hojaparroquial13 de octubre de 2013Nº 2.689 SemaNario de la dióceSiS de Segorbe-caStellóN

2 // Hoja Parroquial

Primera Lectura2Re 5,14-17.

Salmo responsorialSal 97. R/. El Señor revela a las na-ciones su salvación.

Segunda Lectura2Tim 2,8-13.

EvangelioLc 17,11-19. Yendo Jesús camino de Jerusalén, pasaba entre Sa-maria y Galilea. Cuando iba a entrar en un pueblo, vinieron a su encuentro diez leprosos, que se para-

ron a lo lejos y a gritos le decían: -«Jesús, maestro, ten compasión de noso-tros.» Al verlos, les dijo:

-«ld a presentaros a los sa-cerdotes.» Y, mientras iban de camino, quedaron lim-pios. Uno de ellos, viendo

que estaba curado, se volvió alabando a Dios a grandes gritos y se echó por tierra a los pies de Jesús, dándole gracias. Éste era un samari-tano. Jesús tomó la palabra y dijo: -«¿No han quedado limpios los diez?; los otros nueve, ¿dónde están? ¿No ha vuelto más que este ex-tranjero para dar gloria a Dios?» Y le dijo: -«Leván-tate, vete; tu fe te ha salva-do.» Palabra del Señor.

Próxima semana: Ex 17,8-13 / Sal 120 / 2Tim 3,14-4,2 / Lc 18,1-8

Agenda DiocesanaLunes 14.* 11h Eucaristía con motivo de las fiestas de la Sagrada

Familia y Santísimo Cristo en la parroquia del Santo Ángel de la Vall de Uxó. Por la tarde, procesión.

Martes 15. Santa Teresa de Jesús.* 19h Apertura de curso del ICCRR, Centro de Estu-

dios Teológico Mater Dei y del Juan Pablo II, en el Seminario Mater Dei.

Jueves 17.* 19h Eucaristía de Inicio de curso con la Pastoral

Universitaria en la parroquia del Salvador de Cas-tellón.

* Reunión inicio de curso para catequistas en Segorbe.* Hasta el 20, convivencia inicio de curso responsa-

bles Camino Neocatecumenal.

Viernes 18.* 13h30 El Espejo de la Iglesia Diocesana en COPE.* 19h Confirmaciones en la parroquia de Costur.

Sábado 19.* 9h45 Trigésimo encuentro diocesano del Apostolado

de la Oración en Torreblanca.* 19h Confirmaciones en los Ibarzos.* Asamblea de Zona (Frater).

Domingo 20. Jornada del Domund.* 9h45 Iglesia Noticia en COPE.* Convivencia Focolares.* 12h Eucaristía en honor al Salvador en la parroquia de

la Asunción de Onda. Por la tarde, procesión.* 15h Encuentros, programa religioso de TV Popular

del Mediterráneo.

“Levántate, vete; tu fe te ha salvado”Domingo XXVIII del Tiempo Ordinario (4ª Semana del Salterio)

El Evangelio del Domingo

Hoja Parroquial // 3

Fe, caridad y misiónQueridos diocesanos: La Jor-nada del Domund, el domin-go 20 de octubre, nos recuerda algo que es connatural a la Iglesia entera y a todo bauti-zado: la misión. La comuni-dad de los creyentes ha sido convocada por Jesús para ser enviada. Su misión consiste en llevar a todos los hombres de todos los tiempos la Buena Nueva del amor de Dios hacia todos los hombres, realizada y ofrecida en Jesucristo y en su Iglesia.

En el Año de la fe, esta Jornada tiene como lema: ‘Fe + caridad = misión”. La fuerza misionera de todo cristiano y de toda comunidad cristiana dependen de la fortaleza de su fe y de su caridad. Como nos recordó Benedicto XVI: “No hay mayor obra de caridad que el anuncio del Evangelio”. Durante este Año de la fe he-mos tenido ocasión de avivar la fe y de redescubrir la ale-gría de creer para impulsar el anuncio del Evangelio. La fe es un don precioso de Dios, que abre nuestra mente y nuestro corazón para que lo podamos

conocer y amar. Dios sale a nuestro en-cuentro, Dios quiere hacernos partícipes de su misma vida y hacer que la nues-tra esté más llena de significado, sea más bella y mejor. Pero la fe necesita ser aco-gida, es decir, necesi-ta nuestra respuesta personal, el coraje confiar en Dios, de vivir su amor, agrade-cidos por su infinita misericor-dia. Ahora bien, la fe es un don que no es sólo para unos po-cos, sino que se ofrece a todos generosamente; es un don que no se puede conservar para uno mismo, sino que debe ser compartido. Si lo guardamos sólo para nosotros mismos, nos convertiremos en cristia-nos aislados, estériles y enfer-mos. El anuncio del Evangelio forma parte del ser discípulos de Cristo y es un compromiso constante que anima toda la vida de la Iglesia. “Una comu-nidad es “adulta”, nos recuerda el Papa Francisco, cuando pro-fesa la fe, la celebra con alegría

en la liturgia, vive la caridad y proclama la Palabra de Dios sin descanso, saliendo del propio ambiente para llevarla también a los “suburbios”, especial-mente a aquellos que aún no han tenido la oportunidad de co-nocer a Cristo”.

El mandato de Jesús,“Id, pues, y haced discí-pulos a todas las gentes” (Mt 28, 19) sigue siendo válido hoy. Y no sólo en los llamados ‘países de misión’; también nuestra tierra es país misión: crece el número de quienes desconocen a Jesucristo y, para muchos bautizados, Dios, Je-sucristo y su Evangelio signi-fican poco o nada en su vida. Jesús nos llama de nuevo a todos, comunidades y fieles cristianos, a reavivar nuestra conciencia y compromiso mi-sioneros: es hora de anuniciar a Dios y su Amor. !Dios nos ama!. Es hora de anunciar a Jesucristo y su Evangelio sin complejos y sin miedos. Re-quisito básico para acoger la

invitación del Señor es que ex-prerimentemos personalmen-te que Dios nos ama, que las comunidades vivan y transmi-tan el misterio del amor mise-ricordioso de Dios hacia todos y que sean signos de este Dios para los hombres y mujeres de hoy. Es necesario también que los cristianos nos encontremos personalmente con el Señor Je-sús, acojamos en Él a Dios que nos ama, aprendamos a amar-le, vivamos la fe y la caridad. Este es el humus en que sur-gen las vocaciones a la misión. Quien acoge y experimenta el amor de Dios, se convierte en testigo de este amor para los demás. Este ha sido el caso de tantos hijos e hijas de esta Iglesia, que han desgastado sus vidas en la misión. El amor es la fuerza y el criterio de la mi-sión. Ser misioneros significa amar a Dios con todo lo que uno es hasta dar la vida por Él para que otros lo conozcan y experimenten en su vida.

Con mi afecto y bendi-ción,(*) ObispO de segOrbe-Castellón

pOr Juan Manuel gil

El Papa Francisco: rasgos de su personalidadLos tiene muy suyos, desde el momento en que apareció ante la multitud en al Plaza de San Pedro del Vaticano, en el día de su elección. Vestido total-mente de blanco, sin el estolón pontifical se dirige al pueblo con un buenas tardes en italiano familiar. Pero con una sonrisa en la cara que desarmaba a cualquie-ra. Visiblemente se siente el Obispo de Roma que se presenta ante su comunidad diocesana, más que el Pontífice responsable de toda la Iglesia católica.

Un gesto fraternal inesperado: rezar con su pue-blo por el Papa emérito Benedicto XVI; y dijo estas palabras: “Comenzamos este camino de la Iglesia de Roma, Obispo y pueblo. Es nuestra Iglesia la que preside en la caridad a todas las Iglesias”. Por eso continuó diciendo: “Desde aquí recemos por todo el mundo para que haya una gran fraternidad”. Pero no se olvida de si: Después de rezar por su venerado antecesor, pide a los presentes por él, “para que el Señor me bendiga”. Se inclina ante Dios y luego reza con todos en voz alta el Padrenuestro, el Ave María y el Gloria.

Confiesa sencillamente que todavía tiene que

practicar su italiano, y les dice con toda sencillez: “Nos veremos pronto. Mañana quisiera ir a rezar a la Virgen para que proteja a toda Roma”. Y, efec-tivamente, antes de visitar su Catedral de San Juan de Letrán, a las ocho de la mañana del día siguiente de su elección estaba en la Basílica de Santa María la Mayor.

Todo el mundo busca semejanzas con sus pre-decesores, y es inevitable admitir que la mayoría de la gente dice que le recuerda a un Juan XXIII por lo humano aunque como Francisco Papa es más delga-do. Se siguió presentando con la misma naturalidad que lo hacía como Arzobispo de Buenos Aires, Ar-gentina. Allí se hacía llamar padre en lugar de monse-ñor. En la Plaza de San Pedro afirma que le va muy bien simplemente el nombre de Francisco.

Un detalle muy delicado y significativo: A la Presidenta Cristina Fernández Kirchner le regaló una medalla de la Virgen muy especial porque sola-mente existen seis ejemplares. Un detalle muy entra-ñable realizó en su tiempo cuando murió el esposo presidente Néstor, ofreciéndose a celebrar su funeral

predicando una homilía llena de ternura. Se le des-cribe al Papa Francisco como una persona tímida, pero todos saben que le encanta el contacto con la gente: lo de presentarse sin avisar en una parroquia, hablando con los que encuentra el llegar, sobretodo si son pobres lo realiza con naturalidad.

Tenía verdadero interés de entrevistarse cuanto antes con su venerado, dice él, predecesor el Papa Emérito Benedicto XVI. Había verdadera curiosi-dad sobre cómo sería ese encuentro primero; pero el Papa Francisco pronto disipó toda duda. Empezan-do porque apena fue elegido le llamó por teléfono para comunicarle personalmente su propia elección. El viernes siguiente a su elección, en su encuentro con los Cardenales, su discurso estuvo lleno de pala-bras de gratitud y reconocimiento a Benedicto XVI, a quien (qué detalle) al nombrarlo no se le ocurrió ni lo más mínimo citarle como Papa Emérito. El recuerdo fue expresado con estas palabras: “Mi ve-nerado pontífice Benedicto XVI”. Cuando el Papa Emérito vuelva a la clausura del Vaticano, es de espe-rar que sus mutuos encuentros sean frecuentes.

MOns. CasiMirO lópez llOrente *

Tribuna

4 // Hoja Parroquial

Misiones de fe y caridadEl Papa Francisco, en su mensaje para el Domund que se celebrará el domin-go próximo, asegura que “donar misioneros y mi-sioneras nunca es una pér-dida, sino una ganancia”. Lo confirman los jóvenes de la Diócesis que este ve-rano han vivido la misión. Las últimas tres semanas de julio, veintitrés univer-sitarios viajaron a Calcu-ta para colaborar con las Misioneras de la Caridad, la congregación funda-da por la Beata Teresa de Calcuta. Mientras ellos volvían de India, en Kenia seguían su trabajo una de-cena de personas vincula-das con la ONG Ameafri-ca. Mientras, en Burkina Faso, un grupo vinculado con la parroquia de San Vicente Ferrer de Alma-zora ayudaba en la misión de Degoupou.

Yago Gallo, capellán del CEU de Castellón que acompañó a los estu-diantes a Calcuta, explica que han podido “ver y tocar que el Evangelio es verdadero en la vida de las hermanas, que Cristo está hoy presente, y salva en-tregando a los más pobres la vida de estas religiosas”. Después de tres años de repetir la experiencia, asegura que la impresión sigue siendo la misma, pero que aumenta la pro-fundidad de la vivencia: “Esta vez, lo que nos ha impactado es que son las mismas hermanas que es-tán ahí, es decir, que ellas no han vuelto a casa, ver-daderamente están ahí y viven con los pobres”.

Los voluntarios de Ameafrica, acompañados por el sacerdote dioce-sano Juan Chrisóstomo Nangagahigo, realizaron

en Ruai atención sanita-ria, y actividades con mu-jeres y niños del colegio St. Joseph Freinademetz. Participaron una médi-co y tres enfermeras del Hospital de la Plana, y cuatro maestras. Andrea Benages, una de las vo-luntarias, reconoce que tuvo desde ilusión y cora-je hasta tristeza y miedo. Sin embargo, asegura que ha vuelto “con la esperan-za de que algún día me-joren las cosas y toda la gente pueda tener calidad de vida”. Celia Enrique Tarancón, médico que atendió a más de 400 pa-cientes, explica que “pen-saba que iba a dar todos mis conocimientos y las medicaciones adecuadas; ahora siento que he re-cibido mucho más de lo que he dado”.

Acogiendo la propues-ta de la Delegación Dio-cesana de Misiones para que grupos de jóvenes hagan experiencias misio-neras, cinco chicas de Al-mazora, Vila-real y Caste-llón, acompañadas por el sacerdote Antonio Caja, dieron dos semanas a las comunidades de Degou-pou. Sara Brisach, siem-pre ha orientado su pro-fesión a la ayuda y entrega por los demás. Por eso ha estudiado Educación Pri-maria Especial. Al mismo tiempo quería conocer la realidad misionera, y por fin lo ha cumplido: “Ha sido una experiencia in-olvidable que me ha en-riquecido como persona y me ha hecho ver el mun-do desde una perspecti-va mucho más abierta y humana. También me ha servido para tomar con-ciencia de algunos valores perdidos en esta sociedad y en el tiempo actual. He vuelto con muchas ganas

de volver a revivirlo”.

Visión de futuroComo dice el Papa en

su mensaje, estas expe-riencias misioneras en-riquecen la vida eclesial: “Vivir en este aliento uni-versal es una riqueza para

cada una de las Iglesias particulares, para cada comunidad”. Por eso no deja de insistir para que se sostenga “con visión de futuro y discernimiento atento, la llamada misio-nera ad gentes, y a ayudar a las Iglesias que necesi-tan sacerdotes, religiosos y religiosas y laicos para fortalecer la comunidad cristiana”.

Así sigue la corriente misionera en Segorbe-Castellón. Un grupo de jóvenes de la parroquia de San Bartolomé de Onda, que se confirma-ron el año pasado, están

Reportaje

G. FARRË.

“Vivir en este aliento universal es una riqueza para cada una de las Iglesias

particulares” Papa Francisco

Hoja Parroquial // 5

Misiones de fe y caridad

preparando hacer una experiencia en la misión diocesana de Repúbli-ca Dominicana. Por su parte, Sergio Ripollés y María Dolores Sánchez se marcharán con sus tres hijos a Kosovo dentro de unas semanas. ¿La razón? “Transmitir el kerigma y testimoniar de nuestra vida de fe, de cómo vi-vimos en familia, con el perdón, el respeto, la ora-ción en familia… en lu-gares donde no hay Igle-sia Católica; Dar lo que a nosotros se nos ha dado gratis”.

Los siete pasos del dinero misionero

La Misión según el Papa Francisco

I. Durante el año, las aportaciones de parroquias y comunidades cristianas para las misiones se concentran en las Direcciones Diocesanas de las Obras Misionales Pontificias (OMP).

II. Mensualmente, se envían los donativos a la Di-rección Nacional de las OMP.

III. El 28 de febrero la Dirección Nacional comuni-ca a la Secretaría General de cada Obra Pontifi-cia el dinero que España pone a su disposición.

IV. En mayo, la Asamblea General de las OMP es-tudia las solicitudes recibidas y reparte las apor-taciones de la Iglesia universal.

V. En junio, la Secretaría General comunica a las direcciones nacionales qué cantidad han de en-viar a los países asignados.

VI. Se hace el ingreso en las Nunciaturas Apostólicas de dichos países, y es el Nuncio Apostólico el que hace llegar inmediatamente las aportaciones a sus destinatarios y comunica al país emisor la entrega del dinero.

VII. Entre julio y diciembre, los destinatarios dan cuenta del uso del dinero recibido con justifica-ción documental y testimonios de gratitud.

• Intrínseca a la identidad cristiana: “Toda comuni-dad es adulta cuando profesa la fe, la celebra con ale-gría en la liturgia, vive la caridad y proclama la Palabra de Dios sin descanso, saliendo del propio ambiente para llevarla también a los suburbios, en especial aque-llos que aún no han tenido la oportunidad de conocer a Cristo”.

•El ámbito de misión llega hasta lo profundo del hom-bre: “La misionariedad no es solo cuestión de territo-rios geográficos, sino de pueblos, de culturas e indivi-duos independientes, precisamente porque los límites de la fe no solo atraviesan lugares y tradiciones huma-nas, sino el corazón de cada hombre y cada mujer”.

•Esunaactividadnecesariamenteeclesial: “Es impor-tante no olvidar un principio fundamental de todo evangelizador: no se puede anunciar a Cristo sin la Iglesia. Evangelizar nunca es un acto aislado, indivi-dual, privado, sino que es siempre eclesial”.

• Sepresentacomounapropuesta respetuosa: “La na-turaleza misionera de la Iglesia no es proselitista, sino testimonio de vida que ilumina el camino, trae espe-ranza y amor”.

• Sucontenido es el Evangelio de Cristo: “anuncio de esperanza, reconciliación, comunión”.

Ideas extraídas del Mensaje del Papa para la Jornada Mundial de las Misiones 2013

6 // Hoja Parroquial

Campaña Domund 2012Vida Diocesana

Parroquia (Población) Importe €La Foya-San Miguel 187,50Alcora-N. S. Asunción 1.740,22Castillo de Villamalefa-San Pedro Apóstol 40,00Cortes de Arenoso-N.S. Ángeles 70,00Costur-San Pedro Mártir 150,00Lucena-N. S. Asunción 650,00San Vicente de Pedrahita-S. Vicente Ferrer 86,00Useras-Transfiguración del Señor 190,00Villahermosa del Río-Natividad N. S. 53,97Zucaina-Transfiguración del Señor 285,00Ludiente-Nat. De Ntra Sra. 35,00TOTAL 3.487,69

Arciprestazgo de Lucena

Parroquia (Población) Importe €Adzaneta-San Bartolomé 780,00Ares del Maestre-N. S. Asunción 34,30Benafigos-San Juan Bautista 35,00 Benasal-N. S. Asunción 1.239,00Villafranca del Cid-Sta. María Magdalena 661,28Albocacer-N.S. Asunción 618,50Villar de Canes-S. Lorenzo Mártir 46,00Vistabella-N. S. Asunción 9,95Chodos-San Pedro Apóstol 39,59Culla-El Salvador 120,00Torre Embesora-San Bartolomé 65,11TOTAL 3.648,73

Arciprestazgo de Albocacer

Parroquia (Población) Importe €Santísima Trinidad 1.490,00San Francisco 1.015,00San José Obrero 400,00San Vicente Ferrer 650,00Santa Joaquina Vedruna 438,00 Ntra. Sra. de la Esperanza 776,00Capilla Hospital Provincial 175,00Col. Carmelitas 3.248,03San Miguel 743,00TOTAL 8.350,03

Arciprestazgo de Castellón Sur

Parroquia (Población) Importe €Argelita-Santa Ana 7,00Artesa-Santa Ana 40,00Betxí-N. S. Ángeles 650,00Cirat-San Bernardo Abad 80,00Fanzara-N. S. Asunción 20,00Ayodar-San Vicente Ferrer 125,00Onda-Virgen del Carmen 800,00Ribesalbes-San Cristóbal 55,00Sueras-Asunción de N.S. 267,17Tormo de Cirat-N. S. Desamparados 15,00Onda-San Bartolomé 115,00Torrechiva-San Roque 15,00Onda-Ntra. Sra. de la Asunción 1.146,20Arañuel-San Miguel Arcángel 25,00Onda-Col. Consolación 1.102,00Montanejos-Santiago Apóstol 289,67Toga-Inmaculada Concepción 19,00Espadilla-Degollación de S. Juan Bta. 23,00

Arciprestazgo de Onda

Parroquia (Población) Importe €Natividad N.S. 1.177,00San José 411,00San Vicente Ferrer 480,00RR. Ntra. Sra. Consolación 540,57TOTAL 2.608,57

Arciprestazgo de Almazora

Parroquia (Población) Importe €Azuebar-San Mateo 160,00Altura-San Miguel 250,00 Navajas-Inmaculada Concepción 64,25Matet-San Juan Bautista 55,40 Castellnovo-Santos Reyes 40,00Segorbe-Sta. María 150,00Almedijar-Ntra. Sra. de los Ángeles 60,00Soneja-S. Miguel Arcángel 438,03Postulación niños de Soneja 36,31Vall de Almonacid-Purísima Concepción 173,00Segorbe-S.I. Catedral 355,00Segorbe-S. Pedro Apóstol 374,60Chovar-Santa Ana 129,00Segorbe-Colegio “La Milagrosa” 524,00Peñalba-Ntra. Sra. de la Cueva Santa 18,20Segorbe-Seminario Menor Diocesano 537,01Algimia de Almonacid-S. Juan Bautista 102,00Villatorcas-Iglesia 6,06Segorbe-Iglesia San Francisco 60,00Gaibiel-San Pedro Apóstol 60,00TOTAL 3.592,86

Arciprestazgo de SegorbeParroquia (Población) Importe €

Grao-San Pedro Apóstol 1.182,50Oropesa-San Jaime 920,00Benicasim-Religiosas Oblatas 857,50Torreblanca-San Bartolomé 300,00Ribera de Cabanes-Ntra. Sra. de la Asunción 47,70Casa Espiritualidad Desierto de las Palmas 300,00Benicasim-MM. Agustinas 100,00TOTAL 3.707,70

Arciprestazgo de La Costa

Parroquia (Población) Importe €Jérica-Sta. Águeda 435,00Caudiel-San Juan Bautista 2.000,00Benafer-Transfiguración del Señor 200,00Montán-S. Bernardo Abad 16,60Barracas-S. Pedro Apóstol 137,00El Toro-Ntra. Sra. de los Ángeles 55,00Pina de Montalgrao-El Salvador 55,00Viver-Ntra. Sra. de Gracia 221,00Calpes de Arenoso-N.S. del Rosario 68,50Higueras-Purísima Concepción 15,00Pavías-Santa Catalina 15,00Bejís-N.S. de los Ángeles 10,00Torás-Santa Quiteria 10,00Villanueva de Viver-San Antonio 33,00Fuente La Reina-N.S. de los Ángeles 25,00TOTAL 3.296,10

Arciprestazgo de Jérica

Parroquia (Población) Importe €S.I. Concatedral de Santa María 1.050,00Purísima Sangre 1.131,00Sagrada Familia 1.869,70San Cristóbal 1.065,00Santo Tomás de Villanueva 795,00 Ntra. Sra. del Carmen 2.520,00Basílica Virgen del Lledó y Cofradía 732,20Iglesia San Agustín 3.000,00Capilla Hosp. “La Magdalena” 44,00Parroquia El Salvador 287,00Col. Consolación 761,00Col. “La Magdalena” 640,43Col. “Mater Dei” 1.273,92Capilla Cementerio 25,00Asilo Ancianos Desamparados 700,00TOTAL 15.894,25

Arciprestazgo de Castellón Norte

Parroquia (Población) Importe €Burriana-El Salvador 1.035,00Burriana-Ntra. Sra. de la Merced 500,00Burriana-Padres Carmelitas 275,00Burriana-María Auxiliadora 1.220,00Burriana-Ntra. Sra. de los Desamparados 312,00Col. S. Juan Bautista (P. Salesianos) 1.744,00Col. Consolación 602,29Alquerías-Ntra. Sra. Del Niño Perdido 50,00Colegio Villa Fátima 500,00MM. Carmelitas Descalzas (Alquerías) 300,00Colegio Illes Columbretes 468,17Puerto de Burriana-Ntra. Sra. Del Carmen 600,00TOTAL 8.056,17

Arciprestazgo de Burriana

Parroquia (Población) Importe €Artana-San Juan Bautista 1.203,80Mascarell-San Agustín 290,00Nules-San Bartolomé 2.313,12Villavieja-Sagrada Familia 1.260,00Nules-Colegio Consolación 102,20Eslida-El Salvador 299,27Nules-Residencia de ancianos 400,00TOTAL 5.868,39

Arciprestazgo de Nules

Parroquia (Población) Importe €San Jaime 5.979,50Santa Isabel 891,34San Francisco 1.083,00Santa Sofía 560,00Col. Carmelitas 470,00Iglesia Virgen del Carmen 420,00Col. Consolación 1.507,38Clarisas 355,00Residencia de ancianos 77,66TOTAL 11.343,88

Arciprestazgo de Vila-real

Parroquia (Población) Importe €Tales-San Juan Bautista 150,00Alcudia de Veo-San Miguel Arcángel 55,00Onda-Col. Virgen del Carmen 785,00Fuentes de Ayodar-San Roque 20,00Torralba del Pinar-Transfiguración del Señor 25,00Onda-Santuario N. S. Esperanza 100,00Vallat-S. Juan Evangelista 10,00Onda-Residencia de ancianos 220,00Villamalur-Santo Domingo 155,00TOTAL 6.314,04

Parroquia (Población) Importe €Vall D´Uixó-Cristo del Carbonaire 78,00Chilches-N. S. Asunción 300,00Moncofar-Santa María Magdalena 411,00Vall D´Uixó-Santo Ángel 750,00Vall D´Uixó-N.S. Lourdes 870,00Vall D’Uixó-Jesús Obrero 153,00Vall D´Uixó-MM. Clarisas 160,00Almenara-Santos Juanes 640,00Vall D’Uixó-Ntra. Sra. Asunción 501,30TOTAL 3.863,30

Arciprestazgo de Vall D´Uixó

Parroquia (Población) Importe €Benlloch-N. S. Asunción 500,00Borriol-San Bartolomé 310,00Cabanes-San Juan Bautista 250,00Cuevas de Vinromá-N. S. Asunción 16,00San Juan de Moró-San Juan 221,94Puebla Tornesa-San Miguel Arcángel 200,00Villafamés-N. S. de la Asunción 38,00Villanueva de Alcolea-San Bartolomé 400,00Sarratella-San Miguel Arcángel 51,80Vall D’Alba-San Juan Bta. 295,00Sierra Engarcerán-San Bartolomé 80,00Els Ibarsos-Ntra. Sra. Desamparados 40,00La Barona-Ntra. Sra. De los Ángeles 36,00Torre Endomenech-Sta. Quiteria 15,00TOTAL 2.453,74

Arciprestazgo de Pla de L´Arc

Donativos recibidos en Del. Misiones 10.571,80TOTAL ARCIPRESTAZGOS 74.970,45RECIBIDO EN LA DIR. NACIONAL 3.421,95TOTAL DIOCESIS 88.964,20

Hoja Parroquial // 7

El pasado 24 de septiem-bre se celebró en el Centro Penitenciario de Albocàs-ser la festividad de Ntra. Sra. de la Merced, patrona de los privados de liber-tad. El título de “Merced” está vinculado a esclavitud, cautividad, prisión, pero también a redención de cautivos, misericordia y li-bertad. Por eso, los presos y presas de los Centros Peni-tenciarios la invocan como Madre de misericordia y de libertad.

Junto a ellos, el Obis-po, mons. Casimiro López Llorente, los capellanes y voluntarios de la pastoral penitenciaria, funcionarios y personal de la cárcel, ce-lebraron la Eucaristía en el

centro. Tras la misa, un gru-po de internos protagonizó un divertido espectáculo musical y teatral que animó una jornada que sin duda alguna fue especial para los internos y las autoridades locales y provinciales que estuvieron presentes.

La Pastoral Peniten-ciaria de la Diócesis de Se-gorbe-Castellón goza de un merecido reconocimiento a nivel español tanto dentro como fuera de la Iglesia. Este servicio se desarrolla en los dos centros peni-tenciarios de la provincia, en Castellón y Albocàs-ser, y consiste en la acción evangelizadora de la Iglesia dirigida a las personas que viven encarceladas o rela-cionadas con el mundo pe-nitenciario.

Durante el mes de sep-tiembre, las Aulas de Castellón acogieron la ex-posición de arte contem-poráneo “Mística y diálo-go” del artista Alejandro Mañas. Las obras, explica el autor, invitan a un diálo-go entre la realidad de cada uno (la materia expresada

por las piedras) y lo divi-no, que en su misterio se presenta como oscuridad (negro de los lienzos), pero que se puede convertir en luminoso. Así lo manifies-ta de manera particular la obra “Diálogo”, en la que los reflejos de luz sobre la tela negra evocan ya esa realidad más allá de la ti-niebla.

Arte del diálogo místico

REDACCIÓN. albocÀSSer.

REDACCIÓN. caStellóN.

Celebración de la Virgen de la Merced en la cárcel de Albocàsser

Vida Diocesana

Odilo Cougil Gil, nuevo superior de los Padres Blancos

dep. legal: cS 97-1960Suplemento del b.o. del obispado

edita: Obispado de Segorbe-Castellón director: Juan Manuel Gil coordinador: Josep Miquel Francés redacción: Guillem Farré.Oficina de Prensa: teléfono 964 222 819 / Fax: 964 722 018 / mcssegorbecastellon@planalfa.es / hpsegorbecastellon@hotmail.com / www.obsegorbecastellon.es

impresión y reparto: Gràfiques Color Imprés, s.l.u. Pol. ind. Fadrell, nave 75. 12005 castellón / teléfono 964 255 100

hojaparroquial

“Vamos a hablar de lo que hemos vivido”Odilo Cougil (Ourense, 1946) es desde este verano el nuevo responsable de la casa que los Misioneros de África, más conocidos como Padres Blancos, tie-nen en la Diócesis. Llega a Benicasim tras 43 años de misión en África y Brasil. El misionero liga su vida con aquellos ha-cia los que es enviado, y así lo ha vivido Cougil, especialmente durante los años de guerra civil en Mozambique en la pa-rroquia de Ntra. Sra. del Amparo en Matola.

¿Cómo define misión?La misión para mi es con-tinuar el mandato de Jesús: “Id por todo el mundo y evangelizad”.

¿Y cómo se vive la misión bajo el carisma de los Mi-sioneros de África?Siendo apóstoles que viven como la gente, comiendo como ellos, hablando su misma lengua, según sus costumbres… y así llevar el consuelo de Jesús a la gente tanto a través de lo espiri-tual como de lo material.

Y así acaban compartien-do el destino con la gente.

La mayor parte de mi mi-sión en África me tocó vivir en Mozambique, en medio de la guerra civil. Era vivir la realidad que la gente es-taba viviendo, sufrir como ellos sin irse porque había guerra: la gente estaba allí y nosotros igual, sujetos a los mismos peligros que la ma-yoría, y sobretodo hacien-do vivir o, por lo menos, a pensar en la paz. Poco a poco, la gente comenzó a sentir la necesidad de la paz, y la Iglesia se empeñó muchísimo en prepararla y

participando en las conver-saciones hasta conseguirla.

Luego vendría el trabajo de reconciliación.Todo estaba por recons-truir, pero sobretodo había que curar las heridas espiri-tuales y sociales que la gue-rra había creado, el odio que la gente había creado. Un domingo convocamos a todos desde la parroquia, cristianos y no cristianos, para ir a la selva a recoger los restos de los muertos y darles sepultura. Eso curó a

la gente de una herida pro-funda: hemos enterrado a los muertos juntos. Al final de ese domingo, tuvimos una larga oración de recon-ciliación.

¿Por qué sigue siendo necesaria la ayuda de la Iglesia universal a las mi-siones?Es cierto que la ayuda económica es necesaria para las misiones, sobre-todo para construir. Pero la ayuda principal es para nosotros mismos: el pensar en el otro, y en este caso en las misiones el día del Domund, abre el espíritu de nuestras comunidades. El mandato de Jesús “Id y proclamad el Evangelio” nos fue dicho a nosotros, por tanto hay que abrir nuestra mente y oración, nuestro compromiso con Jesús. Ojalá que lo viviése-mos mucho más.

¿Qué pueden aportar los misioneros cuando vuel-ven a Europa?Vamos a hablar de lo que hemos vivido, pero lo im-portante es que la gente de aquí se pregunte cómo pueden ser ellos misioneros aquí, y cómo podemos en-tre todos acoger gente que venga de las misiones.

G. F. beNicaSim.