INFORME SEMANAL DE SEGURIDAD Todas las solicitudes de informacin deben dirigirse a la Unidad de Anlisis de DSS

PARA USO EXCLUSIVO DEL SNU

Semana del 18 al 24 de

Anlisis Paro Armado decretado en de la Columna Libardo Garca de las FARC, en el que se hace referencia a ITSMINA-NVITA (Choc), incluyendo el municipio de CONDOTO (Choc). En el comunicado las FARC anuncian restricciones a toda circulacin vehicular, bien seay la noche a partir del da 22 de Agosto, con una duracin de 30 das. Este caso, lejos de pertenecer a una dinmica coyuntural hace parte de una problemtica Choc ha registrado durante los ltimos dos aos un deterioro sostenido de las condiciones de seguridad, incrementada por picos de violencia en lo corrido de este ao. Particularmente, con ocasin de otro MEDIO ATRATO (Choc) a mediados del mes de Mayo de 2011, que adems de provocar restricciones a la movilidad, termin en desabastecimientos de vveres y medicamentos, perpetracin de varios hechos de violencia y desplazamientforzados. As mismo, es de notar que durante el (Choc), el ataque a una embarcacin entre QUIBD y BOJAY en el que resultaron muertas tres personas y el desplazamiento de al menos 23 indgenas en BAGAD (Choc) (ver Informe Semanal del 16 al 23 de Mayo de 2011). Proyeccin: Los dos Paros Armados llevados a cabo en lo corrido de este ao en el Departamento de Choc son reflejo de una persistente actividad armada en la regin, que ha estadactivacin de artefactos explosivos, combates entre presuntos integrantes de las FARC y la Fuerza Pblica, as como ataques contra funcionarios pblicos, una gran parte de estos hechos concentrados en eAs mismo, en la regin de MEDIO y BAJO BAUD han sido frecuentes los enfrentamientos entre presuntos integrantes de los Grupos Armados Ilegales post-Desmovilizacin de las AUCafectado la poblacin civil. Proyeccin: Aanunciando en el comunicado de las FARC, no se descarta que durante las prximas semanas se presenten nuevos hechos de violencia, particularmente en los municipios de ITSMINA, NVITA y CONDOTO. La situacin de seguridad enunciada anteriormente llev a la suspensin temporal de las misiones en terreno del Sistema de Naciones Unidas en la zona durante los prximos das, hasta que Hechos relacionados -22 de Agosto. Se tuvo conocimiento de un comunicado de las FARC en el que se anuncia un Paro Armadova ITSMINA-NVITA (Choc). -22 de Agosto. Se tuvo conocimiento sobre elArmado en la va ITSMINA- NVITA (Choc)FARC Antecedentes -22 de Mayo, BOJAY (Choc): Tres personas murieron luego de que una embarcacin que navegaba por el ro Atrato fuera atacada por las FARC. Al parecer las personas inscribiendo sus Cdulas de Ciudadana para votar en las prximas elecciones de octubre. -22 de Mayo, Regin del MEDIO ATRATO (Chocmiembros de las FARC iniciaron un Paro Armadoduracin de varios das. -22 de Mayo, BET (Choc): Un polica result muerto como consecuencia de la accin de un presunto FARC en el rea urbana. -25 de Mayo, CARMEN DE ATRATO (Choc)integrantes del Frente 34 habran asesinado a tres personas, entre ellos dos desmovilizados del Ejrcito Revolucionario Guevarista (ERG). -25 de Mayo, BAGAD (Choc): Un grupo de 23 indgenas se desplazaron del municipio de BAGADRICO (Risaralda), debido a enfrentamientos entre presuntos integrantes de las FARC y el Ejrcito Nacional.

INFORME SEMANAL DE SEGURIDAD dirigirse a la Unidad de Anlisis de DSS al: +57 1 488 9000 Ext. 228 / 293 / 493

Anlisis de los hechos y tendencias ms relevantes

PARA USO EXCLUSIVO DEL SNU NO CITAR / NO CIRCULAR

de Agosto, 2011

en Choc: El pasado lunes 22 de Agosto se tuvo conocimiento de un comunicado de las FARC, en el que se hace referencia a la iniciacin de un

NVITA (Choc), incluyendo el municipio de CONDOTO (Choc). En el comunicado las FARC anuncian circulacin vehicular, bien sea por va terrestre o fluvial hacia cabeceras municipales en horas del da

y la noche a partir del da 22 de Agosto, con una duracin de 30 das. Este caso, lejos de pertenecer a una dinmica coyuntural hace parte de una problemtica continua de carcter temporal y geogrfico. En efecto, el Departamento de Choc ha registrado durante los ltimos dos aos un deterioro sostenido de las condiciones de seguridad, incrementada por picos de violencia en lo corrido de este ao. Particularmente, con ocasin de otro MEDIO ATRATO (Choc) a mediados del mes de Mayo de 2011, que adems de provocar restricciones a la movilidad, termin en desabastecimientos de vveres y medicamentos, perpetracin de varios hechos de violencia y desplazamientforzados. As mismo, es de notar que durante el Paro Armado pasado se produjo una masacre en CARMEN DE ATRATO (Choc), el ataque a una embarcacin entre QUIBD y BOJAY en el que resultaron muertas tres personas y el

genas en BAGAD (Choc) (ver Informe Semanal del 16 al 23 de Mayo de 2011). llevados a cabo en lo corrido de este ao en el Departamento de Choc son reflejo

de una persistente actividad armada en la regin, que ha estado acompaada de retenes ilegales, quema de vehculos, activacin de artefactos explosivos, combates entre presuntos integrantes de las FARC y la Fuerza Pblica, as como ataques contra funcionarios pblicos, una gran parte de estos hechos concentrados en el municipio de QUIBD (Choc). As mismo, en la regin de MEDIO y BAJO BAUD han sido frecuentes los enfrentamientos entre presuntos integrantes de

esmovilizacin de las AUC (GAI post-AUC), guilas NegrasA la luz de dichos antecedentes, del contexto preelectoral y, habida cuenta de lo

anunciando en el comunicado de las FARC, no se descarta que durante las prximas semanas se presenten nuevos lencia, particularmente en los municipios de ITSMINA, NVITA y CONDOTO. La situacin de seguridad

enunciada anteriormente llev a la suspensin temporal de las misiones en terreno del Sistema de Naciones Unidas en la ue las condiciones de seguridad lo permitan.

conocimiento de un comunicado de las Paro Armado de 30 das en la

tuvo conocimiento sobre el inicio del Paro NVITA (Choc), por parte de las

22 de Mayo, BOJAY (Choc): Tres personas murieron luego de que una embarcacin que navegaba por el ro Atrato fuera atacada por las FARC. Al parecer las personas estaban inscribiendo sus Cdulas de Ciudadana para votar en las

egin del MEDIO ATRATO (Choc): Presuntos Paro Armado que tuvo una

Un polica result muerto como consecuencia de la accin de un presunto francotirador de las

25 de Mayo, CARMEN DE ATRATO (Choc): Presuntos integrantes del Frente 34 habran asesinado a tres personas, entre ellos dos desmovilizados del Ejrcito Revolucionario

n grupo de 23 indgenas se desplazaron del municipio de BAGAD (Choc) hacia PUEBLO RICO (Risaralda), debido a enfrentamientos entre presuntos integrantes de las FARC y el Ejrcito Nacional.

INFORME SEMANAL DE SEGURIDAD 228 / 293 / 493

hechos y tendencias ms relevantes

CIRCULAR

El pasado lunes 22 de Agosto se tuvo conocimiento de un comunicado la iniciacin de un Paro Armado en la va

NVITA (Choc), incluyendo el municipio de CONDOTO (Choc). En el comunicado las FARC anuncian por va terrestre o fluvial hacia cabeceras municipales en horas del da

y la noche a partir del da 22 de Agosto, con una duracin de 30 das. Este caso, lejos de pertenecer a una dinmica . En efecto, el Departamento de

Choc ha registrado durante los ltimos dos aos un deterioro sostenido de las condiciones de seguridad, incrementada Paro Armado, en la regin de

MEDIO ATRATO (Choc) a mediados del mes de Mayo de 2011, que adems de provocar restricciones a la movilidad, termin en desabastecimientos de vveres y medicamentos, perpetracin de varios hechos de violencia y desplazamientos

pasado se produjo una masacre en CARMEN DE ATRATO (Choc), el ataque a una embarcacin entre QUIBD y BOJAY en el que resultaron muertas tres personas y el

genas en BAGAD (Choc) (ver Informe Semanal del 16 al 23 de Mayo de 2011). llevados a cabo en lo corrido de este ao en el Departamento de Choc son reflejo

o acompaada de retenes ilegales, quema de vehculos, activacin de artefactos explosivos, combates entre presuntos integrantes de las FARC y la Fuerza Pblica, as como

l municipio de QUIBD (Choc). As mismo, en la regin de MEDIO y BAJO BAUD han sido frecuentes los enfrentamientos entre presuntos integrantes de

guilas Negras y Rastrojos, que han la luz de dichos antecedentes, del contexto preelectoral y, habida cuenta de lo

anunciando en el comunicado de las FARC, no se descarta que durante las prximas semanas se presenten nuevos lencia, particularmente en los municipios de ITSMINA, NVITA y CONDOTO. La situacin de seguridad

enunciada anteriormente llev a la suspensin temporal de las misiones en terreno del Sistema de Naciones Unidas en la

PARA USO EXCLUSIVO DEL SNU

Destacado de la Semana: Masacre en BolvarMONTECRISTO (Bolvar) en la vereda Casa de Zinc, 20 presuntos miembros de las asesinaron a tres hombres y dejaron a una persona herida. La masacre tiene lugpor parte de presuntos integrantes del ELN de cuatro personas en el corregimiento Pozo Azul de SAN PABLO (Bolvar). La violencia en la regin meridional de Bolvar ha adquirido tal dimensin que, segn fuentes abiertasociales as como la Defensora del Pueblo ya haban emitido con anterioridad alertas sobre de seguridad de la zona. Entretanto, en das recientes la Gobernacin de Bolvar manifest, con ocasin de una convocatoria a un Consejo Extraordinario de Seguridad, que las masacres han sido resultado del enfrentamiento entre Grupos Armados Ilegales (GAI) y que hasta ahora, se descarta un desplazamiento forzado por razn de la violencia. La afirmacin contrasta con el ltimo caso registrado de desplazamiento forzado en Bolvar, en zona rural del municipio de RO VIEJO (BolvaGAI. A lo anterior se suma una problemtica asociada a la explotacin ilegal de oro en la regin y los intereses de sobre el control de dichas economas ilcitas. Armados Ilegales, la presencia de recursos estratgicos y ladescarta la continuidad en el incremento de hechos de violencia, as como la posibleconsecuencia de ello. Otros Hechos Relevantes: Regin Caribe: -23 de Agosto, MONTERA (Crdoba): En el barrio Cantaclaro, un miembro del comit de reclamaciones del sindicato de trabajadores de la Universidad de Crdoba fue asesinado.-21 de Agosto, LA PAZ (Cesar): En inmediaciones de la vereda Guaimaral, una unidad del Ejrcito Nacional fue hostigada con armas de fuego. En el hecho resultaron heridos dos soldados profesionales. Regin Noroccidental: -21 de Agosto, EL CARMEN DE VIBORAL (Antioquia): En la vereda Aldana, se hall el cadver de una joven mujer que fue asesinada con un arma de fuego. -19 de Agosto, MEDELLN (Antioquia): En el barrio Prado Centro, desconocidos armados que se movilizaban en una moto, dispararon contra un candidato al concejo. El aspirante result ileso del atentado, pero uno de sus escoltas herido. Regin Suroccidental: -24 de Agosto, BUENAVENTURA (Valle del Cauca): En el barrio Lleras, cerca de un puesto de Infantera de Marina fue activado un artefacto explosivo. No se registraron vctimas, pero s daos materiales. -23 de Agosto, TUMACO (Nario): Sobre el puente El Pindo, desconocidos activaron un artefacto explosivo, con un saldo de tres heridos, entre ellos una menor de edad. -23 de Agosto, DAGUA (Valle del Cauca): En la va que conduce de Buenaventura a Cali, en el sector conocido como Triana, supuestos miembros de las FARC realizaron un retn ilegal y obstruyeron el paso de la va. En el hecho tambin se present un enfrentamiento entre dicho Grupo Armado Ilegal y la Fuerza Pblica. -23 de Agosto, CALI (Valle del Cauca): En el barrio La Hacienda, desconocidos armados asesinaron a un aspirante al concejo. -23 de Agosto, ARGELIA: Presuntos integrantes de las FARC atacaron con explosivos una patrulla del Ejrcito Nacional, en el corregimiento El Plateado. En el hecho -22 de Agosto, IPIALES (Nario): En el corregimiento La Vhostigaron la estacin de Polica local. El hecho no dej vctimas.-22 de Agosto, TULU (Valle del Cauca): Fue atacada con arma de fuego la sede poltica de un candidato a la AlcaldaAdems le fue enviado un panfleto amenazante con el fin de que el candidato renuncie a su aspiracin poltica.-21 de Agosto, (Putumayo): Se tuvo conocimiento de intimidacionepolticos en todo el departamento, con el fin de obligarlos a inscribirse en ciertos partidos polticos.-19 de Agosto, BUGALAGRANDE (Valle del Cauca): En la vereda La Mara, se hallaron cuerpos de seis personas, asesinadas con armas de fuego por desconocidos. Regin Nororiental: -22 de Agosto, ARAUQUITA (Arauca): En el sector El Troncal, presuntos miembros de las FARC, dinamitaron una torre de energa elctrica. Como consecuencia de este hecho, siete municipios quedaron sin energa.-19 de Agosto, BARRANCABERMEJA (Santander): En el barrio Primero de Mayo, desconocidos armados dispararon contra un grupo de jvenes que se encontraban en un establecimiento comerc

PARA USO EXCLUSIVO DEL SNU NO CITAR / NO CIRCULAR

asacre en Bolvar. El 19 de Agosto de 2011, segn fuentes abiertas, en el municipio de MONTECRISTO (Bolvar) en la vereda Casa de Zinc, 20 presuntos miembros de las asesinaron a tres hombres y dejaron a una persona herida. La masacre tiene lugar tan solo das despus del asesinato por parte de presuntos integrantes del ELN de cuatro personas en el corregimiento Pozo Azul de SAN PABLO (Bolvar). La violencia en la regin meridional de Bolvar ha adquirido tal dimensin que, segn fuentes abiertasociales as como la Defensora del Pueblo ya haban emitido con anterioridad alertas sobre de seguridad de la zona. Entretanto, en das recientes la Gobernacin de Bolvar manifest, con ocasin de una

onsejo Extraordinario de Seguridad, que las masacres han sido resultado del enfrentamiento entre y que hasta ahora, se descarta un desplazamiento forzado por razn de la violencia. La

afirmacin contrasta con el ltimo caso registrado de desplazamiento forzado en Bolvar, zona rural del municipio de RO VIEJO (Bolvar), de donde 12 familias salieron ante la presencia e intimidaciones de . A lo anterior se suma una problemtica asociada a la explotacin ilegal de oro en la regin y los intereses de

sobre el control de dichas economas ilcitas. Proyeccin: Dados los antecedentes de violencia , la presencia de recursos estratgicos y las amenazas a la dinmica electoral en el Departamento, no se

descarta la continuidad en el incremento de hechos de violencia, as como la posible afectacin de la poblacin civil como

23 de Agosto, MONTERA (Crdoba): En el barrio Cantaclaro, un miembro del comit de reclamaciones del sindicato de

Crdoba fue asesinado. 21 de Agosto, LA PAZ (Cesar): En inmediaciones de la

vereda Guaimaral, una unidad del Ejrcito Nacional fue hostigada con armas de fuego. En el hecho resultaron heridos

o, EL CARMEN DE VIBORAL (Antioquia): En la vereda Aldana, se hall el cadver de una joven mujer que

19 de Agosto, MEDELLN (Antioquia): En el barrio Prado Centro, desconocidos armados que se movilizaban en una

spararon contra un candidato al concejo. El aspirante result ileso del atentado, pero uno de sus escoltas fue

24 de Agosto, BUENAVENTURA (Valle del Cauca): En el barrio Lleras, cerca de un puesto de Infantera de Marina fue activado un artefacto explosivo. No se registraron vctimas,

23 de Agosto, TUMACO (Nario): Sobre el puente El Pindo, desconocidos activaron un artefacto explosivo, con un saldo de tres heridos, entre ellos una menor de edad. 23 de Agosto, DAGUA (Valle del Cauca): En la va que

l sector conocido como Triana, supuestos miembros de las FARC realizaron un retn ilegal y obstruyeron el paso de la va. En el hecho tambin se present un enfrentamiento entre dicho Grupo Armado Ilegal

Cauca): En el barrio La Hacienda, desconocidos armados asesinaron a un aspirante al

23 de Agosto, ARGELIA: Presuntos integrantes de las FARC atacaron con explosivos una patrulla del Ejrcito Nacional, en el corregimiento El Plateado. En el hecho cuatro militares resultaron heridos.

ario): En el corregimiento La Victoria, presuntos integrantes de un Grupo Armado Ilegal hostigaron la estacin de Polica local. El hecho no dej vctimas.

): Fue atacada con arma de fuego la sede poltica de un candidato a la Alcaldaun panfleto amenazante con el fin de que el candidato renuncie a su aspiracin poltica.

21 de Agosto, (Putumayo): Se tuvo conocimiento de intimidaciones por parte de Grupos Armados Ilegales contra lderes polticos en todo el departamento, con el fin de obligarlos a inscribirse en ciertos partidos polticos.19 de Agosto, BUGALAGRANDE (Valle del Cauca): En la vereda La Mara, se hallaron en el

cuerpos de seis personas, asesinadas con armas de fuego por desconocidos.

22 de Agosto, ARAUQUITA (Arauca): En el sector El Troncal, presuntos miembros de las FARC, dinamitaron una torre de ca. Como consecuencia de este hecho, siete municipios quedaron sin energa.

19 de Agosto, BARRANCABERMEJA (Santander): En el barrio Primero de Mayo, desconocidos armados dispararon contra un grupo de jvenes que se encontraban en un establecimiento comercial. En el hecho, resultaron heridos tres jvenes.

CIRCULAR

El 19 de Agosto de 2011, segn fuentes abiertas, en el municipio de MONTECRISTO (Bolvar) en la vereda Casa de Zinc, 20 presuntos miembros de las guilas Negras torturaron y

ar tan solo das despus del asesinato por parte de presuntos integrantes del ELN de cuatro personas en el corregimiento Pozo Azul de SAN PABLO (Bolvar). La violencia en la regin meridional de Bolvar ha adquirido tal dimensin que, segn fuentes abiertas, organizaciones sociales as como la Defensora del Pueblo ya haban emitido con anterioridad alertas sobre el deterioro de las condiciones de seguridad de la zona. Entretanto, en das recientes la Gobernacin de Bolvar manifest, con ocasin de una

onsejo Extraordinario de Seguridad, que las masacres han sido resultado del enfrentamiento entre y que hasta ahora, se descarta un desplazamiento forzado por razn de la violencia. La

afirmacin contrasta con el ltimo caso registrado de desplazamiento forzado en Bolvar, ocurrido el pasado 21 de Julio de donde 12 familias salieron ante la presencia e intimidaciones de

. A lo anterior se suma una problemtica asociada a la explotacin ilegal de oro en la regin y los intereses de GAI los antecedentes de violencia por parte de Grupos

la dinmica electoral en el Departamento, no se afectacin de la poblacin civil como

23 de Agosto, ARGELIA: Presuntos integrantes de las FARC atacaron con explosivos una patrulla del Ejrcito Nacional, en

ictoria, presuntos integrantes de un Grupo Armado Ilegal

): Fue atacada con arma de fuego la sede poltica de un candidato a la Alcalda. un panfleto amenazante con el fin de que el candidato renuncie a su aspiracin poltica.

s por parte de Grupos Armados Ilegales contra lderes polticos en todo el departamento, con el fin de obligarlos a inscribirse en ciertos partidos polticos.

en el interior de un vehculo los

22 de Agosto, ARAUQUITA (Arauca): En el sector El Troncal, presuntos miembros de las FARC, dinamitaron una torre de ca. Como consecuencia de este hecho, siete municipios quedaron sin energa.

19 de Agosto, BARRANCABERMEJA (Santander): En el barrio Primero de Mayo, desconocidos armados dispararon contra ial. En el hecho, resultaron heridos tres jvenes.

PARA USO EXCLUSIVO DEL SNU NO CITAR / NO CIRCULAR

-19 de Agosto, SARAVENA (Arauca): A 200 metros del aeropuerto Los Colonizadores, presuntos miembros del ELN atacaron con explosivos una unidad de la Polica Nacional. En el suceso siete policas resultaron heridos. -18 de Agosto, PUERTO WILCHES (Santander): En el sector conocido como Bocas del Sogamoso, ubicado en la va entre Puerto Wilches y Barrancabermeja, tres contratistas de una empresa petrolera fueron secuestrados por desconocidos. Regin Suroriental: -23 de Agosto, PUERTO ASS (Putumayo): En la vereda Piua Cinco, dos soldados murieron y uno ms result gravemente herido al activar una mina antipersonal. -23 de Agosto, PUERTO ASS (Putumayo): En la vereda Brasilia, un joven de 18 aos result gravemente herido al activar una mina antipersonal que se encontraba ubicada a pocos metros de la escuela de la localidad. -22 de Agosto, VISTAHERMOSA (Meta): En la Vereda Sardinata, se registr un combate entre supuestos integrantes de las FARC y el Ejrcito Nacional. En el suceso, murieron dos presuntos integrantes de dicho Grupo Armado Ilegal.

Grupo Sistema Funcionarios Dependientes Otros

incidentes Total

Accidentes 0 0 0 1 1

Acciones Armadas

0 0 0 7 7

Alteracin de Orden Pblico

0 0 0 1 1

Amenazas 0 0 0 1 1

Asalto 0 0 0 8 8

Desastres Naturales y Salud

Pblica 0 0 0 0 0

Privacin de Libertad

0 0 0 0 0

Propiedad 0 0 0 0 0

Total 0 0 0 18 18

AMPLIACION DE INCIDENTES SNU

En total se registraron 18 incidentes durante la Semana del 18 al 24 de Agosto de 2011. Ninguno estuvo directamente relacionado con el SNU.

Durante la semana se registraron 551 misiones en el terreno.

Ninguno de los hechos e

incidentes registrados estuvo directamente relacionado con el SNU ni sus Funcionarios.

OPERACIONES DEL SNU