mistral revista nº2

8/8/2019 MISTRAL REVISTA N2

1/15

NMERO 2Puertas Abiertas

Mistral Bonsai - 2

El trabajo real de la ormacinde un prebonsi - 3

Tillandsias - 11

Jardin Zen - 13

Nuestra librera - 15
http://www.mistralbonsai.com/http://www.mistralbonsai.com/


2/15

VIERNES 16 SBADO 17 DOMINGO 18

0 9:00 h Apertura instalaciones y recepcin asistentes 9:00 h Apertura in stalacion es y recepcin asistentes 9:00 h Aper tura instalaciones y recepcin asistentes

10:00-10:45 h Visita guiada por las instalaciones 10:00-10:45 h Visita guiada por las instalaciones 10:00-10:45 h Visita guiada por las instalaciones

10:00-12:00 h Taller Iniciacin de Bonsi 10:00-12:30 hClase magistral de Bonsi "FORMACIN RAMAS",a cargo de Josep M Miquel

10:00-11:00 h Degustacin de t

13:45-16:00 h Almuerzo. 10:00-12:30 h Demostracin "MODELADO DE UN PREBONSI" 10:00-11:30 h Conerencia "Introduccin a los origenes del Bonsi"

16:30-17:30 h Degustacin de t 9:30-13:30 hTaller de Bonsi "MADERA SECA", a cargo del Sr.Thierry Font

11:00-12:00 h Taller Inantil de Bonsi

16:30-18:30 h Taller Iniciacin de Bonsi 11:00-11:45 h Taller de Tillandsia 12:00-13:30 h Taller Iniciacin de Bonsi

17:00-17:45 h Visita guiada por las instalaciones 13:45-16:00 h Almuerzo. 13:45-16:00 h Almuerzo.

19:00 h Cierre instalaciones 16:00-16:45 h Visita guiada por las instalaciones 16:30-17:30 Taller Inantil de Bonsi

16:30-17:30 h Degustacin de t 17:00-18:30 h Taller Iniciacin de Bonsi

Todas las visitas guiadas, talleres, demostraciones y charlas son gratuitos(con excepcin del taller a cargo del maestro Thierry Font).

Los talleres se impartirn si existe un mnimo de personas inscritas.16:30-18:30 h Taller Iniciacin de Bonsi 17:00-17:45 Visita guiada por las instalaciones

La organizacin se reserva el derecho de modicar el programa y la relacinde ponentes sin previo aviso, por motivos justicados. 16:30-19:00 h

Demostracin de Bonsi "MADERA SECA",a cargo del Sr. Thierry Font

17:45-18:30 h Taller de Tillandsia

Las instalaciones permanecern abiertas al pblico de 09:00 h a 19:00 h. 17:00-18:00 h Taller Inantil de Bonsi 19:00 h Cierre instalaciones

Aoro limitado. Reservado el derecho de admisin. Servicio de parking gratuito. 19:00 h Cierre instalaciones
http://www.mistralbonsai.com/


3/15

17 de febrero 2009: Trasplante

1. Manzano, Malus everestproducido en Mistral bonsi, antes del trabajo.Lo hemos sacado de la maceta de plstico donde lo hemos cultivado durantecinco aos. La altura del rbol, antes de empezar el trabajo, es de 16 cms.

2. La orma del tronco es bastante interesante.Vamos a descubrir las races que se esconden dentro de la tierra.

3. Con una sierra, cortamos la parte inerior del pan de races.Gracias a los sucesivos transplantes, en esta parte sloencontraremos races nas, y alguna raz gruesa desarrolladadurante este ltimo ao que gira dentro de la maceta.Por este motivo, podemos cortar sin miedo a daar racesimportantes para la vida del rbol.

4. Estas races intiles hay que cortarlas siempre sin dudar.De esta manera avanzamos rpidamente en el trabajo deltrasplante.

El trabajo de ormacin de un rbol es muy apasionan-te y graticante. Hay muchos acionados al bonsi que

creen que ormar un rbol es una tarea que requieresiempre de muchos aos.

En realidad esto es cierto, si contamos eltiempo que se tarda en desarrollar el troncodel rbol.Pero la ormacin de las ramas nas de unrbol, es un trabajo que se realiza con ciertarapidez, si los rboles se han cultivado bien ysu orma es interesante.

Hay muchos acionados que para evitarse el len-to trabajo de ormacin de un rbol, recurren asacar rboles de las montaas, lo que recibe el

dudoso nombre de recuperar.Aparentemente de esta manera se consiguen rbolesmuy rpidamente, pero en realidad, antes de empezara trabajar las ramas, deben dejarse pasar algunos aos,para que el rbol recuperesu uerza y pueda empezarel trabajo de ormacin de sus ramas.

Muchas veces, por alta de conocimientos, se recurreal alambrado intensivo de las ramas, para dar una apa-riencia de bonsi a lo que an es solo un viejo troncocon ramas poco maduras.Por eso, hace aos, en Mistral bonsi decidimos prepa-rar rboles para que los acionados pudieran practicary aprender las tcnicas del trabajo de ormacin.Como es natural, han pasado casi siete aos d esde quedecidimos ormar este tipo de material hasta hoy enda.Por eso en este artculo les queremos explicar la mane-ra real de ormar las ramas de los rboles, aprovechan-do los prebonsis que hemos producido en nuestrasinstalaciones.

Las tcnicas que se explican en este artculo son plenamen-te proesionales, y en muchos casos es la primera vez quese publican.Para que el trabajo de los acionados sea interesante, eranecesario que los troncos de los rboles ueran interesan-tes. Por eso decidimos ormarlos lentamente, dndoles cur-vas bonitas.En la maceta de plstico, despus de cinco transplantes, he-mos llegado a ormar estos pequeos manzanos.El tamao de un bonsi no es el principal actor que denesu calidad.El rbol se encuentra en plena uerza, debido al buen cul-tivo. La tierra en la que se ha ormado est compuesta engran parte de turba, adicionada de grava volcnica y de are-

na silicea para aumentar su drenaje.No es la tierra habitual en la que cultivaran bonsis losacionados, pero su resultado es excelente para nuestrosnes.De todos modos, al nal de cad a temporada de trabajo, el rbol

se ha transplantado, recortando las races y colocndolo en unamaceta un poco ms grande. Si no lo hubiramos hecho, nohabramos obtenido una orma tan anada.

Ahora ha llegado el momento de su primer transplante enmaceta de bonsi.Hemos ormado el tronco en varias veces, como se puede verpor alguna de las cicatrices de poda, que ya estn casi cerra-das.Con este trabajo hacemos ganar muchos aos de cultivo alos acionados, con lo que pueden practicar los trabajos deormacin del rbol en maceta de bonsi.En las otos pueden ver como hemos ormado el tronco, perotambin la abertura de las primeras ramas.Hemos podido hacer esto al cultivar los rboles en macetadurante todos estos aos, ya que las ramas ormadas en elcampo seran demasiado bastas para la calidad que requiereeste tipo de prebonsi.

El trabajo real de laformacin de unprebonsiTexto y fotos:

J.M. Miquel


4/15


5/15


6/15

Plantar el rbol en la nueva maceta Regar despus del trasplante

20. Con un librador, coloca un montculo de tierra dentro de lamaceta. En esta ase del cultivo usamos una mezcla de Akadama ygrava volcnica al 50%, adicionada de un 20% d e turba de bra larga.

21. Colocamos el rbol dentro de la maceta. Apretamos la tierrasuavemente con los dedos, para no compactarla demasiado.

22. Aprovecharemos los alambres que pasan por los agujeros del ondo, para atar uertemente el rbol a la maceta.Es muy importante sujetar bien los rboles, para que puedan enraizar con comodidad, si los rboles estn sueltos, cualquier golpe de vientoo movimiento brusco de la maceta puede daar las races nas que estn creciendo. Es un detalle que suelen descuidar muchos acionados.

23. Una vez el rbol sujeto, trabajamosdelicadamente con los palillos para asegurarnosque no quedan huecos dentro de la tierra.Trabajaremos suavemente, para no compactar latierra, ni romper los granos de la Akadama.

24. El trabajo de trasplante se completa con un riego a ondo.Con este riego, sacaremos el polvo de la maceta, arrastrado por el agua que fuye abundantemente por los agujeros de drenaje.Esta ase del trabajo es de las ms importantes para el rbol.

25. El agua sale abundantemente por los agujeros de drenaje de la maceta.


7/15

25 de marzo 2009: Seleccin de brotes

26. Despus del transplante los manzanos, junto con los otros rboles han quedado protegidos del v iento por una na malla.Un mes despus del trabajo los rboles empiezan a brotar con uerza. Nuestro manzano est indicado por el circulo rojo.A los visitantes les parecer imposible encontrar un rbol en particular, entre tantos como hay en el invernadero.

27. El 25 de marzo del 2009 nuestro manzano estaba en plenabrotacin. Ha llegado el momento de dirigir con los dedos laorma de las uturas ramas.

28. Antes de seleccionar los brotes.El pequeo manzano brota por todas partes, si lo dejamos creceras, no habr manera de ormar las uturas ramas.

29. Despus de la seleccin de brotes. Eliminamos los que salen mal dirigidlos excesivos, e intentamos dejar dos brotes en la punta de cada rama. A pade ahora esta ser la rmula que aplicaremos en cada trabajo.

30. Encima de la mesa quedan los brotes que hemos eliminado con los dedos. En esta ase del trabajo, cuando los brotes son tiernos, no hacealta usar tijeras. Los brotes que han quedado aumentarn su uerza, desarrollndose rpidamente. Es un trabajo tan simple como necesario.Por desconocimiento, es muy recuente que los acionados descuiden la seleccin de los brotes de sus rboles.

Llegan los primeros aires templados del ao.Los rboles empiezan a despertar. Los nuevos brotes hacen su apari-cin, y las nuevas races se ahondan en la tierra.No podemos dejar de impresionarnos cada ao, del misterio de larenovacin de la vida.Sabamos que el rbol brotara con uerza, ya que hemos repetidotrabajos similares durante ms de 20 aos, pero nunca dejamos deimpresionarnos, cada vez que los primeros brotes de un rbol hacensu aparicin, despus del transplante.Pero despus de la poda de invierno, los rboles brotan por todaspartes: hemos de eliminar los brotes mal situados, y aclarar los brotesde las puntas.La idea es dejar dos brotes en cada punta.Una vez eliminados los brotes innecesarios, los brotes que quedan,empiezan a crecer con una gran rapidez.El crecimiento de estos brotes arrastra el desarrollo de las races delrbol.Quitaremos los brotes mal situados o excesivos con la punta de losdedos, por eso no podemos dejarlos crecer demasiado, ya que sinodeberamos cortarlos con tijeras, lo que es muy engorroso.


8/15

26 mayo 2009, primer pinzado

31. Dos meses despus los brotes han crecido con uerza.Podramos haberlos pinzado antes, pero en esta ase del trabajo esprimordial avorecer el desarrollo de las ramas.

32. Antes de pinzar los brotes largos de las puntas de las ramas,eliminaremos los chupones que han salido desde la base del tronco. Estosbrotes son muy perjudiciales para el desarrollo de las ramas del rbol.

33. A pesar de la primera seleccin, han aparecido numerososbrotes. Que habra pasado si hubiramos dejado crecer todos losbrotes del rbol?

34. Eliminamos los brotes pequeos de la base de las ramas.La primera seleccin no ha impedido su desarrollo, pero ha avorecido elcrecimiento de los brotes bien situados de las puntas.

35. Despus de limpiar un poco las ramas, cortamos los brotes largos. Como vemos en la oto, en estas ramas tiernas hay ya brotes preparados paracontinuar el crecimiento del rbol. En pocos das (unas dos semanas) estos brotes iniciarn su desarrollo.

36. Si pinzamos a tiempo, los brotes nuevos saldrn de las puntas tiernas que hemos cortado, ya que al rbol le cuesta mucho menos desarrollar estosbrotes, que abrir los que se encuentran durmiendo en la madera vieja del tronco.As, no tendremos que estar eliminando los brotes mal dirigidos en cada trabajo, ya que habrn muy pocos que crezcan.De todos modos, siempre se puede desarrollar de manera inesperada un brote mal situado del interior de las ramas.Si en el uturo nos encontramos con un brote as, que coge demasiada uerza, lo cortaremos inmediatamente.En la oto vemos el aspecto d el rbol despus de la brotacin y el primer pinzado de los nuevos brotes.En esta ase, dejamos los brotes un poco largos, ya que en los rboles grandes las ramas primarias tambin suelen ser un poco largas.

37. Estos son los brotes que hemos cortado esta vez. Como vemos en la oto son ms uertesque en el primer trabajo, lo que nos demuestra tambin el aumento de la uerza del rbol.


9/15

26 Junio 2009, segundo pinzado

38. Jordi Margale, del Taller de Mistral bonsi iniciandoel segundo pinzado del ao. Si los rboles se tratan bien,responden con creces a nuestras esperanzas.

Un mes despus del primer pinzado, talcomo esperbamos, los segundosbrotes se han desarrollado conuerza.Antes de que las yemas laten-tes de las partes inerioresde las ramas comincen aendurecerse, pinzaremos denuevo.De esta manera, consegui-remos que el rbol brote denuevoen pocas semanas.El tiempo caluroso y la pro-teccin de la ligera malla desombreo, bajo la que vive elrbol, hacen que este trabajecon uerza.

39. Las yemas que se encuentran al lado de cada hoja estnempezando a endurecer.Ha llegado el momento de cortar los brotes. Si nolo hacemos ahora, estos brotes no se abrirnrpidamente, y el rbol brotar por todaspartes, ya que se encuentra en plena etapa decrecimiento.

40. Cortaremos con decisin.De esta manera los nuevos brotes se concentrarn en la puntade las ramas y no necesitaremos eliminar de nuevo los brotes

interiores.

A nales de Junio, y despus delsegundo pinzado, este es el as-pecto del rbol. Para llegar hastaaqu, no hemos utilizado ningnalambre, ni hemos dobladoninguna rama.

Aspecto delmanzano en

Febrero del 2009.

En el siguiente transplante, al nal del prximo in-vierno, lo colocaremos en una maceta ms pe-

quea, y cambiaremos la tierra por una msdrenante, sin turba.

Pero, por ahora, la composicin de lamezcla, con una pequea parte de tur-ba cida, permite un gran desarrollo delrbol.En cada etapa de la ormacin de un

bonsi, debemos adaptar el cultivo a lasnecesidades del rbol.

Por eso no hay una sola manera adecuadade regar, ni una sola tierra adecuada, ni una

sola tcnica de trabajo que valga siempre paratodos los rboles.

La nica manera de saber lo que debemos hacer en cadamomento, es aprendiendo a escuchar a nuestros rboles,

y a compartir las experiencias con otros buenos acionados.


10/15

-

-

-

Recomienda a sus lectores:

Tijera de poda(Sentei basami)

Vaciadora cncava(Kobukiri)

Tijera ina 200 mm.

Pastaselladora

Torno regulable con pie

Podadora cncava(Kuikiri)

Cepillo deNylon

Estuche deherramientas

Sierra plegable(Nokogiri)

Herramientas y materiales parael trabajo de los prebonsis

La utilizacin de las herramientas adecuadas acilita la tarea y mejora la calidad del trabajo.Es conveniente usarlas slo para bonsi y mantenerlas bien ailadas.Despus de podar es recomendable limpiarlas y lubricarlas para que resulten siempre operativas.
http://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/her/index.asp


11/15

LA TILLANDSIAClavel de aireQu son?Las tillandsias son un grupo de plantas que pertenecen a la amilia delas Bromeliceas.Crecen tanto en desiertos como en bosques tropicales Aparentemen-te no les importa cules sean las condiciones ambientales ni climticas,simplemente se adaptan con una acilidad increble a casi todas ellas.

Gracias a esta caracterstica se han popularizado mucho en jardinera, yaque adems su cultivo es extremamente cil y no requieren demasiadaatencin.En la naturaleza, las tillandsias son plantas epitas, lo que signica queviven sobre otras plantas, generalmente grandes rboles. No hay queconundir el trmino epito con parsito Las tillandsias se alimentanpor su cuenta, y simplemente las ramas de los grandes rboles les sirvende soporte sico para vivir (a dierencia, por ejemplo, del murdago queen realidad es un parsito del pino, ya que obtiene el alimento de losvasos conductores del rbol).El cultivo de tillandsias debe simular el estado natural de la planta, porlo que para producirlas los rboles donde viven se sustituyen por largaslneas de alambre suspendido con estacas sobre el suelo, y en ese alam-bre se ubican las tillandsias, que crecen perectamente sobre l.Con este curioso crecimiento las tillandsias son susceptibles de ser cul-

tivadas sobre piedras, cristales, maderas, etc., y es cil en-contrar composiciones artsticas muy decorativas a base detillandsias y estos otros elementos.Estas plantas no desarrollan prcticamente ninguna raz. Laspocas que aparecen tienen como nica uncin la jacin de

la planta y no la absorcin de nutrientes y agua como ocurreen la mayora de plantas q ue conocemos.La gran mayora de especies de tillandsias apenas necesitanagua para vivir.En su hbitat natural absorben el agua necesaria para su cre-cimiento a travs de la niebla, las lluvias, y en momentos desequedad resisten perectamente gracias a las adaptacionessiolgicas de sus hojas. Las sales minerales, tambin impres-cindibles para el crecimiento de cualquier planta, las extraende restos de animales (insectos, etc.) que mueren sobre lasplantas, del polvo que est presente en el ambiente, el vientoo disuelto en la misma lluvia, etc.En denitiva, se trata de plantas muy verstiles y adaptables aun rango de condiciones muy variado.Algunas especies de tillandsias forecen con acilidad.
http://www.mistralbonsai.com/esp/free/articulos/2008/tillandsia/tillandsia.htmhttp://www.mistralbonsai.com/esp/free/articulos/2008/tillandsia/tillandsia.htmhttp://www.mistralbonsai.com/esp/free/articulos/2008/tillandsia/tillandsia.htmhttp://www.mistralbonsai.com/esp/free/articulos/2008/tillandsia/tillandsia.htmhttp://www.mistralbonsai.com/esp/free/articulos/2008/tillandsia/tillandsia.htmhttp://www.mistralbonsai.com/esp/free/articulos/2008/tillandsia/tillandsia.htmhttp://www.mistralbonsai.com/esp/free/articulos/2008/tillandsia/tillandsia.htm


12/15

Cuidados y consejos

El rango de temperaturas adecuado para las tillandsias es muy amplio,va desde los 5C a los 40 C. En cualquier caso, es aconsejable no llegarnunca a los extremos. Estas especies viven muy bien en condicionesde interior, siempre que se ubiquen en un lugar con escasa insolacindirecta. Se aconseja mantenerlas en semi-sombra, cerca de una ventana,bien iluminadas pero evitando el sol directo en los momentos de mxi-ma insolacin.El riego como tal (con regadera, etc.) no es necesario, pero s que va aser imprescindible pulverizar la planta con agua hasta apreciar que lasgotas la empapan completamente. Es necesario pulverizar a la planta 1vez por semana con agua de buena calidad.

La ertilizacin debe ser aplicada tambin por pulverizacin, y se realiza-r cada 15 das, aprovechando el momento de humidicar.La dosis adecuada para la ertilizacin de la tillandsia es de 2 ml de Nutri-bonsai por cada litro de agua, aplicado en pulverizacin sobre las hojas.Tambin es aconsejable la pulverizacin con Vitabonsai una vez al mes(con una dosis de 15 gotas por litro de agua).Por lo que respecta a las plagas y enermedades, las tillandsias son espe-cies muy resistentes y no suelen dar complicacionesLas plagas ms comunes son las cochinillas, caros y determinadas espe-cies de hongos. El Curabonsai puede ser una solucin para inestacionesy ataques leves.


13/15

Jardin ZEN

En los jardines de estilo Zen es donde mejor se revela el espritu po-tico y el gusto exquisito de los japoneses.La grandeza de Japn reside, precisamente, en las cosas simples.

Jams la belleza -deca el notable escritor japons Yukio Mishima ensu novela- est toda incluida en un slo detalle.La belleza de un detalle aislado no es ms que una inquietud.

El jardn japons imita a la naturaleza; no pretende conquistarla nidestruirla. Las caractersticas estticas de los jardines japoneses y eldiseo paisajista de los mismos estn relacionados con los elementosde belleza del budismo y el sintosmo: la valoracin de la edad, la tran-sitoriedad, la impereccin, la ragilidad, la sencillez, la irregularidad,la calidad de lo incompleto, la modestia y el misterio.

Los jardines japoneses representan la geograa de gran escala,reducida a las proporciones humanas.

Se comprimen las cualidades sensoriales de lanaturaleza en un espacio pequeo.
http://www.mistralbonsai.com/esp/com/index.asp?e=orihttp://www.mistralbonsai.com/esp/com/index.asp?e=orihttp://www.mistralbonsai.com/esp/com/index.asp?e=orihttp://www.mistralbonsai.com/esp/com/index.asp?e=orihttp://www.mistralbonsai.com/esp/com/index.asp?e=orihttp://www.mistralbonsai.com/esp/com/index.asp?e=orihttp://www.mistralbonsai.com/esp/com/index.asp?e=orihttp://www.mistralbonsai.com/esp/com/index.asp?e=orihttp://www.mistralbonsai.com/esp/com/index.asp?e=orihttp://www.mistralbonsai.com/esp/com/index.asp?e=orihttp://www.mistralbonsai.com/esp/com/index.asp?e=orihttp://www.mistralbonsai.com/esp/com/index.asp?e=ori


14/15

LOS ENEBROS28,95 - 24,61

COMO CREAR UNBONSI DE PINO23,00 - 21,85

ESTTICA Y BONSI:GUA PRCTICA22,00 - 20,90

TCNICAS DE BONSI II42,00 - 39,90

ATLAS ILUSTRADO ELARTE DEL BONSI

15,00 - 14,25

GUA CARMONA5,17 - 4,39

BONSI, ESPRITU YESENCIA

55,00 - 52,25

EL LIBRO DEL BONSI14,90 - 14,16

LECCIONES BSI-CAS DE BONSI15,00 - 14,25

EL ESPRITU DEL DISEOEN BONSI

24,90 - 23,66

TCNICAS DE BONSI39,50 - 37,53

TRTADO PRCTICODE BONSI (H.T.)43,00 - 40,85

EL ABC DEL BONSIPASO A PASO

15,00 - 14,25

XX CONGRESO NACIO-NAL DE BONSAI A.E.B.

11,50 - 10,93

ARTE Y TCNICAEN EL BONSI22,90 - 21,76

CULTIVAR BONSISCON EXITO

24,90 - 23,66

TRTADO PRCTICODE BONSI (W.K.)

43,50 - 41,33

THE MODERN BONSAI28,20 - 26,79

LETS START TO ARRAN-GE SHOHIN BONSAI

28,50 - 27,08

POP BONSAI27,00 - 25,65

PRIVATE COLLECTION28,25 - 26,84

S

E

C

C

I

N

B

ON

S

I

LOS OLIVOS EN BONSI

CATLOGOS KOKUFU - ediciones 2002 a 2008

2 EDICIN

Kokufu n76 Kokufu n77 Kokufu n78

Kokufu n79 K oku fu n 80 K oku fu n 81

Kokufu n82

Kokufu 76 / 78 / 79 / 81 / 82100,00 - 95,00

Kokufu 80130,00 - 123,50

Segunda impresin de este imprescindible libro sobre

los olivos. En l se recogen las enseanzas de estos cuatro

maestros, Josep M Miquel, Thierry Font, Alain Arnaud y

Franois Jeker. Precio pblico: 15,00 Precio suscriptor: 12,75

THE SECRET TECHNI-QUES OF BONSAI

40,00 - 38,00

LOS SECRETOSDEL BONSI

18,00 - 17,20

NEW

PREMIO OLEA 200522,74 - 19,33

PREMIO OLEA200724,50 - 20,83

VISION OF MYSOUL25,00 - 23,75

GUA CUIDADOSY CONSEJOS2,92 - 2,48

NEW

JAPANESE NATIONALPARK JO

28,20 - 26,79

Idioma japons

PROYECTOS DE JAR-DINES PEQUEOS

36,00 - 34,20

CREATE YOUR OWNJAPANESE GARDEN

39,00 - 37,05

EL JARDN JAPONS14,90 - 14,16

GUA COMPLETA DEDISEO DE JARDINES

44,95 - 42,70

JARDINES DE BOLSILLO25,95 - 24,65

THE WORLD OF THEJAPANESE GARDEN

18,80 - 17,86

GARDENS IN CHINA55,00 - 52,25

KYOTO MOMIJICOLLECTION

18,80 - 17,86

INVITATIONTO TEA GARDENS

16,70 - 15,87

KYOTO TSUBONIWA40,00 - 38,00

KYOTO HIZONO NIWA40,00 - 38,00

THE FLOWERS28,20 - 26,95

KYOTO HANAMACHI17,80 - 16,91

KYOTO SAKURACOLLECTION

18,80 - 17,86

KYOTOS CAMELLIAS11,50 - 10,93

KYOTO BESTSELECTION

17,80 - 16,91

BAMBOO IN KYOTO

11,50 - 10,93

JAPANESE NATIONALPARK GE

28,20 - 26,79

AUTUMN LEAVESIN KYOTO

11,50 - 10,93

KYOTO, ITS SCENICBEAUTY WITH VERSES

11,50 - 10,93

FUJIYAMA28,20 - 26,95

Descubre toda nuestra librera enwww.mistralbonsai.com

Los precios indicados en rojo son para los suscriptores de la revista Bonsi Pasin. Idioma ingls

THE COURTYARDGARDENS OF KYOTO

16,70 - 15,87

JAPANESE GARDENSVOL. 2

28,20 - 26,79

JAPANESE GARDENSVOL. 1

28,20 - 26,79

J

A

R

D

I

N

E

S-

L

I

B

R

O

S

JA

P

O

N

E

S

E

S

- - - --

I _______ + _____

_______ll

l

l - l

i - l il l

l l .

i i i . L

l l . i

.

l + l ll

I -

________ _________ _________ _________ F ______ ______ i l ___ ___ __

l L

i i l i i i . i . . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . i . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . . . . . . .. . . . . . .. . . .. . . .. . .. . .F Fi

JAPANESE BEAUTIFULRIVER

28,20 - 26,79

ZEN GARDENS16,70 - 15,87

Idioma francs

BLOOMING CHERRYTREES IN KYOTO19,00 - 18,05

GARDENS IN KYOTO19,00 - 17,10

NEW

Descubre las publicaciones de

nuestra librera.
http://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asp


15/15

LOS OLIVOSEN BONSI

Multitud de valiosos consejos, desde el primer trasplante,

saber que races hay que cortar, cmo formar las nuevas ra-mas, el calendario del proceso de formacin durante los pri-

meros aos, la mejor tierra, las podas antes de la brotacin,

neutralizar la tierra con agua de ceniza, la limpieza y trata-

miento de la corteza seca, estn plasmados en el libro, junto

con dibujos, agenda y esquemas de los trabajos y tcnicas que

se explican.

2 edicinya a la venta!

Autores: Josep M Miquel, Thierry Font,

Alain Arnaud y Franois Jeker.

Idioma: espaol

Tapa: rstica

Formato: 17 x 24 cm - 104 pginas

www.mistralbonsai.com

Segunda impresin

de este imprescindible

libro sobre los olivos.

Todos los secretos para convertir enbonsis estos centenarios y robustos

rboles de hojas verde plata.
http://www.mistralbonsai.com/http://www.mistralbonsai.com/esp/pub/index.asphttp://www.mistralbonsai.com/http://www.mistralbonsai.com/http://www.mistralbonsai.com/

mistral revista nº2

Documents