marls,’ barceoua,hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/emd02/hem/1961/05/08/… · con disparo...

1
UAETA PAG! Lane. do ds USI 1os perjudicó aunque así y todo , llevamos la iniciativa tanto cuan do el «levante» nos favoreció, como cuando lo tuvimcis de car& —Lo mejor del partido? —Para mi, el flTi?ecido home - naje a Lolíri. ita tarde el viento mandó en . el campo. —Qué pasará en Barcelona? :.—El Español tendrá que ju gar muf±o más para e1tmina’. nos. Nosotros procuraremos un tercer partido, y si entonces hay suerte podríamos .dar la sorpre eL Iremos a luchar y a defen derno. LOLIN, oAFITA DEL SAN FERNANDO —Hemos merecido marcar a! menos un gol. ara ir más tran quilos aSarriá. Desde ‘uego en Sarriá luoharemos cuanto pada znos y confiamo, en empatar pa Barceoua, 7 . Con buena entrada po en el gran estadio muigrana á Copa de 8. E. e Generalísimo, y al aparecer los equipos sobro el terreno de juego estallan fuer tes ovaciones, El señor Birigai se encarga de arbitrar el encuentro y a sua órdenes, los onces £ornan REAL GIJON: Iadriles; Eml Ib, Altisent, Castañer ; Medina, Cerrillo ; Antonia, Biempica. Sil vestre, Focholo y Beascochea. BARCELONA: Ramallets ; Fon- elio. Gensana, Gracia; Vergés, Se- garra ; Suco, Ribelles, Kubala, Vi-• Ileverde y Czibor, A las l7’19 . se inicia el oncuen tro, efectuando el aaqu de cen tro Kubala Se llevaban cuatro minutos de j uego cuando Villaverde falla es trepitosamente un avance asuIgra x2 con pase final de Kubala al Interior izquierda que se hallaba rolo ante Madriles, y tira fuera por la izquierda del mareo astu ridflO A nuevo avance barcelonista con disparo final de Czibor, el meta gijonés alcanza a desviarlo a córner. Se lanza éste sin come- cu€ncis. Cuando se llevaban ocho mlnu tos. Gensana corta un avance fo- rastero y se adelanta hasta cer ca del área enemiga y lanza un fuerte disparo por alto que se cuela ala que Madriles pueda ha- cer nada. 1-O. En un nuevo ataque por la de- fecha azuigrana Madriles se lan- za a lós pies de Suco y ambos caen lesionados. Se atiençle por espacio de unos minutos a los dos accidentados, que reanudan el juego. A los 7 minutos, Kubaia, des- dn la izquierda, lanza un centro muy cerrado que Castiañer,al in. tentar evitar el remare de Suco, quita materialmente el balón de as ‘manos de Madriles y marca en su propia meta. 2-O. A continuación se produce el primer córner favorable a los as- turianos. Se tira este sin Otras consecuencias. Un nuevo córner cede Rama- llets, a los cuarenta y un minu tos, al cortar una ecolada» de Aa- tonfn. Se tira siti resultado Se produce una falta cerca del. área gijonesa, a los 43 minutos, que lanzada formidablemente por Ktzbala, se traduce en el . ra que k eliminatoria se tenga que decidir en ter-reno neutral. EL SEÑOR LACAMBRA, ARBITRO DEL ENCUENTRO —Eartido correcto, juego fuer- le porque el fútbol es para hom bres afortunadamente no . hay le- siones y coiño no ha habido go- les estoy satisfecho, Así se manIfeStaron las perso has COfl quienes tuvimos el ho ‘‘or de charlar al término del partido. Todos, Sifl embargo, coinciden en afirmar que el vien lo perjudicó notoriamente al en- cuentro. Aun cuando los locales opinan por mediación de su en- trenador que ellos fuefon los más perjudicados, Sin embargo, el paso -por San Fernando del Epaño1 - ha sido una fecha señalada para el fút bol andaluz, Gijan, 1 SEGUNDA PARTE El saque de centro de la se- gunda mitad se efectúa a las 18’21 horas y lo rea1isa Silvestre por el Gijón, Cuando se llevan siete minutos cíe esta segunda parte, Czibor re- mata un avance barceionista con pase do Iuba1a el exterior ízquier da y fuerte chut de este último .. que se ouola después de dar en la base del poste izquierdo de portal defendido por Madriles, 44i A los 14 minutos, Ttamalleis, a: parar un fuerte disparo de n tonm, lo hace saliendo con rl ha- lón por la línea de kik, señalan- do el ftrbitro el córner. No tras cinsecuencias este nuevo saque de esquina, De nuevo Czibor, a Í’os 16 nilnu tos, recibé un pase de tacón do Kubala y remata muy fuerte, mar- cando el 5-O. Dos minutos después se produ ce un nuevo avance azuigrana con centro final hacia la izquierda, donde recoge Czibor y remata on gran efecto, colando el balón por alto y fuera del alcance de Ma- driles el 6-O, -A los 32 mInutos se produce un córner por la derecha del marco asturiano y lanza el saque Czibor, que lo hace muy cerrado y por z-aso, y Villaverdo puede alcanaar el balón, desvinndolo a la red. 1-O. Ramalleta, a los cuarenta miau- tos realiza un paradón formicla bis a 41ro muy fuerte de Biem pica, Contraataca el arcelona y se pierde el avance por fuexa de juego de Kubala. Y a los cuarenta y cinco miau- tos justos, Biempica, desde lejos, lanza un chut potentisimo que se cuela por la base de1 poste de-. re’ho dl marco de Ramail-eta, sin que éste, que reza el balón, pueda detenerlo. 7-1. Y sin centrar el balón, el señor Bt’igay señais el final de par. tino. , - En esta segunda parte se han lanzado siete saques de esquina a , favor del Barcelona por cjnco favorables a los forasteros, . JULIO SANTA-CRUZ 20 mInutos, una internada de Del Sol, que cedió matemticament a Puskas y éSte largó un zurdazo al ángulo. El tercero. f a los 28 minutos. Una jugada personal Di Stefano que arrancó de lejos y driblando a todos se plan- ante el portero y marcó, d jando sentados y ridiculizados a los tres defensas del Hércules. Esto fué en la primera parte, Tres -a cero en el descanso, En la segunda parte, a los doe minutos, un córner sacado por Gasto, lo remató de cabeza mate máticamente, Di Stefano. y a los siete minutos, una in ternada de Genio, con pase las-. go, cayó en la cabeza de Pus. kas, el cual no tuvo más que rematar a la red. R. MADRID: Vícenté, Marqul tos. Santamaría, Casado; Vida!, Pechín; Bueno, Del Sol, Di Sto- fano, Puskas y’ Gento. HERCULES: Ramírez, Toro, Cerdán. Elizondo; Martínez, Che- -ty; García, Balasch, Gijón, Sola y Martín. Para rendirle pleitesía al Ma- drid la Directiva local le ha ofre cido eéta tarde un Vino de Ho- nor, en un céntrico hotel, des- pués del partido, intervención oportunista do un medio, para perforar la mcta he- roicamente defendida por el cor pulento Sanromári, El Murcia ha dejado grata los- presión por la Coordinación. el entusiasmo, la fortaleza que de. rroclharon y por la seguridad en fas entregas y decisión que pi- saron el área bética. vero a igual que la ofensiva blanquiverde, la delantera fué nula en el remate, Totahnente nula. De lo contrario varias ocasiones claras que lo- graron en, el prinser tiempo, da- rente el cual se acercaron increl-. blemente hasta el mismo Otero, pudieron contabilizar pero no tuvieron suerte en unas y cts otras, rio precisaron. Empleó un sistema defensis o con Aznar tetrasado hacia su defensa y con Viiches ocupando el puesto de medio y cóh Blan queras acudiendo a i’espaidar las veloces y espectaculares lotero a das de Lax Y de Ricardo, siem pro con el apoyo de Ribas, Con este sistema bloquearen perfec tasnente la zona ancha del cano po, en colaboración, insistimoa una vez máS, con la ineficachi de la delantera bética, Pesumíendo, que el Murcia filé superior a-1 Betis hasta que al- canzaba el área local. Tuvo más suerte el Betis en apsel remate de Bosch, al escapársele la pelo- ta de las nianos a Sanromán y obtener el gol que le ha valido el triunfo y que bien puede su- ponerle la eliminatoria, Si juega Osas, 1 - Pamplona, 7. (Crónica tele. O fónica de nuestro corresponsal CARLOS ALZU.) La visita del Atlético de Dii- bao a Pamplona, enrarece siem pro el ambiente de un modo alar. manto; hay grafi euforia por ga nar al Atlético de Bilbao, de. mostrando así una superioridad que rara vez so consigue demos- trar. Sin embargo, en el partido de eliminatoria de Copa, Osasuqa debió vencer al Atlético bilbai no por mayor diferencia que la que registraba el marcador, cua tro minutos después de los no- venta reglamentarios, Estos cha- tro minutos, fueron producto do otras tan.té3 paralizaciones clu rante e). encuentro, causa de lesiones y a causa también, de la expulsión del dcfensa central osasunista Salvador en una disputa con el de1ante’o Centro bilbaíno, agredió a éste. (2on dien hombres y cero a ce- y-o en ci irLarcador, el partido 1a- recia que iba d resultar total mente l,erdid.o Para el Osasuna: sin embargo no fué asi, y el oro ce rojillo, sacando fuer-zas de fía- quez-a, presioné sobre la nieta de Cat’melo. para conseguir a los Cuarenta y seis minutos’, en una gran jugada de Jlccalde nl for zar un cérne-, Ç[L1O rematado por Sabino, fué finaln,ente enviado al-as mallas por Irusté, (le unu media bolea espectacular que hi zo inútil la estirada del mcta bilbaíno, Con el l—O y la euforia en las masas, terminó el encuentro, Un partido reñido y emocionan-. ?dagnfico tiempo y campo cii excelentes condiciones, que nr- J)itró Novela sin dificultades. J1 Valladolid, lic ha tenido mm T,oco iI’nguna dificultad para vencer tui Orense que, al pa- - ‘cer o pci- lo menos este tai— u,, se ha moStrado totalmente indefenso y endeble, clemostran (lo ser un exponente de la So- guiidu División, muy flojo y con :t’an diferencia con los equipos militan tos en la división supe— )-or_ E ailauolid, ha doiiiinado totalmente en los dos tiempos y no lo ha sido difícil marcar cia-. (O goles; tres cc la primera par- le, jmr mediación tIc Barrios los dos primeros, Ilerreru el torce- ro, y des mus en a continhación cid-a de ILirios y de Zaiclila. Desde luego, le será muy difi c;l, poé no decir imposible al Orense, rernoutur - esta dferen. cia en el partido de Vuelta. No ya tanto por les cinco goles, sirio Por la impresión que ha dado de incapacidad pa-ra marcar uno 5010, Es decir,que Ja distancia entre un Primera División, aun- QUC esté descendido, como el Va- 1 íadOi id , y u a Segund a , se ha nostOado ç-,-•-;i manifiesta sup-e- 2Ofld’d L•s , ui’ ÇiU IUS vall;su lttanos. - El Orense, quetiendo cia ‘Judo, defender una hipotétá-a ventaja con el me’’ir número de goles, Preteod}ó sluar a sus hombres en una actituri defensiva, en un 3_4_.:4 que luego se alterarla en un 5—2—3 o 3—3——4, pero sin ninguna eficacia en ningúno Baracaldo, O (Crónica telefó corresponsal DE Curiosa compai’aci6ij la produ. ( ida esta tarde en el campo ba racald’és, Un Primera División ,-on apuros y un recién hundido en Tercera División, Cualquier ‘luinielista vu !gar hubiei-a vati rifado un Éiiunlo clarO del pri. niero, pero si liubíera presencia- . ce lo ocurrido en este contact6 uiciai d.e .ia Copa entre CVCtCII. E,, :“ bara IIII’l eses, sestor’anien1o. o’ - satdrír de su os’nhio, ni ver ,iIJ€i laS tornos se hon cambiiidú. ;i --otOr), ha íiorlido çnri e 1eói. - ‘- a’ iiiiiue 0011 000 diferencia la- j ueIltable pal-a el primero. Y a 1 pesar de todos sus esfuerzos, no 1 ia podido tumbar a su rival, ‘-eóricamente superior. ¡Y cui dado que ha tenido oportunida. des de hacerlo, hasta desatar los nervios de sus oponentes . Pues, si señores. En un parti lo emocionante como correspon de iii campeonato del la o, Ci Ilsiracaldo ha sido empatado en ¿ íu inlopo P01’ 01 ()vicdl, lejas— ta; Kuzman, Bosch; Çastafia, Llorens, Martín Esperanza, tIar. gallo y Aznar. MURCIA: Sanromfn, Gírre, Armeiz, Chancho; Montané, Aa nar; Lax, Ribas, Ricanlo, Vii- elles y Blanqueras. te -durante los noventa minutos y con conatos de violencia, la mayor parte de las veecs inico. da por los atléticc,s bilbaínos ijie no podían con el buen juego OSi sunista, aunque la veloridai a veces parecía que, superando el Atlético de Bilbao al Oasuna, Iba a darle la victoria. SInen. hargo. el triunfo correspondÓ al Osasuna pos- un solo gol, con- seguido como decíamos antes, a los cuarenta y seis minutes por Fusté. Partido emocionante que deja la eliminatoria en s.l alero porque el Atlético de Bilbao no ha acusado pasar un gran ano- mento de juego. Y Osasuna, con la moral que produce sa ascen so a Pr’irna-a División y la ant- iiinia ventaja en el mit-calor pi.iede dar mucha guor-tn ea campo de San Mamé, OSASUNA: Celdrn. Egafle, Salvador, Larraizar’; Zoco, Or maec’he; Recalde, Ruiz, Sabino, lUSé Y C’erdúu. - Al’. I3ILIJAO: (a:-melo, lleno- rfa, jitura, Casillo; Mauri, Itu. Iriagd ‘;Are-ia , Aguirre 1 1, Arce- tu, Aguirre 1 Artec-he. Arbitró Con bastantes ec-rore el colegiaclofley. nc ie, caso, orcno .io anís ele. mental, es decís-, el marcaje lÓs delanteros y medios vallico- etau-ios, rio Ita existido en toda la tarde, porque esos han encan trado facilísimo el camino.Todo era ctiestión de las oportunicla des que se pi-esentaban; y co- 1-1-co fueron abundantes, e incluso, bas!ante más de las jue han su. bk.lo al marcador, no,tiene nada de particular. En cambio, la d fensa del Oi’cnse,sumamente en- debie y f]ojrc, y la inocuidadde Ja delantera, evicleticiaba que no tenía a iiígú a lid ipto. Eta conjunto, 1 jaRlüo en si, iii5 bien soso qud ntec’esantr. AJhitlO oi-c’11a, (lificuita. cies y cion cierto. Los equipos, preseiitot-on iJ 5iuieñtes alineaciones: ORENSD: fuarrecee, Felipe, ilatalla, Ca rs-alio ; Astor, Porti. ita ; Cebrión, Villa, iíatilo, Clii. cha, Viñas, y A L L A II)O LID: Zuiciala-e, Mirlo, García Verdugo, lae :nCs 1E ; Matito, l!amire Ba rrios, Zaldóa, liTorollón, herrera y Aranienchi.. . Oviedo, O vado la total iniciativa del ue. go, superando al club de Buena- vista, en entusiasmo, anticipi. ciósa de ha jugada y en calidad de fútbol. La delantera ovetense ha sido totalmente inoperante y sólo merece la pena consignar, un buen disparo cte Sénciie La. -jo, al - que el l)ortcro haricaldee ha i’espondiclo con una excelen o Parada. Quizís el Úfll(() fl1I - -tú del Oviedo, ita C,ta(l(, en st Çuarteto defc-nsi , 1lu p Il(). IYuiStflO, (OfliO l)Oi(liiC cci &ieiar)terri dci }haracaklo que la, 3 legado (CL f u.u lijad a. ui:-ea de Caldenletc-, tiI coca- lb <ce li :-ernatadó’ c-fccti i o quo, cocí li - da seguridad, lcLtl l)l’oclucicC un tanteo de escóndalo. 01ro cuipahle de qe el B*ra. caldo no haya ganado por lo menos, por 2 a O, ha sdo el co- legiado González Echevarria que 1 tardes, y Collar, con el reparo antes citado. El arbitraje de Ortiz de Men. dlvii, acertado, aunque la hin. chada local protestara en algu nas ocasiones, naturalmente ja- justificadas. Los dos tantos de 10 tarde, marcados por el Atlético, lo fue- ron en el segundo tiempo, y a 103 veinte y veinticuatro minu tos, respectivamente. Fué el pr! mero, tras una falta sacada por Collar que, el centro delantero con delantera práctica. No en Jones, remató limpia y cruzada. teoría como hoy, mente, de cabeza, hasta la red; El arbitraje de Comas igual vii pelotee ante la meta levan, - que el del domingo pasado. Sé- tina, lo coronó Ramiro po’- bajo; lo que sus errores fueron siem marcando el segundo tanto. pro favorables a la de casa. AT. MADRID: Madinarbeytia, Equipos: Rivilla, Grlffa, Calleja; Ramiro. ]3ETIS: Otero, Lasa Ríos, Are. Chuzo; Callejo, Adelardo, Jone, Peiró y Collar. MESTALLA Martínez, horre za, Alonso, Barrera; Vldgani, Al. berto ; Serrano, Urtiaga, Tolú, Guillot y Tejero, L M-drd, 2 En. Heliópolis /? ¡s CORTA SU PELO. ç , ó 15 A Y AlA , me t u cobtl, quodaFó eojeo da oea rnonra perfecto. ?NO DEJA RESWUOS” / S MARLS,’ En San Juan A. O Triunf6 el que lo merecIó En el -Estadio Metropolitano .— , 8et, 1 M estaIa, O . Un partidó de Copa y una pobre vicloria local Sevilla, 7, (Por teléfono do Ui flojo parfido de lo cazupeone de España frane miestro corresponsal JUAN MA- NUEL DU LKHERA.) - al enÍuiata equipo levantino El partido celebrado hoy en el Madrid, -7, _ (Crónica teief& la poitería contraria. Pero des. estadio Villamarin. para la Co- nico de nuestro corresponsal. NI. pués, sus avances, aun bien ile. pa de 5. E. el Generalísimo, VARDO PINA. vados, han pecado d hiocentes. Correspondiente a los dieciseis Tarde calurosa y escaso públi- La media y defensa lanca, han SVOS de final entre el Bt!s y el co en los graderíos metropolita luchado siempre; y detrás el me. reja, ha sido un fiel calco nos. Socios y tribuna era el ta Martínez ha estado muy acer- al que presenciamos el pasado último partido de abono de la tado, - domingo en esto mismo terreno temporada bianquirroja , ani- Indiyidualmentc, por el Mes. entre el euio verdiblanco y el . modos, Partido flojo, por parte talla, han destacado, con los do Zaragoza. n diferencia en es- de los propietarios del campo, ChiadOS Martínez Guillot, el te OO55iO que la inoperancla 1 seguras sin duda, del édto fren central de la zaga, Alfonso, y realizadora de la delentera te al Mestaila. El Atlético ha los dos medios con el interior tica se ha puesto más de man!. presionado en buena parto del derecha, aunque un tanto f+io en ‘1c5t0 debido a la ausencia de encuentro, -pero sIn profundizar, jugadas. Por el Atlético. los Yanko Daucik. en el eje. Auen con una tarde . sólo regular de han sido, Calleja, Ha- cia que se ha dejado sentir enor su pareja media, lo que ha obli- aunque ajenos que otras memento, ya que Yanko es el adb a forzar Ja actuación do elemento tremendamente ofensi los zagueros. La vanguardia, ha O que abre brecha en las dofen seguido fallando por la derecha, contrariás Y riue permite a mientras que en la izquierda Co- los compañeros actuar con como- llar no se ha internado nunca, didad y relativa efectividad, La limitándose a correr su línea y escasa que suelen poseer, Qulé-. centrar, mientras que Jones, ‘énle o no. los numerosos de. mus’ . trabajador, no ha estado nactores del hijo cHi entrenador,• aoertada en el rémate, si se ex- Sin actuar Soy Ypnko, éste Ceptúa en el magníficq cabeza- ca triunfado. Su ausencia, lo re- so que ha servido para marcar jietimos, se ha dejado sentir y el primer tanto de la tarde. gracias al. juego enormemente Ei Medalla, ha &cusado la di’ decidido ie l5s líneas de cober ferencia ue existe entre las doe bética, el equipo local ha categorías de nuestro fútbol. Ha S CAA salvado el trance con una mini- ma victoria que pueje servirle luchado con entusiasmo siempre y ha buscado con codicia el mar- para eliminar a 1o murcianos ocr en la primera parte, que lo U RAZA DE COt4fl*IA en La Coidomina, sietopre tue ha sido favorable. A punto ha se mantengan tan sogura corno estado de lograrlo en un magní- 3 y 20 hoy, la haga y la media y alga profundizador el ataque, Porque fico tiro de Gulilot, que ha pe gado en la misma escuadra de D P&A el Betis para alcanzar la vio. tena tuvo que rccurrr a una -.-,,.-,,,--- ‘- ,_..o se cumplen maronita y cinco minutos, •lL.a esta primera mitad se han lomado cinco corners contra el Gijón por dos contra el Barco- loas, SL LO E!1vLREMS EN PROrIETARIOS Adapten en sus fineas la cerra dura eleehica R. BLADA (patentada) Corders, 11 Tel, 21-93.46 En el - Estadio Zorrilla. V&Iado!id, -5 - Ornse, O Domirando siempre y demostrando indiscutible ,, superioridad voEíió el Vailadolid : ‘ - -.. (Por t&éfono :e ñüestr-c corresponsal C. SA- 1 ATEI!. j LLEVARA El. PRESTIGIO DESU FIRMA po r.. -1 0 -SU LfNEA ELEGANTE * LA PRESENTACON PER FICTADE SUS EMPLEADOS , EL ACONDICIONAMIENTO DE LASMERCANCIAS . LAPOTENCIA Y SILEN CIOSIDADDEL MOTOR 0 .,Y LA. GARANTIA D su MECANICA PARA OFCNAS CMGAi 400 Kgt. A Y DESPACIOS CONSUMO: 3,4 Utros, cadc ‘lOO Ke noraL C. U, N A.) AWM8ADOa por vo1on mgnófle y bateru. e PEC CØ4- CAUA y SI PUERTAS 4 VELOCIDADES Y MARCHA ATAS CAPACDAD 2 personas, Cho -‘ Co1o oberta Furg 6it Ei La v;üa p, f. f, 36.000 38000 40.000 le le . Hércu’és, O pto le le R. M]drid,5 PRECIO CONCAUiA Y CON PuERTAS a- Chos5 p, f. f. 38200 ptc, Caja oberto » 40.200 Fur9ó á 42,200 a u j En Lasesarre El cuadro madrilefio exhb6 u gran juego en terreno alcantino - . - Alicante 7. - (Crónica telef& En los primeros minutos, se aiea de nuestro corresponsal A lesionó del’ Madrid, su extremo 5, ESPINOSA.) Bueno. Se retircs al final del pri Lo de esta tarde en La Viíir, mer tiempo y ha estado iriexis za sido simplemente una ehibi tente durante toda Ja Drimer ción de fútbol y un entrenamien- - parte, Después, en el minuto 44. to para el Madrid. Algo así co- se lesion6 Santamarí, y uvi mo lo que es: el Harleni Globe que pasar a medio volante ea la Trotter del fútbol. segunda parte sustituyéndole Pa- El bello fútbol madrileño, mo- dhín en su puesto, para después tivó un baile continuo para los bajar Di Stefano a volante, vis herculanos que, fueron recibidos to que Santamaria no podia so- al saltar al campo con una de tuar y que tuvo que pasar a ex las pitas más fenomenales que tremo tanbi4n, précticmnente recordamos. E-a cambio para los Inútil. , emerenguesi fueron todas las Jugó pues, ci Madrid con nao- palmas, enormes ovaciones, tan ve hombres en la segunda parte fo al salir cómo al-Conciñirse el Los goles se marcaron asi partido. Se intercambiaron ob- Ei primero, a 105 cinco mfqu sequlos y el encuentro lo din tos, un pase de Gento a Del Si gió Zariquieu1 sin pena ni gb- que éste empalmé con un Llro rin. do antología. Ej. zagndo, a, los Nulidad de ambas delaníeras y un mal arbiíraje de González Echevarría }iiibao, 7, aiea de nuestro LA MAZA.) 1. 51Vntcll CJ pOZO5 6 ‘2 8 y 24 mensualidodes 150 - - AGNCA GENERAL BARCELONA Y PROVÍNWA: EXCLUSIVAS SILVIO DQUI TRAVSEi3 DE «RACA 62 EDFCO VESPA TELEFONO 37 20 07 Ello, debidoacjue a lo .,, —i—.g - - . . . , - RETENES DEFLUIDOS Empaquetaduros ‘U’, juntas, J vasos, planchas, sombreretes, anillos “O’, etc,, de caucho ale tético. ACCESORIOS Y RECAMBIOS PARA AUTOMO VILES VOWil-l.aisedos, 104

Upload: others

Post on 03-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MARLS,’ Barceoua,hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/HEM/1961/05/08/… · con disparo final de Czibor, el meta gijonés alcanza a desviarlo a córner. Se lanza éste sin

UAETA PAG!Lane. do ds USI

1os perjudicó aunque así y todo, llevamos la iniciativa tanto cuan

do el «levante» nos favoreció,como cuando lo tuvimcis de car&

—Lo mejor del partido? —Para mi, el flTi?ecido home - naje a Lolíri. •

ita tarde el viento mandó en . el campo.

—Qué pasará en Barcelona?:.—El Español tendrá que ju

gar muf±o más para e1tmina’.nos. Nosotros procuraremos un tercer partido, y si entonces haysuerte podríamos . dar la sorpre

eL Iremos a luchar y a defenderno.

LOLIN, oAFITA DELSAN FERNANDO

—Hemos merecido marcar a!menos un gol. ara ir más tranquilos aSarriá. Desde ‘uego enSarriá luoharemos cuanto padaznos y confiamo, en empatar pa

Barceoua, 7

. Con buena entrada po en el gran estadio muigranaá Copa de 8. E. e Generalísimo,y al aparecer los equipos sobroel terreno de juego estallan fuertes ovaciones, El señor Birigai seencarga de arbitrar el encuentroy a sua órdenes, los onces £ornan

REAL GIJON: Iadriles; EmlIb, Altisent, Castañer ; Medina,Cerrillo ; Antonia, Biempica. Silvestre, Focholo y Beascochea.

BARCELONA : Ramallets ; Fon-elio. Gensana, Gracia; Vergés, Se-garra ; Suco, Ribelles, Kubala, Vi-•Ileverde y Czibor,

A las l7’19 . se inicia el oncuentro, efectuando el aaqu de centro Kubala

Se llevaban cuatro minutos dej uego cuando Villaverde falla estrepitosamente un avance asuIgrax2 con pase final de Kubala alInterior izquierda que se hallabarolo ante Madriles, y tira fuerapor la izquierda del mareo asturidflO

A nuevo avance barcelonistacon disparo final de Czibor, elmeta gijonés alcanza a desviarlo a

córner. Se lanza éste sin come-cu€ncis.

Cuando se llevaban ocho mlnutos. Gensana corta un avance fo-rastero y se adelanta hasta cerca del área enemiga y lanza unfuerte disparo por alto que secuela ala que Madriles pueda ha-cer nada. 1-O.

En un nuevo ataque por la de-fecha azuigrana Madriles se lan-za a lós pies de Suco y amboscaen lesionados. Se atiençle porespacio de unos minutos a los dosaccidentados, que reanudan eljuego.

A los 7 minutos, Kubaia, des-dn la izquierda, lanza un centromuy cerrado que Castiañer, al in.tentar evitar el remare de Suco,quita materialmente el balón deas ‘manos de Madriles y marcaen su propia meta. 2-O.

A continuación se produce elprimer córner favorable a los as-turianos. Se tira este sin Otrasconsecuencias.

Un nuevo córner cede Rama-llets, a los cuarenta y un minutos, al cortar una ecolada» de Aa-

‘ tonfn. Se tira siti resultadoSe produce una falta cerca del.

área gijonesa, a los 43 minutos,que lanzada formidablemente porKtzbala, se traduce en el .

ra que k eliminatoria • se tengaque decidir en ter-reno neutral.

EL SEÑOR LACAMBRA,ARBITRO DEL ENCUENTRO

—Eartido correcto, juego fuer-le porque el fútbol es para hombres afortunadamente no . hay le-siones y coiño no ha habido go-les estoy satisfecho,

Así se manIfeStaron las persohas COfl quienes tuvimos el ho‘‘or de charlar al término delpartido. Todos, Sifl embargo,coinciden en afirmar que el vienlo perjudicó notoriamente al en-cuentro. Aun cuando los localesopinan por mediación de su en-trenador que ellos fuefon losmás perjudicados,

Sin embargo, el paso -por SanFernando del Epaño1 - ha sidouna fecha señalada para el fútbol andaluz,

Gijan, 1

SEGUNDA PARTEEl saque de centro de la se-

gunda mitad se efectúa a las 18’21horas y lo rea1isa Silvestre porel Gijón,

Cuando se llevan siete minutoscíe esta segunda parte, Czibor re-mata un avance barceionista conpase do Iuba1a el exterior ízquierda y fuerte chut de este último

.. que se ouola después de dar enla base del poste izquierdo deportal defendido por Madriles, 44i

A los 14 minutos, Ttamalleis, a:parar un fuerte disparo de ntonm, lo hace saliendo con rl ha-lón por la línea de kik, señalan-do el ftrbitro el córner. No trascinsecuencias este nuevo saque deesquina,

De nuevo Czibor, a Í’os 16 nilnutos, recibé un pase de tacón doKubala y remata muy fuerte, mar-cando el 5-O.

Dos minutos después se produce un nuevo avance azuigrana concentro final hacia la izquierda,donde recoge Czibor y remata ongran efecto, colando el balón poralto y fuera del alcance de Ma-driles el 6-O,

-A los 32 mInutos se produce uncórner por la derecha del marcoasturiano y lanza el saque Czibor,que lo hace muy cerrado y porz-aso, y Villaverdo puede alcanaarel balón, desvinndolo a la red. 1-O.

Ramalleta, a los cuarenta miau-tos realiza un paradón formiclabis a 41ro muy fuerte de Biempica, Contraataca el arcelona yse pierde el avance por fuexa dejuego de Kubala.

Y a los cuarenta y cinco miau-tos justos, Biempica, desde lejos,lanza un chut potentisimo que secuela por la base de1 poste de-.re’ho dl marco de Ramail-eta, sinque éste, que reza el balón, puedadetenerlo. 7-1.

Y sin centrar el balón, el señorBt’igay señais • el final de par.tino. , -

En esta segunda parte se hanlanzado siete saques de esquinaa , favor del Barcelona por cjncofavorables a los forasteros,

. JULIO SANTA-CRUZ

20 mInutos, una internada de DelSol, que cedió matemticamenta Puskas y éSte largó un zurdazoal ángulo. El tercero. f a los28 minutos. Una jugada personaldé Di Stefano que arrancó delejos y driblando a todos se plan-tó ante el portero y marcó, djando sentados y ridiculizados alos tres defensas del Hércules.

Esto fué en la primera parte,Tres -a cero en el descanso,

En la segunda parte, a los doeminutos, un córner sacado porGasto, lo remató de cabeza matemáticamente, Di Stefano.

y a los siete minutos, una in

ternada de Genio, con pase las-.go, cayó en la cabeza de Pus.kas, el cual no tuvo más querematar a la red.

R. MADRID: Vícenté, Marqultos. Santamaría, Casado; Vida!,Pechín; Bueno, Del Sol, Di Sto-fano, Puskas y’ Gento.

HERCULES: Ramírez, Toro,Cerdán. Elizondo; Martínez, Che--ty; García, Balasch, Gijón, Solay Martín.

Para rendirle pleitesía al Ma-drid la Directiva local le ha ofrecido eéta tarde un Vino de Ho-nor, en un céntrico hotel, des-pués del partido,

intervención oportunista do unmedio, para perforar la mcta he-roicamente defendida por el corpulento Sanromári,

El Murcia ha dejado grata los-presión por la Coordinación. elentusiasmo, la fortaleza que de.rroclharon y por la seguridad enfas entregas y decisión que pi-saron el área bética. vero a igualque la ofensiva blanquiverde, ladelantera fué nula en el remate,Totahnente nula. De lo contrariovarias ocasiones claras que lo-graron en, el prinser tiempo, da-rente el cual se acercaron increl-.blemente hasta el mismo Otero,pudieron contabilizar pero notuvieron suerte en unas y ctsotras, rio precisaron.

Empleó un sistema defensis ocon Aznar tetrasado hacia sudefensa y con Viiches ocupandoel puesto de medio y cóh Blanqueras acudiendo a i’espaidar lasveloces y espectaculares lotero adas de Lax Y de Ricardo, siempro con el apoyo de Ribas, Coneste sistema bloquearen perfectasnente la zona ancha del canopo, en colaboración, insistimoauna vez ‘ máS, con la ineficachide la delantera bética,

Pesumíendo, que el Murcia filésuperior a-1 Betis hasta que al-canzaba el área local. Tuvo mássuerte el Betis en apsel rematede Bosch, al escapársele la pelo-ta de las nianos a Sanromán yobtener el gol que • le ha validoel triunfo y que bien puede su-ponerle la eliminatoria, Si juega

Osas, 1- Pamplona, 7. — (Crónica tele.O fónica de nuestro corresponsal

CARLOS ALZU.)La visita del Atlético de Dii-

bao a Pamplona, enrarece siempro el ambiente de un modo alar.manto; hay grafi euforia por ganar al Atlético de Bilbao, de.mostrando así una superioridadque rara vez so consigue demos-trar.

Sin embargo, en el partido deeliminatoria de Copa, Osasuqadebió vencer al Atlético bilbaino por mayor diferencia que laque registraba el marcador, cuatro minutos después de los no-venta reglamentarios, Estos cha-tro minutos, fueron producto dootras tan.té3 paralizaciones clurante e). encuentro, causa delesiones y a causa también, dela expulsión del dcfensa centralosasunista Salvador en unadisputa con el de1ante’o Centrobilbaíno, agredió a éste.

(2on dien hombres y cero a ce-y-o en ci irLarcador, el partido 1a-recia que iba d resultar totalmente l,erdid.o Para el Osasuna:sin embargo no fué asi, y el oroce rojillo, sacando fuer-zas de fía-quez-a, presioné sobre la nieta deCat’melo. para conseguir a losCuarenta y seis minutos’, en unagran jugada de Jlccalde nl forzar un cérne-, Ç[L1O rematado porSabino, fué finaln,ente enviadoal-as mallas por Irusté, (le unumedia bolea espectacular que hizo inútil la estirada del mctabilbaíno,

Con el l—O y la euforia enlas masas, terminó el encuentro,Un partido reñido y emocionan-.

?dagnfico tiempo y campo ciiexcelentes condiciones, que nr-J)itró Novela sin dificultades. J1 Valladolid, lic ha tenido mmT,oco iI’nguna dificultad paravencer tui Orense que, al pa-- ‘cer o pci- lo menos este tai— u,, se ha moStrado totalmente

indefenso y endeble, clemostran(lo ser un exponente de la So-guiidu División, muy flojo y con:t’an diferencia con los equiposmilitan tos en la división supe—)-or_ E ailauolid, ha doiiiinadototalmente en los dos tiempos yno lo ha sido difícil marcar cia-.(O goles; tres cc la primera par-le, jmr mediación tIc Barrios losdos primeros, Ilerreru el torce-ro, y des mus en a continhacióncid-a de ILirios y de Zaiclila.

Desde luego, le será muy dific;l, poé no decir imposible alOrense, rernoutur - esta dferen.cia en el partido de Vuelta. Noya tanto por les cinco goles, sirioPor la impresión que ha dado deincapacidad pa-ra marcar uno5010, Es decir,que Ja distanciaentre un Primera División, aun-QUC esté descendido, como el Va-1 íadOi id , y u a Segund a , se h anostOado ç-,-•-;i manifiesta sup-e-2Ofld’d L•s , ui’ ÇiU IUS vall;sulttanos. -

El Orense, quetiendo cia ‘Judo,defender una hipotétá-a ventajacon el me’’ir número de goles,Preteod}ó sluar a sus hombresen una actituri defensiva, en un3_4_.:4 que luego se alterarlaen un 5—2—3 o 3—3——4, perosin ninguna eficacia en ningúno

Baracaldo, O(Crónica telefó

corresponsal DE

Curiosa compai’aci6ij la produ.( ida esta tarde en el campo baracald’és, U n Primera División,-on apuros y un recién hundidoen Tercera División, Cualquier ‘luinielista vu !gar hubiei-a vati rifado un Éiiunlo clarO del pri. niero, pero si liubíera presencia-

. ce lo ocurrido en este contact6uiciai d.e .ia Copa entre CVCtCII. E,, :“ bara IIII’l eses, sesto r’anien 1 o.

o’ - satdrír de su os’nhio, ni ver,iIJ€i laS tornos se hon cambiiidú.

;i --otOr), ha íiorlido çnri e 1eói.- ‘- a’ iiiiiue 0011 000 diferencia la-

j ueIltable pal-a el primero. Y a1 pesar de todos sus esfuerzos, no

1 ia podido tumbar a su rival, ‘-eóricamente superior. ¡Y cuidado que ha tenido oportunida.des de hacerlo, hasta desatar losnervios de sus oponentes

. Pues, si señores. En un partilo emocionante como corresponde iii campeonato del la o, Ci

Ilsiracaldo ha sido empatado en¿ íu inlopo P01’ 01 ()vicdl, lejas—

ta; Kuzman, Bosch; Çastafia,Llorens, Martín Esperanza, tIar.gallo y Aznar.

MURCIA: Sanromfn, Gírre,Armeiz, Chancho; Montané, Aanar; Lax, Ribas, Ricanlo, Vii-elles y Blanqueras.

te -durante los noventa minutosy con conatos de violencia, lamayor parte de las veecs inico.da por los atléticc,s bilbaínos ijieno podían con el buen juego OSisunista, aunque la veloridai aveces parecía que, superando elAtlético de Bilbao al Oasuna,Iba a darle la victoria. SIn en.hargo. ‘ el triunfo correspondÓal Osasuna pos- un solo gol, con-seguido como decíamos antes, alos cuarenta y seis minutes porFusté. Partido emocionante quedeja la eliminatoria en s.l aleroporque el Atlético de Bilbao noha acusado pasar un gran ano-mento de juego. Y Osasuna, conla moral que produce sa ascenso a Pr’irna-a División y la ant-iiinia ventaja en el mit-calorpi.iede dar mucha guor-tn eacampo de San Mamé,

OSASUNA: Celdrn. Egafle,Salvador, Larraizar’; Zoco, Ormaec’he; Recalde, Ruiz, Sabino,lUSé Y C’erdúu.- Al’. I3ILIJAO: (a:-melo, lleno-

rfa, jitura, Casillo; Mauri, Itu.Iriagd ‘;Are-ia , Aguirre 1 1, Arce-tu, Aguirre 1 Artec-he.

Arbitró Con bastantes ec-roreel colegiaclofley.

nc ie, caso, orcno .io anís ele.mental, es decís-, el marcaje lÓs delanteros y medios vallico-etau-ios, rio Ita existido en toda

la tarde, porque esos han encantrado facilísimo el camino. Todoera ctiestión de las oportuniclades que se pi-esentaban; y co-1-1-co fueron abundantes, e incluso,bas!ante más de las jue han su.bk.lo al marcador, no,tiene nadade particular. En cambio, la dfensa del Oi’cnse, sumamente en-debie y f]ojrc, y la inocuidad deJa delantera, evicleticiaba que notenía a iiígú a lid ipto.

Eta conjunto, 1 jaRlüo en si,iii5 bien soso qud ntec’esantr.

AJhitlO oi-c’11a, (lificuita.cies y cion cierto.

Los equipos, preseiitot-on iJ5iuieñtes alineaciones:

ORENSD: fuarrecee, Felipe,ilatalla, Ca rs-alio ; Astor, Porti.ita ; Cebrión, Villa, iíatilo, Clii.cha, Viñas,

y A L L A II) O LID: Zuiciala-e,Mirlo, García Verdugo, lae:nCs 1 E ; Matito, l!amire Barrios, Zaldóa, liTorollón, herreray Aranienchi..

. Oviedo, Ovado la total iniciativa del ue.go, superando al club de Buena-vista, en entusiasmo, anticipi.ciósa de ha jugada y en calidadde fútbol. La delantera ovetenseha sido totalmente inoperantey sólo merece la pena consignar,un buen disparo cte Sénciie La.

-jo, al - que el l)ortcro haricaldeeha i’espondiclo con una exceleno Parada. Quizís el Úfll(() fl1I --tú del Oviedo, ita C,ta(l(, en stÇuarteto defc-nsi , 1lu pIl(). IYuiStflO, (OfliO l)Oi(liiC cci&ieiar)terri dci }haracaklo que la,3 legado (CL f u.u lijad a. ui:-ea deCaldenletc-, tiI coca- lb <ce li:-ernatadó’ c-fccti i o quo, cocí li -

da seguridad, lcLtl l)l’oclucicCun tanteo de escóndalo.

01ro cuipahle de qe el B*ra.caldo no haya ganado por lomenos, por 2 a O, ha sdo el co-legiado González Echevarria que

1

tardes, y Collar, con el reparoantes citado.

El arbitraje de Ortiz de Men.dlvii, acertado, aunque ‘ la hin.chada local protestara en algunas ocasiones, naturalmente ja-justificadas.

Los dos tantos de 10 tarde,

marcados por el Atlético, lo fue-ron en el segundo tiempo, y a103 veinte y veinticuatro minutos, respectivamente. Fué el pr!mero, tras una falta sacada por

Collar que, el centro delantero con delantera práctica. No enJones, remató limpia y cruzada. teoría como hoy,mente, de cabeza, hasta la red; El arbitraje de Comas igualvii pelotee ante la meta levan, - que el del domingo pasado. Sé-tina, lo coronó Ramiro po’- bajo; lo que sus errores fueron siemmarcando el segundo tanto. pro favorables a la de casa.

AT. MADRID: Madinarbeytia, Equipos:Rivilla, Grlffa, Calleja; Ramiro. ]3ETIS: Otero, Lasa Ríos, Are.Chuzo; Callejo, Adelardo, Jone,Peiró y Collar.

MESTALLA Martínez, horreza, Alonso, Barrera; Vldgani, Al.berto ; Serrano, Urtiaga, Tolú,Guillot y Tejero,

L M-drd, 2

En. Helió polis

/?

¡s CORTA SU PELO.ç ‘ , ó 15 A Y Al A , me t

u cobtl, quodaFó eojeo da oea rnonra perfecto.

?NO DEJA RESWUOS” / S MARLS,’

En San Juan

A. OTriunf6 el que má lo merecIó

En el - Estadio Metropolitano.— , 8et, 1

M estaIa, O • . Un partidó de Copa y una pobre vicloria localSevilla, 7, (Por teléfono doUi flojo parfido de lo cazupeone de España frane miestro corresponsal JUAN MA-

NUEL DU LKHERA.) -al enÍuiata equipo levantino El partido celebrado hoy en elMadrid, -7, _ (Crónica teief& la poitería contraria. Pero des. estadio Villamarin. para la Co-

nico de nuestro corresponsal. NI. pués, sus avances, aun bien ile. pa de 5. E. el Generalísimo,VARDO PINA. vados, han pecado d hiocentes. Correspondiente a los dieciseis

Tarde calurosa y escaso públi- La media y defensa lanca, han SVOS de final entre el Bt!s y elco en los graderíos metropolita luchado siempre; y detrás el me. reja, ha sido un fiel calconos. Socios y tribuna era el ta Martínez ha estado muy acer- al que presenciamos el pasadoúltimo partido de abono de la tado, - domingo en esto mismo terrenotemporada bianquirroja , ani- Indiyidualmentc, por el Mes. entre el euio verdiblanco y el

. modos, Partido flojo, por parte talla, han destacado, con los do Zaragoza. n diferencia en es-de los propietarios del campo, ChiadOS Martínez Guillot, el te OO55iO que la inoperancla

1 seguras sin duda, del édto fren central de la zaga, Alfonso, y realizadora de la delentera béte al Mestaila. El Atlético ha los dos medios con el interior tica se ha puesto más de man!.presionado en buena parto del derecha, aunque un tanto f+io en ‘1c5t0 debido a la ausencia deencuentro, -pero sIn profundizar, jugadas. Por el Atlético. los Yanko Daucik. en el eje. Auencon una tarde . sólo regular de han sido, Calleja, Ha- cia que se ha dejado sentir enorsu pareja media, lo que ha obli- aunque ajenos que otras • memento, ya que Yanko es eladb a forzar Ja actuación do elemento tremendamente ofensilos zagueros. La vanguardia, ha • O que abre brecha en las dofenseguido fallando por la derecha, contrariás Y riue permite amientras que en la izquierda Co- los compañeros actuar con como-llar no se ha internado nunca, didad y relativa efectividad, Lalimitándose a correr su línea y escasa que suelen poseer, Qulé-.centrar, mientras que Jones, ‘énle o no. los numerosos de.mus’ . trabajador, no ha estado nactores del hijo cHi entrenador,•aoertada en el rémate, si se ex- Sin actuar Soy Ypnko, ésteCeptúa en el magníficq cabeza- ca triunfado. Su ausencia, lo re-so que ha servido para marcar jietimos, se ha dejado sentir yel primer tanto de la tarde. gracias al. juego enormemente

Ei Medalla, ha &cusado la di’ decidido ie l5s líneas de coberferencia ue existe entre las doe bética, el equipo local hacategorías de nuestro fútbol. Ha S CAA salvado el trance con una mini-ma victoria que pueje servirleluchado con entusiasmo siemprey ha buscado con codicia el mar- para eliminar a 1o murcianosocr en la primera parte, que lo U RAZA DE COt4fl*IA en La Coidomina, sietopre tueha sido favorable. A punto ha se mantengan tan sogura cornoestado de lograrlo en un magní- 3 y 20 hoy, la haga y la media y algaprofundizador el ataque, Porquefico tiro de Gulilot, que ha pegado en la misma escuadra de D P&A el Betis para alcanzar la vio. tena tuvo que rccurrr a una

-.-,,.-,,,--- ‘-

,_..o se cumplen maronita y cinco minutos,

•lL.a esta primera mitad se hanlomado cinco corners contra elGijón por dos contra el Barco-loas,

SL LO E!1vLREMS EN

PROrIETARIOSAdapten en sus fineas la cerra

dura eleehica

R. BLADA(patentada)

Corders, 11 Tel, 21-93.46

En el - Estadio Zorrilla.

V&Iado!id, -5- Ornse, O

Domirando siempre y demostrando indiscutible,, superioridad voEíió el Vailadolid

: ‘ - -.. (Por t&éfono:e ñüestr-c corresponsal C. SA-1 ATEI!. j

LLEVARA El. PRESTIGIODE SU FIRMA

po r..

-1

0 -SU LfNEA ELEGANTE* LA PRESENTACON PER

FICTA DE SUS EMPLEADOS, EL ACONDICIONAMIENTO

DE LAS MERCANCIAS. LA POTENCIA Y SILEN

CIOSIDAD DEL MOTOR0 .,Y LA. • GARANTIA D

su MECANICA

PARA OFCNAS

CMGAi 400 Kgt.

A Y DESPACIOS

CONSUMO: 3,4 Utros, cadc ‘lOO KenoraL C. U, N A.)

AWM8ADOa por vo1on mgnófle ybateru.

e

PEC CØ4- CAUA y SI PUERTAS

4 VELOCIDADES Y MARCHA ATAS

CAPACDAD 2 personas,

Cho -‘

Co1o obertaFu rg 6 it

Ei La v;üa

p, f. f, 36.0003800040.000

le

le

. Hércu’és, O

pto le

le

R. M]drid, 5

PRECIO CON CAUiA Y CON PuERTASa-Chos5 p, f. f. 38200 ptc,

Caja oberto » 40.200Fur9ó á 42,200 a

uj

En Lasesarre

El cuadro madrilefio exhb6 u gran juegoen terreno alcantino - . -

Alicante 7. - (Crónica telef& En los primeros minutos, seaiea de nuestro corresponsal A lesionó del’ Madrid, su extremo5, ESPINOSA.) Bueno. Se retircs al final del pri

Lo de esta tarde en La Viíir, mer tiempo y ha estado iriexisza sido simplemente una ehibi tente durante toda Ja Drimerción de fútbol y un entrenamien- - parte, Después, en el minuto 44.to para el Madrid. Algo así co- se lesion6 Santamarí, y uvimo lo que es: el Harleni Globe que pasar a medio volante ea laTrotter del fútbol. segunda parte sustituyéndole Pa-

El bello fútbol madrileño, mo- ‘ dhín en su puesto, para despuéstivó un baile continuo para los bajar Di Stefano a volante, visherculanos que, fueron recibidos to que Santamaria no podia so-al saltar al campo con una de tuar y que tuvo que pasar a exlas pitas más fenomenales que tremo tanbi4n, précticmnenterecordamos. E-a cambio para los Inútil. ,

emerenguesi fueron todas las Jugó pues, ci Madrid con nao-palmas, enormes ovaciones, tan ve hombres en la segunda partefo al salir cómo al-Conciñirse el Los goles se marcaron asipartido. Se intercambiaron ob- Ei primero, a 105 cinco mfqusequlos y el encuentro lo din tos, un pase de Gento a Del Sigió Zariquieu1 sin pena ni gb- que éste empalmé con un Llrorin. do antología. Ej. zagndo, a, los

Nulidad de ambas delaníeras y un mal arbiírajede González Echevarría

}iiibao, 7,aiea de nuestroLA MAZA.)1.

51Vntcll CJ pOZO5 6 ‘2 8 y 24 mensualidodes

150- - AGNCA GENERAL BARCELONA Y PROVÍNWA:

EXCLUSIVAS SILVIO DQUITRAVSEi3 DE «RACA 62 EDFCO VESPA TELEFONO 37 20 07 Ello, debidoacjue a lo

.,, — i—.g - - . . . , -

RETENES DE FLUIDOSEmpaquetaduros ‘U’, juntas, Jvasos, planchas, sombreretes,anillos “O’, etc,, de cauchoale tético.ACCESORIOS Y RECAMBIOSPARA AUTOMO VILESVOWil-l.aisedos, 104