2

PresentaciónUsted ya ha iniciado el camino de estudio del idioma ftancés, ha entendido y asimilado esa necesidad y tal vez sienta que “ha pasado la mitad del recorrido” en la asimilación del idioma. Si quiere treminar de ser de un francés intermedio, este curso lo ubica en el nivel siguiente, el llamado B2 o post-intermedio.Iniciativas Empresariales y Capturator colaboran eficazmente para que el personal de su empresa pueda mejorar sus habilidades de comunicación y de esta manera su productividad de cara a su trabajo y tam-bién para su vida social.

El método “blended” ha sido considerado perfecto para aprender idiomas, pues combina flexibilidad horaria y de ubicación, dando la posibilidad estudiar a su propio ritmo, pero también tiene como instru-mento ineludible, el apoyo constante de un tutor o coach en vivo.

Para llevar adelante un plan de formación de idiomas con éxito, se necesitan niveles habituales de tecno-logía. Asimismo Capturator y el equipo de coachs y tutores han podido integrar un sistema de 6 niveles aceptado globalmente, que se corresponden con los oficiales del Marco Común Europeo de Referencia (MCER), uno de los sistemas más utilizados en todo el mundo.

3

El MCER es de particular interés para las organizaciones multinacionales, así como para los formadores y en general todos los involucrados en la enseñanza y evaluación de idiomas. Facilita una definición clara de la enseñanza, los objetivos y la metodología, y proporciona las herramientas necesarias para la eva-luación de las competencias.

Con el curso para el nivel B2 un estudiante es capaz de entender las ideas principales de textos comple-jos que traten de temas tanto concretos como abstractos, incluso si son de carácter técnico siempre que estén dentro de su campo de especialización. Puede relacionarse con hablantes nativos con un grado suficiente de fluidez y naturalidad de modo que la comunicación se realice sin esfuerzo por parte de ninguno de los interlocutores. Puede producir textos claros y detallados sobre temas diversos así como defender un punto de vista sobre temas generales indicando los pros y los contras de las distintas opcio-nes.

Ha sido diseñado y escrito por profesores nativos de origen francés, con una larga experiencia en la ense-ñanza y une el aprendizaje de idiomas con los aspectos más relevantes de la cultura francesa.

Se enseña como lengua de comunicación internacio-nal y se hace hincapié en el uso de técnicas modernas de comunicación, como los mensajes de correo elec-trónico y de texto.

En los niveles más avanzados, los estudiantes apren-den a utilizar la terminología profesional de diferentes campos del mundo empresarial.

Unidades docentes se dedican al desarrollo de las 4 habilidades lingüísticas: escuchar, hablar, leer y escri-bir, siempre de acuerdo con los criterios del MCER.

Las estructuras gramaticales se introducen en un contexto comunicativo basado en el nivel de los estu-diantes.

4

La posibilidad de escoger el momento y lugar más adecuado.

Interactuar con otros estudiantes enriqueciendo la diversidad de visiones y opiniones y su aplicación en situaciones reales.

Trabajar con más y diversos recursos que ofrece el entorno online.

Aumentar sus capacidades y competencias en el puesto de trabajo en base al estudio de los casos planteados en este curso.

El curso se realiza online a través de una plataforma LMS de última generación, con el apoyo del galardo-nado software Capturator, que contiene los más didácticos y entretenidos videos, juegos, simulaciones y evaluaciones permanentes. El software Capturator para el estudio del idioma francés en los niveles A1 y A2 está en español y dispo-nible en inglés y francés. En el nivel B1 se presenta en español, inglés, francés y árabe y para el nivel B2 en francés.

El sistema es blended, lo que significa que el acceso al Aula se complementa por la acción de tutores en vivo. Una vez adquirido el curso, se le asignará un tutor que le apoyará y dará seguimiento durante el curso, así como un consultor especializado que atenderá y resolverá todas las consultas que pueda tener sobre el material docente.

La educación On-Line

Método de Enseñanza

Tras 14 años de experiencia en la enseñanza de idiomas, Capturator en colaboración con el staff de tuto-res de Iniciativas Empresariales presenta sus cursos e-learning.

Diseñados y actualizados de manera permanente por profesionales de la enseñanza de idiomas, son cursos de corta duración y eminentemente prácticos que le permitirán:

5

NOTA : Previo al inicio, el alumno puede solicitar un “assestment” para identificar que efectivamente se encuentra en el nivel esperado. Una vez verificado el mismo, ya puede estar seguro de comenzar el estu-dio en el nivel elegido.

Esquema de trabajo

La interacción del tutor con el alumno será en directo como mínimo en sesiones semanales de 30 minu-tos previamente coordinadas (esto durante los 3 primeros meses del curso).

En caso de que los alumnos del mismo período de estudios acepten compartir sus sesiones en vivo con otros alumnos, la cantidad de sesiones aumentará proporcionalmente.

6

Entender las ideas principales de textos complejos que tra-ten de temas tanto concretos como abstractos.

Entender y desarrollar textos de carácter técnico siempre que estén dentro de su campo de especialización.

Relacionarse con hablantes nativos con un grado suficiente de fluidez y naturalidad.

Desenvolverse en una comunicación sin esfuerzo por parte de nin-guno de los interlocutores.

Defender un punto de vista sobre temas generales indicando los pros y los contras de las distintas opciones.

“La gente de empresa y sus profesionales deben ser capaces de interactuar sin barreras lingüísti-cas y salir del famoso “francés intermedio”. Para eso, proponemos un plan corto y efectivo para perfeccionar el uso del idioma francés para un nivel B2.”

La gente de empresa y sus profesionales deben ser capaces de interactuar sin barreras lingüísti-cas y salir del famoso “francés intermedio”. Para eso, proponemos un plan corto y efectivo para perfeccionar el uso del idioma francés para un nivel B2.

Contenido y Duración del Curso

Este curso le permitirá

Dirigido a

Nuestro sistema de enseñanza, además del apoyo de coachs y tutores en vivo, posee ejercicios, juegos didácticos, simulaciones y evaluaciones. Todo es muy fácil de seguir, interpretar y posibilita determinar en todo momento el conocimiento del alumno, a través de su esquema de estudio en niveles.

Se espera una dedicación mínima de 80 horas en un período de menos de 4 meses y medio.

7

1 - Hablar - Au téléphone

2 - Gramática - L’indicatif présent

3 - Vocabulario - Mieux vaut rire que pleurer.

4 - Escuchar - Micro-trottoir, Hablar - Coaching en ligne

5 - Gramática - Le subjonctif présent

6 - Escribir - Messages non formels

7 - Vocabulario - Les expressions imagées avec les animaux

8 - Escribir - Les majuscules, Hablar - Coaching en ligne

9 - Revisión

10 - Evaluación

1 - Leer - Paris-Dakar

2 - Vocabulario - Sigles et abréviations

3 - Escuchar - Prise de position

4 - Gramática - L’emploi du subjonctif, Hablar - Coaching en ligne

5 - Hablar - Le français parlé

6 - Gramática - de - “ des “

7 - Escribir - Dictée

8 - Pronunciación - Les prononciations particulières, Hablar - Coaching en ligne

9 - Revisión

10 - Evaluación

Contenido del cursoMÓDULO 1

MÓDULO 2

8

1 - Vocabulario - apporter - rapporter - remporter

2 - Gramática - Les futurs

3 - Escuchar - Bulletin météo

4 - Gramática - La position des mots, Hablar - Coaching en ligne

5 - Leer - Les projets

6 - Escuchar - Les chiffres

7 - Gramática - Le conditionnel

8 - Escribir - La chasse aux erreurs, Hablar - Coaching en ligne

9 - Revisión

10 - Evaluación

1 - Leer - Revue de presse

2 - Gramática - Les temps du passé

3 - Escuchar - Une émission de radio

4 - Vocabulario - Les verbes de mouvement, Hablar - Coaching en ligne

5 - Hablar - La chronologie des événements

6 - Gramática - Le participe passé

7 - Vocabulario - La presse

8 - Escribir - La peinture, Hablar - Coaching en ligne

9 - Revisión

10 - Evaluación

MÓDULO 3

MÓDULO 4

9

1 - Gramática - Le passé simple

2 - Leer - Jules Verne

3 - Vocabulario - Les mots venus d’ailleurs

4 - Gramática - Les relatifs simples, Hablar - Coaching en ligne

5 - Pronunciación - Les nasales

6 - Escuchar - Micro-trottoir

7 - Gramática - Les relatifs composés

8 - Hablar - Poser des questions, Hablar - Coaching en ligne

9 - Revisión

10 - Evaluación

1 - Escuchar - Travailler de nos jours

2 - Vocabulario - Les titres et fonctions au féminin

3 - Leer - Capitaine d’industrie

4 - Gramática - Les infinitifs, Hablar - Coaching en ligne

5 - Vocabulario - Qualités et défauts

6 - Escribir - Les homophones

7 - Gramática - Les indéfinis

8 - Pronunciación - Voyelle nasale / voyelle orale, Hablar - Coaching en ligne

9 - Revisión

10 - Evaluación

MÓDULO 5

MÓDULO 6

10

1 - Escuchar - Perdu de vue

2 - Gramática - La forme passive

3 - Leer - Titres de journaux

4 - Hablar - Du Tac au tac, Hablar - Coaching en ligne

5 - Gramática - Les rapports temporels

6 - Escribir - Lettre d’opinion

7 - Gramática - La concordance des temps dans le style indirect

8 - Pronunciación - La chute de certaines lettres, Hablar - Coaching en ligne

9 - Revisión

10 - Evaluación

1 - Gramática - Le conditionnel

2 - Hablar - L’obligation, la demande, le conseil et le reproche

3 - Escuchar - A table !

4 - Gramática - La forme hypothétique

5 - Vocabulario - Vocabulaire de la lettre

6 - Escribir - Lettre de demande

7 - Leer - La politesse

8 - Gramática - Les relations logiques

9 - Revisión

10 - Evaluación

MÓDULO 7

MÓDULO 8

11

1 - Leer - Médecins sans frontières

2 - Gramática - Participe présent-Gérondif

3 - Escuchar - L’argent

4 - Gramática - La concession

5 - Leer - Coluche et les Restos du cœur

6 - Hablar - Exprimer un sentiment

7 - Gramática - Les prépositions

8 - Escribir - Gramática - Les prépositions

9 - Revisión

10 - Evaluación

1 - Leer - Les jeunes et les médias

2 - Vocabulario - Expressions avec en et y

3 - Escuchar - Satisfaction / Insatisfaction

4 - Gramática - Les comparatifs

5 - Hablar - Regret - soulagement - satisfaction - mécontentement

6 - Escribir - Lettre de réclamation

7 - Gramática - Les pronoms personnels

8 - Leer - La vie à deux

9 - Revisión

10 - Evaluación

MÓDULO 9

MÓDULO 10

12

Autor

Capturator

Titulación

El contenido y las herramientas pedagógicas del curso de francés de Nivel Post.Intermedio – B2 – han sido elaboradas por un equipo de especialistas de la empresa Capturator.

Fue fundada en el 2000 con el objetivo de crear una herramienta de excelencia tanto desde el punto de vista pedagógico como técnico para la enseñanza de idiomas en el ámbito del e-learning. Tiene varios reconocimientos internacionales, entre ellos el eContent Award Italy. Trabajando con un equipo inter-nacional de profesionales especializados en ingeniería educativa, Capturator ha desarrollado junto a un equipo de coachs y tutores una solución blended realmente efectiva para el aprendizaje de idiomas.

Una vez realizado el curso, el alumno recibirá un diploma de Capturator. De esta manera, el alumno se encuentra eficazmente preparado y en condiciones de evaluar el nivel MCER realizado, a través de cual-quier organismo debidamente acreditado.