maca diseÑo anuario 2015maca.uy/pdf/2015.pdf · 2016. 9. 20. · y a u g u r ú / c o n t r a p e...
TRANSCRIPT
2MACA DISEÑO ANUARIO 2015
5
1
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
2 3
DUOMORA
GOICOECHEA
JORGE ALASTRA
1 | AZAR2 | CAUSA3| LA CERRAZÓN4| VIAJE DE ANNA5| MILONGA DE EQUIS6| NOCTURNO7| SALIDA I8| EMPIEZA9| LAS COSAS VERDADERAS10| TU CANCIÓN
bonus track: HACIA EL AYUÍ
AZA
R | Jorge A
lastra
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
4
Da
r
un
p
as
o
o
da
r
ba
ta
ll
a
Da
r
un
b
es
o
o
da
r
la
e
sp
al
da
Ir
b
us
ca
nd
o
si
n
bu
sc
ar
n
ad
a
Ir
p
eg
an
do
l
a
re
ti
ra
da
Da
rs
e
un
t
um
bo
y
d
ar
se
c
al
ma
Da
rs
e
cu
en
ta
q
ue
y
a
no
h
ay
c
ue
nt
a
Da
r
la
c
ar
a
qu
e
se
e
nm
as
ca
ra
Da
r
la
t
al
la
q
ue
n
o
se
c
al
la
Da
r
la
m
an
o
po
r
si
p
re
ci
sa
Da
r
un
v
ue
lo
p
or
l
a
co
rn
is
a
Da
r
co
ns
ue
lo
y
d
ar
c
on
e
l
su
el
o
Da
rl
e
fu
eg
o
a
lo
q
ue
e
st
á
en
j
ue
go
Da
rl
e
ti
em
po
a
e
st
e
de
st
ie
mp
o
Da
rl
e
pa
se
p
ar
a
el
l
oq
ue
ro
Da
rl
e
du
ro
y
d
ar
le
p
ar
ej
o
Da
rs
e
un
s
aq
ue
p
ar
a
un
s
aq
ue
o
Da
r
un
s
al
to
,
fu
ga
y
e
sq
ui
na
To
ma
y
d
ac
a,
t
an
go
y
e
sp
in
a
Da
rl
e
or
il
la
,
da
rl
e
mi
st
er
io
Da
rl
e
mu
sa
,
Mo
nt
ev
id
eo
Da
r
po
rf
ía
a
l
a
no
ch
e
fr
ía
Da
r
ab
ri
go
q
ue
l
le
ga
e
l
dí
a
Da
r
ji
ro
ne
s
de
p
sa
di
ll
a
Da
r
la
m
ue
rt
e
y
da
r
la
v
id
a
Ir
p
at
ea
nd
o
la
m
ad
ru
ga
da
Ir
c
an
ta
nd
o
la
r
et
ir
ad
a
D A R
Dar
un
pas
o o
dar
bat
alla
Dar
un
beso
o d
ar la
esp
alda
Ir b
usca
ndo
sin
bus
car
nada
Ir p
egan
do la
ret
irad
aD
arse
un
tum
bo y
dar
se c
alm
aD
arse
cue
nta
que
ya
no h
ay c
uent
aD
ar la
car
a q
ue s
e en
mas
cara
Dar
la t
alla
que
no
se
calla
Dar
la m
ano
po
r si
pre
cisa
Dar
un
vuel
o p
or
la c
orn
isa
Dar
co
nsue
lo y
dar
co
n el
sue
loD
arle
fue
go a
lo q
ue e
stá
en ju
ego
Dar
le t
iem
po
a e
ste
dest
iem
po
Dar
le p
ase
par
a el
loq
uero
Dar
le d
uro
y d
arle
par
ejo
Dar
se u
n sa
que
par
a un
saq
ueo
Dar
un
salt
o, f
uga
y es
qui
naT
om
a y
daca
, tan
go y
esp
ina
Dar
le o
rilla
, dar
le m
iste
rio
Dar
le m
usa,
Mo
ntev
ideo
Dar
po
rfía
a la
no
che
fría
Dar
abr
igo
que
lleg
a el
día
p
D
ar u
n be
so o
dar
la e
spal
daIr
bus
cand
o s
in b
usca
r na
daIr
peg
ando
la r
etir
ada
Dar
se u
n tu
mbo
y d
arse
cal
ma
Dar
se c
uent
a q
ue y
a no
hay
cue
nta
Dar
la c
ara
que
se
enm
asca
raD
ar la
tal
la q
ue n
o s
e ca
llaD
ar la
man
o p
or
si p
reci
saD
ar u
n vu
elo
po
r la
co
rnis
aD
ar c
ons
uelo
y d
ar c
on
el s
uelo
Dar
le f
uego
a lo
que
est
á en
jueg
oD
arle
tie
mp
o a
est
e de
stie
mp
oD
arle
pas
e p
ara
el lo
que
roD
arle
dur
o y
dar
le p
arej
oD
arse
un
saq
ue p
ara
un s
aque
oD
ar u
n sa
lto
, fug
a y
esq
uina
To
ma
y da
ca, t
ango
y e
spin
aD
arle
ori
lla, d
arle
mis
teri
oD
arle
mus
a, M
ont
evid
eoD
ar p
orf
ía a
la n
och
e fr
íaD
ar a
brig
o q
ue ll
ega
el d
íaD
ar ji
rone
s de
psa
dilla
Dar
la m
uert
e y
dar
la v
ida
Ir p
atea
ndo
la m
adru
gada
Ir c
anta
ndo
la r
etir
ada
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
5 6
espEjO E rf EctOrp bardO Zka
yaugurú
1| Mujerhombre 2| Luc ille 3| Ge nerac ión NU 4|Había un círcul o ro jo en la me nte de Jo hn
Frusciante 5| 0,1 % 6|Regicidio Music Glam 7| Hundir el ba rr o (yag yosápap) 8| Circunferenci as 9| I know yo u
SSANTIAGO PEREIRA
oO
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
87
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
910 11
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
12
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
13/ 14
y la nombraron muje rLéonie Garicoïts
L
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
1615
1718 19
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
20 21
M A L E N A G O N Z Á L E Z
C O N T R A
V E R S O
L u c í a B a l t a r
CONTRA
PESO
yaug
urú
/ CO
NTR
APESO
CO
NTR
AV
ER
SO
/ Lu
cía Baltar
El latido de esta obra tiene un ritmo paralelo a mi propio
ritmo y en cada historia me encuentro yo. Todo pasa por el
corazón y todo lo hace pasar (María Zambrano).
Ha surgido del impacto de los cuerpos y las letras.
Presenta arritmias, soplos, paros cardíacos leves, y algún
que otro intento de reanimación. María Zambrano decía que
los pasos del hombre sobre la tierra parecen ser la huella
del sonido de su corazón que le manda marchar,
ir en una especie de procesión y Octavio Paz hablaba de que
el ritmo es un ir hacia algo, aunque no sepamos qué pueda
ser ese algo, y de ahí parte el nacimiento y la muerte que
dieron origen a las palabras, porque todo está en mí –lo
absoluto y la nada– y los pasos han ido danzando a oscuras
bajo la tutela del ritmo de mis manos.
Ciudadana del
m
2322
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
2624/25
Mariano González
Nelson Díaz
RESACA
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
2728 29
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
30 31
así de inconsecuente
puede ser
A N A C H O U H Y
me
h
En el 2005
p
las palabras me buscan y a
v
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LOS BRAZOS DEL SAGUAROL AU RA C E S A R C O E G L I N
32 33
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
34 35
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
36 37
Pablo Bidegain Ferrari
G A L G O SF L A C O S
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
38
� � �
� � � � � � � �� � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � �
� �
� � � �� � � � � � � 5#/)6'30���30�
( � � � � �� � � � � �� � � � � � ��F �
:� � � � � � � � �� ��������4�6/0�&'�-04�(6/&#&03'4�&'�-#
� � � � � �
� � � �� � � � �� � � � � �� � � �
� � � �� � � �� � � �
� � � � �� � � �
� � � � � �� � � � � � �
� � � � �� � � � � �
� � �� � �
� � � �� � � �!���� � � �
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � �� � � �
� � � � � �� � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � �
� � � � �� � � � �� � � �
� � � � �� � � � � � ��
� � � � � � �
��� ���� ���� � ���������������� ����� ������ ��
��
��
��
��
�
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
39
C ANDOMBE EN IMÁGENES | 8584 | C ANDOMBE EN IMÁGENES
Isabel “Chabela” Ramírez. 1963.
Isabel “Chabela” Ramírez. 1964.
Fernando Ramírez, Isabel “Chabela”Ramírez, Beatriz Ramírez. Cumpleaños de 15. 1973.
Isabel “Chabela” Ramírez y amigos en su cumpleaños de 15.1973.
Elbio Ramírez, Isabel “Chabela” Ramírez,Gladys Abella. Cumpleaños de 15. 1973.
138 | C ANDOMBE EN IMÁGENES
Encuentro de vecinos del viejo Conventillo Charrúa. Benjamín Arrascaeta, Nelson Quintanilla, Nora Castro, Gabriel Olivera, Esther Arrascaeta, José Julio “Nene” Casal. Barrio Cordón. Octubre, 2014.
C ANDOMBE EN IMÁGENES | 183
Aquiles Pintos en el encuentro del GAC con las comparsas en Mercedes, Soriano.
182 | C ANDOMBE EN IMÁGENES
Baile del candombe
Cuando yo siento un tambor
Yo no sé lo que me pasa
La sangre se me alborota
Y el santo me quiere dar
En el medio del solar
Hay un tremendo baruyo
Suenan los cueros
Suenan los parches
Y a la negra Tomasa
El santo le da
Letra de candombe canción, autor desconocido.
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
40 41
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
4342
LA CULPA ES DEL SUEÑOMariela Laudecina
y
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
44
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
CaRAMELOS y PiMIENTOS 20 añosNoche de Brujas�Erotismo�Hechizos�Terror
�Andrea Estevan�Gustavo Wojciechowski�Melisa Machado�Niré Collazo y Grupo Caszacuento
�Gabi Peraza�Gustavo Fernández��Ninfas & Faunos – Isabel de la Fuente�
Martes 13 de octubre, 21hs.Bar Girasoles – Colonia y Yi / Coordina: Isabel de la Fuente
45
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
46
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
4847
49 50
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
m a c a / d i s e ñ o a n u a r i o 2 0 1 5
ACTIVIDADES DE 2015
Dictó un taller de tipografía, diseño y edición de libros DEL SIGNO DESIGNIO DISEÑO, en el centro cultural La Grieta de La Plata (Argentina).
Dictó un taller Diseño de libros de fotografía(junto a Andrés Cribari), en el CdeF (Centro de Fotografía).
En el X Encuentro Latinoamericano de Diseño (BuenosAires) fue designado por la Facultad de Diseño yComunicación de la UP (Universidad de Palermo), comoEmbajador de Diseño Latino.
Jurado del concurso CdeF Ediciones, del Centro de fotografía de montevideo en las categorías: Libro de autoruruguayo, Libro de autor latinoamericano y Fotolibro, junto a Santiago Guidotti y Alejandro Persichetti.
Jurado del concurso Comer con Diseño, organizado por laAsociación Latinoamericana de Diseño. junto a María ElenaSalinas, Daniel Bergara, Angela Rubino, Alejandro Erramúny Paolo Bergomi.
Participa de la exposición colectiva Figari y el affiche, en elMuseo Figari.
Universidad ORT Uruguay. Dictado de clases en lasLicenciaturas en Diseño Gráfico, Industrial y de Modas(Facultad de Comunicación y Diseño).
Sociedad Tipográfica de Montevideo (STM). Integra yparticipa de las actividades organizadas por la STM.
1. “Anuario 2014 Maca/Diseño”, [Yaugurú], formato: 10,5 x 15 cm, 2 tintas. 2. Logotipo para el DúoMora/Goicoechea. 3. CD “Azar” de Jorge Alastra [Perro Andaluz], 14 x 13 cm., 4 tintas. 4. Ilustración inte-rior y carátula del CD “Dar” de Malajunta Trío [Perro Andaluz], 14 x 13 cm., 4 tintas. 5. CD “Transgénico”de Santiago Pereira [Yaugurú,] 12 x 12 cm., 4 tintas. 6. CD “Espejo perfector” de Bardo Kan [Yaugurú], 12x 12 cm., 4 tintas. 7. CD “Haciendo memoria” de varios autores [Madres y Familiares de UruguayosDetenidos Desaparecidos], 124 x 13 cm., 4 tintas. 8. CD “Las puertas de la percepción” de Pulse aquí[Perro Andaluz], 14 x 13 cm., 4 tintas. 9. Libro “La cultura escrita” de Martyn Lyons [Ampersand, Bs. As.],15,5 x 23 cm., 4 tintas. 10. Libro “La otra cara de Jano” de José Luis de Diego [Ampersand, Bs. As.], 15,5x 23 cm., 4 tintas. 11. Libro “Historia de las bibliotecas” de Frédéric Barbier [Ampersand, Bs. As.], 15,5 x23 cm., 4 tintas. 12. Afiches para el ciclo “Confusiones” [Cine Universitario], digital. 13. Libro “Y la nom-braron mujer” de Léonie Garicoïts [Yaugurú], 15.5 x 24 cm., 4 tintas, ilustraciones de Elián Stolarski. 14.Libro “Playa Ramírez” de David Liquen [Yaugurú], 12.5 x 19 cm., 4 tintas. 15. Libro “De las aventuras deGermán Villemel” de Marcos Ibarra [Yaugurú/Espacio Mixtura], 12.5 x 19 cm., 2 tintas. 16. Libro “Seresprimordiales” de Carlos Cortelletti [Yaugurú], 15.5 x 24 cm., 4 tintas. 17. Libro “S” de Andrea Esteban[Yaugurú], 12 x 12 cm., 1 tinta (oro). 18. Libro “Poemas encontrados cuando no había” de Roberto LópezBelloso [Yaugurú], 15.5 x 24 cm., 1 tinta + UV sectorizado. 19. Libro “Paseo” de Lau Bares [Yaugurú], 15,5x 15,5 cm., 4 tintas. 20. Libro “Con simple forma de ser” de Malena González [Yaugurú], 20 x 20 cm., 4tintas. 21. Libro “La casa que me habita” de Melba Guariglia [Yaugurú], 15.5 x 42 cm., 4 tintas. 22. Libro“Contraverso contrapeso” de Lucía Baltar [Yaugurú], 15.5 x 24 cm., 4 tintas. 23. Libro “Poesía” de RobertoAppratto [Yaugurú], 12.5 x 19 cm., 2 tintas. 24. Libro “Goliat” de Mariano González [Yaugurú], 15.5 x 24cm., 4 tintas, ilustración del autor. 25. Libro “Durandarte, Durandarte” de Washington Benavides[Yaugurú], 15.5 x 24 cm., 4 tintas, ilustración de Pablo Benavides. 26. Libro “Resaca” de Nelson Díaz[Yaugurú], 15.5 x 24 cm., 4 tintas. 27. Afiche para el recital “Paréntesis” [Sala Zitarrosa], digital. 28. Afichepara el recital “Otro encuentro poético” [Kalima Boliche], digital. 29. Libro “MECAGOENUSTÉ” de variosautores [Yaugurú/Libros del imperdible/Amordemisamores], 17 x 21 cm., 4 tintas + UV sectorizado. 30.Libro “Muñeca” de Marcela Matta [Yaugurú], 12.5 x 19 cm., 2 tintas. 31. Libro “Así de inconsecuente puedeser” de Ana Chouhy [Yaugurú], 12,5 x 19 cm., 4 tintas. 32. Libro “Extranjera/Stranger” de Jesse LeeKercheval [Yaugurú], 12,5 x 19 cm., 2 tintas. 33. Libro “Los brazos de saguaro” de Laura Cesarco Eglin[Yaugurú], 12.5 x 19 cm., 4 tintas. 34. Libro “Poemas y dibujos frugálicos” de Hebert Abimorad [Yaugurú],12,5 x 19 cm., 2 tintas. 35. Libro “Trabajo para el silencio” de Diego R. Cubelli [Yaugurú], 15.5 x 15,5 cm.,4 tintas. 36. Libro “Galgos flacos” de Pablo Bidegain [Yaugurú], 15.5 x 24 cm., 4 tintas. 37. Libro“Dislocaciones” de Gabriel Peluffo Linari [Yaugurú], 15.5 x 24 cm., 2 tintas. 38. Libro (carátula y bocetos) “Elleón que ruge en mi paladar” de Miguel Ángel Olivera [Yaugurú], 15.5 x 24 cm., 2 tintas. 39. Libro (páginasinteriores y carátula) “Candombe en imágenes” de varios autores [Yaugurú], 21 x 22,5 cm., 4 tintas. 40. Libro“El infierno te odia y tu mamá no puede ayudarte” de Bonnie Bang Bang [Yaugurú], 15.5 x 24 cm., 4 tintas.41. Libro (carátula y páginas interiores) “Columnatas en fuga” de Andrea Estrada [TAEDA, Bs. As.], 15,5 x 24cm., 4 tintas. 42. Libro “Conversaciones con Mario Levrero” de Pablo Silva Olazábal, 12,5 x 19 cm., 2 tin-tas. 43. Libro (carátula e ilustraciones para el interior) “La culpa es del sueño” de Mariela Laudecina[Yaugurú], 15.5 x 24 cm., 2 tintas. 44. Revista Ñácate Nº 5, 20 x 24 cm., 2 tintas. 45. Ilustración alternati-va y afiche para el ciclo “Caramelos y pimientos” [Bar Girasoles]. 46. Ilustraciones para el libro “Historiasmedicinales” de varios autores [Payasos medicinales], 17 x 24 cm., 4 tintas. 47. Ilustración para El PaísCultural. 48. Ilustración para la revista Quiroga vs Rocket. 49. Ilustración para la carátula del libro “RobertoBolaño: el investigador desvelado” de Franklin Rodríguez [Verbum, Madrid], 14 x 19,5 cm., 2 tintas. 50.Poema visual. Yapa: Algunos pocos perfiles.
m a c a / d i s e ñ o
Puesta en página realizada en QXPress, utilizando la tipografía Económica (de Vicente Lamónaca).Impreso en Mastergraf [depósito legal 369.406]. 2016. Y A U G U R Ú