informe de oralidad · fuente: datos extraídos del sistema de administración de causas (sac)...
TRANSCRIPT
ORALIDAD EN LOS PROCESOS CIVILESY COMERCIALES EN LA PROVINCIA DE
CÓRDOBA
Fuente: Datos extraídos del Sistema de Administración de Causas (SAC) Multifuero al 31/07/2019
Investigación, procesamiento y presentación realizada por el Centro de Estudios y Proyectos Judiciales.
Página 2
La implementación del proceso oral se enmarca en la Ley 10.555
de la Provincia de Córdoba. Por Acuerdo 1538 Serie A del 2018, el
Tribunal Superior de Justicia de la Provincia especificó que la Ley
entraría en vigencia a partir del 01/02/2019 para 15 Juzgados
Civiles y Comerciales de la Ciudad de Córdoba y 3 de la Ciudad
de Río Cuarto, como prueba piloto en una primera etapa.
La Ley 10.555 establece el procedimiento Oral para juicios de
Daños y Perjuicios, que por su cuantía tramiten por Juicio
Abreviado (Ley 8.465). Asimismo se podrá aplicar para
aquellos juicios en los que las partes, de común acuerdo o a
propuesta del juez, soliciten su adhesión.
Página 3
Juzgados que participan en la primera etapa de implementación
piloto de la Ley 10.555.
Juzgados de la ciudad de Córdoba
Juzgado Civil y Comercial - 5ta Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 6ta Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 9na Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 12da Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 15ta Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 17ma Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 27ma Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 31era Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 32da Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 34ta Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 35ta Nom.
Juzgados de Río Cuarto
Juzgado Civil, Comercial y Familia - 2da Nom.
Juzgado Civil, Comercial y Familia - 6ta Nom.
Juzgado Civil, Comercial y Familia - 7ma Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 36ta Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 48va Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 49na Nom.
Juzgado Civil y Comercial - 51era Nom.
Página 4
El total de causas nuevas con trámite oral que se iniciaron
entre febrero y julio de 2019 es de 190 CAUSAS, representando un 5% del total de los ingresos en el mismos
período a los Juzgados Piloto, que fue de 4.158 causas.
Además, 304 CAUSAS que habían iniciado en años
anteriores, fueron transformadas en 2019 al Proceso Oral
por decisión de los magistrados o de las partes
intervinientes.
Así, desde febrero a julio de 2019, en la Provincia de Córdoba se tramitaron un total de 494
CAUSAS CON PROCESO ORAL
Página 5
Causas iniciadas
con trámite oral
Causas transformadas
al trámite oralTOTAL
15 Juzgados Piloto de Córdoba 171 251 422
Promedio causas por Juzg. en Córdoba 11 17 28
3 Juzgados Piloto de Río Cuarto 19 53 72
Promedio causas por Juzg. en Río Cuarto 6 18 24
TOTAL 190 304 494
TOTAL DE CAUSAS TRAMITADAS CON PROCESO ORAL1
1Incluye causas iniciadas durante 2019 e iniciadas en años anteriores y transformadas con posterioridad al trámite oral.
Causas iniciadas con trámite oral
38%
Causas transformadas al trámite
oral62%
0
10
20
30
Córdoba Río Cuarto
2824
Promedio de causas con trámite Oral por Juzgado
Página 6
TIPOS DE JUICIO EN CAUSAS CON TRÁMITE ORAL
Juzg.Piloto
Córdoba
Juzg. Piloto Río
CuartoTOTAL
Porcen-taje
ABREVIADO - DAÑOS Y PERJUCIOS - ACCIDENTES DE TRANSITO - TRAM ORAL 211 42 253 51%
ABREVIADO - CUMPLIMIENTO/RESOLUCION DE CONTRATO - TRAM.ORAL 94 17 111 23%
ORDINARIO - TRAM ORAL 64 6 70 14%
ABREVIADO - DAÑOS Y PERJUICIOS - OTRAS FORMAS DE RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL - TRAM ORAL
49 7 56 11%
ABREVIADO - DAÑOS Y PERJUICIOS - MALA PRAXIS -TRAM ORAL 4 0 4 1%
TOTAL 422 72 494 100%
Período analizado: febrero a julio de 2019.
Página 7
TIPOS DE JUICIO EN CAUSAS CON TRÁMITE ORAL
Accidentes de tránsito
51%Cumplimiento/Resol
ución de contrato23%
Ordinario14%
Daños y perjuicios -Otras formas de
resp. Extracontractual
11%
Daños y perjuicios -Mala praxis
1%
Período analizado: febrero a julio de 2019.
Página 8
AUDIENCIAS PRELIMINARES
0
50
100
150
200
Audienciasfijadas
Audienciastomadas
232187
La audiencia preliminar está orientada a conciliar, depurar prueba y
organizar la actividad probatoria.
Entre febrero y julio de 2019 se fijaron un total de 232 audiencias preliminares,
y se celebraron un total de 187, representando un 80%.
Página 9
AUDIENCIAS PRELIMINARES
Audiencias
preliminares fijadas
Audiencias
preliminares tomadas
15 Juzgados Piloto de Córdoba 193 148
Promedio causas por Juzg. en Córdoba 13 10
3 Juzgados Piloto de Río Cuarto 39 39
Promedio causas por Juzg. en Río Cuarto 13 13
TOTAL 232 187
Período analizado: febrero a julio de 2019.
Página 10
AUDIENCIAS PRELIMINARES
RESULTADOS DE LAS AUDIENCIAS PRELIMINARES TOMADAS1
Resultado Cantidad Porcentaje
Conciliada 51 29%
No Conciliada 126 71%
TOTAL 177 100%
1 En relación al total de audiencias tomadas, otras 5 audiencias pasaron a cuarto intermedio y 5 fueron reprogramadas.
En esta instancia del proceso, cuando no se logra conciliar en la audiencia
preliminar oral, se fija fecha para la audiencia complementaria. Art 3, inc. h)
Período analizado: febrero a julio de 2019.
Página 11
AUDIENCIAS COMPLEMENTARIAS
Entre febrero y julio de 2019 se fijaron un total de 88 audiencias complementarias, y se celebraron un total de 35, representando un 40%.
0
20
40
60
80
Fijadas Tomadas
88
35
En la audiencia complementaria o de vista de causa se concentran todas las
pruebas; luego de lo cual el juez dicta la sentencia. El registro será audiovisual.
Página 12
AUDIENCIAS COMPLEMENTARIAS
RESULTADOS DE LAS AUDIENCIAS COMPLEMENTARIAS TOMADAS 1
Resultado Cantidad Porcentaje
Conciliada 8 24%
No Conciliada 26 76%
TOTAL 34 100%
1 En relación al total de audiencias tomadas, 1 audiencia paso a cuarto intermedio.
Período analizado: febrero a julio de 2019.
Página 13
Conciliación TransacciónSentencias
y Otros 1TOTAL
Promedio
Resolución
por Juzg.
15 Juzg. Piloto de Córdoba 62 3 29 94 6
3 Juzg. Piloto de Río Cuarto 12 0 4 16 5
TOTAL 74 3 33 110 6
MODOS DE RESOLUCIÓN EN CAUSAS CON TRÁMITE ORAL
1 Incluye 4 Desistimientos en los Juzgados Pilotos de Córdoba Capital.
Período analizado: febrero a julio de 2019.
La Conciliación representa un 67% del total de resoluciones dictadas en el
periodo bajo análisis, para las causas con tramite oral.
Página 14
Período analizado: febrero a julio de 2019.
MODOS DE RESOLUCIÓN EN CAUSAS CON TRÁMITE ORAL
74(67%)3
(3%)
4 (4%)
29(26%)
Conciliacion Transacción Desistimiento Sentencias
Página 15
Ficha técnica
Fuente de
información
Investigación,
procesamiento y
presentación
Coordinación
y supervisión
Sistema de Administración
de Causas (SAC)
Multifuero al 31/07/2019
Centro de Estudios y Proyectos
Judiciales
Cra. María Lidia Zalazar
Ing. Carolina Fragueiro
Dra. Cecilia Angélica Gómez
Coordinadora CEPJ