EDICIÓN

ESPEC

IAL

ADOZONA GOLF

CUP

ASOCIACIÓN DOMINICANADE ZONAS FRANCAS

(ADOZONA)

IV TORNEO ADOZONA GOLF CUP 2016

KOLF REVISTA DIGITAL EDICIÓN ESPECIAL | AÑO 2016

by

2

Año 2 | Volumen Edición Especial | 2016Copyright ©2016. Todos los Derechos Reservados

Edición Especial dedicada al IV TORNEO ADOZONA GOLF CUP 2016de la Asociación Dominicana de Zonas Francas (ADOZONA)

pigatsrl@gmail.comRepública Dominicana

Dirección y EdiciónÁngel Luis García y González

El contenido de esta publicación no podrá ser reproducido total o parcialmente por cualquier medio ni en cualquier formato,convencional, digital u otro similar o parecido, sin la Autorización Expresa de PIGAT S.R.L.

Es una Revista Digital Semanal e Impresa Mensual dedicada a fomentar,impulsar y difundir las actividades relacionadas con el deportedel Golf a nivel nacional e internacional.

Es una Publicación de la Empresa de Medios de Comunicación Especializados

El Tradicional Torneo de Golf Anual de Asociación Dominicana de Zonas Francas (ADOZONA) denominado ADOZONA GOLF CUP llevo a cabo su IV Edición que fue celebrada en el prestigioso Campo de Golf Dye Fore de Casa de Campo, haciendo un recorrido de los 9 Hoyos de Chavón junto con los 9 Hoyos de Marina, con sus espectaculares vistas, que deleitaron a los golfitas par-ticipantes, estando además en un perfecto estado todo el recorrido de los 18 Hoyos, generando una gran satisfacción de los parcipantes del evento expresada por ellos durante y al finalizar el juego.

La Asociación Dominicana de Zonas Francas es la asociación empresarial que representa a los parques indus-triales y a las empresas de zonas francas en la República Dominicana. Es una entidad no gubernamental sin fines de lucro, conformada por las Empresas de Zonas Francas Espe-ciales, Asociaciones de Empresas de Zonas Francas, Operadoras de Parques Industriales Privados, ubica-das en todo el territorio nacional. Fue creada el 8 de Agosto de 1988 con el propósito de representar y defender los intereses del sector en procura de un clima adecuado para su desarrollo.

Michel Tueni y Eduardo Palacios, Grandes Campeones de la COPA AZODONA, con el Me-jor Score Bruto del Torneo, haciendo entrega de la misma José Tomas Contreras (Presi-dente de ADOZONA) y José del Castillo Saviñón (Ministro de Industria y Comercio)

IV TORNEO ADOZONAGOLF CUP 2016

A BENEFICIO DE LA ASOCIACIÓN DOMINICANA DE REHABILITACIÓNCAMPO DE GOLF DYE FORE (MARINA/CHAVÓN) EN CASA DE CAMPO, LA ROMANA

ASOCIACIÓN DOMINICANA DE ZONAS FRANCAS (ADOZONA)

3

4

IV TORNEO ADOZONAGOLF CUP 2016

A BENEFICIO DE LA ASOCIACIÓN DOMINICANA DE REHABILITACIÓNCAMPO DE GOLF DYE FORE (MARINA/CHAVÓN) EN CASA DE CAMPO, LA ROMANA

ASOCIACIÓN DOMINICANA DE ZONAS FRANCAS (ADOZONA)

La Asociación Dominicana de Zonas Francas (ADOZONA) inició su Cuarta Versión de su Torneo Anual “ADOZONA Golf Cup” ofreciendo un Coctel de Bienvenida a Golfistas partici-pantes, Patrocinadores e Invitados Especiales en el restau-rante La Casita sito en La Marina del Complejo Turístico

Inmobiliario de Casa de Campo, que fue celebrado el Viernes por la tarde previo al Torneo con la presencia del Presidente y el Vicepresidente Ejecutivo de ADOZONA José Tomas Con-treras y José Manuel Torres, respectivamente, entre otros miembros del Staff y de la Directiva de la Asociación.

5

6

La Asociación Domini-cana de Zonas Francas (ADOZONA) concluyó de forma exitosa la Cuarta Versión de su torneo “ADOZONA Golf Cup” realizado en el prestigioso campo Dye Fore de Casa de Campo, La Romana, con una gran convo-catoria de 116 golfis-tas y una cifra final de 500,000.00 pesos recaudados para la Asociación Dominicana de Rehabilitación.La apertura del evento fue oficializada por el saque de honor rea-lizado por el Ministro

de Industria y Comer-cio, José Del Castillo Saviñón, quien estuvo acompañado del Pre-sidente de ADOZONA, José Tomas Contreras y demás directivos.“Nos place llegar a nuestra cuarta versión viendo como nuestro torneo se ha fortalecido y se ha convertido en una de las principales citas de golf del país , lo mejor ha sido contar con el apoyo de tantos jugadores y empresas patrocinadoras que hacen hoy posible que cumplamos nues-tra meta, no solo de

ofrecer una cita de golf de calidad, sino de a través de este deporte apoyar una institución como la Asociación de rehabilitación y sus filiales de San Pedro de Macorís y La Romana”, expresó José Tomas Contreras en su discur-so de bienvenida.El torneo, que en años anteriores se había rea-lizado en la ciudad de Santiago, se jugó esta vez en la zona Este a los fines de lograr la integración de jugado-res y relacionados a la institución de diversas zonas del país.

IV TORNEO ADOZONAGOLF CUP 2016

A BENEFICIO DE LA ASOCIACIÓN DOMINICANA DE REHABILITACIÓNCAMPO DE GOLF DYE FORE (MARINA/CHAVÓN) EN CASA DE CAMPO, LA ROMANA

ASOCIACIÓN DOMINICANA DE ZONAS FRANCAS (ADOZONA)

Golfistas participantes en el IV TORNEO ADOZONA GOLF CUP 2016 de la Asociación Dominicana de Zonas Francas (ADOZONA)

José Tomas Contreras, Presidente de ADOZONA, entrega un cheque por importe de RD$500,000.00 pesos procedente de las recaudaciones efectua-das con ese fin en esta IV ADOZONA GOLF CUP al Presidente de la Asociación Dominicana de Reha-bilitación de la Región Este del país.

7

José Del Castillo, Ministro de Industria y Comercio de la República Dominicana

procede a efectuar el Saque de Honor del Torneo, le acompañan en el mismo José

Tomas Contreras y José Manuel Torres (Presidente y Vicepresidente Ejecutivo de

ADOZONA, respectivamente) junto a Frank Micheli (Vicepresidente de Relaciones

Públicas y Comunicaciones del Central Romana Corporation) e Invitados Especia-

les presentes en el Evento.

Staff Organizador del IV TORNEO ADOZONA GOLF CUP 2016 de la Asociación Dominicana de Zonas Francas

8

Francisco Contreras, Alejandro Jovine, José Tomas Contreras

Alejandro Torres, Pedro Ra-mos, José Manuel Torres

Jochy y Víctor Mella junto a Michelle Tejada (Asistente VP de Operaciones y Asesora Comunicación Corporativa Haina International Terminals)

Invitados especiales compartiendo en el Stand de J. Armando Bermúdez & Co, Patrocinador del Evento.

Staff de Haina International Terminals, Patrocinadora Oficial del Torneo, entre los que cabe destacar a Armando Rivas (Vice-Presidente de Operaciones) y Michelle Tejada (Asisten-te VP de Operaciones y Asesora Comunicación Corporativa)

Frandia Marte en plena acción a principio del Torneo en el Hoyo 17, observa su partner Francia de Marte

José Tomas Contre-ras, Olga Pérez, Gustavo de Hos-tos, Frank Micheli

9

Staff de AFP Siembra en su Stand como Patro-cinadores Oficiales del Evento junto a golfistas participan-tes

Eddy Ureña

Anselmo González

Cecilia Nord embocando en el Hoyo 17 de Dye Fore (Marina/Chavón)

Ángel García, Gerente de PIGAT Em-presa de Medios de Comunicación Especializados, que en su portafolio de revistas entre otras tiene, dentro del acápite de Golf, a la Revista Impresa Golfistas Dominicanos y a la Revista Digital Semanal Kolf by Golfistas Do-minicanos) junto a Michelle Tejeda

Stephen Fasano

Luis Serret

10

Stephen Fasano, Miguel Subero, Daniel Dalet, Juan José Contreras

Ramón “Çucho” Cruz, Cesar Vicioso, Cesar Martínez, Eddy Ureña junto a Carlos Torres, Pedro Ventura e Isis Lawrence, Ejecutivos de Tabacalera de García, Patrocinadora Oficial del Torneo.

David Malena, Miguel Gneco, Dennis Batista, Fausto Conde

Yuly Vizcaíno, Miguel Rivas, Raúl Pedroni, Ezequiel De La Carc

Joel García, Julio Abreu, Isis Lawrence, Damián Báez, Albert Ventura

1A1B

2A

2B

3

11

Ramón “Çucho” Cruz, Cesar Vicioso, Cesar Martínez, Eddy Ureña junto a Carlos Torres, Pedro Ventura e Isis Lawrence, Ejecutivos de Tabacalera de García, Patrocinadora Oficial del Torneo. José Veras, Darío Muñoz, Eduardo Guerra, Antonio Guerra en el

Stand Oficial del Tabacalera de García junto a Isis Lawrence

Arriba: José Manuel Torres (Vicepresidente Ejecutivo de ADOZONA), José R. De León, Marcos Rosario. Aba-

jo: Emil De Boyrie y Pablo Goyeneche, compartiendo en el Stand de Buchanan’s, perteneciente al portafolio de Bebidas Premium de Diageo Dominicana, Patroci-

nadora del Torneo.

Gabriela Castillo, Roberto cas-tillo, Roberto Pelliccione, Joel Valdez

Jorge Elmudesi, Boni Elmudesi, Máximo Galván, Roy Galván en el Stand de Tabacalera de Gar-cía junto a los Ejecutivos Isis Lawrence y Pedro Ventura

Víctor Justo, golfista participante en el Tor-neo que unieron al Foursome 5B al no acudir al evento el “partner” que tenía asignado para completar el twosome.

3

4A

5A

4B

5B

5BACOMPAÑANTE

12

6

7A

7B

Carlos Marcano, Francisco Contreras, José Tomas Contreras (Presidente de ADOZO-NA), Eligio Cerda, Pedro Estévez

Luis Mora,Eddy Martinez,

Eduardo Yanes, Oliver Hernández.

Carlos De Los Santos,

Sandy Félix, José Zapata,

Erick Lembcke

138A

8B

9

José Mateo, Martin Roos, Leopoldo Fi-garella, Alfredo García, en el Hoyo en Uno donde se en-contraba una Jeepeta Volvo Negro para aquel golfista que lo hiciera

DavidPichardo,

LeandroMadera,

DavidCardona,

Francisco Suriel.

Michael Ravelo, Rolando Pierre, Pedro Ramos, Alejandro Torres

14

10A José Del Castillo, Anselmo González, FélixMolina, Frank Micheli

10B

11

Ismar Torres, Héctor

Tamburini, Paolo Tolari,

Luis Serret

Jorge Roedan, Luis Espaillat, Danilo Polan-co, José María Goldar en el Stand de ARS Palic, Patroci-nador Oficial del Torneo.

15

12

13A

13B

Jochi Mella, Víctor Mella, Thomas Oronti, Andrés Bosman.

Carlos Flaquer, Guy Stoker, Rodolfo De Los Santos, Aldrin Hernández posando junto a una Jeepeta Hyundai que se encontraba en dicho hoyo como Hoyo en Uno para que lo hiciera uno de los golfistas participante.

Andrés Marranzini, Elisaben Matos, Máximo Mella, Ra-món Alma

1614A

14B

15

Joaquín Castillo, Manuel González, Luis Manuel Pellerano, Donald Hay

Emilio Hasbun, JacoboValdez, Alberto Flores, Kjell Nord

Rogerio Alba, Jose Ovalles,

Ralph Diep, Erick Monson

17

16

17A 17B

18

Nelson Tiburcio,Elis Marte, Rafael Canario, Faraday Cepeda

Frandia Marte, Francia de Marte, Mery Ledesma, Cecilia Nord

Arriba: Josefina de García y Malena Cejas,Abajo: Francesca Páez y Monika Harel

Samuel Marra, Giancarlo Molinari, Michel Tueni, Eduardo Palacio

18CATEG. A 1RO. LUGAR NETO GANADORES 1ER. LUGAR NETO CATEG. A, Samuel Marra y Giancarlo Molina-ri, entregan José Tomas Contreras (Presidente de ADOZONA) y José Del Cas-tillo (Ministro de Industria y Comercio)

CATEG. A 2DO. LUGAR NETOGANADORES 2DO. LUGAR

NETO CATEG. A, Andrés Ma-rranzini y Elisaben Matos

CATEG. B 1ER. LUGAR BRUTOGanadores 1er. Lugar Bruto Categ. B, Pedro Estevez y Eligio Cerda, entregan José Tomas Contreras (Presidente de ADOZONA) y José Del Castillo (Ministro de Industria y Comercio)

19

CATEG. B 1ER. LUGAR NETOGanadores 1er. Lugar Neto Categ. B, Damián Báez y Albert Ventura

CATEG. B 2DO. LUGAR NETOGanadores 2do. Lugar Neto Categ. B, Eduardo Guerra y Antonio Guerra

CATEG. C 1ER. LUGAR BRUTOGanadores 1er. Lugar Bruto Categ. C, Carlos Flaquer y Gary Stoker, entrega José Tomas Contreras (Presidente de ADOZONA)

20

CATEG. C 2DO. LUGAR NETOGanadores 2do. Lugar Neto Categ. C, Paolo Tolari e Ismar Torres

DAMAS 1RO. LUGARGanadoras 1er. Lugar Neto Categ. Damas, Cecilia Ro-sado y Mary Ledesma, entrega José Tomas Contreras

DAMAS 2DO. LUGARGanadoras 2do. Lugar Neto Categ. Damas, Frandia Mar-te y Francia de Marte

CATEG. C 1ER. LUGAR NETOGanadores 1er. Lugar Neto Ca-teg. C, Jochy Mella y Víctor Mella

21

22