hoy edicion 25042010

24
DOMINGO Año 1 - Número 83 25 de abril 2010 Napoleón conversó con HOY desde México Disparan contra policías a inmediaciones del Congreso Q 2.00 NOTICIAS PÁGINA 2 FAMA PÁGINA 18 BUSQUE HOY SU PÓSTER FUERZAS DE SEGURIDAD TOMAN LA CÁRCEL FRAIJANES II Foto: Elías Rodríguez / HOY Página 3 www.hoy.com.gt HOY HOY GUATEMALA Foto: Ángel Estrada CVB / HOY NUEV0 MOTÍN Un NUEVO Diario Un NUEVO Diario

Upload: la-informacion-correcta-sa

Post on 21-Mar-2016

296 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Hoy Guatemala Edicion 25042010

TRANSCRIPT

Page 1: Hoy Edicion 25042010

domi

ngo

Año 1

- núm

ero 83

25 de

abril

2010

Napoleón conversó con HOY desde México

Disparan contra policías a inmediaciones del Congreso

Q2.00

NotiCias págiNa 2 faMa págiNa 18

BusQue hoy su póster

FuerzAs de seguridAd tomAn lA cárcel FrAijAnes ii

foto

: elía

s r

odríg

uez

/ h

oy

Página 3

www.hoy.com.gt

HOYHOYgu

at

em

al

a

Foto

: Áng

el E

stra

da C

VB /

HOY

nuev0 motín

un nuevo Diarioun nuevo Diario

Page 2: Hoy Edicion 25042010

noticias2 Domingo 25 de abril de 2010

www.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

nery De la cruz/ hoyUn nuevo ataque a bala-z os, en menos de 4 8 horas, a un autopatru-lla de la Policía Nacional Civil se registró la noche del viernes en la 9a. ave-nida y 10a. calle de la zona 1, a pocos metros del Con-greso de la República.

En el hecho resulta-ron heridos los agentes Elmer Ronaldo Alvara-do, de 27 años, y Julio Alberto Carranza, de 37, este último fue traslada-do por bomberos volun-tarios a la emergencia del Seguro Social 7-19.

El primeroLa noche del jueves fue atacado un autopatrulla de la Policía en un sector de la colonia El Milagro, zona 6 de Mixco, que dejó el saldo de dos muertos: un civil en el lugar y un agen-te que falleció en el Seguro Social, identificado como Jonathan Álvarez.

Siguen loS ataqueS

Foto

s: C

VB /

HOY

Dos policías resultaron heridos de bala cerca del Congreso

en la 9a. avenidaUn bombero voluntario cuenta los impactos de bala que recibió el autopatrulla atacado en la zona 1, la no-che del viernes, donde dos agentes resultaron heridos.

también un busUn bus del servicio urbano que pasaba por la zona 1 fue alcanzado por las balas cuando le disparaban al autopatrulla. Afortunadamente no hubo heridos.

agente heridoBomberos voluntarios ingresan al Seguro Social al agente policíaco Julio Alberto Carranza.

Desconocidos atacaron anoche a dos agentes en la 7a. avenida final, zona 2. Los heridos fueron llevados al seguro social, se confirmó.

ÚLTIMA HORA

Page 3: Hoy Edicion 25042010

noticiasDomingo 25 de abril de 2010 3

Otro motín de reos en Fraijanes IIPatrIcIa ramírez / hOyUn nuevo motín ocurrió ayer en la cárcel Frai-janes II, provocado por los problemas existentes entre reclusos de la mara “18” y los “Salvatruchas” y por las condiciones en que están recluidos.

Esto motivó la toma del penal por agentes antimo-tines con apoyo de solda-dos a eso del mediodía, donde se controló a los revoltosos.

En la madrugadaLa madrugada de ayer fue-ron trasladados al Pre-ventivo de la zona 18, 45 reos de la mara “18”, lo que aparentemente tra-jo la calma al penal, pero los problemas empezaron nuevamente en la maña-na, cuando los internos se amotinaron y tomaron como rehenes a tres “Sal-vatruchas”.

El comisario Jaime Otzín afirmó a eso de las cuatro de la tarde, que se había controlado la revuel-ta e incluso se había efec-tuado una requisa, pero no encontraron nada.

Tras los disturbios,

algunas de las celdas que-daron destruidas.

Luego se realizó el tras-lado de 31 reos a la cárcel Fraijanes I, entre los que figuraba gente de los “pai-sa” y del caso Rosenberg.

Al final de la tarde, varios de los trasladados a Fraijanes I fueron trasla-dados nuevamente a Frai-janes II, pero se desconoce la cantidad.

“Somos del caso Rosen-berg y nos llevan de regre-so”, gritaban a los perio-distas que esperaban en las cercanías del penal, quienes trataron de infor-marse acerca del motivo del retorno.

Otra revueltaEl viernes por la tarde tam-bién hubo una revuelta en Fraijanes II, motivada, según algunos internos, por malos tratos que reci-ben de las autoridades del de ese centro carcelario.

Sin embargo, la media-ción de los delegados de la Procuraduría de Dere-chos Humanos logró que se firmara un acuerdo con los reclusos, que depusie-ron el movimiento, que nuevamente se avivó ayer.

Las fuerzas de seguridad toman el control de la prisión

2 45horas duró el tras-lado de los 31 reos a Fraijanes I.

En la madrugada, 45 reclusos fueron lleva-dos a la zona 18.

A las 5:30 regresaron a varios reos al penal de alta peligrosidad.

Elementos del Ejército también participaron en la operación.

Más de 100 elementos, entre Policía Nacional Civil y fuerzas especiales, participaron ayer en el traslado de los reos a la cárcel de máxima seguridad Fraijanes I.

Foto

s: E

lías R

odríg

uez /

HOY

Guardias penitenciarios vigilan la entrada al penal.

vigilancia

Page 4: Hoy Edicion 25042010

noticias Domingo 25 de abril de 20104

nery de la cruz / hoy Más de 30 mil guate-maltecos indocumenta-dos que viven en el esta-do de Arizona, Estados Unidos, corren el riesgo de ser deportados luego de que fuera aprobada la Ley SB 1070, que crimi-naliza y tipifica de delito ser ilegal en ese lugar.

Enrique Degenhat, de la Dirección Gene-

ral de Migración, dijo que ya se tomaron las medidas necesarias y están en capacidad para la recepción de deporta-dos que seguramente se va a incrementar.

Más de 14 mil“Sólo en lo que va de 2010 suma n má s de 14 mil deportaciones registradas por tierra y aire”, confirmó el fun-

cionario.Degenhat indicó que

se realizó una rotación de 64 puestos en las dife-rentes delegaciones para ma ntener el control migratorio en el país.

En ese sentido, el sector sindical ha visto con buenos ojos estos cambios, que forman parte de la moderni-zación de la Dirección General de Migración.

nery de la cruz / hoy Desconocidos pasaron tirando la noche del vier-nes el cadáver de un hom-bre amarrado de pies y envuelto en una sábana blanca, informaron los bomberos voluntarios.

Los socorristas fueron alertados por personas que

viven en la 14 avenida final y 11 calle de la colonia Ciudad Nueva, zona 2, quienes des-cubrieron que se trataba de un hombre de unos 25 años.

Los peritos del Ministe-rio Público buscaron evi-dencias en el área y determi-naron que la víctima había sido asesinada en otro lugar y después la dejaron en la

dirección mencionada.

Sin identificar Fiscales del Ministerio Público que llegaron al lugar indicaron que no fue posible identificarlo, ya que no portaba documen-tos. Fue trasladado como XX a la morgue del Insti-tuto Nacional de Ciencias

Forenses, en la zona 3.Agentes de la Policía

trataron de encontrar alguna evidencia en el área, pero sin resultados.

Los vecinos manifes-taron que constantemen-te se ven personas desco-nocidas por el lugar, por lo que piden más seguridad a la Policía Nacional Civil.

Foto

: Jul

io C

ruz /

HOY

alba paxtor / hoy Chiquimula. Desconocidos asesina-ron a balazos al joven William Oswal-do Orellana, de 19 años, cuyo cuerpo fue encontrado ayer en un camino de terra-cería, kilómetro 178 en jurisdicción del municipio de San José La Arada.

Familiares informaron que William era piloto de microbús y había salido a trabajar, pero ya no regresó a su casa, por lo que empezaron a buscarlo.

La Policía indicó que posiblemente la causa del crimen fue el robo del microbús, lo cual se investiga.

En camino de terraceríaAsesinan a balazos a un joven de 19 años

Indocumentados pro-testan ante nueva ley contra inmigrantes.

envuelto en sábanaAbandonan cadáver de hombre en Ciudad Nueva

Foto

: Áng

el E

stra

da /

CVB

El Ministerio Público cercó el sitio del hallazgo.

En El lugar

La madre de la víctima llora en el sitio del hallazgo.

Familiares informan a otros parientes de lo ocurrido.

Foto

s: A

lba

Paxt

or /

HOY

Masiva deportación

Cabecera: ChiquimulaPoblación: 362,826 hab.Extensión: 2,376Municipios: 11

CHIQ

UIM

ULA

2km

Page 5: Hoy Edicion 25042010

noticiasDomingo 25 de abril de 2010 5Fo

to: Ó

scar

Tol

edo

/ HOY

Quiché. Un bello arco iris se formó esta semana en las montañas que circundan el municipio de Cunén, ubicado a 59 kilómetros de la cabecera departamental y 222 de la capital. Este paisaje resalta la belleza natural de este rincón de Guatemala. Al fondo, se observa el casco urbano, desde donde muchos de sus habitantes disfrutaron con este espectáculo de la naturaleza.

foto nota

Nery de la cruz / HOyVecinos de la colonias El Incienso, La Ruedita y Bella Esperanza bloquea-ron ayer varios carriles del Anillo Periférico y puente El Incienso en la misma zona, en protesta por la tardanza en el tra-bajo de recapeo que rea-liza la Municipalidad, lo que genera una polvareda que les provoca enferme-dades respiratorias.

Varios de los afectados dijeron que les hace falta agua potable y los alimen-tos los consumen con tie-rra a causa de los trabajos que se realizan.

E l i ngen ier o Hugo Rodas, encargado de la obra, les ofreció man-darles cisternas con agua pero no lo cumplió, por ello tomaron la decisión

Los vecinos buscaban solución con policías de Emetra.

El congestionamiento en el Periférico duró cuatro horas.

Protestan por lentitud en obraBloquean el Anillo Periférico

Foto

s: J

uan

Cast

illo

/ HOY

el arco iris en el municipio de cunén

Los vecinos coloca-ron piedras para ta-par el paso vehicular en el Anillo Periférico en protesta por los trabajos de recapeo.

de bloquear el paso con piedras y ramas.

Colas de carrosEsto provocó un atasco que duró más de cuatro horas, especialmente con

dirección al Atlántico. Al lugar llegaron agentes de la Policía Nacional Civil y de Emetra y dialogaron con los vecinos, quienes tomaron la decisión de despejar la ruta.

Cabecera: Santa Cruz del QuichéPoblación: 921,390 hab.Extensión: 8,378Municipios: 21

QUICHÉ

2km

Page 6: Hoy Edicion 25042010

6

Entiendo que a Mafalda no le guste la sopa, pero hasta hoy comprendí por qué Monchito Pérez la detesta. Como él está casado por las tres leyes con mi prima Gertrudes, coincidimos con regularidad en las fiestas o celebraciones familiares. En esas reuniones compartimos cuscún, guaritos y alegrías. Menos comidas líquidas. Des-pués de ser un fanático de los caldos de res, pata, gallina, mariscos, chirín, tobic, chun-to, tortuga, culebra, etcétera, se volvió enemigo acérrimo de ellos. Hasta cuando amanece con terrible cruda rechaza el saludable caldo de huevos. Aho-ra ni el caldo de jetas le topa a mi prima. Cuando va caminan-do por la calle y siente olor a algún caldo, de inmediato, pre-vias escupidas de asco, se pasa a la otra banqueta. Sin embargo, hasta hoy que nos encontramos en la estación del Transmetro, me contó la razón de ese odio tan enconado que, ni Gertru-ditas conoce la causa. Resulta que hace cinco años, golpeado en el hígado por los ganchos que le propinaron los tragos del día anterior, llegó a aliviarse a una cantina cuyo nombre ni dueño quiso contarme. Al nomás sen-tarse, fue atendido y de inme-diato le pasaron un octavo de Venancio con su respectivo chipuste de sal y la mitad de un limón tan pilishte como la Cha-bela de la Usac. Llegaba siem-

pre a ese lugar porque, justo al mediodía, servían y todavía sirven un plato de sopa a todos los clientes. El dueño siempre le agrega tomate, cebolla y, cuando el sopón lo demanda: culantro, hierbabuena, apio o apazote. Ese día que les cuento, después de embucharse medio cuerpo del elíxir se quedó en éxtasis viendo cómo el dueño prepara-ba el calderón. Le pareció poé-tico el primor que le ponía al revolver la pócima con su pale-ta de madera. Hubo momentos en los que casi se dormía a causa de la cadencia del movimiento. Lo que no juzgó muy agradable fue que, de cuando en cuando, metía un cucharón en la olla y sacaba un poco de la sopa que se lo ponía en la boca para probar la sazón. Sin embargo, dado el malestar que padecía, decidió aceptar el humeante sopón que le sirvieron. El dueño, como Monchito estaba solo, decidió acompañarlo. Sin embargo, a las primeras palabras, se dio cuenta de que no cargaba su placa dental. Comenzó a mur-murar para sí mismo: “¿Dónde dejaría mi placa, dónde la deja-ría?”. Monchito, al ver su pre-ocupación, y luego de consumir el caldín, se ofreció para ayudar a buscar la dentadura del canti-nero. Buscaron bajo las mesas y las sillas; sobre el mostrador y las mesas. Fueron al baño, y nada; hasta entre la basura y las cajas con licor y cerveza; todo

fue infructuoso. Total, desis-tieron de escudriñar cuando el dueño dijo: “No nos preocupe-mos, ya aparecerá en el momen-to menos esperado y en el lugar más obvio”. Luego de esa sen-tencia, volvieron a sentarse y reanudaron la casaca. Monchi-to apresuró el otro medio cuer-po del octaviano y sintió cómo la vida le fue volviendo al cuer-po. Mientras recibía el efecto benéfico del guarito y el calor-cito que el sopín le había propor-cionado, el cantinero le comen-zó a contar la historia de su pla-ca dental y las múltiples veces que la había perdido. Una de las tantas fue bochornosa porque mientras besaba con pasión a su novia, la dentadura se le quedó prendida en los labios de la suso-dicha. Por suerte, la chava tomó

el desacierto como un cumpli-do al pensar que era tanto el amor del varón que hasta sus labios se negaban a apartarse de ella. Hecha la anterior rela-ción, preguntó: “¿Se va a echar el otro traguito?”. Monchito, divertido por la anécdota con la novia, accedió a rempujarse el otro traganíquel. Luego de servirse el trago, el cantinero le preguntó: “¿Gusta otro poco de sopa?”. Monchito, cuyo decai-miento había partido al exilio, aceptó gustoso el ofrecimiento en vista de que la primera ración le había parecido exquisita. El cantinero fue a la estufa y le sirvió varios cucharonazos más. Y siguieron la conversa mientras Monchito esperaba que la sopa se enfriara un poco, en vista de que estaba muy caliente. Hicieron un duelo de anécdotas de lo más divertido y lo aderezaron con risas y ale-gría desbocada. En esas estaba cuando entraron otros clien-tes y el dueño se levantó para atenderlos. Monchito aprove-chó la ausencia del cantinero y le hizo entrada al otro trago. Para rebajarlo, cucharada a cucharada, comenzó a consu-mir la sopa. Se alegró porque, cuando el cubierto tocó fon-do en el plato, sintió algo duro y pensó: “Esto ha de ser algún pedazo de costilla carnuda”. Pero no la comió de inmedia-to; pensó hacerlo al final. Esta-ba feliz porque el malestar de la cruda había desaparecido por completo. Además, en ese momento entraron otros ami-gos que se fueron a sentar a la mesa para acompañarlo. Pidie-ron otros guaros y Monchito sintió la necesidad de comerse la carnita. Segundos antes se imaginó el sabor de la costillita y, tras tragar saliva, hundió la cuchara en el fondo del plato. Al sacar la supuesta costillita, gri-tó horrorizado: «¡Aggggggggg!» Era la placa dental del dueño quien, sin inmutarse exclamó: “Gracias a Dios que apareció mi plaquita”. A partir de entonces, Monchito odió a muerte la sopa.

noticias Domingo 25 de abril de 2010

“Odio las sopas y los caldos”

Después de ser un faná-tico de los caldos de res, pata, gallina, mariscos, chirín, tobic, chunto, tortuga, culebra, etcé-tera, se volvió enemigo acérrimo de ellos.

De inmediato le pasaron un octavo de Venancio con su respectivo chi-puste de sal y la mitad de un limón tan pilishte como la Chabela de la Usac. Llegaba siempre a ese lugar porque, jus-to al mediodía, servían y todavía sirven un pla-to de sopa a todos los clientes.

De cuando en cuan-do, metía un cucharón en la olla y sacaba un poco de la sopa que se lo ponía en la boca para probar la sazón. Sin embargo, dado el malestar que pade-cía, decidió aceptar el humeante sopón que le sirvieron.

se escucha

casaQueaNDO eN el

TRANSMETROPor Bernal Díaz del Rancho

Segundos antes se ima-ginó el sabor de la cos-tillita y, tras tragar sali-va, hundió la cuchara en el fondo del plato. Al sacar la supuesta cos-tillita, gritó horrorizado: “¡Aggggggggg!”.

Page 7: Hoy Edicion 25042010

7Domingo 25 de abril de 2010

LOterÍa santa LucÍaSorteo ordinario No. 2501 celebrado el 24 de abril de 2010 y caduca el 24 de octubre de 2010.

El pago del presente sorteo se efectuará a partir del lunes 26 de abril de 2010.00167 P ......2,00000212 P..........40000735 TTR ...50000765 TTR ...45000833 PR ......45000873 TT ...... 550

UN MIL01134 P ..........40001340 P..........60001621 P...........40001735 TTR ....50001765 TTR ....45001873 TT ....... 550

DOS MIL02043 PR ......45002066 P .........40002735 TTR ...50002765 TTR ...45002840 P .........60002873 TT ...... 550

TRES MIL03484 P .........40003486 P .........40003735 TTR ...50003765 TTR....45003873 TT ...... 550

CUATRO MIL04735 TTR ...50004765 TTR ...45004811 P ..........60004873 TT ...... 550

CINCO MIL05024 P ......1,00005495 PDR 1,10005735 TTR ...50005765 TTR....45005830 P .........40005873 TT ...... 55005877 P..........600

SEIS MIL06376 P .........40006430 P .........60006735 TTR ...50006765 TTR ...45006812 P ..........40006873 TT ...... 550

SIETE MIL07024 P .........60007383 PR.......45007735 TTR ...50007765 TTR....45007852 P ......1,00007873 TT....... 550

OCHO MIL08044 P .........60008126 P ..........60008463 PR .. 2,05008735 TTR ...50008765 TTR ...45008873 TT ...... 550

NUEVE MIL09557 P .........40009735 TTR ...50009765 TTR ...45009873 TT ...... 550

DIEZ MIL10093 PR .......65010563 PR .......65010735 TTR ....50010765 TTR ....45010800 P ..... 3,00010873 TT ....... 550

ONCE MIL11735 TTR .....50011752 P ...........40011765 TTR .....45011873 TT ........ 550

DOCE MIL12735 TTR ....50012765 TTR ....45012873 TT ....... 55012890 P ..........400

TRECE MIL13385 PDR ....50013735 TTR ....50013765 TTR ....45013873 TT ....... 550

CATORCE MIL14735 TTR ....50014765 TTR ....45014864 P ..........40014873 TT ....... 550

QUINCE MIL15424 P ..........40015735 TTR ....500

15765 TTR ....45015767 P...........60015833 PR .......65015848 P ..........40015873 TT ....... 55015924 P ...... 3,000

DIECISEIS MIL16344 P ..........40016661 P...........40016735 TTR ....50016765 TTR ....45016801 C .......... 55016802 C.......... 55016803 CR .......60016804 C ......... 55016805 CDR....65016806 C ......... 55016807 C .......... 55016808 C.......... 55016809 C ......... 55016810 C .......... 55016811 C ........... 55016812 C .......... 55016813 CR .......60016814 C .......... 55016815 CDR ....65016816 C .......... 55016817 C........... 55016818 C .......... 55016819 C .......... 55016820 C.......... 55016821 C .......... 55016822 C .......... 55016823 CR .......60016824 C .......... 55016825 CDR ....65016826 C .......... 55016827 C .......... 55016828 C .......... 55016829 C .......... 55016830 C.......... 55016831 C .......... 55016832 C .......... 55016833 CR .......60016834 C .......... 55016835 CDR ....65016836 C .......... 55016837 C .......... 55016838 C .......... 55016839 C .......... 55016840 C ......... 55016841 C .......... 55016842 C .......... 55016843 CR .......60016844 C ......... 55016845 CDR ....65016846 C.......... 55016847 C .......... 55016848 C .......... 55016849 C .......... 55016850 C .......... 55016851 C .......... 55016852 C .......... 55016853 CR .......60016854 C .......... 55016855 CDR ....65016856 C .......... 55016857 C .......... 55016858 C .......... 55016859 C .......... 55016860 C.......... 55016861 C .......... 55016862 C .......... 55016863 CR .......60016864 C .......... 55016865 CDR ....65016866 C .......... 55016867 C .......... 55016868 C .......... 55016869 C .......... 55016870 C .......... 55016876 C .......... 55016877 C .......... 55016878 C .......... 55016879 C .......... 55016880 C.......... 55016881 C .......... 55016882 C .......... 55016883 CR .......60016884 C .......... 55016885 CDR ....65016886 C .......... 55016887 C .......... 55016888 C .......... 55016889 C .......... 55016890 C.......... 55016891 C .......... 55016892 C .......... 55016893 CR .......60016894 C .......... 55016895 CDR ....65016896 C .......... 55016897 C .......... 55016898 C .......... 55016899 C .......... 55016900 C ......... 550

DIECISIETE MIL17082 P ..........400

17418 P ...........60017735 TTR ....50017765 TTR ....45017808 P ..........60017873 TT ....... 550

DIECIOCHO MIL18080 P ..........60018431 P...........40018735 TTR ....50018765 TTR ... 4 5018783 PR .......45018873 TT ....... 55018944 P ..........600

DIECINUEVE MIL19229 P .......1,00019656 P ..........40019735 TTR ....50019765 TTR ....45019782 P ..........60019873 TT ....... 550

VEINTE MIL20735 TTR ...50020765 TTR ...45020873 TT ...... 55020874 P..........400

VEINTIÚN MIL21624 P ..........40021735 TTR ....50021765 TTR ....45021873 TT ....... 550

VEINTIDÓS MIL22334 P ..... 3,00022701 C ..........40022702 C .........40022703 CR ......45022704 C .........40022705 CDR ...50022706 C .........40022707 C .........40022708 C .........40022709 C .........40022710 C ..........40022711 C ..........40022712 C ..........40022713 CR .......45022714 C ..........40022715 CDR ....50022716 C ..........40022717 C ..........40022718 C ..........40022719 C ..........40022720 C .........40022721 C ..........40022722 C .........40022723 CR ......45022724 C .........40022725 CDR ...50022726 C .........40022727 C .........40022728 C .........40022729 C .........40022730 C .........40022731 C ..........40022732 C .........40022733 CR ......45022734 C .........40022735 CTTR .... 90022736 C .........40022737 C .........40022738 C .........40022739 C .........40022740 C .........40022741 C ..........40022742 C .........40022743 CR ......45022744 C .........40022745 CDR ...50022746 C .........40022747 C ..........40022748 C .........40022749 C .........40022750 C .........40022751 C ..........40022752 C .........40022753 CR ......45022754 C .........40022755 CDR ...50022756 C .........40022757 C .........40022758 C .........40022759 C .........40022760 C .........40022761 C ..........40022762 C .........40022763 PR .... 1,55022764 P.......1,50022766 P .......1,50022767 P .......1,50022768 C .........40022769 C .........40022770 C .........40022771 C ..........40022772 C .........40022773 CR ......45022774 C .........400

22775 CDR ...50022776 C .........40022777 C .........40022778 C .........40022779 C .........40022780 C .........40022781 C ..........40022782 C .........40022783 CR ......45022784 C .........40022785 CDR ...50022787 C .........40022788 C .........40022789 C .........40022790 PC ......80022791 C ..........40022792 C .........40022793 CR ......45022794 C .........40022795 CDR ...50022796 C .........40022797 C .........40022798 C .........40022799 C .........40022800 C .........40022873 TT ...... 550

VEINTITRÉS MIL23648 P .....2,00023694 P ......1,00023735 TTR....50023758 P ..........60023765 TTR ....45023873 TT ...... 55023975 PDR . 1,100

VEINTICUA-TRO MIL

24089 P ......1,00024572 P .........40024735 TTR....50024765 TTR ....45024873 TT ...... 550

VEINTICINCO MIL25052 P .........40025562 P .........40025636 P .........40025735 TTR....50025765 TTR ....45025816 P ..........40025873 TT....... 550

VEINTISÉIS MIL26080 P .........40026133 PR .......45026296 P ......1,00026735 TTR....50026765 TTR ....45026857 P..........60026873 TT ...... 550

VEINTISIETE MIL27028 P .........40027615 PDR . 1,10027735 TTR ....50027765 TTR ....45027873 TT ....... 550

VEINTIOCHO MIL28008 P .........40028221 P ......2,00028468 P .........60028707 P..........40028735 TTR....50028765 TTR ....45028854 P .........60028873 TT ...... 550VEINTINUEVE MIL

29002 P .........40029735 TTR ...50029765 TTR....45029808 P .........40029873 TT....... 550

TREINTA MIL30297 P .........40030431 P .......1,00030555 PDR 1,10030651 P ..........40030735 TTR ...50030765 TTR ...45030873 TT ...... 550TREINTA Y UN MIL

31735 TTR ....50031765 TTR ....45031873 TT ....... 550

TREINTA Y DOS MIL

32518 P ..........40032735 TTR ....50032765 TTR ....45032873 TT....... 550

TREINTA Y TRES MIL

33366 P .........600

33735 TTR ....50033745 PDR ....70033765 TTR ....45033873 PTT ....950

TREINTA Y CUATRO MIL

34244 P ......1,00034245 PDR ...50034545 PDR 1,10034735 TTR....50034765 TTR ....45034873 TT ...... 550

TREINTA Y CINCO MIL

35019 P .......1,00035085 PDR ...50035476 P ..........60035504 P .........40035542 P ..... 3,00035623 PR.......45035626 P ..... 3,00035735 TTR ....50035765 TTR ....45035873 TT ....... 55035919 P ..........400

TREINTA Y SEIS MIL

36156 P ..........40036388 P .........40036551 P .......1,00036618 P ..........40036735 TTR ....50036765 TTR ....45036873 TT....... 55037000 P .........400

TREINTA Y SIETE MIL

37099 P ......1,00037567 P ..........60037735 TTR ....50037765 TTR ....45037873 TT ....... 550

TREINTA Y OCHO MIL

38531 P ..........40038565 PDR ...70038735 TTR ....50038765 TTR ....45038873 TT....... 55038956 P .........400

TREINTA Y NUEVE MIL

39005 PDR ...50039518 P ..........40039522 P ..... 3,00039583 PR .......45039585 PDR 2,10039735 TTR....50039765 TTR ....45039873 TT....... 550

CUARENTA MIL

40266 P .........60040735 TTR ...50040765 TTR ...45040873 TT ...... 55040993 PR ......450

CUARENTA Y UN MIL

41223 PR .......45041458 P ......2,00041560 P ..........40041735 TTR ....50041765 TTR ....45041859 P ..........60041873 TT ....... 55041947 P ..........400

CUARENTA Y DOS MIL

42219 P ..........40042360 P .........40042583 PR.......65042735 TTR....50042765 TTR ....45042873 TT ...... 550

CUARENTA Y TRES MIL

43051 P ..........40043255 PDR ...50043442 P ......1,00043735 TTR....50043765 TTR ....45043873 TT ...... 550

CUARENTA Y CUATRO MIL

44398 P .........40044735 TTR ...50044765 TTR ...45044873 TT ...... 550

CUARENTA Y CINCO MIL

45115 PDR..2,10045377 P ..........40045735 TTR....50045765 TTR ....45045873 TT ...... 550

CUARENTA Y SEIS MIL

46182 P ..........60046735 TTR ...50046765 TTR....45046873 TT ...... 550

CUARENTA Y SIETE MIL

47058 P......2,00047735 TTR ....50047765 TTR ....45047873 TT ....... 550

CUARENTA Y OCHO MIL

48205 PDR 1,10048356 P .........60048408 P .........40048464 P ......1,00048540 P .........60048735 TTR ...50048765 TTR....45048806 P .........60048873 TT ...... 550

CUARENTA Y NUEVE MIL

49332 P .........60049399 P .........60049454 P ......1,00049735 TTR ...50049765 TTR....45049873 TT ...... 550

CINCUENTA MIL

50287 P .........40050389 P .........40050735 TTR ...50050765 TTR ...45050787 P ..........60050873 TT ...... 550

CINCUENTA Y UN MIL

51379 P ......2,00051735 TTR ....50051765 TTR ....45051773 PR .......65051873 TT ....... 550

CINCUENTA Y DOS MIL

52239 P .........40052735 TTR ....50052765 TTR ....45052873 TT ....... 550

CINCUENTA Y TRES MIL

53280 P .........40053345 PDR 1,10053484 P ......1,00053735 TTR ....50053765 TTR ....45053846 P .........60053873 TT....... 550

CINCUENTA Y CUATRO MIL

54735 TTR....50054765 TTR ....45054873 TT ...... 550 CINCUENTA Y

CINCO MIL

55025 PDR ...70055360 P .........40055460 P .........40055505 PDR ...50055630 P .........40055735 TTR ....50055765 TTR ....45055873 TT ....... 550

CINCUENTA Y SEIS MIL

56211 P ..........60056535 PDR 3,10056735 TTR ....50056765 TTR ....45056873 TT....... 550

CINCUENTA Y SIETE MIL

57530 P..........40057735 TTR ....50057765 TTR ....45057769 P ..........60057873 TT ....... 550

CINCUENTA Y OCHO MIL

58091 P ..........60058120 P ..........40058201 P .......1,00058684 P .........40058735 TTR ....50058765 TTR ....45058873 TT....... 550

CINCUENTA Y NUEVE MIL

59373 PR ....1,05059404 P .........40059417 P ......2,00059735 TTR ....50059765 TTR ....45059873 TT ....... 550

SESENTA MIL60003 PR ......45060246 P .........40060380 P .........40060654 P ..... 3,00060688 P .........40060729 P .........40060735 TTR ...50060763 PR.......65060765 TTR ...45060873 TT ...... 550

SESENTA Y UN MIL

61070 P ..........40061073 PR ... 3,05061634 P ..........40061735 TTR ....50061765 TTR ....45061873 TT ....... 55061918 P ...........400

SESENTA Y DOS MIL

62155 PDR ....70062247 P..........40062401 P ..........60062435 PDR ...70062668 P .........40062701 C ..........45062702 C .........45062703 CR ......50062704 C .........45062705 CDR ... 55062706 C .........45062707 C .........45062708 C .........45062709 C .........45062710 C ..........45062711 C ..........45062712 C ..........45062713 CR .......50062714 C ..........45062715 CDR .... 55062716 C ..........45062717 C ..........45062718 C ..........45062719 C ..........45062720 C .........45062721 C ..........45062722 C .........45062723 CR ......50062724 C .........45062725 CDR ... 55062726 C .........45062727 C .........45062728 C .........45062729 C .........45062730 C .........45062731 C ..........45062732 C .........45062733 PR ... 3,05062734 P...... 3,00062736 P ...... 3,00062737 P ...... 3,00062738 C .........45062739 C .........45062740 C .........45062741 C ..........45062742 C .........45062743 CR.......50062744 C .........45062745 CDR ... 55062746 C .........45062747 C ..........45062748 C .........45062749 C .........45062750 C .........45062751 C ..........45062752 C .........45062753 CR ......50062754 C .........45062755 CDR ... 550

62756 C .........45062757 C..........45062758 C .........45062759 C .........45062760 C .........45062761 C ..........45062762 C .........45062763 CR ......50062764 C .........45062765 CTTR .... 90062766 C .........45062767 C ..........45062768 C .........45062769 C .........45062770 C .........45062771 C ..........45062772 C .........45062773 CR ......50062774 C..........45062775 CDR ... 55062776 C..........45062777 C .........45062778 C .........45062779 C .........45062780 C .........45062781 C ..........45062782 C .........45062783 CR ......50062784 C .........45062785 CDR ... 55062786 C .........45062787 C..........45062788 C .........45062789 C .........45062790 C .........45062791 C ..........45062792 C .........45062793 CR ......50062794 C .........45062795 CDR ... 55062796 C .........45062797 C .........45062798 C .........45062799 C .........45062800 C .........45062814 P ..........40062873 TT....... 550

SESENTA Y TRES MIL

63735 TTR....50063765 TTR ....45063873 TT ...... 550

SESENTA Y CUATRO MIL

64463 PR ......45064735 TTR ...50064765 TTR ....45064873 TT ...... 550

SESENTA Y CINCO MIL

65051 P ...... 3,00065167 P ..........60065456 P .........40065509 P .........40065710 P ..........40065735 TTR ....50065765 TTR ....45065873 TT....... 550

SESENTA Y SEIS MIL

66435 PDR ...70066735 TTR....50066765 TTR ....45066873 TT ...... 550

SESENTA Y SIETE MIL

67735 TTR ....50067765 TTR ....45067873 TT ....... 550

SESENTA Y OCHO MIL

68114 P ........1,00068491 P ..........40068539 P .........60068735 TTR....50068765 TTR ....45068834 P .........40068859 P .........40068873 TT ...... 550

SESENTA Y NUEVE MIL

69124 P ..........60069735 TTR ...50069765 TTR ....45069865 PDR ...50069873 TT....... 550

www.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

04953 PR4,050

VENDIDO POR EL NO VIDENTE

HORACIO MORALESDE ESTA CAPITAL

08057 P4,000

VENDIDO POR ANA ESPERANZA RAMOS

DE ESTA CAPITAL

16871 P5,000

VENDIDO POR LA NO VIDENTE

SANTOS MONZÓNDE ESTA CAPITAL

16872 P5,000VENDIDO POR

ANTONIO GUERRADE PUERTO

BARRIOS, IZABAL

16874 P5,000VENDIDO POR

MARCO TULIO COCÓNDE SAN BENITO,

PETÉN

16875 PDR5,100

VENDIDO POR BERY A. ORTIZ

DE ESTA CAPITAL

22194 P4,000VENDIDO POR

EL NO VIDENTE MARIO SABÁN

DE ESTA CAPITAL

22786 PC4,400

VENDIDO POR EDGAR A. POSADAS

DE STA. LUCÍA COTZ., ESCUINTLA

25069 P4,000VENDIDO POR

MARIO PORTILLODE ESTA CAPITAL

32944 P4,000

VENDIDO POR ANA ESPERANZA RAMOS

DE ESTA CAPITAL

34717 P4,000VENDIDO POR

VILMA ACDE ESTA CAPITAL

39668 P4,000

VENDIDO POR MA. DEL PILAR CASTELLANOS

DE ESTA CAPITAL

45448 P4,000

VENDIDO POR EL NO VIDENTE

CRESENCIO BATRESDE ESTA CAPITAL

67361 P4,000VENDIDO POR

SOLEDAD ORELLANADE ESTA CAPITAL

PREMIOS DE cuatRO MIL

07684 P8,000VENDIDO POR EDWIN ORLANDO ARDIANO

DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO

08114 P8,000

VENDIDO POR LA NO VIDENTE AURA MARINA AGUILAR

DE ESTA CAPITAL

26487 P8,000

VENDIDO POR ISABEL SOC TUMDE ESTA CAPITAL

43447 P8,000

VENDIDO POR EL NO VIDENTE SATURNINO PELICÓ DE ESTA CAPITAL

46070 P8,000

VENDIDO POR RAFAEL RODRÍGUEZDE ESTA CAPITAL

PREMIOS DE OcHO MIL

PREMIO MaYOR

16873 P570,000

VENDIDO POR JORGE EDMUNDO RODRÍGUEZ

DE PANAJACHEL, SOLOLÁ

SEGuNDO PREMIO62735 PR

120,050VENDIDO POR LA NO VIDENTE

LUCRECIA DE ALONZODE ESTA CAPITAL

22765 PR60,050

VENDIDO POR LA NO VIDENTE AURA MARINA AGUILAR

DE ESTA CAPITAL

tERcER PREMIO

REINtEGRO S

6,930 reintegros de Q.50 c/u para todos los números enteros termi-nados en 3 y Q.5 para un cachito, exceptuándose el Primer Premio y los que tengan las tres últimas cifras de este premio.-6,930 reintegros de Q.100 c/u por Doble Reintegro para todos los números terminados en 5 y Q.10 para un cachito, exceptuándose el Segundo y Tercer Premios y los que tengan las tres últimas cifras de estos premios.-

3 y 5

EStIMaDO PúbLIcO. En vista de que nuestros vendedores ciegos vienen siendo víctimas de constantes robos por parte de personas inescrupulosas, le rogamos brindarles protección al ver que alguien les está comprando números. Simplemente acérquese y observe si se les está pagando bien, ya sea en efectivo o con números de lotería que realmente tengan premio o terminación. Por su ayuda muchas gracias. RESPETE EL BASTÓN DEL CIEGO, DETRÁS HAY UNA VIDA ÚTIL.

Page 8: Hoy Edicion 25042010

¿Quién elige al Fiscal?

El dandy

Walter JuárezPeriodista

Todo en él es pulcritud, elegancia, educación y cultura.

La denominada Sociedad Civil, los mismos de siempre, señalan y juzgan, son la nueva Inquisición Social...

Cuenta mi amigo Járol Moon que tiene un compañero cuya cortesía y comedimiento es, realmente, proverbial. Su presencia infunde respeto. Usa sombrero; sus camisas siempre parecen nuevas y con el cuello enyuquillado. Los quiebres de sus pantalones y sacos pare-cen hechos con nivel y plomada. Todo en él es pulcritud y elegancia. Cuando entra a cual-quier ambiente es recibido con un protocolo que denota el aprecio que se le tiene. Al ingre-sar a la cantina saluda a todos con reverencia y levantada de sombrero y busca un lugar apar-tado para no molestar. Si alguien se le acerca lo recibe con una plática cautivante y suele invi-tar a los tragos. Bebe en vasos y copas especia-les que son pulidos con paños especiales. Sólo consume tragos finos y de certificada legitimi-dad. Las sonrisas siempre están prendidas en su cara. Es incapaz de una broma pesada y sus chistes son de una refinada exquisitez. En fin,

parece un dandy de principios del siglo XIX. De su boca jamás ha salido una palabra altiso-nante; siempre habla con mesura y con cordia-lidad. Bebe con moderación y es rarísimo que se embriague. Moon sólo recuerda una vez en la que se le pasaron las copas y se quedó dor-mido en el banco de la cantina; tuvo tan mala suerte que cayó y se dio un tremendo golpe. Quienes bebían en el mismo recinto acudieron de inmediato para auxiliarlo. Lo extendieron bien y le pusieron en la cabeza una toalla que le sirvió de almohada y colchón al golpe. Unos le dieron aire, otros lo proveyeron de agua y hasta hubo quien comenzó a recitar oraciones para que las consecuencias no fueran graves. Cuando el dandy recuperó totalmente la con-ciencia, alguien, con todo respeto le preguntó “¿qué le pasó?”; él, con toda naturalidad pero sin perder la compostura, respondió: “Nada; sólo me bajé a escupir”.

La designación por el Presidente del Fiscal General y jefe del Ministerio Público es puro trámite. Desde la convocatoria inicial la suer-te está echada y se da por hecho que de los seis aspirantes designados, el más comprometi-do con los intereses del partido oficial y de la pareja presidencial será electo. Sin embargo, la pregunta es: ¿quién elige al fiscal? ¿Es acaso la comisión postuladora o un grupo de perso-nas que se autodenominan la Sociedad Civil?, cuando en realidad la sociedad somos todos y no 15 pelones que viven de la crítica y de la des-gracia del Estado y pueblo de Guatemala. Nada les parece, para ellos nadie llena los requisi-tos, este grupo de “Observadores de los Proce-sos” juntamente con la CICIG, no respetan la Constitución, violan la presunción de inocen-cia, limitan la defensa y se debe hacer su Santa Voluntad. Ellos han intervenido en todos los

procesos de elección abierta y tachan a cuan-to profesional se les cruza en el camino, son la nueva Inquisición Social, además de practicar el racismo profesional e ideológico. La elec-ción del fiscal es otro ejemplo vivo. Si están en desacuerdo con el listado de seis candidatos, si no les parecen los profesionales, por qué no proponen su candidato directamente y santos en paz. ¿Quiénes son ellos para decidir quién tiene tacha y quién no? Manchan, arruinan y calumnian carreras enteras de profesionales. Y es que resulta que van a impugnar el proceso que ellos impulsaron, la razón es simple, en la lista no están los de su grupo. Colom está de nuevo en sus manos, porque hay que ceder a sus peticiones, amenazan con amparos, como niños berrinchudos. Sean honestos y revelen el nombre de quien es su candidato a Fiscal y ahí se acaba el velorio.

opinión8 Domingo 25

de abril de 2010

Los ar tí cu los y co lum nas que apa re cen en las pá gi nas de Opi nión son res pon sa bi li dad ex clu si va de sus au to res. HOy no com par te ni ava la ex pre sa men te sus pun tos de vis ta.

DIRECTOR: Carlos Rodolfo Móvil HellerEDI TORES na CIO nal: Jorge Mazariegos y René Góngora EDI TOR In TER na CIO nal: Adol fo de León Go doy. OpInIÓn: José Elías Tárano EDI TOR FO TO gRa Fía: Hugo Guerra EDI TOR DE pOR TES: José Carlos Móvil EDITORa VIDa: Isabel Herrera EDITORa Fama: Ana Lucía Mendizábal EDI TOR gRá FI CO: Hamed Matamoros

Juan Antonio CanelEscritor

Pagaremos más cara la electricidad

Un aumento a los precios de la electrici-dad, parece ya inevitable. Hay, además, razones que son atendibles. La principal de ellas es que dependemos mucho del petróleo para producir la energía que el país requiere y los precios internaciona-

les del oro negro están al alza.A nuestra dependencia del petróleo hay que sumar la

sequía del año anterior, lo que hace que nuestras plantas hidroeléctricas estén funcionando a niveles mínimos, lo que obliga al uso mayoritario de las plantas movidas por diesel o búnker.

Según la Comisión Nacional de Energía Eléctrica (CNEE), Chixoy, nuestra hidroeléctrica más importante, está generando menos de la tercera parte de su potencial. El aumento, cuyo monto está en estudio, podría man-tenerse hasta noviembre, pero sólo si la época lluviosa que está por llegar es más abundante que durante el año anterior.

Como todos sabemos, el aumento en los precios de la electricidad tiene un efecto demoledor pues, aparte de pagar más en la factura mensual, incide muy directamente en los precios de los productos perecederos, como la leche y sus de-rivados, que necesitan refrigeración para conservarse bien.

Vale la pena, entonces, que cambiemos algunos hábitos, para poder ahorrar al máximo en nuestros hogares. Las recetas son de sobra conocidas: mantener encendidas sólo las luces que en verdad necesitamos, cambiar las bombillas tradicionales por otras de consumo mínimo o de menor voltaje y apagar la televisión cuando nadie la esté viendo.

Uno de los electrodomésticos que más consumen es la plancha. Entonces, es conveniente planchar una o dos veces a la semana, en lugar de hacerlo cada vez que nos vamos a poner una prenda. Está comprobado que esto funciona muy bien.

En otros países se recurre al cambio de hora. En Euro-pa, por ejemplo, está establecido el adelanto de una hora el fin se semana más cercano al solsticio de verano (21 de junio), para aprovechar mejor la luz del sol.

Los adelantos de hora hechos en nuestro país no han gozado del favor del público, a pesar de que las autorida-des informaron, en su oportunidad, que el ahorro había sido importante.

En cualquier caso, es el cambio de actitud en el con-sumidor lo que puede hacer la diferencia. Debemos acostumbrarnos al ahorro, una palabra que, en plena crisis económica, suena tan lejana, pero que es posible en campos como el gasto de la electricidad.

Editorialwww.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

Avenida Petapa 25-25, zona 12, Complejo Liluca

bodega 3 Teléfono: 2442-1704

HoY

Page 9: Hoy Edicion 25042010

Zona 8Regulen parada de busesEn la calzada Atanasio Tzul y 32 calle de la zona 8 hay una parada de autobuses que provoca grandes congestionamientos. Lo que pasa es que los comerciantes del mercado que se hace sobre la línea del tren ocupan todo un carril para estacionar sus vehículos y cuando los pilotos de camionetas paran para subir o bajar pasajeros, ya no hay por dónde pasar y hay que esperar que el autobús continúe su camino. Siendo esta calzada una vía importan-te, sería muy del caso que las autoridades de Emetra buscaran una solución. Ramiro Blanco

InseguridadAtaques a policíasEs lo que nos faltaba. A la inseguridad en que vivimos, ahora se suman los ataques a las au-topatrullas y a los agentes de la Policía Nacio-nal Civil, con lo que el riesgo para la ciudadanía de resultar heridos por balas perdidas aumen-ta. La Ley contempla varios grados de estados de excepción, que permitirían a las autoridades combatir más eficazmente a los delincuentes. ¿Por qué no se ponen en práctica? Es una me-dida que la gente honrada apoyaría. Entre otras razones porque con los niveles de violencia que padecemos, en este país ya no se puede vivir.Porfirio Rodríguez

Basureros clandestinosCada día hay másLa falta de civismo de los guatemaltecos llega a extremos tan bagres como que la gente, por no pagar la extracción de basura, sale de su casa con una bolsa de plástico y la tira por el camino. Con ese gesto, estamos convirtiendo a nuestra ciudad en un auténtico chiquero. Como está visto que sólo por mal entendemos, sería necesario aplicar las leyes y poner multas elevadas a quien sea sorprendido lanzando la basura a las cunetas de calles y carreteras. No se puede jugar así con la salud de la gente.Lorenzo Martínez

AniversarioHonremos a GerardiEste lunes se cumplirán 12 años del cobar-de asesinato de monseñor Juan Gerardi. Los guatemaltecos debemos honrar su memoria y, a mi entender, la mejor manera de hacerlo sería trabajar por la paz. Un cambio de actitud ayu-daría mucho. Hemos crecido en un ambiente de violencia que nos ha borrado de la memoria gestos elementales como saludar y respetar a nuestros vecinos. A veces un gesto amable cambia el día de las personas. Y esto es algo que está al alcance de todos. Trabajemos en ello. Amanda Rodríguez

opinión

opiniónDomingo 25 de abril de 2010 9

problemas ciudadanos

Seguridad“Seguridad, porque estamos viviendo tiempos muy difíciles. Ya no tenemos tranquilidad. Salimos y no sabemos si vamos a regresar. Sólo Dios nos puede proteger, porque las autoridades no hacen nada”.Gustavo Chacón, evangelizador

Trabajo“Trabajo, porque la violencia es fruto de un pueblo desempleado y desesperado por no tener dinero para darles de comer a sus hijos. El hambre no se detiene con obras sociales, sino con trabajo”.Marinel López, vendedor

Seguridad“Seguridad, pero que a la hora de escoger a las autoridades encargadas de esa cartera investiguen bien a las personas antes de nombrarlas, para ver si han estado involucradas en actos de corrupción”.Hugo Benjamín Pérez, mercadólogo

Que cumpla“Recuerdo que durante la campaña prometió dar-nos seguridad. Él sabía que eso era prioridad y nos ha quedado mal. Lo que haría ahora es recordarle que tiene una deuda con el pueblo”.Nazario Balax, comerciante

Paz“Lo que queremos es paz, y la única forma de obte-nerla es que usted se preocupe porque tengamos trabajo, salud, educación y seguridad. Sin esos elementos nuestro país es y será un caos”.Felipe Itzol, jardinero

Trabajo“Estabilidad económica, trabajo y sueldos acordes al incremento de la canasta básica. Estamos vi-viendo la peor etapa de nuestra historia por la falta de empleo y la violencia que impera en el país”.Marvin Rivera, desempleado

Si usted pudiera hablar con el presidente Colom, ¿que le pediría para el bien de Guatemala?

Una casa“Un lugar dónde vivir, porque el alquiler es muy caro y lo que gana mi esposo es muy poco. Tenemos que pagar luz y agua, y darles de comer a nuestros tres hijos que oscilan entre los 3 y 5 años”.Isabel Vázquez, ama de casa

[email protected]

Podemos vivir mejor. Ayúdenos a identificar los problemas que su municipali-dad, el Gobierno o las oficinas públicas sigan sin atender y cuya solución sería beneficiosa para la comunidad. Llámenos de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., o visítenos en la Redacción. Avísenos cuando el problema esté resuelto.

2442-1704

Seguridad y educación“Seguridad y educación son dos cosas que le pediría de urgencia al Presidente. Son temas prioritarios, ya que durante la gestión del actual gobernante la violencia está en cada esquina de la ciudad”.Tomás Coyoy, ejecutivo de seguridad

Page 10: Hoy Edicion 25042010

Fotorama10 Domingo 25

de abril de 2010

protestas en alemaniawww.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

Más de 8.4 millones de cubanos están convocados a las urnas, hoy domingo, para elegir a cerca de 15 mil concejales de las 169 Asambleas Municipales del Poder Popular, como se conoce en la isla a las municipalidades.

Foto

s: A

FP /

HOY

Foto

s: E

FE /

HOY

Foto

: AFP

/ HO

Y

Centenares de personas formaron ayer una cadena humana, durante una manifesta-ción en contra de la energía nuclear, en las inmediaciones de la Central Nuclear de Brunsbuettel. Manifestaciones similares ocurrieron en otras ciudades germanas.

Los músculos de un ciclista en acción son exhibidos en un museo de Alemania. La nueva técnica de disecado, complementada por un proceso de plastificación, permite tener una idea exacta de cuál es el desempeño de los diferentes órganos del cuerpo humano cuando realiza diferentes actividades de la vida cotidiana.

La polaca Marta Domachowska devuelve la pelota a la española María José Martínez, durante su encuentro de singles, disputado ayer en Sopot, Polonia, en el Grupo II de la Copa Federación.

eleCCiones en CUBa

Músculos en acción

Foto

: AFP

/ HO

Y

oCéanos ContaminaDos

Un grupo de visitantes contempla especies marinas en el panel acrílico más grande del mundo, instalado en el acuario de Okinawa (Japón). Los científicos advirtieron ayer que la química del océano está cambiando aceleradamente por la contaminación.

JapÓnCopa Federación

alemania

Page 11: Hoy Edicion 25042010

Domingo 25 de abril de 2010 11Fotorama

Foto

: AFP

/ HO

Y

Tillman, un perro de cuatro años, ha sido calificado como el más veloz del mundo sobre monopatín. La foto fue captada en el Central Park de Nueva York, mientras Tillman hacía sus prácticas de velocidad.

CampeÓn Del mUnDoFo

to: A

FP /

HOY

Foto

: AFP

/ HO

Y

CHina

La artista francesa Aurelia Cats, captada en su trapecio durante una presentación para la prensa del circo Voyage de la Vie, en la primera producción circense en Singapur, que abrirá el 17 de junio.

la maGia Del CirCo

Una modelo posa junto a un Jeep Wrangler,

en el Salón del Automóvil Auto China 2010, en Pekín. El Salón del Automóvil de

China se celebra todos los años, alternando

su sede entre Pekín y Shangái.

aUto CHina 2010

Page 12: Hoy Edicion 25042010

www.hoy.com.gt

HoyHoygu

at

em

al

a

Un nUevo DiarioUn nUevo Diario

Se inició en el modelaje a los 15

años haciendo pasarelas de verano,

ha trabajadoen campañas en El

Salvador. Fue Miss Playa y ganó el

concurso internacional Miss Piel

Canela 2009, en México.

metros1.64

Altura:

Page 13: Hoy Edicion 25042010

dáMAriS vidES

Foto

: Jor

ge S

arav

ia /

HO

Y

Nombre: dámaris vides OrellanaLugar de nacimiento: GuatemalaFecha de nacimiento:11 de junio de 1988Medidas: 88-64-95

años21

Page 14: Hoy Edicion 25042010

VidaRecreación

14 Domingo25 de abril de 2010

El parque La Democracia cuenta con programas de recrea-ción para adultos que trabajan y adultos de la tercera edad. Allí pueden disfrutar del aire puro del lugar, contemplar las extensas áreas verdes y participar en las disciplinas físicas que se imparten adecuadas a su edad.

www.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

LEONARDO FAJARDO /HOY

El parque La Democracia, que tiene capacidad para albergar a 14 mil personas, está ubicado en la 28 avenida 14-62 zona 7, colonia Ciudad de Plata II, y es uno de los parques más grandes, que maneja el Ministerio de Cul-tura y Deportes, en la cuidad de Guatemala.

La población puede acudir a practicar todo tipo de deportes los 365 días del año, en horarios de 6 de la mañana a 5 de la tarde.

Este parque, que tiene una existencia de más de 20 años, ofrece en sus instalaciones can-chas de baloncesto, futbol, papi-futbol, voleibol, softbol, estadio de futbol con pista de atletis-mo y de patinaje, área infan-til con algunas construcciones de madera, sendero ecológico, vivero y jardinización.

Foto

s: J

uan

Sisa

y /H

OY

El parque recibe a más de 60 mil visitantes al año, quienes disfrutan de los distintos espacios que ofrece, entre ellos senderos ecológicos, vivero, jardinización y tiendas.

DistRAccióN EN EL pARquE

LA DEmOcRAciA Este espacio libre es visitado por más de 60 mil personas al año.

365días al año abre sus puertas el parque La Democracia, el cual ofrece áreas deportivas e infantiles

El parque La Democracia, ubicado en la zona 7 capitalina, cuenta con un área infantil en donde los más pequeños pueden ejercitarse al subir y bajar en los juegos que ofrece.

juegos

“paseando y motivando a que mi hija camine y haga deporte”.NaNcy Sotosecretaria

“me gusta venir a jugar al parque y andar en mi bicicleta”.FerNaNda Soto3 años

“Hay que hacer deportes para liberar la mente y seguir adelante”.ByroN LópezOperario

“practicar de-porte le ayudará a mi hijo para que no ande en malos caminos”.carLoS SaJchécarpintero

Buena parte de los visitantes llegan preparados para disfrutar de un día de campo en sus instalaciones.

Page 15: Hoy Edicion 25042010

Domingo 25 de abril de 2010 Vida 15

A bicicletearCientos de visitantes acuden diariamente a practicar la velocidad en dos ruedas, principalmente los días de semana, cuando en grupos familiares asisten a disfrutar de la disciplina del pedal.

Actividades

pista Cuenta con una pista para la práctica del atletismo, el cual puede ser individual y grupal. A nivel institucional se or-ganizan competencias en la ciudad y departamentos.

En compañíaEs frecuente ver en el parque La Democracia a niños que participan en las actividades deportivas acompañados de sus padres, creando lazos afectivos entre las familias.

compartimientoUno de los objetivos del parque es que las familias puedan compartir, además de disfrutar de un tiempo de esparcimiento y practicar la actividad física.

También cuenta con salo-nes polideportivos, los cuales son utilizados para practicar otras disciplinas físicas tales como karate, baile, judo, etc. El parque cuenta con la organi-zación de torneos interinstitu-cionales, de eventos deportivos y ligas de las comunidades cer-canas, así como campeonatos infantiles.

Ofrece además espacios exclusivos para el deporte a personas con discapacidad y a grupos en riesgo social. Al año dichas instalaciones atienden a cerca de 60 mil visitantes en todas las disciplinas deportivas.

AmpliacionesUna de las innovaciones, que se espera estén construidas para finales del año 2010, es el espacio para el deporte acuático, dicha ampliación incluye dos pisci-nas recreativas con rompeolas, toboganes y otros elementos, con lo que espera ofrecer mayo-res oportunidades de diversión a niños y adultos que no tienen acceso a los centros recreativos de la iniciativa privada.

Con este tipo de proyectos se implementan las políticas orien-tadas a favorecer un mayor invo-lucramiento de niños y adoles-centes en actividades recreativas, que los hagan menos vulnerables a su reclutamiento en pandillas, a la vez que se fomenta un sano entretenimiento para los adultos.

Por otra parte, el parque ofre-ce distintos programas coordi-nados con el Ministerio de Cul-tura y Deportes, entre ellos los programas del Adulto Mayor y Laboral, los que atienden a per-sonas adultas y de la tercera edad, quienes participan en las disci-plinas del yoga, tai chi, aeróbico, taekuando, judo y coreografía.

Uno de los juegos infantiles favoritos es columpiarse en las llantas instaladas en el área de juegos para niños.

Caminar sobre extensas áreas verdes posibilita la actividad física en los niños.

Se organizan torneos con las ligas deportivas cercanas al lugar, interescolares e interinstitucionales.

CanChas

Los pequeños integrantes de las familias que acuden al lugar, encuentran en sus amplias instalaciones un espacio para la diversión.

Este espacio libre es visitado por más de 60 mil personas al año.

Fernanda Soto junto a su mamá Nancy, llegó a dar un paseo en su bicicleta.

Page 16: Hoy Edicion 25042010

ama

16 Domingo 25 de abril de 2010 f

www.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

Locación:

“Soy más sensible de lo que parezco”, afirma la joven de 21 años.

ana lucía menDizábal /Hoy

La modelo guatemalte-ca Dámaris Vides inició su carrera a los 15 años en una pasarela de vera-no, sin embargo, desde muy pequeña sabía que el modelaje era lo que la apasionaba.

“Me tomaba fotos y mi mamá me veía y no creía que fuera algo en serio, pero a hora me apoya”, comenta.

Entre las satisfaccio-

nes que ha tenido está el haber sido Miss Playa a nivel local y Miss Piel Canela Internacional, el año pasado.

La modelo, quien ha estudiado visajismo del cabello y cosmetología, está lista para iniciar su carrera en Administra-ción de Empresas.

A los 21 años, comen-ta que tanto su participa-ción en Chica Auto Seller y en el más reciente video del Dúo Sway han contri-

buido a quitarle el miedo a las cámaras.

Confiesa que le gus-t a l a a c t u a c i ón y l a conducción.

La joven, quien ha sido edecán en vueltas ciclísti-cas y participó en la cam-paña Miller Music Tour en El Salvador, se descri-be como una persona sen-sible, pero con carácter, y dice que siempre ha sido una persona que lucha por conseguir sus metas sin darse por vencida.

DámaRiS

ViDeS“Soy una persona

luchadora, trabajadora

y sensible, pero

con carácter”.

Foto

s: J

uan

Sisa

y y J

orge

Sar

avia

/HOY

Page 17: Hoy Edicion 25042010

Domingo 25 de abril de 2010 17fama

21 años tiene la modelo

guatemalteca

Dámaris afirma ser una persona independiente y responsable.

Ganó el concurso Miss Piel Canela Internacional en 2009.

reinado

A Dámaris se le puede apreciar en el video “Quédate” del Dúo Sway.

en video

Con una sonrisa posó con el uniforme de HOY.

La modelo quiere concluir su carrera de administración.

Page 18: Hoy Edicion 25042010

Domingo 25 de abril de 2010

Napoleón Robleto, quien continúa firme en su lucha por destacar en México, conversó telefó-nicamente con HOY.

6conciertos

sumarán esta noche en la “Segunda Oportunidad” y Napoléon cantará “Eres” como solista

La séptima generación de “La Academia” tienen programados 10 conciertos en México y tres en Estados Unidos. La gira se inicia el 30 de abril en Texcoco y el 21 de mayo se presentan en el Auditorio Nacional de México.

Los retos de

NapoLeóN

fama18

aNa Lucía meNdizábaL/ HoyA David Napoleón Robleto se le escucha entusiasmado y tran-quilo, mientras contesta las preguntas de HOY, a través del teléfono.

Afirma que independientemen-te de lo que suceda esta noche en la “Segunda Oportunidad”, él sigue trabajando duro en los ensayos para la gira de 13 conciertos que, como parte de la séptima genera-ción de “La Academia”, ofrecerán en México y Estados Unidos. Ade-más, asegura, que está luchando para que ese show también se pre-sente en Guatemala.

Su tra nquilidad a nte la s duras críticas a las que ha sido sometido en las últimas sema-nas, viene del hecho de contar con experiencia.

“Yo no empecé con ‘La Aca-demia’ y uno debe saber que en estos concursos, se está en las manos de la empresa, pero hay que trabajar duro y dar el mejor espectáculo que se pueda por respeto al público y a la gente que me apoya”.

Las ventajas que ve en este programa son la proyección internacional que se les brinda y que a diferencia de “La Acade-mia” no hay encierro, lo que le ha permitido realizar cuatro con-ciertos en Guatemala y uno en El Salvador en fechas recientes.

N a p o l e ó n i n v i t ó a s u s fanáticos a visitar su página www.napoleonrobleto.net y ha seguirlo en facebook.

La gira

El cantante guatemalteco se prepara

para una importante gira.

El baile forma parte de los conciertos en los que Napoleón participa, por lo que los ensayos, tanto en Guatemala como en México, son importantes.

Napoleón leyó HOY durante uno de sus ensayos en Guatemala.

Napoleón, cuando era parte del equipo verde neón, ahora integra el azul turquesa.

El dominio de varios instrumentos, aunado a su capacidad vocal, han hecho que Napoleón se destaque en las competencias mexicanas.

Foto

s: J

orge

Sar

avia

y ar

chiv

o / H

OY

Page 19: Hoy Edicion 25042010

famaDomingo 25 de abril de 2010 19

EnvíE su carta al corrEo ElEctrónico [email protected]

Sobreprotección

consejo De hoy

Crucigrama>

Sudoku>escriba la palabra que corresponde a la definición que se le indica.

solución

Llene los espacios vacíos con números del 1 al 9, sin que éstos se repitan al leer las líneas en ninguno de los sentidos, horizontal o vertical, ni tampoco en cada caja de 3 x 3.

solución

Horóscopo de HOY>

Star Wars: La guerra de los clones

tvc a b l e

Mientras las Guerras Clon barren toda la galaxia, los heroicos caballeros Jedi luchan por mantener el orden y la paz. Véala por el Cartoon Network, a las 15:00 horas.

Tengo un sobrino de 10 años que es hijo único. Su mamá y su papá lo consien-ten mucho cuando están en casa, ya

que los dos se van a trabajar desde temprano y regresan muy noche. Después de ir al cole-gio se queda en la casa con su abuela mater-na, quien lo ha cuidado desde que era bebé. El problema es que se ha vuelto malcriado, no obedece órdenes, no quiere hacer nada en la casa y no está rindiendo muy bien en los estu-dios. Sus padres lo cuidan tanto que no le per-miten hacer actividades propias de los niños como jugar futbol en equipo, escalar o nadar e ir a excursiones si ellos no están cerca, pues temen que le pase algo. No tiene amigos y sólo juega videos y ve la televisión.Carlos Gutiérrez

Estimado Carlos

Tu consejera

Por lo que me cuentas tu sobrino pertenece a una familia sobreprotectora. Los padres sobre-protectores protegen a sus hijos pero de una forma descomunal, pasan de la protección a la sobreprotección. Este tipo de padres retarda la madurez de sus hijos, no les permiten desarro-llarse, y que se vuelvan independientes,pero lo que es peor no permiten que sus hijos evolucio-nen y les crean una idea errónea de sí mismos, ya que dan por hecho que sus hijos no saben ganar-se la vida o defenderse por sí solos. Las repercu-siones de todas estas cosas dan como resultado que los hijos presenten un infantilismo en su personalidad, lo que les provoca mucho daño. Aconséjales que busquen ayuda profesional.

30 rockTina Fey escribe, produce y protagoniza en un set de comedia detrás de las cámaras de un programa de variedades de televisión, donde Alec Baldwin es el jefe más disfuncional que alguien pueda desear. Por sony, a las 10:30.

Page 20: Hoy Edicion 25042010

DEPORTES20 Domingo 25 de abril de 2010

Mynor AritA / hoy

La fecha 22 del torneo Clausu-ra 2010, la última del certamen, se disputará hoy en simultáneo

a las 11 de la mañana en seis can-chas del país.

Xelajú, Comunicaciones, Universidad de San Carlos y Suchitepéquez conocerán hoy

a los otros dos equipos clasi-ficados para la ronda final del campeonato. Los dos primeros ya están clasificados a semifi-nales, y deberán a esperar a sus

La fase de clasificación del torneo Clausura llega hoy a su final con seis partidos a las 11 de la mañana. La jornada definirá a los cuatro clasificados a repechajes y a los dos equipos que se van a la Primera División

ÚltiMo chAnce

www.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

Fernando Patterson necesita jugar hoy para ser el portero menos vencido.¿portero Menos vencido?

La Usac recibe a Municipal, mientras Peñarol será local ante Zacapa, en juegos trascendentales de la fecha 22.

clasificación y descenso

Universidad

Peñarol

MUniciPal

zacaPa

Page 21: Hoy Edicion 25042010

DEPORTESDomingo 25 de abril de 2010 21clasifica a la copa oro La selección femenina Sub 21 de Guatemala se clasificó ayer la Copa Oro de la Confederación de Fútbol (Concacaf), al ganar una triangular en Antigua Guatemala con El Salvador y Belice.

Faltan 47días para...

Suchitepéquez y Xelajú jugarán un duelo entre dos equipos que ya están clasificados a la siguiente ronda, en el estadio Carlos Salazar, en Mazatenango.

Comunicaciones, aún con la meta puesta en terminar la clasificación como líder, chocará contra Xinabajul. Los huehuetecos ya no se juegan nada.

Marquense, ya eliminado de cualquier posibilidad de clasificar a la siguiente ronda, juega ante Juventud Retalteca, cuyo boleto aún está en riesgo.ÚltiMo chAnce

liGA nAcionAl Pts. Acum. P.J. P.G. P.e. P.P G.F. G.c.1. Xelajú 39 75 21 11 6 4 32 252. Cremas 37 69 21 11 4 6 34 203. Suchitepéquez 33 64 21 9 6 6 24 234. Universidad 32 50 21 8 8 5 28 215. Juv. Retalteca 30 65 21 9 3 9 20 216. Municipal 29 63 21 8 5 8 23 197. Peñarol 28 44 21 7 7 7 27 258. Marquense 25 62 21 6 7 8 25 299. Heredia 24 59 21 7 3 11 26 3110. Xinabajul 23 50 21 5 8 8 23 3311. Zacapa 21 47 21 6 3 12 24 3112. Jalapa 17 44 21 5 8 8 21 29

A repechaje DescensoA semifinales

PriMerA División

Pts. Acum. P.J. P.G. P.e. P.P G.F. G.c.

1. J. Escuintleca 29 57 17 8 5 4 20 172. Aurora 28 54 17 8 4 5 27 243. Coatepeque 25 56 16 7 4 5 24 184. Iztapa 23 43 16 6 5 5 27 265. Malacateco 23 60 16 6 5 5 18 186. San Pedro 21 60 16 6 3 7 21 227. Nva. Concepción 20 36 16 5 5 6 23 258. Mixco 19 39 16 4 7 5 19 229. Antigua 16 32 16 4 4 8 14 1710. América CHM 15 37 16 3 6 7 17 21

Grupo a

Grupo B Pts. Acum. P.J. P.G. P.e. P.P G.F. G.c.

1. Mictlán 37 66 16 12 1 3 40 132. Petapa 31 63 17 9 4 4 32 203. Sacachispas 27 46 16 8 3 5 26 20 4. Cobán 25 52 16 7 4 5 24 205. Achuapa 24 52 16 7 3 6 25 256. Guastatoya 20 43 16 5 5 6 19 227. Carchá 18 46 16 4 6 6 14 198. Izabal 16 29 16 4 4 8 16 219. San Benito 14 43 16 4 2 10 18 4010. Teculután 13 39 17 3 4 10 18 32

liGA MAyor

JORNADA 17

Ayer: Teculután 1-Petapa 3 y Aurora 2-Juv. Escuintleca 0. Sacachispas-Cobán (jugaban anoche). hoy: Nva. Concepción-Malacateco y Mictlán-Guastatoya (11 am). Izabal-Achuapa y Coatepeque-Mixco (12 pm), Iztapa-Antigua (1 pm). Carchá-San Benito y América-San Pedro (3 pm)

úLtiMA FEChA (hOy)úLtiMA FEChA (DOMiNGO 25 DE ABRiL)11 de la mañana

C omunic acione s -X inabajulP r ecios: Q150, Q60, Q 4 0 y 20

E s tadio: C emen tos P rogr e soSuchi tepéquez -Xelajú

P r ecios: Q100, Q60 y Q 4 0E s tadio: C ar los S alazar

Jalapa - Her ediaP r ecios: Q100, Q50, Q30 y Q20

E s tadio: L as F lor e sMar quense - Ju ven tud Re tal tec a

P r ecios: Q60, Q50 y Q30E s tadio: Mar que sa de L a E nsenada

Univer sidad - MunicipalP r ecios: Q60 y Q 4 0E s tadio: Revolución

P eñarol -Z ac apaP r ecios: Q100 y Q20

E s tadio: C omunal

rivales, que saldrán de las llaves que enfrentarán al tercer lugar contra el sexto y al cuarto contra el quinto.

La gran incógnita es conocer si el campeón Municipal obten-drá un boleto a la siguiente fase. Su obstáculo será el cuadro san-carlista, a quien tiene que derro-tar. De lo contrario, dependerá del resultado de Peñarol fren-te a Zacapa, en un juego que definirá descenso o descensos. “Yo no planteo la posibilidad de perder. Sí es una posibili-dad, pero el único resultado que

vemos es la victoria”, expresó el técnico rojo, Manuel Keosseian, luego del entreno del viernes. El monarca nacional no podrá contar con Guillermo Ramírez, debido a que no se pudo inscribir.

El tema del descenso será dra-mático esta mañana. Los últi-mos dos equipos en la tabla acu-mulada de los torneos Apertura y Clausura bajarán a la Primera División. Actualmente, Peñarol y Jalapa están en esos escalones, pero la combinación de resulta-dos podría salvar a uno y Zacapa sería el perjudicado. Moctezuma Serrato (12 goles) y Rolando Fonseca (13) pelean por el goleo.

duelo de Goleadores

sUchitePéqUez

coMUnicaciones

MarqUense

xelajú

xinabajUl

jUv. retalteca

Page 22: Hoy Edicion 25042010

AFP / Hoy

Barcelona y Real Madrid si-guen su duelo para alzarse con el título de la Liga española tras ganar, ayer, sus partidos ante el Xerez por 3-1 y el Zaragoza por 2-1, respectivamente, en la jor-nada 34 del campeonato.

Los azulgrana se adelantaron con un gol del joven venezolano Jeffren Suárez en el 13’ y, más tar-de, con otro del francés Thierry Henry, al 22’ de juego.

E l e q u i p o a n d a -lu z d e s c ont ó p or m e d i o de Ma rio Ber mejo, a l 24’. En la segunda parte, el Barcelo-na selló el marcador con el tanto

de Zlatan Ibrahimovic. Por otra parte, el brasileño

Kaká, marcó el gol de la victoria

del Real Madrid ante el Zarago-za por 2-1, y dejó al club blanco a un punto del líder Barcelona.

R aú l h i z o el 1- 0 a l 5 0 ’. Adrián Colunga igualó 1-1, en el 61’. Y Kaká marcó a ocho del final.

DEPORTES Domingo 25 de abril de 201022

El Barcelona y Real Madrid ganaron sus respectivos juegos, y se mantienen en la pelea por el título de España

Lucha sin finRaúl festeja con Cristiano Ronaldo su anotación de ayer frente a Zaragoza. El delantero sumó 228 goles de Liga en su carrera.

LLEGÓ A 228

1 2ZARAGOZA REAL MADRID

Kaká, que tenía 44 días de no jugar, celebra el 2-1. Los barcelonistas Henry y Puyol cargan a Jeffren Suárez.

CristiAn soto / HoyRetalhuleu. El colegio Paraíso del departamento de Retalhuleu, venció 4-0 al Liceo Guatemala y se coronó campeón de la Copa Coca Cola, en su cuarta edición.

El título le da el derecho a los retaltecos de representar al país en un minitorneo que se dis-putará en Sudáfrica, país sede de la Copa del Mundo, del 15 al 20 de junio.

Los goles fueron obra de Nelson Montúfar, Mar-cos Sánchez, Brando Soto y César Magaña. El choque se disputó en el estadio Óscar Monterroso Izaguirre.

El partido de vuelta había favorecido al Liceo Guatemala (2-1), por lo que con un empate se hubieran quedado con el título.

El campeonatoEste certamen, que inició en febrero, arrancó con 174 equi-pos y con 1,784 jugadores.

Reu alza la Copa

Los jugadores del Colegio Paraíso alzan la Copa.

Las edecanes de Coca Cola fueron parte del espectáculo.

Foto

s: C

ristia

n So

to

Foto

s: A

FP y

EFE

Page 23: Hoy Edicion 25042010

DEPORTESDomingo 25 de abril de 2010 23

El Barcelona y Real Madrid ganaron sus respectivos juegos, y se mantienen en la pelea por el título de España

Lucha sin fin

a UEFAa Champions

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. Inter 35 21 10 4 68 31 732. Roma 34 21 8 5 61 37 71 3. AC Milan 35 18 10 7 56 38 644. Palermo 35 16 10 9 54 44 585. Sampodria 34 16 9 9 43 39 576. Nápoles 34 13 3 8 46 41 52

feCha 35

Ayer: Inter 3-Atalanta 1 y Palermo 3-AC Milan 1. Hoy: Bologna-Parma, Fiorentina-Chievo, Genoa-Lazio, Juven-tus-Bari, Livorno-Catania, Napoli-Cagliari y Udinese-Siena (7 am). Roma-Sampodoria (12:45 pm)

� �� � � �

����

LIGA INGLeSa

a UEFAa Champions

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. M. United 36 25 4 7 81 28 792. Chelsea 35 24 5 6 86 32 773. Arsenal 36 22 6 8 78 39 724. Tottenham 35 19 7 9 63 37 64 5. M. City 35 17 12 6 69 42 636. Aston Villa 35 16 13 6 50 35 61

toda La joRNada

M. United 3-Tottenham 1, Bolton 2-Por tsmouth 2, Hull 0-Sunderland 1, West Ham 3-Wigan 2, Wolverhamp -ton 1-Blackburn 1 y Arsenal 0-M. City 0. Hoy: Aston Villa-Birmingham, Burnley-Liverpool y Ever ton-Fulham (8 de la mañana). Chelsea-Stoke (9 de la mañana).

LIGA MeXICaNa

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. Chivas 17 10 2 5 28 21 322. Toluca 16 7 6 3 25 14 27

1. Monterrey 16 10 5 1 29 14 352. Morelia 16 7 3 6 21 12 243. América 16 6 4 6 28 20 224. Pachuca 16 6 4 6 25 25 225. Puebla 16 5 4 7 27 29 19 6. Chiapas 16 4 6 6 21 23 18

1. Pumas 16 7 7 2 20 8 282. Santos 16 8 4 4 27 24 28toda La joRNada

GRupo 1

GRupo 2

GRupo 3

Viernes: Estud. 3- Atlante 2. Ayer: C. Azul 1 - Chivas 1, Morelia - Monterrey, Tigres - Pachuca, Atlas - Jaguares y S. Luis - Querétaro ( jugaban anoche). Hoy: Toluca - Puebla (11 AM), Indios - Pumas (1PM) y América - Santos (3 PM).

LIGA aRGeNtINa

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. Estudiantes 16 10 3 3 27 12 332. Godoy 16 9 4 3 23 12 213. Indep. 15 9 3 3 19 11 304. A. Juniors 15 8 5 2 24 27 295. Lanús 16 7 4 5 22 20 25

todoS LoS ReSuLtadoSsábado: Vélez 1 - Tigre 0 y Godoy C r uz 1 - C haca -rita 0. Ayer: L anús 4 - Ar senal 1, Newell’s 5 - C olón 0, Estudiantes 1 - River P late 0, Huracán - Inde -pendiente ( jugaban anoche). Hoy: Argentinos Junior s - Gimnasia ( 11 AM ), Rácing - Banfield ( 1 PM ), Atletico Tucumán - Rosario C entral (3 PM ) y Boca Junior s - San Lorenzo (5 PM ).

LIGA eSpaÑoLa

a UEFAa Champions

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. Barcelona 34 27 6 1 83 20 872. R. Madrid 34 28 2 4 89 30 863. Valencia 34 18 8 8 53 37 624. Mallorca 33 16 7 10 52 37 555. Sevilla 33 16 6 11 49 38 546. Villarreal 33 14 7 12 48 45 49 7. Athletic 33 14 7 12 45 44 498. Getafe 33 14 5 14 48 43 479. Getafe 34 12 8 14 33 43 4410. Deportivo 33 11 7 15 49 52 4011. A. Madrid 33 10 8 15 30 39 3812. Osasuna 32 9 11 13 34 45 3813. Almería 33 9 11 13 26 40 38 14. Sporting 33 9 10 14 33 44 3715. Racing 33 8 12 13 36 48 36

joRNada 34Ayer: Barcelona 3-Xerez 1, Zaragoza 1-Real Madrid 2 y Valencia 1-Deportivo 0 . Hoy: Almeria-Espanyol, Mallorca-Málaga, Racing-Villarreal y Sporting-Valladolid (9 AM). A. de Madrid-Tenerife (11 AM) y Getafe-Sevilla (1 PM). Principales juegos de la fecha 35: Villarreal-Barcelona (sábado) y Real Madrid-Osasuna (domingo).

32 1BARCELOnAREAL MADRID XEREZ

Los azulgrana exhibieron cami-sas pidiendo apoyo para el duelo ante el Inter el miércoles.

Zlatan Ibrahimovic le puso el sello a la victoria del Barcelona, que el miércoles enfrenta al Inter.

SeLLÓ La CueNta

4

1

jornadas restan para el final de la Liga de España

punto separa al Real

Madrid del Barcelona en la tabla

LIGA ItaLIaNa

Page 24: Hoy Edicion 25042010

el barsa mantiene la ventajapáginas 22 y 23

Foto

: aFp

/ H

Oy

día crucial en el clausurapáginas 20 y 21

Foto

: arc

hivo

/ H

Oy

Deportes dámaris

videsUna modelo

gUatemalteca

qUe persigUe

sUs metas

páginas 16 y 17

domingo 25 de abril de 2010

www.hoy.com.gtHoyHoyg

Ua

te

ma

la

amaf

Foto

:jua

n si

say

/ HO

y