sevilla abril 08

sevilladcguía� Museo de Artes y Costumbres PopularesPlaza de América, 3Tlf: 954 71 23 91Visitas: Martes de 14.30 a20.30 h. De miércoles asábado, de 9 a 20.30 h.Domingos y festivos, de 9 a14.30 h. Lunes cerrado.Gratuito para ciudadanos deUE. Resto de países, 1.5 euros.

� Conjunto Monumental deLa Cartuja / Centro Andaluzde Arte ContemporáneoIsla de la Cartuja s/nTlf: 955 03 70 83Visitas: (1/10 a 31/3) martes aviernes de 10 a 20 h. Sábados de11 a 20 h. Domingos de 10 a 15h. Lunes cerrado. (1/4 a 30/9)martes a viernes de 10 a 21 h.Sábados de 11 a 21 h. Domingosde 10 a 15 h. Lunes, cerrado.Precio: Visita completa 5 euros.Exposiciones: 1,80 euros.Martes, gratuito.

� Museo Taurino y Plaza de TorosPaseo de Cristóbal Colón, 22Tlf: 954 21 03 15Visitas: todos los días de 9.30 a19 h. Días espectáculos: 9.30 a15 h. Visitas cada 20 minutos.Precio: 4 euros.

� Museo del CarruajePlaza de Cuba s/nTlf: 954 27 26 04

� Museo Militar RegionalPlaza de España, s/n. Puerta deAragón. Tlf: 954 93 82 83Abierto de 10 a 14 horas ,demartes a sábados. Losdomingos, lunes y festivos, elmuseo permanece cerrado.

� Sala Santa InésC/ Doña María Coronel

� Museo del Baile FlamencoC/ Manuel Rojas Marcos, 3Tlf: 954 34 03 11 Abierto todos los días de 9 a19horas.

� Sala Focus (Fondo de Cultura de Sevilla)Hospital de los Venerables.Plaza de los Venerables, s/nTlf: 954 56 26 96

Visitas: Todos los días: 10 a 14y 16 a 20 h. Precio: 4,75 euros,2,40 euros (estudiantes ypensionistas). Domingos tardegratuito. El precio incluyevisita a hospital y exposición.

BIBLIOTECAS YCENTROS CÍVICOS� Servicios Centrales de biblitecasPlaza de la Concordia, s/n.41001 SevillaTlf: 954 90 47 54

� Los CarterosCentro Cívico Los Carteros. Av. Pino Montano, 31. 41008 SevillaTlf: 954 97 50 36

� El Esqueleto Centro Cívico El Esqueleto. Av. L. Ortiz Muñoz, s/n. 41013 SevillaTlf: 954 29 67 08

� Parque Alcosa.Centro Cívico Parque Alcosa.Av. Ciudad de Chivas, s/n.41019 SevillaTlf: 954 99 71 77

� Las Columnas.Centro Cívico Las Columnas.C/Pureza, 79. 41010 Sevilla. Tlf: 954 99 15 89

� Luis CernudaAv. de Jerez, s/n (esquina calleJazmín). Bellavista 41014 Sevilla.Tlf: 954 68 08 61(Sólo biblioteca)

� EntreparquesCentro Cívico Entreparques. C/ Corral de los Olmos, s/n. 41008 Sevilla.Tlf: 954 99 15 89

� San JerónimoMonasterio de San Jerónimo.C/Cataluña, s/n. 41015 Sevilla.Tlf: 954 90 41 01

(Sólo biblioteca)� San JuliánCentro Cívico San Julián.C/San Hermenegildo, s/n.41003 SevillaTlf: 954 98 82 43

� Alberto ListaC/ Feria, 57. 41002 Sevilla Tlf: 954 38 90 61(Sólo biblioteca)

� Blas InfanteCentro Cívico Blas Infante.Urb. Entre Flores. c/ Flor deRetama, 1. 41020 SevillaTlf: 954 47 53 23

� Cerro del ÁguilaCentro Cívico Cerro del Águila.C/ Salvador Távora, s/n. 41005 SevillaTlf: 954 93 28 20

� El Tejar del MellizoCentro Cívico El Tejar del M. C/ Santa Fe, s/n. 41011. SevillaTlf: 954 99 15 89

� Hispano-AviaciónCentro Cívico Hispano-Aviación.Plaza del Monte Pirolo, s/n.41010 SevillaTlf: 954 50 56 90

� Torre del AguaCentro Cívico Torre del Agua.Plaza Vicente Aleixandre, s/n.41020 SevillaTlf: 954 23 30 60

� BellavistaCentro Cívico Bellavista. C/ Asensio Toledo, 7. Tlf: 954 68 99 90

� Nervión-San PabloCentro Cívico Nervión-S. Pablo.Plgno. San Pablo. Barrio B, s/n. Tlf: 954 99 70 98

� Las SirenasCentro Cívico Las Sirenas.Alameda de Hércules, s/n.41002 SevillaTlf: 954 90 12 01

� TorreblancaCentro Cívico Torreblanca.Plaza Salvador Valverde, 6.41017 SevillaTlf: 954 47 57 40

� Su EminenciaAv. de la Plata, s/n. Sevilla

LIBRERÍAS� Casa del LibroC/ Velázquez, 8Tlf: 954 50 29 50

� BetaC/Sagasta, 16. Tlf: 954 22 84 95

� CéfiroC/Virgen de los Buenos Libros,1.Tlf: 954 21 58 83

� VérticeC/San Fernando, 33. Tlf: 954 21 16 54

GALERÍAS DE ARTE� BirimbaoAlcázares, 5. 41008 SevillaTlf: 954 56 10 84

� Margarita AlbarránMesón de los Caballeros, 2.41001 SevillaTlf: 954 56 11 19

� Félix GómezCastelar, 40. 41001 SevillaTlf: 954 22 53 20

� Full ArtMadrid, 4 -bajo 6. 41001 Sevilla

� HauriéGuzmán El Bueno, 9. 41004 SevillaTlf: 954 22 57 26

� Nuevo ArteSan Vicente, 32. 41002 SevillaTlf: 954 91 56 68

� Rafael OrtizMármoles, 12.41004 SevillaTlf: 954 21 48 74

ARCHIVOS� Archivo, hemeroteca y publicacionesC/Almirante Apodaca, 6A.41001 SevillaTlf: 954 59 69 00

SERVICIOS CENTRALESC/El Silencio, 1. 41001 SevillaTlf: 954 50 56 56

TEATROS� Teatro Lope de Vega Avda. María Luisa s/nTlf: 954 59 08 67

� Teatro de La Maestranza Paseo de Colón 22Tlf: 954 22 33 44

� Teatro CentralC/ Jose Gálvez s/n. Isla de la CartujaTlf: 955 03 72 00Fax: 955 03 72 25Web: www.teatrocentral.com

� Teatro AlamedaC/ Crédito 11Tlf: 954 90 01 64

� Teatro Virgen de los Reyes C/ Fray Isidoro de Sevilla, s/nMacarenaTlf: 954 59 11 00

SALAS ALTERNATIVAS� Sala La ImperdiblePlaza San Antonio de Padua, 9Tlf: 954 38 82 19Fax: 954 90 53 80

� Sala La FundiciónC/ Habana, 18. Casa de laMoneda.Tlf: 954 22 58 44

� Sala CeroC/ Sol, 5Tlf: 954 22 51 65

� Sala EndanzaC/ San Luis 40Tlf: 954 56 26 16

MUSEOS� Museo de Bellas ArtesPlaza del Museo, 9Tlf: 954 22 18 29 / 954 22 07 90Visitas: martes de 15 a 20 h. Demiércoles a sábados de 9 a 20 h.Domingos de 9 a 14 h. Lunescerrado. Precio: gratuitociudadanos de la UE. Resto depaíses 1,5 euros.

� Museo ArqueológicoPlaza de América s/nTlf: 954 23 24 01Visitas: martes de 15 a 20 h.De miércoles a sábados de 9 a20h. Domingos y festivos de 9a 14 h. Lunes cerrado. Precio:gratuito para ciudadanos de laUE. Resto de países 1,5 euros.

SEVILLA DC 33 ABRIL 2008

sevilladcsumarioRevista mensual del Instituto de la Cultura y las Artes del Ayuntamiento de Sevilla

Pocos meses hay en el calendario cultural deSevilla en el que coincidan varios festiva-les de artes escénicas, y abril, a pesar de lo

que pueda pensarse por la coincidencia con la Fe-ria, es uno de ellos. Hasta cuatro festivales de tea-tro, danza y otras disciplinas comparten espacioy tiempo con las habituales propuestas de artesescénicas que se celebran en los teatros de la ciu-dad (como la ópera del Maestranza y el flamencodel Teatro Central). Son el Festival de Arte y Dis-capacidad Escena Mobile, el Festival Internacio-nal de Teatro y Artes Escénicas de Sevilla (Fest2008), el Festival Internacional de Spoken Wordy el certamen de circo Circada.

Aunque los cuatro festivales tienen como co-mún denominador el centrarse en las artes escé-nicas, todos son diferentes y atienden a variadasformas de expresión. Escena Mobile, una iniciati-va sin parangón en el territorio español, es unfestival en el que las compañías integradas quie-ren mostrar al público que los actores discapaci-tados pueden acceder al mundo laboral a travésdel arte y que son capaces de transmitir emocio-nes como cualquier otro artista.

En el Fest 2008, por el contrario, lo que podráverse en las salas y teatros de la ciudad serán lasúltimas tendencias del teatro y la danza contem-poráneos, en una programación que duplica a ladel año pasado y que contará con tres grandesdel clown actual como son Peter Shub, Jango Ed-wards y Nola Rae. La cantidad de espectáculosdurante los doce días del Fest es abrumadora: 63representaciones en 12 días, con teatro, danza,clown, circo, espectáculos callejeros e infantiles yde todo tipo.

El mayor espectáculo del mundo, es decir, elcirco, también tendrá su sitio en abril en las salasde la ciudad, con la celebración del primer festi-val dedicado por entero a esta disciplina: Circada,del 3 al 6 de abril. Justo en esas mismas fechascompartirá cartel con un original certamen en elque se aúnan la palabra oral y la música; es elSpoken Word que se celebra en el Lope de Vega.

Por si todo esto fuera poco, en abril tambiéncoinciden dos importantes exposiciones: unamuestra con pinturas costumbristas de Sorolla yotra en la que puede apreciarse la belleza en eltrazo de la caligrafía otomana.

Cuatro festivales a escenaEdita: Instituto de la Cultura y las Artes de Sevilla (ICAS).Dirección: Mª Isabel Montaño (delegada de Cultura).Subdirección:Paz Sánchez Zapata (directora general de Cultura).Coordinación: Francisca Ortiz Moreno.

Diseño y Realización:SumaySigue Comunicación.Coordinación editorial:Pepe Iglesias.Coordinación de diseño y redacción: Juanjo Sánchez Cotes, Pedro Olivares, Rafael Verdú.Redacción: Julia B. Jiménez, María José Ramírez, Javier Rojas.Maquetación: Emilio Barberi, Paula Gómez, Paula Perelétegui, .Han colaborado en este número: Paco Aguilar, Javier Fito,María Antonia Ruiz, José María Sousa.

Imprime:Tecnographic Artes Gráficas.

La revista Sevilla DC no se hace necesariamente responsable dela opinión de sus colaboradores, ni de los posibles cambios quepueda sufrir la programación.

Calle El Silencio, 1.Teléfono: 954 50 56 56www.sevilla.orgE-mail: [email protected]@sumaysigue.net

DEPÓSITO LEGAL: SE-4.024/2003

EENNTTRREEVVIISSTTAA“Laformación de losactores es rigurosa”La directora de la compañíaDanza Mobile defiende en laentrevista la labor de lascompañías integradas, quebuscan que los actoresdiscapacitados “accedan almundo laboral a través del arte” .PPÁÁGGIINNAASS 44--55

EESSCCEENNAA MMOOBBIILLEEArte y discapacidad,de la manoEl II Festival de Arte yDiscapacidad, impulsado por elICAS, se celebra del 21 al 24 deabril con la participación decuatro destacadas compañías deteatro y danza, dos exposicionesde arte y el ciclo Cinemobile.PPÁÁGGIINNAASS 66--77

FFEESSTTSevilla se convierteen un gran teatroUn año más, el Fest vuelve a sucita con el afán de convertirSevilla en un teatro y con laparticularidad de que en 2008 seduplica el número derepresentaciones y se abre laprogramación a otro tipo deexpresiones artísticas. PPÁÁGGIINNAASS 88--99

LLOOPPEE DDEE VVEEGGAASpoken Word: la palabra cantadaEl escritor Alessandro Baricco, elgrupo musical Marlango con laactriz y cantante Leonor Watling ala cabeza o Henry Rollins sonalgunos de los participantes en elVI Festival Internacional deSpoken Word, que se celebra del 3al 6 de abril. PPÁÁGGIINNAA 1111

CCIIRRCCAADDAAEl mayor espectáculodel mundo El primer festival de circo deSevilla, Circada, tendrá lugar endiferentes salas y espaciosescénicos de la ciudad entre el 3 yel 6 de abril. En él se darán citacompañías circenses andaluzas,españolas e internacionales.PPÁÁGGIINNAA 1122

El Don Giovanni de Mozart, en el ciclo Sevilla y sus Mitos 10 / El Museo de Bellas Artes acoge una exposición con cuadros deSorolla 17 / Las mejores caligrafías otomanas se muestran en el Real Alcázar 19 / DÍA A DÍA Los fondos de la Fundación Focus-Abengoa 16 / MÁS PROPUESTAS El Festival de Cine de Málaga recuerda a Fernando Fernán Gómez 25


ENTREVISTA

“Las compañías integradasmerecen que se les dé su lugar”

JJUULLIIAA BB.. JJIIMMÉÉNNEEZZ

Conversar un rato conEsmeralda Valderramabasta para percibir que

es una persona a la que leapasiona lo que hace, quevive por y para la danza.Además, las palabras de estamadrileña afincada en Sevi-lla muestran un fuerte com-promiso por acercar este artea aquéllos que sufren alguna

discapacidad, pero no sólo como espectado-res, sino como auténticos protagonistas.

—¿Cuándo y cómo surgió Danza Mobile? —Surgió hace ya 12 años. Por entonces,

me trasladé a Sevilla desde Madrid. Yo erabailarina y allí me había gustado mucho tra-bajar con personas con discapacidad intelec-tual. De hecho, durante un tiempo participéen el Psico Ballet de Maite León, por lo quepensé que podría formar en esta ciudad unaespecie de delegación del mismo. Pero en-tonces conocí al psicólogo Fernando Coro-nado y hablamos de poner en marcha estanueva historia. Nuestra idea fue crear unaescuela de danza para personas con discapa-cidad intelectual, pero esto se transformó enel Centro de Artes Escénicas, un centro deformación ocupacional.

—¿Cuántos alumnos tienen allí y qué ti-po de clases se imparten?

—En el centro tenemos 20 alumnos, quellevan 9 años estudiando porque están connosotros desde el principio. Reciben clasesde danza contemporánea, ballet clásico yespañol, música y habilidades sociales, en-tre otras. Además, tienen cursos puntualesde fotografía, artes plásticas y lenguaje designos. Esto último nos pareció muy ade-cuado para que consiguieran alcanzar unamejor comunicación sobre el escenario ytambién para añadir a la danza otra faceta

ESPERANZA VALDERRAMA [DIRECTORA DANZA MOBILE]

Me gustaría que la gente comprendieraque un artista es un artistaindependientementede susparticularidades”

‘‘

Esta bailarina y coreógrafa transmite pasión. Disfruta trabajando conpersonas con discapacidad intelectual porque “son muy generosos con suesfuerzo”. Esto la llevó a formar, junto con Fernando Coronado, la asocia-ción Compañía Danza Mobile y a ayudar a crear el festival Escena Mobile.

Adriá

n A.

Már

quez


ENTREVISTA

interesante. Respecto a las habilidades, laspotenciamos para que alcancen la mayorautonomía posible, deben saber desenvol-verse por la ciudad, coger el autobús yorientarse por las calles.

—¿Y todos actúan en los montajes queprepara la compañía?

—No. Nosotros somos muy serios a la ho-ra de trabajar y cuando ofrecemos una obraal público sólo participan los bailarines quetienen el nivel adecuado. Son los coreógra-fos quienes los eligen. En nuestro centro losalumnos se preparan para ser profesionales,su formación es rigurosa y los profesoresque imparten las clases son especialistas ensus respectivos ámbitos. Se busca que acce-dan al mundo laboral a través del arte, noque éste sea un mero pasatiempo.

—Su asociación también tiene una es-cuela de danza, ¿no?

—Sí, en ésta participan 70 estudiantesque bailan una hora dos días a la semana.La escuela funciona como cualquier acade-mia de baile.

—¿Y de quién partió la idea de organizarun Festival Internacional de Arte y Disca-pacidad?

—Pues el certamen Escena Mobile esuna iniciativa de Antonio Álamo, el direc-tor del Teatro Lope de Vega, apoyada deuna manera formidable por el Área deCultura del Ayuntamiento de Sevilla y laConsejería para la Igualdad y BienestarSocial de la Junta. Fue a él a quien se leocurrió incluir este tipo de compañías in-tegradas en la programación habitual delteatro y esto es algo realmente único. Noexiste otro festival en el que las formacio-nes que tienen artistas con discapacidadreciban el mismo trato que cualquier otraen la contratación. El resto de certámenesson eventos concretos organizados exprofeso para esta clase de compañías, for-

man parte de una programación extraor-dinaria, no de la habitual.

—Como responsable artística de la pro-gramación de danza y teatro del certamen,¿podría adelantar qué van a encontrarselas personas que vayan al Lope de Vega?

—Proponemos cuatro espectáculos, dos dedanza y dos de teatro de algunas de las me-jores compañías de arte integrado del mun-do, como son CandoCo Dance Company,

Contando Hormigas, Com-mon Ground Sign DanceTheater y Théâtre du Cristal.Van a ver obras que me hanhecho vibrar, grandes mon-tajes. Me gustaría que gra-cias a estas obras la gentecomprendiera que un artistaes un artista independiente-mente de sus particularida-des, del mismo modo que unbuen espectáculo es un buen

espectáculo independientemente de las par-ticularidades de los artistas que lo crean. Es-tos actores y bailarines demuestran quecuando se suben a un escenario hacen arte ymerecen que se les dé su lugar.

—En esta edición de Escena Mobile, ade-más de teatro y danza, se propone otra se-rie de actividades complementarias, ¿quése pretende lograr con ellas?

—Buscamos dar un paso más, llegar máslejos y que el público tenga al menos unamuestra de todo lo que pueden hacer las per-sonas con discapacidad. Se va a montar unaexposición de artes plásticas de Le Créhamen el Centro Andaluz de Arte Contemporá-neo y otras de pintura y fotografías en elcentro cívico Las Columnas. También se haprogramado el I Certamen de Cortometrajesy Discapacidad Cinemobile y se entregarándistintos premios.

—¿Llegará el momento en que estos fes-tivales no sean necesarios porque los tea-tros y salas contemplen en sus programa-ciones a las compañías integradas?

—Eso esperamos todos los que nos dedica-mos a esto. Parece que estamos en camino,de hecho nosotros hemos realizado hace po-co una coproducción con Suiza y allí, enciudades como Basilea y Berna, la gente nosdecía que había que tender a las compañíasintegradas, que el arte se enriquece.

CCOOMMPPRROOMMIISSOOEsperanza Valderrama, una madrileñaque lleva muchos años viviendo en Sevi-lla, es bailarina, coreógrafa y directora dela asociación Compañía Danza Mobile.Interesada desde siempre por integrar enla sociedad, a través del arte, a las perso-nas con discapacidad, en 1999 dirigió elprimer espectáculo de la formación sevi-llana Figuras para un sueño. Tras estaobra ha sido la responsable de otros mon-tajes como Tic-tac (2000) o L’ Image(2003), y ha participado como bailarina oayudante de dirección en muchos más.

En nuestro centro losalumnos se preparanpara ser profesionales,su formación es muyrigurosa y losprofesoresespecialistas”

‘‘Ad

rián

A. M

árqu

ez


RREEDDAACCCCIIÓÓNN

De Beethoven a Ray Charles, de Goyaa Toulouse-Lautrec, de Cervantes aBorges o Nijinsky, tanto la música

como la pintura, la literatura, la danza ocualquier otra manifestación artística hantenido a lo largo de su historia grandes fi-guras, genios que sufrían algún tipo de dis-capacidad. Y es que el arte, al igual que elser humano no tiene límites, como demos-trará el II Festival Internacional de Arte yDiscapacidad de Sevilla, Escena Mobile2008, que se celebrará del 21 al 24 de abril.

Impulsado por el ICAS y la compañía se-villana Danza Mobile, y respaldado por laConsejería de Bienestar de la Junta de An-dalucía y el Teatro Lope de Vega, este certa-men es “único en el mundo”, según explicala presidenta de Danza Mobile y responsa-ble de la programación de teatro y danzadel festival, Esmeralda Valderrama. “Gra-cias a la voluntad de Antonio Álamo, di-rector del Lope de Vega, Sevilla es la únicaciudad en el mundo donde se incluye acompañías integradas (formadas por artis-tas con y sin discapacidad) en la programa-ción habitual de un teatro, como cualquierotra formación profesional -señala Valde-rrama-; en el resto de países éstas actúandentro de muestras o circuitos específicos”.

En esta edición participan CandoCo Dan-ce Company, famosa agrupación británicaque representará las obras The Stepfather yAnd who shall go to the ball?, el conjunto

teatral madrileño Contando Hormigas, queofrecerá Mañana voy yo difícil, la compañíade danza Common Ground Sign DanceTheater, que traerá desde tierras londinen-ses Breaker y Men&Demons, y por último,repetirá por segundo año consecutivo laformación francesa Théâtre du Cristal, conla obra Dramaticules.

CCAALLIIDDAADDEscena Mobile continúa fiel a sus objetivosde ofrecer al público espectáculos de lamayor calidad artística y de demostrar quelas personas con discapacidad no sólo uti-lizan las artes escénicas como herramientapara superar sus dificultades, sino que sepueden dedicar a ellas de forma profesio-nal haciendo de éstas su modo de vida. Lacompañía inglesa CandoCo cumple sobra-damente con ambas premisas, ya que aho-ra mismo está considerada como la princi-pal agrupación de danza integrada. Su tra-bajo pionero desde 1991 ha apostadosiempre por la excelencia. Así, pondrán enescena un cuento macabro y cómico conThe Stepfather y empujarán a sus bailari-nes a realizar interconexiones extremas enAnd who shall go to the ball?

Por su parte, el grupo de teatro ContandoHormigas presentará en el teatro sevillanouna obra inspirada en la autora alemana An-na Seghers de fuerte contenido social, Ma-ñana voy yo difícil. Con esta representaciónel público tendrá que enfrentarse a los pro-

Escena Mobile 08

Actuación deuna de las bailarinas de lacompañía británica CommonGround SingDance Theatre.

Nada es imposible, nadie es incapazPPRROOPPUUEESSTTAASS Sevilla vuelve a situarse como refe-rente internacional del arte integrado con la ce-lebración de II Festival Internacional de Arte yDiscapacidad. En esta edición, Escena Mobile 08presenta, además de los montajes de cuatro im-portantes compañías de danza y teatro, Cinemo-bile y dos exposiciones de artes plásticas.


blemas que sufren todas aquellas personasque se ven forzadas a abandonar su tierra enbusca de una nueva vida, de esperanza.

Como nueva e innovadora fue la forma debailar que la compañía Common Groundempezó a hacer ya en 1986, al integrar en ladanza el lenguaje de signos y darlugar de este modo a un revolu-cionario modelo de expresión ar-tística. Además, cabe destacarque desde 2001, son artistas sor-dos los que se encargan de lagestión empresarial y la direc-ción artística de la compañía. Ensu espectáculo Breaker, conse-guirán que el mundo de quienesno oyen y el de los que sí lo ha-cen se comuniquen; mientrasque en Men&Demons atraparána los espectadores en una historiallena de tensión, frustraciones, cólera...

Y, por último, Théâtre du Cristal, una for-mación francesa que nació en 1989 con elobjetivo de eliminar prejuicios sobre las do-tes creativas de las personas discapacitadas,actuará con Dramaticules, un montaje basa-do en seis textos breves de Samuel Beckett.

Pero el programa de Escena Mobile no secompone sólo de las actuaciones en el Lopede Vega; también a partir del 22 de abril ydurante dos semanas se podrá disfrutar enel CAAC de una exposición de pintura y es-cultura de la Asociación Le Créham. Estaentidad belga trabaja desde hace 25 años en

el desarrollo de talentos artísticos de perso-nas con discapacidad intelectual mediantetalleres, exposiciones, espectáculos... Cré-ahm es pues un referente internacional dearte diferenciado y cuenta con artistas dereconocido prestigio internacional. Gracias

al festival, algunas de las obrasque se exponen habitualmenteen su MADmusee de Lieja viajanhasta Sevilla.

Asimismo, del 28 de abril al 10de mayo, el Centro Cívico Las Co-lumnas acogerá la muestra Dan-za Mobile, con pinturas realiza-das por un grupo de artistas plás-ticos dirigidos por Nicolás Nis-hiky. En el mismo lugar tambiénse exhibirá una selección de foto-grafías del equipo creativo deAdrián A. Márquez.

II CCEERRTTAAMMEENN CCIINNEEMMOOBBIILLEEAdemás, en esta edición, debido a la im-portancia que en la sociedad tienen losmedios audiovisuales en la sensibilizaciónde la sociedad, los responsables de EscenaMobile han decidido crear el I Certamende Cortos, Documentales y Discapacidad(Cinemobile). Asimismo, desde la organi-zación del festival también se quiere fo-mentar entre las personas con discapaci-dad el uso de este soporte como una víamás de expresión. Se otorgarán premios alMejor Cortometraje y al Mejor Actor.

Luis

Cas

tilla

Imágenes de diferentesmomentos de los espectáculos que se vana poder ver dentro de Escena Mobile 08 en elTeatro Lope de Vega.

[ ]La sevillana Asociación

Compañía de Danza Mobilees uno de los promotores deEscena Mobile. Desde 1995trabaja en la ciudad para que

el arte sea accesible a laspersonas con discapacidadcon un centro ocupacional y

una escuela de danza.


El festival acerca a los máspequeños la magia del teatroMMÁÁSS EESSPPEECCTTÁÁCCUULLOOSS Una programación con casi el doble de representaciones y con una mayor presencia internacional es laclave para que esta cita artística se consolide en Sevilla. El Fest, Festival Internacional de Teatro y Artes Escénicas, concerta-do por el ICAS, abre sus puertas a los espectáculos de circo y al teatro infantil. En su cuarta edición, el certamen ofrecerámás de 80 funciones y contará con la presencia de tres grandes del clown como son Peter Shub, Jango Edwards y Nola Rae.

[feSt]]SEVILLA DC 88 ABRIL 2008

Por primera vez en cuatro años, el circo yel teatro infantil figuran en el cartel del fes-tival. Los días 23 y 24 de abril, la compañíaEscarlata Circus convierte en protagonistaal público en la calle con su espectáculo

Llenties i Marabú. ElTeatro Alameda, vete-rano en el certamen,acoge los días 24, 25 y26 la representaciónde Ï, una obra sobre laguerra civil de losfranceses Baro d’evelCirk. Por su parte, laCasa de la Provinciaacogerá las obras tea-trales para niños. Enconcreto, se trata deColonbululú, de la

compañía Cal y Canto Teatro (del 16 al 19de abril) y Poemas para jugar a las casitas,de Escenoteca (del 22 al 24).

En cuanto a la programación teatral, lasala La Fundición recibe a los portuguesesArtistas Unidos, que actúan con Stabat Ma-ter (días 19 y 20), y a Carlos Fernández, que

presenta su obra Ángeles resisten al atarde-cer (25 y 26). Además, Dos Lunas Teatro ac-túa en la Sala Joaquín Turina con Travesíasde pequeñas historias (22 y 23), y la Casade la Provincia será escenario para los cor-dobeses Barré, que presentan su montajeTras la Escoba (del 16 al 19), y para la obrade la compañía vasca Xabi Larrea, Fila-mento El Farolero (del 22 al 25 de abril).

El Teatro Alameda y el caS se repartenlos espectáculos de danza. Así, en el prime-ro de estos espacios actuarán la compañíafrancesa Didier Théron con En Forme (días17 y 18) y los belgas WArd waRD, que pre-sentan su obra Co (te) lette (19 y 20), inspi-rada en los dibujos del austríaco Franz Kaf-ka. Por su parte, el caS acogerá Je ne saispas, un jour, peut’être, obra de la compañíaPernette (días 26 y 27), y el espectáculo deManuela Nogales Impromptus. Variacionessobre La mirada líquida (16 y 17 de abril).Además, Producciones Imperdibles repre-senta en las calles de Sevilla su últimomontaje, La Mirada Secreta (días 25 y 26).

Y no sólo de danza se llenarán las callesde Sevilla, porque la compañía francesa

[ ]El público del

festival crece. Estaedición dedica

parte de suprogramación a

los niños

MMAARRÍÍAA JJOOSSÉÉ RRAAMMÍÍRREEZZ

No cabe duda de que abril es sinóni-mo de fiesta en Sevilla, pero estemes, además, la ciudad se convierte

en el mejor hábitat para las artes escénicas.El Fest, Festival Internacional de Teatro yArtes Escénicas, es más que nunca interna-cional -de las 23 compañías que participanen el certamen 11 son internacionales- yademás de teatro y otras disciplinas comoel clown, la danza, el teatro de calle o laperformance, el certamen hace un hueco ensu programación al circo, un género en au-ge en los últimos años, y al teatro dirigido alos más pequeños.

A partir del 15 y hasta el 27 de abril, estacita artística contempla un total de 86 fun-ciones -casi el doble que el año pasado-, endiferentes espacios de la ciudad. Como no-vedad, la Casa de la Provincia, el Centro delas Artes de Sevilla (caS) y la Sala Juan deMairena se suman a los escenarios que aco-gerán los mejores espectáculos tanto decompañías andaluzas y nacionales comode otras procedentes de Argentina, Francia,Reino Unido y Bélgica, entre otros países.

A la izquierda,elestadounidenseJango Edwardscon ‘ClassicDuo’ y a laderecha‘Impromptus’,de ManuelaNogales.


L’Elephant Vert se encargará de di-vertir al público que transite por las ca-lles de la ciudad con Faunèmes (días 17 y18), un espectáculo lleno de humor negro;Chercheur de mémoires (día 19) y C’est dupropre (día 20).

Una parte importante de la programa-ción del Fest la ocupa el clown. En esta edi-ción, participarán artistas de reconocidoprestigio como el alemán Peter Shub, quepresenta Nice night for an evening en la Sa-la Joaquín Turina los días 19 y 20 de abril.El resto de espectáculos clown podrán verseen la Sala Cero, donde actuará la británicaNola Rae con Mozart Preposteroso (días 19y 20), el estadounidense Jango Edwardscon Classic Duo (del 23 al 26) y la compa-ñía francesa Silobulle, que presenta su obraburlesca Zara et Avril (17 y 18 de abril).

También participan en el festival compa-ñías que mezclan todo tipo de géneros ar-tísticos. Es el caso de la compañía cordobe-sa Poliposeídas, que actúa los días 25 y 26en la Sala Joaquín Turina, y de Ajo y Mas-tretta, que ofrece en La Fundición su obraStriptease Cardiovascular (días 16 y 17).

La compañía francesaPernette lleva al Fest suobra ‘Je ne sais pas, unjour, peut’être’, unmontaje que pone aprueba los límites entreel cuerpo y el espíritu

De izquierda aderecha: losespectáculos ‘EnForme’, de DidierTherón, ‘MozartPreposteroso’ de NolaRae, y ‘Colonbululú’, deCal y Canto Teatro.


MAESTRANZA

FECHA 24, 26, 28 y 30 de abrilHORARIO 20.30 horas

MMAARRÍÍAA JJOOSSÉÉ RRAAMMÍÍRREEZZ

El mito de Don Juan,aquel personaje bur-lón y mujeriego que

creara Tirso de Molina en elsiglo XVII, sigue vivo en elTeatro de la Maestranza.Este mes, el coliseo sevilla-no presenta Don Giovanni.Ossia, Il disoluto punito(Don Juan, o sea, el disolutocastigado), una producciónque cuenta con la colabora-ción del Ministerio de Cul-tura a través de la SociedadEstatal de Conmemoracio-nes Culturales.

Antoni Ros Marbá se en-carga de dirigir la músicade una ópera que lleva a lastablas del Maestranza lamaestría de la partitura deMozart y que sonará bajo labatuta de Pedro Halffter yla Real Orquesta Sinfónicade Sevilla (ROSS). La parteinstrumental compartiráprotagonismo con las vocesdel Coro de la Asociaciónde Amigos del Teatro de laMaestranza, que dirige Ju-lio Gergely.

La escenografía de DonGiovanni es obra de MarioGas, que transforma el esce-nario del Maestranza en unescondite para las aventurasamorosas del protagonista yen el lugar perfecto paratramar sus engaños. En cuanto al texto, ellibreto original pertenece al poeta italianoLorenzo Da Ponte, que se basó en la obra Ilconvitato di pietra de Giovanni Bertati.

La representación de este dramma gio-coso se enmarca dentro del ciclo Mitos deSevilla y cuenta con un importante elencode cantantes líricos. El barítono ErwingSchrott, el bajo Arthur Korn, las sopranosAnja Harteros y Virginia Tola y el bajoMarco Vinco, entre otros, se encargarán deponer voz a este clásico.

Con motivo de la presentación de estaópera, la Sala Manuel García acogerá el 16de abril a las 20.30 horas la charla-concier-to En torno a... Mozart. En ella, Juan MaríaRodríguez pronunciará una conferencia so-

*Ros Marbá dirige el ‘Don Giovanni’ de Mozart

CCLLÁÁSSIICCOO La ópera Don Giovanni, con música de Mozart y libreto de Lorenzo Da Ponte, pone el broche final al ci-clo Mitos de Sevilla. La mezzosoprano alemana Waltraud Meier dará un recital dedicado a Strauss y Schubert yel cantante y guitarrista Milton Nascimento lleva al coliseo sevillano los sonidos del Brasil más folklórico.

Julio Gergely, director del Coro de la Asociación de Amigos del Maestranza.

SSAABBOORR AA BBRRAASSIILL El cantante, compositor yguitarrista brasileño MiltonNascimento lleva al Teatrode la Maestranza las raícesmusicales más profundas deBrasil. El próximo 27 de abrila las 20.30 horas ofrecerá enconcierto temas que vandesde el pop al jazz, pasandopor el folk, el gregoriano o lamúsica tribal africana.

Nascimento debutó enel mundo de la canciónde la mano de ElisRegina, que le invitó acantar con ella en elFestival de la Canciónde Brasil en 1967.

bre el compositor aus-tríaco, ambientada conla voz de la sopranoRaquel Lojendio y lamúsica a piano de Íñi-go Sampil. Además, seha organizado unamesa redonda sobreDon Giovanni, en cola-boración con la Aso-ciación Sevillana Ami-gos de la Ópera, el día23 a las 19.30 horas.

Por otra parte, el Teatro de la Maestranzaacoge el último de los conciertos líricos desu temporada 2007-2008. El broche de orode este ciclo lírico lo pondrá la mezzoso-

prano alemana Waltraud Meier, el día 29 deabril a las 20.30 horas.

Meier, acompañada por al piano por Jo-seph Breinl, interpretará un programa dedi-cado a Franz Schubert y Richard Strauss.La mezzosoprano combinará el romanticis-mo de Schubert con piezas tan conocidascomo La trucha, Margarita en la rueca o Elrey de los elfos, y con el personal estilo deStrauss en Cecilia, Al atardecer, Cuatro últi-mas canciones o Liberación.

Desde su debut en 1976, Waltraud Meierha encarnado roles dramáticos como Isol-de, Venus o Leonore, y ha trabajado con di-rectores como Luc Bondy o Patrice Chére-au, hasta convertirse hoy en una de lasgrandes voces del momento.

[ ]La mezzosoprano alemana

Waltraud Meier, queinterpretará una selección

de los lieder de Strauss,cerrará el recital con Cuatro

últimos lieder, una piezaque está considerada eltestamento musical delcompositor austríaco.


LOPE DE VEGA

Spoken Word une literatura y música en Sevilla

UUNN FFEESSTTIIVVAALL DDIIFFEERREENNTTEE Espectáculos que adornan las notas musicales con elementos del teatro, el videoarte y la performance yartistas de todo el mundo. El resultado es la propuesta que hace el Festival Internacional Palabra y Música, que este año ce-lebra su cuarta edición. Alessandro Baricco, Henry Rollins, Barry Gifford o Veenfabriek son algunos de los participantes.

El escritor italiano Alessandro Baricco (sobre estas líneas) y el cantante norteamericano Henry Rollins (a la derecha) participan en la nueva edición de Spoken Word.

FECHA 3 al 5 de abril

El Festival Internacional Palabra yMúsica, más conocido como SpokenWord, celebra su cuarta edición y ha

elegido el Lope de Vega como uno de susescenarios. En este tiempo, el festival haconseguido que una nueva generación deescritores, músicos y vídeoartistas traiganal territorio español espectáculos en los queel clásico recital poético cobra un sentidoespecial gracias al teatro o la performance.

En Sevilla, el Spoken Word se inaugurael día 3 de abril con el concierto que prota-gonizan el grupo Marlango junto al escritoritaliano Alessandro Baricco, un dúo que

completa el compositor y can-tante norteamericano Henry Ro-llins. Marlango y Baricco pre-sentan un espectáculo compues-to para la ocasión, en el que elturinés recita mientras suenanlos temas del grupo de pop.

El día 4 el Lope acoge dos es-pectáculos. En el primero deellos, Barry Gifford recitará ex-tractos de su audiolibro Memo-ries from a Sinking Ship acom-pañado por el músico español Strand,mientras que el otro se titulará Mister Mas-ter vs Señor Mansilla. Se trata de una pro-ducción del Lope de Vega en la que colabo-

ran el escritor catalán FernandoMansilla y el colectivo de com-posición sevillano Master y Mis-ter para presentar el espectáculoEl espía de los grillos, sobre labohemia, la música y el dinero.

Ya el día 5, el grupo Veenfa-briek presenta junto a los poetasasturianos Pablo Texón y SofíaCastañón una producción ex-clusiva, el concierto poéticoTrack Poetry. Para poner broche

final al festival en la capital hispalense, elmismo día el músico inglés John CooperClarke dará un concierto en el que interpre-tará algunas de sus canciones más famosas.

[ ]Como novedad, los

conciertos del Spoken Wordse celebrarán en tres

escenarios de tres ciudadesdiferentes: el Teatro Lope deVega de Sevilla, el Teatro de

la Laboral de Gijón y elTeatre de Lloseta de Palma

de Mallorca.

Una secreta aventura amorosa sale a la luz por unas cartas misteriosas

Sólo y triste ante el recientefallecimiento de su padre.Así se encuentra David, el

protagonista de Las heridas delviento, un montaje que presentaMutis Producciones en el TeatroLope de Vega. Sin embargo, lavida del joven dará un giro ines-perado cuando encuentra entrelas cosas de su padre unas cartasde amor que remite otro hombre.¿Había mantenido su progenitor

una relación homosexual? Davidno piensa descansar hasta averi-guarlo y decide ir a visitar a estedesconocido personaje.

Juan Carlos Rubio es el autorde esta obra que dirige Juan Ma-nuel Cifuentes y que ha estadonominada a cinco premios, entreellos al de Mejor Drama en 2005,un galardón que otorga la Aso-ciación de Cronistas del Espectá-culo de Nueva York (ACE).

El actor cubano Marcos Casa-nova y el venezolano HumbertoRossenfeld dan vida a dos perso-najes que no se conocen de nada,pero que en el fondo tienen mu-chas más cosas en común de loque creen. Las heridas del vientose estrenó por primera vez en2005 en el Teatro 8 de Miami, hapasado por el Off Broadway deNueva York y ahora podrá verseen Sevilla el próximo 26 de abril. Los protagonistas de ‘Las heridas del viento’.


HORARIO 3 al 6 de abril

El humor y las situa-ciones más disparata-das y divertidas con-

quistan la ciudad durante elmes de abril. El motivo, lacelebración del primer festi-val de circo en Sevilla, Se-villa Circada, con el que sepretende impulsar el circoen Andalucía y dar salida atodas aquellas propuestasque hacen referencia a estecampo artístico.

La programación del fes-tival, que se divide en va-rios espacios escénicos de laciudad, contará con la pre-sencia tanto de compañíasy artistas andaluces comonacionales e internaciona-les. Es el caso de la compa-ñía belga Dirque & Fien,que abre el cartel en el Tea-tro Alameda los días 3 y 4de abril. En el espectáculoque traen a Sevilla, Oh Sui-vant, el malabarista y acró-bata Dirk actuará junto alpianista Fien, que pondrámúsica a sus peripecias.

Además, también en elAlameda, los días 5 y 6 deabril tendrán lugar dosgalas de circo en las quese hará un repaso a dife-rentes manifestacionescircenses como son losmalabares, los equilibrios,los diávolos, el trapecio,el mimo y el clown. Laprimera de estas galas,que presentará Teatro deLux, ofrecerá los númerosde los artistas catalanesGingers, los granadinosVaivén y los madrileños Kanbahiota.

La compañía sevillana Síndrome Clownse encarga de presentar la gala del día 6 deabril, un evento que introducirá la compa-ñía catalana Industrial Teatrera y que con-templa los últimos espectáculos de los ma-lagueños Othmane y Laura Bolón, la com-pañía Infoncundibles desde Sevilla y latambién sevillana Minitriciclo. Tanto am-bas galas de circo como la representaciónde los espectáculos del Teatro Alameda ci-

Sevilla está ‘circada’ por malabares y acrobacias

CCLLOOWWNN YY EEQQUUIILLIIBBRRIIOOSS El primer festival de circo, promovido por el ICAS, llega a Sevilla para rendir homenaje a todos aquellosartistas que hacen uso de la técnica circense. El Teatro Alameda, la Sala Cero, La Fundición o el caS acogerán espectáculosde mimo, trapecistas o acróbatas, y las calles se llenarán de actividades que harán protagonistas a todos los ciudadanos.

Los artistas catalanes Gingers están entre los participantes de la primera edición del festival.

tados anteriormente tendrán lugar a las 19horas.

Por otra parte, durante todoel festival La Fundición acogerála obra Restaurant Tú Three dela compañía Extrés a las 21 ho-ras; y en la Sala Cero habrá do-ble actuación: el artista ManoloCarambolas (todos los días a las21 horas, excepto el día 6, queserá a las 20 horas) y los catala-nes Tangorditos, con su obraMagorditos que nunca (todoslos días a las 23 horas y el día 6a las 22 horas). A estos espaciosse suma el Centro de las Artes de Sevilla(caS), con dos orginales Matches de improvi-sación Circo Vs Teatro los días 4 y 5.

Sevilla Circada es una iniciativa surgidade la compañía Rolabola y la empresa Nole-

tia y que cuentacon la colaboracióndel ICAS, así comode otras institucio-nes como la Conse-jería de Cultura, elIAJ, la UNIA, la Ca-sa de la Provincia, elÁrea de Juventuddel Ayuntamiento oel Instituto RamónLlull, entidad catala-na que busca mayor

presencia de su cultura y lengua en el mun-do.

Más información en ww.sevillacircada.com.

*El día 6 el Monasteriode la Cartuja servirá de escenario a losespectáculos de circoaéreo de Laura Bolón y los madrileñosKanbahiota.

EENN LLAA CCAALLLLEE De los espectáculos de calledestacan varias actividades.La primera de ellas es unaMonociclada por los carrilesbici de la ciudad el 2 de abril.La idea es hacer un recorridoen bicicleta, partiendo de losJardines del Valle hasta llegara la Plaza Nueva, dondeactuará Karoli con su númeroEl hombre rueda. Otraconsiste en una Quedada demalabaristas que se celebraráel día 5 en La Alameda. Y en lamañana del domingo 6 haytres espectáculos en la UNIA(Monasterio de la Cartuja). [ ]

El festival Sevilla Circada,que pretende dar impulso alos espectáculos de circo en

Andalucía, acoge lasactuaciones de la

compañía belga Dirque &Fien, los sevillanos

Infoncundibles y losgranadinos Vaivén.

EN CARTEL

DEFONDO

Vivir atado a una silla, inmerso en un mun-do de silencios, un mundo de oscuridadtotal, de signos o lenguajes incomprensi-

bles, de ideas confusas, no significa estar exclui-dos del conocimiento y el disfrute de otras artes,de otros medios expresivos, de otras maneras decomunicarse.

¿Quién es perfecto? ¿Por qué se tabulan y semiden las diferencias entre los humanos? ¿Cuáles la medida, el rasero, el canon para determinarlo que es la perfección? ¿Lo dicta un perfecto oun imperfecto? Quiero conocer a ese individuoperfecto. Tal vez no lo conozca nunca, porque unser ilimitado es aquél a quien nos remiten los li-bros teológicos. Los demás, afortunadamente, to-dos somos seres limitados. Se puede ser un mara-villoso cantante, pero un pésimo trapecista. ¿Cuáles el límite? Un maravilloso pintor, Pablo Picassopor ejemplo, sería un mal baloncestista. Ser limi-tados es consustancial en la Naturaleza.

Los artistas, habitualmente, quieren que se lesllame “profesionales". La profesión es una cues-tión ética y no alimentaria, aunque a veces vanunidas. Nuestros compañeros de Danza Mobilepueden presumir de “profesionales" éticos, por-que su arte nace de la necesidad de expresarse, decomunicarse con las mismas limitaciones queotra persona cualquiera.

Las cosas que ellos hacen serán imposibles derealizar por muchos, muchísimos cantantes, fut-

bolistas, químicos, buceadores, matemáticos y al-bañiles, e incluso para buena parte de “profesio-nales" artísticos. La constancia, la disciplina y elamor a la escena de estos compañeros son cons-tantes inalcanzables para muchos otros.

En el II Festival Internacional de Arte y Disca-pacidad de Sevilla, Escena Mobile, tendremos laoportunidad de disfrutar con otra mirada del tea-tro, la danza y las artes plásticas, porque ellos,nuestros compañeros, se encargarán de limar las“imperfecciones" que los espectadores puedan te-mer. Estos artistas no buscan el aplauso bienin-tencionado ni la comprensión caritativa del pú-blico. Todo lo contrario: quieren exponer su artecon el mayor rigor, para lo cual sumergen sussentidos y su vida en conseguirlo. Verdadera-mente lo consiguen.

Por el escenario del Teatro Lope de Vega de Se-villa desfilarán durante este festival compañíasinternacionales y nacionales de reconocido pres-tigio y artistas galardonados en circuitos artísti-cos convencionales, demostrando que las barre-ras y las diferencias las ponen personas que noson capaces de ver sin prejuicios el arte por el ar-te, que anteponen la fama del artista o el preciode una entrada para valorar un espectáculo o unapieza artística.

El éxito se consigue a través del trabajo conti-nuado, del esfuerzo constante, del estudio y laconfianza en uno mismo. Ésa es la diferencia.

¿Por qué diferentes?

PPAACCOOAAGGUUIILLAARR

SEVI

LLA

DC ·

ABR

IL 2

008

11

33

SEVI

LLA

DC ·

ABR

IL 2

008

11

44

C. C. Torreblanca. Au bebant aut abeant, deMariposa sobre Llama. 20 horas.Galería Factoría del Barco. ExposiciónCelebración del agua. De lunes a viernes, de 19 a21 horas.CAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 10 a 21 horas.

01MARTESCircada. Monociclada por la ciudad. Salidadesde los Jardines del Valle. 17.30 horas. // PlazaNueva:El hombre rueda, de Karoli. 20 horas.Teatro Central. Hamburguer de conejo (nadiemuere bellamente), de Hombre de piedra. 20 h.CAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 10 a 21 horas.Fundación Tres Culturas. Inauguración de laexposición Yemen, la Arabia feliz. 20 horas.Mesa redonda con Manuel Vicent y Jordi Esteva.19.30 horas.

02MIÉRCOLESSpoken Word. Concierto de Henry Rollins,Marlango y Alessandro Baricco. Teatro Lope deVega. 21 horas.Circada. Teatro Alameda: Oh Suivant!, deDirque & Fien (19 h.) // La Fundición: Restauranttú Three, de Extrés! (21 horas).Cajasol. Jueves Flamencos. Fernando Romero.Sala Joaquín Turina. 21 horas.Teatro Central. Hamburguer de conejo (nadiemuere bellamente), de Hombre de piedra. 20 h.

03 JUEVES

Grabado de Goya expuesto en el CAAC.

Galería Factoría del Barco. ExposiciónCelebración del agua. De 19 a 21 horas.CAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 10 a 21 horas.

07 LUNES

Los Lunes con Nuestros Músicos. Concierto deOblivion Tango. Casa de la Provincia. 20.30 h.Galería Factoría del Barco. ExposiciónCelebración del agua. De lunes a viernes, de 19 a21 horas.CAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 10 a 21 horas.

14 LUNES

Escena Mobile. The Stepfather / And who shallgo to the ball? , de Candoco Dance Company.Teatro Lope de Vega. 21 horas. Cajasol. Juventudes Musicales. Alberto Nosé(piano). Sala Joaquín Turina. 20 horas. Galería Factoría del Barco. ExposiciónCelebración del agua. De lunes a viernes, de 19 a21 horas.

21 LUNES

Escena Mobile. Inauguración de la exposiciónde pintura Danza Mobile. Centro cívico LasColumnas. Maestranza. Don Giovanni, ópera de Mozartdirigida por Mario Gas. 20.30 horas.Cajasol. Ciclo Música de Cámara. NelsonGoerner (piano). Sala Joaquín Turina. 20.30 h.Los Lunes con Nuestros Músicos. Concierto deContradanza. Casa de la Provincia. 20.30 h.Museo de Bellas Artes. Exposición Sorolla.Visión de España.

28 LUNES

Teatro Central. La noche, de Teatro del Velador.21 horas.Galería Factoría del Barco. ExposiciónCelebración del agua. De lunes a viernes, de 19 a21 horas.CAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 10 a 21 horas.Real Alcázar. Exposición Líneas en oro. Fundación Tres Culturas. Exposición Yemen, laArabia feliz. 20 horas.

08MARTES

Cajasol. Juventudes Musicales. AnabelMontesinos (guitarra). Sala Joaquín Turina. 20horas.Teatro Virgen de los Reyes. Fábrica de mujeres,de Lamaría Teatro. 19 horas.Real Alcázar. Exposición Líneas en oro. Fundación Tres Culturas. Exposición Yemen, laArabia feliz. 20 horas.

15MARTES

Escena Mobile. Mañana voy yo difícil , deContando Hormigas. Lope de Vega. 21 h. //Inauguración de la exposición de pintura yescultura de la asociación Le Créham (Créativitéet Handicap Mental). Centro Andaluz de ArteContemporáneo. Fest. Casa de la Provincia: Poemas para jugar alas casitas, de Escenoteca (10 y 12 h.); yFilamento El Farolero, de Xabi Larrea (11 h.). //Sala Joaquín Turina: Travesía de pequeñashistorias, de Dos Lunas Teatro (21 horas).

22MARTES

Maestranza. Recital lírico de la mezzosopranoWaltraud Meier, acompañada al piano porJoseph Breinl. 20.30 horas.Cajasol. Ciclo Música de Cámara. NelsonGoerner (piano). Sala Joaquín Turina. 20.30 h.CAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 10 a 21 horas.Emasesa. Exposición Las corrientes del agua.Museo de Bellas Artes. Exposición Sorolla.Visión de España. Real Alcázar. Exposición Líneas en oro.

29MARTES


09MIÉRCOLES

Fest. Casa de la Provincia: Colonbululú, de Cal yCanto Teatro (10, 12 y 17 horas), yTras la escoba,de Cía Barré (11 horas). // Sala La Fundición:Streptease cardiovascular, de Ajo y Mastretta(21 horas). // Centro de las Artes: Impromptus(variaciones sobre La mirada líquida), deManuela Nogales (21 horas).Cajasol. Conferencia El sueño de al-Andalus,por Ignacio F. Garmendia. Centro CulturalCajasol. 19 horas.Emasesa. Conferencia de V. Pérez Escolano. 20 h.

16MIÉRCOLES

Escena Mobile. Breaker / Men & Demons , deCommon Ground Sgn Dance Theater. TeatroLope de Vega. 21 horas. Fest. Casa de la Provincia: Poemas para jugar alas casitas, de Escenoteca (10 y 12 h.); yFilamento El Farolero, de Xabi Larrea (11 h.). // Enla calle: Llenties i Marabú, de Escarlata Circus(17 y 18.30 horas). // Sala Joaquín Turina:Travesía de pequeñas historias, de Dos LunasTeatro (21 horas). // Sala Cero: Classic Duo, deJango Edwards. (23 horas).

23MIÉRCOLES

Maestranza. Don Giovanni, ópera de Mozartdirigida por Mario Gas. 20.30 horas.Sala La Fundición. Mejorcita de lo mío, de LaEscapista Teatro. 21 horas.Teatro Central. Ciclo Música Contemporánea.Ex Oriente Sonus, de Taller Sonoro. 21 horas.CAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 10 a 21 horas.Emasesa. Exposición Las corrientes del agua.Museo de Bellas Artes. Exposición Sorolla.Visión de España.

30MIÉRCOLES


10 JUEVES

Fest. Casa de la Provincia: Colonbululú, de Cal yCanto Teatro (10, 12 y 17 horas), yTras la escoba,de Cía Barré (11 horas). // En la calle: Faunèmes,de L’Éléphant Vert (17 horas). // Teatro Alameda:En forme, de Didier Théron (19 horas). // Sala LaFundición: Streptease cardiovascular, de Ajo yMastretta (21 horas). // Centro de las Artes:Impromptus (variaciones sobre La miradalíquida), de Manuela Nogales (21 horas). // SalaCero: Zara et Avril, de Silobulle (23 horas).Real Alcázar. Exposición Líneas en oro.

17 JUEVES

Escena Mobile. Dramaticules, de Theatre duCristal. Teatro Lope de Vega. 21 horas. Fest. Casa de la Provincia: Poemas para jugar alas casitas, de Escenoteca (10 y 12 h.); yFilamento El Farolero, de Xabi Larrea (11 h.). // Enla calle: Llenties i Marabú, de Escarlata Circus(17 y 18.30 horas). // Teatro Alameda: Travesíade pequeñas historias, de Dos Lunas Teatro (21horas). // Sala Cero: Classic Duo, de JangoEdwards. (23 horas).Emasesa. Exposición Las corrientes del agua.

24 JUEVES

Parte de los miembros de Taller Sonoro.

SEVI

LLA

DC ·

ABRI

L 200

8

1155

ABRIL2008

Spoken Word. Concierto de Barry Giford, Standy Mister Master vs Señor Mansilla. Teatro Lopede Vega. 21 horas. Circada. Teatro Alameda: Oh Suivant!, deDirque & Fien (19 h.) // La Fundición: Restauranttú Three, de Extrés! (21 horas) // caS: Matches deimprovisación Artistas de circo vs Teatro. 23 h.Real Alcázar. Inauguración de la exposiciónLíneas en oro. Teatro Central. Hamburguer de conejo (nadiemuere bellamente), de Hombre de piedra. 20 h.

04VIERNESSpoken Word. Concierto de John Cooper,Veenfabriek, Pablo Texón y Sofía Castañón.Teatro Lope de Vega. 21 horas. Circada. Alameda de Hércules: Quedada demalabaristas. De 11 a 14 horas. // La Fundición:Restaurant tú Three, de Extrés! (21 horas) // caS:Matches de improvisación Artistas de circo vsTeatro. 23 horas. // Teatro Alameda: Galapresentada por Teatro de Lux. 19 horas.Fundación Tres Culturas. Exposición Yemen, laArabia feliz. 20 horas.

05SÁBADOCircada. Restaurant tú Three, de Extrés!. LaFundición. 21 horas. // Teatro Alameda: Galapresentada por Síndrome Clown. 19 horas.Parque del Alamillo.XVI Encuentro deAlternativas. Percusión africana. 13 horasCAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 10 a 15 horas. Fundación Tres Culturas. Exposición Yemen, laArabia feliz. 20 horas.

06DOMINGO

Barry Giford.

‘Colombululú’, de Cal y Canto Teatro.

‘Co (te) lette’, de WArd WArd.

‘Dramaticule’, de Theatre du Cristal.

Fest. Casa de la Provincia: Colonbululú, de Cal yCanto Teatro (10, 12 y 17 horas), yTras la escoba,de Cía Barré (11 horas). // En la calle: Faunèmes,de L’Éléphant Vert (17 horas). // Teatro Alameda:En forme, de Didier Théron (19 horas). // SalaCero: Zara et Avril, de Silobulle (23 horas).Cajasol. Cine musical. El violinista en el tejado,de Norman Jewison. 17 y 20 horas.Teatro Central. El burlador de Sevilla, de DanJemmet. 21 horas.Real Alcázar. Exposición Líneas en oro.

18VIERNES

Galería Factoría del Barco. ExposiciónCelebración del agua. De lunes a viernes, de 19 a21 horas.CAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 10 a 21 horas.Real Alcázar. Exposición Líneas en oro. Fundación Tres Culturas. Exposición Yemen, laArabia feliz. 20 horas.

11VIERNES

Fest. Casa de la Provincia: Poemas para jugar alas casitas, de Escenoteca (10 y 12 h.); yFilamento El Farolero, de Xabi Larrea (11 h.). // Enla calle: Danza Attack, de ProduccionesImperdibles (19.30 horas). // Teatro Alameda: Ï,de Baro d’Evel Cirk (19 horas). // Sala Cero:Classic Duo, de Jango Edwards. (23 horas).Teatro Central. Días felices, de Samuel Beckett,interpretada por Vicky Peña y Miquel Cors. 20 h.Emasesa. Exposición Las corrientes del agua.

25VIERNES

C. C. Pino Montano. Ya ¿qué más da?, de lacompañía Arrayán. 20 horas.Galería Factoría del Barco. ExposiciónCelebración del agua. De lunes a viernes, de 19 a21 horas.CAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 11 a 21 horas.Fundación Tres Culturas. Exposición Yemen, laArabia feliz. 20 horas.

12SÁBADO

Fest. Casa de la Provincia: Colonbululú, de Cal yCanto Teatro (10, 12 y 17 horas), yTras la escoba,de Cía Barré (11 horas). // En la calle: Chercheurde mémoire, de L’Éléphant Vert (17 y 18 horas).// Teatro Alameda: Co (te) lette, de WArd waRD(19 h.). // La Fundición: Stabat Mater, deArtistas Unidos (21 horas). // Sala JoaquínTurina: Nice night for an evening, de Peter Shub(21 horas). // Sala Cero: Mozart Preposteroso,de Nola Rae (23 h.).

19SÁBADO

Fest.Teatro Alameda: Ï, de Baro d’evel Cirk (19h.) // caS: Je ne sais pas, un jour, peut-être, dePernette (19 h.) // En la calle: Danza Attack, deProducciones Imperdibles (19.30 h.) // LaFundición: Ángeles resisten al atardecer, deCarlos Fernández (21 h.) // Sala Joaquín Turina:Poliposeídas, de Poliposeídas (21h.) // Sala Cero:Classic Duo, de Jango Edwards (23 h.).Lope de Vega.Las heridas del viento, de JuanCarlos Rubio. 21 horas.

26SÁBADO

Galería Factoría del Barco. ExposiciónCelebración del agua. De lunes a viernes, de 19 a21 horas.CAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 10 a 15 horas. Fundación Tres Culturas. Exposición Yemen, laArabia feliz. 20 horas.

13DOMINGO

Fest. En la calle: C’est du propre!, de L’ÉléphantVert (17 horas). // Teatro Alameda: Co (te) lette,de WArd waRD (18 h.). // La Fundición: StabatMater, de Artistas Unidos (20 horas). // SalaJoaquín Turina: Nice night for an evening, dePeter Shub (21 horas). // Sala Cero: MozartPreposteroso, de Nola Rae (22 horas).CAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 10 a 15 horas. Fundación Tres Culturas. Exposición Yemen, laArabia feliz. 20 horas.

20DOMINGO

Fest. caS:Je ne sais pas, un jour, peut’être, dePernette (19 horas).Maestranza. Concierto de Milton Nascimento.Ciclo Grandes Intérpretes. 20.30 horas.CAAC. Exposiciones Instinto y moral yAccionismo vienés. De 10 a 15 horas. Fundación Tres Culturas. Exposición Yemen, laArabia feliz. 20 horas.

27DOMINGO

Este apartado ofrece unaselección de las actividades

culturales organizadas en Sevilla. El calendario puede sufrir

modificaciones de última hora.Las entradas pueden adquirirse a

través de www.sevilla.org,www.ticktackticket.com ywww.cajasanfernando.es

SSEEVVIILLLLAA DDCC

Enclavado en el corazón del Barrio deSanta Cruz, el Hospital de los Vene-rables Sacerdotes de Sevilla es la se-

de de la Fundación Focus-Abengoa desde1991. Este palacio, joya del siglo XVII queempezó a construirse en 1676 bajo la di-rección del arquitecto Juan Domínguez yse concluyó en 1697 con la dirección deLeonardo de Figueroa, fue restaurado porla Fundación Focus-Abengoa, y en la ac-tualidad acoge las actividades culturalesque organiza Abengoa.

El objetivo principal de la iniciativa deFocus-Abengoa es la promoción de la cul-tura, en sus diversas manifestaciones artís-ticas, prestando especial atención a la con-servación, difusión y desarrollo del patri-monio histórico y cultural de Sevilla. Noobstante, la fundación también está impli-cada en el desarrollo de proyectos de inser-ción y reinserción social, en la defensa delmedio ambiente y en la realización de to-das aquellas actividades que impulsen elprogreso tecnológico y social.

CCEENNTTRROO DDEE IINNVVEESSTTIIGGAACCIIÓÓNNLa pintura y la música han sido las grandesprotagonistas de la labor de esta organiza-ción, seguidas del libro y el grabado. En es-te sentido, la Fundación Focus-Abengoa, araíz de su compra del cuadro Santa Rufinade Velázquez, ha puesto en marcha recien-temente el Centro de Investigación DiegoVelázquez, con sede en Los Venerables, paradivulgar el estudio de la obra del genialpintor sevillano. Hasta el 4 de mayo se po-drá disfrutar en la sala principal de exposi-ciones de la sede de la muestra temporal Entorno a Santa Rufina: Velázquez de lo ínti-mo a lo cortesano, integrada por varias pin-turas de este autor y que constituye todo unacontecimiento para la ciudad. La entradapara los sevillanos es gratuita.

En lo que se refiere a la música, cabe des-tacar que la programación de la entidadpara este año gira -como en los anteriores-alrededor del órgano de la Capilla del Hos-pital, un extraordinario instrumento musi-cal que construyó en 1991 el artesano ale-mán Gerhard Grenzing. Esta iniciativa, re-ferencia obligada ya para otras institucio-

nes similares en España y quedirige José Enrique Ayarra, or-ganista titular de la Fundación yde la Catedral de Sevilla, tienetres vertientes distintas, ya queestá dirigida a diferentes tiposde público. Así, se organizanAudiciones didácticas para losalumnos de Enseñanza Secun-daria tanto de la ciudad comode otras localidades de la pro-vincia. Éstas son mensuales ygratuitas y suponen una magní-fica oportunidad para mejorar la formaciónde los estudiantes.

Asimismo, para estimular la afición porla música de órgano de los jóvenes y con-tribuir a la promoción de intérpretes princi-piantes, la fundación organiza una serie deconciertos denominada Audiciones por or-ganistas noveles.

Por último, en atención a losmelómanos y el público en ge-neral, la entidad también propo-ne los Conciertos Magistrales, acargo de los organistas más afa-mados del panorama musicalactual como Gustav Leonhardt,Marie-Luise Langlais, JozefSluys o Yanka Hemikova. Esteprograma se cerrará en mayocon dos sesiones ya tradiciona-les, una de órgano con orquesta,en la que intervendrán Ayarra y

la Orquesta de Cámara de la ROSS, y la Mi-sa-Concierto del día de San Fernando.

Los Venerables está abierto de 10 a 14 horasy de 16 a 20 horas todos los días excepto el 25de diciembre, 1 de enero y el Viernes Santo. Elcoste de la entrada es de 4,75 euros, mientrasque la tarifa reducida cuesta 2,40 euros. Losdomingos por la tarde, el acceso es gratuito.

La Fundación Focus-Abengoa, que inició su andadura en 1982, está íntimamente relacionada con la promoción de la cultu-ra y el patrimonio artístico de Sevilla. Con sede en el Hospital de los Venerables, un bellísimo edificio barroco, esta entidad seha convertido en un valioso instrumento para lograr que los ciudadanos se acerquen al arte.

Sobre estas líneas una vista del órgano de la Capilla del Hospital, un detalle del mismo y una panorámica del patio central.

[ ]Abengoa, a través de la Fundación Focus-Abengoa,promueve gran cantidad de

actividades culturales yconcede ayudas para la investigación, becas de estudio y premios a las mejores tesis doctorales sobre Sevilla y pintura.

SEVI

LLA

DC ·

ARR

IL 2

008

11

66

DÍAADÍAMMUUSSEEOOSS DDEE SSEEVVIILLLLAA

La cultura vive en un palacio del siglo XVII


EN CARTEL

‘Andalucía. El encierro’ es una muestra magnífica del dominio cromático del pintor valenciano.

España vista en la luz y colores de Sorolla

FECHA Del 24 de abril al 29 de junioLUGAR Museo de Bellas Artes

La luz, las gentes, las costumbres y loscolores de distintas regiones de Espa-ña centran la exposición del genial y

prolífico pintor Joaquín Sorolla (Valencia,1863-Cercedilla, 1923), que se exhibirá enel Museo de Bellas Artes de Sevilla desde el24 de abril al 29 de junio.

Bajo el nombre Sorolla. Visión de Es-paña, la pinacoteca sevillana mostrará alpúblico los 14 paneles de grandes di-mensiones que el creador pintó por en-cargo de Sir Archer Huntintong, desde1911 a 1919, para decorar los salones dela Hispanic Society of America.

MMAAEESSTTRROO DDEELL IIMMPPRREESSIIOONNIISSMMOOSorolla es el pintor impresionista de re-ferencia en España. La sutileza con laque la luz tamiza todos los rincones desus cuadros es magistral y quien se acer-que a esta exposición podrá percibirlopor sí mismo. Por ejemplo, en el cuadrotitulado con el nombre de Andalucía. Elencierro, el autor presenta una típica es-cena andaluza de la época, un grupo demayorales conduce un grupo de resesbravas a través de un camino rural llenode pitas y chumberas. En esta obra seaprecia como su particular tratamientode la luz da lugar a un particular blanco,

el brillante blanco soro-llesco.

Curiosamente, pese aser valenciano, el artistadestaca diferentes zonasde Andalucía en esta co-lección de pinturas paradar una visión global de lasociedad y costumbres es-pañolas. Así, la ciudad deSevilla aparece en tres delos catorce paneles de laHipanic Society: Sevilla.Los nazarenos, Sevilla.Los toreros y Sevilla. Elbaile. El óleo Los nazare-nos refleja un desfile pro-cesional de Semana Santaen el que los personajes sedisponen mirando directa-mente al espectador, comoen una representación teatral. En Los toreros, So-rolla juega con zonas ilu-minadas y de sombras pa-ra aludir a las dos partesde un coso taurino en el que se vislum-bra la Real Maestranza con sus peculia-res arcadas y su tapiz de albero. Asimis-mo, la pintura El baile, junto con la obraValencia. Las grupas, es por su color ymovimiento una de las obras más espa-ñolas de esta colección.

La otra población anda-luza que evoca el artistavalenciano en una pinturade casi cinco metros delongitud es Ayamonte.Sorolla eligió este puebloonubense para La pescadel atún porque le parecíael escenario perfecto parauna composición cromáti-ca. En esta obra destaca denuevo el azul y el blancotan personales del creador,acompañados por los re-flejos amarillos de un tol-do que ocupa, casi porcompleto, el cuarto supe-rior del cuadro y el rojosangre que mana del pes-cado recién capturado.

Del resto de regiones re-presentadas en la muestra:Aragón, Navarra, Valen-cia, Guipúzcoa, Galicia,Cataluña, Extremadura yCastilla, sobresale esta úl-

tima, pues Castilla. La fiesta del pan esla más grande y planificada de toda laexposición. En ella, Sorolla no muestrauna particularidad curiosa de esa zona,sino que lo mezcla todo creando unaamalgama de personajes, desde niños ahombres embozados, y conceptos.

PINTURA El Museo de Bellas Artes de Sevilla expone, del 24 de abril y hasta el 29 de junio, 14 paneles del pintor valencianoJoaquín Sorolla, en los que el creador refleja su visión de España. Estos cuadros, cuya realización ocupó los últimos años devida del autor, fueron hechos por encargo para decorar los salones de la Hispanic Society of America.

‘Sevilla. Los toreros’.


EN CARTEL

FECHA Del 30 de abril al 11 de mayoLUGAR Plaza Nueva

EENNTTRREE LLIITTEERRAATTUURRAA Aunque del mes de abril tan sólo ocupeun día, este año la Feria del Libro durará dos días más queen ediciones anteriores. La temática principal de la feria gi-rará en torno a las culturas del Mediterráneo, motivo por elcual visitarán este encuentro sevillano autores y obras lite-rarias procedentes de este ámbito geográfico.

Esta cita cultural de primavera se inaugurará el día 30 deabril con la intervención del poeta ovetense Antonio Gamo-neda, Premio Cervantes 2006 y Premio Nacional de Litera-tura 1988. Gamoneda, que desde su posición de escritor hadefendido siempre el intercambio entre culturas, es el mejorrepresentante para abrir las puertas a un evento que ademásde escenario comercial sirve de espacio para que autores detodo el mundo compartan con el público sus últimos títulos.Conferencias, mesas redondas y actividades varias inundanuna vez más la Plaza Nueva. Llega la fiesta del libro.

La Feria del Libro se centra enlas culturas del Mediterráneo

FECHA 4 y 5 de abril a las 20 horasLUGAR caS C/ Torneo, 18.

DDAANNZZAA Mentirosos corporalesabrirá, los días 4 y 5 de abril, laprogramación de este mes de En-danza Itinerante. Esta obra, unsolo de danza creado e interpre-tado por la bailarina Mariola Ro-dríguez, tiene como base el len-guaje corporal, el gesto, pero secomplementa sobre el escenario

con un montaje audiovisual deCarlos Mejías Cascales, con lacolaboración del artista sonoroÁngel Macías Sánchez y texto.

La autora, que empezó en ladanza hace siete años y que hadesarrollado gran parte de su tra-bajo en Berlín, comenta que enestos momentos está recorriendo“un camino nuevo dentro de estearte y eso ha quedado reflejado enMentirosos corporales”. “Con este

espectáculo quieroque el público re-flexione sobre esosgestos diarios queadoptamos sin serconscientes y quecomunican infini-dad de cosas”, ex-plica. Para ello,

Mariola Rodríguez utiliza dos ti-pos de lenguajes, uno más corpo-ral y físico y otro más abstracto.

‘Mentirosos corporales’ experimenta con el gesto

La feria es un escenario comercial y un espacio de intercambio cultural.

En la imagen, Mariola Rodríguez.

TTEECCNNOOLLOOGGÍÍAALa Casa de la Provincia acogela exposiciónTransformaciones. La Españade los años veinte en losarchivos fotográficos deTelefónica, que da cuenta delas diferentes innovacionestécnicas de la época.Hasta el 20 de abril.

CCUURRSSOOSSArtenet imparte el cursoEdición Digital de Vídeo conAvid XPress, el programainformático más utilizado enla industria audiovisual actual.Se dirige a estudiantes de ciney comunicación, realizadores ymontadores, del 14 al 25 deabril. Además, en la FundaciónAutor Manuela Ocón dirige elcurso Dirección deProducción, para acercar a losalumnos la realidad delproceso de producción de unapelícula, hasta el 4 de abril.Casino de la Exposición.

MariolaRodríguezFernándezestrena el día4 de abril‘Mentirososcorporales’en el caS

* LUGAR Centro Cultural Cajasol

DDIIVVEERRSSIIDDAADD La Fundación Cajasol presenta un interesanteprograma de actividades entre las que destacan los concier-tos del Ciclo Jueves Flamencos. El día 3 de abril actuará en elCentro Cultural Cajasol Fernando Romero, el día 17, Maríadel Mar Moreno traerá hasta la ciudad su espectáculo Jerezpuro esencia y el 24, Santiago Lara, acompañado por Merce-des Ruiz, transitará por El sendero de lo imposible. Y del mis-mo modo que esta entidad vela porque el público disfrute delmejor flamenco, también cuida de que los espectadores pue-dan escuchar música de cámara y a jóvenes intérpretes. Den-tro del ciclo Juventudes Musicales tocarán Anabel Montesi-nos (15) y Alberto Nosé (21), mientras que en la programa-ción de música de cámara intervendrán el Cuarteto Petersen(día 22) y el pianista Nelson Goerner (28 y 29).

FECHA Del 1 al 24 de abrilLUGAR Fundación Tres Culturas. Pabellón Hassan II. Isla de la Cartuja

MMEESSTTIIZZAAJJEE La Fundación Tres Culturas celebra el cicloViajeros del mar, Viajeros del desierto: el Mediterráneo, laPenínsula arábiga y sus civilizaciones, que incluye la pro-yección del filme Kandahar, de Mohsen Makhmalbaf, lamesa redonda de Manuel Vicent y Jordi Esteva y la exposi-ción Yemen, la Arabia feliz, entre otras muchas actividades.

Esencia flamenca, jóvenesvalores y música de cámara

Un ciclo dedicado a los viajerosde Arabia y el Mediterráneo

Una de las fotografías de la muestra ‘Yemen, la Arabia feliz’.


EN CARTEL

FECHA 14 y 28 de abrilLUGAR Casa de la ProvinciaHORA 20.30

MMÚÚSSIICCAA La propuesta de Los Lunes con nuestros músicos lacomponen el grupo de Oblivion-Tango, con un repertorioen torno a Astor Piazzolla, y la formación Contradanza,que revisa el día 28 de abril la música popular andaluza.

Viaje desde el tango argentinoa la música popular andaluza

FECHA Conferencia, 16 de abril. Exposición, hasta el 23 de mayo.LUGAR Sede de Emasesa. C/ Escuelas Pías, 1.

PPRROOPPUUEESSTTAASS El día 16 de abril, y dentro del ciclo Agua Ciu-dad y Sevilla Metropolitana puesto en marcha por Emasesa,el catedrático de la Escuela de Arquitecturade Sevilla Víctor Pérez Escolano pronunciaráuna conferencia con el título de Río, ciudad yarquitectura en la Sevilla contemporánea. Es-colano compagina su vida profesional comoarquitecto y profesor con la publicación denumerosos libros y artículos.

Pero esta conferencia no es la única ofer-ta de la Empresa Metropolitana y de Abas-tecimiento de Aguas de Sevilla. A partir deldía 23 de abril a las 20.30 horas se inaugurará en la sedede la empresa en la calle Escuelas Pías la exposición foto-gráfica colectiva denominada Las corrientes de agua. Enesta muestra, que permanecerá abierta al público hasta el23 de mayo, participan entre otros los siguientes fotógra-fos: Javier Andrada, Gloria Rodríguez, Claudio del Campo,Juan del Junco, Noelia García Bandera, Carlos Miranda,Adolfo Aguado, Johannes Zimmermann, Gabriel Perezzany Juan Carlos Robles.

Conferencia y exposiciónfotográfica en torno al agua

Fotografía de Juan M. Jiménez, saxofonista de Oblivion-Tango.

Arriba, detalle de una de las obras de la exposición. Abajo, imagen de las vitrinas.

CCIINNEE UUGGTTLa Cinemateca de UGT pre-senta una interesante progra-mación en abril; del 2 al 6 deeste mes se celebra la XVIIMuestra Internacional La Mu-jer y el Cine. Además, se po-drán ver tres películas del me-xicano J. H. Hermosillo: La ta-rea (1990), el día 19; La tareaprohibida (1992), el 20; y Es-crito en el cuerpo de la noche(2000), el día 26. Asimismo,los interesados en la cinema-tografía africana disfrutaránde cuatro títulos: La memoriaentre los ríos (2002), Vacacio-nes en el país (2000), Rwandapara la memoria (2003) y Pol-vo de pueblo (2001). Dentrode la sección El Documentaldel Mes se proyectará El espíade Champagne (2007) y en LaCinemateca Estrena, Todos losniños invisibles (2005).

El arte de las palabrasllena el Real Alcázar

Líneas llevadas hasta el infinito,volutas y trazos que transmi-ten la espiritualidad de un

pueblo a quien, según asegura latradición oral, el mismísimo arcán-gel Gabriel reveló en árabe el men-saje divino a través del profeta Ma-homa en el siglo VII. De hecho, estecarácter divino dela escritura, y espe-cialmente de la ca-ligrafía, hace queambas manifesta-ciones hayan teni-do un papel claveen el arte islámico.

Gracias a la ex-posición Líneas enoro, que se exhibiráen el Real Alcázar,desde el 4 de abrilal 29 de junio, elpúblico tendrá la oportunidad decontemplar una muestra de la pres-tigiosa colección de caligrafía oto-mana del Museo Sabanci de Estam-bul. Coranes, hilye (descripciones del

Profeta), levha (paneles caligráficos),ferman (documentos imperiales) einstrumentos de escritura de singu-lar belleza componen esta exposi-ción que ya ha pasado por el Metro-politan de Nueva York, el Museo delLouvre de París, el Guggenheim deBerlín y la Real Academia de Bellas

Artes de San Fer-nando en Madrid.

La caligrafíaotomana vivió suedad de oro a partirdel año 1453,cuando Constanti-nopla fue conquis-tada por los oto-manos y pasó allamarse Estambul.Este arte se trans-mitía de maestro adiscípulo, genera-

ción tras generación, y entre las 96piezas de la muestra se incluyenobras de figuras legendarias en estearte como Seyh Hamdullah, Korkut,Ahmed Karahisari y Dervis Ali.

EXPOSICIONES La muestra Líneas en oro trae a la ciudad, del 4de abril hasta el 29 de junio, 96 piezas de la colección de ca-ligrafía otomana del Museo Sabanci.

[ ]Los calígrafospreparaban

primorosamente el papelque iban a utilizar parasus trabajos aplicando

sobre la hoja gomaarábica, un baño de té y

otras sustanciasprotectoras.

Desde el 23de abril seexhibirá lamuestrafotográfica‘Lascorrientesde agua’.


EN CARTEL

FECHA Hasta el 16 de abrilLUGAR Galería Nuevo Arte. C/ San Vicente, 32

PPIINNTTUURRAA La Galería Nuevo Arte acoge la exposición Ana-logías, que muestra una colección de 18 pinturas de la ar-tista María de la O Jiménez. Los cuadros invitan al especta-dor a hacer un recorrido por varios paisajes naturales, co-mo los que ofrecen por ejemplo una playa o un bosque.

María de la O Jiménez recrea la belleza del paisaje natural

FECHA Hasta el 23 de abrilLUGAR La Caja China. C/ General Castaños, 30

EEXXPPOOSSIICCIIÓÓNN TTAAUURRIINNAA Con motivo de la celebración de latemporada taurina en la Plaza de la Maestranza y comoacostumbra a hacer cuandose aproximan estas fechas,la galería de arte La CajaChina ha organizado unamuestra en la que los artis-tas aficionados a los torosexhiben sus obras.

La exposición, que secompone de 30 cuadros,hará un recorrido por estatradicional fiesta nacionaldesde sus orígenes hasta laactualidad. Óleos y fotogra-fías de Gloria Rodríguez,Atín Aya y José Toro retra-tan a maestros del arte deltoreo como Javier Parrilla oRicardo Cadenas, entreotros.

El mundo del toro de ayer y de hoy en fotografías y óleos

Las obras de José Manel Pérez Tapias pretenden revalorizar la figura humana.

FFUULLLL AARRTTLa fotógrafa madrileña RosaMuñoz expone sus últimostrabajos en la galería Full Art.Para realizar su obra, Muñozse ha inspirado en personajesde la literatura y el arte y, par-tiendo de instantáneas níti-das, roza incluso el surrealis-mo para demostrar que esposible cambiar las imágenesreales.Hasta el 17 de mayo.

BBIIRRIIMMBBAAOOBajo el título ¡Qué grande esser joven!, la galería Birimbaoexpone los trabajos de artistacomo María Cañas, Ming YiChou, Alejandro Durán, Cristi-na Lama, Miki Leal, AndrésMonteagudo, Ruth Morán,Jesús Palomino, José MiguelPereñiguez.Del 15 de abril al 13 de mayo.

‘Espacios libres’ queencierran la intimidad

FECHA Hasta el 19 de abrilLUGAR G. Concha Pedrosa. Fernán Caballero, 11.

G. Félix Gómez. C/ Castelar, 40.

La Galería Concha Pedrosacomparte este mes temáticacon la Galería Félix Gómez.

Ambos espacios acogen la obra delartista José Ma-nuel Pérez Tapiasen dos exposicio-nes que convivende forma simultá-nea. Se trata de unproyecto becadopor la Consejeríade Cultura, delcual se mostraráen esta ocasión suprimera fase.

Bajo los títulosEspacios libres yCámaras y pasiones, ambas mues-tras exhiben el resultado del labo-rioso trabajo que ha desarrollado elartista en los últimos dos años. Du-rante este período Tapias se ha dedi-

cado a incorporar la figura dentrode la obra pictórica, adoptando untrazo expresivo y un estilo libre enla composición, y en el que los colo-res se convierten en uno de los fac-tores más importantes del cuadro.

La Galería Concha Pedrosa, enconcreto, expone 46 piezas, la ma-

yoría de ellas reali-zadas en acrílicossobre papel y otrossoportes, tanto enpequeños como engrandes formatos.También puedenverse una serie dedibujos a tinta yvarios óleos enlienzos. En dichasobras la figura hu-mana aparece enpaisajes o espacios

íntimos, con una perspectiva algoambigua y siempre en contacto conla naturaleza. El resultado final esuna colección de pinturas que in-tentan reflejar la mayor intimidad.

ABSTRACTO Las galerías Concha Pedrosa y Félix Gómez reú-nen en dos exposiciones las obras de José Manuel PérezTapias, que destacan por sus colores y un estilo libre.

[ ]Las piezas expuestas

tienen como temáticaprincipal las relacioneshumanas. En ellas, el

artista pretende mostrarlo que resultaría de unacámara fotográfica, unaimagen que congela el

momento vivido.

Javier Parrilla (óleo).


EN CARTEL

LUGAR Galería Rafael Ortiz. C/ Mármoles 12

PPIINNTTUURRAA La exposición Viento de cara reúne un conjuntode obras en acuarela y grafito y grabados de Miki Leal enlos que el pintor recuerda sus vivencias. Además, del 22 al30 de abril, en la muestra Sólo diseño podrán verse los últi-mos dibujos de Aurelia Medina, que realzan la pureza de lageometría, según ella, una constante en la Humanidad.

Acuarela y grabados dan vidaa los recuerdos de Miki Leal

LUGAR Casa del Libro. C/ Velázquez, 8

LLIITTEERRAATTUURRAA Nuevas publicaciones, proyecciones audiovi-suales y cuentacuentos resumen la programación del mesde abril de la Casa del Libro. El día 1, Nicolás Salas hablarásobre la Exposición Iberoamericana dentrodel ciclo Sevilla. Crónicas del siglo XX.

Luis García Montero acompañará a JesúsGarcía en la presentación de su nuevo libro,Vista cansada, el día 2. El 3 de abril habrádoble presentación de Metropolisiana Edicio-nes: El arte inútil, de Manuel Gregorio Gon-zález, y Un cine febril, de Alfonso Crespo.También se conocerán Los diablos del mar.La odisea de la Burla Negra, de F. Javier Cas-tro y Enrique G. Luque (día 16); Instante, de Eduardo Jordá(día 17); El color de los incendios, de José Antonio García(día 22) y Los pasos lejanos, de Rafael Adolfo Téllez (día 24).El día 19, José Carlos Carmona presentará su libro Sabor achocolate, XIII Premio Literario de la Universidad de Sevilla.

Para los niños habrá cuentacuentos los días 5, 19 y 26 deabril, a las 12 horas, y el día 15 se emitirá un documentalsobre Jean-Marie Le Clézio como parte de un Ciclo de pro-yecciones sobre autores franceses.

Las últimas novedadesliterarias, en la Casa del Libro

Una de las obras de Miki Leal que podrán verse en la galería.

La obra ‘Y no hay remedio’ pertenece a la serie ‘Los desastres de la guerra’, de Goya.

CCAASSAA DDEE LLAA PPRROOVVIINNCCIIAAEl arte y lo histórico van de lamano en la nueva exposiciónque acoge la Casa de la Pro-vincia. Bajo el título Transfor-maciones. La España de losaños veinte en los archivos fo-tográficos de telefónica, lamuestra se compone de imá-genes tomadas por los fotó-grafos más importantes delmomento y diversos docu-mentos que dan cuenta de losavances tecnológicos que seprodujeron en el país duranteesta época.

Hasta el 20 de abril.

El Activismo vienés sehace notar en el CAAC

Dos exposiciones compartenespacio hasta el 25 de mayoen el Centro Andaluz de Arte

Contemporáneo (CAAC). La primerade ellas alberga obras que no hansido nunca antes vistas en España.La muestra Accionismo vienés tomasu nombre de un movimiento artís-tico que, a finalesdel siglo XIX, agitóel conservaduris-mo austríaco porrepresentar tabúessociales.

La nueva expo-sición que visita elCAAC presenta di-versas obras deGunter Brus, OttoMuehl, HermannNitsch y RudolfSchwarzkogler, quecon sus acciones desafiaron a todauna sociedad, ignorando las con-venciones éticas y morales que exis-tían en la época. Tanto es así que in-cluso algunos de ellos fueron arres-

tados y condenados porque sus ma-nifestaciones fueron tachadas deblasfemas. También podrán verseobras de Marcel Duchamp y FranzWest, procedentes de la ColecciónHummel de Viena.

Por otra parte, el CAAC acoge laexposición Instinto y moral, que ana-

liza la conflictivarelación entre estosdos conceptos a tra-vés de la obra gráfi-ca de Goya, Picassoy Dalí, artistas quese han encargadode transmitir el es-píritu maligno queduerme en el serhumano. Ejemplosde ello son Los de-sastres de la guerrade Goya y los gra-

bados que Dalí hizo sobre Los cantosde Maldoror, cedidos en préstamo porla Biblioteca Nacional de Catalunya,y la serie Suite Vollard de Picasso, porel Museo Picasso de Barcelona.

VANGUARDIA Por primera vez en España se exhiben las obrasde Gunter Brus o Hermann Nitsch. Las muestras AccionismoVienés e Instinto y moral conviven este mes en el CAAC.

[ ]La muestra Instinto y

moral, que se celebra enparalelo a la de

Activismo vienés, reúneobras en las que Goya,

Picasso y Dalí intentaronreflejar el lado más

malvado y oscuro del ser humano.

EduardoJordápresenta‘Instante’,editado por laFundaciónLara


Teatro hecho parapensar y disfrutar

De los ritmos africanos a las melodías de Beethoven, Mendelssohn y Turina

El viernes 4 de abril se cele-brará en la Casa de lasCulturas, sede de la aso-

ciación Cambio Personal, Justi-cia Global (CPJG), sita en la calleSanta Clara, 12, un festival demúsica por África. El programaincluye música folclórica de Se-negal a cargo del grupo SuperTam-Tam, danzas y cancionesdel Congo interpretadas porGnomo África y Gelaz, mientrasque desde Sierra Leona llegaránla percusión y los bailes típicosdel grupo África Shrine.

Antes de cada actuación, losparticipantes expondrán los pro-blemas que sufren cada uno de

sus países de origen, puesto quecon esta actividad, como con to-das las que organiza CPJG, sepretende hacer un sólido análisisde la realidad para generar uncambio social, local y global.

Dentro de este encuentro serealizarán proyecciones sobre elcontinente africano, prestandoespecial atención a las complica-das condiciones de vida de mi-llones de mujeres en muchos delos países de esta zona y se orga-nizará una exposición con elnombre Situación de la mujerafricana en los medios.

No obstante, a quien no leguste este tipo de música puede

disfrutar el día 23 de un con-cierto de jazz de Manuel Calleja

en el Teatro Vir-gen de los Reyesa las 19 horas.

Asimismo, lamúsica clásicatambién tiene sutiempo y espacioen la programa-ción cultural dela ciudad. El gru-

po MC Música ofrece el día 7 alas 10 horas en el conservatorioCristóbal Morales, un conciertodidáctico llamado Triísimo. Elobjetivo de éste es acercar lamúsica clásica a los menores.

Arriba, un momento de ‘La Perra Vía, el musical’.

En la imagen, las componentes de MC Música.

La propuesta que trae a la ciu-dad la compañía Mariposa so-bre Llama no dejará indiferen-

te a ningún espectador: sobre el es-cenario se fusionará flamenco condiferentes aspectos de la cultura ni-geriana. En la obra Aut bebant autabeant, los componentes de esta for-mación teatral Nati Blanco (baile),David Morales (guitarra) y Paco Ve-ga (percusiones) darán a conocer lavida de Ken SaroWiwa, un poeta yperiodista nigeria-no que fue asesi-nado en 1995, trashaber sido víctimade un juicio injustopor haber queridodefender los dere-chos de la etniaOgoni en Nigeria.

Esta historia,que se representaráel 1 de abril en elcentro cívico Torreblanca a las 20horas, comienza cuando una com-pañía de flamenco es invitada al ci-tado país africano para actuar en el40 aniversario de una multinacional.Una vez allí, mientras están en plenafunción, unos hombres armados consubfusiles irrumpen en el teatro y

desatan el pánico entre el público.No obstante, los artistas no se ame-drentan y les preguntan por qué uti-lizan formas tan violentas para de-fender sus derechos, a lo que éstoscontestan con una simple pregunta:“¿Cómo actuarías vosotros si vues-tros derechos hubieran sido pisotea-dos sistemáticamente año tras año?”.Cada espectador tendrá que reflexio-nar sobre cuál sería su respuesta.

Y si Aut bebantaut abeant invita apensar sobre la fal-ta de respeto a losderechos humanos,La Perra Vía, elmusical, de la com-pañía con el mis-mo nombre, La Pe-rra Vía, pone al pú-blico delante de unespejo en el que serefleja la vida mis-ma. Mezclando co-

media y música en directo, cinco ac-tores dirigidos por el sevillano JorgeDubarry presentan el 3 de abril en laSala Chicarreros, a las 20 horas, losrecuerdos y conflictos personales delos componentes de una compañíade cabaret en decadencia que viajanen un vagón de tren.

ARTES ESCÉNICAS Las obras Aut bebant aut abeant y La PerraVía, el musical invitan al público, de maneras muy distintas, a reflexionar sobre los derechos humanos y la vida

[ ]La Perra Vía, el musicalse representará el 3 de

abril en la SalaChicarreros, mientrasque Aut bebant aut

abeant, de Mariposasobre la Llama, estará eldía 1 de abril en el centro

cívico Torreblanca.

El TeatroVirgen de losReyesacogerá el 23 deabril unconcierto de jazz


Joaquín Calderón toca la guitarra en uno de sus conciertos.

OOCCIIOO La Asociación Cultural El Bardal propone del 4 al 6de abril en el Parque del Alamillo un foro abierto a la par-ticipación de todos los colectivos sociales y ONG interesa-dos en aportar innovadoras iniciativas relacionadas conla convivencia, el respeto por el planeta, la salud y lasnuevas formas de ocio.

Este XVI Encuentro de Alternativas, para el que se ha ele-gido el lema Todo se transforma, nada se destruye, reuniráen la ciudad a más de 200 artesanos procedentes de toda lapenínsula, músicos y artistas de diferentes culturas y repre-sentantes de numerosas agrupaciones sociales. Con motivode esta reunión se ha organizado un amplio programa deactividades. Habrá charlas y proyecciones en donde se di-vulgarán diferentes proyectos y se intercambiarán expe-riencias e ideas, talleres participativos de música, danza, teatro e incluso de circo, y se venderán productos artesana-les y para una alimentación natural. El Parque del Alamillose transforma así en un espacio de convivencia, desde elque se reivindica una forma de vivir más solidaria.

El Alamillo acoge el encuentrode alternativas de la ciudad

AARRTTEESS PPLLÁÁSSTTIICCAASS La historiadel grabado se remonta a la an-tigua Mesopotamia, cuna de ci-vilizaciones y de formas artísti-cas, y llega hasta la actualidad.Y las técnicas empleadas paraseñalar y labrar madera, papel,tela, metales o piedra, entreotros materiales, son casi tannumerosas como las superficiesen las que se puede realizar unade estas obras.

Quien quiera observar algu-nos de estos métodos aplicadospor creadores españoles muysignificativos, tanto jóvenes co-mo ya consagrados, dentro delarte gráfico contemporáneo, tie-ne la oportunidad de hacerlo del15 al 22 de abril en IES Llanes,de 16 a 21 horas. Allí, duranteesos días se expondrá al públicouna serie de 15 obras, pertene-cientes a la colección de Pablo

del Barco, de ar-tistas como EvaLootz, Lucio Mu-ñoz, Luis Gordillo,Antoni Tapies,Hernández Pijo-an, Joaquín Capa,Zusch, Juan Na-varro Baldewerg,

Rafols Casamada, Antonio Villa-toro, Sergio Gay, Monir, JulioJuste, Guinovart y Mompó.

Exposición de grabados en el IES Llanes

Imagen de un taller de maquillaje ideado para pequeños y mayores.

Obra de Eva Lootz, que se exhibirá en Sevilla.

DDÍÍAA IINNTTEERRCCUULLTTUURRAALLEl día 25 de abril en el ParqueAmate, quienes los deseen po-drán disfrutar escuchando so-nidos procedentes de África yBrasil en un encuentro de mú-sicas del mundo.Parque Amate

DDÍÍAA DDEELL LLIIBBRROOLa Biblioteca de San Jerónimopresenta diversas propuestaspara celebrar el Día del libro.El día 23 de abril, por ejemplo,se realizará un concurso derelatos infantiles en el que sepremiará al mejor escrito einterpetado.Biblioteca de San Jerónimo

PPAAYYAASSOOSSLa magia, los juegos, la músicay las risas llegarán el día 21 deabril a la Biblioteca Blas Infan-te de la mano de dos simpáti-cos payasos llamados Potato yPiruleta.Biblioteca Blas Infante

El DistritoMacarenaorganiza del15 al 22 deabril unaexposicióncon 15grabados

MMÚÚSSIICCAA Bien utilizado, ese lenguaje universal que es lamúsica consigue traspasar fronteras y conectar a creadorescon quienes escuchan a pesar de que éstos no compartanidioma, costumbres o tradiciones. Esta máxima se cumpleincluso en la denominada canción de autor, aunque siem-pre es mucho más enriquecedor entender qué cuentan enellas estos músicos, que con sonidos y palabras consiguentransmitir infinidad de pensamientos y emociones.

Por todo esto, y tras la gran acogida por parte del pú-blico de la primera edición de Cicloautor, la Asociación deCantautores de Sevilla (Acase) presenta en este mes deabril Cicloautor II. Dentro de esta iniciativa se celebrarándos conciertos en los que se dará cabida a nuevas caras ymúsicas, pero donde tampoco faltarán las voces de siem-pre, las de los cantautores de la ciudad como Alfonso delValle o Joaquín Calderón, entre otros.

La primera de las citas con el público será a las 20 ho-ras del día 5 de abril en el centro cívico Torre del Agua yen este concierto intervendrán Alfonso Moreno, José An-tonio Delgado y Alfonso del Valle. En el segundo, el 18 deabril a las 20 horas, actuarán Leo Minas y Luis MiguelAzogil, pero sobre otro escenario, el del centro cívico SanJulián, situado en la Ronda de Capuchinos. Cicloautornace de la pretensión de mostrar a los ciudadanos la can-ción de autor que se hace tanto en Sevilla como en otroslugares del mundo.

Celebración de la segundaedición de Cicloautor

Todas las actividades de Sevi-lla DC están organizadas porel Instituto de la Cultura y lasArtes de Sevilla, los distritosmunicipales y la Delegaciónde Participación Ciudadana, através de los centros cívicos yPresupuestos Participativos.


EN CARTEL

salas

DIRECCIÓN Casa de la Moneda. C/ Habana, 18

EEXXPPEERRIIEENNCCIIAASS El teatro con forma de comediacobra vida en La Fundición a partir del día 30 deabril. La Escapista Teatro presenta en la sala se-villana su obra Mejorcita de lo mío, en la que Pi-lar Gómez hará un recorrido por las situacionesmás frecuentes con las que el ser humano se en-cuentra a lo largo de su vida. Analizando estosmomentos, la actriz reflexiona sobre sentimien-tos que siempre dejan huella. Este montaje se re-presentará hasta el 4 de mayo. Por otra parte, del3 al 6 de abril podrá verse la producción de lacompañía Extrés Restaurant tú Three.

LLAA FFUUNNDDIICCIIÓÓNN

Amigos, miedos y risasque dejan huella

DIRECCIÓN Alameda de Hércules, 86

FFUUNNKKYY YY PPOOPP A partir del 3 de abril, la Sala FunClub comienza su ruta de conciertos, y lo harácon la actuación del grupo granadino Los Veci-nos del Callejón, que subirá al escenario con Mo-akara. El 4 de abril estará Leimotiv en vivo, LaDama brillará en la noche de hip-hop que orga-niza la sala el día 5 y el 17 de abril será el turnodel pop con Juguetes Rotos. El 19 de abril Luna-tique y Delirium Guille harán una actuaciónconjunta, el día 25 Ricardo se úne al grupo Ta-chenko y el 26 compartirán escenario Lavalachey Trisfe. Los conciertos serán a las 21.30 horas.

FFUUNN CCLLUUBB

Tachenko y Ricardo,fusión pop en Sevilla

SSAALLAA EELL CCAACCHHOORRRROO

‘Panqueque de Choclo’,historias disparatadas

El grupo de pop Tachenko.Una escena de la obra ‘Mejorcita de lo mío’.José Ramón y Fran Machado forman Pan & Peter.

El Central recibe elestreno de ‘La noche’

Una vez más, el comporta-miento humano se convierteen argumento de un espectá-

culo teatral. En esta ocasión, la obraLa noche, un estreno de la compañíaTeatro del Velador y dirigido porJuan Dolores Caballero, pone a deba-te la subordinación del hombre en lasociedad moderna. Se representarálos días 8, 9 y 10 de abril.

Además de este estreno, los días 2,3 y 4 Hombre de Piedra lleva al Cen-tral su montaje Hamburguer de cone-jo (nadie muere bellamente), una co-media en forma de poema que dirigeJavier Centeno a partir de los textosde Fernando Mansilla. El 18 y el 19de abril, Dan Jemmet pone en esce-na, de la mano de Teatro de la Aba-

día, la obra de Tirso de Molina Elburlador de Sevilla o el convidado depiedra, donde ofrece su visión delmítico personaje de Don Juan. La úl-tima de las obras teatrales que estemes acoge el Central es Días felices,de Samuel Beckett, que representa-rán los días 24 y 25 los actores VickyPeña y Miquel Cors.

En danza, el Teatro Central pre-senta el espectáculo Sumando seres,del Centro Coreográfico Gallego. Ro-berto Oliván dirige este alegato a fa-vor de la libertad, que podrá verse el25 y 26 de abril. La música ocupa elcartel del teatro con el Ciclo de Músi-ca Contemporánea, en el que actua-rán Michael Thomas y la agrupaciónTaller Sonoro, entre otros.

TEATRO DEL VELADOR Juan Dolores Caballero visita el TeatroCentral para estrenar su obra La noche, en la que profundizasobre la miseria moral y ética que existe en la sociedad actual.

DIRECCIÓN C/ Procurador, 19

TTEEAATTRROO YY CCIINNEE Los días 5 y 6 de abril la compa-ñía Pan & Peter lleva a la Sala El Cachorro unespectáculo de improvisación teatral tituladoPanqueque de Choclo. José Ramón y Fran Ma-chado ponen en marcha una obra sin textos es-tudiados ni personajes preparados, pero con unamisión: la de divertir y emocionar al público conun puñado de historias disparatadas. Además, lasala celebra el ciclo de cine Cámara Lenta-Cá-mara Inquieta, que proyectará filmes como Lacosa nuestra (día 1), San Bernardo, 52 (día 15) yMeshes of the Afternoon (día 22), entre otros.

Una de las escenas de ‘El burlador de Sevilla o el convidado de piedra’.

MÁS PROPUESTAS


D I S C O S L I B R O S O C I O M Ú S I C A T E A T R O A R T E D A N Z A C I N E

MÁS PROPUESTAS

‘Todos estamos invitados’ al Festival de Málaga

FECHA Del 4 al 12 de abril

Creatividad, solidaridad yun gran espíritu creativo.Éstas son las claves de la

nueva edición del Festival deMálaga, que lleva once años ha-ciéndose eco de los mejores títu-los de la cinematografía actual.

La cantante Lolita y el actorHugo Silva presentarán la galainaugural del certamen, que esteaño contempla la proyección de16 largometrajes en su SecciónOficial. Entre los títulos a con-

curso -que incluye óperas primay cintas de directores veteranos-destacan Pretextos, de SilviaMunt; Un poco de chocolate, deAitzol Aramaio; 14, FabianRoad, de Jaime de Armiñán; Ra-fael, de Xavier Bermúdez, o En-loquecidas, de Juan Luis Iborra.

ABRIL CINÉFILO Todos estamos invitados, una cinta sobre el terrorismo en el País Vasco protagonizado por Oscar Jaenada y JoséCoronado, abre la Sección Oficial del festival. Además, el poético largometraje de Iván Zulueta, Arrebato, será Película deOro del certamen, que en su undécima edición ha organizado un ciclo en homenaje al actor Fernando Fernán Gómez.

La poesía será el centro detodas las miradas este mesen Córdoba. El festival eu-

ropeo más importante sobre poe-sía, Cosmopoética, vuelve a sacarlos versos a las calles de la ciu-dad para acercar esta cultura li-teraria a todos los ciudadanos.

En su quinta edición, el certa-men ha programado un total de130 actividades en las que parti-ciparán más de 150 artistas pro-cedentes de 20 países de todo elmundo. En esta ocasión, el festi-val contará con la presencia dedos Premios Nobel, como son elpoeta irlandés Seamus Heaney,

galardonado en 1995, y el autory actor de teatro Dario Fo, queconsiguió el premio en 1997. Es-te último trae hasta Córdoba suobra Rosa Fresca Aulentissima,que podrá verse el 18 de abril enel Gran Teatro. Por su parte, Hea-ney protagonizará una lecturapoética el día 20 de abril en elAlcázar de los Reyes Cristianos.

El ciclo Trovadores, nexo deunión entre la música y la poe-sía, contempla las actuaciones deJota de Los Planetas y SeñorChinarro (día 17, Palacio de Ori-ve) o el uruguayo Daniel Drexler(día 19). Además, las jóvenes

promesas de la poesía, como Ma-tilde Cabello o Ignacio Gago,amenizarán los pubs de la ciudaden el ciclo Noctámbulos, PacoIbáñez dará un concierto en elciclo Nos Queda la Palabra (día15, Gran Teatro) y en la sección40 Minutos con... Luis EduardoAute recitará ante el público suscanciones más conocidas.

Talleres, encuentros con poe-tas como Julio Llamazares o Be-lén Gopegui, conciertos, un con-curso de fotopoemas y conferen-cias completan el cartel del cer-tamen. Más información en laweb www.cosmopoetica.es.

Cosmopoética lleva lo mejor de la poesía a Córdoba

El Premio Nobel Dario Fo participa en esta edición.

Los actores Féliz Gómez y Miguel Ángel Silvestre protagonizan el filme ‘3:19’.

[ ]Durante los días 8, 9 y 10 deabril, en el buque Málaga

Valley Happening seproyectarán el making off yfragmentos de películas quetodavía no se han estrenado,como Sexykiller, de Miguel

Martín, y Rivales, deFernando Colomo.

Zonazine, espacio de inter-cambio entre jóvenes creadores yprofesionales de cine, presentaseis películas a concurso, entreellas 3:19, de Dany Saadia, y Unnovio para Yasmina, de IreneCardona y Nuria Villazán. Lasección Documental proyectará18 títulos y la sección TerritorioLatinoamericano incluye 10 cin-tas procedentes de México, Ar-gentina o Venezuela.

Como actividades paralelas, elfestival presenta la novedad En-cuentros en Museo Picasso, queofrecerá películas que no con-cursan en el certamen, un ciclode cine marroquí, las jornadasAfirmando los Derechos de laMujer, que analizarán la viola-ción de los derechos de las muje-res y un ciclo de cine en home-naje a Fernando Fernán Gómez.

Varias Masterclass ofrecidaspor la Escuela del Festival deMálaga y cuatro exposicionessobre la historia del cine comple-tan la programación del festival.Este año, la actriz Concha Velas-co recibirá el Premio Málaga, elPremio Eloy de la Iglesia será pa-ra el director Juan Carlos Fresna-dillo y el productor Enrique Ló-pez y Arrebato, una cinta de IvánZulueta amada por los más ciné-filos y desconocida por el públi-co general, será Película de Oro.


MÁS PROPUESTAS

T

F. Durán López. Memorias del Vivi-llo: seguidas de otros testimoniossobre el fin de la leyenda del bando-lerismo andaluz (1906-1912).Ayuntamiento de Sevilla. 2007.

Andalucía fue víctima delbandolerismo entre los si-glos XVIII y XX y uno delos protagonistas de este ti-po de delincuencia fue Joa-quín Camargo Gómez, ElVivillo, que acabó convir-tiéndose en un personajepopular. Fernando DuránLópez, profesor de la Uni-

EL BANDOLERISMOANDALUZ

Federico Fernández Giordano. El li-bro de Nobac. Ediciones Minotauro.Barcelona. 2008.

Un escritor y una periodistahan sido contratados paraescribir las memorias de unanciano. Pronto se veránenvueltos en una misteriosatrama y conocerán las cla-ves de la desaparición delprofesor Nobac. Realidad yficción en un libro mágico.

área reservada

Alejandro Luque. Viaje a la Siciliacon un guía ciego. Almuzara. Córdoba. 2007

Unas fotografías que Ferdi-nando Scianna tomó a Bor-ges durante su paso por Si-cilia empujan a cuatro ami-gos a recorrer la isla. Másque una guía, este libro in-vita al lector a adentrarse enuna tierra llena de vestigiosde antiguas civilizaciones.

TRAS LA HUELLA DEBORGES EN SICILIA

Tras publicar el pasado añoel disco recopilatorio Retro-visión, los murcianos M-Clan sacan a la venta suséptimo trabajo de estudio,Memorias de un espantapá-jaros. En este álbum, la ban-da liderada por Carlos Tar-que presenta temas con suestilo más rockero como ElViaje, Las calles están ar-

diendo o Pasos de equilibris-ta y otros más lentos comoRoto por dentro, el primersingle del disco.

NUEVO DISCO DE LOSROCKEROS M-CLAN

versidad de Cádiz, reedita laautobiografía del Vivillo eneste manual, que apoyaademás con textos periodís-ticos relacionados con él.

MÁS PROPUESTAS

TTEEAATTRROOLa Compañía de Teatro Clásico14X11 presenta en la sala El Corralde la Olivera (Valencia) la comediade Lope de Vega La viudavalenciana.Del 4 de abril al 11 de mayo.

LLIITTEERRAATTUURRAAAntonio Orejudo presenta sunuevo libro Almería, crónicapersonal, de la Fundación Lara, enel Restaurante Casa Sevilla(Almería).2de abril.

EEXXTTRREEMMÚÚSSIIKKAAExplosión de música en Cáceres. Elrecinto hípico ferial de la ciudadcelebra el festival Extremúsika, conlas actuaciones de Mamá Ladilla yAlbertucho , entre otros. 17, 18 y 19 de abril.

‘‘LLUUCCEESS DDEE ÁÁFFRRIICCAA’’En el Teatro Auditorio Roquetas deMar (Almería), Perenquén Teatropresenta la obra Fiel. 12 de abril.

AANNIIMMAACCIIÓÓNNMarco, el Museo de ArteContemporáneo de Vigo, acoge la exposición Geopolíticas de laanimación, que reúne 63 obras deimágenes en movimiento, desdelos años 20 hasta hoy. Hasta el 1 de junio.

MMÚÚSSIICCAAEl cantante, pianista y guitarristaargentino Fito Páez actúa enconcierto para presentar los temasde último álbum, Rodolfo. En elPalau de la Música de Barcelona.23 de abril.

AARRTTEE MMAANNGGAADibujos, cómics o películas manga.Todo lo que hay que saber sobreeste tipo de arte está en Jerez de laFrontera. El Salón Manga 2008 secelebra este mes en el PalacioProvincial de Ferias (IFECA).Del 11 al 13 de abril.

FECHA Del 9 al 25 de abril

UUNNAA FFIIRRMMEE AAPPUUEESSTTAA Un nuevo ciclo temáti-co llega a la programación del Teatro Villa-marta de Jerez. Se trata del Jerez en Danza,que nace con el objetivo de revalorizar estadisciplina artística en la ciudad.

El cartel del ciclo lo inaugu-ra el día 9 de abril la compañíaDate Danza con su montajeUna orquesta en danza. El ba-llet de Víctor Ullate ofrecerá suobra Coppélia el día 12, lacompañía Arcaladanza prota-goniza el día 16 Nada, nada yCarmen, de la compañía Me-tros, se representará el día 19.Además, La Calabaza ofrece Las medias de losflamencos el día 23 y el día 25 la CompañíaNacional de Danza cerrará el ciclo con la ac-tuación de Nacho Duato.

Aparte del ciclo, el Villamarta contemplalas actuaciones de Trío Kubelik (día 10 deabril) y del dúo compuesto por Soeur MarieKeyrouz y Ensemble de la Paix (día 17). Laópera del compositor italiano Gaetano Doni-zetti, La hija el regimiento, se representará losdías 3 y 5 de abril.

El ciclo Jerez en Danzairrumpe en el Villamarta

FECHA 11 de abril

PPRREEMMIIOO DDEE PPIIAANNOO El Teatro Infanta Leonoracoge el próximo 11 de abril la final del Con-curso Internacional de Piano Premio Jaén, or-ganizado por la Diputación de Jaén y que esteaño celebra su 50 aniversario, convirtiéndoseen uno de los certámenes más antiguos de Es-paña en esta modalidad musical.

Los pianistas que participen en esta pruebaactuarán acompañados por la Real OrquestaSinfónica de Sevilla, en esta ocasión dirigidapor el músico y compositor jerezano Juan LuisPérez. La presencia de la ROSS, novedad en elconcurso, se debe al gran nivel artístico de suscomponentes y a su repertorio contemporáneo.

El Concurso de Piano deJaén cumple 50 años

La compañíaDate Danzapresenta ‘Unaorquesta endanza’ yMetrosofrece suobra ‘Carmen’

[ ]TTEEAATTRROO YY DDAANNZZAA

Más de 300 artistas detodas las partes del mundose reúnen en Madrid con

motivo de la celebración dela XXIII Edición del festivalInternacional de Teatro y

Danza.Del 17 al 25 de abril.

La Compañía Nacional de Danza actúa en esta edición.

UN LIBRO LLENO DE SECRETOS

sevilla abril 08

Documents