nio Burgueño, fueron los encargados de recibir el PremioPríncipe de Viana a la Dependencia que recogieron "congran orgullo", porque será un "estímulo para reafirmar nues-tros propósitos" de defender los derechos de las personasmayores y mejorar su calidad de vida, teniendo en cuentaque España es el país con el mayor uso de sujeciones enpersonas mayores del mundo. "Hay miles de personasinnecesariamente atadas a diario que sufren demoledorasconsecuencias físicas y psicológicas", lamentó.

Solidaridad

PREMIOS PARA DIFERENTES TRAYECTORIAS

TODO Castilla y León 53

Page 54: TODO Castilla y León

Cambio de rumbo en la pequeña y mediana empresa

Ha liderado una candidatura que apostaba por el cambio y fomentaba launidad empresarial. De hecho, UnidadEmpresarial, precisamente, ha sido elnombre del grupo con el que se ha presentado a las elecciones en laConfederación Española de la Pequeña yMediana Empresa (Cepyme). Su discurso ha convencido y el abulenseJesús Terciado se ha convertido en elnuevo presidente de los pequeños ymedianos empresarios de España.

Ylo ha hecho ganando de largo al anterior presidente, JesúsBárcenas, al que superó obteniendo 243 votos, frente a

los 138 acumulados por su contrincante, que presidía Cepymedesde el año 2002.

Terciado era el candidato del presidente de la Confede-ración Española de Organizaciones Empresariales (CEOE),Gerardo Díaz-Ferrán, al que ha dado alas el ascenso de su "pro-tegido", aunque éste niegue que sea su "sucesor".

ObjetivosJesús Terciado pretende, sobre todo, que las pymes y los autó-nomos ganen representatividad en España, un fin que ha reci-bido el respaldo de numerosas organizaciones y asociacionesempresariales.

Considera el nuevo presidente que, en estos momentostan complicados para la economía española y para las empre-sas, Cepyme debe transmitir una búsqueda permanente delinterés general de los pequeños y medianos empresarios y delos autónomos, proponiendo soluciones que ayuden a salir loantes posible de la prolongada y profunda crisis, que ha gene-rado una ola de destrucción de empleo y de empresas desco-nocida en la historia económica española.

Por Carmen T. Izquierdo Fotografía Edu Ortega

54

Page 55: TODO Castilla y León

Empresa

TODO Castilla y León 55

Más del 99 por ciento del tejido empresarial del país estáconstituido por pymes, que generan el 87 por ciento del PIB ydan empleo al 90 por ciento de la población ocupada. Tambiénson las pymes las responsables de la mayor parte del procesode creación-destrucción que impulsa la economía de mercado,así como de canalizar el espíritu independiente emprendedor.

La apuesta de Terciado se centra, por ello, en cinco prin-cipios básicos, como son la defensa de los legítimos intere-ses de las pymes y autónomos; la primacía de la participaciónde todas las organizaciones empresariales, tanto territorialescomo sectoriales, desde la unidad empresarial; la absolutaindependencia respecto de cualquier injerencia de los poderespúblicos o de otro tipo; el reforzamiento de la unidad y lealtadorganizativa para con CEOE, que -consideran- "tan magnífi-cos frutos" ha reportado en los últimos treinta años; y la volun-tad permanente de diálogo y negociación con las centralessindicales y las administraciones públicas, compatible con la fir-meza en la defensa de los intereses empresariales.

Con esos objetivos, Terciado se plantea normalizar losmercados financieros, frenar la morosidad de las empresaspúblicas y administraciones, conseguir el apoyo de los pode-res públicos para la actividad empresarial, desarrollar políticasy medidas en el ámbito sociolaboral, reformar la fiscalidad delas pymes y autónomos, para adaptarla a la media europea -enla actualidad, está 15 puntos por encima de Europa en lo queal pago de impuestos se refiere-, reforzar la internacionaliza-ción de las pymes y de su acceso a la innovación, y sensibili-zar socialmente a favor del espíritu empresarial y sobre lasventajas del autoempleo.

Jesús Terciado se pone, tras su elección como presidente de Cepyme, al frentede un Comité Ejecutivo renovado que cuenta, en la vicepresidencia primera,con Antonio Garamendi (Confemetal), aliado en Unidad Empresarial, trasdecidir presentar una candidatura conjunta.

Existen, asimismo, siete vicepresidencias, al frente de las que se sitúanJosé Antonio Calvo (Construcción), Gerardo Cuerva (Andalucía), Juan PabloLázaro (Madrid), Pere Llorens (Comercio), Aurelio López (Cepyme Aragón),Jesús Morte (Aragón) y Eusebi Cima (Cataluña - Fepime).

Pilar Calvo, de Confemadera, ejercerá de tesorera; Juan Pablo Lázaroserá contador y José Manuel Vilar, secretario general.

AL FRENTE DE UN NUEVO COMITÉ EJECUTIVO

Nacido en Ávila en 1962, Jesús MaríaTerciado Valls es un ingeniero técnicoagrícola que comenzó su andaduraempresarial en el año 1985. Presidentede la Asociación de Empresarios deEstaciones de Servicio de Ávila -tiene unatreintena de empleados entre sus estacio-nes de servicios y una consultora-, en2002 fue elegido presidente de laConfederación Abulense de Empresarios(Confae), cargo en el que revalidó su can-didatura este año y que compagina,desde hace cuatro años, con el de presi-dente de la Confederación deOrganizaciones Empresariales de Castillay León (Cecale).

Afiliado al Partido Popularde Ávila, es hijo de Jesús Terciado,presidente de la Diputación Provincialabulense por AP-PDP-UL y, posterior-

mente, senador por el PP durante una legislatura y media, antes de renunciara su escaño para ser presidente de Caja de Ávila.

Terciado es, además, vicepresidente de la CEOE y miembro delComité Ejecutivo y la Junta Directiva de esta organización, además de vicepresi-dente del Consejo Económico y Social de Castilla y León y vicepresidente deIberaval.

UN HOMBRE DE NEGOCIOS

Page 56: TODO Castilla y León

56

www.todocas

El primer periódico digital de Castilla y León

Ha nacido el primer periódico digital de Castilla y León: www.todocastillayleon.es,una nueva e importante apuesta para informar de lo que ocurre en la Comuni-dad autónoma, tantos a quienes viven aquí como a quienes se encuentran fueray para servir de escaparate de la región en las facetas turística, cultural yempresarial.

El proyecto surge de la empresa Ávila Digital SL, que, desde hace cincoaños, publica esta revista que tiene en sus manos, 'TODO Castilla y León', laúnica de información general que se publica en Castilla y León y que cuenta connumerosos lectores, tanto dentro como fuera de la Comunidad autónoma.

El periódico www.todocastillayleon.es se plantea como un medio de informa-ción global. Desde la llegada de internet, la información es universal y cada vez más.Por eso, Castilla y León necesita medios de comunicación globales. El ejemplo seencuentra en www.aviladigital.com, un periódico que se ha ganado la confianza demiles de lectores, gracias a la inmediatez y la credibilidad, y que es leído a cadainstante por gentes de la capital, de la provincia, de Madrid, Valladolid, Segovia,Salamanca, de toda la Comunidad autónoma, así como de España y, cómo no, detodo el mundo.

Page 57: TODO Castilla y León

stillayleon.es

TODO Castilla y León 57

Las noticias de Castilla y León aparecen en la web según el devenirinformativo, por secciones temáticas, como en cualquier otro periódico,pero también por provincias, para acercarse a la actualidad de cada una deellas. Es la nueva apuesta informativa de una empresa dedicada a la comu-nicación que acumula ya una amplia experiencia, que parte desde el pri-mer momento del desarrollo de internet, cuando se comprendió que erauna herramienta que iba a cambiar el mundo y las relaciones sociales.

Ahora, desde cualquier rincón, puede conocerse de primera mano laactualidad de Castilla y León con un simple clic de ratón en el ordenador,con el teclado del teléfono móvil, un toque táctil en el iPhone o, ya, en el iPad.

El periódico www.todocastillayleon.es se suma, así, a los productosinformativos y editoriales de la empresa Ávila Digital SL: el periódicowww.aviladigital.com, la revista 'aviladigital' y la revista 'TODO Castilla y León'.

Redes sociales:

Page 58: TODO Castilla y León

En Sudáfrica, con la selección

www.beher.es

www.gruposiro.com

www.iberdrola.es

La Comisión de Prevención Ambiental ha aceptado la pro-puesta del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto de lamina de Borobia (Soria).

El informe de la Confederación Hidrográfica del Ebroes favorable y el Estudio de Impacto Ambiental incluye el Plande Restauración para el conjunto de la explotación y su entorno,ya que no afecta a ningún espacio incluido en la Red de Espa-cios Naturales de Castilla y León ni a los delimitados en la RedNatura 2000.

Con las reservas calculadas y la producción prevista(180.000 T/año) por la empresa Magnesitas y Dolomías deBorobia S.L., la vida de la explotación será de 33 años.

58

Resolución favorable para Borobia

Grupo Siro ha recibido el IV Premio Nacional Alares, en la categoría de Directi-vos, en reconocimiento a su política de conciliación de la vida laboral, familiar ypersonal y por su competitividad empresarial.

Siro, cuyas fábricas se encuentran en Venta de Baños (Palencia) y ElEspinar (Segovia), pero también en Medina del Campo (Valladolid), Toro(Zamora), Briviesca (Burgos) y, fuera de Castilla y León, en Montblanc (Tarra-gona), Paterna (Valencia), Navarrés (Valencia), Antequera (Málaga) y Agüi-mes (Canarias), ha sido elegido entre 220 candidaturas.

www.magnesitasnavarras.es

Premio a la conciliación de Siro

El término municipalburgalés de Villafruelaacogerá un proyecto degranja de cría de Per-diz Roja Española, pro-movido por Agrocine-gética Perdices Altube,S.A.

La granja ocupauna superficie cubiertade 6.300 metros cua-drados, mientras que lano cubierta asciende a 40.250 metros cuadrados. Las insta-laciones cuentan con una nave principal y 200 parques devuelo, de manera que habrá espacio suficiente para la críaanual de 130.000 perdices.

Perdices en Burgos

www.grupoaltube.com

La Junta de Castilla y León e Iberdrola desarrollarán estudios de diseño e insta-lación de redes de carga en espacios públicos, así como la infraestructura parapermitir el uso de vehículos eléctricos en la región.

El vicepresidentesegundo y consejero de Eco-nomía y Empleo de la Junta,Tomás Villanueva, y el presi-dente de Iberdrola, IgnacioGalán, han firmado un conve-nio de colaboración que con-templa la puesta en marchade actuaciones dirigidas apromover el desarrollo de lamovilidad eléctrica en laComunidad.

El vehículo eléctrico se carga en la región

A pesar de las restricciones impuestas por Sudáfrica para la entrada de alimen-tos procedentes del extranjero en el país, la empresa salmantina Beher halogrado enviar 50 lomos, 50 salchichones y 45 jamones ibéricos -25, enterosy 25, loncheados- al lugar de concentración de la selección española de fút-bol en el país africano.

Tras alcanzar unacuerdo con la Federa-ción Española de Fútbol,los productos ibéricosde Guijuelo se camufla-ron entre las toneladasde equipaje con las queviajó el combinado espa-ñol, de manera que nofueron detectados en laaduana.

Segundo destino de exportación

Page 59: TODO Castilla y León

Factoría

TODO Castilla y León 59

La Agencia deDesarrollo Econó-mico (ADE) ha pre-miado la idea de laempresa Agenciade Servicios en elconcurso 'Premia-mos tu idea'.

Patricia Lázaroy su socia SandraMuñoz han sido lasganadoras de estecertamen, convo-cado en el marcodel Día delEmprendedor, por

su idea de la empresa 'Algo más que una agencia de viajes'.

www.ade.jcyl.es

Algo más que una agencia de viajes

F u n d a c i ó nSan Cebrián(Palencia), Sil-via HerreroRielo (Alaejos,Va l lado l id ) ,Stratos (Cere-zal de Aliste,Zamora), Teco-sam (SantaMaría del

Campo, Burgos) y Vinarius Guardería del Vino (Castellanos de Villi-quera, Salamanca) han sido las firmas galardonadas en los PremiosCastilla y León Mujer en la Empresa.

El premio, que otorga la Consejería de Familia e Igualdad deOportunidades de la Junta de Castilla y León, tiene una dotación eco-nómica de 6.005 euros, más otros 3.005 euros que se destinan a unaONG elegida por cada empresa ganadora.

Mujeres en la empresa

La distribuidora inter-nacional del GrupoVértice 360º, VérticeSales, ha firmado unacuerdo con la pro-ductora vallisoletana Ilusa Media para comercializar la serie de ani-mación Practic@TIC en todo el mundo.

A través de este acuerdo,Vértice Sales presentará en todoslos canales mundiales la serie cas-tellano y leonesa, de modo que, enun futuro próximo, pueda ser vistapor millones de espectadores detodo el planeta.

www.verticesales.com

Practic@TIC en todo el mundo

Castilla y León tiene que producir 300 megavatios de biogás en el año2020, lo que supondría multiplicar por 12 los actuales 25 megavatios,según las previsiones del Ente Regional de la Energía de Castila y León.

La ubicación de las futuras plantas de biogás en la Comunidaddependerá de la iniciativa privada, aunque el EREN tratará de evitarproblemas a la hora de conectarse a la red eléctrica o por la competen-cia en la obtención de los recursos que pudieran generar distorsionesen el mercado.

300 megavatios de biogás

www.europac.es

Europac es un ejemplo de empresaque, en tiempos de crisis, sigue cre-ciendo en facturación y plantilla,según se ha destacado en la inaugu-ración de la planta de cogeneracióneléctrica que Europac ha inaugu-rado en Dueñas (Palencia).

La empresa ha invertido 40millones de euros -se han generado15 empleos- en una planta que per-mitirá a la fábrica autoabastecersey encontrar una nueva línea de ingre-sos económicos a través de la pro-ducción de energía.

Ejemplo en tiempos de crisis

Portugal es el segundo destino en la exportaciónde mercancías de Castilla y León y el quinto enimportación, según se ha puesto de manifiesto enel IV Encuentro Hispano-Luso, que ha reunido amás de 200 empresarios en Salamanca.

Este encuentro tiene como principal obje-tivo afianzar las relaciones ya establecidas ypotenciar la actividad logística como factor decrecimiento y desarrollo del norte y centro dePortugal y de Castilla y León, teniendo en cuentaque la región es la tercera comunidad en produc-ción final y la segunda en inversión privada en elpaís vecino, lo que ayuda a generar más de38.000 empleos en el sector de la agroalimen-tación.

www.eren.jcyl.es

Page 60: TODO Castilla y León

“Por Pablo Garcinuño Fotografía Raquel Fernández. La Voz de Pinares

60

Luis Cabrerizo

Me gustaría llevar la pelota vasca a los colegios

Con tan solo 17 años, el soriano LuisCabrerizo Martín (Duruelo de la Sierra,1985) firmó un precontrato con Aspe,una de las dos grandes empresas, juntoa Asergace, que gestionan la pelotavasca en nuestro país. En la actualidad,sigue en las filas de la misma compañía,trabajando para hacerse un hueco eneste deporte como el único pelotari pro-fesional de Castilla y León.

Comenzó a castigarse las manos ante los muros de un fron-tón a los 12 años, al igual que antes lo hizo su hermano -por eso, compite con el nombre Cabrerizo II-. Proviene dela zona soriana de Pinares -cerca de los Picos de Urbión-,en la que se continúa practicando este deporte, al igual queocurre en algunos puntos de Burgos. Pero, para mejorar, esnecesario salir de las fronteras de la Comunidad, por lo quelleva cuatro años en Logroño, perfeccionando su juegotodos los días en un centro de entrenamiento.

¿Cómo te enganchaste a este deporte?La verdad es que en Duruelo hay bastante afición y mi padrey mi hermano mayor jugaban a la pelota. Por aquella época,era el deporte de moda. Todos mis amigos lo practicaban,como puede pasar actualmente con el fútbol.

Hablas en pasado. ¿Significa que se está perdiendo la afi-ción por la pelota vasca?La verdad es que, aunque se sigue practicando, cada vezhay menos gente joven en las pistas. Poco a poco, va dismi-

Page 61: TODO Castilla y León

Deporte

TODO Castilla y León 61

nuyendo el número de aficionados, quizásporque los deportes mayoritarios como elfútbol o el baloncesto lo acaparan todo. Lapelota vasca se desconoce, a pesar de queahora es más fácil verla, con la televisióndigital.

Tú perteneces a Aspe, una de las dosempresas que gestionan el deporte de lapelota vasca. ¿Cómo es la vida de un pro-fesional?Exige una dedicación plena, aunque conti-núo estudiando la carrera de ingenieroagrícola. Te quita mucho tiempo, entreentrenamientos, viajes y partidos. Hay quedejar claro que no es un equipo, es unaempresa que, como cualquier otra, tieneunos trabajadores. A nosotros nos ponenuna programación y hay una serie de cam-peonatos establecidos que se completancon partidos de exhibición en los munici-pios que están en fiestas. Y no tenemos fino principio de temporada, estamos jugan-do todo el año.

¿Qué competiciones disputáis?Tenemos tres campeonatos, cada uno deellos dividido en primera y segunda catego-ría. Por un lado, se juega un torneo porparejas, de enero a abril, entre Asergace yAspe. En segundo lugar, hay una competi-ción de frontón mano a mano de abril ajunio. Se juega en tipo escalera y es la másimportante de todas.

Además, de octubre a diciembre, sejuega en la modalidad 'Cuatro y Medio' -denominada comúnmente 'la jaula' por susreducidas dimensiones-, también en escale-ra. A esto hay que añadir los partidos deexhibición que tenemos durante todo elaño, sobre todo de junio a septiembre ycoincidiendo con las fiestas de los pueblosde País Vasco, Navarra y La Rioja, y tambiénalgunos de Castilla y León.

¿Y cómo acabas con la mano?Aunque lleves jugando muchísimo tiempo,la mano sufre y eso que nos la protegemos.Si, en mitad de un partido, una pelota te

hace daño tienes que seguir jugando, aun-que realmente sufras. Tenemos lesiones, aligual que en el fútbol se tienen esguinces,pero con el paso de los años vas cogiendoexperiencia sobre cómo protegerte la manoy cada vez tienes menos problemas.

¿Es un deporte duro? ¿Exige mucho entre-namiento?Es duro, porque no lo conoce mucha gentey porque, a la hora de entrenar, necesitas auna pareja para practicar. Pero el juego ensí es como todos los deportes y exige unapreparación constante.

Respecto a la preparación, la lleva-mos a cabo en un centro de entrenamien-to de Logroño. Aquí estamos casi todoslos de mi empresa. El grupo entrena entretres y cuatro horas cada día. Hay sesionesfísicas (correr, series de pesas, abdomina-les, etc.) y otros días nos toca pelota,según cuándo tengamos el partido.

¿Hasta cuándo puede durar la vida depor-tiva de un pelotari y qué quieres hacerdespués?Como cualquier deportista, se puede estaren activo hasta los 33 ó 34 años, perodepende mucho de cada caso. Además, lapelota es deporte y, a la vez, espectáculo.La empresa, según el rendimiento deportivoy también de acuerdo con tu espectaculari-dad, te mantiene. Un compañero mío, Titín,tiene 41 años y todavía tiene firmadas trestemporadas más como profesional.

En mi caso, quiero seguir jugando ala pelota hasta que se pueda y luego megustaría, además de trabajar en lo queestoy estudiando, seguir vinculado a estemundo de alguna forma. Sobre todo, megustaría promover este deporte en Castillay León y llevar la pelota vasca a los cole-gios para que, al igual que yo he tenido laoportunidad de vivir de esto profesional-mente, puedan otros. A ver si con el pasodel tiempo sale alguno bueno y creamosafición.

Page 62: TODO Castilla y León

62

Julio López Alonso ha sido reelegido, por unanimidad,secretario general de la organización agraria UPA en

Castilla y León.Luchar por establecer unos mecanismos de regu-

lación del mercado, garantizando unos precios justospara los productos y frenar, así, la política "abusiva" de lagran distribución son los principales objetivos de esteagricultor de Tornadizos de Arévalo (Ávila), que lleva 16años al frente de esta organización.

L os hombres mesolíticos de la cueva de la Braña-Arintero (Valdelugue-ros, León) es el título de un libro que trata de los hombres prehistóri-

cos hallado fortuitamente en este rincón de la provincia leonesa y cuyo des-cubrimiento ha sido una de las contribuciones más importantes que ha pro-ducido la arqueología prehistórica de León en los últimos años.

Julio Vidal y Encina Prada, coordinadores de la edición, se hanrodeado de más de una decena de colaboradores para publicar estelibro. Sus aportaciones permiten reconstruir las características biológicasde los dos individuos mesolíticos de la cueva, el proceso de formación delyacimiento y el ritual de enterramiento, situando todo ello en el contextocultural y crono-ambiental pertinente.

Reelección de Julio López

La Fundación Villalar y Lunwerg Editores han publicado Memoria del tiempo: Fotogra-fía y Sociedad en Castilla y León. 1839-1939, un libro en el que el historiador Publio

López Mondéjar recopila, en dos centenares de imágenes, emocionantes, conmovedorasy deslumbrantes la memoria visual de la Comunidad.

La obra, fruto de dos años de investigación, pretende recuperar el patrimonio foto-gráfico castellano y leonés, un trabajo que, según el presidente de la Fundación Villalar,José Manuel Fernández Santiago, "no se había hecho hasta ahora", por lo que "resultabanecesario" para "evitar" que las señas de identidad regionales "cayeran en el olvido".

Memoria del tiempo

E l presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, seha reunido con el rector de la Universidad de Salamanca, Daniel

Hernández Ruipérez, que tomó posesión de este cargo en diciembredel año pasado.

En la reunión, el rector ha presentado los principales proyectosde la Universidad de Salamanca, mientras que desde el Ejecutivo auto-nómico se ha manifestado el constante apoyo a todas las iniciativas dela Usal, además de comprometerse a estudiar las propuestas que, a par-tir de ahora, presente el nuevo equipo rectoral.

También la Universidad de Valladolid tiene nuevo rector, tras laelección para este cargo de Marcos Sacristán, catedrático de DerechoMercantil de la universidad desde 1987.Rectores para Salamanca y Valladolid

La Braña, en el Mesolítico

E l Ayuntamiento de Salamanca ha nombrado al seleccionador español de fútbol,Vicente del Bosque, Hijo Predilecto, una de las máximas distinciones de Sala-

manca y que sólo puede recaer en quien haya nacido en la ciudad.El Jurado de Honores y Distinciones realizó el nombramiento por considerar que

Del Bosque es una figura "relevante" en el panorama internacional y porque, ade-más, "se siente orgulloso de sus orígenes salmantinos".

Por su parte, la atleta palentina Marta Domínguez, campeona del mundo de 3.000metros obstáculos, ha sido nombrada Hija Predilecta de la Ciudad de Palencia, títuloque ha agradecido afirmando que "no hay mayor reconocimiento a tu labor que elsaludo, las felicitaciones, las muestras de cariño y apoyo que recojo diariamentecuando recorro las calles, parques y montes de esta ciudad".

Hijos predilectos

Page 63: TODO Castilla y León

TODO Castilla y León 63

E l Grupo de Rescate y Salvamento de Castilla y León ha recibidoel Premio Cámara de Contratistas en su 22ª edición.

El galardón, concedido por unanimidad, valora "la eficaciaobtenida en las más de 300 intervenciones efectuadas desde sufundación, en diciembre de 2006, con reconocimiento especial alrescate de víctimas en los terremotos de Haití y Chile de 2010".

E l empresario abulense Jesús Encinar, creador del por-tal inmobiliario idealista.com y socio de otras webs

como toprural.com, participa en el libro Generación TIC,como uno de los pioneros en aprovechar internet parahacer negocios.

La obra, editada por LoQueNoExiste, cuenta conla participación no sólo del abulense sino también deotros altos cargos de empresas pioneras pertenecien-tes a diferentes sectores económicos; todos ellos hanescrito sobre cómo aprovecharon las oportunidades dela red y las Tecnologías de la Información y la Comunica-ción (TIC) cuando el terreno aún estaba inexplorado.

La Joven Banda Sinfónica de Castilla y León (JOBASCyL) ha obtenido el segundopremio en el International Wind Band Festival Berlín 2010, donde han competido

con agrupaciones musicales procedentes de Bélgica, Alemania, Holanda, Eslovenia, Aus-tria y Finlandia.

En el marco de su XI Encuentro y tras celebrar el año pasado su V Aniversario,la participación en Berlín de la Joven Banda Sinfónica de Castilla y León ha supuestosu primera prueba en el panorama musical internacional, que ha superado con éxitotras obtener una puntuación de 95 sobre 100, sólo superada, en un punto, por la agru-pación Harmonie Koningin Wilhelmina Wamel, de Bélgica.

Los finalistas del Concurso Mescal 2009 (Música en Castilla y León), eLe DeeMe, han presentado su nuevo EP, Ayer, hoy y mañana, grabado en los Estu-

dios Dalamix de Madrid, junto a las guitarras de Juan Carlos Fuguet y JuanGuevara.

Su recién estrenado trabajado es una clara radiografía de todo lo que estegrupo quiere mostrar cuando sube a un escenario: fuerza, pasión, juventud,melodías contundentes y pegadizas, letras tan juveniles como reales, alegría…El EP reúne cuatro temas que definen a la perfección la estética del grupo:sonidos pop-rock bien construidos, con melodías trabajadas que, a menudo, vande menos a más, para terminar en una explosión de sonido.

Berlín les reconoce

Pionero de la Generación TIC

Con nombre propio

Sonidos bien construidos

Rescates con premio

L a Fundación FélixRodríguez de la

Fuente (FFRF), quelleva el nombre del bur-galés pionero en ladefensa de la natura-leza, ha recibido el Pre-mio de Internet 2010de la Asociación deUsuarios de Internet,en la categoría deMejor Web, por supágina institucionalwww.felixrodriguezde-lafuente.com.

El premio ha sidoentregado en el Senado por la diputada Ana Pastor, en un acto organizadopara conmemorar el Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Socie-dad de la Información.

Por Félix Rodríguez de la Fuente

Page 64: TODO Castilla y León

64

No te puedes perder...

Valladolid'ILUSTRATOUR' III Encuentro Internacional de Ilustradores

Agosto 2010.Museo Patio Herreriano. Valladolid

Espacio de intervención y reflexiónsobre la práctica artística. Incluyela exposición 'Mes Petits Papiers',de Rébecca Dautremer, tallerescon varios artistas y jornadas deilustración durante el primer fin desemana de agosto.

www.museopatioherreriano.org

'25 ARTISTAS, 25 POEMAS, 25 AÑOS SIN VICENTE ALEIXANDRE'

Hasta el 11 de julio.Museo Gabarrón. Valladolid

Muestra dedicada al poeta sevilla-no organizada por la SociedadEstatal de ConmemoracionesCulturales, el Ayuntamiento deSitges y el Museo de la FundaciónCristóbal Gabarrón para recordaral escritor a través de 25 obrasinéditas y originales creadas porotros tantos artistas representati-vos de nuestro tiempo.

De lunes a viernes, de 10 a 14 y de 16 a 20 h.

http://fc-gabarron.es

Salamanca'LA CIUDAD FRENTE ANAPOLEÓN'Bicentenario del Sitio de CiudadRodrigo de 1810

Hasta el 12 de diciembre.Palacio de los Águila. CiudadRodrigo (Salamanca)

Más de 500 piezas originales de laépoca, entre cuadros, grabados,trajes, porcelanas y la colección dearmas de la época más importantede Europa.

Laborables, de 10 a 13 y de 17 a 19 h.;

domingos y festivos, de 10 a 13 h.Entrada gratuita.

www.aytociudadrodrigo.es

'PICASSO Y LA TAUROMAQUIA'

Hasta el 19 de septiembre.Museo de Art Nouveau y Art Déco - Casa Lis. Salamanca

Un centenar de obras del pintorque salen, por primera vez, delMuseo Picasso de Barcelona. Unavez se clausure en tierras salmanti-nas, la muestra comenzará un peri-plo internacional por varios paíseseuropeos.

De martes a viernes, de 11 a 14y de 17 a 21 h.; sábados,

domingos y festivos, de 11 a 21 h.Lunes, cerrado, excepto los lunes

de agosto y festivos nacionales.www.museocasalis.org

León'RAÍCES. EL LEGADO DE UNREINO'León. 910-1230

Julio - Diciembre.Palacio del Conde Luna. León

Tributo al devenir histórico delreino de León con ocasión del1.100º aniversario de su nacimien-to. Con carácter divulgativo ydidáctico, pretende la participacióndel visitante en un viaje de oncesiglos que cuenta con José ManuelRodríguez Montañés como comi-sario y con piezas como las repro-ducciones del Cáliz de DoñaUrraca, una joya medieval del sigloXI, o la patena mozárabe delmonasterio de Valcabado.

www.fundacionsiglo.com

MÓNICA NARANJO

17 julio. 18 h.Auditorio Ciudad de León

La cantante llega a la capital leone-sa con su último disco, Adagio,dentro de una gira que realizaacompañada por la SymphonicFilm Orchestra de Madrid y unrepertorio basado sobre los gran-des éxitos de su carrera musical.Entrada: 3€

www.monicanaranjo.com

Zamora'BIEN Y TÚ' Apuntes sobre el Camino deSantiago

Hasta el 10 de julio.Centro Cultural Soledad González.Benavente (Zamora)

Homenaje de los fotógrafos DavidArranz, Francisco Heras y EduardoMargareto, y del periodista PacoAlcántara, a los peregrinos que,como Julián Campo y José SantinoManzano, encontraron y encuen-tran, en esta peregrinación, el sen-tido de sus vidas.

De lunes a viernes, de 12 a 14 yde 18.30 a 20.30 h.;

sábados, de 12 a 14 h.

SegoviaHAY FESTIVAL

23 - 26 de septiembre.Segovia

El escritor Antonio Muñoz Molinaabrirá la edición de este festivalque también contará, para sus lec-turas, con Ángeles Caso y ClaraSánchez. La quinta edición, ade-más, tendrá una exposición dedica-da a la 'Creatividad en madera'.

www.hayfestival.com

LAS NOCHES MÁGICAS DE LAGRANJA

Patio de la Real Fábrica deCristales. La Granja (Segovia)Entradas: de 15 a 60€

16 julio: Kataká17 julio: Carlos Acosta28 julio: Concierto BelcantoCinema, con Josep Carreras

Por Carmen T. Izquierdo

Page 65: TODO Castilla y León

65

Agenda

Castilla y LeónTODO

30 julio: Joan Manuel Serrat31 julio: Corella Ballet CyL4 agosto: Circo Acrobático de

Pekín6 agosto: Miguel Poveda20 agosto: Barricada24 agosto: David Bisbal

ÁvilaFIESTAS DE VERANO y FIESTAS DE SANTA TERESA

16 julio: Maldita Nerea. Mercado Chico. 21.45 h. Entrada libre

17 julio: Miguel Bosé. Plaza de Toros. 22 h. Entrada: 22€

20 julio: Joaquín Sabina. Plaza de Toros. 22 h. Entrada: 32€

25 septiembre: Alejandro Sanz. Cubierta Multiusos. Entrada: 32€ y 64€ ('Zona Paraíso')

8 octubre: Ariel Rot. Mercado Chico. Entrada libre

9 octubre: Fito & Fitipaldis. Cubierta Multiusos. 25€

11 octubre: Quique González. Lienzo Norte. 18€

15 octubre: 'Pop Tour'. Cubierta Multiusos. Entrada libre

MÚSICOS EN LA NATURALEZA Mark Knopfler - 'Get Lucky Tour 2010'

31 julio. 22 h.Finca Mesegosillo. Hoyos del EspinoEntrada: 48€

www.patrimonionatural.org

Soria'ARTE, GAYA Y TOROS'Los toros en el arte desde el legado de Juan Antonio Gaya Nuño

Hasta el 18 de julio.Centro Cultural Gaya Nuño. Soria

Documentos y obras procedentesdel legado de Juan Antonio Gayaen los que el 'maestro' habla deautores y artistas y guía al visitantea través de cuadros del legado yotros cedidos, para terminarhaciendo un guiño a Soria.

De lunes a viernes, de 11 a 14 yde 19.30 a 21.30 h.; sábados,

domingos y festivos, de 12 a 14 h.Entrada gratuita.

PalenciaMÚSICA PARA EL PEREGRINO

Junio - Agosto.Iglesias de Palencia

Conciertos de varios artistas paraacercar al peregrino a Dios a travésde la música. Actuarán RenéIzquierdo (Cuba), Elina Chekan(Bielorrusia), Carlos Quirós, GladisRodríguez-Olleros (Puerto Rico),Carlos Salazar (México), AdamLevin, Christopher Davis y MeterBlanchette (Estados Unidos),Ignacio Barcia (Uruguay), y ManuelRubio y Yohualli Rosas (México).

VILLA ROMANA DE LA OLMEDA

Hasta el 16 de septiembre.Pedrosa de la Vega (Palencia)

La villa romana de La Olmeda luceen todo su esplendor y, para disfru-tar de sus atractivos, amplía,durante el verano, su horario devisitas, desde las 10.30 hasta las23 horas, de martes a domingo.

www.villaromanalaolmeda.com

BurgosSONORAMA 2010

12 - 14 agosto.Aranda de Duero (Burgos)

Loquillo, Love of Lesbian, Sidonie,Lori Meyers, Delorean, Nudozurdo,Arizona Baby, L.A. Pull,Estereotypo o My Friend Fingerserán algunos de los artistas y gru-pos que participarán en este festi-val de música.

www.sonorama-aranda.com

Page 66: TODO Castilla y León

66

José Antolín ToledanoMedalla de Oro al Mérito en el Trabajo

OPINIÓN

“El año pasado la empresa ha tenido queapretarse el cinturón, para reducir cos-

tes de una forma espectacular. Asegura elburgalés José Antolín, presidente del GrupoAntolín, que han descubierto "agujeros que nosabíamos que existían". Aún así, la empresa,que el año pasado facturó 1.596 millones deeuros, terminará este 2010, según las previ-siones, con beneficios.

Son algunos de los aspectos que des-tacó el propietario del Grupo Antolín conmotivo de la entrega de la Medalla de Oroal Mérito en el Trabajo, que le entregó elministro de esta rama, Celestino Corbacho,en reconocimiento a una trayectoria empre-sarial que ha llevado al grupo a estar pre-sente en 22 países y contar con 10.736 tra-bajadores.

"Recibo esta medalla en representa-ción de todo el conjunto de personas quehan contribuido a la creación y desarrollode este ilusionante proyecto empresarial",comenzó su discurso el homenajeado, reco-nociendo sentirse más "a gusto" ante cincoclientes que buscan una rebaja de precios

que ante un público en el que, además delas primeras autoridades regionales y loca-les, se contó con la presencia de empresa-rios, financieros, directivos, trabajadores dea pie, amigos y familia, entre otros.

Referente de innovación, internacio-nalización y afán constante de superación,el presidente de la Junta de Castilla y León,Juan Vicente Herrera, destacó de José Anto-lín Toledano el "esfuerzo permanente" y el"afán de superación" de la familia deemprendedores de la que forma parte esteempresario y de la que el presidente delEjecutivo regional destacó el "compromisocon esta tierra".

"Los pedidos están bajando, pero losresultados van de maravilla…", añadió, porsu parte, José Antolín, recordando cómo sepringaba de grasa diseñando la rótula per-fecta o cómo trabajaba bajo los camiones dela marca Barreiros, pero también emocio-nándose al destacar que se están dandopasos para ser el fabricante líder mundialen guarnecidos de puertas y asientos -yalo es de techos- y que se empezó con tres,

luego cuatro, luego 20, 200 y 2.000 traba-jadores…

"Lo más ilusionante ha sido ir creandopuestos de trabajo a lo largo de estos años",añadió, reconociendo que, aunque ya estánpresentes en todos los países donde sefabrican automóviles, sigue pendiente elmercado ruso, donde aún no están implan-tados, y el chino, en el que se quiere apos-tar con su tecnología en el magnesio.

Y ello pese a que la cuestión de lossalarios "se nos han desbocado" y la situa-ción "empieza a complicarse", admitió,debido a que, en el caso de Burgos, se tra-baja con empresas "con 40 años" y algunasse han visto afectadas por un expedientede regulación de empleo (ERE) durante dosaños, por lo que ahora "piden aumentos del15 por ciento", unas cotas "más altas quelas que nos piden en Alemania, Inglaterrao Estados Unidos".

Aún así, confía José Antolín en quela reforma laboral sirva para generar nue-vos puestos de trabajo y "nunca para des-pedir".

José Antolín Toledano nació, en 1936, en Quintana del Puente (Palencia), aunquecon muy pocos años se trasladó a vivir a Burgos.

Su abuelo ya fabricaba carros, por lo que la familia estuvo ligada, desdesus orígenes, al negocio "sobre ruedas".

Con 14 años, comenzó a trabajar, junto a su hermano Avelino, en el tallermecánico de su padre, en una época en la que la rótula era una pieza que provo-caba numerosos accidentes, sobre todo en camiones. Los hermanos Antolíninventaron, por ello, la rótula de caucho-metal, incluyendo una pieza de cauchodentro de la rótula y alargando, así, la vida de este componente.

En el año 1959 se crea la empresa Ansa, dedicada a la fabricación derótulas de dirección y suspensión del automóvil. Patentan el modelo y comienzana fabricar para marcas como Barreiros -su primer cliente-, Pegaso, SIMCA, Fasa-Renault, Seat… hasta el punto de que se decide ampliar los talleres y recurrir aexpertos en gestión empresarial, lo que convierte a esta empresa en la de mayorcalidad de Europa.

Tras asociarse con la empresa alemana Lemförder, comienza la diversifica-ción de productos. Se adquieren licencias de fabricación para piezas del interiordel vehículo y, junto con la empresa italiana Panfei, en los años 70, se comienzana fabricar guarnecidos de techo y otras líneas de producto.

El holding Grupo Antolín nace en 1985, con Avelino Antolín como presi-dente y José Toledano, como vicepresidente y, cuatro años después arranca suinternacionalización, con el objetivo de alcanzar los 100.000 millones de pesetasde facturación en el año 2000.

En 1993, se crea Grupo Antolín-Ingeniería y, dos años después, a lamuerte de Avelino Antolín, su hermano, José, es nombrado presidente.

El enfoque multitecnológico en un producto modular llega en el año 2000y, al año siguiente, se produce el gran desembarco organizativo en tres unidadesde negocio en Europa-Sudamérica, Norteamérica y África-Asia-Pacífico-. Hoy,Grupo Antolín es una multinacional líder en el diseño y fabricación de componen-tes y módulos para el interior del automóvil -techos, puertas y asientos-.

Page 67: TODO Castilla y León
Page 68: TODO Castilla y León