panorama junio 2015

48
NÚMERO 24. JUNIO DE 2015 . Un jardín en una terraza . Cultive las mejores peras. Págs. 26-30 . Un jardín en una terraza . Cultive las mejores peras. Págs. 26-30 Las judías verdes en tu dieta y salud. Pág. 36 Las judías verdes en tu dieta y salud. Pág. 36 El nacimiento de la moneda. Págs. 24-25 El nacimiento de la moneda. Págs. 24-25 . Escapada al Parque Regional del Guadarrama Los mejores coches que se fabrican en España. Págs. 16-21 Los mejores coches que se fabrican en España. Págs. 16-21 MODA VERANO 2015 MODA VERANO 2015 Prendas y accesorios para todos los estilos Prendas y accesorios para todos los estilos MOTOR MOTOR JARDÍN JARDÍN INFORME INFORME HISTORIA HISTORIA En verano, broncéate sin poner en peligro tu salud. Págs. 22-23 En verano, broncéate sin poner en peligro tu salud. Págs. 22-23 DESCUBRE ALCALÁ DESCUBRE ALCALÁ Las ferias medievales. Págs. 2-3 Las ferias medievales. Págs. 2-3 NUTRICIÓN NUTRICIÓN

Upload: grupo-editorial-del-henares

Post on 22-Jul-2016

229 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Panorama Junio 2015

NÚMERO 24. JUNIO DE 2015

. Un jardín en una terraza

. Cultive las mejores peras.Págs. 26-30

. Un jardín en una terraza

. Cultive las mejores peras.Págs. 26-30

Las judías verdesen tu dieta y salud.Pág. 36

Las judías verdesen tu dieta y salud.Pág. 36

El nacimiento de lamoneda.Págs. 24-25

El nacimiento de lamoneda.Págs. 24-25

.

Escapada al Parque

Regional del GuadarramaLos mejores cochesque se fabrican en España.Págs. 16-21

Los mejores cochesque se fabrican en España.Págs. 16-21

MODA VERANO 2015MODA VERANO 2015Prendas y accesorios para todos los estilosPrendas y accesorios para todos los estilos

MOTORMOTOR

JARDÍNJARDÍN

INFORMEINFORME

HISTORIAHISTORIA

En verano, broncéatesin poner en peligro tu salud.Págs. 22-23

En verano, broncéatesin poner en peligro tu salud.Págs. 22-23

DESCUBRE ALCALÁDESCUBRE ALCALÁLas ferias medievales.Págs. 2-3Las ferias medievales.Págs. 2-3

NUTRICIÓNNUTRICIÓN

Page 2: Panorama Junio 2015

PA

TRIMON

IOYa desde el siglo XII, una de las principales actividades de la medieval Alcalá de Henares fue la

comercial, con ferias reputadas y un mercado semanal muy concurrido, prevista desde que el obispo

don Raimundo le otorgó fueros con la pretensión decidida de formar un núcleo urbano con feria y

mercado, que había de ser la que diera a la ciudad cierto realce respecto a otros núcleos de población

de la comarca de análogas condiciones naturales.

Las Ferias Medievales

ALCALÁ DE HENARES

� del Corredor del HenaresPANORAMA Junio, 2015

ALCALÁ DE HENARES - SIGLO XIII

C

onstituidas para la compra y venta del

ganado por el rey Alfonso VIII de Castilla

en 1184, a petición del arzobispo de

Toledo don Gonzalo, el domingo siguiente al de

Pascua de Resurreción, y trasladadas en 1250

por Alfonso X a la última semana de agosto

indicando que se celebrarían textualmente "

cuando

". Con lo que comenzó a

celebrarse a partir del 24 de agosto. Fecha que

ha ido perdurando hasta la actualidad, pese a

que la Feria ha ido tomando un significado muy

distinto al de su origen.

Desde la Edad Media,

adoptada por Alcalá de Henares estaba

directamente relacionada con la celebración en

su término de una famosa ,

, y de

de considerable importancia. Tanto

uno como otra, es lógico pensar que se

remontan a los tiempos de la repoblación de la

ciudad por el arzobispo don Raimundo, a la vista

de lo establecido en el fuero de la villa, aunque

en los se apunta:

Según el referido manuscrito, las ferias de Alcalá

fueron las más importantes de todo el reino;

opinión mantenida por Espejo y Paz, que al tratar

de las antiguas ferias de Medina del Campo,

llegó a la conclusión de que en el medievo

.

Estas dos poblaciones fueron muy favorecidas

durante la Edad Media, en lo relativo a sus ferias

y a su comercial.

Hasta bien entrado el siglo XIV, el

facilitó que siguieran recibiendo

protección de los monarcas castellanos frente a

los intentos de competencia o perturbación de

otras que habían ido surgiendo en la zona, en

lugares como Pareja, Almoguera, Zorita,

Fuentelancina o Guadalajara. Así, en 1254 el rey

Alfonso X se dirigía en una carta a todos los

concejos del reino para prohibir que nadie osara

“ ” en las ferias

de Brihuega ni Alcalá de Henares. Dicho

documento se escribió justo al día siguiente de

que se hubieran producido algunos desórdenes

durante la celebración de la feria briocense, de

los que aún se conserva el recuerdo en la

documentación.

En Sancho IV de Castilla reiteraba la

prohibición que existía de tomar, en época de

ferias, “prendas” a los mercaderes por cualquier

deuda que hubiesen contraído. Así se respetaba

uno de los privilegios más importantes que

tenían las ferias de Brihuega y de Alcalá.

En el rey Fernando IV impidió que otras

fer ias cercanas, seguramente las de

Guadalajara, sus fechas de

celebración con perjuicio para las briocenses.

Se prohibió además que se celebrasen ferias en

aquella región un mes antes o después que las

de Brihuega y Alcalá.

Pero la a las antiguas ferias de

Brihuega y de Alcalá de Henares se fue haciendo

cada vez mayor a medida que avanzaban los

años. En el año 1318, y nuevamente en 1334, el

rey tuvo que recordar la prohibición

de celebrar ferias y “ayuntamientos” paralelos a

las de dichas poblaciones, sin que al parecer se

le hiciera mucho caso. Nada pudo impedir que a

partir de ese momento las ferias fueran

perdiendo poco a poco su antiguo esplendor.

La feria anual de Alcalá, que

, era

principalmente de ganado, aunque también se

comerciarían, sin duda otras mercaderías, como

lo demuestra el elevado número de judíos de la

villa. Aunque todavía no se puede precisar con

exactitud, esta feria tuvo que abarcar un gran

radio de acción, ya que a ella concurrían gentes

de todo el reino de Castilla.

iniciándose su decadencia en los últimos años

del XV, a causa de diversos factores, entre los

que destaca principalmente la expulsión de los

jud íos decretada en 1492, con sus

consiguientes efectos negativos para la

economía y el comercio de la región.

La protección de las ferias siempre fue

responsabilidad de la Corona y, por ende, la

protección de quienes acuden a ellas (el

famoso, ). La condición regaliana

de las ferias se reafirma en el

(cap. 122,

, entre ellos los que van a mercados y

ferias, para que sean guardados y amparados).

Todo ello estaba vigente en la época de los

Reyes Católicos.

El arzobispo Alonso Carrillo -Señor de Alcalá-

logró del rey un privilegio "por siempre jamás" en

1468 de que la Feria de Alcalá durara 30 días,

empezando desde el primer día de agosto y

estableciendo "

". La

alcabala era un impuesto. Parece que esta

condición de Feria Franca no era muy respetada

por los recaudadores reales y en 1485 el

arzobispo Don Pedro González de Mendoza

obtiene de los Reyes Católicos otro privilegio de

Feria Franca. Dado el poco respeto de los

recaudadores, la propia reina Isabel de Castilla

se dirige a los recaudadores en 1489 para liberar

a Alcalá y su Tierra de pagar impuestos y

descontar los adeudados. Este privilegio vuelve

a ser ratificado por la reina Juana y su hijo Carlos

en 1516.

allápor San Bartolomé”, “ya los labradorestienen recogido su pan

Anales Complutenses

status

volver la fer, nin de facer entuerto

mudaran

salvo y seguroOrdenamiento de

Alcalá que fabla de los caminoscabdales

que la dicha feria sea FRANCA YLIBRE e quita de pagar que no se pague alcabalaalguna de todas e qualesquier mercaderías

la función comercial

de lasmás reputadas de Castilla

lasferias de Alcalá, junto con las de Brihuega,eran las más importantes de toda Castilla

éxitoeconómico de las ferias de Alcalá y deBrihuega

1294

1305

competencia

Alfonso XI

se celebraba el 24de agosto en las «eras de San Isidro»

Su mayor augehemos de situarlo durante los siglos XIII y XIV,

feria anualun mercado

semanal

CURIOSIDADES

“que muchos de los vecinos antiguos afirmanque oyeron a sus mayores que los moros hacían(la feria) en Alcalá la Vieja, quando la poseían”

Page 3: Panorama Junio 2015

ALCALÁ DE HENARES

Las Ferias Medievales

Su condición de etapa en una de las vías de comunicación más importantes de la Península, de vital importancia

desde tiempos de la romanización, constituía, a la vez, un factor de potenciación de otras actividades agrícolas,

industriales y académicas. Todos estos factores fueron los que hicieron crecer y desarrollarse al núcleo urbano

asentado en torno al lugar de martirio de los Santos Niños, aunque sin duda, Alcalá fue durante la Edad Media

fundamentalmente una ciudad comercial y agrícola, con predominio de la primera función sobre la segunda.

� del Corredor del HenaresPANORAMA Junio, 2015

E

l mercado semanal,

actual Plaza deCervantes

siglo XIX

celebrado en principio extramuros de la

ciudad, en el lugar que con el tiempo se conocería como

; hoy centro de la población, debió de

tener cierta importancia durante el mismo período, e incluso en los

siglos siguientes. Su primer asentamiento, la

, en la Edad Media no era más que un arrabal a extramuros

del Burgo de Santiuste donde se celebraban los mercados y que era

llamado Plaza del Mercado por sus amplias dimensiones donde

además se vendía gran variedad de productos aparte del ganado.

En el esta feria pasó a celebrarse en las antiguas eras de

San Isidro, hoy barrio de San Isidro cuyo mercado del ganado equino

era conocido como " ", cuyo precio anual para toda España

se marca en Alcalá. Las ferias normalmente iban acompañadas por

una gran ambiente popular callejero que duraba desde por la

mañana hasta bien entrada la noche.

A él acudían pobladores de toda la comarca atraídos, tal vez, por ser

el campo de Alcalá uno de los lugares abastecedores de grano para

varias poblaciones de la Alcarria. Su antigüedad data, al igual que la

feria, de tiempos medievales. Aunque en el fuero no se conoce

explícitamente la celebración de un mercado, hay en su texto varias

cláusulas que indican que éste ya se celebraba al establecer

castigos para

, al igual que diversas normas sobre los pechos y

la exención de portazgos para la madera y el carbón que a él se

llevaren.

Al contrario que la feria anual, el mercado debió potenciarse con la

creación de la Universidad y la comercialización de nuevos

productos necesarios para su mantenimiento, languideciendo con

ella en los últimos años del siglo XVII.

Los señalan además la existencia de una

en Alcalá el 15 de noviembre, festividad de San Eugenio,

arzobispo de Toledo, además del mercado semanal de los Jueves.

Cuando Madrid expolia nuestra universidad para su propia grandeza

en 1836, la Feria de San Eugenio deja de tener carácter universitario y

se la conocerá como " ", "feria chica" "feria del cascajo" o "feria

de la cebolla" porque queda para la compra y venta de productos

para la matanza: barreños, cacharros de barro, cuchillos, cebollas,

especias. La Feria de San Eugenio acaba en el año 1920.

El Peaje

todo orne qui mercado volviere, e par aquella voltaaveres se perdieren

Anales Complutensesferuela

feruela

Plaza del Mercado

ALCALÁ DE HENARES - SIGLO XVII

Referencias

Anales Complutenses, e Historia Eclesiástica, y Seglar de la Ilustre Villa de Alcaláde Henares, . ..Compupesta por un prevendado de su Santa Iglesia de San Justo(portada, índices y notas marginales por fray Pedro de Quintanilla y Mendoza.

Mss., s.l,, s.a., ¿1562?, p. 400.

Espejo y PAZ, Las antiguas ferias de Medina del Campo. cit. por Jesús García

FERNÁNDEZ, ob. cit., p. 329.

Jesús García FERNÁNDEZ, ob. cit., p. 329.

Galo SÁNCHEZ, ob. cit., p. 310.

Miguel Angel LADERO, Las ferias de Castilla, siglos XII a XV.

� Ermita de San Isidro

Page 4: Panorama Junio 2015

2

editorial

Diferentes sociedades adoptan

diferentes tipos de jerarquías

imaginadas. La raza es muy

importante para los norteamericanos

modernos, pero era relativamente

insignificante para los musulmanes

medievales. La casta era un asunto de vida

o muerte en la India medieval, mientras que

en la Europa moderna es prácticamente

inexistente (a excepción tal vez de la clase

política y la banca). Sin embargo, hay una

jerarquía que ha sido de importancia

suprema en todas las sociedades humanas

conocidas: la jerarquía de género. En todas

partes la gente se ha dividido en hombres y

mujeres. Y casi en todas partes los hombres

han obtenido la mejor “tajada”, al menos

desde la revolución agrícola.

Algunos de los textos chinos más antiguos

son huesos de oráculos que datan de 1200

a.C. y que se usaban para adivinar el futuro.

En uno de ellos había grabada la siguiente

pregunta: “¿Será venturoso el parto de la

señora Hao?” A la que se respondía: “Si el

niño nace en un día , venturoso; si nace

en un día , muy afortunado”. Sin

embargo, la señora Hao dio a luz en un día

. El texto termina con esta

observación displicente: “Tres semanas y

un día después, en un día , nació el

hijo. No hubo suerte. Era una niña”. Más de

3.000 años después, cuando la China

comunista promulgó la política del “hijo

único”, muchas familias chinas continuaron

considerando el nacimiento de una niña

como una desgracia.

En muchas sociedades, las mujeres han

sido simples propiedades de los hombres,

con frecuencia de sus padres, maridos o

hermanos. El estupro o la violación, en

muchos sistemas legales, se consideraba

un caso de violación de propiedad; en otras

palabras, la víctima no era la mujer que fue

violada, sino el macho que la había

poseído. Así las cosas, el remedio legal era

la transferencia de propiedad: se exigía al

violador que pagara una dote al padre o el

hermano de la mujer, tras lo cual ésta se

convertía en la propiedad del violador.

La Biblia (Antiguo Testamento) decreta que

(moneda siria

” (Deuteronomio, 22, 28-29). Los

antiguos hebreos consideraban que este

era un arreglo razonable.

Y si un marido violaba a su mujer, no

cometía ningún delito. De hecho, la idea de

que un marido pudiera violar a su mujer era

ilógico, un absurdo. Ser marido significaba

tener el control absoluto de la sexualidad

de la esposa. Decir que un marido “había

violado” a su esposa era tan ilógico como

decir que un hombre había robado su

propia cartera. Esta manera de pensar no

estaba confinada al Oriente Próximo

antiguo. En 2006, todavía había 53 países

en los que un marido no podía ser juzgado

por la violación de su esposa. Incluso en

Alemania, las leyes sobre el estupro no se

corrigieron hasta 1997 para crear una

categoría legal de violación marital.

Hoy en día, la propia confesión cristiana,

exige un papel de sumisión a la mujer ante

su marido: “

(carta de Pablo a los Efesios, 5, 22-24).

ding

geng

jiayin

jiayin

si un hombre encuentra a una joven virgenno desposada, la agarra y yace con ella yfueran sorprendidos, el hombre que yaciócon ella dará al padre de la joven cincuenta

siclos ) de plata y ella será su

mujer

Las casadas estén sujetas a suspropios maridos, como al Señor; porque elmarido es cabeza de la mujer, así comoCristo es cabeza de la Iglesia, la cual es sucuerpo, y él es su Salvador. Así que, como laIglesia está sujeta a Cristo, así también las

casadas lo estén a sus maridos en todo

Ocasionalmente, los padres

abandonaban o mataban a las niñas

recién nacidas con el fin de tenerotra oportunidad deconseguir un niño.

Violar a una mujer que no pertenecíaa ningún hombre no era considerado

un delito en absoluto, de la misma

manera que coger una moneda perdida

en una calle frecuentada no se

considera un robo.

La mayoría de las jerarquías

sociopolíticas carecen de una base

lógica o biológica: no son más que la

perpetuación de acontecimientos

sostenidos por mitos o estigmas

imaginarios.

EL y ELLA: La jerarquía de géneroEn todas partes la gente se ha dividido en hombres y mujeres. Y casi entodas partes los hombres han obtenido la mejor “tajada”, al menos desdela revolución agrícola.

� del Corredor del HenaresPANORAMA Junio, 2015

Edita:

Publicidad:

Redacción:

Diseño y Maquetación:

MGS Ediciones.

c/Teniente Ruiz,10-2º

28805 Alcalá de Henares (Madrid)

Teléfonos: 91 889 76 47 - 695696534

Mercedes Gómez Tel. 695696534

Manuel Serra. Tel. 629057168

[email protected]

[email protected]

José I. Ibarra, Ángeles Morueco,

Mercedes Gómez, Marta Lara

José I. Ibarra, Rubén Lara

La dirección se reserva el derecho de publicar,

resumir o corregir los textos recibidos para su

publicación. Todos los derechos reservados.

Directora: Mercedes Gómez

• 22

• 26

6 -10

14-15 ESCAPADAS.

16 MOTOR.

18

20

24-25 HISTORIA.

HOGAR.

28 MI JARDÍN.

34 BELLEZA.

40

30 MI HUERTO.

36 NUTRICIÓN.

38 SALUD.

MODA.

MOTOR.

MOTOR.

INFORME.

SALUD DENTAL.

45 TECNOLOGÍA.

44 LIBROS.

Básicos y looksverano 2015.

Los mejores cochesque se fabrican en España.

Brightway Vision, Larevolución de la conducciónnocturna.

Cómo broncearsecon salud.

Cerámicasbiológicas

¿Qué es Big

Data?

Selección libros del

mes.

ParqueRegional del Guadarrama.

Todo lo que hay quesaber para llevar a su hijo en bici.

El nacimiento dela moneda.

Ideas para decoraruna terraza pequeña.

Terrazas conjardines de verano.

Cómo elegir el colordel tinte para el pelo.

Las mejoresperas.

Las judías verdesen tu dieta y tu salud.

Como tratar lasquemaduras.

CORREDOR DEL HENARES

SUMARIO

*Punto de distribución de Panorama

Page 5: Panorama Junio 2015
Page 6: Panorama Junio 2015
Page 7: Panorama Junio 2015
Page 8: Panorama Junio 2015
Page 9: Panorama Junio 2015

TE

ND

EN

CIA

S:

Lo

oks V

era

no

2015

MODA TENDENCIAS

� del Corredor del HenaresPANORAMA Junio, 2015

Page 10: Panorama Junio 2015
Page 11: Panorama Junio 2015
Page 12: Panorama Junio 2015
Page 13: Panorama Junio 2015

Río Guadarrama

� del Corredor del HenaresPANORAMA

ES

CA

PA

DA

S

ESCAPADAS

Junio, 2015

VISITA AL PARQUE REGIONAL DEL

AA pesar de sus va lo res

ambientales de primer orden, a

pesar de constituir un corredor

natural que une la sierra con las

campiñas y montes de La Mancha, el

Parque Regional del Curso Medio del

río Guadarrama es un espacio natural

desapercibido. Sí que lo conocen y

disfrutan los vecinos que habitan en los

municipios que de Norte a Sur se

extienden ,

ya en la linde provincial con Toledo. Un

total de 19 pueblos del Oeste de la

región. Pero el resto de madrileños

apenas tiene idea de su existencia.

Más aún desde el año pasado, cuando

la creación del Parque Nacional de la

Sierra de Guadarrama, por su nombre

tan parecido, hiciera que el espacio

que hoy visitamos se haya vuelto aún

más desapercibido. Una pena,

teniendo en cuenta, además, que este

año se cumple, que no celebra, el 16

aniversario de su declaración.

Sus 50 kilómetros de longitud y más de

22.000 Ha de superficie, se articulan en

torno al río Guadarrama y a su

tributario el su afluente

principal. Nacen ambos precisamente

en el extremo occidental de la Sierra de

Guadarrama, en las

Desciende el trazado

rectilineo y estrecho del parque hacia el

Sur, acoplándose a los avatares de un

río que tiene en el e

su principal accidente.

Fue la referida vocación de corredor

ambiental la excusa por la que surgió el

espacio protegido. También de que al

nacer aumentase en más de 4.000

hectáreas respecto al proyecto

original, previo a su declaración. En

ellas encuentra acomodo una amplia

comunidad animal donde destacan las

aves, con tres especies sobresalientes

y protegidas: águila imperial, cigüeña

negra y buitre negro.

A la hora de hablar de especies

amenazadas, algunos optimistas

señalan que es muy posible que

también se localicen por estos parajes

perdidos los últimos y fantasmales

linces madrileños. Otros mamíferos

mucho más abundantes son conejos,

jabalíes y corzos a la cabeza. Razones

para que en gran parte de su territorio

(el 90 por ciento pertenece a manos

privadas y existen abundantes fincas

cinegéticas) se practique la caza con

intensidad.

Junto con el acoso de los numerosos

planes urbanísticos, felizmente

detenidos por la crisis, invasiones

ilegales a troche y moche y la

contaminación por vertidos urbanos

son los principales problemas que

acosan al parque y, ojos que no ven

corazón que no siente, tal vez hagan

excesivamente discretos a sus

responsables políticos a la hora de

referirse al mismo.

El tramo meridional del espacio natural

es el más degradado, pues al ser el

último, es mayor la abundancia de

residuos que arrastra el río. Por el

contrario, se trata de la parte más

despoblada y que recibe menos visitas,

algo que favorece la vida de su fauna.

Una de las rutas más interesantes para

conocer esta parte del parque natural

arranca en la iglesia parroquial de

Sevilla la Nueva. Salir del pueblo a

través de la calle de los Sevillanos.

Caminar por un paseo peatonal situado

en el lateral de la carretera M-600,

hasta una rotonda situada en la

entrada de la localidad.

Cruzar bajo la rotonda por un paso

subterráneo que empalma con una

pista. Rumbo a la urbanización Los

Manantiales se deja a la derecha una

residencia de la tercera edad. La

carretera es la vía principal de dicha

colonia. En una zona despejada gira a

la derecha, punto donde se deja el

asfalto, continuando por una pista

hasta llegar a un encinar.

Seguir por la pista en cuyo inicio un

cartel indica el límite del parque

natural. Por un pinar y entre dehesas,

la pista discurre en ligero descenso

hasta que empalma con el llamado

Camino de la Vega. Se trata de la pista

que discurre por la orilla derecha del río

Guadarrama, situado a escasa

distancia.

entre Galapagar y Batres

Aulencia,

laderas del

monte Abantos.

mbalse de

Valmayor

Una zona poco poblada

Por la pista junto al río Guadarrama

Bosque de galería en el río Guadarrama en las

cercanías de la M-501.

Grupos de encinas salpicados de cultivos es

la tónica del paisaje.

Inicio de la pista en las afueras de Sevilla la Nueva.

El águila imperial ibérica, una de lasespecies avícolas más amenazadas

del mundo, anida en diversos puntosdel Parque.

Page 14: Panorama Junio 2015

DATOS BÁSICOS FICHA TÉCNICA

Situación:

Cómo llegar:

Distancia:

Accesos:

Tiempo:

Longitud:

Desnivel:

Dificultad:

Material:

Recomendaciones:

Sevilla la Nueva.

Desde Madrid, por A-3, autopista de Extremadura,

hasta San José de Valderas. Seguir por M-501 hasta la salida 17,

donde se empalma con la M-600 dirección Navalcarnero, hasta

Sevilla la Nueva.

38 kilómetros desde Madrid.

Desde la iglesia parroquial de Sevilla la Nueva tomar la

calle de los Sevillanos y salir del pueblo por el paseo peatonal que

discurre junto a la carretera.

4.30 horas.

17 kilómetros.

100 metros. (Sevilla la Nueva, 675 metros; río

Guadarrama, 575 metros).

Fácil.

Botas de marcha y protección solar.

Itinerario especialmente recomendable para

bicicleta todo terreno. Si se hace a pie y resulta demasiado largo,

puede simplificarse llegando solo hasta el río Guadarrama, para

regresar por el mismo camino. Esta opción supone 3 kilómetros

menos. En caso de pérdida, retornar al último punto identificado e

intentarlo de nuevo. En verano, evitar las horas centrales del día.

Llevar agua en abundancia. Las pistas se embarran y llenan de

charcos después de fuertes lluvias.

� del Corredor del HenaresPANORAMA

ESCAPADAS

Junio, 2015

Regreso a Sevilla la Nueva

Tomarlo a la izquierda y seguir por esta pista principal obviando

los sucesivos ramales que se abren. Así hasta alcanzar el puente

sobre el que la carretera M-501 salva el río. Seguir la pista que gira

90º a la izquierda y comienza una subida bastante empinada.

Pasar ante la finca para alcanzar un lomo sobre

el barranco abierto por el . Por la vereda de

este nombre se continúa por un terreno elevado entre zonas de

cultivos y encinares. Se pasa luego bajo una línea de alta tensión

y gira a la derecha continuando por otro camino menos

importante.

El paso de una barrera precede el punto donde se alcanza la M-

501. No cruzar sobre la carretera, sino continuar de frente por la

pista cuesta arriba. Seguir esta tirada durante un par de

kilómetros, siempre con la carretera situada a mano derecha.

La pista empalma con otra, por la que se sigue a la derecha,

primero y, de inmediato, por el camino que a la izquierda alcanza

la M-600 . Cruzar el asfalto y

continuar por la pista hasta alcanzar otro camino. Se toma a la

derecha, rumbo Norte para, a los pocos metros, alcanzar una

nueva encrucijada, girando hacia el Suroeste.

Con el mismo rumbo continúa la marcha hasta el llamado Carril de

los Gatos. Tomado a la izquierda lleva al arcén de la M-600, por

donde se continúa unos metros hasta empalmar con una pista

que circula junto a unos viveros. Un descenso lleva a la vaguada

del por donde se prosigue hasta el

camino del , por el que se

alcanza Sevilla la Nueva concluyendo esta entretenida ruta

circular.

Monte Bacares

arroyo Cienvallejos

entre Brunete y Sevilla la Nueva

arroyo de las Castañuelas

Abrevadero de los Pozos de Tejares

ES

CA

PA

DA

S

El río Guadarrama, en una campiña detrítica

cerca de Batres, dentro del Parque Regional.

Chalets en la urbanización del Molino de la Hoz (Las

Rozas), junto al embalse del mismo nombre, formado

por el río Guadarrama.

Vegetación típica de ribera en torno al río

Guadarrama, en el término de Las Rozas,

cerca del Puente del Retamar.

Page 15: Panorama Junio 2015

MO

TO

R

MOTOR

Todo lo que debe saber para llevar a suhijo en bici con una silla o un remolque

La DGT estudia que las bicisprecisen de matrícula, seguro y

licencia para circular

¿Deben los ciclistas sacarse un carné para

circular con su bici? Eso es lo que se

plantea últimamente la Dirección General

de Tráfico (DGT), que hace unas semanas

difundía una encuesta para sondear la

opinión de los usuarios sobre la necesidad

de un permiso y un seguro obligatorio

para circular en bicicleta.

Además, fueron cuestiones que surgieron

durante el recién encuentro nacional sobre

la bicicleta celebrado en el Centro Superior

de Educación Vial, organismo dependiente

de la DGT. La subdirectora general de

Intervención y Políticas Viales, Mónica

Colás, confirmó durante su participación

que estas posibilidades -registro de

matrículas, seguro privado y permiso de

circulación- son ideas aún en estudio.

En este evento, representantes de todos

los sectores se reunieron para estudiar y

evaluar la promoción de un uso seguro de

la bicicleta en España, en convivencia con

el resto de vehículos. La propia Colás

llamó a reivindicar el uso de la bici como

un medio de transporte "económico, no

contaminante y sostenible" y destacó el

trabajo de la DGT de contribución a la

"cultura de la bicicleta", tan extendida en

muchos países de la Unión Europea.

NNo todos saben, por ejemplo, que el

menor debe llevar puesto el casco

obligatoriamente, tal y como recoge la

Organización de Consumidores y Usuarios

(OCU), que recientemente ha denunciado que

tres sillas suspenden en seguridad, en un texto

de recomendaciones al respecto de estos temas.

Tampoco se suele saber que

y que,

aunque es posible montar un asiento delante y

otro detrás en la misma bicicleta para llevar así

dos niños, la normativa sólo permite transportar

a un menor por bicicleta.

, pero el reglamento actual no los

aprueba (sí lo hará, se espera, el nuevo). Pero,

ojo, el peso que se puede transportar en esos

remolques suele estar limitado a un máximo de

25 kilos. En cualquier caso, los remolques no

parecen una buena idea para circular por ciudad,

porque llevar en bici un remolque con dos niños

entre el tráfico de los coches puede llegar a

resultar arriesgado.

Si el niño pesa entre 9 y 22 kilos -más o menos

desde los 9 meses hasta los 6 años-,

siempre que el bebé mantenga la

cabeza en buena posición y no le baile. En el

mercado, existen dos tipos de sillas:

Las sillas o portabebés delanteras permiten solo

el transporte de niños de de peso.

Se instalan en la parte frontal, sujetándolas al

manillar, aunque a veces también a la barra del

asiento o al cuadro de la bicicleta. Tienen a su

favor que ofrecen un buen campo de visión a los

niños y que resulta más cómodo hablar con ellos

para comprobar si viajan sin problemas. Entre

los peros, están que

que hay más probabilidad de

perder la estabilidad y que pueden resultar más

incómodas a la hora de pedalear dependiendo,

eso sí, del tamaño de la silla.

Son más versátiles que los portabebés

delanteros y algunas pueden reclinarse para

mayor comodidad del niño, sobre todo si se

queda dormido. El pequeño tiene mayor libertad

de movimientos y

aunque tiene poca visibilidad y es

más difícil comprobar si viaja cómodamente y

hablar con él.

El Reglamento General de Circulación especifica

que un conductor mayor de edad

, si la bici está construida para un

único ocupante. El reglamento de circulación

indica que la silla debe estar homologada

siempre. Para las sillas portabebés se utiliza la

de niños para bicicletas

seguida por la OCU en su análisis para

realizar las pruebas de seguridad.

Este permit i rá,

previsiblemente, que las bicicletas puedan

enganchar remolques, semirremolques u otros

elementos debidamente homologados para el

transporte de personas o de carga en vías

urbanas, o en vías reservadas para este tipo de

vehículos. Dentro del remolque los niños

d e b e r á n l l e v a r

puesto un casco.

los asientos debici para niños son de una sola plaza

Para llevar a dos niños, la mejor opción sonlos remolques

las sillasportabebés o portaniños son una buenasolución,

hasta 15 kilos

ofrecen menor protecciónen caso de caídas,

está mejor protegido en casode caídas,

norma de AsientosEN14344,

puede

transportar a un menor de hasta siete años

con casco en un asiento adicional

homologado

nuevo reglamentoSillas delanteras

Sillas traseras

Qué dice el la norma

� del Corredor del HenaresPANORAMA Junio, 2015

Se han puesto de moda durante los últimos meses: los niños pequeños ya pueden montar enbicicleta con un adulto al manillar gracias a las sillitas para bici y los remolques. Pero no todoslos usuarios son conscientes de las limitaciones de estos sistemas.

Page 16: Panorama Junio 2015
Page 17: Panorama Junio 2015

� del Corredor del HenaresPANORAMA

MO

TO

R

MOTOR

Junio, 2015

� Seat León ST Cupra. Dentro de nuestras fronteras se

fabrica el familiar más rápido en el circuito de Nürburgring, el Seat

León ST Cupra. Marc Gené logró girar en 7 minutos y 58 segundos

con este modelo, propulsado por un motor 2.0 TSI de 280 CV. Es el

motor más enérgico montado en un Seat de producción: entre las

1.700 y las 5.600 vueltas da lo mejor de sí, con una cifra de par de

¡350 Nm! Lo bueno es que puedes asociarlo al rápido cambio DSG

de seis velocidades con levas en el volante (extra de 2.050 euros) y

ponerle la guinda a un bloque soberbio.

�Ford Mondeo. Aunque ha tardado más de lo esperado en

llegar, el Ford Mondeo es una de las mejores alternativas del

segmento. El Mondeo más asequible cuesta 23.100 euros y tiene

un motor de gasolina de 125 CV. Es un precio similar al de un

Citroën C5 o un Opel Insignia. Es un coche que transmite

sensación de calidad gracias, entre otras cosas, al aislamiento del

habitáculo. Todos los motores (los de gasolina de 160 CV y 241

CV, como los Diesel de 150 y 179 CV), funcionan con suavidad y

se oyen poco desde el interior. La suspensión es uno de los

puntos fuertes del Ford Mondeo, pues aísla muy bien a los

ocupantes del estado del asfalto y, además, es cómoda.

�Opel Corsa. Otro de los superventas europeos también sale

de una fábrica española, el Opel Corsa se produce en Zaragoza.

Eso sí, al igual que modelos como el Mondeo, el Corsa también se

produce en otras factorías de General Motors. La gama está

compuesta por cuatro versiones con motor de gasolina —1.4 de 75

y 90 CV, 1.4 Turbo de 100 CV y 1.0 ECOTEC Turbo de 116 CV—,

una preparada para funcionar con GLP y gasolina —1.4 GLP

ecoFLEX de 90 CV— y dos con motor Diesel —1.3 CDTI de 75 y 95

CV—. La versiones 1.3 CDTI 75 CV, 1.4 GLP ecoFLEX y 1.4 de 75 y

90 CV tienen una caja de cambios manual de cinco velocidades. En

las demás, el cambio manual es de seis relaciones. Para el motor

1.4 de 90 CV hay disponible en opción dos cambios automáticos:

uno de tipo embrague pilotado con cinco marchas (Easytronic 3.0)

y otro de convertidor de par y seis relaciones.

�Citroen C4 Cactus. El

Citroën C4 Cactus conquista a los

clientes más atrevidos con su

imagen ‘diferente’ y soluciones

únicas. Este vehículo se frabrica

en Madrid. El C4 Cactus cuenta

con cuatro motores: dos de

gasolina (1.2 e-VTI de 82 CV y 1.2

e-THP de 3 cilindros, 110 CV y 4,5

l/100 km) y dos diésel (e-HDI de

92 CV y 1.6 BlueHDI de 100 CV,

disponible a partir de 2015),

asociadas a una caja manual y

otra pilotada ETG. Gracias a su

contenido peso de 965 kg (200

kg menos que el C4) por la supresión de lo superfluo y la utilización de materiales ligeros, el C4

Cactus anuncia unos consumos de 3,1 l/100 km en diésel y unas emisiones de 82 g/km con

motor de gasóleo y menos de 100 g en gasolina. Eso sí, el C4 Cactus no renuncia a ayudas

que contribuyan al bienestar como el Park Assist (asistente de aparcamiento) o el Hill Assist

(ayuda a la salida en pendiente).

�Seat Ibiza. No podía faltar en

la lista el que probablemente sea

el modelo más icónico de

cuantos se fabrican en la

actualidad en España. Nos

referimos al Seat Ibiza, un

vehículo que fue renovado

recientemente con la introducción

de sutiles cambios. La nueva

gama de motores Euro 6 más

potentes y eficientes, con menos

consumo y emisiones, así como

unos nuevos tarados de

suspensión y un nuevo sistema

de dirección. Como gran novedad, aparece el nuevo motor 1.0 de tres cilindros con niveles de

potencia de 75 CV, 95 y 110 CV (en versiones turboalimentadas TSI).

Uno de los mejores

monovolúmenes de

grandes dimensiones del

mercado se fabrica para

todo el mundo en Vitoria. Se

trata del Mercedes Clase V,

un lujoso monovolumen con

estética, acabados y

tecnología ‘premium’. Es un

modelo ideal, posiblemente

más que cualquiera de sus

posibles rivales, para

transportar viajeros (hasta

8) con gran nivel de

comodidad. El cuidado con que Mercedes-Benz ha trabajado en la suspensión (para que sea

cómoda), en el aislamiento acústico (para que no sea ruidoso) y en los materiales de

recubrimiento y equipamiento, no suelen ser comunes en vehículos de este tipo. El

equipamiento también es muy extenso y tiene elementos que mejoran el confort y la

seguridad, como los faros de ledes que tiene el Clase V con acabado Avantgarde.

Mercedes Clase V.

�Renault MéganeRS. Otro ‘grande’ de

Nürburgring entre los

modelos de tracción

delantera, el Mégane RS,

también se hace en

España. En su versión

más extrema, conocida

como Trophy-R, logró

completar una vuelta en 7

minutos y 54 segundos.

Por potencia y nivel de

prestaciones los modelos

más cercanos de la

competencia son el BMW

M135i y el Volkswagen Golf R y tiene tracción total. Acelera de 0 a 100 km/h en 5,8

segundos, una cifra similar a la de un Porsche Cayman que tiene la misma potencia, y tiene

un consumo medio homologado idéntico al del RS de 265 caballos (7,5 l/100 km). Cumple la

normativa europea anticontaminación Euro V. Su velocidad máxima es de 255 km/h.

Los mejores coches que sefabrican en España

Page 18: Panorama Junio 2015
Page 19: Panorama Junio 2015

MO

TO

R

MOTOR

� del Corredor del HenaresPANORAMA Junio, 2015

La revolución en la conducción nocturna

Visión nocturna normal Visión nocturna con BrightWay

Cámara del sistema .

Se instala detrás del parabrisas del coche.

BrightWay Vision

El sistema facilita la detecciónnocturna inadvertida de peatones

en la calzada

BRIGHTWAY VISION

UUna israelí acaba de presentar

un dispositivo de visión nocturna

denominado que

aumenta la luminosidad de la carretera cuando

circulamos por la noche o

. Detecta

peatones, obstáculos y animales y los ilumina

en una pantalla. La novedad con respecto a

otros sistemas es que BrightWay Vision

combina una cámara que se abre y cierra a alta

velocidad con un haz de luz pulsada. El

problema de la conducción nocturna pronto

dejará de ser un inconveniente para muchos

conductores. Sistemas de este tipo ya existen

en el mercado pero BrightWay Vision utiliza una

tecnología superior.

La innovación de este sistema la encontramos

en que utiliza

A diferencia de la

tecnología de imagen termal que aplica las

diferencias de temperatura para formar una

imagen, la tecnología de esta empresa israelí

La cámara y el iluminador están sincronizados

de manera que las imágenes (peatones,

árboles, animales, señales de tránsito) son

proyectadas en la pantalla del conductor con la

profundidad de campo adecuada y las

funciones de alerta de .

El equipo de Ofer David, CEO y co-fundador de

la empresa, desarrolló el BrightWay Vision en

2011 después de que trabajara en una empresa

de electrónica para la defensa internacional con

sede en Israel. Su idea era extender algunos de

los avances de la industria militar para su uso en

el mercado civil.

Los son

claves para los soldados en batalla pero no

tienen por qué ser exclusivos de las fuerzas

armadas, pero era necesario que no llevara

infrarrojos porque la luz roja alertaría al

enemigo. Esto llevó a Ofer David y a su equipo a

desarrollar un chip sensor oculto como el que

se utiliza en los teléfonos móviles, un sistema

barato y efectivo.

La pantalla proporciona al conductor una

Los faros de los coches que vienen

en sentido contrario aparecen como pequeños

puntos, sin brillo cegador. Y toda la zona

alrededor de la carretera se puede visualizar sin

esfuerzo, incluso si no hay farolas o iluminación

ambiental. David y su equipo están destinadas

a dos mercados: los fabricantes de equipos

originales (OEM) como GM, Ford y Chrysler; y

en el mercado secundario los concesionarios,

que se sumarían al sistema a los coches ya

adquiridos.

Varios fabricantes de equipos originales, de

hecho, han comprado el prototipo BrightEye.

startup

BrightWay Vision

en condicionesmeteorológicas desfavorables

“tecnología de imagen activacerrada” o BrightEye.

combina una cámara, que se abre y cierra aalta velocidad, y un haz de luz pulsada.

visión en tiempo real

dispositivos de visión nocturna

visión clara, panorámica de la carretera perosin deslumbrar a los conductores que seaproximan.

En la actualidad están

para llevar el BrightWay Vision a

producción. Su comercialización apunta hacia

dos campos, por un lado al primer

equipo y por otro la de la

postventa. Algunos fabricantes ya

han mostrado su interés en esta

tecnología y han adquirido el

prototipo BrightEye.

La previsión es que en tres años el

BrightWay Vision esté disponible

en los coches de producción en

serie y en un tiempo más corto

también en los concesionarios

como accesorio para su posterior

instalación.

desarrollando elhardware

TECNOLOGÍA“BRIGHTEYE”

Page 20: Panorama Junio 2015
Page 21: Panorama Junio 2015
Page 22: Panorama Junio 2015
Page 23: Panorama Junio 2015

Junio, 2015

ANVERSO (ARRIBA) Y REVERSO (ABAJO) DE DOS MONEDAS ACUÑADAS EN ÉFESO. EN LASUPERIOR, UNA LEYENDA ALUDE A FANES, QUIZÁS EL RESPONSABLE DE SU ACUÑACIÓN.

� del Corredor del HenaresPANORAMA

HISTORIA

LAS PRIMERAS INSCRIPCIONES

Eemisionesn las primeras de moneda, las inscripciones aparecen sólo muy

raramente y parecen derivar de la tradición sigilográfica mesopotámica y

minoica. En una serie de muy raras estáteras que representan a un cérvido

moteado paciendo a la derecha puede leerse en griego, y en estilo retrógrado (de

derecha a izquierda), , “soy el distintivo de Fanes”.Phaneos emi serna

Las o subdivisiones de 1/3 de

estátera, al ser monedas más pequeñas

abreviaban esta inscr ipción a

“de Fanes”, y la imagen a

unos cuartos delanteros del cérvido.

Estas series se han atribuido a Éfeso, y

es posible que fuese un oficial

(monetario o político) de esta ciudad,

responsable personal de la producción

d e e s t a s m o n e d a s . E n o t r a s

inscripciones del siglo VI a.C. puede

leerse y

probablemente significa “soy de

Kukas”, y constituye una referencia

póstuma a la versión lidia del nombre

griego del rey (680-645 a.C.),

fundador de la dinastía Mermnada en

Lidia. (probable abreviatura

de ) podría interpretarse

como referencia al nombre lidio del rey

conocido en griego como

(hacia 620/610-564/563) a.C.).

tritae

Phaneos,

kukalim walwet. Kukalim

Walwetwalwelatim

Fanes

Gigas

Aliates

EL NACIMIENTO DE LA

MONEDATEXTOS EN LAS MONEDAS

L

os reyes lidios emitieron las primeras monedas a

finales del siglo VII a.C. Acuñadas, y no fundidas,

poseen el aspecto de pequeñas pepitas o granos, y el

electro de que están compuestas se conocía desde

antiguo en Oriente como “oro brillante” u “oro blanco”, el

del que hablaba el historiador griego

Heródoto. Nosotros llamamos “electro” a este oro blanco por

influencia de Roma. Los romanos designaban con esta

palabra tanto la aleación del oro con la plata como la resina

solidificada que conocemos como ámbar. El ámbar, por lo

general de color amarillento, posee la propiedad de

electrizarse si se frota con energía, razón por la que el

“electro” romano y nuestro moderno vocablo “electricidad”

comparten la misma raíz. Las monedas de electro muestran

normalmente una apariencia áspera, y en un principio no se

diferenciaron demasiado de los fragmentos de lingote

mesopotámicos o del grano que se atesoraba en los

almacenes de palacios y templos, una semejanza que sin

duda fue buscada conscientemente.

El lado principal de estas nuevas pepitas estampadas por un

sello oficial, entre redondeadas y aplanadas, se llama

convencionalmente “anverso” y al principio adoptó una

superficie frecuentemente estriada e irregular. Los reversos o

partes secundarias de las monedas, fueron marcados desde

el principio con uno, dos o tres golpes o impresiones. Esto se

hizo así ante todo para mostrar al usuario la buena calidad

del metal, tanto en la superficie como en el interior de la

pepita estampada que era la nueva moneda.

Con el t iempo, ciertas imágenes sust i tuyeron

completamente a las estrías. Las que aparecen con mayor

frecuencia en el antiguo electro son animales completos o

partes de ellos. Los hay salvajes y domésticos; reales y

mitológicos; terrestres, acuáticos y volátiles, vertebrados e

invertebrados. Pero también aparecen objetos inanimados y

motivos florales y geométricos, de forma que, a finales del

siglo VII a.C., podemos identificar hasta cien diseños en las

monedas arcaicas de electro. Ello no significa que hubiera el

mismo número de lugares de fabricación o cecas, que quizá

no llegaron a cincuenta. Entre las que pueden identificarse

con pocas dudas están las de Cízico, que empleó el atún

como emblema, y Focea, que marcó sus monedas con un

grifo o, más frecuentemente, con una foca ( en griego).

Normalmente se considera que la representación de una

cabeza de león enfrentada a otra de toro está ligada a los

soberanos lidios de la dinastía Mermnada, cuyo último

representante fue Creso.

Que las primeras monedas de electro fueran acuñadas en

Asia Menor occidental y las islas vecinas no plantea ninguna

duda. Los hallazgos arqueológicos en este campo fueron

obra de la misión británica que, entre los años 1904 y 1905,

excavó en el templo de Artemisa en Éfeso, donde halló 93

monedas entre los depósitos de fundación (las ofrendas

religiosas que se realizaban al comienzo de una obre); otra

expedición austríaca que trabajó allí ente 1986 y 1994 hizo

nuevos descubrimientos. Estos hallazgos han provocado un

intenso debate sobre la fecha en que aparecieron las

primeras monedas: hacia el año 675 a.C., para unos, y hacia

600 a.C., para otros. La vasija ( ) en la que el arqueólogo

D.G. Hogarth encontró el primer tesorillo descubierto en el

templo, en 1904-1905, se ha datado en torno al año 630 a.C.,

lo que nos da una fecha intermedia entre las anteriores.

Las primeras monedas de electro se caracterizan por una

gran precisión en el peso y en la aleación de oro y plata. Esta

precisión, unida al respaldo oficial simbolizado por las

marcas impresas, pretendía conferir a la moneda un valor fijo

y superior al del metal que contenía. Dicho de otro modo, la

moneda estaba sobrevalorada. Ello no es de extrañar, ya que

muchos estudiosos piensan que la moneda tuvo su origen

en la voluntad de hacer circular en forma de lingotitos o de

granos de oro devaluado (blanco, o con plata) lo que debía

ser tomado por oro puro (rojo, o sin plata).

leukos chrysos

phoké

olpe

El reverso de las

primeras monedas,

como la que

aparece sobre estas

líneas, se marcaba

con una o más

impresiones para

dar fe de que toda la

moneda (y no sólo

su superficie) era de

metal precioso.

UN REVERSO

CON MARCAS

Page 24: Panorama Junio 2015

¿Porqué se acuñó?La invención de la moneda coincidió, no por casualidad, con el surgimiento en

el Egeo de las o ciudades-estado griegas, caracterizadas por prácticas

igualitarias tanto en su forma de actuar como de legislar. Aunque es cierto que

la polis podía exigir a sus ciudadanos diversos servicios de forma gratuita,

también era consciente de que algunos de los trabajos que demandaba eran

onerosos o inapropiados.

En consecuencia, compensaba con monedas las molestias que entrañaban

tales servicios. Se sabe, por ejemplo, que a los ciudadanos atenienses se les

entregaron monedas en época arcaica y clásica or asistir a asambleas políticas

y juicios (como el Filocleón de , una comedia que el ateniense

Aristófanes estrenó el año 422 a.C.). Eran monedas de pequeño valor, pero

que compensaban por la obligación de asistir a una asamblea, para la cual

muchos atenienses debían desplazarse del campo a la ciudad y abandonar

sus cultivos.

También recibían un sueldo los remeros de la flota de guerra ateniense,

ciudadanos pobres que no tenían la obligación de defender la ciudad, a

diferencia de los hoplitas, los infantes que se pagaban su equipo de guerra

(pues pertenecían a grupos sociales superiores) y estaban obligados a luchar

sin recibir compensación a cambio. Y muchas veces se acuño moneda para

pagar a mercenarios.

Las primeras en acuñar moneda fueron las de Jonia, en la costa

occidental de Asia Menor, con las que Lidia mantenía estrechas relaciones

económicas y culturales. De hecho, las ciudades griegas pudieron obtener

beneficios al acuñar moneda, haciéndola circular en su territorio con un valor

superior al valor real del metal usado (ya que con ello, su riqueza era superior al

valor del metal precioso que verdaderamente poseían). Esto explicaría por qué

tantas acuñaron moneda, y por qué desde finales del siglo VI a.C. se

extendió con gran rapidez la acuñación de monedas de plata. Los ciudadanos

propios y los extranjeros utilizaban esta moneda sobrevalorada en

determinadas circunstancias (compra de mercancías, pago de derechos de

paso y tasas...). A cambio de imponer su moneda en su territorio, la polis tuvo

que respaldarla encargándose de su producción, respaldo que se manifestó

en la elección de las figuras y los textos que aparecían en la brillante superficie

del metal.

C. Eagleton, J. Williams. Paidós, Barcelona, 2009

P.L. Bernstein. Punto de Lectura,

Barcelona, 2003.

www.tesorillo.com

poleis

Las avispas

poleis

poleis

Historia del dinero.El oro. Historia de una obsesión.

Internet:

PARA SABER MÁS

HISTORIA�

EL FRUTO DE UNACUERDO SOCIAL

En su a el gran

pensador ateniense (siglo

IV a.C.), explica así el origen y la función

de la moneda: “La moneda, como una medida,

iguala las cosas haciéndolas conmensurables;

no habría asociación si no hubiese cambio; ni

cambio, si no hubiera igualdad; ni igualdad, si

no hubiera conmensurabilidad”.

pone el siguiente ejemplo.

Ética Nicómaco,Aristóteles

Aristóteles

A BC

BB

es una casa, son diez minas (unidad

monetaria) y es una cama. La casa vale la

mitad de (cinco minas), y la cama vale la

décima parte de (una mina). Cinco camas,

pues, valdrán lo mismo que una casa. En tal

sentido, no hay diferencia entre dar cinco

camas por una casa o pagarla con cinco

minas, el precio de cinco camas.

La moneda, pues, facilita el intercambio de

bienes y con él, la vida en sociedad. “Todas

las cosas deben tener un precio porque, así,

siempre habrá cambio, y con él asociación

de hombres”.

Pero como observa Aristóteles, la moneda hace esto en virtud de una convención ( ), ya que son los hombres quienes deciden utilizarla y cómo hacerlo; por eso se la

llama en griego, porque “está en nuestras manos cambiar o inutilizar esta convención”.

nomosnomisma

LA MONEDA, SEGÚN ARISTÓTELES

En el Imperio nuevo asirio(siglos IX-VIII a.C.), el leónenfrentado al toro erasímbolo de la realeza.Luego se asoció con losMermnadas, quegobernaron Lidia entre 680a.C. y 545 a.C. Al lado,estátera de oro acuñada porCreso.

EL EMBLEMA DE LA CASA

REAL LIDIA

ANTES DE LA MONEDAAntes de la invención de la moneda, el comercio a

larga distancia tuvo un papel importante en el uso de

metales preciosos como forma de dinero, porque los

comerciantes utilizaban medidas de oro y plata para

fijar el valor de sus mercancías.

� del Corredor del HenaresPANORAMA Junio, 2015

Page 25: Panorama Junio 2015

HO

GA

R

HOGAR

Junio, 2015

Ideas para decoraruna terraza pequeña

� del Corredor del HenaresPANORAMA

Instalando un césped artificial conseguiremos un entornomucho más cálido y acogedor. Instalar correctamente

césped artificial sobre el suelo azulejado de una terraza esun trabajo muy fácil de realizar, sin ruido ni obras.

Hacer un jardín en vertical. Cuandono tenemos mucho espacio paracolocar las plantas, los jardines

verticales son la mejor opción. Aquípodremos plantar flores de

temporada u optar por un pequeñojardín de plantas aromáticas que

utilicemos en nuestra cocina. Unasjardineras o unos canalones usados

nos pueden servir.

Colocar un entarimado de exterior.Para delimitar la zona de comedor yfacilitar la limpieza podemos optar

por colocar un entarimado deexterior sobre el césped artificial.Puedes optar por losetas o por unrevestimiento de madera en rieles.También puedes delimitar la zona

comedor con una alfombra debambú.

Baúl de exterior usado comobanco. Para aprovechar al

máximo el espacio podemosoptar por un banco-baúl creado

a medida en el que guardartodos los textiles en caso delluvia o para protegerlos del

rocío de la noche. Una mesa consillas abatibles de eucalipto

aguantarán bien la humedad.

Para completar nuestra terraza podemos optar por unaen kit, que son muy fáciles de instalar y las

encontramos en una amplia gama de precios, y a la que segurosacáis mucho partido. Y, por último, no olvidaros de utilizar

flores, que son la vida de cualquier terraza.

barbacoa

Este mes os damos una propuesta para decorar una terraza pequeña, un espacio queaprovecharemos al máximo para disfrutar de él los días de sol. A la hora de organizar una terraza deeste tamaño nos hemos centrado en cuatro puntos clave que decoraremos gracias a pequeñastareas de bricolaje y a la combinación de unos muebles de exterior en color blanco con un bancobaúl en madera. Los pequeños detalles textiles, como los cojines o los salvamanteles, serán losencargados de dar el toque final a esta estancia.

Page 26: Panorama Junio 2015
Page 27: Panorama Junio 2015

Las terrazas son un lugar donde se hace mucha vida en verano. Pueden ser laprolongación de la casa, del apartamento o del propio jardín. También es el lugarideal para el jardinero temporal y fugaz.

El cultivo en terraza es una oportunidad para practicar la jardinería lúdica. Según el tipo de plantas que

se elijan, podemos tener flores hasta finales de temporada. Pero también se puede aprovechar la

ocasión para plantar cualquier cosa que apetezca, siempre teniendo en cuenta el clima de la región.

El cultivo en una terraza presenta varias

particularidades muy importantes que no se

pueden pasar por alto, ya que el verano es una

temporada poco agradable para ciertas plantas.

La gran preocupación del momento es el fuerte

calor reinante en su pequeño jardín particular,

incrementado por paredes y baldosas.

Piense en sus ausencias repetidas, aunque

sean cortas, ya que sería una lástima que sus

plantas muriesen por falta de riego.

Adopte algunas plantas sobrias, rústicas para

que no deba preocuparse demasiado por ellas.

Riegue de forma regular los arbustos que estén

en su jardín durante todo el año.

Dedique todo sus esfuerzo a las plantas con

flores, anuales o vivaces, ya que son la estrella

de cada temporada.

Estas Es el momento de disfrutar de todas las plantas

con flores mediterráneas y exóticas que considere

anuales, teniendo en cuenta el clima de la región. No se

olvide de las grandes clásicas: los los

las la y las

Debe comprar macetas que ya tengan flores

y replantarlas, ya que

estas plantas hortícolas

deben cultivarse en una

mezcla rica en turba.

Asocie las flores según

tonos convencionales;

para crear asociaciones

de blanco y azul, violeta

y lila, y si prefiere los

colores fuertes elija el

naranja fuego, el rojo y el

amarillo.

geranios,

pelargonios, petunias, manzanilla

verbenas.

Su terraza estará desbordante de flores y colores

durante el verano.

Para dejar un hueco a las divas con flores,

ponga a los lados y en el fondo de la composición

arbustos con floración primaveral que, al no tener

flores, servirán de fondo vegetativo y resaltarán

el efecto de las flores.

Destaque los arbustos con floración estival, ya

que son de temporada.

Reserve un espacio para arbustos decorativos,

ya sean en forma de bola, tallo o topiaria, porque

realzarán la composición.

Si tiene la posibilidad de protegerlos durante el

invierno, enriquezca el ambiente con unas

cuantas plantas del sur que evocarán las

vacaciones estivales.

Déjese llevar por un derroche de flores, ¡ahora o

nunca!

Para evitar la saturación visual, alterne plantas

con flores y especies con follaje.

Conjunte tonalidades para obtener asociaciones

de colores armoniosos, con independencia de

que se decante por tonos oscuros o por los tonos

cálidos del verano, tales como el rojo, el amarillo

o el naranja.

LAS FALSAS BUENAS IDEAS

LAS PLANTAS DEL DESIERTO

ALIMENTO TERRESTRE

Las jardineras suelen rebosarde magníficas macetas de

y

durante el mes de mayo. Perono sucumba a su encanto, yaque su floración es pasajera ysólo tendrá follaje durante elverano. Cuando vaya acomprar una planta preguntecual es su período natural defloración y su longevidad.

ficoides osteospernums

Las plantas que vienen de climas cálidos aportan unbonito toque exótico. Pero debe pensar en las espinas,ya que son peligrosas. Elija especies inermes o conpocas espinas, como el o la

. Algunas son

rústicas, como la o la

.

Agave attenuataDasylirion quadrangulatum

Yucca gloriosa Dasyliriongracile

Para el cultivo en maceta no escatime lasaportaciones de abono. Si ha elegido la macetadeberá hacer aportaciones de abono durante uno odos meses, después, junto con el agua para regardeberá añadir un abono soluble cada diez días hastafinales de temporada.

� del Corredor del HenaresPANORAMA

MI

JA

RD

ÍN

MI JARDÍN

Junio, 2015

Piense en el agua

Use el sentido común

en la decoración

Un verano lleno de flores

Sentido de equilibrio

Terrazas como jardinesde verano

BUENA SOLUCIÓN

PIENSE EN EL RIEGOLa esencia principal paratener éxito en una terrazadurante el verano es el riegoque usted deberá controlar,sobre todo durante losperíodos de sequía. Lasplantas sobrias tienen unaespecie de “depósito” parasobrevivir varios días eincluso semanas sin agua.Para los arbustos puedeponer las macetas enbarreños llenos de agua hastala mitad, aunque el exceso deagua no sea recomendable, lepermitirá pasar el períodomás difícil. Por el contrario, lasplantas con flores no soportantal abundancia de agua. Si suterraza no está equipada conun sistema de riego por goteo,que sería la mejor opción,

opte por los difusores de agua.Son simples conos de materialporoso que se colocan enbotellas de agua mineral y seclavan en la tierra.

Coloque los arbustos sin flores y las composicionestopiarias en un segundo plano durante el verano.

� La manzanilla es la estrelladel verano. Prolongue su

floración cortando las floresmarchitas todos los días.

� Escoja las formas dulces de lasmacetas de barro.

El riego es esencial paraque las macetas florezcan

en verano.

Las suspensiones...

... y las vasijas

Si se fija, en las terrazas siempre hay un punto de

regadío o bien instale una celosía para colgar una

suspensión floral. Casi todas las macetas con flores

que se proponen para los jardines están disponibles en

esta forma. Piense en las petunias colgantes y en las

surfinias, en las verbenas de todo tipo, en la verbena

amarilla, en la campanilla azul, en la escévola, en los

geranios hiedra, en las verdolagas...

Estas mismas plantas, pero con aspecto difuso o

colgante también puede cultivarlas en maceta y dejar

que cuelguen por un lado. Hay

que valorar las bonitas macetas

abombadas con fo rmas

generosas y perfiladas ya que

aportan una gran suavidad de

líneas. Coloque unas cuantas,

pero sin abusar, para marcar los

ángulos de las paredes, las

escaleras y para señalizar

todos los puntos de ruptura

visual.

Un toque para romper la monotonía. Con una o dos

plantas con flores será suficiente. Los olivos crecen

durante todo el año bajo las formas decorativas más

variadas y extravagantes, pero también puede elegir

una plamera. Las palmeras más rústicas sobreviven

todo el invierno sin dificultades:

o , por ejemplo.

No debe olvidarse de los ni de las

No son escenarios grandes, pero los

rincones pequeños también se merecen un respeto.

Tenga cuidado con la elección de las macetas,

mantenga las plantas en forma con

. Elija

asociaciones especiales para plantas con flores: un

, un y

un ¡quedaría genial!

Trachycarpus fortuneiChamaerops humilis

Callistemon laevis Pitosporum tobira “Nanun”Solanum rantonettii...

balcones pequeñas

terrazas.

aportaciones

semanales de abono en el agua de riego

Page 28: Panorama Junio 2015
Page 29: Panorama Junio 2015

“Mantecosa Giffard”El árbol es bastante vigoroso, fértil, de porte amplio, muyordenado. La variedad es sensible a la mancha y a las heladasprimaverales. Se aconseja sobre todo para las regiones declimas suaves. El fruto es mediano, verde, que se vuelveamarillo con la maduración; la cara expuesta al sol suele adquirirun tono rosáceo. Madura entre julio y agosto. Polinizador: “BuenCristiano William´s”

“Doctor Jules Guyot" (Limonera)

“Buen Cristiano William´s"

“William´s roja”

“Pera de San Juan”

Creado en 1870 en Troya, esteperal es vigoroso y productivo. Elfruto tiene un bonito coloramarillo limón y verde, a vecesteñido de rosa. La carne es fina,jugosa y bastante azucarada.Madura a mediados de agosto,aunque puede adelantarse afinales de julio en las zonas alsur.Polinizadores: “Conferencia”,“Buen Cristiano William´s”,“Decana de los Comicios”.

O simplemente “William´s”. Es una variedad antigua inglesa de1770. Este peral sólido y fértil es más vigoroso injertado en

franco, pero los frutos son mejoressi se injerta sobre membrillo.Además, tiene una floraciónbastante tardía y es relativamentesensible a la mancha. La pera es degran calibre, regular, de piel lisa,ligeramente cerosa, amarilla ypigmentada de marrón. La carne estierna, azucarada, con un ligerotoque moscado. Madura a finalesd e a g o s t o . P o l i n i z a d o r e s :“Mantecosa Hardy”, “Conferencia”,“Decana de los Comicios”.

Es una mutación espontánea dela anterior. es un árbol menosvigoroso. El fruto es bastantegrueso y regular. La epidermises de un bonito rojo ligeramentemoteado de amarillo. La carnees perfumada, azucarada,jugosa, muy fina y moscada. Enconjunto, el fruto es mejor que elde la “William´s”. Polinizadores:“ M a n t e c o s a H a r d y ” ,“Conferencia”.

Es la más precoz. Esta pequeñapera marca el debut “oficial” de latemporada de peras. Frutopequeño con rabillo largo yarqueado, piel de color verde.Parece que aún no ha madurado,pero perfectamente madura, sucarne es t ierna, jugosa yazucarada. Madura a mediados dejulio (incluso antes en algunaszonas). Hay que consumirlarápidamente ya que el fruto seconserva poco tiempo.

“André Desportes”Este antiguo peral se obtuvo en 1854 en Francia a partir de unasiembra de “William´s”. El árbol es vigoroso y muy fértil. Producefrutos casi redondos, regulares y abombados. Epidermis de coloramarillo verdoso punteado de pequeñas estrías, débil ante la roya.La carne es jugosa, perfumada y azucarada. Madura de mediadosde julio a mediados de agosto. Polinizador: “Buen CristianoWilliam´s”

“Delbardélice”

“Precoz de Trévoux”

“Triunfo de Viena”

“Mantecosa Morettini”

“Limonera de Carmes”

Espinaca Este peral, reciente, obtenido en 1980, de vigor medio,ofrece una fertilidad regular y es poco sensible a las enfermedades.El fruto es mediano, la epidermis amarilla teñida de un rojo rosado.La carne fina, tierna y muy perfumada revela un toque a banana ybombón inglés. Madura a finales de agosto. Se debe consumirrápidamente para disfrutar de los matices que propone. Polinizador:“Mantecosa Hardy”

Es un peral muy resistente a lasenfermedades clásicas y se adaptamuy bien a las zonas montañosas.Los frutos de calibre medio con pielamarilla verdosa y rosada. La carnees tierna, azucarada y jugosa. Lasperas no tienen pepitas.Madura a principios de agosto.Polinizadores: “Mantecosa Hardy”y “Condesa de París”.

Es una variedad antigua francesade 1864. El árbol de vigor mediopero fertilidad buena. Silueta

erguida. Da grandes frutos alargados, ligeramente abollados yabombados en la base, unidos al árbol por un rabillo largo. Pielamarillo limón o amarillo vivo, jaspeada de marrón claro. La carneblanquecina, fina, tierna y perfumada. Madura a finales de agosto.Polinizadores: “Condesa de París”, “Buena Luisa de Avranches”,“Clapp´s Favourite”, “Bergamota Esperen”, “Precoz de Trévoux”,“Doctor J. Guyot”, “Nouveau Poiteau”, “William´s”.

Es una variedad italiana de1932. Árbol de vigor medio yfloración precoz. El fruto es detamaño medio con piel lisa yf i n a , d e c o l o r v e r d eamarillento, marcado porgrandes zonas rojas en lacara expuesta al sol. La carnees tierna, fina y perfumada,de muy buena calidad.Madura a lo largo de agosto.El fruto es frágil y no tolerabien las manipulaciones. Sea c o n s e n j a c o n s u m i r

rápidamente. Polinizadores: “Mantecosa Clairgeau”, “DuquesadeAngoulême”.

Conocida también como “Pera de la Madeleine”. Variedad muyantigua cultivada en el siglo XVII por los monjes de Carmes.Resistente a la mancha. El fruto es pequeño, esférico, piel lisa,verde amarillo, punteada de gris. La carne es blanca, bastantetierna, jugosa, azucarada y acidulada. Epidermis ruda, espesa yrugosa al tacto. Madura a mediados de julio. De rápido consumoya que se pasa en seguida. Polinizador: “William´s BuenCristiano”

POLINIZACIÓNTodos los perales necesitan un polinizador

para dar buenas cosechas. Las variedades

polinizadoras indicadas permiten optimizar los

rendimientos. Sin embargo, es posible utilizar

casi siempre los polinizadores tipo, como

“William´s”, “William´s roja” o “Decana de los

Comicios”. Por definición, son de mucha

ayuda.

PERAS A GRANELLas variedades de peras son innumerables.

Retenga estos nombres y si por casualidad

las encuentra, no dude en hacerse con ellas.

“Decana de julio”, es una curiosa y pequeña

pera belga casi redonda. Madura en julio.

“Grosse Louise”, da unas peras de tamaño

medio verde blanquecino a finales de agosto,

de carne fina, jugosa y azucarada.

“Eugène Thirriot”, llamada así en homenaje a

un arboricultor. Es un peral productivo que da

frutos de calibre medio.

PARA COLECCIONISTASLa Bastante más confidencial, “Sept en

Gueule” o “Petit Muscat”, es una variedad

muy antigua. Árbol con forma piramidal, muy

fértil. El fruto con carne azucarada y moscada.

Apreciada en compota o para cocer. Madura

entre junio y julio.

Los grandes clásicos Otras variedades

ELECCIÓN ACERTADA

“MANTECOSA HARDY”

Las peras tempranas son las mejores, simplemente porque recompensan los largos meses

en que nuestras papilas anhelan su regreso. El verano marca las primeras degustaciones

jugosas: ¡no hay tiempo que perder!

Es cierto que un fruto recogido antes de tiempo no vale nada, sobre todo cuando aún está caliente por los rayos del sol.En el vergel, las primeras peras son incomparablemente mejores que los frutos que pasan meses en conserva. Pero noseamos excluyentes, también estamos encantados de degustarlas. Por ahora, “salibemos” ante un surtido tan amplio depromesas azucaradas y afrutadas.

� del Corredor del HenaresPANORAMA

MI

HU

ER

TO

MI HUERTO

Junio, 2015

Este gran clásico francés de1843 es un poco más tardío.En el sur se recolecta a partirde agosto y las peras seesperan con impaciencia.El árbol es de mediano vigorpero su producción es regulary soporta las pequeñasheladas tardías. El fruto, detamaño medio, tieneuna epidermis rugosade color amarilloverdoso que evolucionahacia el color bronceteñido de rojo. La carnefina, jugosa, azucarada,es muy perfumada yligeramente moscada.

La recolecta se escalona a lolargo de agosto, dependiendode las regiones y su consumodebe hacerse en lassiguientes semanas.Polinizadores: “Conferencia”,“Triunfo de Viena”, “BuenCristiano William´s”

Las mejores peras tempranas

PARA PLANTAR TAMBIÉN“Favorita de

Clapp”, aún

llamada “Clapp´s

Favourite”, es una

variedad

resistente a la

mancha. Los

frutos son de gran

calibre, ovoides,

la carne es tierna

y fina, azucarada,

perfumada. Para

recolectar en

agosto.

“Delbardélice” “Triunfo de Viena”

Page 30: Panorama Junio 2015
Page 31: Panorama Junio 2015
Page 32: Panorama Junio 2015
Page 33: Panorama Junio 2015

Son varias las cosas que influyen en una correcta elección: desde tu

color de piel hasta el corte de pelo que llevas, pasando por la frecuencia

con la que puedes acudir a la peluquería.

CC

EL TONO DE LA PIELIMPORTA

TEN EN CUENTA EL CORTE

PARA QUE DURE MÁS

HAZ ATRACTIVASTUS CANAS

astaño o pelirrojo?¿Mechas

o reflejos?. Antes de

decidirte, son varios los

factores que debes valorar. Por

ejemplo, la frecuencia con la que

puedes ir a la peluquería o si

prefieres teñirte en casa. Si es cada

mes, no hay tintes vetados; pero si

solo puedes ir cada 3, evita el

permanente (se te verán mucho las

raíces). Es mejor elegir tintes

vegetales que se difuminan con los

lavados. Mechas y reflejos también

son ideales para que duren más.

El color de los ojos y de la piel son

determinantes a la hora de escoger

la gama tonal más adecuada.

, apuesta por

tintes de color castaño medio a

negro.

les quedan bien

los colores rojizos, rubios y

castaños.

con

tintes demasiado claros crean una

imagen apagada. Los muy oscuros

tampoco les sientan demasiado

bien. Mejor optar por tonos

castaños medios. Si tu cutis es

rosado, evita las coloraciones

rojizas.

le sientan

bien los rubios y castaños, pero es

mejor evitar los rojizos.

Con ojos oscuros

A los ojos claros

Las pieles muy blancas

A la piel muy morena

El corte de pelo, la textura y el

cuerpo de tu cabello también son

importantes a la hora de elegir.

le suele sentar bien

un color uniforme, sin mechas ni

reflejos.

,

ya sea corto o largo, también es

mejor un tono único porque le

aportarás mayor grosor visual.

con mucho volumen

y un poco largas, quedan bien las

mechas. Eso sí, anchas para que

no pasen desapercibidas.

Una vez te decides por una

coloración, el objetivo es alargarla

lo máximo.

Usa solo

champús, acondicionadores y

mascarillas para pelo teñido:

impiden que el tinte pierda

intensidad y contrarrestan la

agresión del mismo sobre el pelo.

Además, protégelo del sol, del

cloro...

El mismo día

que te tiñas, aplícate una mascarilla

hidratante y déjala que actúe en

profundidad. Envuelve el cabello

con el film y los activos penetrarán

mejor. Con este tratamiento de

choque evitarás que el pelo se

reseque más de lo necesario con el

tinte.

Es una opción cómoda si no

quieres teñirte, pero el proceso ha

de ser gradual. Si llevas un tinte

o s c u r o , t u e s t i l i s t a d e b e

decolorarte el pelo y, luego,

durante unos meses, matizar el

tono de medios a puntas hasta

igualarlo con el de las raíces.

Al pelo corto

Si el pelo es muy fino o pobre

En melenas

Líneas específicas.

Cuidados extra.

Los tonos muy claros o muy oscuros no favorecen a todas las

caras, mientras que el castaño medio es un color seguro

Edad madura, ¿qué queda bien?� Por lo general, es una etapa en

la que el look es más armónico si

se huye de colores de cabello

es t r iden tes . Los exper tos

recomiendan moverse dos tonos

hacia arriba o hacia abajo del color

propio. Si te pasas de oscuro te

ves más mayor, y si te excedes con

el claro te ves apagada. En la

madurez,

también es fundamental. Suele

sentar mejor el pelo más corto y

desfilado o una melena por

encima del hombro (corte midi).

El lo definirá más

que nada la cantidad de canas

que se tengan. Si la cabellera tiene

hasta un 50 % de cana aún se

puede optar por cubrir las

completamente con tinte, pero si

ya se observan en un 75% lo más

recomendable es buscar un estilo

que permita lucirlas con mucha

elegancia. Lo pueden lograr con

efectos como transparencias y si

las canas están bien distribuidas a

lo largo de todo el pelo, incluso

usando únicamente champú

matizador y un buen peinado se

puede hacer una gran diferencia.

Mientras tanto, las mujeres que ya

tienen la

deberían optar por

sacarles el mayor provecho.

¿Cómo lo pueden hacer? Muy

sencillo; lo primero es olvidarse de

los tintes y comenzar a usar un

que le de

brillo a las canas y las platine para

que luzcan una cabel lera

espectacular.

acertar con el corte

tono del cabello

cabellera completa-mente canosa

champú matizador

� del Corredor del HenaresPANORAMA Junio, 2015

Cómo elegir el color del

tinte para el pelo

BE

LL

EZ

A

BELLEZA

Page 34: Panorama Junio 2015
Page 35: Panorama Junio 2015

Las judías verdes entu dieta y tu salud

Es una verdura que forma parte tanto de platos tradicionales de la Dieta mediterránea comode recetas creativas en cualquier parte del mundo. Su consumo habitual aporta a nuestra

salud multitud de beneficios.

� del Corredor del HenaresPANORAMA

NU

TR

ICIÓ

N

NUTRICIÓN

Junio, 2015

Cómo prepararlas

para mantener sus

propiedades

NO TE PASES CON LACOCCIÓN.

SI LAS CUECES, NO TIRES ELAGUA.

VIGILA CÓMO LAS ALIÑAS oCONDIMENTAS.

NO DEBES CONSUMIRLASC R U DA S

Al cocerlas sumerges

las judías en agua durante mucho

tiempo y así se pierden un alto

porcentaje de sus vitaminas. Esmejor el vapor, el wok o elpapillote.

.

Siempre hay que cocinarlas

Si además de cocerlas,

desechas el líquido de la cocción,

con él pierdes también una parte

considerable de sus minerales.

Sobre todo si

eres hipertensa, es importante que

restrinjas la cantidad de sal

añadida al cocinarlas. Y no añadas

jamón para saltearlas.

C o n t i e n e n u n a

sustancia llamada con

cierta capacidad tóxica que

desaparece con la cocción.

.

faseolina

TOMA NOTA

� Su temporada natural

Mantienen la salud de tus huesos

Activan el tránsito intestinal.

Ayudan a controlar el colesterol y ladiabetes 2

Aportan proteínas esenciales para elorganismo.

Ideales para hipertensos.

en nuestro país

abarca desde el mes de mayo hasta el de

octubre, período durante el cual su

calidad es óptima. Se comercializan

fundamentalmente dos variedades: las

de vaina ancha y las más estrechas de

forma cilíndrica, que contrastan con el

aspecto aplanado de las anteriores.

Las judías verdes son poco calóricas y

muy ricas en fibra, por lo que resultan

excelentes tanto para las personas que

quieren seguir una alimentación sana y

equilibrada, como para quienes deben

seguir una dieta, ya sea por exceso de

peso, unos elevados niveles de

colesterol, la presencia de una diabetes u

otros problemas metabólicos.

.

.

La

presencia de silicio en la judía verde se ha

relacionado con una mejor densidad

ósea en la madurez. El silicio también es

importante para la formación de la masa

esquelética.

La judía

aporta fibra insoluble, que actúa

fundamentalmente sobre la dinámica

intestinal activándola, lo que reduce el

riesgo de estreñimiento.

También aportan fibra

soluble que disminuye la absorción

intestinal del colesterol alimentario y

modula la entrada digestiva de la

glucosa. Esto se traduce en una

disminución del riesgo de hiper-

colesterolemia y en una reducción de los

piscos de glucosa en sangre. Ambas

cosas contribuyen a disminuir el riesgo

de enfermedad cardiovascular y a

mejorar el control de la diabetes tipo 2.

Sus proteínas contienen el

aminoácido lo que permite

complementar las de los cereales,

deficientes en esta sustancia. Esto puede

ser importante en alimentaciones

restrictivas o carentes de alimentos de

origen animal.

Su mínimo

aporte de sodio y su abundante potasio

permite un consumo habitual a las

personas afectadas por un problema de

tensión arterial.

Las judías verdes son ricas en vitamina C

y ácido fólico. También aportan

c a n t i d a d e s d e b e t a c a r o t e n o s ,

precursores de la vitamina A, y de otras

vitaminas del grupo B, como la

riboflavina o B2 y la piridoxina o B6. Este

cóctel vitamínico las hace ideales para

combatir distintos tipos de cáncer, el

alzhéimer y evitar el envejecimiento

precoz.

lisina,

MUY LIGERAS Y SALUDABLES

PODER PREVENTIVO

CÓCTEL VITAMÍNICO

De la judía verde podría decirse que esuna hortaliza por fuera y legumbre pordentro. Y es que, si bien se considerauna legumbre, se cocina y come como

una hortaliza.

¿Qué aportan?NUTRIENTES

Energía

Hidratos

Proteínas

Fibra

Calcio

Fósforo

Ácido fólico

Vitamina A

en 100g

28 kcal

4 g

2 g

3 g

47 mcg

33 mcg

57 mg

63 mcg

�El 90% de las judías verdes es

agua, por lo que resultan idealespara proporcionar sensación desaciedad. Pero también aportan uncóctel de nutrientes saludables:

TEN EN CUENTA

Conservarlasfrescas en casa

En bolsa de plástico perforada,en la parte menos fría delfrigorífico.

Así se conservan suscualidades entre 5

y 10 días.

Page 36: Panorama Junio 2015
Page 37: Panorama Junio 2015

Algunas se

curan en

sólo unos días

Cómo tratar las quemaduras

Las quemaduras y escaldaduras son accidentes frecuentes. Saber actuar ante ellas es

importante para mejorar el pronóstico de las lesiones producidas.

Las lesiones más serias

ADEMÁS TEN EN CUENTA...

L a s q u e m a d u r a s s e

catalogan, según los daños

producidos, en grados. Las

de primer grado son las que

afectan a la capa externa de

la piel (por ejemplo, las

quemaduras solares). Si

afecta a más del 50% de la

piel del cuerpo o destruye la

epidermis llegando a capas

más profundas, se dice que

son de segundo grado o

segundo grado profundo. Si

la quemadura destruye la

epidermis y también la

dermis (pudiendo llegar al

hueso), se trata de una de

tercer grado.

Si las quemaduras son en la cara, el cuello o la zona genital es mejor notaparlas con una venda. Pero en el resto del cuerpo es mejor ponerla (sinapretar demasiado) para evitar roces. Así se aleja el riesgo de que la lesión seinfecte y se garantiza una pronta recuperación.

Las típicas lesiones al quemarse con una

plancha suelen ser pequeñas y basta aplicar

agua y tapar la quemadura con gasas estériles. Eso sí, suelen ser

dolorosas, por lo que se puede tomar paracetamol para aliviar el malestar.

Las lesiones provocadas por el sol, que suelen escocer pero no dejan

ampollas ni vesículas, se curan solas sin dejar cicatriz en una semana.

A VECES puede afectar de forma interna.

LA EXTENSIÓN de las quemaduras importa.

CÚANDO CONVIENE acudir al médico.

En las quemaduras eléctricas la

afectación profunda puede ser intensa, aunque la superficial no lo sea. Por

eso conviene siempre consultar al médico al sufrir una. También hay que

tener en cuenta que si la lesión se produce por contacto con algún objeto que

se ha quemado, hay que valorar si se han podido inhalar los tóxicos que se

producen en esa combustión.

Las quemaduras que afectan al

25-30% de la piel, aunque sean superficiales, deben observarse porque

pueden provocar deshidratación. Para calcular la extensión de una gran

quemadura, ten en cuenta que la cabeza y cada brazo hasta la punta de los

dedos representan un 9% de la superficie corporal. El tronco anterior, el

posterior y cada pierna representan un 18% cada uno. El área genital

constituye un 1% de la extensión de la piel.

En los casos de lesiones de

primer y segundo grado, sólo convendría ir al médico si elo dolor al

cabo de varios días no remite ni con analgésicos. Sin embargo,

siempre hay que ir al médico si la quemadura es extensa o

profunda. Es el caso de las que dejan una lesión de color rojo

oscuro o blanquecino o de las que casi no duelen (eso indica

que se pueden haber destruido terminales nerviosas). Las de

aspecto blanco perlado o carbonizado (típico de las

quemaduras por electricidad, químicos o irradiaciones) suelen

necesitar injertos de piel.

� del Corredor del HenaresPANORAMA

SA

LU

D

SALUD

Junio, 2015

LAS MÁS LEVES

¿HAY QUE TAPARLAS?

LOS PASOS A SEGUIR

Elimina la ropa quemada o

impregnada de sustancias

tóxicas o cáusticas, siempre que

con ello no corras el riesgo de

retirar un trozo de piel. Refresca

la quemadura con agua limpia o

suero fisiológico frío. En el caso

de quemaduras con productos

de limpieza, es especialmente

importante lavar la piel con

abundante agua para eliminar

el producto. No apliques

nunca pasta dentífrica

y tapa la herida con

gasas estériles.

Si la quemadura es

g r a v e , a c u d e

después al médico

para que evalúe la

lesión.

CÓMO SE CLASIFICAN

CUÁNDO DEJARLAS al aire libre

SI TE QUEMAS CON LÍQUIDOS...

El agua caliente o el

aceite

Si la ropa no se ha

pegado

Para acelerar la cura o

aliviarpueden provocar

lesiones de segundo

grado (piel brillante con

ampollas). Que duela

mucho indica que es muy

profunda.

a la piel, hay que

retirarla y aplicar agua

para enfriar la zona. Si no

es grande, se puede

curar en 7-10 días

dejando una mínima

cicatriz.

, después de lavar

la lesión se puede aplicar

una crema corticoide

tópica, un apósito graso

o cualquier tipo de crema

hidratante.

Lo primero que hay quehacer siempre es eliminarlos relojes, pulseras,anillos y cualquier adorno que podría agravar la quemadura.

¿UNA ESCALDADURA?

NO TOQUESlas ampollas

No las pinches ni las abraspara sacar su contenido ya que

el tejido muerto es cultivopara atraer gérmenes.Cúbrela con un apósito

graso que noapriete

Si te quemas

con químicos

o fuego

Page 38: Panorama Junio 2015
Page 39: Panorama Junio 2015

I

II

nvestigadores del Área

d e B i o m a t e r i a l e s ,

ingeniería de tejidos y

medicina regenerativa del

proyecto han

logrado obtener cerámicas

biológicas a partir del diente

de tiburón con aplicaciones

ya testadas en la regene-

ración de tejido óseo, en

particular en los ámbitos de

la traumatología y de la

odontología.

Dado su singular grado de

innovación y los positivos

resultados obtenidos tras

los ensayos preliminares, se

está tramitando la patente

europea para proteger el

hallazgo.

Estos ,

que según los científicos

españoles podrían estar en

el mercado en un plazo

breve de tiempo, ampliarán

el abanico de los

al tiempo

que suponen una solución

innovadora de aprovecha-

miento de los recursos

marinos.

El logro se ha producido en

el marco del

recién

finalizado, que ha permitido

a grupos de investigación

de diez organismos trabajar

de manera coordinada

durante tres años para crear

nuevas vías de valorización

de ciertos subproductos y

descartes marinos para el

Según explica Julia Serra,

investigadora del grupo de

Nuevos Materiales de la

e

integrada en BIOCAPS,

«el proyecto MARMED nos

ha permi t ido rea l i za r

estudios de casos reales en

directa colaboración con la

industria para la generación

de productos biomédicos

con un alto valor añadido a

partir de subproductos

marinos procedentes de

empresas del sector».

Los materiales de tipo

fosfato cálcico y particular-

mente las hidroxiapatitas,

son los más demandados en

ingeniería de tejidos para

reparar, reemplazar o

regenerar defectos óseos

tanto en

En la actualidad, la fuente de

apatitas biológicas más

extendida para la utilización

clínica es el hueso bovino,

pero este se ha visto en

entredicho recientemente

por la confirmación del

riesgo real de transmisión de

la encefalopatía espongi-

forme bovina, conocida más

comúnmente como la

enfermedad de las vacas

locas, formulada por la Food

and Drug Administration

(FDA) norteamericana.

Esto le otorga un especial

valor a la alternativa dada

por los investigadores de

BIOCAPS, que sortean estos

riesgos proponiendo nuevas

para obtener

estos biomateriales.

El proceso de obtención de

las biocerámicas a partir del

diente de tiburón comienza

con el lavado y secado,

continúa con la molienda y

termina con la pirolización

(tratamiento a muy altas

temperaturas para eliminar

cualquier resto orgánico).

El resultado es un granulado

inorgánico que se tamiza en

diferentes tamaños según la

aplicación requerida y que

ha sido testado en ensayos

in vitro e in vivo.

Estos ensayos, realizados

en estrecha colaboración

con investigadores del área

d e E n d o c r i n o l o g í a ,

metabolismo y nutrición de

BIOCAPS, han registrado

y

han demostrado la

.

BIOCAPS

nuevos implantes

materiales

de uso biomédico

proyecto

europeo MARMED,

diseño y producción de bio-

polímeros y biocerámicas

de nueva generación.

Universidad de Vigo

cirugía ortopédica

como maxilofacial.

fuentes de naturaleza y

origen marino

muy buenos resultados

ausencia

de toxicidad

Investigación

biomédica

Los investigadores del

Instituto de Investigación

Biomédica (IBI)

responsables de este

hallazgo obtuvieron

cerámicas biológicas tipo

apatitas a partir de

descartes de dientes de

tiburón tintorera y marrajo.

Un equipo del

(Gran Bretaña) ha logrado

regenerar dientas partir de las células

de las encías. Los resultados,

afirman, podrían, en un futuro,

que crecerán a partir de células

de las encías.

Los expertos obtuvieron las células

del tejido de encía adulto y las

combinaron con otro tipo de células

de ratones para hacer crecer un

diente. Los científicos aseguran que,

utilizando una

la técnica podría estar a

disposición de los pacientes en el

futuro.

Trabajos previos se han centrado en el

uso de células madre embrionarias

para crear Sin

embargo, a pesar de que se ha

demostrado que es posible hacer

crecer un diente, es método caro y

poco práctico para su uso diario en la

clínica. En este último estudio, que se

publica en ,

los investigadores obtuvieron las

células epiteliales de las encías de

pacientes y desarrollaron algunas

más en el laboratorio para mezclarlas

con (un tipo

de células madre) procedentes de

ratones.

A continuación cultivaron las células

mesenquimales para que actuaran

como «inductoras», es decir, para que

instruyan a las células epiteliales a

que comiencen a crecer como un

diente. Al transplantar la combinación

de las mencionadas células en

ratones, los investigadores fueron

capaces de

que tenían

raíces viables.

El siguiente paso, afirman, será

conseguir una

mesenquimales

humanas y cultivar suficiente cantidad

para que sea una técnica útil para

llevar a cabo en la clínica. Según el

coordinador del trabajo ,

se podrían encontrar células

mesenquimales

, entre otros lugares,

pero que la dificultad consiste en

conseguir la cantidad suficiente de

ellas.

«Este avance significa que hemos

identificado una población de células

que podría contemplarse en el uso

odontológico. Ahora estamos

trabajando para tratar de identificar

una

», explicó

Sharpe. Y agregó: «El gran reto, a

partir de ahora, consiste en identificar

una forma de cultivar células

(humanas) adultas mesenquimales

para que sean inductoras». Sharpe

comentó que la esperanza es que un

día

, que no

pueden reproducir una estructura

desde la raíz natural. Además, la

fricción al comer y otros movimientos

de la mandíbula pueden causar

desgaste en el hueso alrededor del

implante.

King's College de

Londres

reemplazar los dientes caídos por

piezas

fuente disponible de

células,

«biodientes».

células mesenquimales

Híbridos

desarrollar dientes

híbridos humano/ratón

fuente fácilmente

accesible de células

en la pulpa de las

muelas de juicio

forma sencilla de obtener

células embrionarias

la tecnología pueda sustituir a los

implantes dentales de hoy

Journal of Dental Research

Paul Sharpe

En opinión de expertos en odontología, la terapia celular

permitirá regenerar piezas dentales a partir de la

implantación de células madre en las encías dentro de

aproximadamente una década.

La Sepa (Sociedad Española de Periodoncia y

Osteointegración) ha recordado que en 2004 ya se

mostraron los primeros resultados de los experimentos

en modelos animales, por lo que se ha expresado su

confianza en que en una década sea posible aplicar estas

técnicas en pacientes, mediante el trabajo coordinado

entre dentistas y biólogos.Según los últimos estudios, las células madre de la pulpa

dental presentan propiedades inmunes de supresión

muy similares a las de la médula ósea, por lo que su uso

podría extenderse a otras patologías más allá de las

dentales.

Según datos proporcionados por la Sepa, un tercio de los

adultos entre los 35 y los 45 años tienen una periodontitis

que puede degenerar en una pérdida de piezas dentales.

Asimismo, los especialistas se han hecho eco de los

estudios que apuntan a una estrecha relación entre la

periodontitis de mujeres embarazadas y los partos

prematuros, otro aspecto que refuerza la importancia de

mantener una correcta higiene bucodental.

¿DIENTES A PARTIR DE CÉLULAS MADRE?

HACIA LOS BIODIENTES

SALUD DENTAL

SA

LU

D D

EN

TA

L

Tendrá aplicaciones en la regeneración de tejido óseo, en particular en losámbitos de la traumatología y la odontología.

Cerámicas biológicasa partir de diente de tiburón

Los dentistas podrán, en un futuro,reemplazar los dientes caídos por piezas que

crecerán a partir de células de las encías.

� del Corredor del HenaresPANORAMA Junio, 2015

Page 40: Panorama Junio 2015
Page 41: Panorama Junio 2015

¿En qué consiste la II Semana del Fútbol Femenino?

¿En qué otros eventos colabora Vallés Salud?

El motivo de esta semana es promocionar un deporte tan

mayoritariamente masculino como es el fútbol entre las niñas

de Alcalá de Henares. Esta intervención quiere resolver la

, tan pronunciada en el

sector.

Este evento se enmarca en el programa de difusión y

promoción del

y está organizado por la Real Federación

de Fútbol de Madrid y el CDAvance.

Vallés Salud colabora en estas jornadas

ya que compartimos los valores del

deporte, el y los

entre los más jóvenes.

Además siempre intentamos cuidar de los

vecinos deAlcalá.

Como ya hemos comentado otras veces, tenemos un

importante programa de Promoción de la Salud, ya que como

siempre decimos queremos ser “agentes de salud” de todos los

ciudadanos de Alcalá y el Corredor del Henares. Esto, por

supuesto, implica promocionar la salud, los hábitos saludables,

el deporte y otras prácticas sanas.

Anteriormente, Vallés Salud patrocinó

el 18 de abril de 2015, organizada por el Colegio Santo Tomás

de Aquino, de Alcalá de Henares, en beneficio del proyecto

"Mujer en Dificultad Social" de Cruz Roja. Fue un día estupendo

que tuvo una gran acogida y disfrutamos mucho del ambiente.

Próximamente, el día 18 de junio de 2015,

también contará con la

participación de Vallés Salud, como en ediciones anteriores.

desigualdad entre hombres y mujeres

fútbol femenino de la FIFA

fair play hábitos

saludables

la carrera XIII FUN RUN

la Carrera Solidaria

a favor del Pueblo Saharaui

¿Volviendo al fútbol, qué actividades van a

desarrollarse en estos primeros días de junio?

¿Dónde será el torneo y a quién está

dirigido?

¿Qué incentivo tendrán las niñas alcalaínas para

participar?

Las actividades serán diversas entre los días 8 y 14 de junio en el

C.C. Alcalá Magna. Entre otras, los alcalaínos podrán disfrutar

de una exposición de camisetas de fútbol y de las Eurocopas

2008 y 2012 con la copa del mundo 2010, partidos de fútbol a

tres, exhibiciones de tecnificación y de toques, fútbol tenis,

futbolín humano y el visionado en pantalla gigante de partidos de

España en el mundial de fútbol femenino de

Canadá. Para culminar tendremos el

El torneo se realizará en las instalaciones

municipales de

en la calle Hita s/n. Dará inicio el día 13 de

junio a las 9:00 horas y se prolongará hasta las 14:00 horas,

dependiendo de los equipos participantes.

Las participantes serán de colegios de

Alcalá de Henares. Se dividirán por categorías desde pre-

benjamín hasta infantil. Los equipos serán de unas 12 jugadoras

y los partidos durarán entre 15 y 30 minutos, según las edades.

El torneo va a regirse por el reglamento de la RFFM con árbitros

del Comité de Árbitros de Madrid por lo que las niñas se sentirán

en una competición de lo más profesional.

Además de verse rodeadas de auténticas profesionales del

fútbol femenino nacional y vivir el ambiente deportivo del evento

de forma gratuita, desde el C.D. Avance nos anuncian que cada

participante recibirá una camiseta,

, seguro médico durante el evento, una

medalla y alguna que otra sorpresa más. Esperamos que todas

las deportistas se diviertan y se decidan a practicar futbol en

alguno de los equipos deAlcalá de Henares.

II

Torneo de fútbol 7 femenino.

“Felipe de Lucas – Pipe”

niñas de 6 a 14 años

un reconocimiento médico

válido por 2 años

Con motivo de la semana del fútbol femenino en Alcalá de Henares se celebrarán actividades deportivas en elcentro comercial Alcalá Magna que culminarán el sábado 13 de junio de 2015 con el II Torneo de Fútbol 7femenino. Éste se realizará en las instalaciones del CDAvance “Felipe de Lucas – Pipe”.

VALLÉS SALUD colabora con el II Torneode Fútbol 7 femenino en Alcalá de Henares

� del Corredor del HenaresPANORAMA

SA

LU

D

SALUD

Marzo, 2015

“El objetivo del torneoes promocionar el fútbol

entre las niñas ylos valores del deporte entre

los más jóvenes”

Page 42: Panorama Junio 2015
Page 43: Panorama Junio 2015

� del Corredor del HenaresPANORAMA

TE

CN

OL

OG

ÍA

Junio, 2015

Muchas organizaciones se enfrentan a lapregunta sobre ¿qué información es la quese debe analizar?, sin embargo, la cuestióndebería estar enfocada hacia ¿quéproblema es el que se está tratando deresolver?. Si bien sabemos que existe unaamplia variedad de tipos de datos a analizar,una buena clasificación nos ayudaría aentender mejor su representación, aunquees muy probable que estas categoríaspuedan extenderse con el avancetecnológico.

1.-

redes sociales

2.-

sensores o medidores

3.-

4.-

datos biométricos

5.-

Incluyecontenido web e información que esobtenida de las comoFacebook, Twitter, LinkedIn, etc, blogs.

M2M serefiere a las tecnologías que permitenconectarse a otros dispositivos. M2M utilizadispositivos comoque capturan algún evento en particular(velocidad, temperatura, presión, variablesmeteorológicas, variables químicas como lasalinidad, etc.) los cuales transmiten a travésde redes alámbricas, inalámbricas o híbridasa otras aplicaciones que traducen estoseventos en información significativa.

Incluye registrosde facturación, en telecomunicacionesregistros detallados de las llamadas (CDR),etc. Estos datos transaccionales están enformatos tanto semiestructurados como noestructurados.

Información biométrica en laque se incluye huellas digitales, escaneo dela retina, reconocimiento facial, genética,etc. En el área de seguridad e inteligencia,los han sido informaciónimpor tante para las agencias deinvestigación.

Las personasgeneramos diversas cantidades de datoscomo la información que guarda un

al establecer una llamada telefónica,notas de voz, documentos electrónicos,estudios médicos, emails, etc.

callcenter

Web and Social Media:

Machine-to-Machine (M2M):

Big Transaction Data:

Biometrics:

Human Generated:

TIPOS DE DATOS A EXPLORARPLATAFORMA “BIG DATA”

Los datos en

el clúster de Hadoop son

divididos en pequeñas piezas

l l a m a d a s b l o q u e s y

distribuidas a través del

; de esta manera, las

funciones y reduce

pueden ser ejecutadas en

pequeños subconjuntos y

e s t o p r o p o r c i o n a l a

escalabilidad necesaria para

el procesamiento de grandes

volúmenes.

MapReduce es el núcleo de

H a d o o p . E l t é r m i n o

MapReduce en realidad se

ref iere a dos procesos

separados que Hadoop

ejecuta. El primer proceso

el cual toma un conjunto

de datos y lo convierte en otro

c o n j u n t o , d o n d e l o s

elementos individuales son

separados en (pares

de llave/valor). El proceso

reduce obtiene la salida de

como datos de entrada y

combina las en un

conjunto más pequeño de las

mismas. Una fase intermedia

es la denominada la

cual obtiene las del

proceso y determina que

nodo procesará estos datos

dirigiendo la salida a una tarea

reduce en específico.

son un conjunto

de librerías que soportan

varios subproyectos de

Hadoop.

clústermap

map,

tuplas

maptuplas

Shuffletuplas

map

Hadoop Distributed FileSystem(HDFS).

Hadoop MapReduce.

H a d o o p C o m m o nComponents

L

as organizaciones han atacado esta problemática desde

diferentes ángulos. Todas esas montañas de información

han generado un costo potencial al no descubrir el gran

valor asociado. Desde luego, el ángulo correcto que actualmente

tiene el liderazgo en términos de popularidad para analizar

enormes cantidades de información es la

Hadoop está inspirado en el proyecto de

Google File System (GFS) y en el paradigma de

, el cual consiste en dividir en dos tareas (

) para manipular los datos distribuidos a nodos de un

clúster logrando un alto paralelismo en el procesamiento.

Hadoop Distributed

File System (HDFS), Hadoop MapReduce y Hadoop Common.

plataforma de códigoabierto Hadoop.

programaciónMapReduce

Hadoop está compuesto de tres piezas:

mapper –reducer

A

¿De dónde proviene toda esa información?

El volumen de tráfico previsto para 2016 equivale a 33

billones de DVDs anuales o 813 cuatrillones de

mensajes de texto.

demás del gran volumen de información, estaexiste en una gran variedad de datos que puedenser representados de diversas maneras en todo el

mundo, por ejemplo de dispositivos móviles, audio, video,sistemas GPS, incontables sensores digitales en equiposindustriales, automóviles, medidores eléctricos, veletas,anemómetros, etc., los cuales pueden medir y comunicar elposicionamiento, movimiento, vibración, temperatura,humedad y hasta los cambios químicos que sufre el aire, detal forma que las aplicaciones que analizan estos datosrequieren que la velocidad de respuesta sea lo demasiadorápida para lograr obtener la información correcta en elmomento preciso. Estas son las características principalesde una oportunidad para Big Data.

Es importante entender que las bases de datosconvencionales son una parte importante y relevante parauna solución analítica. De hecho, se vuelve mucho más vitalcuando se usa en conjunto con la plataforma de Big Data.Pensemos en nuestras manos izquierda y derecha, cadauna ofrece fortalezas individuales para cada tarea enespecífico. Por ejemplo, un beisbolista sabe que una de susmanos es mejor para lanzar la pelota y la otra para atraparla;puede ser que cada mano intente hacer la actividad de laotra, mas sin embargo, el resultado no será el más óptimo.

Los seres humanos estamos creando y almacenandoinformación constantemente y cada vez más en cantidades

astronómicas. Se podría decir que si todos los bits y bytesde datos del último año fueran guardados en CD's, segeneraría una gran torre desde la Tierra hasta la Luna y deregreso.

Esta contribución a la acumulación masiva de datos lapodemos encontrar en diversas industrias, las compañíasmantienen grandes cantidades de datos transaccionales,reuniendo información acerca de sus clientes, proveedores,operaciones, etc., de la misma manera sucede con el sectorpúblico. En muchos países se administran enormes basesde datos que contienen datos de censo de población,registros médicos, impuestos, etc., y si a todo esto leañadimos realizadas en línea opor dispositivos móviles, análisis de redes sociales (enTwitter son cerca de 12 Terabytes de creadosdiariamente y almacena alrededor de 100Petabytes de fotos y videos), ubicación geográfica mediantecoordenadas en otras palabras, todas aquellasactividades que la mayoría de nosotros realizamos variasveces al día con nuestros estamoshablando de que se generan alrededor de 2.5 quintillonesde bytes diariamente en el mundo.

1 quintillón = 10 30 =1,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000

De acuerdo con un estudio realizado por Cisco, entre el2011 y el 2016 la cantidad decrecerá a una tasa anual de 78%, así como el número de

dispositivos móviles conectados a Internet excederá elnúmero de habitantes en el planeta. Las naciones unidasproyectan que la población mundial alcanzará los 7.5billones para el 2016 de tal modo que habrá cerca de 18.9billones de

esto conllevaría a que el tráfico global de datosmóviles alcance 10.8 Exabytes mensuales o 130 Exabytesanuales.

Pero no solamente somos los seres humanos quienescontribuimos a este crecimiento enorme de información,existe también la

(M2M machine-to-machine) cuyo valor en lacreación de grandes cantidades de datos también es muyimportante.

para determinar la ruta generada duranteuna entrega de algún paquete y que esta información seaenviada a las compañías de transportación,

para determinar el consumo deenergía a intervalos regulares para que sea enviada estainformación a las compañías del sector energético. Seestima que

como automotriz,transportación, industrial, servicios, comercial, etc. y seespera que este número crezca en un 30% anualmente.

transacciones financieras

tweets

Facebook

GPS,

"smartphones",

tráfico de datos móviles

dispositivos conectados a la red a escala

mundial,

comunicación denominada máquina a

máquina

Sensores digitales instalados en

contenedores

sensores en

medidores eléctricos

hay más de 30 millones de sensores

interconectados en distintos sectores

¿Qué es Big Data?Es la tendencia en el avance de la tecnología que ha abierto las puertas hacia un nuevo enfoque de entendimiento y

toma de decisiones, la cual es utilizada para describir enormes cantidades de datos (estructurados, no estructurados ysemi estructurados) que tomaría demasiado tiempo y sería muy costoso cargarlos a un base de datos relacional para

su análisis. El de George Orwel ya está aquí.GRAN HERMANO

TECNOLOGÍA

Page 44: Panorama Junio 2015
Page 45: Panorama Junio 2015

LA HABITACION DE NONA. CRISTINA

FERNANDEZ CUBAS, TUSQUETS EDITORES, 2014.

Una niña siente una envidia creciente hacia su

hermana Nona a quien todo lo que le ocurre es

“especial” y, lo que es peor, le ocurre a escondidas.

Una mujer al borde del desahucio confía en una

benévola y solitaria anciana que le invita a tomar

café. Un grupo escolar comenta un cuadro, y de

repente alguien ve en él algo inquietante que

perturba la serenidad del momento. La narradora se

aloja en un hotel madrileño y al salir vive un salto en

el tiempo? Cristina Fernández Cubas revisita la

infancia y la madurez, la soledad y la familia, la

cotidianidad de nuestras casas y nuestras ciudades

y nos descubre que en todos ellos tal vez aniden

inadvertidos el misterio, la sorpresa y el escalofrío.

PARIS, 2041. EZEQUIEL SZAFIR, S.A. EDICIONES B,

2015. París, año 2041. Tras una década de depresión

económica que deriva en la ruptura del euro y en

unas elecciones marcadas por el miedo al

radicalismo islámico, una Europa dividida cae en

manos de dictadores fascistas. La sombra de un

nuevo Holocausto, esta vez sobre la minoría

musulmana, se cierne sobre Francia. En ese futuro

incómodamente cercano, tres amigos de la nueva

Resistencia Francesa luchan contra un régimen

totalitario que reedita el pasado nazi. Esta fábula

hipnótica que conjuga ficción con ensayo político y

social escenifica los miedos que corroen el presente

y exhibe la fragilidad de la condición humana frente al

autoritarismo, demostrando la ética superior del amor

al prójimo. Una historia de amistad entrañable frente

al terror de Estado, un romance que sucede a pesar de la tiranía y el racismo.

LA LENGUA DE LOS SECRETOS. MARTIN

ABRISKETA, ROCA EDITORIAL DE LIBROS, 2015.

Basada en hechos reales, La lengua de los

secretos narra la Guerra Civil desde un punto de

vista muy original: el de Martintxo, un niño de diez

anos que nos ofrece una fantasía entre rural y

mágica. Martin Abrisqueta nació en un queso: su

Arrigorriaga natal estaba perforada por las minas

que llevaron a tanta gente a trabaja r a una tierra

donde sus habitantes aun cuidaban vacas y

hablaban la lengua de los secretos. Siendo aun

niño, vera como también la guerra perfora su

pueblo con las bombas de los pilotos alemanes.

Pero el, que no tiene miedo y no corre a

esconderse en el refugio, llega a conocer a uno

desde el aire. Hasta que, separados de sus padres, debe ponerse al frente

de sus tres hermanos y huir de la devastación; primero a Santander, con un

hambre tremenda, mezclados con los refugiados que llegan de toda España

huyendo de los rebeldes. Los cuatro hermanos deben embarcarse en

Asturias rumbo a un pueblito de los Alpes franceses, ya como niños de la

guerra.

UNA HISTORIA DE AMOR Y OSCURIDAD.AMOS OZ, DEBOLSILLO, 2010. Amor y oscuridad

son dos fuerzas que interaccionan en este libro,

una autobiografía en forma de novela, una obra

literaria compleja que comprende los orígenes de

la familia de Amos Oz, la historia de su infancia y

juventud, primero en Jerusalén y después en el

kibbutz de Hulda, la trágica existencia de sus

padres, una descripción épica del Jerusalén y del

Tel Aviv, que es su reverso, entre los años treinta y

cincuenta. Amos Oz muestra una enorme sensatez

en su análisis del conflicto político, pero las

mejores páginas del libro están reservadas a la

recreación de su intimidad familiar.

BIOGRAFIA DEL SILENCIO. PABLO D´ORS,

SIRUELA, 2014. Basta un año de meditación

perseverante, o incluso medio, para percatarse de

que se puede vivir de otra forma. La meditación nos

concentra, nos devuelve a casa, nos enseña a

convivir con nuestro ser, nos agrieta la estructura de

nuestra personalidad hasta que, de tanto meditar, la

grieta se ensancha y la vieja personalidad se rompe

y, como una flor, comienza a nacer una nueva.

Meditar es asistir a este fascinante y tremendo

proceso de muerte y renacimiento. Gracias a la

meditación el autor ha ido descubriendo que no hay

yo y mundo, sino que mundo y yo son una misma y

única cosa.

MEMORIA POR CORRESPONDENCIA. EMMA

REYES, LIBROS DEL ASTEROIDE, 2015. En 1969,

Emma Reyes envió a un amigo historiador la primera

de las 23 cartas en las que le revelaba cómo había

transcurrido su infancia. Durante más de tres años

su amigo recibió la correspondencia, leyó los

dolorosos recuerdos de la artista y llegó a un

acuerdo tácito de confidencialidad que solo rompió

cuando decidió mostrarle los textos a Gabriel García

Márquez, quien animó a Reyes a seguir escribiendo.

La correspondencia se mantendría hasta 1997

cuando se escribió la última carta del libro. Con una

escritura que brilla por su honestidad y por su

distanciamiento de lo pretencioso, Reyes describe

las adversidades que vivió durante su infancia en

Colombia a comienzos del siglo XX, la mayor parte

de la cual transcurrió en un convento. Relata sin autocompasión, con

inteligencia de adulta pero con ojos de niña, y logra transmitir al lector las

mismas sensaciones que ella sintió. Publicado por primera vez en Colombia en

2012 se convirtió en uno de los libros del año en ese país, y desde entonces

sigue emocionando a cuantos se acercan a él.

CONSTANTINOPLA. EL ULTIMO GRAN ASEDIO,1453. ROGER CROWLEY, ATICO DE LOS LIBROS,

2015. Constantinopla narra la historia de la caída de

la capital del imperio bizantino en manos de los

otomanos en 1453. Durante mil años,

Constantinopla fue la ciudad por excelencia:

fabulosamente rica, imperial, impresionante y

cristiana. Era el tesoro más codiciado: la «Manzana

Roja», que había sobrevivido a un asedio cada

cuarenta años durante un milenio, hasta que el

sultán otomano Mehmet II, un joven de veintiún

años hambriento de gloria, se dirigió hacia allí en

abril de 1453, con un enorme ejército, «más

numeroso que las estrellas». Durante cincuenta y

cinco heroicos días, los defensores de la ciudad

lucharon por tierra y mar contra los invasores, en

una batalla por fe, imperio y gloria, hasta el trascendental 29 de mayo de 1453,

un día marcado a fuego en la Historia. Constantinopla, a caballo entre Asia y

Europa, fue una de las ciudades más legendarias del mundo. Fundada por

Constantino el Grande y capital del Imperio romano de Oriente y luego de su

heredero, el Imperio bizantino, consiguió frenar el ímpetu de las conquistas

árabes en los inicios del islam y desde entonces se convirtió en una obsesión

para los musulmanes. En el siglo XV una nueva ola de invasores islámicos

golpea contra sus puertas. Son los otomanos, liderados por el joven sultán

Mehmed II, un hombre que aspira a convertir el Imperio oto...

LA MEDIADORA. JESUS SANCHEZ ADALID,

MARTINEZ ROCA, 2015. Sólo aceptando nuestra

realidad podremos cambiar nuestro destino. Es muy

probable que la historia que se cuenta en esta

novela, la de Mavi y Agustín, nos toque muy de

cerca. Su divorcio engrosa esa estadística que dice

que España es el quinto país del mundo por número

de divorcios. Por mucho que la suya sea una

historia común, repetida miles de veces, tampoco

en su caso, como en el de nadie, la estadística les

había preparado para la sensación de fracaso, el

rencor y la incertidumbre que acompañaron a su

ruptura. ¿Cómo es posible, se preguntan, nos

preguntamos todos, que dos personas que han

compartido tanto --hijos, techo, ilusiones y

sinsabores-- hayan roto sus puentes de una manera

aparentemente irreparable?. Jesús Sánchez Adalid sorprenderá a sus lectores

con una narración muy alejada de sus exitosas novelas históricas. Un relato

aparentemente sencillo pero imposible de soltar, cuyos personajes apelarán

directamente al corazón de los lectores, a los que harán reflexionar sobre la

necesidad de llegar a acuerdos para conseguir perdonar: un requisito

LIBROS

LIB

RO

S

� del Corredor del HenaresPANORAMA Junio, 2015

Page 46: Panorama Junio 2015
Page 47: Panorama Junio 2015
Page 48: Panorama Junio 2015

TE

ND

EN

CIA

S:

Lo

ok S

kate

r p

ara

un

ve

ran

o e

n la c

iud

ad

MODA TENDENCIAS

� del Corredor del HenaresPANORAMA Junio, 2015

Shorts deshilachados

+ top sin mangas

Chaleco denim Off the wall

Estilo tomboyLeggins estampados

Print en flúor

El peto es el nuevo básico

denim

El clásico slip on en damero

Denim

en blanco

Look Skater para un veranoen la ciudad