temas varios de educación básica,

8/15/2019 Temas varios de educación básica,

1/60

El juego de Voleibol fue creado en 1.895 por WILLIAM G. MORGA! "irec#or $%&ico de la '.M.(.A.! en )ol*o+e!

Ma&&ac,u&e##& -/A.0! coo depor#e de recreaci2n. Eo ocurri2 juaen#e un a3o an#e& de la reali4aci2n delo& 1ro&. uego& Ol%pico& oderno& de&arrollado& en A#ena&.

Muc,o& ,obre& de negocio &in#ieron 6ue 7e juego le& daba la opor#unidad de recrear&e * coba#ir

el re&&.

(oen#ando &u& priera& eperiencia&! Morgan dijo

"En la búsqueda de un juego conveniente, el tenis me pareció el más adecuado, pero necesitaba de las

raquetas, red y otros aditamentos y por esto lo descarte, solo tomé de éste juego la idea de la red; la

elevamos 6 pies y 6 pulgadas del piso, "justo sobre la altura de la cabeza de un ombre".

)ubo uc,o& problea& para :jar la& Regla& de uego! * fue &olo de&pu7& de uc,o #iepo cuando &e logr2

encon#rar la& 6ue ,o* d%a &e aplican.

)ab%a la nece&idad de un bal2n; &e #ra#2 de u#ili4ar la #ripa del bal2n de


2/60

Morgan al6uil2 un au#ob& * lle=2 do& e6uipo& de cinco jugadore& cada uno a /pring:eld donde &e reali4ar%a

el juego an#e lo& conferencia& en el Ea G*na&iu. El capi#>n de uno de lo& e6uipo& fue el a*or .M.

(urran! * del o#ro! el jefe de bobero& o,n Linc,.

Morgan eplic2 el nue=o juego! llaado en un principio in#one##e! di&e3ado para un gina&io o &ala de

ejercicio&! pero 6ue #abi7n pod%a &er jugado a capo abier#o -#abi7n &e le dio la& &iguien#e&

de&ignacione& =oleibol! =olibol! bal2n =olea * =olle*ball! >& adelan#e0.

(ual6uier can#idad de per&ona& pod%a jugarlo. o &e ,abla de &e#& 2 per%odo coo ,o*! el lap&o en 6ue un jugador con el &er=icio &e pon%a el bal2n en o=iien#o * nadie con#eaba a &u &a6ue! en lugar de pun#o! &e

lla2 inning. El obje#o era an#ener el bal2n en o=iien#o &obre la red de un lado a o#ro del capo de

juego. Era jugado cobinando carac#er%ica& del Feni& * )andball.

"e&pu7& de ob&er=ar la deoraci2n * e&cuc,ar el repor#e de Morgan! el profe&or Alfred F. )alead #o2 el

=ocablo de pa&e de =oleo 6ue &e reali4aba en el juego * la uni2 con el =ocablo ?ndole ?Volle*ball?.

Ee nobre fue acep#ado por Morgan * el grupo de conferencia& * a&% naci2 el nobre con el cual le

conoceo&.

La& &iguien#e& regla& no& dan una idea de c2o &e jugaba el ?VOLLE' jugando de un lado! o#ra e> &ir=iendo del o#ro lado.

b. (uando #re& o >& jugadore& e>n jugando a cada lado! &e efec#an #re& &er=icio& a cada lado. El

jugador con#ina &ir=iendo ,aa 6ue la bo#e o coe#a una fal#a al de=ol=er el bal2n. (ada jugador debe

&er=ir por #urno.

3.- EL CAMPO: ed%a 5 pie& de anc,o por C pie& de largo.

4.- LA RED: ed%a pie& de anc,o * B pie& de largo. /e colocaba a una al#ura de 1!8 #&. del pi&o.

5.- EL BALÓN: debe &er de una #ripa de goa! cubier#a de cuero o lona. /u edida debe coprender no

eno& de 5 ni >& de B pulgada& de circunferencia. /u pe&o deber> coprender de 9 a 1 on4a&.

6.- JUGADOR AL SERVICIO O SAQUE: debe colocar&e en la l%nea :nal! pi&>ndola con un pi7. El bal2n debe

&er golpeado con una &ola ano. /e peri#en do& &er=icio& o prueba& para colocar el bal2n en el capo

con#rario! coo en el #eni&. El bal2n debe &er en=iado a no eno& de 1 pie&! no &e peri#e driblarla. n

&er=icio o &a6ue puede #ocar la red! &i la #ra&pa&a * cae en el capo con#rario &er> con&iderado coo bueno.

/i &e efec#a el &a6ue o &er=icio * 7e cae fuera del capo! no &e dar> una &egunda opor#unidad.7.- LA PUNTUACIÓN cada &er=icio bueno no de=uel#o! o bal2n en juego no de=uel#o por lo& recep#ore& =ale

un pun#o para el e6uipo 6ue reali4a el &a6ue. n e6uipo &olo ob#iene pun#uaci2n cuando efec#a un &er=icio

o &a6ue. na fal#a en el &a6ue iplica 6ue el bal2n &ea ganado por el o#ro e6uipo.

.- BALÓN EN LA RED: un bal2n 6ue #o6ue la red &e con&idera bola uer#a.

!.- BALÓN EN LAS L"NEAS: &e con&idera fuera.

1#.- JUEGO $ JUGADORES: cual6uier nero de jugadore& e> peri#ido. /i algn jugador #oca la red! &e

con&idera coo fal#a. o &e peri#e re#ener el bal2n. /i el bal2n golpea cual6uier obje#o fuera de la canc,a

&e con&idera coo bueno. /e peri#e blo6uear a H pie& de la red.

http://www.monografias.com/trabajos14/verific-servicios/verific-servicios.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/verific-servicios/verific-servicios.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos15/kinesiologia-biomecanica/kinesiologia-biomecanica.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos15/kinesiologia-biomecanica/kinesiologia-biomecanica.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos27/profesor-novel/profesor-novel.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/dinamica-grupos/dinamica-grupos.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/dinamica-grupos/dinamica-grupos.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos7/perde/perde.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/verific-servicios/verific-servicios.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/verific-servicios/verific-servicios.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/romandos/romandos.shtml#PRUEBAShttp://www.monografias.com/trabajos12/romandos/romandos.shtml#PRUEBAShttp://www.monografias.com/trabajos14/verific-servicios/verific-servicios.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos15/kinesiologia-biomecanica/kinesiologia-biomecanica.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos27/profesor-novel/profesor-novel.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/dinamica-grupos/dinamica-grupos.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos7/perde/perde.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/verific-servicios/verific-servicios.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/romandos/romandos.shtml#PRUEBAS


3/60


4/60


5/60


6/60

Traje Típico de /elchor de /encos

/elchor de /encos es un municipio de el departamento de El )etén de la 9ep2blica de Guatemala !undado

el +: de abril de 6;:+.

Este municipio limita al norte con el Estado /e$icano de (ampeche al sur con el municipio de &olores )etén

al este con el territorio de 1elice y al oeste con el /unicipio de 0lores )etén.

En /elchor de /encos se celebra su !iesta religiosa de mayor trascendencia "ue es la 0eria Titular del

/unicipio en honor al patrono del lugar an /artín de )orres del 68 al 6; de mayo en la "ue se desarrollan

actividades culturales artísticas deportivas y sociales en donde se pueden apreciar a sus mujeres portando

su característico traje típico el cual se detalla a continuaci#n3

El traje de este lugasr está compuesto por tres piezas "ue son !alda blusa y chalina.

La falda es de tres tiempos elaborada en dacr#n ca!é y beige tal como lo usaban las mujeres antiguas

contando con dos tiempos ca!é y uno en medio de color beige donde se representa al antiguo o!icio de los

melchorenses como lo es el corte de madera por medio de trozos de madera de cedro o caoba.

La blusa es de dacr#n beige ribeteada y ancha para pode cubrirse la espalda.

Todo este conjunto representa la identidad del hermoso municipio de /elchor de /encos.

Traje Típico de an Andrés

an Andrés municipio ubicado en el noroesste de )etén llamado


7/60

an Andrés celebra su !iesta titula en honor a su anto )atrono an Andrés Ap#stol del +6 al 5, de

noviembre de cada a7o pudiéndose contemplar su traje representativo el cual está compuesto de la siguiente

!orma3

Es un traje muy sencillo y muy similar al de an @osé por"ue también está con!eccionado con tela de manta

blanca y también es de dos piezas3 !alda y blusa y ambas simbolizan la tran"uilidad y la pureza de este bello

municipio.

La !alda o enagua es plisada y larga con un list#n negro en toda la vuelta en la parte in!erior y la blusa es de

cuello cuadrado sin ning2n adorno usando en la cabeza una mantilla larga en ocasiones especiales de color

negro.

En los piez calza caites de cuero.

Traje Típico de an 0rancisco

an 0rancisco es un municipio de )etén 9ep2blica de Guatemala el cual colinda al norte con los municipios

de an 1enito y 0lores al sur con aya$ché al este con anta Ana y al oeste con la Libertad.

Este municipio es conocido en el resto del departamento por ser uno de los lugares donde se conservan mejor las tradiciones peteneras "ue atraen a una gran cantidad de personas los días > y = de diciembre de cada

a7o contando con un clima cálido.

Entre sus !iestas religiosas se encuentran la de an 0rancisco de Asís "uien es el anto )atrono y "ue se

lleva a cabo del +: de septiembre al * de octubre la de emana anta Las )osadas y otras en donde

encontramos a sus mujeres ataviadas con su característico traje regional "ue se detalla a continuaci#n3

El traje regional de este municipio se compone de dos piezas y es con!eccionado en tela de manta color

blanco el cual representa la paz "ue se vive en este hermoso pueblo.

La blusa es recta con cuello redondo y una amplia gola pintada a mano en la "ue resaltan naranjas toronjas

mangos y mara7ones con sus mangas buche a la usanza de los a7os pasados.

La falda es de tres tiempos ribeteada en la cintura con trencilla de color verde "ue representa la inmensa

sabana "ue los rodea y en el tiempo del medio se pueden observar naranjas toronjas mangos y mara7ones

pintados a mano "ue son las !rutas propias de esta bendita tierra petenera.


8/60

El calzado usado son suaves caites "ue agilizan el andar de las mujeres de an 0rancisco.

Este traje lo complementan collares pulseras y llamativas peinetas "ue usan en el cabello.

Traje Típico de an @osé

an @osé es municipio del departamento de )etén 9ep2blica de Guatemala con una poblaci#n total en el

a7o +,,+ de 8+>= habitantes.

eg2n datos sobre la historia de )etén an @osé es uno de los pueblos más antiguos !undados después de

la con"uista de este departamento por el Geneeral /artín %rs2a y Arismendi el 65 de marzo de 6:;>.

En an @osé así como el resto de )etén el clima se entorna dentro de las características de una zona tropical

cuya principal variable es la de!inici#n de la estaci#n seca.

En este muncipio tambien se puede apreciar la vestimenta característica del lugar el cual se describe a

continuaci#n3

El traje de an @osé es con!eccionado en tela de manta !ina y medio recogido de color blanco por ser el color

"ue re!leja la paz armonía y pureza de su municipio y consta de tres piezas3 !alda blusa y una mantilla deencaje negro.

La !alda o enagua es !runcida de la cintura y con tres al!orzas en la parte in!erior "ue terminan ribeteadas en

el ruedo con un encaje tejido por las manos laboriosas de las bellas mujeres de este municipio siendo el

2nico detalle de la !alda.

La blusa o blus#n tiene el cuello cuadrado ribeteado con el mismo encaje tejido a mano.

Las mangas son buche y también lleva en el pu7o el encaje negro propio de la cultura de este

legendario municipio.

En la actualidad siempre se usan caites para hacer más c#modo el andar de estas laboriosas mujeres. Es un

traje "ue se porta con mucho respeto pues se usa en las ceremonias del día de la anta (alavera "ue se

celebra el primero de noviembre de cada a7o.


9/60

Traje Típico de an Luis

an Luis es municipio del &epartamento de )etén en la 9ep2blica de Guatemala siendo uno de los

municipios más antiguos y e$tensos de este departamento.

El /unicipio de an Luis está situado al sureste del departamento colindando al norte con )opt2n al sur con

Livingston e ?zabal al este con 1elice y al oeste con aya$ché contando con 6+> comunidades donde viven

/opanes Ladinos y BCe"chíes.

Entre las !estividades más importantes "ue tiene an Luis es la "ue realizan en honor a an Luis 9ey

patrono del lugar del +6 al +8 de agosto realízándose también actividades religiosas culturales deportivas y

sociales en donde se puede apreciar el traje característico de este lugar.

El traje típico de an Luis es uno de los originales y más antiguos de las regi#n de )etén usado por las

mujeres anluise7as seg2n la ocasi#n por ejemplo el traje "ue usaban para hacer sus "uehaceres

domésticas era más c#modo y consistía en una !alda de manta beige no muy larga acompa7ada de listones

de color azul amarillo y rojo. La blusa también era de manta de color beige con elástico en la cintura y en la

parte de arriba "ue se ajustaba entre el pecho y el cuello y para sus pies usaban caites de cuero para

agilizar sus labores.

Traje para Ocasiones Especiales

Este estaba compuesto por una blusa blanca con adorno en el cuello y las mangas el cual consistía de un

bordado con lustrina negra y en el cuello tiene un cashí "ue signi!ica cinta o lazo. "ue lo adec2an al cuello

seg2n su gusto.

La !alda "ue es amplia y recogida "ue podían ser de di!erentes colores como el lila a"ua !ucsia asmarillo

oro verde selva y otros colores en tela satín siendo larga con pe"ue7as al!orzas yun gran revuelo adodrnado

con una cinta negra y encaje blanco.

El cabello está recogido como un tuche o chongo con ganchos de colores o suntuosas mo7as del color de la

!alda llevando sus pies calzados con sandalias de cuero

El traje de an Luis representa a )etén en di!erentes eventos de belleza dentro del departamento y a nivel

nacional e internacional.


10/60

Traje Típico de anta Ana

anta Ana es uno de los municipios ubicado en el centro del departamento de )etén Guatemala. e localiza

a *:, -il#metros al norte de la (iudad de Guatemala !undado en el a7o 6=*, por gente de origen yucateco

procedentes de /é$ico.

La cabecera de anta Ana está asentada en medio de una sabana y ha cambiado tres veces de lugar. Estuvo

primero en la sabana llamada anta Ana 4ieja en el paraje ?$poné luego se traslad# al (aserío 1uena 4ista y

por 2ltimo a su actual emplazamiento cercano a 1uena 4ista.

Este municipio celebra su !eria patronal el +: de julio en donde se destacan las alboradas tradicionales así

como las peregrinaciones religiosas con el !in de visitar la venerada imagen de anta Ana destacando

también el traje representativo de este municipio el cual !ue producto de una ardua investigaci#n de un grupo

de maestros "ue se dio a la tarea de recopilar datos entre las mujeres de edad avanzada de este lugar en

septiembre del +,,=.

El traje de anta Ana está hecho en tela de algod#n blanca con lunares negros y el estilo "ue se dise7# !ue

en base a las !otos de las mujeres de los a7os 6=;, y se elabor# en estos colores ya "ue la gente de ese

tiempo no usaba colores llamativos por el pudor y el recato "ue e$istía entre la poblaci#n santaneca.

Este traje está compuesto por una amplia !alda con un tiempo en el ruedo ribeteado con list#n negro y la

blusa es de corte con varias pinzas ce7ida a la cintura con cuello cuadrado y mangas buche con un revuelo

pe"ue7o en la orilla y siempre rebeteada con list#n negro.

La mantilla "ue lleva en la cabeza es como un símbolo al respeto "ue las mujeres demostraban al entrar a laiglesia y la cubeta de lata es la representaci#n del "uehacer diario de la hermosa mujer de anta Ana

calzando además zapatillas de tela para su comodidad.

Traje Típico de aya$ché

aya$ché es un municipio "ue se encuentra localizado al sur oeste del departamento de )etén cuyo territorio

lo compone una vasta llanura pantanosa y plana y colinda al Dorte con el municipio de La Libertad al ur

con (hisec alta 4erapaz al Este con an 0rancisco )opt2n y an Luis y al este con /é$ico.

Este lugar está compuesto por una llanura bastante grande pantanosa y plana "ue es apenas interrumpida

por alunas mont7as "ue se levantan en la zona del )ete$bat2n y en las colindancias con Alta 4erapaz el cual


11/60

ha estado cubierto por siglos de bos"ues naturales "ue son típicos de esas zonas de vida "ue son

clasi!icadas como muy h2medo y h2medo subtropical cálido.

aya$ché celebra su tradicional !iesta en honor a an Antonio de )adua del 8 al 65 de junio de cada a7o

con actividades sociales culturales religiosas y deportivas encontrándose a"uí también el característico traje

de este lugar el cual como !ruto de la in"uietud !eminina /aya !ue el medio para representar los elementos

"ue constituyen la vida las monta7as la pureza de sentimijentos las !lores en el horizonte la belleza de los

ríos y lagos.

El traje típico del municipio de aya$che )etén es uno de los trajes "ue representa parte de nuestra cultura y

ri"uezas naturales y "ue identi!ican a la mujer de este lugar el cual está con!eccionado en tela de manta de

algod#n para contrarrestar el color del verano de nuestra tierra habiendo sido usado por nuestros

antepasados mayas.

Los colores "ue son usados en este traje son el verde "ue es el "ue nos hace recordar las !rondosas

monta7as "ue a2n posee este municipio en sus reservas !orestales y ecol#gicas y el blanco "ue es el "ue

representa la pureza de nuestros sentimientos heredados por los mayas. &ichos trajes son decorados con

deliciosos peces guacamayas o blanco F)etenia plendida "ue abundan en el río la )asi#n y sus a!luentes

con!irmando la ri"ueza natural de nuestro municipio siendo también un plato e$"usito en cual"uier mesa de

)etén. Los colores "ue se usan representan un arco iris de preciosos tonos "ue nos maravillan.

El tama7o "ue tiene la !alda semeja la longitud de nuestros horizontes y la cadencia al caminar de nuestras

mujeres "ue se convierten en bellas !lores del )asíon y las ondulaciones de la misma nos recuerda nuestro

río y nuestra laguna así como los triángulos verdes "ue traen a la memoria la cosmologia en "ue basa la

(ultura /aya recordándonos "ue nuestro municipio !ue también parte de esa gran civilizaci#n como lo

testimonia (eibal Aguateca dos )ilas y mucho más.

El traje como !ruto de la in"uietud !emenina /aya !ue el medio de representaci#n de los elementos "ue

constituyen la vida las monta7as la pureza de sentimientos las !lores en el horizonte la belleza de los ríos y

lagos.

Traje Típico de an 1enito

an 1enito es municipio del &epartamento de El )etén de la 9ep2blica de Guatemala el cual se encuentra a

+ 'm. de la ciudad de 0lores cabecera departamental de este departamento.

Este municipio cuenta con un clima completamente tropical cálido y h2medo marcándose 2nicamente dos


12/60

estaciones bien de!inidas "ue son3 4erano de enero a julio e invierno dejulio a diciembre.

En an 1enito se celebra la !iesta en honor a )atrono an 1enito de )alermo el día 5 de abril en donde se

puede apreciar el característico traje típico de este lugar.

Este traje está compuesto de dos parte "ue son !alda y blusa3

La 1lusa es de corte recto cuello cuadrado y las mangas buche como acostumbraban decirles las abuelas el

cuello al igual "ue las mangas está ribeteado con trencillas celestes pudiéndose apreciar caracoles canoas y

plantas de tzil como representatividad de nuestra !auna y !lora acuática las canoas representan la más

genuina tradici#n como la pesca y el transporte lacustre.

La 0alda es de tres tiempos muy amplia y en la pretina "ue abraza la pe"ue7a cintura de la mujer petenera

se pueden observar también caracoles canoas y hojas de nap "ue representan la ri"ueza del lago de )etén

en el ruedo lleva una cene!a celeste como las hermosas olas de nuestro bello chaltunhá.

Traje Típico de antiago Atitlán

antiago Atitlán es un municipio del departamento de ololá siendo la capital de la Daci#n /aya Tzutujil el

ombligo del %niverso y el pueblo indígena más grande en (entroamérica.

La gente de esta poblaci#n desciende de unas raza guerrera y una gran porci#n de la mismas todavía

observa las tradiciones antiguas aun"ue las cosas están cambiando rápidamente y el mndo e$terno hace

sentir su presencia más y más cada día.

antiago Atitlán cuenta con su !eria "ue es de!initivamente una de las celebraciones más alegres del a7o y

aun"ue comenz# como una celebraci#n cat#lica actualmente ha evolucionado a ser una celebraci#n cívica.

A"uí también se puede observar el característico traje típico característico del lugar.

Los huipiles modernos de antiago Atitlán son varios y diversos y por mucho tiempo ha estado sujeto a los

estilos de moda ya "ue en cada temporada las mujeres copian y adaptan el trabajo de algunas tejedora o

bordadora "ue se ha vuelto popular.

Los huipiles antiguos de lo "ue ahora es antiago hasta donde se puede saber eran principalmente blancos

con unas pocas rayas estrechas rojas o moradas o rayas rojas en la trama. Eran muy sencillos sin decoracion

salvo el bordado alrededor del agujero para el cuello y un yugo en mediocírculo de tela color magenta


13/60

adelante y atras. Alreedor de 6;6,68 aparecieron las primeras decoraciones bordadas además de los rayos

de sol en el cuello 3 los motivos bordados en cruz a lo largo del hombro y en la !rente. (uidadosamente cosían

!iguras pe"ue7as "ue parecen imitar los dise7os de trama suplementaria de los otros pueblos del lago.

Los cortes "ue se usaban en los primeros a7os del siglo veinte eran de una manta sencilla con cuadritos

azules y blancos o rojos y azules tejidos en Totonicapán o Buetzaltenango y hasta el a7o 6;6, "ue aparecio

el corte rojo clásico "ue siempre ha sido considerado como el corte característico de antiago. Los mas

antiguos tenían rayas verticales de jaspe color índigo y blanco muy sencillo y con tiempo se volvieron más

detallados evolucionando hasta "ue eventualmente salieron !iguras y dise7os con mas detalles. El jaspe en

tiempos viejos era una se7al de ri"ueza3 en los 6;*, los cortes de la gente


14/60

Las mujeres se visten de gJipil el cual tiene como característica principal el haber sido tejido en telares de

palitos dise7ado en dos lienzos con algod#n como !ibra principal y seda como !ribra para realizar los

brocados "ue distinguen a las comunidades entre sí.

El corte "ue se sujetan con una !aja en la "ue también es posible observar las di!erencias locales así como

también usan un tocoyal y caites.

Traje Típico de anta /aría (hi"uimula

anta /aría (hi"uimula es un municipio de Totonicapán y un lugar tran"uilo sin problemas sin trá!ico

pací!ico con las comodidades necesarias y alejado de la ciudad pero rodeado de bellezas naturales "ue

todos deseamos vivir en alg2n momento.

Este municipio se localiza en la parte Este de Totonicapán en la 9egi#n 4? o 9egi#n uroccidental.

En anta /aría (hi"uimula también se puede encontrar a sus mujeres vistiendo su tradicional traje típico el

cual es similar al de )atzité Buiché.

Las morgas o !aldas son pesadas de color azul oscuro de algod#n a las "ue bordan en seda una randaFcostura de uni#n decorativa "ue es igual a la del huipil de diario.

El pelo se lo arreglan con un tocado de lana negra trenzada la cual remata en dos grandes borlas

Traje Típico de an /iguel &ue7as

an /iguel &ue7as !ue !undado en 685, por /iguel &ue7as "uien era en ese entonces el due7o de dichas

tierras "uien cuando ya se encontraba asentado ese lugar implement# nuevos cultivos creando de esta

!orma diversas !uentes de trabajo.

Este lugar !ue reconocido como /unicipio del departamento de acatepé"uez hasta el 66 de octubre de 6=+8


15/60

cuando se promulg# la (onstituci#n )olítica del Estado de Guatemala.

an /iguel &ue7as celebra su !iesta )atronal en honor a an /iguel Arcángel "ue se caracteriza por las

alegres serenatas ylas hermosas alboradas "ue pasan tocando todo el día pudiéndose destacar también su

traje típico "ue lo distingue.

El traje de la mujer esta compuesto por un (orte de morga azul con líneas verticales y dobleces a los lados.

GJipil de hilo blanco con rojo "ue lo usan adentro del codrte con una !aja de distintos colores predominando

el rojo.

(hachal o sute "ue es de perla blanca list#n cuadrado color iris "ue se usa en la cabeza argollas de plata

"ue pueden ser grandes o pe"ue7as y sandalias de cuero.

El traje del hombre se compone de un Gabán de jerga o poncho negro o azul calzoncillo y camiseta de

mantadril blanco ce7idor de colores en donde predomina el rojo y caites para los pies.

Traje Típico de an Antonio Dejapa

an Antonio Dejapa es una Aldea de Acatenango del &epartamento de (himaltenango tierra de mujeres y

hombres de trabajo.

La !iesta titular de esta aldea es el 65 de junio día de an Antonio de )adua patrono de dicho lugar a donde

salen a des!ilar en la procesi#n conmemorativa los hombres y mujeres luciendo sus trajes característicos de

la siguiente manera3

El huipil tiene !ondo de algod#n rojo y blanco con brocados en !ormas geométricas.

La !alda es una pieza rectangular de algod#n azul la cual se enrollan alrededor de la cintura asegurándosela

con una !aja en la "ue resalta el color rojo.

Traje Típico de an )edro acatepé"uez


16/60

an )edro acatepé"uez es municipio del departamento de Guatemala localizado apro$imadamente a ++.8

'm. de la ciudad capital siguiendo la calzada an @uan hacia el occidente.

acatepé"uez cuyo nombre signi!ica


17/60

con el "ue cubren su cabeza y "ue ha sido trabajado en cuyuscate Falgod#n natural ca!é el cual también le

servirá de abrigo cuando haga !río.

Traje Típico de anta /aría de @es2s

anta /aría de @es2s municipio de acatepé"uez Guatemala "ue se encuentra muy cerca de la Antigua

Guatemala a 6, -il#metros apro$imadamente ubicado bajo las !aldas del 4olcán de Agua.

Este municipio !ue !undado en los primeros a7os de la con"uista con indígenas traídos de Bueetzaltenango

celebrando su !iesta titular a principios del mes de enero en honor del &ulce Dombre.

En lo "ue respecta a lo "ue es su traje regional se puede decir "ue las mujeres de esta comunidad tejen su

propia ropa así como la camisa y el tzute del hombre.

El huipil está !ormado por dos lienzos los cuales son completamente brocados siendo los dise7os principales

rombos y !iguras geométricas "ue contrastan con los dise7os de !lores y animales con los "ue adornan la

camisa del hombre y los tzutes "ue usan tanto los hombres como las mujeres.

Antiguamente los te$tiles elaborados en la comunidad se trabajaban la mayor parte en seda el cual por ser un

material de alto costo se ha ido sustituyendo por la lana sintética.

En este municipio como en algunos otros la mujer indígena guatemalteca ha utilizado desde la época

precolombina el telar de cintura o de palitos para hacer los lienzos con los "ue con!eccionan su ropa y la de

su !amilia.

Además desde muy temprana edad las ni7as son adiestradas por sus madres llegando a domina el manejo

del telar en la adolescencia.


18/60

Traje Típico de anta (atarina ?$tahuacán

anta (atarina ?$tahuacán es un municipio "ue pertenece al &epartamento de ololá el cual se encuentra

localizado en la parte ccidental de Guatemala.

Este municipio cuenta con una e$tensi#n territorial de 6;, 'il#metros cuadrados y colinda al Dorte con

Dahualá y Totonicapán al ur con (hicacao anto Tomás la %ni#n an )ablo @ocopilas amayac y an

0rancisco Kapotitlán uchitepé"uez al Este con anta Lucía %tatlán anta (lara la Laguna anta /aría

4isitaci#n y an @uán la Laguna y al este con (antel Kunil y Totonicapán.

A di!erencia de Dahualá su pueblo hermano anta (atarina ?$tahuacán cuenta con tierras más ricas para el

cultivo y el signi!icado de su nombre es


19/60

encuentra en actividad permanente y la mayoría de sus habitantes son indígenas "ue hablan el idiomas

"uiché.

Este es otro lugar en Guatemala "ue cuenta con su traje o vestimenta y en donde es !ácil encontrar por sus

calles a las mujeres mayas ataviadas con llamativos y coloridos vestidos regionales hechos a mano en

telares "ue suele tener un precio elevado debido a su elaboraci#n.

El hombre de Kunil usa un traje típico singular de color blanco con !ranjas p2rpura y anaranjado pantalones

cortos y camisa en !orma de capa de tela de huipil "ue le llega a las pantorrillas con!eccionados con algod#n

blanco y morado el cual se complementan con tzute de cabeza y con una !aja ancha verde o roja con hilos

jaspeados.

La mujer usa un corte "ue se distingue por el laborioso brocado "ue lo atraviesa transversalmente el cual lo

usan corto sobre un huipil de dise7o sencillo y asegurado a la cintura por una !aja de lana la cual ha sido

trabajada en colores vivos

El tzute es atado al cuello dejándolo caer libremente sobre hombros y espalda.

Traje Típico de Almolonga

an )edro Almolonga es un municipio del &epartamento de Buetzaltenango llamada


20/60

La pro!usi#n de sedas con "ue han sido brocadas la piezas nos indica "ue su propietario es un co!rade de alta

jerar"uía. Los pantalones !ueron copiados de un modelo antiguo ya "ue no se han usado desde hace una

generaci#n.

La insignia o custodia no puede ser tocada directamente con las manos por lo "ue la base se cubre también

con un tzute especial y esto se realiza cada +; de junio "ue es el día de la !iesta titular "ue se celebra en

honor a an )edro Ap#stol.

Traje Típico de Dahualá

Dahualá es un municipio del &epartamento de ololá "ue se encuentra ubicado en la parte occidental de

Guatemala con una e$tensi#n territorial de ;> 'il#metros cuadrados y colinda al norte con Totonicapán al ur

con amayac an 0rancisco Kapotitlán y uchitepé"uez al Este con an @osé chascaya anta Lucía

%tatlán ololá y al este con (antel Kunil FBuetgo y Kunilito Fuchitepé"uez.

Dahualá tambien llamado


21/60

anta (atarina )alop# situado en la orilla del Lago Atitlán "ue es uno de los atractivos más importantes de

Guatemala.

Los habitantes de este municipio pertenecen al pueblo /aya'a-chi-el y siguen practicando sus tradiciones

ancestrales con gran orgullo.

En este lugar las mujeres se encargan de con!eccionar sus trajes tipicos hechos de hilo como sus gJipiles

Fblusas listones y !ajas así como los de sus esposos como el pantal#n la !aja y la camisa. También son las

encargadas de elaborar los de sus hijas e hijos.

Los colores de los trajes de los antepasados eran el rojo y el blanco siendo solo lisos sin tener !iguras

aun"ue con el pasar de los a7os han tenido cambios y agregaron las !iguras de animales !lores y personas y

hasta la !echa predominando los colores oscuros de tonalidad tur"uesa y todo está hecho a mano en telares

de cintura.

Los tejidos !abricados por las mujeres de anta (atarina )alop# son una de las más destacadas muestras de

Guatemala en cuanto a la e$presi#n de la estética maya en el arte te$til. Los dise7os y las técnicas usadas

!orman parte de un proceso dinámico y creativo. )or ser una tradici#n viva su!re cambios al paso del tiempo.

El traje de la mujer se compone de un vestido multicolor superior llamado huipil una !alda de color s#lido o

estampado llamado !alda o corte un cintur#n o !aja bordado o tejido adornos para la cabeza o el cabello

como cinta o list#n y una gran variedad de telas de usos m2ltiples llamada servilleta o cargador.

Traje Típico de )atz2n

)atz2n /unicipio de (himaltenango cuyo nombre podría provenir del -a"chi-el pa


22/60

En la actualidad la calidad de las bordadoras se mani!iesta en intrincados dise7os !lorales "ue cubren el huipil

en su mayor parte.

Trajes Típicos de an /artín @ilotepe"ue y an @osé )oa"uil

an /artín @ilotepe"ue es un municipio del &epartamento de (himaltenango y está esta situado al norte de

dicho departamento a una distancia de 6=.8 -il#metros partiendo de la plaza municipal y a una distancia de

>+ -il#metros de la ciudad capital.

Además an /artín se encuentra en las a!ueras del antiguo !uerte de los pocomames lo "ue ahora es

conocido como /i$co 4iejo.

El nombre @ilotepe"ue es derivado de los vocablos Milotel "ue signi!ica


23/60

Traje Típico de an @osé Dacahuil

an @osé Dacahuil es una Aldea de an )edro Ayampuc &epartamento de Guatemala cuya distancia entre

la ciudad capital y este municipio es de +6 -il#metros contando con dos vías de acceso la carretera antigua

entrando por (hinautla y la nueva carretera entrando en la zona 6= por la (olonia AtlNntida.

La economía de este lugar se basa en la agricultura siendo !amoso el !rijol de Ayampuc tanto el negro y

blanco como el colorado. Algunos de sus habitantes se dedican a la ganadería bovina y porcina con

producci#n de carne y leche.

Es importante mencionar a la aldea de an @osé Dacahuil por su pintoresca laguna y los bellos huipiles de

las mujeres "ue son bordados por ellas mismas.

u traje característico se puede describir así3

uipil y una !aja distintivos "ue está bordada completamente destacándose !iguras como la serpiente y el

jaguar. us e$tremos están adornados con borlas de lana "ue caen sobre la cadera.

Este huipil es brocado en colores vivos entre los "ue resalta el color morado sobre un !ondo blanco "ue solo

aspasrece en las líneas angostas "ue atraviesan todos los dibujos de color.

Trajes Típicos de (ahab#n y an @uan (hamelco

(ahab#n llamado


24/60

representa la pureza de lamujer indígena. Los chachales signi!ica la serpiente coral. Los aretes y los anillos

representan la bellezade la mujer en todas las mani!estaciones.

San Juan Chamelco

Es un municipio "ue se localiza al norte de Alta 4erapaz Guatemala cuyo santo patrono es an @uan

1autista.

La !eria en esta localidad es muy alegre y acogedora y a pesar de "ue es un pueblo chi"uito es muy

agradable.

Además es un lugar en donde también se puede apreciar su traje característico el cual se compone así3

uipil !ino "ue combinan con un corte azul índigo "ue signi!ica el cielo como también la obscuridad y nuestra

madre tierra el cual se deja liso en la parte delantera mientras "ue en la posterior se !orman varios pliegues

"ue se sujetan con una !aja amarilla.

Aretes y anillos de plata así como chachales de color rojo y de pascuas "ue signi!ican la belleza y la pureza

de la mujer. El color rojo signi!ica la protecci#n de los malos espíritus.

Traje Típico de an /ateo ?$tatán

an /ateo ?$tatán es un municipio del departamento de uehuetenango de la regi#n noroccidente de

Guatemala situado en un bos"ue de nubes cuyo clima es !río.

La !iesta anual de este municipio se lleva a cabo del 6; al +6 de septiembre en honor a su patr#n an /ateo

y los residentes de este lugar pertenecen al grupo étnico maya (huj por lo "ue hablan el idioma maya chu.

El Traje típico o vestimenta tradicional de an /ateo ?$tatán para hombres y mujeres sigue siendo visto dentro

de la comunidad.

Los hombres utilizan un capi$ay de lana "ue está hecho de dos piezas de tejido de lana de oveja de color

marr#n o negro cosidas a los lados dejando las mangas abiertas para los brazos el cual les sirve de abrigo.

Las mujeres tradicionalmente usan un corte o Oraparound de largo !alda maya "ue por lo general es rojo

con rayas blancas verdes y negros con pa7uelos de algod#n "ue están vinculados en su pelo.


25/60

El huipil de la mujer o la parte superior es un brillante de varios colores tejidos a mano. e dice "ue un huipil

de tama7o completo de an /ateo ?$tatán se crea en unos ; meses a un a7o.

El bordado es reversible pudiéndose observar el mismo dise7o por ambos lados por lo "ue el huipil

con!eccionado con este material se puede usar de un lado u otro.

Traje Típico de acapulas

acapulas cuyo nombre signi!ica -il#metros de la cabecera

departamental y a pocos -il#metros antes de )atz2n.


26/60

La poblaci#n de )atzicía cuenta con cuatro !ábricas pe"ue7as "ue se dedican a producir prendas de vestir en

cantidades abundantes y cuenta con mujeres "ue no solo tejen su propio vestuario típico sino "ue también

lo hacen para la venta del mismo e$istiendo !abricas comerciales de tejidos típicos los cuales son vendidos

en mercados locales y e$tranjeros además de pe"ue7as !ábricas de cerámica.

)atzicía celebra su !iesta titular en honor del patr#n antiago del +5 al +: de julio ocasi#n en donde es

interesante ver como en el huipil ceremonial de esta comunidad se entremezclan !iguras de perros con patos

y !iguras humanas. Este huipil lo usan suelto !uera del corte.

u huipil de diario lo usa doblado sobre su cabeza para proporcionarse un poco de sombra. También cabe

hacer én!asis "ue los huipiles tienen nombres relacionados con la ocasi#n en "ue se usan como por

ejemplo3

• uipil de misa

• uipil de salir

• uipil de co!radía

• uipil de casamiento

tro detalle "ue hacen notar estos huipiles es "ue con ellos se puede distinguir si las mujeres "ue los usan

tienen hijos o son jPvenes casaderas. Los huipiles "ue se usan para las ceremonias se ponen sobre los

hombros o sobre la cabeza listos para usarse inmediatamente.

Traje Típico de an (rist#bal Totonicapán

an (rist#bal es uno de los municipios del departamento de Totonicapán de la regi#n suroccidente de

Guatemala localizado a 6+ -il#metros de Totonicapán este municipio es poseedor de un templo y convento

ricamente ornamentados con retablos de los siglos M4?? y M4???.

u !iesta titular es celebrada el +8 de julio de cada a7o en honor a an (rist#bal en donde se puede apreciar

su característico traje típico el cual se describe a continuaci#n3

El traje ceremonial antiguo de la mujer muestra la !orma en "ue el indígena guatemalteco incorpor#

materiales ajenos como encajes europeos en la con!ecci#n de sus prendas.


27/60

Al gran huipil se le a7adieron pu7os y cuello bordados en seda y lentejuelas.

El corte o !alda es de seda con dise7os jaspeados el cual nos muestdra el gusto en la combinaci#n de olores.

En Totonicapán las cintas "ue son usadas por las mujeres de muchas de las comunidades del país para el

arreglo del pelo se tejen en pe"ue7os telares de tapicería.

Trajes Típicos de @oyabal y Kacualpa

@oyabaj o anta /aría @oyabaj municipio del &epartamento de El Buiché Guatemala !ue !undado alrededor

del a7o 68*; por los padres &ominicos de acapulas como una de las reducciones o


28/60

La !alda es azul de algod#n adornada con aplicaciones de pe"ue7os listones "ue !orman una guarda central

multicolor la cual se coloca enrollada a la cintura y se sujeta con una !aja ancha "ue tiene los mismos colores

y dise7os del huipil.

Las ni7as usan un corte de jaspe hecho en alcajá Buetzaltenango.

Traje Típico de an Andrés Mecul

an Andres Mecul es un municipio del &epartamento de Totonicapán situado a 6; 'ms. de Totonicapán

poseedor de un imponente templo parro"uial con una !achada espectacular "ue es representativo del

colorido y dise7o del huipQl local.

Mecul cuyo nombre signi!ica


29/60

(huarrancho es un /unicipio del &epartamento de Guatemala con una altura de 658: metros sobre el nivel

del mar y su poblaci#n tiene un alto porcentaje de poblacion indígena (a-chi"uel con una distancia de 5:

'm. de la capital.

En este municipio se conservan algunas costumbres aut#ctonas y sus pobladores se dedican a la agricultura.

La palabra (huarrancho signi!ica


30/60

El traje "ue los hombres usan diariamente es una adaptaci#n de la vestimenta in!ormal occidental

acompa7ado de un tzute cuadrado de tela "ue se coloca en la cabeza.

En este municipio las mujeres a2n conservan su traje al contrario de los hombres "uienes ya no lo usan

debido al alto costo de la hechura y del material es por eso "ue solamente los (o!rades y (huch'ajaOs lo

lucen en las !iestas especiales.

Este traje se compone de pantalones cortos hasta la rodilla en donde curiosamentte se puede observar "ue

el corte en la parte trasera no es com2n y acaso sea 2nico ya "ue son cuatro piezas "ue se unen en cuatro

costuras !ormando una cruz per!ecta. y lo complementan con sacos o RcotonesS. El cha"uetin ricamente

bordado en seda de color rojo con !lecos en la parte de atrás elaborados con lana seda "ue simboliza la

lluvia. A principios del iglo MM los indígenas no llevaban camisa debajo del (ha"uetin era un orgullo para

los nativos llevar el ombligo visible. A esta costumbre obedece el apelativo "ue los indígenas de otras

regiones dieron a los mashe7os RTsotsoj /u$u$S utilizando su propio idioma puesto "ue en Buiche esta !rase

signi!ica Rmbligo !ríoS.

El Traje #emenino

Este se compone de una blusa conocida como


31/60

an /iguel (hicaj es un municipio del departamento de 1aja 4erapaz Guatemala cuyo nombre signi!ica


32/60

bautizos y procesiones religiosas.

La mujer usa un huipil de diario "ue cubre con uno más largo "ue se deja caer sobre el corte siendo su

dise7o principal el águila bicé!ala "ue se repite dos veces.

El hombre usa un saco rojo corto de algod#n y adornado con bies de lana negra "ue es parecido al de

(hajul y Debaj el cual tiene in!luencia espa7ola así como el pantal#n y el sombrero y seg2n el rango así

aumenta el adorno.

Además se pueden observar otros te$tiles tejidos localmente con dos colores y dise7os distintivos como el

perraje de la mujer la !aja del hombre y el tzute con "ue éste sostiene la custodia de su co!radía.

Traje Típico de @utiapa

@utiapa ciudad llamada


33/60


34/60

Traje Típico de Todos antos (uchumatán

Todos antos (uchumatán es un municipio de uehuetenango Guatemala "ue está situado en la sierra de

los (uchumatanes a una altura "ue oscila entre los 56,, metros del altiplano y los 68,, metros de las

zonas más bajas del río Lim#n.

Los habitantes de este lugar pertenecen a la etnia mam "uienes !ormaron en esta regi#n un pe"ue7o reino

en la América prehispánica con capital en Kaculeu cerca de huehuetenango.

Esta aislada comunidad situada en la cumbre de los (uchumatanes es la 2nica regi#n en la cual se usan los

pantalones rajados para diario los cuales se llevan encima de los pantalones largos brocados. Los sacos y

los capi$aijs son prendas de abrigo.

Tanto en el traje del hombre como en el de la mujer el mismo motivo de rayas tejidas se utiliza para los

huipiles pantalones y !ajas así como también para los pu7os y cuellos de las camisas lo cual da como

resultado un singular parecido y hasta los sombreros son idénticos ya "ue esta comunidad es una de las

2nicas en Guatemala donde la mujer usa sombrero.

Traje Típico de an @uan Atitán

an @uan Atitán cuyo signi!icado de su nombre es3 an @uan en honor a an @uan 1autista y Atitán "ue

signi!ica


35/60

negra el cual se sujeta a la cintura por medio de una !aja con los colores y dise7os del cuello de dla camisa

llevando también un tzute amarrado en la cabeza un sombrero y unos caites con!eccionados en la

comunidad completan su atuendo.

Las "ujeres visten un largo huipil "ue al igual "ue varios de los trajes indígenas de uehuetenango es

vestigio del vestido usado por los mayas antiguos.

El corte es azul oscuro con líneas transversales "ue es cubierto en parte por el huipil "ue es recogido en la

parte de atrás !ormando una especie de polis#n.

El tzute "ue lleva en la cabeza y los caites son iguales a los "ue usa el hombre.

El ni7o viste una pe"ue7a camisa y una pieza rectangular de lana alrededor de las piernas "ue lo protege del

!río.

Traje Típico de an /artín acatepé"uez

an /artín acatepé"uez conocido anteriormente como an /artín (hile 4erde es uno de los +* minicipios

del departamento de Buetzaltenango Guatemala el cual al igual "ue todo Buetzaltenango es un territorio "ue

pertenece a un grupo lingJistico /am.

an /artín colinda al norte con an @uan stuncalco (oncepci#n (hi"uirichapa y BuetzaltenangoH al sur con

el municipio de Duevo an (arlos y (olombaH al este y oeste con (olomba celebrando su !iesta religiosa del

> al 6+ de noviembre.

&icho municipio se encuentra localizado entre "uebradas monta7as en donde predomina el clima !río por lo

"ue sus habitantes están obligados a llevar prendas de abrigo como el largo capi$aij "ue es dise7ado con

lana hilada a mano el cual lo usan sobre una larga camisa "ue apenas permite ver los ruedos brocados del

pantal#n.

El tzute es grande "ue se amarran !lojo sobre la nuca y sus e$tremos caen sobre la espalda.


36/60

Traje Típico de anta 9osa

A este departamento se le conoce como el ombligo de América debido a "ue se encuentra en el centro del

continente americano.

En la época prehispánica las tribus del imperio Minca eran "uienes ocupaban este territorio de mesoamerica

"ue comprendía desde la costa del océano )ací!ico hasta las monta7as de @alapa Fmonta7as @ala. (omo

vecinos tenian a los )ipiles "uienes eran las tribus "ue habitaron lo "ue hoy es El alvador.

anta 9osa es el lugar ideal para realizar actividades recreativas "ue incluyen un descanso plácido y otra

serie de distracciones menos pasivas como montar a caballo navegar pescar !otogra!iar naturaleza

observar aves broncearse nadar caminar a la orilla del mar escalar volcanes o conocer el centro e$acto del

continente americano.

Además los días !estivos en anta 9osa son memorables y la sola preparaci#n de las !iestas son un evento

en sí.

anta 9osa se encuentra ubicado en el lado sur del mapa de Guatemala siendo uno de los municipios "ue ya

no cuenta con traje típico dado las pocas y contadas personas "ue a2n lo utilizan pero es raro verlas en las

calles.

Traje típico de (uilapa

Está elaborado de musilina blanca corto y bobacho de la parte posterior llamado calz#n rajado.

Traje típico de la Aldea Los Esclavos

En esta aldea las mujeres usan trajes de satín de colores !uertes y brillantes los cuales dan la impresi#n de

ser una continuaci#n de las mengalas "ue habitaron las regi#n.

Traje Típico de an )edro Decta y antiago (himaltenango

an an )edro Decta es un municipio de uehuetenango situado en un valle en las monta7as

(uchumatanes en la regi#n Doroccidental de Guatemala. Este municipio contiene apro$imadamente

*,,,, personas y +8,, personas en el casco urbano y la mayoría de las personas de este lugar es /am


37/60

utilizando los idiomas Espa7ol y /am.

antiago (himaltenango Fantiago3 en honor a antiago Ap#stol es un municipio del departamento de

uehuetenango de la regi#n noroccidente de la 9ep2blica de Guatemala el cual e$isti# mucho antes de la

llegada de los espa7oles a nuestro país.

En estos dos municipios también se puede apreciar la vestimenta característica de cada lugar la cual se

describe así3

Las mujeres de estos dos comunidades presentan en sus huipiles caracteristicas "ue los distingue !ácilmente.

En an )edro Decta el huipil es tejido en un solo lienzo longitudinal "ue se une en los e$tremos. e le hacen

aberturas para los brazos y cabeza las cuales se bordan con una randa. Este huipil se deja caer suelto sobre

la !alda tubular "ue se sujeta a la cintura por medio de una !aja anudada atrás.

Las mujeres de antiago (himaltenango tejen dos secciones para sus huipiles a los "ue les a7aden mangas.

El tejido de un color rojo predominante es atravesado por pe"ue7as !ranjas transversales y longitudinales

"ue !orman cuadros decorados con pe"ue7as !iguras brocadas.

Traje Típico de an ebastían

an ebastián municipio de uehuetenango es un pueblo de origen precolombino seg2n el historiador

0rancisco Antonio de 0uentes y Guzmán F9ecordaci#n 0lorida 6:;, a una distancia de cinco leguas de la

actual cabecera departamental se encontraba el pueblo mam de to$oh con una poblaci#n de 55+ personas

"ue por su cercanía era conocido también


38/60

Traje Típico de ?$tahuacán

?$tahuacán municipio del departamento de uehuetenango de origen prehispánico habitado por indígenas

del grupo /am su nombre original era ?tcal. A mediados de 68+8 de acuerdo con el relato del cronista

0uentes y Guzmán los guerreros de ?$tahuacán participaron en la de!ensa de la !ortaleza de Kaculeu bajo el

mando de (aibil 1alám el más importante je!e /am.

Esta comunidad era conocido anteriormente como an ?lde!onso ?$tahuacán y al igual "ue an 9a!ael )etzal

perteneci# a (olotenango por esta raz#n sus cortes son similares casi idénticos.

Las mujeres de ?$tahuacán caracterizan sus huipiles bordándoles en seda un ancho cuello cuadrado de

dise7os geométricos. Los tres lienzos son tejidos en telar de palitos y se unen por pe"ue7as randas

multicolores.

Los cortes tubulares son tejidos en telar de palitos contando con dise7os brocados "ue contrastan con los de

los huipiles. La habilidad de las tejedoras se mani!iesta en estos cortes ya "ue es muy di!icil determinar el

principio o el !inal del lienzo con "ue !ueron hechos.

Traje Típico de an 9a!ael )etzal

an 9a!ael )etzal cuyo nombre signi!ica


39/60

verde y blanco siendo sus característica principal los dise7os brocados en sedas o algod#n de plantas y

rombos.

El huipil es de tres lienzos trabajado sobre una urdimbre blanca y roja. Los brocados cubre casi por completo

el lienzo central y la secci#n de los hombros de los lienzos laterales.

La !aja es larga y de muchos colores con bordes brocados con la cual sostienen el corte y cubre parte de la

secci#n delantera del huipil.

El pelo se lo arreglan enrollando una cinta tejida en lana alrededor de la cabeza.

Traje Típico de Tamah2

Tamah2 es un municipio de Alta 4erapaz en Guatemala y es clasi!icado como 9egi#n Administrativa F&ivisi#n

administrativa de segundo orden el cual !ue !undado el > de diciembre de 68>* por los 0railes 0ancisco

4ianas Lucas Gallego y 0ray Guillermo.

La economía de Tamah2 está basada en la agricultura y su principal cultivo es el ca!é de buena calidad

además es conocida como pe"ue7a industria de elaboraci#n de telas típicas jarcia y suyates siendo un

grupo lingJistico )ocomchi.

Además en este lugar podemos encontrar a la mujer usando su traje típico representativo del lugar el cual

está compuesto de un corte rojo el cual se di!erencia del de su vecina de Tactic por el espaciamiento "ue hay

entre las líneas negras "ue lo cruzan. in embargo establecer las di!erencias e$istentes en los huipiles es

más di!ícil por"ue los dise7os colores y materiales usados en las dos comunidades son prácticamente los

mismos.

El suave huipil al igual "ue todos en la regi#n cae suelto sobre el corte "ue es plegado 2nicamente a la

cintura evitando con ésto la necesidad de usar !aja.

El tocado "ue envuelve el pelo lo constituye un lienzo rectangular de tela roja el cual se le conoce con el

nombre de bacbal y es usado solamente por las mujeres casadas de la comunidad ya "ue una mujer soltera

solo lleva su pelo en dos trenzas rematadas en listones de colores seg2n como lo dicta la costumbre

local.


40/60

Traje Típico de @alapa

@alapa departamento de Guatemala "ue se encuentra situado al oriente de Guatemala limitando al norte

con El progreso y Kacapa al sur con @utiapa y anta 9osa al este con (hi"uimula y al oeste con Guatemala.

Además cuenta con hermosas cascadas cerros y volcanes "ue son la atracci#n de turistas de todos los

rincones convirtiéndose actualmente en escenar!io de carreras de aventura. @unto con todos sus atractivos

también tenemos su traje típico "ue los identi!ica de la siguiente !orma3

El Tecoyal "ue identi!ica a la mujer casada y consiste en una cinta de lana de color rojo y negro la cual se

trenzan en el cabello.

La (amisa es con!eccionada con telas !loreadas y "ue son adornadas con encajes en las mangas y el cuello.

La Enuagua "ue es una !alda de tela jaspeada y "ue ha sido traida del occidente y "ue es sostenida por una

0aja en !orma de cintur#n hecha de lana de colores midiendo apro$imadamente 6, centímetros de ancho

como má$imo.

Además usan un Tapado "ue es con!eccionado con tela de dacr#n de color blanco con sus orillas

adornadas con encajes y las partes laterales adornadas con dos !ranjas azul y roja o bien puede ser con

bordados alusivos a la naturaleza.

Traje Tpico de San Luis Jilotepeque, "unicipio de JalapaEl traje de este lugar está compuesto por un

corte "ue las indígenas usan ce7ido al cuerpo y una blusa "ue por lo general es con!eccionada por las

ladinas del lugar elaborada en tela industrial y adornada con encajes y otros accesorios.

Este tipo de blusa la usan en ocasiones especiales ya "ue para uso diario usan una blusa más sencilla.

Todo este vestuario lo complementan con un tocoyal "ue usan en la cabeza pero durante el ceremonial usan

un lienzo blanco en !orma de manto.

Traje Típico de ?zabal


41/60

?zabal es la puerta del (aribe muy cerca del ol y con hermosas playas y muchos lugares "ue conocer lo

cual lo convierte en todo un paraíso para pasar unas inolvidables vacaciones.

Es el departamento de Guatemala "ue le da salida al Atlántico y en donde predominan las garí!unas "ue es

uno de los cuatro grupos étnicos de nuestro país.

A pesar de "ue ?zabal no cuenta con un traje típico tradicional maya se puede ver "ue los garí!unas utilizan

un traje "ue los distingue ya "ue usan vestidos variados con su pa7o en la cabeza lo "ue lo hace un traje

propio de la regi#n.

Además hay "ue hacer én!asis "ue por la temperatura alta del lugar el traje o vestido "ue utilizan en este

lugar es bastante delgado y sujetado por cordones o botones.

Traje Tpico de Li(in&ston

Este traje es muy colorido para las mujeres debido a su in!luencia a!ricana pero ha ido "uedando en desuso

por la in!luencia de la moda y la escases y el costo alto de las telas "ue sirven para su elaboraci#n la cual

antiguamente se hacía a mano por las mujeres mayores del grupo étnico siendo un arte "ue era transmitido

de madre a hija aun"ue no todas las mujeres aprendieron a hacerlos.

El tipo de tela "ue se utiliza para su elaboraci#n se conoce como /andaguina "ue es una especie de &acr#n

!abricada en colores alegres y !uertes pero "ue también se puede hacer de un solo color. U otro tipo de tela

"ue se utilizaba era el (hambrán "ue era llamado también por los antepasados de los garí!unas como

%adubi y era de color.

Traje Típico de 9etalhuleu

9etalhuleu llamado la


42/60

u gJipil ceremonial es elaborado de un tejido de algod#n natural "ue es cultivado y preparado con dibujos

geométricos en los "ue predomina el color rojo haciendo un bello contraste con el tono crudo del algod#n.

Traje típico de uchitepe"uez3

uchitepé"uez cuya cabecera es /azatenango en donde durante el mes de !ebrero se realiza el tradicional

carnaval.

(ontando con abundantes remanzos pozas y playones en el cauce del río /adre 4ieja los cuales se

localizan entre sus municipios )atulul y an @uan 1autista

La cuenca del ri# ?$tacapa proporciona balnearios a an pablo @ocopilas amayac y an Antonio

uchitepe"uez.

El patrimonio natural de uchitepé"uez está compuesto de tres elementos3 ríos playas y sol.

uchitepe"uez departamento de Guatemala "ue por sus habitantes es descrito como


43/60

e$tremidadesH envuelta a la manera de -ilt alrededor de la cinturaH la abertura situada detrás del lado

iz"uierdoH parte superior volteada sobre el cintur#n de cuero.

)erraje local de lana negramarr#n en puntada entrecruzada !orma rectangular de 56 pulgadas de largo

adelante por 5: de largo detrás !lecos en la e$tremidad manga rectangular pegada a la orilla del hombroH

costura corta unas cuantas pulgadas cerca del pu7o.

Las Prendas femeninas se componen de un Tocado para uso diario cabello enrollado con una cinta angosta

estilo tapicería de Totonicapán "ue da vuelta sobre sí misma en la parte de atrás de la cabeza. En ocasiones

más importantes se usa el mismo estilo de cinta pero con dibujos de seda rematada por borlas también de

sedaH parte central en tapicería de algod#n rojo cruzada por rayas de algod#n y de seda amarillas y verdesH

cubriendo 6: pulgadas a partir del !inal de cada ladoH secciones divisorias en seda de color.

us Alhajas son hileras enmara7adas de cuentas blancas y de color acumuladas en torno al cuello. Los

mejores collares presentan una combinaci#n de monedas y de cuentas parecida al estilo !avorecido en

muchas localidades del altiplano.

El Tzute "ue es una prenda de dos secciones de 5> por 55 pulgadas roja con rayasal!iler verdes

dividiéndola en tres seccionesH costura rematada por pespuntes decorativos en blo"ues de colores de +5

pulgadas de largo.

La 0aja es una prenda de 6+: por > pulgadas con !lecos de urdimbre !ondo blanco con cuatro rayasal!iler

rojas de cada lado y pares de las mismas al primero y segundo tercios de la prenda.

%san un (orte de material liso azul oscuro apretadamente enrollado alrededor del cuerpo y "ue llega casi al

tobilloH los dos anchos "ue miden presumiblemente 5 varas de largo F+5 yardas y son cosidos juntosmediante pespuntes a veces simples a veces decorativos en blo"ues de color.

Traje Tpico de Sama*ac

En este municipio las mujeres indígenas usan el corte típico estilo chongo y blusa portando habitualmente el

pa7o típico.

Traje Típico de Escuintla

Escuintla


44/60

lugar "ue muchos buscan para descansar siendo también un departamento con creciente actividad

econ#mica.

u prosperidad comercial se puede ver en la producci#n de az2car y actividad ganadera así como en la

producci#n de ca!é y cardamomo sin olvidar las actividades portuarias.

Es importante darle én!asis al comercio in!ormal "ue se realiza en sus carreteras con la venta de !rutas

tradicionales de la regi#n.

Además es una ciudad !amosa por sus playas a donde llegan gran cantidad de turismo nacional y e$tranjero

y también se puede apreciar sus vistosos trajes.

Traje Tpico del %epartamento de Escuintla

Los trajes típicos en este lugar aun"ue ya casi han desaparecidos aun se pueden apreciar cuando se llevan

a cabo las co!rades. En )alin las capitanas de las co!radías usan huipiles tzutes y tocados especiales "ue se

los combinan con la !alda y !aja de diario para ocasiones especiales.

%na larga cinta de lana se desenrolla con el pelo y luego se anunda varias veces sobre la cabeza. El huipil de

co!radQa se caracteriza por el dise7o de águila bicé!ala con los mismos colores "ue el huipil de diario.

El tzute o turbante es grande y con pro!usi#n de brocados el cual le sirve para llevar candelas y otros objetos

a la iglesia o para cubrirse la cabeza en se7al de respeto.

El co!rade usa un saco de lana negra con una bu!anda alrededor del cuello y en la cabeza amarra un tzute

doblado en triangulo sobre el "ue coloca un sombrero. El pe"ue7o pa7o con el "ue sostiene la custodiatambién !ue tejido en telar de palitos y brocado con las !iguras y colores locales cuyo uso principal es impedir

"ue las manos to"uen ornamentos religiosos.

Traje Tpico de Paln

El hombre usa pantal#n y camisa de manta color blanco un sombrero de petate pa7uelo 9ojo con bolitas

blancas en el cuello una banda roja en la cintura y caites en los pies "ue no so más "ue sandalias

elaboradas artesanalmente con piel y material de llanta reciclada.

La mujer viste blusa de cuadros pe"ue7os azul y rojo el corte es de !ranjas con los mismos colores de la

blusa. En el cuello usan una pa7ueleta roja y lo adornan con collares y chachales peinadas con trenzas y

caites en los pies.


45/60


46/60

%no de los motivos "ue más colorido le imprime a la cultura Guatemalteca son los trajes típicos utilizados en

di!erentes regiones sobre todo en la parte occidental del país ya "ue éstos son verdaderas obras de arte los

cuales para muchos pueden pasar desapercibidos por estar tan absortos en sus actividades cotidianas "ue

no ponen atenci#n a las personas "ue irradian color en las carreteras las !iestas patronales los par"ues los

poblados y los mercados.

us detalles y variedades son el motivo "ue guía e inspira el pincel de a"uellos "ue di!unden nuestra cultura a

través del #leo en tanto "ue otros pre!ieren perpetuar un recuerdo casi e$acto a través de una !otogra!ía

siendo el medio por el cual se mani!iesta !ehacientemente la identidad y diversidad cultural de los pueblos

guatemaltecos como los "uichés los -a"chi"ueles y los man.

El traje típico de Guatemala está compuesto de la siguiente !orma3

Traje tpico de los hombres)

Los hombres llevan sombrero color negrode lana o de paja y un tzut o tzute "ue es un pa7uelo bordado "ue

las mujeres llevan en la cabeza y los hombres lo llevan en los hombrosH capi$ay capa negra de conte$tura

gruesaH con cha"ueta de lana "ue se utilizaba en algunas zonas del país en lugar de la capi$ayH camisa de

algod#n grueso y a rayasH pantal#n también tejido en los telares y con bordados en la parte in!eriorH rodilleras

y !aja.

Traje tpico de las mujeres)

Las mujeres usan un tocado para decorar la cabelleraH huipil o blusa tejida a mano y decorada con bordadosH

!alda casi siempre en dos o tres tonalidadesH !aja se coloca a la altura de la !alda para ajustar la cinturaHperraje chales "ue se usan para m2ltiples !unciones ya sea para llevar al bebé o para la recolecci#n de

verdurasH así como alhajas sobre todo collares y cuentas de !antasía.

Tanto los hombres como las mujeres utilizan anillos.

El traje típico de Guatemala también es conocido con el nombre de huipil y tienen una vida promedio de

cuarenta a7os.

Traje Tpico de "i+co

/i$co es uno de los municipios del &epartamento de Guatemala.

El traje de este municipio está compuesto por un tocado "ue es sumamente pesado de m2ltiples hilos de lana

gruesa por encima lleva la so!isticada mantilla ceremonial espa7ola con la "ue se disimula con un aire de

responsabilidad pero la vieja mujer lleva la cabeza baja llevando unas candelas a la iglesia.


47/60


48/60

En este municipio las mujeres visten huipiles compuesto por los colores tradicionales "ue son rojo violeta y

amarillo utilizando muchos dise7os de pájaros estrelllas y !loreros los cuales por lo general son

con!eccionados con tres lienzos hechos en un telar de pie y son unidos por una randa es decir costura de

uni#n similar a la del corte o en !orma de ramas de !lores. /ientras "ue en el cuello del huipil posee

bordados con !lores pajaros y animales diversos.

El corte o !alda de las mujeres se lleva !runcido a la cintura sostenido con una !aja angosta elaborada de

lana natural negra y blanca. En cuanto a los perrajes tradicionales se alternan listas de colores de seda o

algod#n con hilos jaspeados "ue !orman dise7os de plumillas y puntas de !lecha.

Traje Tpico de El Palmar

El traje "ue usaban nuestros antepasados era de origen /omosteco de aspecto umilde.

El hombre usaba un traje "ue consistía en un sombrero de color negro de copa redonda su camisa de color

blanco manga larga su banda Fpaz "ue era de color rojo amarrado a la cintura "ue le servía para

sostenerse el pantal#n y para "ue el estomago no se le bajara cuando cargara le7a ca!é etc.

%saba pantal#n de color blanco y calzado de cuero.

Traje típico de )etén

)etén departamento de Guatemala "ue limita al norte con /é$icoH al sur con los departamentos de ?zabal y

Alta 4erapazH al este con 1eliceH y al oeste con /é$ico con una e$tensi#n territorial de 58.=8* -mW lo "ue lo

convierte en el departamento más grande de Guatemala y en la entidad subnacional más grande de

(entroamérica. u cabecera departamental es 0lores la cual se localiza apro$imadamente a *== -m de la

capital nacional.

Traje tpico de Petén

El traje típico de esta es de manta color blanco "ue signi!ica la puereza y acercamiento al ser supremo.

El huipil describe en sus bordados hechos la relaci#n de nuestra descendencia con la naturaleza podemos

ver las !ranjas bordadas de negro y llevan los huipiles en el cuello.

En los huipiles sobresalen !iguras de animales u otro elemento de la naturaleza en blanco lo cual es !ormado

por el bordado de !ondo negro "uedando la !igura "ue se "uiere tener sin bordar. El bordado tiene "ue ser en

contado o bien cruceta.


49/60


50/60

Actualmente la cabecera departamental está divida en seis zonas !ormadas cada una por barrios.

&entro de sus atractivos tenemos su traje típico "ue se detalla a continuaci#n3

Los hombres antiguamente por lo general se vestían de calzones blancos y una camisa pechera los cuales

iban bordados en cuatro colores básicos3

• 9ojo

• 4erde

• Amarillo

• Azul

Estos colores representan a la ceiba serpiente "ue es un cuadro cosmog#nico aun"ue actualmente carecen

de color y bordados.

Las mujeres por lo regular usan vestidos llamativos donde el predominante es el jaspe color verde y rojo con

una cinta en!rente blanca y amarilla.

Traje típico de (himaltenango

(himaltenango "ue es la cabecera departamental del departamento del mismo nombre el cual limita al norte

con an /artín @ilotepe"ue al sur con an Andrés ?tzapa y )arramos al este con El Tejar y al oeste con an

@uan (omalapa Karagoza y an /artín @ilotepe"ue.

Al igual "ue todos los departamentos y municipios de Guatemala (himaltenango también cuenta con su Traje

original "ue es de la siguiente !orma3

Las mujeres usan gJipil de colores con escote en 4 o cuadrado en la orilla del cuello lleva terciopelo negro y

en sus remates una escarapela del mismo terciopeloH la !alda es un corte de muchos colores y varios metros

de largo el cual se enrollan al rededor de la cintura y les llega al ojo del pié sostenido con una !aja de color

rojo.


51/60

En el ruedo del corte y a unos diez centímetros de éste lleva tiras de pies liso "ue combina con el mismo.

)ara los hombres el traje está compuesto de pantal#n blanco camisa blanca saco azul o negro de jerga

rodillera de color blanco y negro la cual se detiene en la cintura con una !aja roja.

oy en día el uso del traje ha sido una tradici#n "ue se ha perdido y 2nicamente las personas mayores y

respetables del lugar siguen usándolo mientras "ue las nuevas generaciones han hecho una combinaci#n de

telas y colores siendo así muy com2n ver a las mujeres con !aldas de telas típicas vueludas o plisadas a la

altura de la rodilla y en vez de usar gJipil llevan blusas de telas de colores bordadas o adornadas con encaje.

Los hombres j#venes visten como ladinos.

Traje típico del /unicipio de an @uan (omalapa

(uyo sobregJipil representa el estilo antiguo más tradicional de (omalapa siendo ésto l#gico ya "ue se trata

de !iestas ceremoniales "ue regularmente se usaban en las !iestas organizadas por las co!radías.

Típicos son la creya de color rojo F!ranja a la altura de los hombros y las !ranjas en donde se alteran motivos

geométricos y de animales.

En la !ranja superior se pueden reconocer águilas en la !ranja central se aprecian águilas bicé!alas símbolo

de carácter dualista del cosmos.

La !ranja in!erior muestra el motivo de un !elino un animal "ue se asocia con el in!ramundo.

4iéndolo en una !orma total esta pieza contiene dise7os asociados con tres estratos del cosmo3 el cielo la

tierra y el in!ramundo.

El corte es de !ondo azul con !ranjas blancas el az2l representa el cielo y el blanco puereza "ue hay en las

tierras comalapenses.

Además llevan en la cabeza una servilleta "ue signi!ica nobleza y pureza en la mujer.

Traje Típico del &epartamento de ololá

ololá es el departamento localiza& a +.6,, metros sobre el nivel del mar en donde se puede encontrar

una belleza natural como lo es El Lago de Atitlan pero cabe hacer én!asis "ue ésta no es la 2nica belleza y

colorida ri"ueza cultural y natural de este municipio sino también está su traje típico.


52/60

Aun"ue ololá es uno de los ya pocos municipios donde a2n se puede observar tanto mujeres como hombres

con su vestimenta tradicional ya "ue la tendencia actual es "ue los hombres ya no utlizen traje típico ololá

es la e$cepci#n.

(onocida también como RAgua de saucoS Las personas visten su traje de diario "ue se compone de lo

siguiente3

La camisa del hombre y el huipil de la mujer tienen el mismo dise7o con las mangas a7adidas.

@unto con la camisa los hombres utilizan el pantal#n "ue es con!eccionado con el mismo material hecho por

las mujeres en sus telares de palitos el cual está !ormado por una pieza rectangular de lana llamada rodillera

"ue se envuelve alrededor de la cintura y se sujeta con una !aja. Además utilizan saco y un morral

elaborados de lana.

Las mujeres utilizan un corte enrollado a la cintura y un tzute de cuyuscate "ue es algod#n natural de color

ca!é sobre su cabeza.

Traje típico de )anajachel ololá3

En este lugar las mujeres usan Oipil rojo con bordados en otros colores su corte es azul y el re!ajo es rojoH

usan muchos collares y un tapado en la cabeza.

Los hombres usan un traje compuesto por un pantal#n rojo con blanco la camisa también es roja y el capishay

es de lana negra aun"ue también usan un saco de color blanco o ca!é con adornos de murciélagos.

Traje Típico del &epartamento de 1aja 4erapaz

1aja 4erapaz es un &epartamento "ue pertenece al grupo lingJistico achí. A"uí los habitantes de este lugar

los días domingos y !estivos visten sus trajes de !iesta.

Los hombres visten con camisas y pantalones con!eccionados con te$tiles "ue se hacen en telares de palitos

con hileras de pe"ue7os motivos brocados. Las !ajas están adornadas con zigzag y los sacos son de algod#n

de color rojo.

Las mujeres usan un huipil de un solo lienzo al "ue se le corta un cuello redondo siendo una de las pocas

comunidades donde ellas no usan !aja para sujetar el corte por"ue los e$tremos simplemente se retuercen y


53/60

se meten dentro del mismo.

El huipil "ue usan en las ceremonias es elaborado con tres lienzos "ue usan sobre el tocado para ir a la

iglesia y se caracteriza por no tener abertura para meter la cabeza.

Traje Típico del /unicipio de )urulhá &epartamento de 1aja 4erapaz

En el var#n el traje típico desapareci# hace ya mucho tiempo y hasta las personas más ancianas no

recuerdan c#mo sucedi#.

En la /ujer el traje ha sido siempre el mismo "ue se usa a2n actualmente y "ue se compone de un Guipil

"ue es tejido por ellas mismas en telares r2sticos con bordados de vivos colores y muy elegantes.

E$iste otro tipo de guipil "ue compran en almacenes y son bordados a mano el corte es de todo el largo

original de la tela llegando a medir hasta seis varas el cual se ci7en al talle por un cord#n de cá7amo.

El pelo se lo adornan con gruesos listones de seda y lucen caros chachales de plata y de minerales antiguos

de vistosos colores en el cuello.

El var#n por lo regular se calza con botas de hule y las mujeres con zapatos plásticos.

Traje Típico de uehuetenango

uehuetenango "ue seg2n la historia también es nombrado como an ?lde!onso ?$tahuacán "uien al igual

"ue la comunidad de an 9a!ael )etzal perteneci# a (olotenango motivo por el "ue crearon una similitud

entre sus trajes típicos.

El traje utilizado por las mujeres está compuesto por sus huipiles con un cuello ancho y cuadrado bordado en

seda con dise7os geométricos.

Así como la mayoría de trajes típicos de nuestro país este es elaborado sobre tres lienzos tejidos en telar de

palitos y se unen por pe"ue7as randas multicolores.

Los cortes son tubulares y tejidos en telares de palitos de la misma manera "ue los huipiles con dise7os

brocados "ue contrastan con los de los huipiles poniéndose en mani!iesto la habilidad de las tejedoras al

realizar estos cortes ya "ue es muy di!ícil determinar el principio o el !inal del lienzo con "ue !ueron hechos.


54/60


55/60

dise7os de brocados !inos.

Lo "ue di!erencia el traje es "ue las mujeres llevan un trozo de tela muy bien acomodado en la mano siendo

este uno de los mejores accesorios para lucirlo.

También con este traje usan algunos collares "ue por ser el huipil blanco este se mira mucho mejor y se

complementa con los caites.

an )edro

Es un municipio del &epartamento de an /arcos "ue se encuentra limitado al norte con uehuetenango al

sur con el ceano )aci!ico al este con /é$ico y al oeste con Buetzaltenango.

Las mujeres de este municipio usan un traje !ormado por un corte "ue es de seda pura y tan delgado "ue

tienen "ue usar otro debajo.

El huipil de seda sobre algod#n es de tejido compacto y complicado y hasta la servilleta del canasto es de

tapicería de seda.

Trajes Típicos de (obNn Alta 4erapaz

Actualmente el traje típico !eminino de este lugar casi no ha cambiado ya "ue las indQgenas encari7adas con

Xl han deseado conservarlo salvo algunas piezas "ue se ven solamente en las grandes ceremonias.

6. (obNn

Este traje diario consta de GJipil blanco de R'embilS o R)i-bilS "ue se con!eccionan en telares de manocuyo

tejido contiene en sí !iguras de cantaritos venados mar"uesotes o bien la manta de tabaco. Este gJipil

representa la belleza la pureza recato de la mujer y los dibujos "ue lo !orman representan la naturaleza

teniendo un corte "ue representa el cielo la obscuridad y los cuatro puntos cardinales de nuestra

cosmovisi#n.

El color de la Enagua puede ser verde o blanco y rojo con rayas anchas o pe"ue7as la cual toda e7ora lo

lleva doblado en la sien como corona al peinado "ue va atado al clásico RT%)%US rojo "ue es símbolo de alta

jerar"uía y de !ecundaci#n. Este tupuy representa la sangre "ue corre en nuestras venas y los nueve meses


56/60

de la gestaci#n de la mujer y también a la serpiente.

Las mujeres de (obNn llevan los dedos de las manos con mYltiples anillos de plata llamados (A(ALE U

AD?LL de los "ue penden patitos pajaritos es!eras y animalitos del monte. Este (hachal de plata

también es un collar de monedas antiguas de es!eras o simples cadenas "ue terminan en una gran cruz "ue

se llama (uansh.

Los areteslos chachales y los anillos también representan la naturaleza por"ue en cada uno de ellos se ven

di!erentes !iguras. La servilleta signi!ica el respeto "ue hay hacia el AjaO y el bu-leb"ue sirve para servir

cacao como muestra de amistad para "uienes llegan.

+. anta (ruz

El traje de este lugar esta compuesto por3

ervilleta blanca3 "ue signi!ica las nubes y la sangre.

Tupuy rojo "ue signi!ica la serpiente emplumada yla sangre "ue corre por nuestras venas asQ como la

protecci#n de la mujer de los malos espíritus.

GJipil de manta bril3 el cual es bordado de color negro y cuello cuadrado "ue signi!ica los cuatro puntos

cardinales. También este gJipil estN manchado de achote a los lados para signi!icar al ama de casa "uienes

se encargan de moler achiote y cacao y ademas utilizan el gJipil de manta bril te7ido en "uilit para cambiar o

distinguir un poco la di!erencia en las !iestas.

El corte de color azul signi!ica el cielola obscuridad y nuestra madre tierra.

Los aretes chachales y anillos de plata3 estos signi!ican la belleza y la pureza de la mujer y se utilizan de

color rojo y de pascuas ya "ue lo rojo signi!ica la protecci#n de los malos espíritus.

La !aja de color rojo3 "ue sirve para amarrar el corte y es donde guardaban sus o!rendas o monedas nuestros

antepasados.

5. an (ristPbal

El corte marino "ue representa el color de los ojos y la noche..

GJipil blanco manchado representa la pureza de la mujer el coraz#n del cielo lo manchado es lo laborioso

"ue son las mujeres. El cuello representa los cuatro puntos cardinales de nuestra cosmovisi#n.

Tupuy3 con sus nueve metros de largo representa los nueve meses de embarazo de la mujer también a la

serpiente emplumada asi como el color de la sangre del pueblo indígena.


57/60

(adenas aretes y anillos3 representa la belleza de la mujer y protecci#n de los malos espíritus.

0aja roja3 representa la sangre "ue corre por nuestras venas.

El chal 3 pieza adicional "ue le da la elegancia a la mujer indígena siendo elaborado de un gli!o maya.

*. Tactic

El corte rojo3 signi!ica la sangre "ue derramaron nuestros antepasados.

El gJipil rojo3 representa la sangre la naturaleza los animales y su cuello del representa los cuatro puntos

cardinales.

El gJipil "ue llevan en la cabeza representa el gran respeto hacia el ajau.

Las dos trenzas signi!ican la dualidad y la complementariedad.

El list#n blanco representa la pureza de la mujer indígena.

Los chachales signi!ican la serpiente coral. Los aretes y los anillos representan la belleza de la mujer en

todas las mani!estaciones.

8. Lan"uin

El corte envuelto azul signi!ica la esperanzala muerte y el cielo.

El gJipil blanco la dignidad de la mujer.

El pelo enrollado representa la higiene.

El guacal lugar de cacao y también para guardar los puros o cigarrillos "ue sirven para desaparecer los malos

espíritus y también para guardar los centavos.

El 1?TE sirve para amarrar el pelo y el collar rojo representa la sangre.

:. Tucuru

El gJipil "ue consta de tres lienzos "ue son tejidos a mano con telar de cintura y !ondo blanco "ue signi!ica la

pureza de la raza de la mujer maya "Zchi. (onsta de bordados de color verde "ue signi!ica la naturaleza "ue

nos rodea y dichos bordados constan de granos patitos plumas algunas !iguras como geométricas "ue da a

conocer "ue la mujer tucure7a ocupa su tiempo y su rutina diaria en el cuidado de los animales domésticos

de su casa y como una buen ama de casa "ue se ocupa de cuidar y criar a sus hijos ense7ándoles a valorar


58/60

la vida y la naturaleza.

El corte es de color rojo de ocho varas sujeto ala cintura con una cinta de maguey signi!icando la sangre

largo hasta elcarca7al "ue signi!ica "ue la mujer tiene recato y lo complementn por tupuy en la cabeza "ue la

hace lucir hermosa llevando también un topodo o lienzo bordado amano del color de su gJipil el cual lo

complementan con anillo aretes collares de plata y de coral rojo.

u mocochoguijacal "ue le sirve para taparse del sol o de la lluvia llevando su champa o morral "ue lo hacen

de maguey ellas mismas y dentro del mismo lleva su tecomate agua de masa para sus esposos padres o

abuelos "ue van a atrabajar al campo

Traje Típico del hombre

En muchos lugares se están sustituyendo la camisa regional por las camisas de !abrica y donde se conserva

los estilos son de muchos colores pero de !orma simple estas necesitan muy poca costura. Los materiales

para hacer una camisa es de dos largos de material y tejidos de telar de palitos.

(om2nmente los pu7os y cuello tienen un adorno popular "ue es de acuerdo al pueblo donde provengan en

el cuerpo de la camisa llevan patrones a listas y colores brillantes 2nicamente. La camisa ceremonial lleva

brocados con sedas importadas.

La banda es un accesorio "ue sigue en el traje del hombre ya "ue aun"uecambian su vestimenta original por la vestimenta moderna conservan la banda.

Esta banda es tejida similar a la !aja de la mujer y se usa muy parecida para

mantener la ropa donde se debe las bandas se producen en talleres de

tejedores donde las distribuyen a todo el país igual "ue las !ajas.

)antalones

En esta época ya casi no se usan los pantalones legítimos de diario " son los

pantalones azules o blancos de corte europeo. Los estilos "ue aun e$isten son

de simple hechura cuatro tiras de tela se cosen para la !orma del pantal#n

básico la costumbre del pueblo determina detalles como el largo del pantal#n. Los pantalones de lana con

corte espa7ol del siglo M4? se llaman pantalones rajados com2nmente se usan para ceremonias.

tros accesorios del traje típico del hombre son3 saco ponchitos rodilleras.


59/60

Traje Típico de la mujer

El huipil es una de las prendas más variables en el traje de la mujer pero es !ácil de establecer ya "ue el

huipil se basa por el pueblo de donde provienen.

El huipil se compone de uno dos o tres lienzos rectangulares de tela estos son unidos a lo largo y se usa

como blusa esta es una prenda !loja.

El huipil tiene varios largos dependiendo de la costumbre local el estilo y la manera de llevarlo. Estos

com2nmente son tejidos en telares de palitos la tela básica es algod#n y puede ser de color lisas y listadas.

Los huipiles de uso diario varían notoriamente con los de ocasiones ceremoniales a esto s le denomina

motivos especiales como patrones circunscritos o colores especí!icos para las bodas. El brocado o el

bordado aumentan notoriamente en el valor del huipil.

El corte es la !alda "ue se usa con el huipil estos varían por su origen en cuanto a la

apariencia y al dise7o "ue llevan.

%no de los tipos de corte son a"uellos " son tiras largas en !orma de tubo donde las

mujeres se meten dentro del tuvo y se lo arreglan en dobleces alrededor de las caderas

hay otras "ue se enrollan en las caderas y dan hasta cuatro vueltas y luego se lo

amarran con cuerda.

tros accesorios del traje serian !ajas herraje cintas y tocoyales.


60/60

&ia del trabajador

Trabajan mujeres y ho

temas varios de educación básica,

Documents