goldsmith - el camino de la infinitud

7/27/2019 Goldsmith - El Camino de La Infinitud

http://slidepdf.com/reader/full/goldsmith-el-camino-de-la-infinitud 1/95

EL CAMINO DE LA INFINITUD JOEL S. GOLDSMITH

NO HAY NECESIDAD DE MIRAR AFUERAPARA VER MEJOR,NI A TRAVES DE UNA VENTANA. MIRAD MEJOR AL CENTRO DE VUESTRO PROPIO SER

PORQUE ENTRE MÁS TE ALEJES DE ÉL, MENOS APRENDERÁS.

LAO TZU

LA VERDAD ESTÁ EN NOSOTROS.HAY EN CADA UNO UN CENTRO INTERIOR,DONDE RESIDE LA VERDAD EN TODO SU ESPLENDOR,Y LA SABIDURÍA CONSISTE EN ABRIR UN CAMINOPOR EL QUE PUEDA ESCAPAR ESE ESPLENDOR APRISIONADO,ANTES QUE EN FACILITAR LA ENTRADA DE UNA LUZDE LA QUE SUPUESTAMENTE CARECEMOS.

ROBERT BROWNING

DIOS HA CREADO SU MORADA EN NUESTRO CORAZÓN:CUANDO NOS ELEVA, EL RESPLANDOR DE LA INSPIRACIÓNNOS CALIENTA. ESTE ÉXTASIS SAGRADO BROTA DE LAS SEMILLAS QUE LAMENTE DIVINA HA SEMBRADO EN EL HOMBRE.

OVIDIO

LA MAYORÍA DE LOS HOMBRES NO RESUELVEN SUS PROBLEMAS EN LOSRECINTOS DE SUS PROPIA MENTE; BUSCAN UN DIRECTORIO PARAENCONTRAR A ALGUIEN CON QUIEN CONSULTAR.

VALDIVAR

EL REINO DE DIOS ESTA DENTRO DE TI.

JESÚS



PROLOGO DEL TRADUCTOR Por Luis Molina F.

En este corto prólogo solo me quiero referir a la delicada tarea de

traducir este maravilloso libro preservando el espíritu de las enseñanzas delMaestro Goldsmith. Cerca de diez años me fueron precisos para lograr estameta. Largas horas de meditación diaria y muchas más al frente delcomputador, maravillosa creación que facilita el trabajo de escribir y editarfueron necesarias para traer al mundo de habla hispana uno de los textosmás importantes con que la humanidad ha sido bendecida. Ya lo entenderáa medida que lo lea, lo estudie y en especial, que lo comprenda y practique.Práctica es sabiduría. Tal como está escrito en el Nuevo Testamento " Entodos tus estudios lo importante es que comprendas."

En verdad, cada párrafo es un resumen de textos milenarios desabiduría espiritual. Así de inmensa fue la obra que nos dejó Joel SolGoldsmith y que comprende miles de horas grabadas con sus palabras querevelaron al mundo el verdadero espíritu de las enseñanzas Bíblicas, delCristianismo que habían permanecido ocultas por el velo de la ignorancia. Ledio tres veces la vuelta al mundo llevando el mensaje revelador a todos losconfines de la tierra.

Más de mil setecientos años pasaron para que Maestros como Joel S.Goldsmith y muchos otros legaran a la humanidad las revelaciones querecibieron en su búsqueda de la Verdad. Las enseñanzas de Joel S.Goldsmith, en mi humilde opinión, una de las mas maravillosas, han sidopublicadas en numerosos libros pero el texto básico es este, El Camino de la

Infinitud - The Infinite Way, publicado originalmente en Inglés en 1946. Yquiero explicar por qué he traducido Infinite del Inglés como Infinitud. Lapalabra Infinito no explica el verdadero sentido. Infinito, en verdad significaen lo finito y estas enseñanzas abarcan la Infinitud, lo Indefinible, lo Eterno.

Y solo en la medida en que transcendemos las apariencias que nospresentan los sentidos, lo finito, es como podremos comprender lasverdaderas enseñanzas. Jesús enseñó:"No juzguéis por apariencias; juzgad

pensamientos correctos." Para ello es necesario ascender a la cuartadimensión. De allí su declaración:"Mi reino no es de este mundo."

Como lo dijo el Maestro éste libro está dedicado a usted y solo usted puedeobtener los frutos de la búsqueda, la realización de la Verdad. I. J.Paderewski dijo: "El conocimiento es realmente lo único que enriquece, perono puede ser tomado de los demás." En verdad la única y verdadera riquezaes la espiritual. Lo dijo Jesús:"Buscad primero el Reino de los Cielos y su

2



pensamiento correcto y lo demás vendrá por añadidura." "Pasarán el cielo y la tierra, mis palabras no pasarán." "Cuando conozcáis la Verdad, al

principio ella os turbará pero luego os hará libres." Y si esa Verdad no noshace libres, libres de miedos, ansiedades, angustias, negatividad, entoncesno es la Verdad. Ese es el único parámetro que nos dice si lo que oímos,

sabemos o practicamos es la Verdad.

Y recuerde siempre que el trabajo espiritual está simbolizado en tres eses:Sagrado, Secreto, Silencio.

Con mi Paz Eterna,Luis Molina F.

Bogotá, Colombia Marzo del 2007

3



INTRODUCCIONPor John Van Dutren

Sentado frente a una hoja de papel en blanco me preguntaba que iba aescribir a manera de introducción a este libro que conozco tan bien. Me pusea hojearlo buscando algo que me diera una pista para comenzar y mispensamientos se alejaron del libro para centrarse en el misterio esencial demi profesión de escritor, el misterio acerca del origen de esas palabras que

pienso en escribir y son estas que estoy escribiendo.

Debo confesar que no es la primera vez que me hago esta pregunta; esalgo que me sucede cada vez que no sé lo que voy a escribir a continuación,lo cual hace que me cuestione de dónde han surgido todas esas miles depalabras, de pensamientos que he escrito y que se han convertido en librosy en guiones de obras teatrales. Es la clase de pregunta que uno tiende aplantearse en tales momentos de frustración, pues en general damos porgarantizado estas cosas, que son en realidad los milagros diarios de la vida.

Igual sucede cuando tomamospor garantizado el milagro de la germinacióny el crecimiento de las semillas que plantamos en el jardín y que nunca nossorprendemos por la confianza que tenemos de que de estos diminutosgranos negros broten las flores de la próxima estación conocida comoverano.

Esa actitud era la que hacía que G. K. Chesterton le reprochara almundo el aceptar los misterios y milagros de la vida como algo garantizado.Es el tema de su obra muy poco conocida El Hombre vivo, cuyo protagonista

vive siempre asombrado del milagro de la vida y su anhelo de mantener eseasombro era tal que viajó por todo el mundo para que al regresar a su hogarpudiera volver a revivir la alegría de cortejar, fugarse y volver a casarse consu esposa, bajo seis diferentes nombres y así nunca olvidar el increíblemilagro del Amor.

Es una tragedia que vivamos en tal estado de postración, al tiempo quela vida misma pareceser una exigencia continua para mantener nuestrosnegocios y trabajo. Uso la palabra "parece"deliberadamente porque en

verdad estoy convencido de que sucede todo lo contrario y sobre esta baseresulta imposible vivir lo que se conoce como una "vida rica y plena". Hasta

4



una vida vulgar y ordinaria es difícil. En el diario transcurrir de la vidasurgen situaciones imprevistas que rompen su normal devenir y estosobstáculos inesperados y equivocaciones se convierten en muros contra loscuales golpeamos en vano la cabeza. Es en estos momentos en los cuales elser humano se hace preguntas acerca del mundo en que vive y comienza a

buscar ayuda, apoyo o explicaciones.

La Religión, especialmente las formas convencionales que enseñansobre un Dios personal que escucha las oraciones, es posible que no défrutos y conduzcan a la resignación, a la tristeza piadosa y a la filosofía delmaterialismo puro, a la aceptación de que "Así son las cosas" induciendo ala gente a la blasfemia.

Se necesita algo más, siempre se ha necesitado y siempre ha estado

ahí permanentemente,a la espera de ser descubierto, aunque el hombrelo pasa por alto. Es algo que se le ha escapado de todas las enseñanzas delos Maestros que han buscado la comprensión del misterio eterno, desde losorientales como Lao-Tzu y Shankara, hasta Jesús, los Místicos de la EuropaMedioeval y los pensadores del Nuevo Mundo. En esencia todos ellos hanenseñado lo mismo, razón por la cual Aldous Huxley tituló La FilosofíaPerenne a su antología del pensamiento religioso. Esas reveladorasrespuestas han permanecido como "algo externo" al hombre, alejadas de sudiario vivir y de sus retos, de lo cual ha surgido un esnobismo

desafortunado sobre el tema, como si fuera algo ridículo esperar resultadostangibles y prácticos. El hombre ha sido forzado a un dualismo fataltratando de vivir en dos planos al mismo tiempo, el material y el espiritual,ambos aparentemente iguales y reales, sin una relación comprensible entresi, como una empresa formada por dos socios que no se hablan. Es aquídonde pienso que este libro trasciende esta dualidad y demuestra que losdos socios son Uno, que el mundo es Uno y que las verdades eternas sonparte esencial del tejido de la vida diaria que afirman su armonía y borranlas discordias.

¿Qué es este libro? Hoy día los lectores desean que los libros tenganetiquetas para saber qué es lo que están comprando, pero estas tambiénlos pueden desanimar y es por eso que personalmente se me dificultaanticiparme a responder la pregunta sobre esta obra. Aunque la mitad de lahumanidad se encuentra en una apremiante necesidad consciente deencontrar las respuestas a sus problemas no abriría un libro del que se digaque trata el tema religioso. Titúlelo " Cómo mejorar su salud, ser más rico ymás feliz" y lo comprará un gran número de personas, pero aquelloslectores exigentes y con buen discernimiento se alejarán como lo harían alpercibir un mal olor. Si se usa el término "Metafísica" este tiene una

5



connotación de frialdad intelectual. Preséntelo como un libro de Ensayos yentenderemos porque a Emerson*se le lee exclusivamente hoy día comoobra literaria, y no como a un Maestro que responde las mismas preguntas.*Ralph W. Emerson (1803-1882-Estados Unidos) es considerado uno de los grandes Maestros

Espirituales de la Humanidad.

¿Puede uno acaso llegar a todos los hombres por un mismo camino? Lapalabra Dios es una palabra que aleja a muchos y está por todas partes eneste libro. Mi tendencia a pedir disculpas por esto es una muestra delproblema que tengo para escribir este prólogo.

Si me resulta difícil describir este libro, lo es aún más a su autor.¿Quién y qué es Joel Goldsmith? ¿Un Maestro? ¿Un Sanador? Son palabrasde dudosa connotación para la gran mayoría, exceptuando unos pocos yademás son palabras que no usaría porque siento que el autor las repudiaría

con vigor ya que la totalidad de su Filosofía niega cualquier elementopersonal tanto en la enseñanza como en la sanación. Viene a mi mente unpasaje de este libro: "Siempre han aparecido hombres que han traído el mensaje divino de la presencia de Dios y de la irrealidad del mal...(Quienes) trajeron a los hombres la Luz de la Verdad han sido confundidoscon el mensaje mismo creyéndose erróneamente que esos mensajeros"externos" eran la Luz de la Verdad cuando en realidad esta se encuentradentro de su propia Consciencia."

Permítame dejar momentáneamente de lado tanto al libro como alautor y volver a mi punto de partida. En aquellos momentos de problemas yfrustraciones el hombre se hace preguntas tales como ¿"Por qué esto metiene que pasar a mí? O también, ¿Cómo puedo hacer para impedir que estosuceda? Busca de igual manera una explicación acerca del mundo. Yo creoque la encontrará aquí. Tiene la esperanza de que esa explicación le sirvapara sanar sus problemas. Yo creo igual que él, siempre y cuando lacomprenda correctamente. Pero quiero dar un aviso de alerta. En lasprimeras páginas del libro encontrará una paradoja que lo pudiera asustar.

Comienza su búsqueda con la esperanza de hallar la solución a su problemay se encuentra con la advertencia de que si quiere utilizar la VerdadEspiritual para mejorar las condiciones humanas de su existencia, no lologrará. Se le demuestra lógicamente por qué no puede lograrlo; peroigualmente se le dice que si busca la Verdad por la Verdad misma, su propiobien, mejorará las condiciones de vida humana. Esto parece como sacado deun cuento de hadas, algo así como la intervención de un Mago muy sutilactuando sobre un deseo mágico. Lo cierto es que el tema central de loscuentos de hadas es una verdad universal. Hay una leyenda sobre un

alquimista que prometió convertir cualquier sustancia en oro siempre ycuando nadie del público presente pensara en un mico azul. El asunto

6



pudiera mejorarse cambiando la condición de que nadie pensara en oro.Algo quizás imposible, pero que puede lograrse y que se tiene que lograr."Buscad primero el Reino de los Cielos, el pensamiento correcto, y todo lodemás vendrá por añadidura." Pero no podrás pensar en nada más.

El punto esencial de este libro es que enseña a remover la atención delos problemas y al hacerlo se encontrará la solución a los mismos. Así comome ha sucedido a mí, que al alejar mi atención del problema que mepresentaba escribir el prólogo de este libro, lo he logrado finalmente sin

juzgar si es bueno o malo. La tarea que esto implica no es fácil pero es sinduda alguna esencial. Creo que si no se obtiene una comprensión correctadel mensaje de este libro, no vale la pena vivir la Vida.

John Van Druten

7



NOTA DEL AUTOR

Hay un camino por medio del cual podemos liberarnos del pecado, laenfermedad, la pobreza y de los resultados generados por la guerra y losvaivenes económicos. Este camino consiste en un cambio de Conscienciaque consiste en comprender que la vida es espiritual y no material.

A través de los siglos, el hombre ha creído que la vida y el universo sonalgo material, lo que le ha originado un temor por la vida personal y de lanación. Esto continuará así y aumentará aún más, en la medida en que sedescubran más elementos de fuerza destructivos. El último de estoselementos que se ha anunciado es un producto químico, del que se dice queunos pocos gramos son suficientes para destruir toda la población de losEstados Unidos y Canadá, y no parece ser el último de los elementos decarácter destructivo. No hay una fuerza material que pueda contrarrestaresto y mucho menos la bomba atómica. El camino de la seguridad, la

armonía, y la salud solo se obtiene mediante el establecimiento de laConsciencia espiritual.

El gran secreto reside en que a pesar de todas las creencias en contra,el verdadero poder, para bien o para mal, no está en la materia ni en elsentido material del hombre ni del universo. Aquellos que han logradoestablecer un cierto grado de Conscienciaespiritual han probado en esamedida, la realidad del Espíritu.

El secreto de todos los Visionarios, Profetas y Santos de todas lasépocas, ha consistido en renunciar al sentido material de la existencia, paraalcanzar la Consciencia espiritual de la Vida y su accionar. La validez de estaConsciencia espiritual, se demuestra de manera práctica hoy día por lassanaciones y regeneracionesalcanzadas por los estudiantes de las escuelasde Cristianismo Científico, Práctico. El mundo comenzará a mirar hacia loalto con esperanza, cuando se entere que el éxito alcanzado en la soluciónde los problemas de salud, riqueza y seguridad de estos practicantesmodernos de las antiguas enseñanzas, se ha logrado exclusivamente con la

renuncia del sentido materialista de la vida, que permite la realización de laConscienciaespiritual.

8



Surge entonces la pregunta: ¿Cómo puede uno prepararse paraalcanzar la Consciencia espiritual y trascender el sentido materialista? Larespuesta es: "Lea y estudie las verdades reveladas a través de los tiempos

sobre la Consciencia Universal, el Alma o Espíritu y sobre la creaciónespiritual y sus leyes. Comprenda muy bien el sentido espiritual de estas

revelaciones."

En este pequeño libro he plasmado la Verdad espiritual, tal como la hepercibido a través de más de treinta años de estudiar las grandes religionesy filosofías de todos los tiempos, de los cuales los últimos quince años, loshe pasado dedicado a la aplicación práctica de la Verdad en los asuntos de lavida diaria, problemas de salud, negocios, vida familiar y seguridad.

Puede estar seguro de que la Paz interior llegará, en la medida en que

permanezca en la Consciencia espiritual de la Vida y logrará la Paz en todoslos asuntos diarios del devenir humano. El mundo externo es lamanifestación de la Consciencia interior de la Verdad.

Usted será la única autoridad que valide esta revelación, a medida queexperimenta el cambio interna y externamente.

9



1. LA REALIZACION DE LA INMORTALIDAD

"En el principio fue la Palabra y la Palabra estaba en Dios y la Palabraera Dios... Y la Palabra se hizo carne."

"Yla Palabra se hizo carne..." pero sigue siendo la Palabra. Al hacersecarne no cambia su naturaleza, su carácter o sustancia. La causa se hacevisible como efecto, pero la esencia o sustancia es la Palabra, el Espíritu, laConsciencia.

De esta manera entendemos que no existe un mundo espiritual y unmundo material sino que lo que percibimos como mundo, no es otra cosaque la Palabra hecha carne, el Espíritu hecho visible, la Conscienciamanifestada como hecho.

El error a través de la historia ha consistido en creer que existen dosmundos, uno el reino celestial o vida espiritual y el otro el de la vidamaterial o existencia mortal, el uno separado del otro.

A pesar de este sentido aparente que nos hace creer que hay dosmundos, los hombres siempre han buscado la armonía cuando surgen lasdificultades intentando, a través de la oración, contactar ese otro mundo, elreino del Espíritu y lograr que el Espíritu o Dios actúe en la llamada vida

material.

Es importante empezar con la comprensión de que nuestro mundo noes un error; por el contrario, el universo en que vivimos es el reino de larealidad sobre la cual el hombre tiene un concepto erróneo. La tarea derestablecer la salud y la armonía en nuestra vivencia, no consiste endespojarnos o en cambiar el mundo material, sino en corregir el conceptofinito de nuestra existencia.

El buscador de la Verdad inicia su búsqueda debido a uno o quizás amuchos problemas. Los primeros años de su búsqueda los dedica a superar

10



las dificultades y a curar las enfermedades, por medio de la oración dirigidaa un poder Superior, o por medio de la aplicación de leyes espirituales aesas condiciones mortales. Llegará un día, en el cual quizás descubra que laaplicación de leyes espirituales a los problemas humanos no funciona, o noactúa como lo hacía en el pasado, o bien se da cuenta que ahora no tiene

tanta satisfacción o inspiración en su estudio. Finalmente es conducido a lagran revelación, de que los mortales se hacen Inmortales cuandodesaparece la mortalidad, es decir, la Inmortalidad espiritual y su armoníano hace parte de la condición humana. Dios no crea la condición humana nimaneja los asuntos materiales. "Pero el hombre natural - humano - no harecibido las cosas del Espíritu Divino, pues son necedades para él; tampoco

puede conocerlas porque exigen el discernimiento espiritual."

¿Estamos buscando "las cosas del Espíritu de Dios" con propósitos

humanos o verdaderamente buscamos "deshacernos" de lo mortal parapermitir el establecimiento de la armonía del reino espiritual?

En el proceso de enfrentarnos a los poderes de este mundo mediante elesfuerzo, la lucha y la competencia y mientras combatimos la enfermedad,el pecado, y la escasez, el sentido espiritual nos revela que "Mi Reino no esde este mundo." Solo en la medida en que trascendemos el deseo demejorar lo humano, entenderemos esta sabia afirmación. Solo cuandotrascendemos el deseo de mejorar lo humano,percibimos los primeros

destellos del significado de la afirmación "Yo he superado el mundo."

No hemos superado el mundo si buscamos sentir menos los dolores delmundo y deseamos disfrutar más de sus placeres y beneficios. Al nosituarnos por encima de esta lucha frente a los asuntos mundanos, noentraremos al reino de los asuntos celestiales.

"Porque todo aquello nacido de Dios transciende lo del mundo." Solo laConsciencia Espiritual transciende el mundo, sus dolores y placeres. Esta

evangelización de nuestra humanidad, no se alcanza mediante la fuerzamental o el poder físico; solo se logra mediante el desarrollo del sentidoespiritual de la existencia, cultivando la dedicación total del pensamientohacia los asuntos del Espíritu. "Porque todo lo que es del mundo, el placer de la carne y el placer de los ojos y el orgullo no son del Padre sino del mundo." Es esta la afirmación que nos sirve de guía. Vigila tuspensamientos, aspiraciones y ambiciones, aunque sea por un corto tiempoy observa si tu mente está enfocada en tu salud, en la satisfacción de lossentidos o en las ganancias mundanas. Aprende, en la medida en que

aparecen estos pensamientos mundanos a rechazarlos, porque ahora no

11



estamos en el camino de mejorar los asuntos del mundo sino en el procesode realizar el Reino Espiritual.

"No ames el mundo ni las cosas que son del mundo. Si el hombre amael mundo, el Amor del Padre no está en él." ¿Suena esto como que

debiéramos volvernos ascetas? ¿Deseamos ahora una vida distinta de unavida normal, llena de alegrías y prosperidad? No te engañes. Solo quieneshan aprendido a mantener su atención enfocada en los asuntos del Espíritu,disfrutan a plenitud los placeres del hogar, de la amistad y del éxito en losnegocios. Solo aquellos que en alguna medida permanecen centrados en laDivinidad han encontrado protección, seguridad y Paz en medio de unmundo desgarrado por la guerra. El sentido Espiritual no nos remueve denuestro entorno, ni nos priva del Amor y la compañía que son tanimportantes para una vida plena. La vida se sitúa entonces, en un nivel más

elevado, donde no está a merced de los cambios, de la suerte o de laspérdidas, pues se hace evidente el valor espiritual en lo que llamamos laescena humana.

"No trabajes para la carne que perece, sino para la carne que es VidaEterna... Porque el Reino de Dios no es ni carne ni bebida; es pensar correctamente, es Paz y alegría en el Espíritu Santo."

Cuando te encuentres enfrentado a un problema humano déjalo a un

lado, cualesquiera que este sea, y en vez de tratar de mejorar la situación,hazte consciente del Espíritu Divino en ti que disuelve lo que parece humanoy revela la armonía espiritual, aunque se dé la impresión de que se hamejorado la salud o la condición financiera humana. Cuando Jesús alimentóa la muchedumbre, fue su Consciencia espiritual de la abundancia lo queapareció en forma de panes y peces. Al curar a los enfermos, fue suConsciencia de la Divina Presencia lo que apareció como salud, fortaleza yarmonía.

Lo anterior puede resumirse en las palabras utilizadas por Pablo: "Pontus anhelos en las cosas de lo Alto y no en las cosas de la tierra."

Vivimos en realidad en el Universo Espiritual, pero el sentido de lofinito nos presenta una imagen distorsionada. Si mantenemos fijo nuestropensamiento en la imagen que tenemos frente a nosotros - "este mundo"-nos vemos en la necesidad constante de mejorarlo o de cambiarlo. Tanpronto elevamos nuestra visión, es decir, nos olvidamos de lo que hemos decomer, beber o vestir comenzamos a contemplar la realidad espiritual queno parece ser más que creencias mejoradas, pero en verdad, es lamismísima realidad. Esta realidad trae consigo alegrías indescriptibles, aquí

12



y ahora, placeres que transcienden la más osada de las imaginaciones, elAmor de todos aquellos con quienes tenemos contacto, incluyendo el dequienes no saben del origen de la vida que hemos descubierto.

"Mi Paz os dejo, mi Paz os doy; no como la Paz que da el mundo, os

doy Yo."

"Hemos recibido ahora no el espíritu del mundo sino el Espíritu deDios... Cosas que también hablamos, no con las palabras que enseña la

sabiduría del hombre, sino con las que enseña el Espíritu Santo... Pero el hombre natural no recibe las cosas del Espíritu de Dios pues, son necedades

para él: y no puede conocerlas porque requieren del discernimientoespiritual."

Es en este punto en el que nos perdemos con más frecuencia! Cuántasveces intentamos comprender la sabiduría espiritual con el intelectohumano! Esto nos produce una indigestión mental,porque tratamos dedigerir el alimento espiritual con la mentalidad humana equivocada. Así nofunciona. La Verdad no es un proceso de razonamiento humano; ella exige eldiscernimiento espiritual. Por regla general, la Verdad no apela a la razón, ycuando parece que apela a la razón tenemos que buscar aún másprofundamente para saber si se trata realmente de la Verdad. Hay quedudar de toda verdad que parezca razonable.

¿Le parecen razonables las cosas que hizo Jesús,como caminarsobre el agua, alimentar multitudes con unos pocos panes y peces, curar alos enfermos y resucitar a los muertos? Si la razón pudiera comprender elPrincipio que respalda estas actividades, todas las iglesias estaríanensenándolas como algo fácil de alcanzar y recomendarían hacerlo. Peroeste Principio solo puede ser comprendido por el Sentido Espiritual, laConciencia Espiritual, que debidamente preparada puede hacer las mismascosas que Cristo siempre ha hecho. Lo que fue posible para la Consciencia

Crística en los tiempos de Jesús, también lo es ahora para ese mismo nivelde Consciencia Crística.

Ahora estamos comprometidos en el establecimiento del sentidoEspiritual, y triunfaremos en la misma proporción en la que relajemos lalucha mental y seamos receptivos a las cosas que nos enseña el EspírituDivino. Es mejor mantener nuestra visión centrada en lo Alto y no tratar deque el Espíritu maneje nuestros cuerpos y nuestros asuntos materiales. Al"descender de nuevo a las cosas del mundo", veremos cómo desaparecenlas desavenencias y las limitaciones sensoriales para que surja la realidad.

13



El Reino de Dios no es concebido como algo material de mejor calidad,ni tampoco como un vocabulario especial de la Verdad. Sin embargo, losfrutos que surgen de la comprensión espiritual son: Una mayor armonía,Paz, prosperidad, alegría, compañía y relaciones ideales.

"A causa de esto, damos Gracias a Dios sin cesar, porque cuandohabéis recibido la palabra de Dios que oísteis de nosotros, no la habéisrecibido como palabra de los hombres pero tal como es en verdad, palabrade Dios que surte efecto en quienes creen..." - comprenden.

Para recibir la palabra de Dios, el sentido espiritual, es necesario sentir antes que razonar. En la Biblia esto se describe como recibir lapalabra "en el corazón." Es muy importante tener presente, que eldesarrollo de la Consciencia espiritual genera una Gracia mayor para sentir

la armonía del Ser. Ninguno de los sentidos ver, oír, gustar, tocar u oler nosrevelan la verdad, la armonía espiritual, lo que indica que esta debeproceder de una facultad superior, la Intuición, que actúa a través delsentir. Por eso hasta ahora cuando nos sentábamos a Orar o a Meditar,inmediatamente fluía un torrente incesante de palabras y pensamientos.Quizás solo afirmábamos la verdad o negábamos el error. Ahora es fácilcomprender, que todo esto es producido en el ámbito de la mente carnal,humana.

Cuando cultivamos el sentido espiritual, nos hacemos receptivos a lospensamientos que surgen de nuestro interior. Aprendemos a escuchar laVerdad antes que a hablarla. Nos sintonizamos de tal modo con el Espíritu,que sentimos la armonía divina del Ser, la presencia Divina. Al transcenderlos cinco sentidos físicos, nuestra facultad Intuitiva asume su papelreceptivo y responsivo a las cosas del Espíritu y comenzamos una nuevaexistencia, como resultado de nuestro renacimiento espiritual.

Por eso, hasta ahora solo nos habíamos ocupado con la palabra de

Verdad, pero a partir de ahora, solo con el Espíritu de Verdad. Ya no nospreocupa tanto lo que es la Verdad, sino el sentir la Verdad. Esto se logra enla medida en que pensamos menos en la letra y damos más importancia alsentir, a la receptividad. Haciendo un paréntesis, esta palabra "sentir" también se refiere a la Consciencia, al conocimiento, a un sentido de laVerdad. No hablamos ahora de la Verdad, sino que recibimos la Verdad yaquello que recibimos en el Silencio, es expresado desde lo Alto conautoridad.

14



La sanación espiritual es el efecto natural de una conciencia iluminadapor la Divinidad. Estamos iluminados solamente cuando somos receptivos yrespondemos a la iluminación espiritual.

Estamos equivocados con respecto a la Inmortalidad, cuando

pensamos que es la Inmortalidad de la personalidad humana o sentidopersonal. La muerte no es causa de la Inmortalidad, ni elimina el sentidopersonal; tampoco si la vida se extendiera indefinidamente garantizaría laInmortalidad.

La Inmortalidad se hace realidad, en la medida en que se transciendeel sentido personal bien sea aquí o después de aquí. Al despojarnos del egopersonal obtenemos la Consciencia de nuestro Ser real, nuestro Yoverdadero, la Consciencia Divina, alcanzando así la Inmortalidad. Esto

puede lograrse aquí y ahora.

La muerte es el resultado de nuestro deseo de perpetuar lo falso, elsentido de lo material, del cuerpo y de la riqueza.

El primer paso para la realización de la Inmortalidad, es vivir desde elcentro de nuestro ser, proyectándonos generosamente desde allí, antes queen acumular lo externo: Es el sentido de dar, antes que el de recibir; el deSer, antes que el de obtener. En este nivel de Consciencia no hay condena,

juicio, odio o temor; solo existe un sentimiento continuo de Amor ytolerancia.

No resulta nada fácil poder expresar la alegría y la Paz de laInmortalidad, porque para quienes pretenden mantener sus ideas de símismos, la Inmortalidad les parecería la extinción de todo. Pero no es así;por el contrario, preserva eternamente lo que es real, fino, noble,armonioso, el donaire, el desprendimiento y la Paz. Es la realidad que surgea la Luz en lugar de la ilusión sensorial. Es el conocimiento consciente de la

Infinitud Individual del Ser, que reemplaza al sentido finito de la existencia.

El egoísmo y la vanagloria desaparecen al tomar Consciencia de laDivinidad de nuestro ser.

Con esta comprensión, se dan la paciencia y la tolerancia con aquellosque todavía se encuentran luchando en su Consciencia mortal, material. Esestar en mundo sin ser del mundo.

15



2. ILUMINACION ESPIRITUAL

La iluminación espiritual nos permite discernir la realidadEspiritual, donde parece que reina el concepto humano. El sentido espiritualdiscierne la realidad de lo que aparece como concepto.

La evolución de la Consciencia espiritual comienza cuando nos damoscuenta por primera vez, que lo que contemplamos a través de los sentidosde la visión, la audición, el gusto, el olfato y el tacto, no es la realidad de lascosas. El primer rayo de iluminación nos brinda destellos de la naturalezadivina, eterna e inmortal, dejando completamente a un lado las apariencias,lo que a su vez logra que las apariencias sean incluso menos reales y lailuminación aún mayor.

Nuestro avance Espiritual se da en proporción directa a la iluminación,que nos habilita para vivir cada vez más la Realidad. Sabemos que elescenario humano es percibido equivocadamente, debido a la percepciónincorrecta, por eso debemos abandonar cualquier idea de ayudar, curar,corregir o cambiar la imagen sensorial que percibimos, y así podremosempezar a ver la Realidad divina siempre presente.

La iluminación espiritual, empieza a manifestarse en nosotros en lamedida en damos el primer paso serio en la búsqueda de la Verdad.Creemos entonces que somos nosotros los que estamos buscando el bien ola verdad, pero en realidad es la Luz que brilla en nuestra Consciencia, laque nos obliga a dar los pasos que estamos dando. El avance de nuestra

16



comprensión espiritual es dado por la Luz, que se hace cada vez más intensaen nuestra Consciencia despejando la oscuridad sensorial. Este flujo de Luzseguirá hasta que se restablezca plenamente nuestra verdadera identidad,que es la de "Yo Soy la Luz del Mundo." Cuando no estamos iluminados,forcejeamos con las fuerzas del mundo; tenemos que trabajar; tenemos que

luchar para preservar nuestro lugar y posición en el mundo; tenemos quecompetir por riquezas y honores. Nos disgustamos ocasionalmente connuestros amigos; más aún, nos mantenemos en una lucha permanente connosotros mismos. Las riquezas personales no dan ninguna seguridad, apesar de que la intensa batalla que se ha dado para obtenerlas haya sidoganada.

La Iluminación trae consigo Paz, al igual que confianza y certeza, peroen especial, trae el reposo que nos libera de las luchas contra el mundo, y

por esto fluye hacia nosotros todo lo bueno,a través de la Gracia.Comprendemos ahora claramente que no vivimos porque adquirimos,ganamos o alcanzamos las cosas. Vivimos por la Gracia, todo lo poseemoscomo don Divino y no tenemos que conseguir el bien porque ya lo tenemos.

"Hijo permanece siempre en Mi porque todo lo que tengo es tuyo."

Los placeres y los éxitos del mundo son nada, comparados con lasalegrías y los tesoros, que ahora se manifiestan ante nosotros a través del

sentido espiritual. A la Luz de la Verdad, los triunfos más grandes y las másgrandes alegrías terrenales son nada, mientras que los tesoros del Almatienen una gloria desconocida, imposible de imaginar por los cinco sentidos.

Cuando el hombre posee la Luz divina en sí mismo, gana su libertad enel mundo y goza de la seguridad frente a todos los peligros humanos yterrenales. Esta época que vivimos encierra grandes terrores y temores paramuchos. Los iluminados saben que el bien no aparece ni desaparece, porquela actividad espiritual es siempre plenitud, tal como se los ha revelado suiluminación, que enseña la realidad divina de las cosas y les hace ver que

están anclados en el Alma, en la Consciencia Divina, la Paz espiritual, laserenidad y la protección.

Los iluminados no tememos a nada en el mundo, porque este no esotra cosa que la proyección de Todo lo que poseemos en nuestro interior.Disfrutamos de una seguridad real, dada por la convicción de que somos

seres individuales que lo poseemos Todo, gracias a la Conscienciaespiritual,la Infinitud y por ello, no reconocemos como verdaderas las evidencias quenos presentan los sentidos.

17



La iluminación espiritual revela la armonía del Ser y diluye la evidenciade los sentidos. La iluminación no altera nada en el Universo pues, este esun universo poblado por los Hijos de Dios; lo que si cambia es nuestroconcepto del Universo.

Este es apenas el comienzo del análisis del amplio tema, y mientras lodiscutimos mantengámonos lo más lejos posible del mundo sensorial, ypermanezcamos anclados con plena Consciencia, en la realidad espiritual.

Siempre han aparecido hombres que han traído el mensaje divino de lapresencia de Dios y de la irrealidad del mal: Buda en la India, Lao-Tzu en laChina y Jesús de Nazaret. Quienes trajeron a los hombres la Luz de laVerdad han sido confundidos con el mensaje mismo,creyendoerróneamente, que esos mensajeros "externos" eran la Luz de la Verdad,

cuando en realidad esta se encuentra dentro de la propia Conscienciaindividual.

Al adorar a Jesús,los hombres olvidaron el Cristo; la devoción a Jesús,hizo que se perdiera la comprensión de Cristo. Al buscar la realización delBien a través de Jesús, el hombre perdió la oportunidad de encontrar alCristo Omnipresente en su propia Consciencia.

En ambos casos, el mensajero corresponde al advenimiento de Cristo

en la Consciencia individual y una vez que esto es comprendido, se obtienela liberación de toda limitación causada por el sentido personal.

Jesús dijo: "Si Yo no me marcho, el Espíritu de Verdad no entrará enVosotros."¿No es esto lo suficientemente claro para que todos entendieran?Si no nos alejamos del sentido personal de salvación, de la necesidad de unmediador o de un guía, no podremos encontrar la gran Luz en nuestraspropias Consciencias.

La Iluminación espiritual no viene a través de una persona; ella vienedel Cristo Impersonal, la Verdad Universal, la Consciencia iluminada del Yoen cada uno de nosotros.

La Consciencia iluminada diluye el sentido personal del Yo con susproblemas, enfermedades, envejecimiento y fracasos. Revela el VerdaderoYo, YO SOY EL QUE SOY, el Ser ilimitado, sin apegos, sin preocupaciones,armonioso y libre. Este Yo Verdadero Individual, se nos revela cuando nosretiramos cada día a nuestro interior, y aprendemos a "escuchar" y a estaren estado de vigilia.* Permitimos igualmente que el Alma o el EspírituDivino nos guie suavizando y preparando el camino, antes que preocuparnos

18



por el trabajo cotidiano, o por el mañana, e igualmente le permitimos cubrirnuestra retaguardia, para salvaguardar cada paso que damos movidos por lailusión de los sentidos.

La conciencia iluminada sabe que es manifestación de la Infinitud, la

Presencia todopoderosa, que nos hace prosperar por nuestras acciones ynos bendice con cada pensamiento que tenemos. Sabe igualmente, quenuestros pensamientos son bendiciones para todos aquellos que nosencuentran en el camino de la vida.

Cuando el fuego de la Verdad y del Amor ilumina nuestra Consciencia,destruye el miedo, la duda, el odio, la envidia, la enfermedad y la discordia.Esta pureza de Consciencia irradia nuestro entorno y es percibida porquienes nos rodean, sintiendo que sus pesados fardos se hacen livianos. Es

*Nota del traductor: El estado de Vigilia se refiere a una vigilancia constante para que los

pensamientos negativos o ilusorios que generan los sentidos no entren en nuestra Consciencia.

imposible "Ser la Luz del Mundo" y no disipar la oscuridad de aquellos quellegan a nosotros.

Tenemos que ser conscientes de que todo el bien que recibimos, es la

manifestación de nuestra propia Consciencia, aún cuando a veces parecieraque viene a través de otro individuo. Hay que entender con claridad, quetoda apariencia del mal es una percepción errónea de la armonía, y portanto, no hay necesidad de temer ni de odiar; solo así lograremostranscender la ilusión, para permitir la manifestación de lo real y verdadero.Solo la Consciencia iluminada puede mirar la apariencia del mal y percibir larealidad divina. Solamente la Consciencia Crística puede despojar al error desu apariencia real, y al hacerlo, lopriva de su ponzoña.

La iluminación espiritual nos revela que no somos seres mortales, nisiquiera seres humanos, que somos en verdad seres espirituales puros,Consciencia Divina, Vida autosuficiente, Mente Absoluta. Esta Luz destruyela ilusión creada por los sentidos.

La iluminación disuelve los lazos materiales, y enlaza a los hombrescon los lazos dorados de la comprensión espiritual, reconociendoúnicamente el liderazgo de Cristo. No conoce ritual distinto al del Amoruniversal, Divino, Impersonal y la única adoración es la de la Llama Interiorque siempre ilumina el templo del Espíritu. Esta unidad es el estado libre dela hermandad espiritual. La única restricción es la disciplina del Alma, por lo

19



cual, nuestra libertad no es adquirida ni depende de nada externo; somos launidad cósmica, sin limitaciones de ningún tipo y rendimos culto ala Divinidad, sin necesidad de ceremonias ni credos.

El Iluminado camina sin temor... por la Gracia Divina.

Estar orientado espiritualmente es saber que somos la realizacióndivina, que somos ese punto en el cual brilla la Divinidad. Saber con certezaque cada individuo es la presencia de la Divinidad, que todo lo que existe esla presencia Divina en distintas manifestaciones, es señal de haberalcanzado la Consciencia espiritual. Comprender que lo que vemos , oímos,gustamos, olemos y tocamos, todo aquello que nos reportan los cincosentidos es el concepto finito, ilusorio de la realidad y de ninguna manera esel mundo espiritual, que conocemos solamente por medio del sentido

espiritual.

Nuestra Consciencia Crística contempla a la Divinidad manifestándosepor doquier, a través de la neblina ilusoria creada por el sentido personal.Sabe igualmente que no existen pecadores que necesitan reformarse, nienfermos que curar, ni pobres que enriquecer. La iluminación espiritual nosrevela, que toda la creación es una manifestación de la Divinidad diluyendoasí,los conceptos erróneos o imágenes que nos presenta el sentido mortalfinito.

La Luz de la Consciencia individual hace conocer al mundo como obrade la Divinidad, el universo real habitado por sus Hijos. Con esteconocimiento, desaparece la escena mortal, humana, sensorial de "estemundo" haciendo su aparición "Mi Reino", la creación percibida en surealidad divina, tal y como es en verdad.

Del mismo modo percibe la existencia de la compañía interior quesiempre está en nosotros; sentimos un fervor interior, una presencia real y

una confianza divina. A veces, sentimos como si una mano fuerte tomara lasnuestras, o tenemos la visión deun rostro sonriente a nuestro lado. Nuncaestamos solos y lo sabemos. Esta maravillosa Presencia nos da reposo y nosrelaja, para hacerle frente a las exigencias del mundo, dándonos la alegríade la Paz; es, en verdad, el mandato de " Aquiétate y permanece en Paz",ante los problemas o exigencias de la existencia humana, es la influenciacurativa que perciben quienes nos rodean.

Esa Presencia interior de la que somos conscientes es la Verdadmisma, que se nos manifiesta como Presencia, Poder, Compañía, Luz, Paz einfluencia curativa, Cristo mismo. La vivencia de este Ser interior es el

20



resultado de nuestra gran iluminación espiritual, de una cultivadaConsciencia espiritual. Es este el Dios verdadero, que cura nuestros males ycamina delante de nosotros para armonizar nuestro paso por la vida. Esnuestra verdadera riqueza, y se manifiesta en esplendorosa abundancia.Ninguna circunstancia, o situación humana puede afectar nuestros ingresos,

o nuestra riqueza, cuando permanecemos en esta conciencia de la Presenciadel Amor.

Al hacerse consciente de su Ser real interior comprende, que usted nonace ni muere, ni es joven ni viejo, que no hay salud ni enfermedad, solo laarmonía eterna del Ser. Esta verdad hace desaparecer cualquier ilusiónsensorial, y revela la Infinitud, la armonía de nuestro Ser; elimina la muertey revela la Inmortalidad. Cualquier pensamiento distinto a la PresenciaDivina que pudiera tener, debe desaparecer para poder beber el agua pura

de Vida y comer la carne espiritual de la Verdad.

Cuando liberamos nuestro corazón de los errores del yo ilusorio, elegoísmo, los falsos deseos, la ambición y la codicia, reflejamos nuestraverdadera Luz, tal como lo hace un diamante al reflejar su propia Luzinterior.

Hacia el año 500 A. de C. se escribió lo siguiente: "Puede suceder, concierta facilidad, que un hombre cuando se esté bañando se pare sobre una

cuerda e imagine, que puede ser una serpiente. El pánico se apodera de él, ycomienza a temblar anticipando en su pensamiento, la agonía que le puedecausar la mordedura venenosa de la serpiente. ¡Qué alivio experimentaráeste hombre, cuando vea que la cuerda no es una serpiente! La causa delpánico debe buscarse en el error de su discernimiento, en su ignorancia, lailusión sensorial. Si en un principio hubiera reconocido la verdaderanaturaleza de la cuerda, no habría perdido su tranquilidad mental; se habríarelajado y su alegría y felicidad no se habrían alterado. Es este el verdaderoestado mental de quien ha transcendido el yo ilusorio, personal, al eliminar

la causa de todos los problemas, inquietudes y vanidades, reconociéndoloscomo espejismos, sombras, como un sueño."

La iluminación revela que no existe el error, que lo que parece ser unaserpiente - pecado, enfermedad, discordia, muerte - es la realidad misma,que es mal interpretada por el sentido finito, carnal. Por eso, lo irreal nodebe ser odiado, ni temido ni resentido, sino reinterpretado hasta alcanzarla convicción, por medio del sentido espiritual de la verdadera naturaleza dela cuerda, la realidad misma. La serpiente - enfermedad, discordia- no esmás que un estado mental, que no tiene validez en la realidad externa. Es

21



muy importante comprender con absoluta claridad, que la ilusión sensorialnunca se manifiesta externamente.

La iluminación espiritual se hace realidad viviendo en la Consciencia dela Perfección, que exige una constante reinterpretación en términos reales,

de lo que nos aparece como realidad frente a nosotros. Día y noche, nosvemos enfrentados a apariencias discordantes, y estas tienen que serinmediatamente reinterpretadas, a través de nuestra comprensión de "lanueva lengua", la del Espíritu.

Cada incidente en nuestra vida diaria, nos presenta la oportunidadinmediata para usar nuestra comprensión espiritual y corregir la apariencia;cada vez, que usamos nuestras facultades espirituales en esta tarea,aumentamos nuestra comprensión espiritual, la que a su vez nos revela aún

más la Luz de la Verdad. "Orad constantemente... Y conocerás la verdad y laverdad os hará libres." Al traducir las imágenes, e incidencias de laexperiencia diaria de la vida usando la nueva lengua, el lenguaje Espiritual yla Consciencia se expanden a tal punto, que la traducción sucede sinnecesidad de pensar. Se convierte en un estado habitual de la Consciencia,en percepción constante de lo real, lo verdadero.

Solo de esta manera y de ninguna otra, logramos que nuestras vidasevolucionen armoniosamente desde el centro de nuestro Ser, sin la

necesidad de pensar. En lugar de que nuestra existencia se convierta en unaferia de "milagros", esta se vive como una manifestación continua del bienmismo. En vez de hacer ingentes esfuerzos, para lograr que lo bueno nosllegue, nuestro bien verdadero surge a nuestra vida desde lo más recónditode nuestro Ser, sin necesidad de ningún esfuerzo consciente, ya sea mentaló físico.

No dependemos de nada ni de nadie, ni siquiera de nuestro propioesfuerzo. La iluminación Espiritual nos hace confiar en la Divinidad, que se

manifiesta y revela a sí misma, de manera individual, haciéndonos dejar aun lado los esfuerzos personales.

22



3. CRISTO

Las Antiguas Escrituras Sagradas revelan que, "es difícil entender queal regalar comida obtenemos más fuerza; que al donar ropa a los demásmanifestamos más belleza, y que si reposamos en moradas de verdad y

pureza, adquirimos grandes tesoros."

Abraham, padre de los Hebreos, cimentó la prosperidad de su pueblocon la idea del diezmo, consistente en donar una décima parte de losingresos propios para actividades espirituales, para obras caritativas, sinpensar en recompensa alguna o en recuperar la inversión.

"La Inmortalidad solo puede establecerse mediante continuos actos debenevolencia y la perfección se obtiene con la compasión y la caridad." Mientras más elevado es el Amor desinteresado que expresamos, más cercaestaremos del reconocimiento consciente del Yo verdadero, el Ser real.

23



El "Yo" personal solo se preocupa de los deseos, de obtener, desear,conquistar, acumular, mientras que el Yo individual real, da, sirve, compartey bendice. El sentido del Yo personal, se forma por la percepción sensorialde las experiencias humanas y está plagado de limitaciones y errores. El Yoverdadero es la Infinitud individualizada de las ideas y actividades

expresadas eternamente, sin limitaciones ni restricciones.

El Yo personal se ocupa principalmente, de los problemas y asuntospersonales, expandiendo sus fronteras, para incluir a los miembros de lafamilia inmediata o a un círculo de amigos. Muchas veces, este sentidopersonal del Yo participa en obras caritativas y de beneficio social, pero alanalizar las motivaciones, vemos que no es más que el Yo ilusorio,en buscade reconocimiento. El Yo verdadero, el Ser real, se proyecta desde nuestrointerior y bendice todo aquello con que entra en contacto; se reconoce

fácilmente por el desprendimiento, porque no exige nada a cambio, nirecompensa ni reconocimiento, ni ningún tipo de engrandecimientopersonal. No es una entidad débil, o un objeto que los mortales puedanmanipular, porque difícilmente lo conocen o perciben.

Acuden a la mente dos maravillosas ilustraciones, para demostrar ladiferencia que existe entre el sentido personal, ilusorio del Yo y el YoInmortal.

Siddhartha, que había abandonado su hogar y su familia paradedicarse de lleno a la búsqueda de la verdad, recibió finalmente lailuminación convirtiéndose en Buda, el Iluminado o tal como lo conocemos,el Cristo de su tiempo. Su padre, un gran rey que estaba a punto de morir, lomanda a buscar rogando por su pronto regreso. Cuando lo tuvo en frente sedio cuenta de que lo había perdido, en el sentido del yo personal, la relaciónpadre e hijo, a pesar de lo cual le reclamó, diciéndole:" Te ofrecería mireino, pero sé que lo considerarías algo así como cenizas." Buda le replicó:"Sé que el corazón del rey está lleno de Amor... pero permitamos que los

lazos del Amor, que te han mantenido unido con el hijo que perdiste,abracen con igual devoción a todos tus semejantes, y recibirás en tucorazón a alguien más grande que Siddhartha, al Ser de Luz, el Maestro dela Verdad, el Virtuoso Predicador y la Paz Divina."

La otra historia maravillosa se refiere al gran Maestro Jesús. "Mientrashablaba a la gente, llegan su madre y sus hermanos y quedándose afuera lomandan llamar. Había mucha gente sentada a su alrededor. Le dicen:"Tumadre y tus hermanos y hermanas te esperan afuera" y señalando a susdiscípulos respondió: "¿Quienes son mi madre y mis hermanos y hermanas?" Y mirando en torno a los que estaban a su alrededor,

24



dijo:"Contemplad quienes son mi madre y mis hermanos y hermanas.Porque quienes hacen la voluntad de mi Padre que está en los cielos, ese esmi hermano, mi hermana y mi madre."

En la medida en que nos iluminamos espiritualmente, vienen a nuestro

encuentro aquellos que buscan su liberación de la oscuridad material, laenfermedad, el pecado, la limitación, el temor, la inquietud y la ignorancia.Podemos ayudar en esa tarea liberadora, solo en la medida en quecomprendemos que tanto la calidad como la actividad del Alma sonimpersonales, y que en su propia manifestación universal se individualiza.

Por medio de la meditación, o de la comunión interior, nos hacemosreceptivos a la Verdad, que se revela en nosotros y es a esto lo quellamamos oración. Nuestra oración no debe estar conectada con algoexterno, así sea un mal llamado paciente. En verdad, la oración no es unproceso ni una combinación de palabras, o pensamientos, como tampoco esuna declaración, ni afirmaciones, ni negaciones. La oración, es un estado deConsciencia en la que vivimos la armonía, la perfección, la unidad de laexistencia, la alegría, la Paz, el dominio. Con frecuencia, durante lameditación u oración, el individuo recibe revelaciones específicas comofrutos de su Consciencia del Ser real.

Innumerables han sido las veces que se nos ha revelado que el talento,la habilidad, la educación y la experiencia individual son en verdad la

manifestación de la Consciencia de cada uno, bien sea artista, músico,vendedor, empresario, actor o lo que sea. Podemos concluir que laConsciencia, se expresa a sí misma en forma individual y por lo tanto,siempre manifiesta oportunidades, reconocimiento y receptividad. Por eso,como la Consciencia está siempre manifestándose a sí misma, a través denosotros en forma individual, no puede existir un don que no se hagarealidad, talentos y habilidades que no se expresen; tampoco pueden existiresfuerzos que no sean recompensados. En otras palabras, todos losesfuerzos y actividades son expresión de las capacidades y aptitudes de la

Infinitud, la Conciencia, que se hacen realidad de manera individual. Serconscientes de esta Verdad hace que desaparezca la ilusión del desempleo,de la falta de ingresos, o de la carencia de cariño y aprecio. Es muyimportante tener presente en todo momento, que las palabras que carecende la convicción perceptiva de la Consciencia de Verdad son como "nubes

sin lluvia", "vanas repeticiones", en una palabra, nada.

De igual forma se nos ha revelado que solo hay Una Vida, y que estanunca se halla en peligro de enfermedad, accidente o muerte. Esta es la Vida

que vivimos individualmente. Nunca es necesario tratar de sanar a unapersona o a un animal. Lo que sí es absolutamente necesario es estar

25



siempre atentos, para no aceptar como real la apariencia de lo ilusorio, ennuestro pensamiento, ni de ningún poder o actividad distinta a la Ley Únicade Vida, el Alma! Cuando vivimos permanentemente en esta Consciencia dela Verdad, del bien, de la armonía desaparece la ilusión creada por lossentidos, bien sea en la forma de una persona enferma o pecadora. Afirmar

con palabras, que la ilusión sensorial es una ilusión, no ayuda para nada. Lapercepción se hace real, solo cuando somos conscientes de esta verdad,surgiendo entonces, un mundo en el cual la sanación y la regeneración, yaún la resurrección, son totalmente normales en el diario vivir.

Hace poco le escribí a un amigo con ocasión de su cumpleaños losiguiente, y sé que no se molestará si lo comparto con ustedes:

"Como regalo de cumpleaños desearía que nunca los cumplieras paraque de esta forma, te acostumbres a la idea de que la Vida es una

continuidad consciente, que no se interrumpe jamás, que nunca se detiene;es un conocimiento consciente de evolución progresiva.

En verdad, no hay interrupción en la evolución de la Consciencia enningún nivel, ni se pierde el conocimiento consciente del cuerpo, comotampoco se pierde la Consciencia de un talento artístico, musical o decualquier otro tipo una vez aprendido.

La Consciencia se proyecta desde el interior haciéndose real en elmundo externo y su origen es ilimitado, es la Infinitud del Ser que se hace

individuo, tú, con todas las variedades, formas y expresiones posibles deesa Infinitud.

La muerte no es más que una creencia, que surge de la ignoranciacreada por el pensamiento, que nos convence de que la Consciencia pierdeel sentido corporal, individual. La Inmortalidad es el conocimiento de laVerdad, de que la Consciencia es eternamente conscientede su propiaidentidad, cuerpo, forma o expresión. La Consciencia consciente de suInfinitud es Inmortalidad realizada, aquí y ahora. El conocimiento de la

Consciencia, que se manifiesta eternamente en formas individuales creadaso manifestadas en sí mismas, es la Inmortalidad, aquí y ahora. EsaConsciencia eres tú."

La Consciencia espiritual es conocimiento de que la armoníasimplemente es, lo cual nos libera del esfuerzo personal. Una vez liberadosde la creencia en la necesidad del esfuerzo personal, se revela Cristo ennosotros que es realidad viviente. Cristo es la verdad activa en laConsciencia individual. Es la habilidad de captar, de recibir la palabra deVerdad, que se declara a sí misma en nosotros, antes que en expresarla en

forma hablada. Al aquietarnos interiormente, nos hacemos más receptivos ala Verdad que se declara a sí misma en nosotros, individualmente. La

26



actividad de esta Verdad en nuestra Consciencia es Cristo, la presenciamisma de Dios. La Verdad que recibimos y que mantenemospermanentemente en la Consciencia, es la ley de la armonía en todosnuestros asuntos pues, es la que gobierna, dirige, conduce, guía y apoyatodas y cada una de nuestras actividades del diario vivir. Cuando surge la

apariencia sensorial, ilusoria de enfermedad o carencia de cualquier tipo,esta Verdad siempre presente, nos sana y nos hace prosperar, se convierteen nuestra salud y prosperidad.

Para muchos la palabra Cristo continúa siendo un término bastantemisterioso, una entidad desconocida, algo extraño que quizás nunca lopuedan hacer realidad. Tenemos que cambiar esta actitud, si anhelamosbeneficiarnos de la revelación de la Divina Presencia en nosotros, que nosdio a conocer Cristo Jesús y muchos más. Tenemos que vivir a Cristo comouna realidad permanente y continua, como la Ley Divina que es. Hay quevivir conscientemente, en la Verdad activa interior manteniendo siempreuna actitud receptiva, un oído atento y muy pronto lograremos elconocimiento interno, que es la actividad de la Verdad en la ConscienciaIndividual; es Cristo hecho realidad.

Esta comprensión correcta de lo que es Cristo, nos hace entender laoración. Todas las definiciones de oración, que encontramos en losdiccionarios, corresponden a un concepto basado en la creencia errónea deque hay un Dios en alguna parte, listo a escuchar nuestras oraciones.

Entonces, si lográramos encontrar a este Dios y que esté en una actitudmental correcta, sería posible que recibiéramos una respuesta favorable anuestras peticiones, a menos claro está, que nuestros padres o abueloshasta tres o cuatro generaciones atrás, como se nos ha dicho, hayanpecado, en cuyo caso seríamos considerados responsables de los mismos ynuestra oración terminaría seguramente en el basurero del cielo.

Nosotros en el Camino de la Infinitud tenemos una comprensión muydiferente de lo que es la oración. Sabemos que todo el bien que recibimos,

sea cual fuere, es el resultado directo de nuestra Conciencia individual de laVerdad. Nuestro conocimiento de la Vida Espiritual se manifiesta enproporción directa con nuestra receptividad a la Verdad, que permite queDios se revele por sí mismo y no como producto de oraciones. Este es elconcepto más elevado de la oración. Lo hacemos realidad individualmente,si practicamos varias veces durante el día o la noche la meditación, lacomunión, nuestra capacidad de oír en el silencio. Cuando nos aquietamos,entramos en actitud receptiva, lo que nos hace conscientes de la presenciade Dios. Esta habilidad de sentir, o de ser conscientes de la Presencia, es la

actividad de Dios, de la Verdad en nuestra Consciencia. Ser conscientes,sentir la Presencia Divina es Cristo mismo, nuestra realidad individual.

27



Vivimos en el mundo sensorial y solo nos preocupamos por todoaquello que nos reportan los sentidos, conociendo las experiencias del bieny el mal, del dolor y del placer. Por medio del estudio y de la meditación, nosaproximamos a una comprensión mental de la Vida generandopensamientos más elevados, los que a su vez son causa de mejores

condiciones de vida. En la medida en que pulimos nuestras cualidadesmentales y evolucionamos siendo más pacientes, amables, caritativos yolvidamos fácilmente las ofensas y agravios, nuestra vida adquiere estasmismas cualidades, pero no nos quedemos en esto.

En un plano más elevado que el del cuerpo y el de la mente, seencuentra el Alma, el reino de Dios. Es la realidad de nuestro ser, nuestranaturaleza Divina; esto no quiere decir que el cuerpo y la mente esténseparados del Alma sino que ésta los contiene y reside en la inmensidad denuestro Ser.

En el reino de Alma encontramos completa calma, Paz, armonía ydominio absolutos. No existe ni el bien ni el mal, ni el dolor ni el placer, solola felicidad de Ser. Estamos en el mundo, pero no somos del mundo, porqueno reconocemos el mundo sensorial ni sus apariencias, porque habiendodespertado nuestro sentido espiritual "lo vemos a Él como lo que Es", lo reala través de la apariencia.

Hasta ahora hemos buscado la felicidad en el llamado mundo objetivo,

en personas, lugares y cosas. Ahora gracias al sentido espiritual, a estesentido del Alma, el mundo entero nos brinda sus dones a través de laspersonas y no por las personas en sí. El sentido material de las personas ycosas son objetivos nuestros, lo que deseamos. A través del sentidoespiritual, el Alma misma, el bien se manifiesta desde el centro interior denuestro ser y lo percibimos como personas que nos ayudan, o como lassituaciones difíciles que se solucionan. El sentido espiritual, el Alma, no nospriva ni de la familia, ni de las amistades, ni de las comodidades de laexistencia humana; lo que si origina es un estado permanente de

Consciencia elevado, en el cual percibimos a las personas, a las cosas y a lossucesos en el mismo nivel de Consciencia que es ahora una realidad.

Por muchos siglos, la atención la centramos en Jesucristo comoSalvador del Hombre, y en estos siglos, el sentido material de la vida haoscilado entre los extremos, Luz y oscuridad. Un Maestro del siglo XVIescribió:"Cristo (Jesús) se declara así mismo como la Luz del Mundo y ledice a sus discípulos, que ellos son también la Luz del Mundo. Todos loscristianos que viven en el Espíritu Santo -los verdaderos cristianos- son unosolo en Cristo, en Dios y son como Cristo (Jesús). Esto implica que lo que

hizo Cristo (Jesús) también ellos lo harán."

28



La realización espiritual, que es la verdadera tarea, consiste enhacernos conscientes, en darnos cuenta, de que Cristo es nuestra propiaConsciencia. Reconocemos con alegría y un Amor profundo, la realización deCristo, no solo en Jesús sino también, en otros maestros y profetas de todoslos tiempos. Nuestros corazones rebosan de gratitud, porque Cristo ha sido

realizado por muchos hombres y mujeres en la actualidad. Ahora esperamoscon certeza nuestra realización individual, Cristo, nuestra propiaConsciencia. "El reino de los cielos está dentro de vosotros y quien lobusque fuera de sí mismo, nunca lo encontrará, pues Dios solo puede ser buscado por Dios mismo, por eso quien busca a Dios ya lo ha encontrado."

Es indispensable comprender lo que es la "Consciencia", pues solopodemos demostrar o manifestar aquello de lo que somos conscientes. ¿Quetenemos en la Consciencia? ¿Creencias mortales? ¿Hemos renunciado a lomaterial, mortal y reconocemos que somos Cristo, manifestación Divina?Algún día tendremos que dejar a un lado la búsqueda y saber de una vez ypor todas, que ya somos manifestación Divina. Tenemos que alimentar acinco mil sin tener que pensar cómo lo haremos y de donde saldrá elalimento. Las multitudes serán alimentadas por Cristo, nuestra ConscienciaDivina. La escasez solo existe en la Consciencia mortal! Tenemos sin faltaque abandonar lo humano y afirmar nuestra verdadera identidad, Cristo.

Cuando estemos frente a cualquier situación o persona y la aparienciade la mente carnal nos quiere convencer de lo difícil que es la existencia,

inmediatamente tenemos que corregir esta apariencia, declarando: "Yo soy Cristo, el Hijo de Dios vivo" y entonces, todo lo que parece ser mortal esilusorio, nada. Jamás sentiremos miedo de nada que sea mortal o deninguna situación material, porque somos conscientes de su irrealidad.

La verdad es simple. No existe una metafísica profunda ni misteriosa.O es la verdad o no la es, porque no puede haber una verdad superficial yuna verdad profunda, no pueden existir distintos niveles de la Verdad. Si esVerdad es Verdad absoluta! Aquí se trata de la Verdad, la Infinitud que se

individualiza como poder. El poder no existe afuera o como algo separado denosotros. Cada uno de nosotros individualiza el Poder de la Infinitud, enproporción directa a su conocimiento de la Verdad.

La Vidas es Dios y Dios es nuestra Vida. No hay sino la Vida Eterna yesa vida es lo que somos cada uno, individualmente siendo conscientes deque ninguna de las manifestaciones individuales es menos Divina o másDivina que los demás; esta Vida Única Eterna, nunca muere ni se enferma.Nuestro conocimiento consciente, nuestra Consciencia de la Verdad esfuerza de sanación en nosotros, y por ende en toda la creación.

No existe sino una Consciencia, Dios. Esta Consciencia Omnipotente,Omnipresente y Omnisciente, se individualiza y por eso con nuestra

29



ConscienciaÚnica, siempre presente, solucionamos cualquier situación. Porello no rezamos, ni buscamos el contacto con un Ser lejano y no lo hacemosporque cada uno de nosotros es consciente de la Presencia Divina, laConsciencia Omnipresente, razón por la cual dejamos a un lado lo queparece ser un problema. Esta es la Consciencia de Vida, de Verdad, de Dios,

que es lo que realmente somos. La comprensión de que nuestra Conscienciaes la Consciencia del Todo, de que individualmente somos la totalidad de laVida, es la Verdad Eterna.

El siguiente paso en nuestra evolución es la comprensión, de quesiendo Consciencia Total individualizada, nuestro cuerpo, nuestros negociosy nuestro hogar son manifestación de esa Consciencia individual. Podemosprobar nuestro dominio sobre las condiciones meteorológicas, el clima, lasganancias, la salud y sobre el cuerpo, solo si entendemos claramente, queno son más que ideas que tenemos en la Consciencia y que hacemosrealidad. El hogar, nuestra actividad laboral y el cuerpo son ideas ennosotros, que hacemos realidad de acuerdo a la comprensión consciente dela Verdad, y es esto lo que nos da dominio sobre nuestra Vida. No es unaexaltación de nuestra humanidad ni de hacerla divina: Es la eliminaciónabsoluta de lo humano y la Revelación de nuestra Divinidad.

Podemos saber en cierta medida, nuestro progreso espiritualobservando, si lo que estamos haciendo es para mejorar nuestro bienestarmaterial. Es indispensable tener presente en todo momento, que la vida

estructural del hombre, de los animales o de las plantas no es el Principio deVida Único, Dios sino el concepto limitado, humano de la Vida real; por lotanto, cualquier intento de sanar, cambiar o corregir el Universo físico,material, es evidencia de que no hemos progresado espiritualmente.

La Conciencia Crística reconoce que la Vida es la totalidad, Dios y sabeque lo que aparece a nuestra vista y lo que oímos no es la Vida sino lailusión y el falso sentido de la existencia. La Consciencia Espiritual disciernelo que es en Verdad la Vida.

Como no podemos solucionar un problema desde el mismo nivel delproblema, tenemos que elevarnos por encima de las apariencias, con el finde establecer la armonía del Ser. Todo aquello que parece real a los cincosentidos,no es la realidad de las cosas, por eso no podemos pensar desdeese nivel. Haciendo a un lado las apariencias y alejándonos de la imagenque los sentidos nos brindan, comenzamos a hacernos conscientes de laRealidad, lo que Eternamente Es!

30



4. NUESTRA EXISTENCIA REALEl Espíritu es nuestra existencia real y solo en la medida en que

comprendamos que somos Espíritu, podremos dejar a un lado el falsosentido material de la vida. Vemos entonces, que la vida organizada delhombre, de los animales y de las plantas no es más que el sentido falso de laexistencia; que nuestra preocupación por las necesidades de la vida diaria

no tienen razón de ser; que a pesar de que todas las bellezas que poseemosindican un origen divino, no son la creación real de la Verdad Espiritual yque las apariencias de la enfermedad, vejez y muerte no son en modoalguno parte de la Vida Espiritual, real. Cuando esta Consciencia se hacerealidad empezamos a vislumbrar la existencia Espiritual Eterna, que nuncaes alterada por las condiciones materiales, o por los pensamientos mortales.Al transcender el mundo de lo que vemos, oímos, gustamos, tocamos yolemos, el mundo de los sentidos, empezamos a captar visiones que nosrevelan la verdadera tierra creada por Dios.

La vida espiritual, comprendida correctamente, genera la capacidad desanación y se logra cuando no se tiene Consciencia de un mundo

31



estructural, por lo tanto,no lo vemos. Tenemos que recordar siempre quenuestra tarea no es sanar, cambiar, alterar, corregir o salvar al mundo. Latarea espiritual consiste en comprender, que el mundo sensorial es unailusión, que es efecto, resultado de una comprensión errónea de la vida.Desde esta posición superior de la Consciencia, podemos contemplar a

través del sentido espiritual, la "Casa que no ha sido construida con lasmanos y que es eterna en los cielos."

Tenemos la tendencia a pensar que ciertas personas son excelentesproveedores, otras excelentes para ganar dinero, de otros como muy buenosvendedores o extraordinarios sanadores. Entendamos de una vez por todascorrectamente: No es nunca una persona, es la Consciencia la que sana,regenera, pinta, escribe y compone. Es el estado de Consciencia el que semanifiesta como una persona, debido al concepto limitado, finito queabrigamos de Dios y del hombre. Frecuentemente sufrimos decepciones conpersonas que no viven de acuerdo a la idea que nos hemos hecho de ellas.Esto nos sucede porque, hemos adscrito las buenas cualidades de laConsciencia a la persona, y sufrimos porque, ella no vive a la altura de lascualidades que creímos erróneamente eran esa persona.

En la Biblia encontramos seres como Moisés, Isaías, Jesús y Pabloentre otros. Deberíamos entender que todos ellos son símbolos de estadosde Consciencia: Moisés simboliza el liderazgo gubernamental de laConsciencia; Isaías el de Profeta; Jesús es la Consciencia de Mesías

Salvador, de Gracia sanadora y Pablo la Consciencia expresada comomensajero, predicador, y Maestro. Es siempre nuestro particular estado deConsciencia el que se manifiesta a sí mismo, apareciendo como sereshumanos en esta instancia, o lo que sea, en cualquier momento.

George Washington simboliza la Consciencia de integridad nacional;Abraham Lincoln, la Consciencia de la calidad e integridad individual.

En cuanto a nosotros, tengamos siempre presente en nuestraConsciencia, que no somos humanos, ni poseemos cualidades humanas; que

somos manifestación de nuestro estado de Consciencia y entendamosclaramente, que ese estado de Consciencia es el que se expresa a sí mismocomo lo que somos, preservándonos y haciéndonos prósperos.

Los fracasos son con frecuencia, el resultado de nuestra creencia deque expresamos a Dios, la Vida o la Inteligencia o de que expresamos lascualidades de Dios. Esto nunca es cierto. Dios, la Consciencia, siempre seestá manifestando a sí Mismo en su totalidad. La Consciencia, que es Vida,Espíritu, nunca deja de ser. Nuestra tarea es la de relajarnos permitiendo

así que el Alma se exprese. El Egoísmo es la pretensiónde ser o hacer através del esfuerzo personal, físico o mental. La idea de "no tener

pensamiento alguno" es la abstenernos de pensar conscientemente32



permitiendo así que las ideas Divinas ocupen nuestra Consciencia. Ya quecada uno de nosotros es Consciencia Espiritual Individual, podemos confiarsiempre que la Consciencia se ocupa a si misma, de todo lo concerniente acada uno, cumpliendo en todo con su misión. En verdad, somosespectadores o testigos de la actividad Divina de la Vida ocupándose y

expresándose a sí misma, en todo momento como lo que somos.Nuestra tarea es hacernos espectadores,o testigos de la Vida

momento a momento, y cada vez más y más. Sin lugar a dudas, tenemosque convertirnos en Observadores de la Vida y de su armonía absoluta. Cadamañana debemos despertar con el intenso anhelo de ser atentosobservadores del devenir del día, momento a momento, hora a hora con sussatisfacciones y triunfos. Varias veces durante el día, debemos detenernos yrealizar conscientemente que somos espectadores de la Vida Eterna, de laConsciencia, que se proyecta ante nosotros expresando la Infinitud delmomento, la actividad del Espíritu en su maravilloso ordenamiento.Tenemos que aprender a distanciarnos de nosotros mismos, para poder serconscientes de que cualquier situación que vivimos en el día es Diosactuando; de que somos testigos de la actividad del Amor en nuestrosasuntos, y vemos que es Dios, con quien nos encontramos en todomomento, en todo lo que hacemos.

En la noche, debemos ser conscientes de que durante nuestrodescanso, Dios está activo y el Amor es la sustancia y la fuerza protectora.

La Consciencia imparte sus ideas aún cuando dormimos, siendo Principio deVida, ley que nos guía durante la noche. Nada externo puede llegarnos quecorrompa nuestra Consciencia, y esta verdad es el guardián que protegenuestros portales mentales, dejando entrar únicamente lo que es real yarmonioso.

Conviértase en un observador, en un testigo de la Vida. Observe lamanera como Cristo se manifiesta en su Consciencia, en su vida individual.

Hay una guerra permanente entre la carne y el Espíritu, y esta

continuará mientras validemos en la Consciencia cualquier idea que nospresenta la ilusión sensorial. La guerra es el resultado de querer imponerlas leyes Espirituales en la ilusión, creyendo que esta es real. La Paz soloreinará cuando el sentido estructural, material del Universo y el sentidocorpóreo del hombre hayan sido superados.

Observe cuidadosamente la frecuencia con que trata de aplicar unaverdad metafísica a un problema humano, y descubrirá la razón de su propioconflicto interior. Nuestro propósito es el establecimiento de la armonía

espiritual, antes que en continuar viviendo una vida ilusoria, con la creenciaque se puede mejorar mediante comodidades y riqueza.

33



En los días iníciales de nuestra búsqueda de la Verdad, quizás novayamos más allá de querer sanar a alguien de alguna enfermedad, enlograr que una persona pobre sea más opulenta, o en transformar a unpecador en una persona moralmente sana. No hay ninguna duda, de que sinos convertimos en estudiantes, o en Maestros de la Consciencia Espiritual

parecería que alcanzamos las metas anteriores y por algún tiempopodríamos continuar "usando" la Verdad, a Dios, para dirigir nuestroconcepto material del hombre y del mundo.

En la medida en que continuamos nuestros estudios espirituales ypracticamos la meditación podremos, en realidad, hacernos conscientesdel conflicto interno. Sin duda alguna viviremos experiencias extraordinarias,para luego caer en el valle de la incertidumbre; saldremos victoriosos enmuchas ocasiones, para luego sufrir dolorosas derrotas; oscilaremos entreel bien y el mal aparente, éxitos y fracasos, espiritualidad versusmortalidad, salud y enfermedad. Este conflicto interior es el que semanifiesta como una guerra entre el Espíritu y la carne. Solo mediante laeliminación del sentido material o mortal, se da el conocimiento de laVerdad, la Consciencia Espiritual de la existencia que pone fin a esta guerra.

"Mi Reino no es de este mundo" es el principio sobre el cual edificamosuna Consciencia nueva, más elevada. Es vital nuestro compromiso yhabilidad para estar atentos, y no aceptar la imagen sensorial, errónea deuna persona, situación u objeto, porque solo así seremos conscientes de que

todo lo que existe es creación Divina.

La abundancia espiritual no es ganar más dinero; ni tener una grancantidad de dinero ahorrado da seguridad; ni la salud física esnecesariamente la base de la vida eterna. Todo esto no deja de ser más quecreencias humanas mejoradas.

El estudiante que avanza en su tarea espiritual, renuncia gradualmente asus intentos de mejorar lo humano y sus creencias al respecto, con el fin defacilitar la manifestación de la Verdad Espiritual de la Vida en su

Consciencia.El reino espiritual es la fuente de la salud, porque la salud es en

realidad la armonía eterna del ser; es la Consciencia, el conocimiento de queya poseemos todo sin límites y es así, sin la necesidad de tener ningúnpensamiento al respecto. Hay que tener presente sin embargo, que noestamos conectándonos de nuevo a Dios, al Espíritu, con el sentido finito dela salud y de la abundancia. La verdad es que estamos siendo conscientes deque la salud es espiritual al igual que la Provisión de todo lo quenecesitemos para nuestro gozo de la existencia. Hasta ahora, nuestros

esfuerzos estaban dirigidos a manifestar una mayor armonía y dominio ennuestros asuntos terrenales. Nuestra Consciencia de que somos seres

34



celestiales es una realidad que hace que nuestra existencia se manifieste enuna mayor armonía y bienestar; es verdad que "lo demás vendrá por añadidura" como resultado de buscar primero el reino de los cielos, laconciencia espiritual, el pensamiento correcto. Descubriremos entonces, queel sentido espiritual, celestial, el pensamiento correcto es muy distinto del

concepto humano de lo bueno y es precisamente este elevado sentido delbien lo que debemos aspirar.

"Mis pensamientos no son tus pensamientos ni tus caminos son losmíos." Por esto es que no buscamos pensar o tener mejores pensamientosilusorios para suavizar nuestros caminos humanos. Buscamosverdaderamente la realización de los pensamientos y caminos de Dios.

En esta etapa de nuestro progreso entendemos la importancia deolvidarnos de nosotros y de nuestro bienestar. Estamos haciéndonos

conscientes de que toda preocupación por nuestro bienestar personalequivale a construir sobre la arena, mientras que una vida dedicada a labúsqueda y realización de la Verdad es la construcción sobre la roca deltemplo de la Vida eterna. La felicidad y la prosperidad que perduran estánen la realización del Principio o causa de la Vida si nos dedicamos a ello contoda la devoción de nuestro ser. Ahora percibimos que hay menos expresióndel yo ilusorio en nuestra vida, creando así más espacio para la revelación yevolución de nuestro Yo verdadero, Divino. Y comprendemos que este YoDivino es nuestra totalidad, la Infinitud del Ser, lo que nos hace vivir.

Descubrimos así el verdadero propósito por el cual estamos aquí.

Dios es la evolución misma del mundo y todo lo que en él existe. Loque percibimos por los cinco sentidos no es ese mundo, sino el conceptomental falso y finito del mundo de Dios. Al elevar la Consciencia percibimosel universo espiritual y su propósito.

Quien ha realizado su Yo superior sabe que es la Unidad de laexistencia, Uno con todos los seres, hombres, animales y cosas. Ahora sabeque todo lo que le sucede a uno, afecta a todos. La universalidad de esta

verdad se encuentra en las Sagradas Escrituras de todos los pueblos, comolo puede en las siguientes citas textuales:

"Permite que se conquiste al hombre pobre con dádivas. La caridad esabundante en retribuciones; la caridad es la riqueza más grande pues, a

pesar de que se esparce, no causa arrepentimiento." ESCRITURA HINDÚ.

"Su abundancia fue la plenitud del cielo y de la tierra; en cuanto másdaban a los demás, más tenían." ESCRITURA CHINA

"Y da a aquel que es tu pariente próximo lo que le corresponde, y también al pobre y al viajero. Y todo aquel bien que has hecho en tu Alma,lo has hecho con Dios." ESCRITURA TURCA

35



"Bendito es quien da y no el que recibe... Dad y os será dado, en buenamedida, en su totalidad, en completa unidad y en abundancia continua.Pues, con el mismo rasero que midáis seréis medidos." LA BIBLIA

En la medida en que nos hacemos conscientes de nuestra Unicidad, launidad con toda la creación somos más amorosos, apacibles, amables, máspacientes y comprensivos. Solo entonces damos cumplimiento a la granenseñanza, "Ama a tu prójimo como a ti mismo." Comenzamos a vislumbrarel reino de Dios, "el templo que no se ha hecho con las manos", el hombre yel mundo, creaciones de Dios. Este es el hombre espiritual, creación divina aquien se le dio dominio sobre toda la tierra.

No hay ningún misterio en la vida interior, excepto el misterio de lasantidad. Todo pensador se preocupa por su bienestar, el de su familia y dela comunidad, por su país y el mundo. Muy pronto llega al convencimiento

de que no hay esperanzas para la humanidad, ni en la gente ni en lospoderes de este mundo. Los hombres son demasiado egoístas. En suconjunto están muy preocupados, y ocupados con sus propios intereses,como para prestar atención desinteresada a la solución de los problemas delmundo.

Los más ambiciosos están dotados, casi siempre con mayoresaptitudes físicas y mentales, y muy pronto alcanzan las posiciones de poder,y el mundo es conducido por quienes carecen de integridad y Amor. Es muy

raro que los políticos transciendan sus intereses egoístas y el verdaderoestadista se pierde en este desolador panorama.

En todo el mundo se encuentran hombres y mujeres inspirados, queanhelan el amanecer de un nuevo día en el cual reine la hermandad. Lesduele el corazón por la burla que sufren los hombres de buena voluntad ypor el éxito de quienes idolatran el poder y las riquezas a expensas de sushermanos y que aparecen a lo largo de la historia. Estos seres de noblevisión, se ven aprisionados entre su esperanza en el progreso de lahumanidad y la deprimente realidad de lo inútil que resulta la lucha por

superar las fuerzas del mal que operan en el pensamiento humano.Finalmente llegan a hacerse la misma pregunta: ¿No hay acaso un poder quepueda detener este reino del mal, las guerras, el hambre y la pestilencia? Esimpotente el hombre ante los Cuatro Jinetes?

Se ha iniciado la búsqueda que nos libera de las aflicciones ytribulaciones de la experiencia humana. Es realmente la búsqueda de Dios, ycomienza en cualquier estado de Consciencia en que se encuentre. Si poseeun profundo sentido religioso, apoyado por una iglesia buscara el Poder en

la adoración religiosa, en algún credo o dogma o en cualquier culto. Elintelectual buscará el Poder, sin duda alguna, en el campo de la Filosofía o

en cualquiera de las enseñanzas filosóficas, religiosas. En tiempos recientes36



esta búsqueda se ha centrado en las iglesias que enseñan Metafísica oprácticas orientales como el Yoga. No hay la menor duda de que irán de unlado a otro en la búsqueda de Dios o Poder, que pueda detener este reino delo mortal.

El día menos pensado algo sucede en nuestro interior. La Conscienciase expande y ve lo que antes no podía. Se percibe un cálido entorno muycercano, una Presencia real y tangible que no se había percibido. Estaexperiencia es por lo general efímera. Ni siquiera se puede tener la certezade que sucedió. Permanece en la memoria más como un espejismo quecomo una vivencia, hasta que vuelve a suceder y esta vez con mayorclaridad, de forma más definida y quizás con una duración mayor.Gradualmente, despierta en la Consciencia el conocimiento de una Presenciaque siempre nos acompaña. Es algo que está al acecho en la Consciencia. Enalgunos momentos es una Presencia que domina la escena o experiencia delmomento.

Ahora, sin embargo, el mal se hace menos real; la enfermedad no estan aguda; el estrés financiero o la escasez de dinero comienza a cederdando paso a la suficiencia; la preocupación por el bienestar individualdesaparece, porque gradualmente cada necesidad se resuelve sin pensar encómo hacerle frente, sin planear, sin ansiedad y sin miedo. Todos aquellosmiedos y temores que se han tenido con respecto a personas y poderesdesaparecen de nuestra experiencia, al comprender que ningún poder

terrenal es real. Los deseos disminuyen en intensidad. Los miedosdesaparecen. Surgen la seguridad, la confianza, una actitud vigilante, unaagudeza mental, no solo evidente ante nosotros mismos, sino a todosaquellos con quienes tenemos que relacionarnos.

La Presencia interior es ahora igualmente un Poder interior. Somosconscientes, en todo momento de lo que es real y verdadero. Disminuyen laspenas y sufrimientos en las experiencias que vivimos y somos conscientesdel Poder real que gobierna nuestra vida, haciéndola armoniosa y fructífera.

Desaparecen los miedos del mundo, al igual que los intensos placeres que sevivían en las cosas mundanas. Se tiene entonces la opción de disfrutar losplaceres del mundo o de ni siquiera extrañarlos si no se tienen. La alegríainterior es real y permanente; no necesita de estímulo exterior.

En este estado de Consciencia, Dios es la Luz interior o por lo menos,se siente que la Luz es emanación divina. Dios es percibido como Presenciainterna, como un Poder de persuasión. Lo sienten todos aquellos que entranen contacto con quien ha realizado su Yo verdadero; igualmente lo refleja ensu salud y en el éxito de su vida. Emana de su ser una radiación similar a la

del Sol con sus rayos de Luz.

37



Al hacerse consciente de la Vida, de su origen que se encuentra en suinterior, el hombre encuentra la Paz, la felicidad, la armonía y la seguridad.Aún en un mundo caótico, ejerce su dominio con total tranquilidad ymaestría; es la Presencia viva del Ser Inmortal.

Cuando hemos transcendido los cinco sentidos, y somos conscientes encierta medida del Espíritu, de Cristo, comprendemos que no hay límites, niaquí ni allá, ni ahora ni después. Nos movemos sin limitaciones de tiempo niespacio; la realización es tal, que no hay forma de definirla ni de describirlaobjetivamente.

En esta Consciencia iluminada desaparece el sentido finito, sensorial yla visión es ilimitada. Se capta la Vida en su belleza y libertad absoluta. Lasabiduría de todos los tiempos es comprendida en un instante. Se tiene laexperiencia real de que la muerte no existe, y nos encontramos con aquellos

que supuestamente estaban al otro lado de la barrera, que habíandesaparecido. Esta comunión no es en nada parecida a la que enseña elespiritualismo; es en verdad una percepción consciente de la Vida Eternaque jamás conoce la muerte. Es la vivencia y comprensión absoluta de laInmortalidad. Es la Vida sin comienzo ni final. Es la Luz hecha realidad o larealidad hecha Luz. No existen límites ni tiempo ni espacio. La Visión abarcala totalidad del Universo y hace puente entre el tiempo y la eternidad. Es latotalidad del Ser.

En esta dimensión vemos sin necesidad de los ojos, oímos sin utilizarlos oídos, comprendemos todo aquello que antes no habíamos podido.Donde estamos está Dios, porque ya no hay división, no hay separación.Aquí no hay premios ni castigos, solo armonía. La Vida no depende deningún proceso porque "no solo de pan vive el hombre." Atisbamos el cielo ypodemos ver lo que los ojos mortales no están preparados para ver.

El sentido espiritual no tiene nada que ver con el bien humano,sensorial y sin embargo, la Consciencia, Cristo se hace realidad en laarmonía de lo que percibimos como vida humana y en las cosas y en las

circunstancias del momento. Aunque "Mi reino no es de este mundo" "Vuestro Padre sabe que tenéis necesidad de estas cosas" y nos provee deellas aún antes de pedirlas.

Y Jesús dijo a sus discípulos:"Por eso os digo que no penséis acerca delo que habéis de comer ni de lo que habéis de vestir. La vida es más quecomer y el cuerpo es más que el vestir.

Reflexionad:las aves, no siembran ni cosechan, no almacenan ni tienengraneros, y Dios las alimenta; cuánto más a Vosotros que sois mucho más

que ellas?

38



¿Y quién de vosotros puede agregar con un pensamiento un cúbito mása la medida de su vida?

¿Si ninguno de vosotros puede hacer aquello que es mínimo, para que pensar en lo demás?

Mirad cómo crecen los lirios del campo; no laboran, ni tejen y Yo osdigo que ni Salomón en toda su gloria jamás lució como uno de ellos!

Y si Dios viste así a la hierba que hoy está en el campo y mañana seecha al horno, cuánto más a Vosotros, hombres de poca Fe!

Así pues, os digo que no andéis buscando lo que habéis de comer, ni loque habéis de beber y no seáis de una mente que duda.

Que de todas esas cosas se afanan quienes son del mundo. VuestroPadre sabe que tenéis necesidad de estas cosas.

Pero antes que nada, buscad primero el Reino de las Cielos que lodemás vendrá por añadidura.

No temáis pues, mi pequeño rebaño porque a Vuestro Padre le es placentero otorgaros el Reino."

Lucas 12: 22-32

5. ALMAEl Alma es un elemento integral del hombre poco conocida y de la que

muy pocos logran ser conscientes.

Con frecuencia, quienes han tocado fondo como consecuencia de uninmenso sufrimiento, logran romper la ilusión del sentido material de la Viday entran en los recónditos lugares de su Ser interior, donde descubren suAlma, su realidad de Ser. Se hacen así conscientes del Alma y descubrennuevos valores, recursos, una fuerza nueva, diferente, y la existencia de una

naturaleza totalmente distinta.

El Alma posee la facultad de romper la ilusión que crean los sentidos.El sufrimiento humano es el efecto producido por la ilusión que causan loscinco sentidos; es decir, de alguna manera es visto, oído, tocado, saboreadoy olido. En consecuencia,el sufrimiento solo existe en esta Conscienciasensorial, mortal y al igual que la enfermedad es producto de unapercepción errónea causada por la ilusión o el falso sentido, que nos engañapor la ignorancia que tenemos de la Vida misma.

Hay muchas maneras de solucionar temporalmente las condicioneserróneas que llamamos enfermedad, carencia de dinero y otras que vivimos

39



a diario. La superación definitiva, total, es decir, la destrucción del errorsolo se produce mediante el conocimiento del Alma y sus facultades. ElAlma, la razón de ser del hombre, yace en lo más recóndito de su Ser, lo quehace que su conocimiento requiera de una permanente y muy exigentedisciplina espiritual. Estamos acostumbrados a usar nuestro conocimiento,

nuestras facultades matemáticas y musicales porque estas yacen en lasuperficie de nuestro ser, y aún más superficiales están las facultades paralos negocios, el sentido direccional y el artístico, aunque los verdaderosartistas, escritores y músicos se sumergen en las profundidades de su Serpara extraer las exquisitas armonías de la música, de la literatura, lapintura, la escultura y la arquitectura.

Mucho más profundo aún, pero al alcance de nuestro Conocimiento seencuentra el Alma y sus facultades. Cuando nos hacemos conscientes delPoder del Alma, esta conduce desde nuestro interior todos los asuntos denuestra existencia por medio de la inspiración, la estética, la Paz, lafelicidad y la armonía en cada instante, y cada evento que vivimos lo revistecon Amor, comprensión y éxito.

Quienes están muy dedicados a vivir los dolores y placeres de lossentidos, no tendrán tiempo para conocer el Alma y en consecuencia, no esuna realidad para ellos. A través de la historia, la humanidad ha sidoinvitada a calmar la sed en esta fuente de Vida Eterna y en cada generaciónhan surgido hombres y mujeres que han encontrado la Paz y la juventud

eternas en sí mismas. De tiempo en tiempo se erige Uno que otro, que habebido de lo más profundo de la fuente del Alma y estos Profetas hanhablado del Reino interior, y cuando lo establecemos conscientemente ennosotros, la vida se vive por Su Gracia. A pesar de haber oído estasenseñanzas, muchos alegan que sus múltiples ocupaciones no les permitenrealizar el trabajo que implica la búsqueda consciente del Reino; otrospasan su tiempo dedicados a los placeres sensoriales, los pasatiempos y laentretención; muchos más están ocupados solamente con obtener yacumular.

Cada vez más aumenta el número de seres que empieza a darse cuentaque la liberación del miedo, de la inseguridad, de los deseos y de laenfermedad no se da en el mundo material. Una guerra no se termina conotra guerra; la riqueza no garantiza que los deseos satisfechos produzcan laarmonía. Las medicinas causan la impresión de alivio, pero no puedenestablecer la salud real.

Se nos ha hablado acerca del Poder que existe en nosotros mismos, deun poder que origina el pensamiento correcto del cual si bebemos de él

obtenemos la Paz, la felicidad y la armonía, que son nuestros derechosadquiridos al nacer. Este poder está al alcance de todos, porque es parte

40



integral de nosotros, en verdad es lo que somos. Así como un gigantescotempano de hielo muestra solo la punta, los poderes "humanos" del cuerpoy de la mente son cerca de una tercera parte del Poder real que poseemos.

El Poder del Alma es más real y tangible que cualquier supuesto podermaterial de la naturaleza, o la invención humana. Es la manifestación de laConsciencia Individual Divina, y es evidente en los llamados asuntoshumanos.

La fuerza del Alma actúa en el cuerpo estableciendo y manteniendo lasalud y la armonía. Tiene influencia total en nuestra vida cotidiana,preservándola y protegiéndola y es la fuente por la cual se manifiesta ennosotros la Infinitud, es decir, que poseemos todo.

Los individuos que han hecho realidad este Reino del Alma, aquí yahora, viven una vida interior plena de Paz, felicidad y dominio absoluto yuna vida externa de armonía consigo mismo y con todos los seres, cosas ysituaciones que hacen parte de su entorno. Están en sintonía con el poderdel Alma y es este el sacrificio expiatorio con la creación.

Todos tenemos acceso al Alma que se encuentra en lo más profundo denuestro Ser. El deseo de alcanzar los designios más elevados de la Vida, esel primer requisito de la búsqueda, seguido por una práctica constante de lameditación, hasta realizar nuestro propósito.

Hacernos conscientes de que existe algo más que la salud corporal y lasatisfacción material es un buen comienzo. Cuando sabemos con certezaque más dinero, casas y vehículos no satisfacen realmente, que solo loaparentan, lo mismo que viajar no es un placer real de recreación y que laausencia de enfermedad no es salud, en otras palabras, intuimos que "Mi Reino no es de este mundo" es porque vamos en la dirección correcta haciael descubrimiento del Reino Celestial, el Alma.

Todos sabemos cómo utilizar la fuerza material, ya que levantamoscosas pesadas mediante la fuerza de nuestros músculos, lo mismo que

cuando ejercemos presión con brazos, piernas y otras partes del cuerpo;igualmente sabemos cómo ejercer presión mental a través del pensamientoprofundo o de una férrea voluntad personal.

De lo que no sospechamos es que la fuerza del Alma, el Poder real,puede lograr muchísimo más que todo el poder material y mentalcombinados. Quizás la razón principal, para explicar la falta de interés en elmundo por este tema, radica en el hecho de que el poder que reside en lafuente ilimitada que es el Alma, no puede ser utilizado en la conquista de

propósitos egoístas. Es importante que reflexionemos sobre estadescomunal revelación: Poseemos un poder ilimitado y maravilloso, sinembargo, no puede ser utilizado impunemente para la satisfacción de fines

41



egoístas. Aquí yace el secreto por el cual muy pocos buscan hacerseconscientes del reino del Alma. Este se manifiesta realmente cuandosuperamos el egoísmo, en la medida exacta en que deseamos serinstrumentos para servir los intereses comunes de la humanidad; entoncesnos apropiamos en forma individual del Poder del Alma.

Es natural, normal y legítimo que disfrutemos de una vida plena, feliz ypróspera y lo podemos hacer sin necesidad de pensar en cómo lograrlo, nicomo recibiremos nuestras provisiones o como mantendremos nuestrasalud, es decir, sin pensar en nosotros mismos. Todo lo bueno quenecesitemos para nuestro bienestar, nos será dado en abundancia queexcede nuestras necesidades, siempre y cuando abandonemos el deseo debuscar, de obtener, o de conquistar y vivamos más en la Consciencia dedesear solamente lo que nos sirva para cumplir nuestro destino en la tierra.Estamos aquí como participantes de un Plan Divino. Somos en verdad,Consciencia individual que se manifiesta y expresa a sí misma. Siaprendemos a no pensar en nosotros, ni a sentir miedo de que no tengamostecho bajo el cual vivir, o nos falte el dinero o la salud y por el contrariodejamos que la Divinidad realice su destino a través nuestro, o comonosotros, seremos testigos de que todas las cosas, en verdad, son la"añadidura."

La Biblia es literalmente cierta cuando afirma que "La tierra es del Señor y por ende su abundancia" al igual que declara "Hijo... todo lo que

tengo es tuyo." No hay por lo tanto necesidad alguna de pensaransiosamente sobre nuestro bienestar. Al olvidarnos de lo que creemos quesomos y permanecemos en un estado de receptividad, seremos laConsciencia, el Poder y las riquezas del Alma y nuestras vidas seránrecompensadas con la compañía de los hombres y mujeres conscientes desu Alma, que disfrutan con nosotros las alegrías de su vivencia.

La mente de Cristo Jesús no es algo lejano, como tampoco lo está lamente de aquellos grandes líderes espirituales: La Mente de Cristo Jesús es

la mente individual, la suya y está lista para revelarse ante usted si seolvida de sí mismo y se hace consciente de su propia sabiduría interior. Lasriquezas del Alma están ad portas de la Consciencia listas a fluircopiosamente, incluso en cantidades superiores a las que podemos aceptarsiempre y cuando, no pretendamos la satisfacción de anhelos o deseosegoístas. Estos falsos deseos son los obstáculos que se interponen ennuestro desarrollo espiritual. Es muy importante tener siempre presente,que no debemos pensar en la utilización de los poderes espirituales parasatisfacer deseos personales, egoístas. La canción del Alma es Libertad,

felicidad y la Gloria eterna. Es igualmente Amar a toda la humanidad; Ustedes la canción del Alma.

42



¿Por qué somos tan lentos en liberarnos de la enfermedad, delsufrimiento y de las condiciones materiales de la existencia? Se debeexclusivamente a nuestra incapacidad para comprender la revelación de queel error no es real, es falso.

Nuestra atención se ha centrado excesivamente en la creencia de queDios finalmente hará algo por nosotros, o hemos puesto nuestra Fe en unsanador o en un Maestro, y pasamos por alto la gran verdad: El error no esreal porque la materia no existe, ya que la sustancia de la materia es laMente.

Estamos aprendiendo con la ayuda de los Científicos de la Física y delos Metafísicos,que lo que se ha llamado materia no es más que lainterpretación falsa de la Mente. La Mente es el instrumento de Dios y Dioses Espíritu, en consecuencia todo lo que existe es sustancia espiritual y no

importa el nombre o la naturaleza que le asigna el sentido finito, falso.

Dios es la Consciencia Individual, por lo cual todo lo que llega anosotros sean personas, cosas o vivencias son manifestación de laConsciencia, en la Consciencia y a través de la Consciencia y Dios, laConsciencia, es el Alma de cada Individuo; y Dios, Principio de Vida es la leyde toda actividad; Dios, Espíritu, es la sustancia de todo aquello que somosconscientes.

A través de la educación falsa que constituye el sentido finito, la

apariencia que nos presentan los sentidos, hemos llegado a temer a ciertaspersonas, cosas y situaciones sin percatarnos que en la medida que llegan anosotros, a través de la Consciencia, son manifestaciones de la ConscienciaDivina, como sustancia Espiritual. La Consciencia material es el sentidofinito falso, ilusorio que observa al hombre y al universo como objetoslimitados, unas veces buenos y otras veces malos. La Consciencia Espirituales la manifestación Divina del Individuo, Dios, con mente Divina y cuerpoEspiritual. Reconoce igualmente al universo como expresión de la Mente ygobernado por el Principio Divino. La Consciencia Espiritual es la capacidad

de ver más allá de las apariencias, para poder percibir la realidad. Es el re-conocimiento y la realización de que Dios es nuestra Mente y que todo loque percibimos está en Dios y es de Dios, nuestra Consciencia Única.

La Consciencia Espiritual no supera ni destruye la materia, o lascondiciones materiales, pero conoce que las condiciones que presentan elsentido finito, sensorial son apariencias y las traduce para revelarnos laverdadera naturaleza de lo que aparece.

El Poder espiritual se origina en y por el Alma, la suya y la mía. Es

impersonal e imparcial. Todos podemos abrir las ventanas del Alma ycontemplar la Infinitud, las glorias de un universo que transciende el mundo

43



creado por los sentidos. El reino del Alma es muchísimo más grande quecualquier otra cosa que hayamos oído o visto y es el mundo percibido através del sentido espiritual. Sabemos que el pensamiento, que no harecibido la iluminación, comprende el mundo como algo material mientrasque la Consciencia iluminada, el sentido espiritual, el Alma lo ve y lo

comprende como lo que realmente es, el universo espiritual.No hay nada que no sea práctico en el desarrollo de nuestro sentido

espiritual, los poderes del Alma. Esta Consciencia elevada le permitió aMoisés conducir a su pueblo y a liberarlo de la esclavitud, dirigiéndolo através del Mar Rojo hacia la toma de Consciencia ilimitada. Esta mismaConsciencia elevada a través de Jesús, curó a los enfermos, alimentó a lasmultitudes y resucitó a los muertos. A través de Pablo ayudó a una granparte de la humanidad a superar los sufrimientos y las persecuciones, paraalcanzar la Consciencia de Cristo, la libertad espiritual.

La Consciencia Espiritual nos hace transcender toda manifestaciónhumana de limitación y nos da acceso a un sentido pleno de la vida, de lasalud y de la libertad. Quien establece su Consciencia Espiritual no estásujeto a personas, lugares o cosas y nada lo limita en sus logros.

Por lo que se sabe hasta el presente, Jesús no escribió una solapalabra y sin embargo, sus enseñanzas constituyen los fundamentos de lamoral y de la ética de una gran parte del mundo. Muchos otros Maestros

dejaron sus palabras solo a sus seguidores inmediatos, sin embargo, por elpropio poder de sus mensajes se han convertido en aguas de vida parainnumerables generaciones. La sabiduría, a través de todas las épocas, hasido expresada por hombres y mujeres iluminados espiritualmente, quenunca pensaron que sus pensamientos abarcarían el mundo,e influirían enla vida y en el comportamiento de la gente y no están confinados por eltiempo ni el espacio. Los pensamientos surgidos de su Conciencia del CristoIndividual, se proyectan desde su interior, como una serie de anillossimilares a los creados cuando se lanza una piedra al agua, creando un

círculo que se expande por siempre hasta abrazar a toda la humanidad. Si,la Consciencia espiritual es práctica. El anhelo de riquezas tiene primero quedesearse para los demás, y solo así podremos experimentar en nosotros esaGracia Divina, la abundancia que es el regalo de Dios.

La Meditación es la puerta para entrar al reino del Alma y laInspiración es el camino. Es vital crear el hábito de la meditación, ycompenetrarse con la técnica, hasta que la Inspiración tome posesión denosotros y nos conduzca al cielo de nuestra Alma. Esto lo podemos lograr sinos sentamos tranquilamente todos los días, tres veces al día, por la

mañana, al mediodía y por la noche durante cinco o diez minutos con el"oído atento" y recogimiento interno, y esperamos a que se sienta "la suave

44



y tranquila voz interior". Este es nuestro renacimiento y la manera comoadquirimos el nuevo lenguaje del Espíritu. La Vida comienza entonces, atener un significado nuevo.

6. MEDITACION

Meditar es "concentrar la mente sobre algo; reflexionarcontinuamente, contemplar, morar mentalmente en algo, considerar contotal atención, pensar con total concentración."

La meditación es oración en el lenguaje espiritual. La verdaderaoración o meditación es la contemplación de Dios y de sus actividades, sunaturaleza y la del mundo por El creado, y no en enfocarnos en nosotrosmismos ni en nuestros problemas.

Sería muy conveniente para cada uno de nosotros, sentarse en un

lugar tranquilo todos los días para meditar. Durante este tiempo se debeconcentrar el pensamiento en Dios, analizar la comprensión que se tiene dela Divinidad y buscar la realización profunda de la naturaleza real, elEspíritu y sus manifestaciones. Debe estar atento para no incluir susproblemas personales, como enfermedades o cualquier otro, en lameditación. Este tiempo debe estar totalmente dedicado y consagrado apensar en Dios y su Universo Divino.

Siendo Dios la Mente, el Alma de cada individuo, se nos facilita

sintonizarnos con el Reino de los Cielos y recibir los mensajes divinos y lacerteza y los beneficios del Amor Único, Infinitud. Durante la meditación u

45



oración recibimos la Gracia Divina, y esta se manifiesta o se hace tangibleen la solución o satisfacción de nuestra llamadas necesidades humanas. Sino estamos abiertos para recibir y apropiarnos del sentido Espiritual, nodeberíamos sorprendernos sino disfrutamos los bienes del Espíritu ennuestra vida diaria. Solo a través de la Meditación u Oración, que contempla

los asuntos de Dios podemos abrir el Reino celestial, el Alma. "Mantendrásen perfecta Paz a aquel cuya mente mora en Ti".

Por regla general, durante el día mantenemos nuestros pensamientosenfocados en los asuntos de la existencia, en las obligaciones y deberesfamiliares, en ganar el sustento diario, en asuntos comunitarios o sociales yocasionalmente en grandes temas de Estado. ¿No es entonces algo naturalque durante el día o antes de acostarnos nos retiremos a nuestraConsciencia interior, el templo de Dios y permanezcamos ahí reflexionandoen los asuntos Divinos? Tenemos que desarrollar la capacidad receptivapara hacernos más conscientes de la mismísima Presencia Divina en nuestrotemplo, nuestra Consciencia. En el lugar secreto del Altísimo, el SanctaSanctórum, que es nuestra Consciencia recibimos la iluminación,revelaciones, sabiduría y poder espiritual. "En la calma y en la confidenciaestá tu fortaleza."

A medida que aprendemos a escuchar "La suave y reposada voz interior" el Espíritu Divino nos hace conscientes del tesoro espiritual. Nosllenamos de energía Espiritual; somos iluminados con la Luz del Alma;

somos refrescados con el agua de Vida eterna y alimentados con la carneque no perece. Este alimento espiritual es abundancia plena para quienes sehan hecho conscientes de Dios en su templo interior.

Para que la Gracia divina se establezca en nosotros, debemosretirarnos del mundo sensorial, acallar los sentidos materiales y estar encontacto con la Divinidad. Dios debe convertirse en nuestra realidadviviente, la Presencia Divina en acción, el Espíritu Santo en nuestro interior;la única manera de hacerlo realidad es mediante la meditación, la oración, la

contemplación de Dios.Por medio de la Meditación nos hacemos conscientes de la presencia

de Cristo y esta Consciencia Crística permanece en nosotros, en elcumplimiento de nuestras actividades del diario vivir. Esta Conscienciapermea nuestra Vida y sus experiencias y nos hace prósperos. EstaConsciencia de Cristo es la Luz que ilumina nuestro andar, y la estrella queguía nuestras aspiraciones. Es esta la Presencia que va en frente denosotros facilitando nuestro vivir. Es la cualidad de la Consciencia que otrosreconocen en nosotros y por la cual nos aprecian y comprenden.

Al despertarse por la mañana y antes de levantarse debe tomarConsciencia reflexionando tranquilamente sobre "Mi Padre y Yo somos

46



Uno... Hijo todo lo que tengo es tuyo... El lugar en el que te encuentras es sagrado" permitiendo que estos pensamientos se revelen a sí mismos en suConsciencia. Tenemos que hacer realidad nuestra Unidad con el Padre, conla Vida Universal, con la Consciencia Universal. Tenemos que realizar laInfinitud del Bien en nosotros, como evidencia de nuestra Unicidad con la

Fuente, la Infinitud, mi ser real.Tan pronto comience a sentir un revuelo interior, una sensación de Paz

o de vida divina abandone la cama y prepárese para iniciar el día. Antes desalir es aconsejable sentarse y reflexionar brevemente sobre nuestraUnicidad en Dios.

La ola es una con el océano, indivisible, inseparable del mismo. Todolo que el océano es, la ola lo es y todo el poder, la energía y la fortaleza, lavida y la sustancia del océano está en cada ola. La ola tiene acceso a todo

aquello que está en el fondo del océano porque en realidad, la ola es elocéano y el océano es la ola, inseparable, indivisible, Uno. Preste atención aeste punto importante: No existe un punto en el cual una ola deje de ser olapara que otra ola comience, por lo cual la Unicidad de la ola con el océanoincluye la Unicidad de cada ola con cada una de las otras olas.

Usted es Uno con Dios, del mismo modo que la ola es una con elocéano. Su unidad con la totalidad de la Vida constituye su Unidad con cadaexpresión individual de Vida; su Unidad con la Consciencia Divina constituye

su Unidad con cada idea de la Consciencia. Como quiera que la Infinitud,Dios, pasa a través de usted y bendice a todos aquellos que contacta, esbueno recordar que esa Infinitud, Dios pasa igualmente a través de todoslos demás seres que usted encuentra. Nadie comparte con usted nada de locual es dueño, porque todo es del Padre y lo compartimos con todo elmundo. Usted es Uno con el Padre, con la Consciencia Universal, por lo cuales Uno con toda idea Espiritual que esta Consciencia es consciente.

Esta es una idea espectacular si logra captarla. Quiere decir que suinterés es el mismo interés de cada individuo en el mundo; significa que no

tenemos interés distinto al de los demás, que todos expresamos el interésde Dios. En verdad, significa que todo lo que tiene el Padre es nuestro y todolo que nosotros tenemos es para el beneficio de todos los demás, del mismomodo que todo lo que tienen los demás es para beneficio nuestro y todo ellopor la Gloria de Dios.

Usted debe manifestar esta idea en una forma original. Cada día y pocoa poco esta se despliega de distinta manera y siempre con una comprensiónmás clara dada la Infinitud de la Consciencia. Observe un árbol y verá que

tiene muchas ramas y estas ramas están unidas al árbol, son una con elárbol, y por ende con la raíz del árbol y esta raíz es una con la tierra y toma

de la tierra todo lo que ella tiene, más aún, cada rama no solo es parte del47



todo, del árbol, sino que cada rama es una con cada otra rama, todas laspartes interconectadas con el Todo.

En la medida en que reflexione sobre esta idea de su Unidad en Dios yde su unidad con cada idea individual, espiritual, van a brotar de usted ideasnuevas y originales ilustraciones y símbolos. Al terminar la meditación deesta mañana estará seguro de haber sentido la presencia de Dios, la energíaDivina del Espíritu en usted y una nueva energía de Vida surge de su serinterior. Todo esto lo llevará a otros pensamientos.

Siempre que vaya de un lugar a otro, digamos de su casa al lugar detrabajo o de este a su casa, o si va de su sitio de negocios para la iglesiadeténgase un instante para ser consciente de que la Presencia va adelantede usted para que todas las cosas salgan bien e igualmente viene detráspara que todos los que pasen por allí reciban la bendición. Al comienzo

olvidará hacerlo muchas veces durante el día,pero si ejercita la memorialogrará que haga parte de su Consciencia, y nunca se moverá sin realizarque la Presencia va adelante y atrás y entonces sabrá que usted es enverdad la Luz del Mundo!

Uno de los temas más cercanos y apreciado en estos pasados años hasido el de la Paz, pero poca fe podremos tener en una Paz estable, basadaen documentos y organizaciones humanas. Es verdad que tienen supropósito y son pasos necesarios para los seres humanos, de la mismamanera que los Diez Mandamientos fueron un paso necesario, hasta quefueron reemplazados por la elevada visión del Sermón de la Montaña. Nonecesitamos los Diez Mandamientos porque no necesitamos que se nosamoneste para no robar, o mentir o engañar ni amenazas de castigo paraque seamos honestos, limpios y puros, pero los Diez Mandamientos sonnecesarios para quienes no han aprendido todavía a pensar correctamentepor los méritos mismos del pensamiento correcto.

El mundo tiene una necesidad muy grande de que haya unaorganización humana y alguna clase de documento humano que establezca

en alguna forma y medida la Paz mundial. Pero la Paz, la Paz duraderavendrá tal como ha venido a nosotros individualmente, a través de larealización de que no necesitamos nada que tenga otra persona y por lotanto la guerra no es necesaria. Todo lo que el Padre tiene es nuestro. ¿Quémás podemos desear? En realidad, como herederos conjuntos de Dios enCristo, podemos alimentar a cinco mil cualquier día y todos los días sinpensar de donde procederá.

Cuando la humanidad realice esta Consciencia de su identidad

verdadera no habrá guerras, ni competencia ni luchas. En la medida en querestablecemos la plena Consciencia de nuestra verdadera identidad,realizamos un mayor sentido de armonía, salud, y éxito y atraeremos a

48



otros que buscan el camino. De esta manera, todos los hombres seránfinalmente llevados al Reino de los Cielos.

7. ORACION"Pides y no recibes porque pides equivocadamente" dice el Apóstol

Santiago. ¿Ha reflexionado sobre esto alguna vez después de pedir y nohaber recibido nada a cambio? "Pides equivocadamente", esa es la razón.

La oración cuando consiste en pedir porque se tiene la creencia de quecarecemos o necesitamos de algo, no es la verdadera oración delconocimiento de la Ciencia Crística. La oración a Dios para que haga algo,envíe algo o nos provea o nos sane, no tiene ningún sentido o poder.

Existe la creencia de que Dios necesita de un canal a través del cualpueda responder a nuestra oración y esto nos hace buscar la respuesta

externamente, fuera de nosotros mismos. Es posible creer que la Provisiónllega a nosotros y por eso nos ponemos al acecho de la persona o delinstrumento por el cual puede llegar, o podemos caer en la dependencia deun sanador o de un Maestro a través del cual podamos ser sanados. "Pidesequivocadamente."

La creencia de que lo que estamos buscando existe fuera de nuestrapropia Consciencia, de nosotros mismos es precisamente la única barreraque nos separa de nuestra armonía.

La oración verdadera no se dirige nunca a un ser externo a nosotrosmismos, al igual que nunca esperes nada que proceda fuera de nuestro Ser.

49



"El Reino de los Cielos está en vosotros..." y todo lo que deseemos lotenemos que buscar ahí. Al reconocer que Dios es nuestra realidad totalsabemos igualmente que todo lo bueno es inherente en ese Ser, su Ser y elMío. Dios es la esencia de nuestro Ser, por lo cual somos eternos yarmoniosos. Dios es Vida y esa Vida se sostiene a sí misma. Es nuestra Alma

y somos puros e inmortales. Dios es la Consciencia individual y como tal lainteligencia que cada uno es.

Para decirlo correctamente no hay Dios y Usted, Dios se manifiestaeternamente como usted y esa es la Unicidad que nos asegura la Infinituddel bien. Dios es vida, mente, cuerpo y esencia individual y por esto nadapuede agregarse a lo que ya es individualmente y la verdadera oración esentonces el reconocimiento constante de esta verdad.

El conocimiento consciente de nuestro verdadero ser, de su naturaleza

y carácter único, la Infinitud es también verdadera oración. En estaConsciencia, en vez de pedir y esperar la respuesta dirigimos elpensamiento a nuestro interior y estamos atentos a "La suave y reposadavoz interior" que nos asegura que antes de que hayamos pedido el Padre yasabía y había satisfecho la lo anhelado. Este es el gran secreto de laOración: Dios es todo y se manifiesta eternamente. No existe bien o Dios,que no esté ya manifestado. Lo que estamos buscando está siemprepresente en nosotros, y lo único que necesitamos es ser conscientes de estaverdad. El bien es realidad total manifestándose eternamente. El

conocimiento de esta verdad es la respuesta a nuestra oración.

Por eso nuestra salud, riqueza, trabajo, hogar y nuestra armonía nodependen de un Dios lejano ni de un medio, persona o lugar porquesiempre están presentes, son Omnipresentes en nuestra Consciencia y esteconocimiento es la contestación a nuestra oración. "Yo y mi Padre somosUno" explica la naturaleza absoluta del individuo.

La expresión correcta de la Verdad es que no hay Dios y Usted. Poreso, es imposible orar correctamente, a menos que seamos conscientes de

esta verdad; que conozcamos nuestra verdadera relación con la Divinidad,de lo contrario, la oración no deja de ser más que la expresión de una feciega o creencia antes que comprensión. Nuestro conocimiento, el estarconscientes de la Unicidad de nuestro Ser, de la Vida, la Verdad, el Amor esla respuesta de la oración. Gracias a nuestro reconocimiento constante deque nuestra Vida, nuestra Mente, nuestra sustancia y actividades sonmanifestación de Dios, somos capaces de conocernos a nosotros mismoscomo realización Divina, como la totalidad y la perfección del Ser inmortal ydivino, que todo lo contiene. La respuesta eterna a nuestra oración es el

conocimiento de nuestra divinidad individual, que abarca la totalidad deDios. La esencia de la verdadera oración es la corrección de la creencia de

50



que estamos separados de nuestro bien. Yo Soy aquello que busco. El biendel cual he creído estar separado hace parte de mí ser. Yo abarco, encarno yabrazo en mi mismo, en mi Consciencia, la realidad de Dios, la Infinitudexpresada en salud, riqueza y armonía. Ser consciente de esta verdad esoración.

A pesar de la totalidad de Dios que es expresada como ser individualperfecto, surgen en la experiencia humana esos infortunios que nos obligana manifestar la expresión correcta de la oración. ¿Cuál es la naturaleza delerror, del pecado, de la enfermedad? ¿Cómo pueden suceder si Dios estodo? Estas cosas no pueden ser reales y no lo son a pesar de lasapariencias del dolor, del sufrimiento y de la pena.

La Biblia nos revela la verdad básica del Ser, a saber: "Vio Dios cuántohabía hecho y contemplando todo, vio que era muy bueno." En todo este

bien total, Dios, no hay nada que "Sea profano... o que sea mentira" y nohay otro Principio creativo. Queda claro pues, que aquello que aparece comoerror, pecado, enfermedad, dolor y sufrimiento es ilusión, espejismo, lanada.

Por lo tanto y como parte de nuestra oración recordemos que Dios hizo(evolucionó) todo lo que hizo, y en este universo Dios es Omnipresente,Omnipotente, Amor Divino y en consecuencia, aquello que se nos aparececomo error no es más que el falso sentido de la realidad.

Llega un momento en nuestra experiencia, en el cual la InspiraciónEspiritual revela la Consciencia individual libre de condiciones y de creenciasmortales. A partir de ese momento, ya no vivimos una vida de afirmacioneso negaciones mentales; recibimos entonces constantes manifestaciones dela verdad a través de la Consciencia. A veces sucede que nos llegasolamente por medio de nuestro pensamiento. Puede igualmente llegar através de un libro, o de una conferencia o de un servicio religioso impartidopor la Consciencia divina. Sin importar de que manera puede llegarnos, loreal y cierto es que es la Consciencia Divina se revela a sí misma en la

Consciencia individual.

A medida que nos hacemos cada vez más conscientes de la Unicidadcon la totalidad Universal, Cristo, la Mente, los deseos o necesidades quenos llegan son el resultado mismo de todo pensamiento y deseo verdadero.¿No está claro entonces, que nuestra Unicidad con la Conscienciaestablecida "en el principio" a través de la eterna relación existente entreDios y su ser manifestado no requiere de esfuerzos conscientes para hacerlarealidad ni para preservarla? Ser conscientes de esta verdad nos conecta

con la Consciencia Divina.

51



Para una gran mayoría, la oración es una súplica y un pedido a un Diosque se encuentra en un lugar llamado cielo. Que este tipo de oración hayaresultado un fracaso universal al no obtener lo que se pide, es prueba deque esto no es orar y que el Dios al cual se reza no está allí escuchando. Elpensamiento humano finalmente se dará cuenta de que no hay respuestas a

estas oraciones, e iniciará la búsqueda del Dios verdadero y de la forma deorar correctamente. Esto conducirá a la revelación de la Verdad tal como laenseñaron y practicaron Cristo Jesús y muchos más antes que El.

Si hemos aprendido que "El Reino de Dios está dentro de Vosotros" entonces tenemos que saber que la oración debe estar dirigida al punto deConsciencia en nuestro interior, en el cual la Vida Universal, Dios, seindividualiza, como usted o como yo. Aprendimos que Dios creó(evolucionó) al mundo y "Este es bueno y muy bueno" desde el comienzo. Alser bueno el Universo inevitablemente debe ser completo, armonioso yperfecto por lo cual en vez de estar pidiendo que lo bueno se dé, nuestraoración debe ser la realización de la Omnipresencia Divina, lo bueno y eseconcepto tan elevado de la oración es la afirmación de que todo es bueno yniega la existencia del error.

Cuando la oración verdadera que afirma lo que es, se hace usandofórmulas,existe la tendencia a caer en las viejas costumbre de la fe ciegaperdiendo la oración todo su poder. Sin embargo, cuando la oración es laafirmación espontánea y sincera de la Infinitud, Dios y de su manifestación

armoniosa y perfecta, uno se encuentra muy cerca de la oración absoluta,que es la comunión directa con Dios.

Antes de nuestra iluminación en, por y para la Verdad rezábamos porpersonas y cosas, lo cual significaba que buscábamos un fin personal. Conesto en mente, Emerson (Ralph Waldo) escribió: "La oración que pretendeobtener un objeto en particular en lugar del bien absoluto, está viciada." Yluego este hombre sabio nos define la oración:"La oración es lacontemplación de las circunstancias de la vida desde el punto de vista más

elevado. Es un soliloquio contemplativo del Alma jubilosa. Es el Espíritu deDios declarando que sus obras son buenas... Tan pronto el hombre esUnidad Divina no rogará." La oración no es acudir a Dios para obtener algosegún continúa Emerson: "La oración como instrumento para obtener un fin

personal es mezquina y es un robo."

Ahora sabemos lo que no es la oración y hemos percibido que laoración es la unión de nuestro Yo, el Alma Individual con Dios, el AlmaUniversal. En verdad, el Alma Universal y el Alma Individual no son dos, sonUna sola y ser consciente de esta verdad constituye Unicidad, la Unidad que

es la verdadera oración.

52



Jesús dijo:"Mi Reino no es de este mundo" y es algo que debemostener presente cuando oramos. Rogarle a Dios o pedirle algo de este mundoes orar sin manifestar frutos. Cuando entramos en nuestro santuarioespiritual tenemos que dejar afuera los deseos mundanos, las carencias ylas necesidades. En otras palabras, debemos olvidarnos de "este mundo" y

estar con Dios centrados en una idea que es comunión, Unión con El. Nooramos para ganar algo o para cambiar o corregir la vida.

La oración que se realiza con conocimiento de la Verdad, la Unidad enDios tiene como efecto la armonía, la Paz, la felicidad y el triunfo. Estas sonaquellas palabras, "...y lo demás vendrá por añadidura." No es que elEspíritu corrige a la materia o al mundo físico, es que nosotros noselevamos en Consciencia a donde no hay materia y por ende hay armonía,salud, abundancia y Paz.

Comunión en Dios es orar verdaderamente. Es la realización en laConsciencia Individual de la presencia y el poder, que hace que usted "seael todo en cada ápice." La comunión en Dios es en verdad escucharinteriormente "la voz suave y reposada". En esta comunión u oración no haypalabras suyas hacia Dios, solo se realiza en la Consciencia la presencia deDios como Verdad y Amor, que proceden de la Divinidad interior suya. Es elestado de santidad hecho realidad y nunca desaparece.

8 SANACION METAFÍSICASomos capaces de sanar en proporción directa con nuestra

comprensión de la Verdad sobre Dios, el hombre, la idea, y el cuerpo. Sanarno tiene nada que ver con alguien "ahí afuera" llamado paciente. Cuandoalguien pide ayuda espiritual o sanación, eso es todo lo que tiene que hacerporque lo que sigue es simplemente reconocer que ha sido sanado. No nospreocupa el paciente, lo que pide, o la enfermedad que sufre o sunaturaleza, ni sus miedos ni pecados. Solo somos conscientes de la Verdad

del Ser, la Verdad de Dios, del hombre, de la idea, del cuerpo. Esta Verdadactiva en la Consciencia es Cristo, Salvador y presencia sanadora.

La incapacidad de sanar es producto de la ignorancia de la Verdadsobre Dios, el hombre, la idea y el cuerpo y este desconocimiento viene delas creencias de la religión ortodoxa que no han sido eliminadas de nuestropensamiento. Muy pocos son conscientes de la ceguera que sufren causadapor la superstición ortodoxa.

La pregunta "¿Qué es Dios?" solo tiene una respuesta, "YO SOY!" Dios

es la Mente, la vida Individual. Cualquier excusa o reserva interior quetengamos frente al tema será la razón del fracaso final en nuestra

53



realización espiritual. Solo existe un YO Universal bien sea que semanifieste a través de Jesucristo o de otra persona llámese como se llame.Cuando Jesús reveló "Quien me ha visto ha visto a quien me ha enviado" estaba revelando la Verdad Universal, el Principio Único. No puede haber lamás mínima vacilación frente a esta revelación. O entiende esta verdad o no

la entiende; y si no la acepta, no necesita buscar más razones para entendersu incapacidad para sanar. La revelación de Jesús El Cristo es absoluta. "YoSoy el Camino, la Verdad y la Vida." A menos que acepte esta declaracióncomo Principio de Vida, como una verdad acerca de usted y de todos losindividuos, entonces carece del conocimiento para vivir una Vida plena. Laverdad es simple, Dios es Mente, Vida individual. Dios es el Único YO.

A continuación surge la pregunta, "¿Qué es el hombre?" y la respuestaes que el hombre es idea, cuerpo, manifestación. Mi cuerpo es idea,manifestación. Al igual que mi negocio, mi hogar, mi riqueza, todo estoexiste como manifestación o expresión. Por esta razón y no por otra, micuerpo es la imagen y manifestación exacta de mi Consciencia y refleja yexpresa las cualidades, el carácter y la naturaleza de mi propia Conscienciade la existencia.

Hasta aquí hemos entendido que Yo Soy Dios, que Dios es Mente, VidaIndividual y que el cuerpo es expresión de la idea de Dios. Dios, YO SOY esUniversal, Infinitud, Omnipotente, Omnipresente, Omnisciente por lo tantola idea expresada como cuerpo es igualmente indestructible, imperecedera,

eterna. Nunca nace y nunca muere. Nunca dejo de ser Consciente de micuerpo y por lo tanto, siempre tendré mi cuerpo.

Cuando miramos el mundo externo, no estamos contemplando nuestrocuerpo, no estamos viendo la Infinitud de nuestro cuerpo, que es ideadivina; estamos contemplando solamente un concepto de la idea. Cuandovemos un cuerpo saludable, una flor hermosa o un árbol igualmentehermoso estamos viendo solo un concepto bueno de la idea cuerpo, flor oárbol. Cuando vemos un cuerpo envejecido y enfermo, una flor marchita o

un árbol en decadencia estamos contemplando un concepto erróneo de laidea divina. En la medida en que nos hacemos conscientes de la Verdad, laidea, cuerpo o manifestación es perfecta; es a esto lo que llamamossanación. En realidad nada ha sucedido con el llamado paciente o con sucuerpo; el cambio ha sucedido en la Consciencia del individuo sanador y sehace visible como sanación o superación de la creencia de que laenfermedad es real en este caso. Es esta la razón por la cual, solamente elSanador debe aceptar la responsabilidad por la sanación y en caso de nodarse no culpar a la persona que pidió ayuda. Esta persona es YO SOY, Vida,

Verdad y Amor y su cuerpo es manifestación de la idea perfecta, eterna yarmoniosa sujeta solo a las leyes, al Principio Único, Alma, Espíritu y es

54



nuestro privilegio, deber y responsabilidad conocer, ser conscientesde estaVerdad y la Verdad hará libres a quienes vienen a nosotros.

Como Consciencia individual espiritual de la Infinitud, Yo abarco miuniverso, la idea hecha cuerpo, hogar, actividad, ingresos, salud, riqueza ycompañía y solo están sujetos a la ley espiritual, a la Vida. El cuerpo notiene libre albedrío y es gobernado armoniosamente por el Poder Espiritual.Cuando el cuerpo pareciera estar fuera de forma, inactivo, hiperactivo o condolor tiene siempre como origen la creencia de que el cuerpo actúa de símismo, como si pudiera por símismo moverse o no, sufrir, doler,enfermarse o morirse. Esto no es verdad. El cuerpo no actúa de sí mismo. Noposee inteligencia o actividad de sí mismo. Toda actividad es Mente enacción y por lo tanto Omnipotentemente buena. Cuando conocemos estaVerdad el cuerpo responde a ella. No hay ningún cambio en el cuerpoporque el error nunca ha estado en el cuerpo. Lo que sucede es que secambia el concepto o la creencia por el Principio de Vida, que siempre hasido, es y será por la eternidad. Tenga presente que no hay un "Pacienteafuera" ni nadie externo que sanar, mejorar o corregir. Lo que hay quehacer y siempre hay que hacerlo, es corregir la creencia, el concepto.

La realización de que YO SOY Consciencia Espiritual Individual,Infinitud, y en consecuencia abarco toda idea perfecta en un devenirarmonioso genera Paz, felicidad y dominio. La comprensión de que estaVerdad es válida para todos los individuos elimina la ilusión del odio, la

enemistad y la oposición. Esto lo convierte a usted en un practicante, o enun sanador o en un maestro, bien sea que esté o no involucradoprofesionalmente en este trabajo espiritual.

Llegamos ahora al momento de enfrentar las supersticiones creadaspor la ortodoxia religiosa y a olvidarlas para siempre. Fue acaso Jesúsenviado al mundo para salvarlo del pecado, de la enfermedad o de laesclavitud? NO! Dios, Infinitud, Principio Único de Vida, Verdad y Amor noconoce el error, ni el mal, ni el pecado ni a pecadores. Jesús comprendió de

una manera tan prístina esta Verdad que por la misma comprensión, lamisma Verdad fue Salvador, Sanador, Maestro tal como lo será en usted. Laactividad de la Verdad en la Consciencia individual es el Único Cristo.Ninguna persona es jamás Cristo. La actividad de la Verdad en laConsciencia individual es el Único Cristo, el Cristo eterno, el Cristo siemprepresente que es aún "antes de Abraham." La actividad de la Verdad en ustedes Cristo. La actividad de la Verdad en Buda le reveló la Verdad que elpecado, la enfermedad y la muerte son ilusión o espejismo. La actividad dela Verdad en Jesús Cristo le reveló que la materia es nada, y esa Verdad se

hizo Consciencia ante la cual desapareció el pecado, la enfermedad y lamuerte. Todo concepto erróneo sea sobre el cuerpo, los negocios, la salud o

55



la iglesia son eliminados una vez que aparece la idea, la Conscienciaindividual, la Verdad que se hace Consciencia colectiva.

¿Qué es en verdad la Inmaculada Concepción o el nacimientoespiritual? Es el despertar en la Consciencia Individual de la Verdad y suaccionar, Cristo, la idea. Se manifestó en Jesús como la revelación de que"Yo Soy el Camino, la Verdad y la Vida... Yo Soy la Resurrección y la Vida...Quien me ha visto ha visto a Aquel que me ha enviado." La actividad de laVerdad en mi Consciencia es mi Cristo revelándome que Yo Soy ConscienciaIndividual, Infinitud, Consciencia espiritual que es mi Universo, mi cuerpo,mi salud, riqueza, actividad, ingresos, hogar, compañía, eternidad einmortalidad.

Haga de la actividad de la Verdad en su Consciencia la primera, laúltima y la única ocupación y Cristo, su individualidad, se revelará a sí

misma en la Infinitud del Ser.

El mal no existe. Hay que abandonar toda resistencia a las discordias ya la falta de armonía en la vida humana que se vive hoy día. Estas discordiasaparentes desaparecerán en la medida en que no las combatamos. Lolograremos en proporción a nuestra realización de la naturaleza espiritualdel Universo.

Puesto que esto es cierto, es evidente que el cielo y la tierra no tienenen sí mismos ningún error, solo que el pensamiento humano, que no es real,

ve error en el lugar donde Dios manifiesta su Luz, discordia donde hayarmonía, odio donde abunda el Amor y miedo donde solo hay confianza.

Este trabajo al cual nos hemos consagrado es la manifestación de laInfinitud de la Consciencia espiritual individual, que está en nosotros y quees todo lo bueno. Esta es la canción que cantaremos, el sermón quepredicaremos, la lección que enseñaremos y será nuestro motivo de vidahasta que la iluminación se dé. Este es el cordón de plata de la verdad queconecta todo mensaje verdadero.

No hay nada que pueda llegarle ni nada que se le pueda agregar austed. Usted ya es ese punto de Consciencia a través del cual se manifiestala Infinitud. Aquello que llamamos su ser humano debe ser todavía humanohasta que se haga transparente y la Infinitud se manifieste en su SerIndividual que se revela por sí mismo.

Cuando contemplamos las Cataratas del Niágara podríamos suponerque se sequen debido a la gran cantidad de agua que por allí cae, pero sivamos más allá de este pensamiento ilusorio vemos que existe el lago Erie,

y comprendemos entonces, que no hay tal Cataratas del Niágara, que essolo un nombre que se le da al Lago Erie en el punto en el cual cae el aguapor el precipicio y se convierte en Cataratas. La Infinitud de las Cataratas

56



del Niágara está asegurada en virtud del hecho de que la fuente, aquello queconstituye Niágara en sí misma es realmente el Lago Erie.

Nosotros somos expresión del mismo Principio. Nosotros somos ese puntoen el cual Dios se hace visible. En verdad, somos la Palabra hechacarne. Nuestra fuente, aquello que somos es Dios, el Ser Divino, la Infinitud.Somos Dios-Ser, Dios apareciendo, Dios manifestándose. Es esta la Gloriaverdadera de nuestro Ser.

Cuenta la historia que Marconi, siendo muy joven tenía una granconfianza en que el seria el que daría al mundo la telegrafía inalámbrica yno los científicos mayores que él, que habían estado experimentando con eltema por muchos años. Después de haber cumplido con su promesa,lepreguntaron por qué había estado siempre tan seguro de que lo lograría.Respondió que los otros científicos buscaron primero solucionar el problema

de la resistencia del aire al envió de los mensajes, mientras que el sabía queno había resistencia.

El mundo está combatiendo el poder del mal, pero hemos descubiertoque el mal no existe. Mientras que la ciencia médica investiga como derrotaro curar la enfermedad y la teología lucha para conquistar el pecado,nosotros hemos aprendido que no hay realidad en el pecado ni en laenfermedad y las llamadas sanaciones se dan gracias a la comprensión de laVerdad.

Sabemos que hay apariencias humanas a las que se llama pecado yenfermedad, pero también sabemos que debido a que la naturaleza denuestro ser es Infinitud, ellas no son realidad de nuestro ser; no son poderdel mal; no hay un Principio que les de validez, por lo tanto solo existencomo irrealidades aceptadas como realidades, ilusiones aceptadas comosituaciones, como interpretación equivocada de la realidad que Es!

Nos atamos a nosotros mismos por creer que hay un poder externo, elpoder del bien y del mal. El poder es nuestro porque se nos dio en el

comienzo. Y este poder es bueno porque procede de la Infinitud. Elreconocimiento de este hecho nos aporta Paz y felicidad indescriptible quees percibida por todos aquellos que reciben la influencia de su pensamiento.Esto lo convierte a usted en un ser amado por los hombres. Le traereconocimiento y recompensa. Hace que los hombres lo recuerden por supensamiento verdadero convirtiéndose en punto de apoyo para elestablecimiento de la buena voluntad eternamente.

Cualquiera que sea el problema o la situación que enfrente busque lasolución en su propia Consciencia. En vez de salir a buscarla aquí o allá por

intermedias personas, búsquela en usted mismo, porque dentro de ustedestá la respuesta. De su propia mente serena y calmada permita que surja

57



por sí misma la respuesta. Si después de varios intentos no logra encontrarla solución en la Paz de su reino interior, inténtelo de nuevo. Nunca serátarde para encontrar la respuesta, ni la solución al mismo. En la medida enque aprende a utilizar y a confiar en este medio para resolver sus problemasy retos de la existencia será cada vez más capaz de comprender la

revelación que su mente le presenta de la armonía que ya Es!Hemos pasado demasiado tiempo buscando la solución a los retos de la

salud, la Paz y la prosperidad fuera de nosotros mismos. Es hora de hacerloen nuestro interior y así sabremos que no existe el fracaso ni la desilusiónen el reino de nuestra Consciencia y nunca experimentaremos demoras otraiciones cuando vivimos la Paz de nuestra propia Alma y la presencia delPrincipio, la Infinitud que gobierna nuestra Vida, guiando, dirigiendo,vigilando, protegiendo cada paso de nuestro viaje por la existencia.

No se sorprenda cuando llegue el momento en que se presenta anteusted la maravillosa Verdad de que su Consciencia es Poder Total, y la únicaque actúa en todos sus asuntos, controlando y manteniendo su salud,revelando su inteligencia y la dirección necesaria para sus triunfos en laVida. ¿Está sorprendido? No es de extrañar! Hasta este momento ustedhabía creído que había un Poder deífico, una Suprema Presencia en algunaparte a la cual si usted pudiera llegar, lo ayudaría y sanaría también sucuerpo de todos sus males.

Ahora tiene claro que la Consciencia Divina es la ConscienciaIndividual; que ésta es Omnipotente, Omnipresente y Omnisciente, laPresencia Eterna que nunca lo abandona ni lo desampara y que está máscerca que su misma respiración. Usted no necesita rogarle, ni pedirle, nibuscar sus favores; lo único que usted necesita es reconocerla, saber que esreal y esto en si lo conduce a la realización total de la Verdad. A partir deahora, usted se relajará y sentirá la certeza permanente de la Presencia y elPoder de esta Consciencia iluminada. Ahora usted puede declarar:"No temoa nada de lo que el hombre pueda hacerme." Nunca más tendrá miedo de las

situaciones y condiciones que parecieran existir fuera de Usted o de sucontrol. Ahora sabe con certeza, que todo lo que le sucede en la Vida es lamanifestación de su Consciencia y por lo tanto, está bajo el gobierno y elcontrol de usted mismo.

Nunca olvidará el profundo y maravilloso sentimiento que le produceesta Revelación en su interior, ni el sentimiento de confianza y valor que leinspira de inmediato. La Vida deja de ser una continuidad de situacionesproblemáticas, para convertirse en la vivencia de una felicísima sucesión dedeleites. El fracaso se entiende entonces, como el resultado de la creencia

hipnótica del mundo en la existencia de un poder que existe fuera de

58



nosotros, cuando en verdad, el éxito es el resultado natural de nuestrarealización individual del poder de la Infinitud.

Al liberarnos del miedo, de la ansiedad y de la duda funcionamos con ladesenvoltura inherente a nuestra naturaleza real, permanecemos

saludables y confiados. El cuerpo reacciona inmediatamente al estímulointerior del sentir pleno de la Vida. Una nueva vitalidad, fortaleza y Paz corporal se manifiesta con la misma naturalidad con la que el descanso

sigue al sueño. Qué poco sabemos de las esplendorosas riquezas que poseemos en nuestro Ser que se revelarán cuando conozcamos el Reino denuestra propia Consciencia, el Reino del Alma.

Cuando nos recogemos y entramos en la quietud interior de nuestrotemplo para buscar la respuesta o solución a cualquier situación que se nospresenta, es recomendable no formular ninguna idea nuestra o pensar en un

plan ni permitir que nuestro deseo estimule el pensamiento. Por elcontrario, tenemos que aquietar la Mente al máximo posible, y asumir unaactitud pasiva, atenta a escuchar. Tenemos que entender claramente que noes el sentido personal de la Mente o Mente Consciente, ni la Mente educadani tampoco la Mente formada por las creencias generadas por nuestro medioambiente y la experiencia. La Mente que nos da la respuesta es la MenteDivina, la realidad de nuestra Consciencia creativa, Individual. La respuestase "escucha" mejor cuando se silencian los sentidos y la Mente racional.

Esta Consciencia Divina no solamente nos revela la solución a cadaproblema, si no a todos los que se nos presenten; nos revela también ladirección que debemos tomar en cada situación, pero lo más importante detodo es que por la naturaleza de la Infinitud de la Mente Divina es la mismaque se manifiesta Individualmente en cada uno de nosotros haciendo quenos agrupemos para lograr el bien común, el Todo.

Es obvio que no podemos utilizar este poder de la Consciencia parahacer daño o buscar la destrucción de alguien o de algo, ni pérdidas. Todo loque se realiza en el Reino de nuestra Mente es siempre constructivo

individual y colectivamente. Es por esto que es imposible que pueda servirpara hacer daño. Tampoco dirigimos nuestro pensamiento hacia alguien onos proyectamos al mundo externo para alcanzar algo. Aquello que nuestraMente está manifestándonos es lo necesario para ese momento y abarca atodos los que concierne. Jamás debemos ocuparnos tratando de "llegar" aotra Mente, de influenciar a otra persona. Recuerde que la actividad de laConsciencia que se nos manifiesta abarca también a todos los que estánafectados o relacionados con la situación o con el problema.

En la Consciencia Divina no hay problemas y esta, que es nuestraConsciencia Individual, es el único Poder que existe para establecer ypreservar la armonía de todo lo que nos concierne. Es nuestra habilidad de

59



entrar en nuestro interior lo que nos permite obtener la respuesta que yaexiste, que Es! Nuestra capacidad para escuchar silenciosamente nos hacereceptivos a la Presencia y al poder en nuestro interior. Durante losperíodos de meditación, de contemplación silenciosa, se nos revela laInfinitud de la fuerza y creatividad de la energía que nos guía y que siempre

está en nosotros. Descubrimos entonces que el Reino de la Mente es nuestraLámpara de Aladino. En vez de frotarla,nos recogemos interiormente en elsilencio, atentos a escuchar... y como resultado, todo lo que sea necesariopara la armonía y el éxito de la Vida fluye en abundancia y vivimos felices ytriunfantes en la abundancia, no por la intervención de alguien o porrazones externas; es por la Gracia y la influencia de nuestro propio Ser.

No necesitamos dominar a nuestros socios comerciales como tampocoa los miembros de familia. La Ley de nuestro Ser gobierna nuestrosderechos y privilegios. Todos y cada uno de nuestros deseos reales acordescon el Principio de Vida en nuestro corazón, se manifiestan sin necesidad deforcejeos ni de enfrentamientos, sin miedos ni dudas. Mientras másaprendamos a relajarnos y a contemplar apaciblemente nuestros deseosreales, más rápido podremos hacer que se manifiesten. Nunca ha sidoestablecido que tenemos que sufrir, o luchar incesantemente a través denuestra existencia, para lograr nuestro anhelo de vivir en el bien; lo que hasucedido es que hemos fallado en percibir, en hacernos conscientes de laPresencia de la Ley interna que manifiesta y hace realidad nuestro bienestarsupuestamente externo.

Al principio nos parece algo extraño saber que la Ley interior gobierna,manifiesta los sucesos externos, lo mismo que nos parece difícil alcanzar lamaestría del estado de Consciencia, la Ley o Principio de Vida interior paraque así sea. Lo alcanzaremos sin duda alguna, en proporción directa connuestra habilidad para relajarnos mentalmente y establecer la Paz y lacalma interior y poder así contemplar las revelaciones que surgen denuestro interior. La calma y la confianza pronto nos llevan a estar frente a larealidad de la Ley que nos gobierna.

Para hacer frente al miedo de que surja en su pensamiento el tema decómo puede operar una Ley en su Consciencia, sin necesidad de su esfuerzoo comando consciente y que ésta afecte a los individuos y situacionesexternas, déjeme pedirle que observe cuidadosamente el resultado queproduce el conocimiento que usted tiene de la Ley interna y que aprendaobservándose a sí mismo.

Todavía nos hace falta hacernos conscientes del hecho de que ennuestro interior está comprendido el Universo, la totalidad de la Vida, y que

todo lo que existe en forma de personas, lugares y cosas vive solamente ennuestra Consciencia. No existe la posibilidad de ser conscientes de lo que no

60



está en nuestra mente. Todo aquello que está en nosotros, en nuestro ReinoMental es feliz, armoniosamente dirigido y sostenido por la Ley interior,Omnipotente, Omnipresente y Omnisciente. Nosotros no dirigimos niimponemos la Ley: Ella opera eternamente en nosotros y se manifiestacomo el mundo exterior.

La Paz interior es la Paz del mundo. En la medida en que nuestropensamiento adopta la naturaleza de la libertad interior, pierde su sentidodel miedo, de la duda y del desánimo. A medida que nos hacemosconscientes del dominio, este surge en nuestro pensamiento y se haceevidente una mayor seguridad, confianza y certeza. Somos en verdad unnuevo ser y el mundo nos retribuye nuestra elevada Visión. Poco a poco,surge de nuestro interior una mejor comprensión de nuestros semejantes yde sus problemas manifestándose en nosotros un Amor que todo loentiende, y hay una mayor tolerancia, cooperación, espíritu de servicio ycompasión. Vemos entonces, que el mundo responde a nuestro renovadoespíritu y el universo entero se precipita para entregarnos sus riquezas ytesoros.

Los hombres y las naciones han firmado muchos tratados y pactos,todos ellos finamente elaborados y casi todos han fracasado, porque ningúndocumento puede ser superior al carácter de quienes lo administran.Cuando nos envuelve el fulgor interno de nuestro Ser, no son necesarios loscontratos ni los acuerdos escritos, porque nuestra naturaleza verdadera nos

hace justos, honestos, inteligentes y amables, y estas mismas cualidades lasposeen todos aquellos con quienes nos relacionamos en la vida diaria. Elbien revelado en nuestra Consciencia regresa a nosotros, "comprimido,revivido y abundante."

En esta renovada Consciencia somos más tranquilos frente a lasagresiones de otros, menos impacientes con sus defectos y menos alteradospor sus errores. De igual manera, en vez de sentirnos obstaculizados yrestringidos por condiciones externas sucede que no las tenemos o

sencillamente las hacemos a un lado, sin preocuparnos. Nos hacemosconscientes de que algo en nosotros gobierna nuestro Universo; laPresencia interior mantiene la armonía externa. La Paz y la calma denuestra Alma es la Ley de armonía y éxito en nuestra existencia diaria.

Todo lo que ha ocurrido antes de esto es nada, si usted ha percibidoque para conocer la totalidad de la Verdad tiene que ser poseído por Cristo.

Cuando Cristo comienza a surgir en la Consciencia Individual, elsentido personal del Yo comienza a desaparecer. Cristo se convierte en

nuestro Ser real. No tenemos deseos, ni voluntad ni poder propio. Cristodomina nuestra personalidad. Sin embargo, de alguna manera percibimos

algo del sentido finito, falso y algunas veces quiere ejercer de nuevo su61



aparente poder. "El bien que debería hacer no lo hago, y el mal que nodebería, ese si lo hago" dijo Pablo.

Es muy importante que usted tenga muy claro que el Yo personal,finito, no puede sanar, ni enseñar, ni gobernar armoniosamente. Debedesactivarse para que Cristo ejerza su dominio absoluto en nuestraConsciencia.

El trabajo que se hace utilizando la palabra de Verdad, las afirmacionesy los llamados tratamientos son insignificantes comparados con lo quehacemos una vez que hemos entregado nuestra Voluntad y capacidad deactuar a Cristo.

Cristo se hace más real en nuestra Consciencia en los momentos enque enfrentamos problemas para los cuales no tenemos solución, ni poderpara sobreponerlos y es entonces cuando nos hacemos conscientes que "Yono puedo hacer nada de mí mismo." En estos momentos en que nossentimos poca cosa, el Cristo amable nos domina calando en nuestraConsciencia y trayendo "la Paz que calma" la mente agobiada.

Cristo es nuestra reposo, Paz, ánimo y sanación. Ese poder espiritualque no es producto del esfuerzo nos posee, desapareciendo lasdesavenencias y las disonancias como desaparece la oscuridad con lallegada de la Luz. Se puede, sin lugar a dudas comparar con el amanecer; lamanifestación gradual de la Luz Divina llena de color la escena de nuestra

Mente y elimina una por una las ilusiones sensoriales, la oscuridad delpensamiento humano.

El estrés del diario vivir nos privaría del Gran Espíritu, si no somoscuidadosos y creamos la disciplina de retirarnos a nuestro santuario interiory permitir que Cristo sea el invitado de honor.

Nunca permita que la vanidad y la creencia en un poder personal loprivende esta experiencia sagrada. Manténgase en buena disposición; seareceptivo; permanezca en serena calma.

62



9 PROVISION

Primera Parte

El secreto de la Provisión se encuentra en el capítulo 12 de Lucas:

"Y dijo a sus discípulos: Por lo tanto Yo os digo: No penséis en vuestravida, en lo que habéis de comer; tampoco en el cuerpo, lo que habéis devestir.

La Vida es mucho más que el alimento y el cuerpo mucho más que la

vestimenta.Mirad los cuervos: no siembran ni cosechan; no poseen bodegas ni

graneros y Dios los alimenta; ¿cuántos más entonces, a Vosotros que soismucho más que las aves?

¿Y quién de Vosotros puede, con el pensamiento agregar un cúbito a lamedida de su vida?

1Nota del Traductor: En Inglés la palabra es Supply cuya traducción aproximada seria ser provisto; serabastecido etc. Se toma Provisión por aquella referencia de las Sagradas Escrituras que dice "Seréis

provistos de...".

63



¿Si vosotros no sois capaces de hacer lo más pequeño, para qué pensáis en lo demás?

Reflexionad en los lirios, cómo crecen; no tejen ni hilan y Yo os digo aVosotros que Salomón, en toda su gloria, jamás estuvo vestido como uno

solo de ellos.

Si Dios viste así a la yerba que está hoy en el campo y mañana esarrojada en el horno, cuanto más a Vosotros, ¿O Vosotros, que tenéis pocafe?

Así pues, no andéis buscando lo que habéis de comer ni lo que habéisde beber, ni tengáis una mente que duda.

Que de todas estas cosas se afanan los gentiles del mundo; peroVuestro Padre sabe que tenéis necesidad de estas cosas.

Buscad mejor entonces el Reino de Dios y todas estas cosas se osdarán por añadidura.

No temáis pequeño rebaño, porque para Vuestro Padre es un placer inmenso daros el Reino."

Enseguida nos preguntamos: ¿Cómo es posible "No pensar ni un solo pensamiento" sobre el dinero cuando hay obligaciones urgentes que pagar?

Cómo podemos confiar en Dios cuando año tras año nos vemosenfrentados a dificultades financieras, y sobre todo cuando no es culpanuestra? Hemos visto en este pasaje de Lucas que el camino para resolvernuestras dificultades, no es pensando en cómo hemos de ser provistos detodo lo necesario, dinero, alimento vestimenta o cualquier otra cosa. Y larazón por la cual no debemos estar ansiosos es " porque para Vuestro Padrees un placer inmenso daros el Reino" porque "El sabe que tenéis necesidad de todas estas cosas."

Para hacer nuestro este espíritu de confianza, al que se refiere estepasaje de las Sagradas Escrituras, tenemos que comprender que el dinerono es la Provisión misma, es en verdad, el efecto o resultado de la Provisión.No existe tal cosa como la Provisión de dinero, ropa, casa, carro o alimento.Todas estas cosas son el resultado o efecto de la Provisión y si la Infinitudde la Provisión no estuviera presente en nuestra Consciencia, nunca secumpliría "y todas estas cosas se os darán por añadidura" en nuestra vida.Esas cosas que son añadidas, efecto de nuestra Consciencia, son realmenteesas cosas prácticas como el dinero, el alimento, y la ropa que son tan

necesarias en esta etapa de nuestra existencia.

64



Ahora que sabemos que el dinero no es Provisión, ¿qué es entonces?Hagamos una corta digresión y observemos un árbol de naranjas cargado defrutas. Sabemos que las naranjas no son Provisión porque cuando seconsuman o se vendan o regalen comenzará una nueva cosecha. Lasnaranjas ya no están pero la Provisión Es, existe y se manifiesta a través del

árbol, es una Ley, un Principio activo de vida. Llámela como quiera, Ley deDios o Ley de la Naturaleza, el nombre es lo de menos, lo que sí importa esel conocimiento de la Ley, del Principio que opera a través del ó en el árbol.Esa Ley opera y obtiene a través de la raíz, minerales, sustancias, elementoscomo agua, aire, Luz solar lo cual se transforma en savia, la cual estransportada por el tronco y las ramas hasta convertirse en flores. En sudebido momento estas flores se transforman en verdes bolitas y luego ennaranjas. La naranja es entonces, el efecto o resultado de la operación deesa Ley que actúa a través del árbol y como el árbol mismo. La naranja de sí

misma no puede producir otra naranja. Podemos entender entonces que laLey es la Provisión y las naranjas sus frutos, el resultado o efecto de la Ley.

La misma Ley opera dentro de usted y dentro de mí, es la Ley de Vida yser conscientes de ella es nuestra Provisión. El dinero y todo lo demás quenecesitamos en nuestra existencia diaria son efectos, resultados de nuestroconocimiento, nuestra Consciencia de la Ley gobernando activamentenuestra vida. La comprensión firme de esta Verdad nos habilita para nopensar en las cosas temporales del mundo y nos hace permanecer en la

Consciencia, que es Ley.¿Cual es la Ley que nos provee? La Consciencia Divina, el Todo que se

manifiesta individualmente, lo que usted es; esa es la Ley. En verdad la Leyes su Consciencia. Por eso, su Consciencia se convierte en su Ley deProvisión, manifestando a su imagen y semejanza lo necesario para subienestar. Como no hay límites en su Consciencia, tampoco los hay en suconocimiento consciente de la actividad de la Ley y por lo tanto, no haylímites para la manifestación, Provisión en todas sus formas de todo lonecesario para su bienestar.

La Consciencia Divina o Universal, su Consciencia Individual esespiritual. Por lo tanto la actividad de esta Ley en su Consciencia esespiritual y su Provisiónen todas sus formas es espiritual, Infinitud siemprepresente. Lo que nosotros consideramos como dinero, alimentos, prendasde vestir, automóviles, casas y lo demás, no es otra cosa que lamanifestación de los conceptos - ideas - que tenemos de estas cosas.Nuestros conceptos-ideas- son lo que nuestra Mente quiera que sean!

Pongámonos de acuerdo ahora que así como no necesitamos pensar en

naranjas mientras exista la fuente o la Provisión que siempre hace que hayanaranjas, tampoco necesitamos pensar acerca de dinero. Aprendamos a

65



pensar en el dinero de la misma forma que pensamos en las hojas de losárboles o en las naranjas, es decir, como el resultado natural e inevitable dela Ley activa en nosotros. No nos debe importar cuando vemos los árbolessin hojas, lo que en verdad debe importarnos es estar conscientes, saberque la Ley está funcionando, incluso en este momento, para producir frutos

cualquiera que estos sean. No debemos preocuparnos o angustiarnos por elestado de nuestras finanzas en ningún momento, porque ahora sabemosque la Ley que actúa a través de nosotros, en nuestra Consciencia estásiempre en funcionamiento, bien sea que estemos despiertos o dormidospara proveernos de todas esas cosas que vendrán por añadidura.

Es importante saber contemplar, observar a los lirios, a las flores delcampo y a regocijarnos por esa manifestación de Amor Divino en lacreación. Observemos a las aves y tomemos atenta nota de cómo confían enla Ley.

Deleitémonos con las flores cuando manifiestan su belleza porque ellasson el testimonio de la Presencia Divina. En la medida en que disfrutamosde la belleza y la munificencia de la Naturaleza, sin la idea de poseer oacumular y sin el miedo a que puedan disminuir o desaparecer, pues existeuna Provisión eterna, disfrutaremos también de los frutos de nuestraProvisión que son el resultado de la Infinitud que se manifiesta a través denosotros, sin miedo ni temores a vernos afectados por la escasez o falta delo que sea.

Gocemos estas cosas del mundo, pero tengamos siempre presente queellas no son la Provisión; que son, en verdad, la expresión de nuestraConsciencia, el conocimiento consciente, Individual de la Ley de Provisiónque siempre manifiesta externamente lo que necesitamos.

Segunda Parte

Quienes practicamos estas enseñanzas decimos por un lado que no

debemos preocuparnos por nuestra Provisión, de lo que necesitamos paranuestra existencia y por el otro que "Debemos orar permanentemente" yque "Tu conocerás la Verdad y ella te hará libre." Parecieran contradecirse,pero estas advertencias son correctas y deben ser debidamente entendidas.

Existe la creencia de que lo bueno en el ámbito humano es el resultadode una ley también humana, una especie de ley de promedios de la queobtenemos nuestros beneficios materiales. En las ventas puerta a puerta2

suele producirse una venta por cada veinte visitas; en la publicidad

2Nota del Traductor: El autor se refiere a los datos que se tienen en los Estados Unidos de

Norteamérica.

66



mediante folletos se produce un retorno de aproximadamente un dos porciento; en cuanto a la circulación de vehículos hay una regla que estima elporcentaje de accidentes; las compañías de seguros de Vida disponen decuadros con las expectativas de vida y a partir de los promedios son capacesde determinar en cualquier momento y con bastante aproximación cuántos

años de vida le quedan a una persona determinada.Vivir de acuerdo a los patrones humanos, es decir, permitiendo que

estos promedios nos afecten, al igual que las creencias humanas no es vivirde acuerdo a un conocimiento correcto de la verdadera Ciencia de la Vida.Todo esto hace parte de la creencia o sugestión de que vivimos una vidahumana y a menos que usted haga algo por si mismo, estará bajo el dominiode estas mal llamadas leyes, económicas o de salud. Estas sugestiones queson en realidad creencias y son de carácter universal, y por eso tienen unpoder hipnótico en su actividad y tienden a actuar en aquellos que no estánatentos, alertas para corregir las apariencias que les presentan los sentidos,lo cual les ocasiona limitaciones.

¿Qué podemos hacer para liberarnos y permanecer libres de estassugestiones hipnóticas, de modo que podamos vivir la vida plenamente? Loprimero es vivir en un estado elevado de Consciencia. En la medida de loposible, debemos ejercitarnos para saber que todo de lo que existe en elmundo sensorial es efecto y no causa, no tiene creatividad y tampoco tienepoder sobre nosotros. Esto nos trae a un punto vital en la Sabiduría del

Espíritu: Yo Soy la Ley, Yo Soy la Verdad, Yo Soy la Vida Eterna. Puesto queYo Soy Consciencia Individual de la Infinitud y Yo Soy la Ley entonces, nadadel mundo externo puede tener poder ni convertirse en ley para mí. No haynada que nos haga sufrir excepto aceptar la ilusión de los sentidos comorealidad. No sufrimos por el pecado y la enfermedad, estas son solo formasque asume el error. No importa lo que sea, ni el nombre que le demos, todoes hipnotismo, sugestiones, ilusiones que en forma de personas, lugares ocosas se manifiestan y aparentan ser pecado, enfermedad, escasez olimitación.

Tenemos que vivir con el conocimiento de que no somos efecto ni hayalgo que nos maneja. Recordemos siempre vivir como la Ley que somos,como el Principio de nuestro Ser. Podremos tener control de nuestrosasuntos, en la medida en que nos hacemos conscientes de que lo externo esefecto de nuestra propia Consciencia, la imagen y semejanza de nuestroSer, la manifestación o expresión de nuestro Yo Divino, solo entoncespodremos ser la Ley en nuestros asuntos.

Nuestra verdadera identidad tiene que ser traída a la Consciencia al

iniciar el día y debemos hacerlo todos los días. Tenemos que identificarnoscomo Espíritu, como Principio o Ley de Vida en todos nuestros asuntos. Es

67



muy importante que tengamos siempre presente que no tenemosnecesidades: Somos la Infinitud individualizada, Consciencia Espiritual queencierra en sí misma la Infinitud del Bien y por lo tanto somos ese centro,ese punto de la Consciencia, Dios, que puede alimentar a cinco mil cualquierdía y todos los días sin usar la cuenta bancaria, solo con la Infinitud del Bien

que surge a través de nosotros, de la misma manera que lo hizo a través deJesús. No nos reunimos con los demás pensando qué podemos obtener deellos o qué pueden hacer ellos por nosotros; estamos en la Vida comoPresencia Divina Omnipotente, Omnipresente y Omnisciente.

Durante el día, en cualquier actividad que estemos realizando, trabajodel hogar, manejando, negocios, etc. tenemos que recordarconscientemente ,que cada uno individualmente es la Ley que gobierna suuniverso, lo que quiere decir que somos la Ley del Amor con todos aquelloscon quienes entramos en contacto. Deberíamos recordar igualmente quequienes llegan a nuestro entorno bien sea mental o personalmente sonbendecidos por este contacto porque somos la Ley de Amor en acción ysomos la Luz del Mundo. Debemos también saber conscientemente que nonecesitamos nada, porque somos la Ley de Provisión misma en actividad ypodemos alimentar a "cinco mil" de aquellos que no conocen su identidad.

Existe la creencia de que estamos separados de Dios - Lo Bueno3- yesto lo corregimos con la declaración de Jesús "Mi Padre y Yo somos UNO,Todo lo que el Padre tiene es Mío; El lugar en el que me encuentro es

Sagrado." Al reconocer la Infinitud de nuestro Ser, nos hacemos conscientesde la Verdad que nos enseña la Biblia y vivimos estas promesas. Dejan deser citas literarias y se convierten en realidad; esto hace que se establezcaclaramente un punto esencial en nuestra Vida entre lo que es en verdad"conocer la Verdad" y "no pensar."

La Verdad de la que estamos siendo conscientes en este momento, esaquella establecida en nuestra Consciencia, la Verdad de nuestro Ser. Noestamos "pensando (teniendo) pensamientos" para que lo bueno llegue a

nosotros; tampoco estamos esforzándonos mentalmente para que algo sesolucione o suceda. En verdad, estamos siendo conscientes de la Verdad deque somos UNO con la Infinitud, con nuestra Infinitud de capacidades. Larazón por la cual tenemos que ser conscientes, conocer la Verdad, es porquea través de la historia nos hemos reconocido como seres humanos y amenos que sepamos de manera clara y permanente en nuestra Consciencianuestra verdadera naturaleza, que somos la Divinidad, caeremos bajo eldominio del hipnotismo creado por los sentidos, la creencia de que estamosseparados o alejados de Dios.

3Nota del Traductor: En Inglés Dios es God y Bueno es Good. Muchos Maestros de Sabiduría los usan

como sinónimos.

68



Existe también la creencia de que estamos separados de algunos seresque hacen parte de nuestra totalidad, y separados o alejados de ciertasideas espirituales necesarias para vivir una existencia plena, ideas que semanifiestan como personas, documentos, casas, compañías, oportunidades,etc. Esta creencia en la separación debe ser corregida, haciéndonos

conscientes de que nuestra Unidad en Dios, constituye nuestra Unidad contodas las ideas. Un ejemplo que ilustra este punto vital es el teléfono. Através de mi teléfono puedo entrar en comunicación con cualquier otroteléfono en el mundo, pero no puedo hacerlo ni siquiera con el de mi vecinomás cercano, sin antes pasar por la Central telefónica y de allí sí al teléfonoque deseo. Al establecer mi Unidad con la Central Telefónica establezco miUnidad con todos los teléfonos. En la realización, o conocimiento de nuestraUnidad en Dios, Infinitud, Principio de Vida, Amor, encontramos ymanifestamos nuestra Unidad con todas las ideas necesarias para la

plenitud de nuestra vida.

Nunca olvide que usted no puede vivir de acuerdo al conocimientoCientífico enseñado por Cristo Jesús, con la idea de que es ser humano.Usted tiene que saber con certeza que usted es Vida, Verdad y Amor. Tieneque aceptar la revelación de Jesús del YO SOY hasta que se hace realidad enusted.

La Verdad no es algo a lo que se acude para resolver esto o aquello; sies así en su caso, entienda que tiene que dejar de hacerlo pues, no es más

que una actividad de su pensamiento equivocado, falso. La Verdad esInfinitud, por lo cual es imposible que pueda recurrir a ella para resolver loque sea. porque eso es ilusorio, apariencia sensorial. La Verdad es larealidad del Ser y no existe algo interno ni externo que sea contrario a laVerdad misma, por eso se hace imposible acudir a ella: La Verdad es activa yoperativa en sí misma, en otras palabras, Omnipotente, Omnipresente yOmnisapiente.

Todos estamos comprometidos en actividades, a través de las cuales

pareciera que nos llega la Provisión para nuestras necesidades. Sea lo quesea esta actividad, profesión, negocio o arte es una actividad de nuestraConsciencia. Vista de esta manera nuestra actividad es dirigida y mantenidade manera amorosa e inteligente. Aún más, la Consciencia Divina, Infinitudes la Consciencia Individual misma apareciendo y expresando su propio Ser,su propia naturaleza y carácter. "El gobierno descansa sobre sus hombros" y la Consciencia es la única responsable. Aprendemos a dejarnos llevar de laDivinidad permitiéndole a Dios, la Consciencia, el cumplimiento de susresponsabilidades.

En la Biblia leemos a cerca de las dificultades y tribulaciones de Elías.En el seguimiento de la historia en el capitulo dieciocho del Libro de los

69



Reyes I podemos ver que solo la Presencia del Espíritu, Dios en sí mismopodía obrar de esta manera para resolverlas. Ningún poder humano hubierapodido hacerlo.

En el capitulo diecinueve del mismo Libro vemos como el desalientoparece que se apodera de Elías por culpa de su ministerio. En verdad, erauna oportunidad para que Elías probara que el poder no era de él como serhumano, sino de Dios manifestándose como Elías, Dios apareciendo demanera individual.

El alimento preparado por Elías bajo el árbol de junípero simboliza sutoma de Consciencia de la Presencia de Dios manifestándose de maneratangible.

En este capítulo diecinueve de los Reyes I encontramos estemaravilloso mensaje en el versículo dieciocho: "Pero me he reservado sietemil en Israel, todas aquellas rodillas que no se doblaron ante Baal, y todaslas bocas que no le besaron." ¿Ha entendido usted que Dios no reservó a lossiete mil para la gloria de Elías, sino para Su propia gloria como Diosapareciendo como Elías?

Cualquiera que sea nuestro trabajo en el área de negocios, en el campoprofesional o artístico, Dios, la Consciencia Individual siempre ha reservadosiete mil (la totalidad) para Sí mismo y en la medida en que sepamosescuchar "La suave y calmada voz interior" que le "habló" a Elías, también

nosotros seremos conducidos a la actividad que nos corresponde con sureconocimiento y su recompensa. Somos la existencia Individual de laConsciencia, por lo tanto, todo lo que necesitamos para nuestra realizaciónestá ya incluido en la Consciencia, la Infinitud que ya somos.

Dios se manifiesta como Usted, Individualmente y sus cualidades sonDivinas y su actividad es la de la Consciencia, Vida, por lo tanto laresponsabilidad por su Vida es de Dios. Haga suya esta Consciencia de laPresencia Divina y así adquiere el secreto absoluto del éxito en su vida

cotidiana.Como Consciencia Espiritual Individual hay preparados para usted

siete mil - plenitud - es decir, Dios, la Consciencia Individual, suConsciencia, le ha dado a usted sus habilidades y capacidades al igual quelas oportunidades y las recompensas. Todo encaja a la perfección en cadasituación.

Recuerde siempre que Dios, su Consciencia Individual, ha preparadopara usted todo lo necesario para que disfrute de una Vida Individual plena.

Usted nunca puede estar al margen de la armonía del Ser Divino. Cultive laConsciencia de la Presencia Divina en todos los momentos de su Vida.

70



Es nuestra Unión - Unidad - consciente en Dios la que nos permite Ser,vivir sin pensar, lo que hace real una Vida de abundancia, por la Gracia.

Hay un lazo invisible entre todos nosotros los que vivimos el Camino dela Infinitud. Nosotros no vinimos a la tierra para adquirir de los demás;estamos aquí para compartir los tesoros espirituales que son de Dios.Nuestro interés mutuo es, en Verdad, puramente espiritual. NuestraVoluntad es Vivir conscientes del Espíritu que somos.

Desde la elevada posición de nuestra Visión no nos vemos comohombres ni mujeres, ni ricos ni pobres, ni superiores ni inferiores. Todos losvalores humanos han desaparecido para dar paso a nuestra tarea común enla búsqueda y realización del Reino Interior. Nos vemos como viajeros delcamino de la Luz; compartimos igualmente nuestros progresos, nuestrasexperiencias y nuestros recursos espirituales. Nunca nos negamos a

compartir lo que somos con los demás.

De igual manera no hay envidia ni celos por las conquistas espiritualesde cada uno. Seamos conscientes aún por un instante, que todo de lo quehemos sido provistos, lo que tenemos, la posición que ocupamos, elprestigio, el poder, la salud, la belleza y la riqueza son regalos, dones deDios y como tal, de fácil adquisición por todos, en la medida en que lo hagansuyo en su Consciencia y comprendan la tarea de impartir el AmorImpersonal al mundo entero.

Una vez adquirida la Visión de que todo lo que alguien posee,aunque de la impresión de que son bienes materiales, no es más que lamanifestación de su Consciencia, se nos hace imposible envidiar lasposesiones de los demás, más aún, desearlas. El primer paso en el caminode Vida por la Gracia, "Mi Paz", empieza con la comprensión que todo lo queposeemos es del Padre, es decir, que todo lo que alguien tiene o puedallegar a tener es efecto, producto de su Consciencia, la Infinitud.

Todos somos "Co-herederos en Cristo" y por lo tanto todos obtenemos

los recursos de nuestra propia Consciencia, el Alma, la Infinitud y nonecesitamos trabajar, ni hacer esfuerzos, ni luchar por lo que ya es nuestropor la Gracia. Todo lo que alguien posee en cualquier momento, no es másque el efecto o producto de su propia Consciencia, por lo cual solo él es eldueño. Todo lo que tenemos es fruto de nuestra propia Consciencia y lo quequeda por conquistar es nuestra Unidad consciente con Dios, nuestraConsciencia, la Infinitud.

Podemos tener todo lo que queramos sin importar la cantidadsimplemente "ampliando los limites de..." de nuestra comprensión y

realización. Nada de lo que otro posea es realmente nuestro, aunque lorecibamos legalmente; seguirá perteneciendo a quien lo tiene en su

71



Consciencia. Lo que es nuestro lo es por la eternidad, porque es elresultado, el efecto, de nuestra Consciencia y nunca por otra razón.

Todo lo que el Padre, mi propia Consciencia de la Infinitud tiene, esMío.

Cuando nos hagamos conscientes de esta Verdad, podremos loshombres convivir en el mundo de una manera armoniosa, feliz y exitosa, sinmiedo y sin codicia, envidia ni lujuria. Es el regreso al Paraíso, al Jardín delEdén! Es vivir por la Gracia, sin pensar! Es la sabiduría real, es entender laVida como lo que verdaderamente es, un regalo de Dios, el eterno flujo denuestra Consciencia. Nos revelaría el lazo espiritual invisible que nos une enla hermandad eterna del Amor. Solucionaría para siempre el asunto de laProvisión estableciendo así la Paz en la Tierra!

10 REFLEXIONES DE LA SABIDURIA DE EL CAMINO INFINITO

Inicie su búsqueda espiritual entendiendo que todos los conflictosdeben solucionarse en su propia Consciencia.

Nunca hay conflicto con personas o con condiciones de Vida. Lo quesucede es que se tiene un concepto mental erróneo sobre las personas, las

cosas, las condiciones o las circunstancias. Por lo tanto es usted quien debehacer la corrección en su Consciencia, antes que pretender cambiar aalguien o algo afuera.

Reconozca a Dios como la sustancia, la Ley, la causa, la actividad deTodo lo que Es y absténgase inmediatamente de intervenir física omentalmente en lo externo. Permanezca en su Consciencia y resuelva ahí

mismo las apariencias.

72



Cuando vive desde el centro de su Ser, no lo tocan ni afectan lospensamientos, ni las opiniones, ni las leyes del mundo. Nada lo altera,porque usted no reacciona al mundo de las apariencias.

En la Vida espiritual usted no le pone etiquetas al mundo. Usted no juzga, es decir, usted no pone etiquetas de bueno, malo, enfermo, bien, ricoo pobre. Aunque las apariencias den la impresión de armonía o lo contrario,al no juzgar, usted reconoce lo que ES y permite que lo que ES, en Verdad,se defina a sí mismo.

Vivir espiritualmente es saber que todo ES. Por eso no ponga nombres,ni etiquetas, ni defina o juzgue lo que ES. Conténtese con saber que ES ypermita a lo que ES que le revele a usted su propio ser, su propia naturalezay su carácter.

La Oración es la Visión Interior de la Armonía. Esta Visión se hacerealidad cuando abandonamos el deseo de cambiar o mejorar a alguien oalgo.

No busque encontrar o resolver algo con la Oración. Deje que laArmonía se auto defina y se auto revele. Su Oración debe ser el medio por elcual se define lo que ES.

La Oración es ser conscientes de lo que ES; "ver" lo que ES; y no quesea lo que uno quiere.

73



Orar es ser conscientede la Armonía sin que usted tenga que hacerningún esfuerzo mental.

La Oración es no desear, porque sabemos que todo ES.

La Sabiduría Espiritual revela el pozo profundo, claro y refrescante dela satisfacción que hay en su interior, una vez que usted reconoce que TODOES!

Sea consciente de que su Oración no pretende influir en la Divinidad.

Sea consciente de que su Oración no busca mejorar el Universo deDios.

Permanezca en Paz: Dios ES!

Resida en el pozo profundo de la satisfacción que está en usted. La Pazya ES!

No desee nada. Permita que la Gracia de Dios sea su suficiencia entodo.

74



No existe el poder del Mal, a menos que lo crea. Las desavenencias noexisten en "el mundo externo." Resuélvalas en su propia Consciencia. "¿Por qué se enfurece el pagano y se imagina la gente cosas vanas?"

Hay una Comprensión, una Visión interior en el hombre que lo haceentender, que lo hace ver a través de las apariencias.

La Visión profética de Daniel reveló la destrucción de los cuatro reinostemporales, con una "piedra cortada de una montaña sin manos". Cuando

usted "vea" esta piedra cortada "sin manos" de la montaña, comprenderáque esta piedra es la Palabra. La Consciencia, el conocimiento de que elTODO ES, constituye la piedra que trasciende la ilusión sin luchar y sinesfuerzo; por la Gracia que ES. Permanece en Paz.

Lo que ES, transciende la ilusión sensorial que llamamos mundo.

El pozo de la satisfacción con su agua clara y refrescante lo fortalececon la certeza de que la felicidad ES. "Mantente en Paz."

Lleva tus desavenencias al pozo de la satisfacción para ser lavadas, y

contempla... la Gracia de Dios! "Mi Paz os dejo, mi Paz os doy."

No te desanimes: "SOY YO."

No existen las limitaciones. Se libre.

75



Vive en la Paz y en la Felicidad de lo que ES.

Reside en el pozo profundo de la dicha. YO SOY, TODO ES!

Si descubrieras una forma de Orar o Meditar o un pensamiento quecurara, enriqueciera o bendijera lograrías que un efecto se convirtiera encausa, Dios. Imposible! Solo Dios ES!

Si pudiera descubrir algo o alguna cosa a la cual pudiera aferrarse,esto también seria convertir un efecto en causa, Dios. Imposible!

Es imposible ser conscientes de nuestra Deidad mientras tengamos enla Mente un "propósito" o un "objeto" que no sea Dios.

Es imposible lograr algo a través de Dios mientras tenga el deseo delograrlo. Dios es celoso!

No busque a Dios en el ámbito del pensamiento o de lo material.

Todo, absolutamente todo lo que pueda ser conocido es efecto; nuncaDios, causa. Cese en el intento.

76



Los hombres, juzgando bajo los parámetros humanos se quejan porquela Oración no recibe respuesta. Para recibir los beneficios de la Oración hayque abandonar todos los conceptos personales, ilusorios del bien. Nopretenda que la Oración encaje en el molde de los deseos humanos.

La Verdad es Infinitud, por lo tanto no puede ser conocida en términosfinitos.

Acude a Dios como un recipiente vacío, con el deseo que Dios lo llene a

su manera y medida.

No hay Dios en la escena humana. Si usted fuera consciente de estaVerdad podría perder su vida y volver a retomarla por su propia voluntad. LaVida no depende de la materia, nunca.

Dios no es poder. Cuando usted descubre su Centro interior, suConsciencia, encuentra la quietud absoluta, un pozo profundo, en Silencio.No es poder porque no hay nada; solo ES LO QUE ES!

Ser conscientes de Dios no es ganar armonía. La Presencia de Dios es

la Armonía.

El único error está en la creencia de que Dios está ausente. LaConsciencia de Dios no elimina el error; Dios mismo es Armonía.

77



Nadie puede revelar a Dios, pero si puede revelar la verdaderanaturaleza de la Oración y con ello ayudar para que la obtenga. Laexperiencia de Dios solo se logra a través de la correcta comprensión de laOración, ya que esta es el punto de contacto con Dios, el camino de laConsciencia Divina. Orar es preparar la Consciencia para la experiencia deDios.

Buscar la ayuda de Dios a estas alturas de su búsqueda, le hará creerque Dios y usted están separados. Da la sensación de Dios y de alguien quenecesita ayuda, dirección y sabiduría. En verdad, lo que necesita es dejarque Dios sea su vida, entonces vive su Vida, actúa y realiza por usted lo quesea, ES usted!

Al comienzo durante la Meditación reflexionamos o contemplamos aDios, sus cualidades y naturaleza tal como lo entendíamos. A medida quefuimos evolucionando en la Consciencia comprendimos que cualquier ideaque podamos tener de Dios no es cierta, solo es un concepto sobre Dios. Asíentramos a la absoluta quietud de la Mente, que permite el profundosilencio de "Mi Paz" y Dios se hace realidad.

En los primeros días como estudiantes de la Ciencia Espiritual delConocimiento, buscamos a Dios para obtener salud, Paz, seguridad yarmonía. Ahora sabemos que estas no existen fuera de Él y nuestro solodeseo es conocerlo. Ahora hemos transcendido el deseo de obtener la salud;o cualquier otra cosa y solo Él es lo que importa. Hay que transcender Paz,salud, felicidad, abundancia, todo. "Y la Vida Eterna ES que ellos teconozcan, Oh Dios de Verdad."

Buscar lo bueno, como placeres, cosas y lugares por la felicidad quenos dan es crear una barrera en nuestra evolución espiritual. Buscar larealización de Dios es nuestra razón de Ser; todo lo demás, placeres, cosas ylugares que son alegría natural son añadidura, efecto. Así nuestro placer esaún mayor porque es el placer de la fuente misma.

78



Las palabras y los pensamientos ayudan siempre y cuando conduzcan acrear una atmósfera de comunión verdadera donde no hay palabras nipensamientos. Cuando la Oración es solo de palabras y pensamientos, no esposible realizar la Consciencia de Dios.

No se equivoque. Este es el secreto: Permanezca consciente de Dios,viva sus palabras, óigalas, léalas, reflexione con ellas, medite en ellas. Asírealizamos la Consciencia de la Verdad que se convierte en causa, Ley,sustancia y actividad de Vida. Esta Consciencia noble que surge a través delestudio, del ejercicio permanente de la atención, de la Meditación logra lacomunión consciente en Dios y se da el profundo silencio de "Mi Paz." Entonces usted es llevado a un ámbito donde no hay palabras nipensamientos.

La sola lectura de palabras de Verdad es solo conocimiento y no unaprofundización y enriquecimiento de la Consciencia. Solo una Conscienciaprofunda y enriquecida es Cristo viviente, real.

Nosotros no vivimos en la mente mortal de la Conscienciadonde el males una realidad.

Dios no existe ni está al alcance de la Mente o de los pensamientos.Tiene que transcender la Mente y los Pensamientos para estar en Dios!

Cualquier respuesta que se obtenga en un plano inferior y no en laConsciencia Pura, es efecto o producto del yo ilusorio y no del Yo Verdadero.

79



¡Oh Estudiantes! No os esforcéis ni busquéis las riquezas celestiales enla Consciencia humana, sensorial. Esperad! Esperad! Buscad el nivel máselevado de la Consciencia: Allí los tesoros del Padre son libres como el aire.

Es una gran equivocación pensar o creer que el deseo humano y laoración harán que Dios se ponga de nuestra parte. Tiene que ascender en laConsciencia para que se manifieste la Presencia Divina y luego viene elreposo. Es en verdad el reposo eterno, porque no hay nada de que pre-ocuparse, nada que cuidar, nada que buscar, nada de qué dudar, ni temer.

A menudo los estudiantes se preocupan de que su propia felicidad, Pazy armonía no estén completas sino le ayudan a los demás a obtener lomismo. Esto por lo general, crea dudas y temores en los estudiantes. Dudasde que Dios esté en ellos y temor de que la creencia en la separación deDios sea una realidad insuperable. Esto sucede con el propósito de que elestudiante nunca se sienta tentado a glorificarse a si mismo u orgulloso desu elevado entendimiento.

Yo soy duro de morir.

El estado de Consciencia que no ha sido experimentado directamentees imposible de mantener.

Creer que se ha llegado a un estado de Consciencia real es terrenal,sensorial.

La Consciencia es la Vida misma; no es usted quien la vive.

80



Abandone el sentido de la Consciencia personal tan rápido como le seaposible. Deje que muera el "yo."

Aún en las prácticas espirituales de la Metafísica se aspira a llenar lasredes con peces gordos y en grandes cantidades, en vez de abandonar susredes y "Seguirme", Cristo.

No existe algo como "Mi armonía", "Mi salud", o "Mi Provisión." SuPaz está más allá de toda comprensión. Su Gracia es más que suficiente.

¿La Felicidad o la infelicidad en la existencia humana, significa algo? LaFelicidad tiene que ser conocida en el Espíritu!

¿La Paz humana o la ausencia de Paz humana tiene algún sentido? LaPaz verdadera solo es conocida en el Alma.

¿La Salud del cuerpo o la carencia de salud corporal, qué son enrealidad? La Salud verdadera solo es real en Dios.

La Riqueza o la carencia de ella, ¿qué es en realidad? La Riquezaverdadera es la del Amor cuando este es expresión de la Consciencia.

En los abismos de la desesperación que causan los asuntos humanos,aprendemos que el Bien solo existe en Dios.

81



Le he revelado el secreto verdadero de la Vida: Dios no existe en laConsciencia humana, mortal, sensorial. Inicie su búsqueda a partir de ahí!

Cuando la casa construida en el aire se derrumba, el estudianteespiritual está muy, muy cerca de "la casa que no es construida con lasmanos y es Eterna en los cielos."

¡Estudiante Espiritual! Regocíjate cuando se desplome tu mundoexterno, porque solo así se revela el Templo interior del Espíritu!

La Mente que pide ayuda es Cristo - a la espera de nuestroreconocimiento!

El hombre que reside en Cristo sabe que sus habilidades y capacidadesson del Alma y no están en el cerebro, ni en el cuerpo.

Toda actividad de los órganos o funciones del cuerpo son en verdad la

actividad del Alma, que pareciera como si fueran del cuerpo.

Todo, la destreza, el talento, la capacidad, y la habilidad de la Mente esen realidad la actividad del Alma que se manifiesta a través del cuerpo.

82



Vivimos en la Consciencia, Cristo. Es nuestra plenitud y perfección. Sinesa Consciencia somos como árboles arrancados del suelo, como olasseparadas del océano.

La Provisión no puede ser limitada, ya que su origen es el Alma, laInfinitud.

El Alma es la sustancia, la naturaleza, la actividad y la Ley de todo loque ES y nunca separada de la forma.

"Ni la circuncisión servirá... tampoco la no circuncisión." (Carta dePablo a los Galos 5:2-4; 6:15) Este es el camino del medio que proponemos.

La ausencia de pecado es lo opuesto al pecado, pero esto tampoco es.La salud es lo opuesto a la enfermedad, pero esto tampoco es. Pero esto esel camino del medio.

La crucifixión del Yo se hace realidad cuando no hay nada por lo cualdesee orar.

Aquellos que van en su evolución espiritual sufren las durasexperiencias del mundo, de la vida humana hasta que se transciendecompletamente "este mundo." El anhelo es el de evitar o escapar de estasduras experiencias mentales, físicas o económicas, pero no puede ser

porque son el resultado de la batalla entre el Espíritu y "la carne", es decirentre la Consciencia Espiritual y la ilusión sensorial, la materia.

83



Para quienes están en el camino espiritual, las dificultades que surgenen los asuntos humanos es por lo general parte del proceso del despertarespiritual. Por lo tanto es muy importante para el iniciado permanecer lo

más tranquilo que pueda absteniéndose de luchar contra las dificultades yen lo posible "permitir" que la batalla se dé hasta que llegue el momento dela transición.

Cuando su dedicación es sincera en el estudio del Espíritu, su mundocomienza a derrumbarse, sus amigos lo abandonan, al igual que sus seresqueridos y estudiantes si los tiene; igualmente la salud se altera o muchas

otras cosas pueden suceder, pero todo esto acelera la transición, o elrenacimiento espiritual. Es en verdad el logro de lo que tanto ha anhelado.

Un cambio indescriptible se está llevando a cabo a medida que eliniciado discierne, comprende la diferencia entre la armonía física y lamagnificencia del Espíritu.

Hijo mío recógete en ti mismo todas las veces que te sea posible ypermite que el Amor Divino te envuelva en su Luz; permanece en "Mi Paz."

Así llegas al momento de vivir la gran experiencia: La comprensión y larealización plena de Mi Paz, Mi Vino, Mi carne, la Sustancia Invisible, la Ley,la Causa.

Hijo Mío! Que la bendición de esa Paz que es en verdad tuya-"Mi Paz"-se manifieste y te cubra con su Luz y sustento.

84



Ahora sabes el significado de: "Yo nunca te abandono, ni tedesamparo." Ahora sabes que el resto se encuentra en tu Consciencia, elEspíritu y que ni siquiera lo mejor de "este mundo" puede igualar. "Paz,Paz, permanece en Paz."

A Dios se le considera como un Papá Noel! Vaya creencia! La razón porla cual todo deseo es pecado es porque el deseo está basado en que Diosnos da o nos retiene lo que necesitamos. Igualmente el deseo surge porcreer en alguien, en algo, o en un lugar distinto a Dios.

Dado que Dios ES, Omnipresencia, la oración, la verdadera oración esuna Consciencia en la cual la Unidad, la comunión en Dios es permanente,eterna!

Yo he sufrido intensa y profundamente, tanto que me he hechopedazos interiormente; y me he preguntado: "¿Por qué Dios Mío, por qué?"

Y de lo más profundo de mi Ser vino la respuesta: El mundo es incapaz derecibir y responder a Cristo; el rechazo de Cristo por aquellos queesperamos que posean el don de la Visión Divina, y por la burda ignorancia yoscurantismo del pensamiento humano. Todo esto se me devuelve, esterechazo y este oscurantismo. Establéceme en la Gracia para elevarme porencima de mi sufrimiento.

La Luz brilla. La Palabra una vez que la entendemos remueve aquelloque obstaculizaba nuestro progreso espiritual. No lo hacemos nosotros,sencillamente es removida cuando no es necesaria.

Gracias Padre por el Amor!

85



La Verdad tal como la conocemos o declaramos no es tal, a menos quelo hagamos cuando estamos "en Dios." Cuando realizamos la Vida en Diospodemos decir que somos espirituales, divinos y gobernados por, para y enDios.

La Verdad espiritual no existe en lo humano, solo en el Espíritu, laInfinitud. Lo humano es un estado hipnótico que solo se supera cuando seestablece Dios, la Consciencia Individual.

Solo "en Dios" somos perfectos, absolutos, completos, Unidad de laExistencia.

La iluminación se da cuando abandonamos todos los conceptos de laVerdad y esto se logra por la Gracia.

Despojado de todos los conceptos de Vida, Verdad y Amor, uno se halla"en Dios".

La Vida después de la tumba no tiene nada que ver con laInmortalidad. La Vida más allá del sepulcro no es otra que sobrevivencia de

la personalidad. La personalidad muere, tiene que morir o bien de este ladoo sino del otro lado de la tumba para que la Inmortalidad se realice. El YoVerdadero, Inmortal está siempre en nosotros aunque oculto por lapersonalidad pero se nos revela en la medida en que desaparece lapersonalidad, o el yo humano, sensorial. Mientras haya preocupaciones porel bien personal sea en forma de seguridad, salud o Paz mental o cualquierotra cosa, existe entonces aquello que debe "morir diariamente" para quepodamos "renacer en el Espíritu" en la realización de la Inmortalidad aquí yahora.

86



La Oración no es una actividad de la mente humana.

Todos los intentos para contactar a Dios a través de la Mente o delIntelecto fracasan y siempre fracasarán. Dios solo se conoce en el Alma ysus facultades.

La oración que se hace con el intelecto solo brindará frutos en lamedida en que se "crea" en esa oración.

Fe en un "Dios desconocido" produce solo la armonía de la Fe ciega.Dios tiene que conocerse y entenderse en el Alma.

Para un estudiante avanzado: Usted ha llegado a un punto en el que

conoce la Verdad que puede ser conocida, comprendida o recibidahumanamente. Ahora tiene que llegar más alto, para conocer la Verdad quese revela a si misma por medios espirituales, sin ningún medio humano decomunicación.

¿Por qué las Almas avanzadas en el camino espiritual, practicantes ymaestros aún sufren enfermedades y tienen problemas? Estas condiciones

son la expresión del grado de Consciencia mortal o material que todavíatienen. No hay tal cosa como Consciencia no expresada y hasta lo másinsignificante que exista en la Consciencia se expresará en términos de bieno mal al nivel humano, mortal. Así lo ordena la Ley. El bien y mal están a lapar y solo en la medida en que se avance en la realización de la ConscienciaEspiritual serán eliminados. Hasta en la Resurrección se manifestó elsentido material del cuerpo con todas las cicatrices del error humano. En laAscensión la espiritualidad pura fue revelada.

87



En el camino espiritual muchos llegan a "lugares" estériles, el desierto,la soledad y piensan que han sido abandonados por Dios. Pareciera que aúnCristo los ha abandonado. Es entonces cuando el buscador espiritual tieneque saber que aún no ha realizado lo que Es y que la verdad que ha creídohaber alcanzado no es real, no es la totalidad del Espíritu. Estasexperiencias de soledad indican que tiene que seguir con más insistencia en

su búsqueda pues, cuando se haga la Luz entenderá la declaración "Yonunca te abandono ni te desamparo." Recuerde que las discordias y la faltade armonía son solo apariencias causadas por la Consciencia sensorial,humana. La Visión espiritual por el contrario percibe lo que realmente ES!

La Fe no tiene ninguna relación con el pasado ni con el futuro. La Fesolo se realiza en el presente, ahora y siempre ahora.

La Fe es una actividad de la Consciencia lo mismo que la Integridad. LaFe y la integridad siempre residen en usted aunque pueden estar inactivas.El reconocimiento y testificación de la Omnipresencia de la Fe como unaactividad de la Consciencia Individual hace que se active y su efecto esvisible y tangible.

La Fe es una cualidad divina y no humana, como cualidad divina estásiempre presente en toda su plenitud.

No espere que el poder de Dios funcione en el "sueño" si no más bienque rompa el sueño.

No contacte a Dios para que ajuste, cambie o sane el sueño. Lacomprensión de la Conscienciade Dios es lo que rompe el sueño.

88



Entender que se ha estado funcionando en el "sueño" es el comienzodel despertar espiritual.

La verdadera habilidad de no resistir es la de no esperar que Diosfuncione en el sueño. Esto no significa que uno viva sin Dios, por elcontrario, uno encuentra que vive eternamente en Dios.

Abstenerse de pedir la ayuda de Dios es funcionar en la realidad.

Cuando no se busca ni se pide ayuda a Dios es cuando empezamos adespertar a la realidad.

Cuando hay la necesidad de pedir la ayuda de Dios se está funcionando

en el sueño.

Dios no es un poder en el sentido de derrotar el mal, el pecado, laenfermedad o la muerte. Dios no es poder en el sentido de vencer enbatalla, destruyendo o eliminando algo.

Dios es Vida. Dios es Amor. Dios ES. Nada más, Es. Solo Dios ES!

No se preocupe de sus relaciones con las personas. Mantenga surelación consciente con Dios y esto se hará cargo de todo lo demás.

89



Mantenga en secreto y de manera sagrada su relación intima en Dios.Al mantenerla en secreto y sagradamente ella se manifiesta externamenteen relaciones y experiencias armoniosas.

Dios es el pegante entre usted y sus hermanos de raza, al igual quecon los animales, los vegetales y los minerales.

Cuando el pensamiento se centra en una persona, lugar o cosa ustedestá funcionando en el sueño.

Cuando sus pensamientos se congregan en contemplación espiritual,toda persona, lugar o cosa se transforma en un gozo espiritual.

Los dos grandes Mandamientos son Ley cósmica: Tú no tendrás otroDios, otro Poder; amarás a tu prójimo como a ti mismo. Arroja tu pan sobrelas aguas.

"Porque ningún hombre prevalecerá por la fuerza... El Señor sevengará de sus adversarios."

Las cosas que percibimos con los cinco sentidos son objetos de laMente y no tienen ninguna relación con la Verdad.

Todas las apariencias son objetos sensoriales, no de Dios, la Verdad.

90



Todo lo que testimoniamos objetivamente tiene que ser comprendidocomo imágenes o proyecciones mentales, nunca realidad espiritual.

La realidad subyace en las manifestaciones que nos presentan lossentidos y solo se discierne por medio de la Consciencia Espiritual.

El mundo sensorial que es la experiencia humana se da en las

coordenadas de tiempo y espacio y esto en sí excluye que sea de naturalezaespiritual.

El universo del Espíritu, la Verdad, Dios es actividad eterna. Enconsecuencia no existen ni nacimiento, ni enfermedad, ni accidente nimuerte. Cada vez que enfrentemos una apariencia humana aunque sea unabuena persona o condiciones tenga presente que esto no es cierto, que noes más que una imagen mental sin realidad, ni ley, ni sustancia, ni causa oefecto. Entonces "vea" muy en lo profundo de su Consciencia y contemple loque en verdad ES, la Eternidad misma aún en aquello que aparece comopasado, presente y futuro.

Si sucede en las coordenadas de tiempo y espacio no lo acepte por loque aparenta ser; busque aún más profundo en el Reino del Alma.

91



ñ

ii. EL NUEVO HORIZONTE

Las apariencias de desacuerdos y falta de armonía, de enfermedad y demuerte que nos presenta la percepción sensorial es el hipnotismo universalque produce lo que se llama el sueño, que es la vida humana. Hay queentender muy bien que no es más que la realidad de una existencia humanaarmoniosa, la que produce los desacuerdos del mundo. Hay que ser

conscientes que toda la escena humana es una sugestión hipnótica y quedebemos transcender el deseo de tener excelentes condiciones de vidahumana. Comprenda claramente que toda sugestión, creencia o hipnotismoes la sustancia, el material del universo mortal; que todas las situacioneshumanas buenas o malas son imágenes falsas producidas en el sueño, sinrealidad ni permanencia. Dispóngase a ver desaparecer de su experienciatodas las experiencias armoniosas o no, de la vida mortal, sensorial con elfin de que pueda conocer la realidad, de vivirla y de disfrutarla.

Hay un universo del Espíritu gobernado por el Amor, habitado por los

hijos de Dios que viven en el templo u hogar de la Verdad y transciende elsentido material, sensorial de la vida. Este mundo espiritual es real ypermanente, su sustancia es la Consciencia Eterna donde no haydesacuerdos ni bienes temporales o materiales.

El primer resplandor de la Verdad, del Reino del Alma, surge con elconocimiento y realización del hecho de que todas las condiciones yexperiencias temporales son producto del auto-hipnotismo sensorial. Alhacernos conscientes de que toda la escena humana, con lo bueno y lo malo,no es más que ilusión sensorial, obtenemos el primer destello y sabor delverdadero mundo creado en, por y para Dios y sus hijos que habitan el reino

espiritual.

Ahora en este momento de goce del elevado estado de Consciencia,somos capaces aunque de manera muy breve, de vernos liberados de lasleyes de la materia, de lo mortal, de lo humano, de lo legal. Noscontemplamos a nosotros mismos separados y alejados de la esclavitud delos sentidos y en cierta medida percibimos la ilimitada frontera de la vidaeterna, de la Consciencia, la Infinitud. Las cadenas que nos atan a laexistencia finita, sensorial comienzan a soltarse y las etiquetas con las queponemos precio o nombre a todo, igualmente desaparecen.

Cuando no vivimos con la obsesión permanente, en el pensamiento,por ser humanamente felices o prósperos tampoco nos inquieta lo referente

92



a la salud ni a la vivienda. Nuestra atención se enfoca en la "visión másamplia y más grande". La libertad del ser divino se hace cada vez más real.

Al comienzo, esta experiencia da la impresión como si el mundodesapareciera en el horizonte, algo así como si desmoronara frente anosotros. No hay ningún apego a este mundo ni deseo alguno que nos haga

aferrarnos a él; es efecto posiblemente, porque hemos dejado a un lado, enuna gran medida, cualquier deseo de "este mundo". Al principio no podemoshablar sobre esta vivencia que experimentamos. Hay una percepción muysutil de "No me toques porque todavía no he ascendido"; Yo estoy todavíaentre los dos mundos, no me toques, no me hagas hablar porqueretrocedería al mundo que estoy dejando atrás. Permíteme mi libertad paraascender y entonces cuando me haya liberado totalmente del hipnotismo yde sus imágenes "Yo os podré hablar de cosas que nadie ha visto ni escuchado."

Una ilusión sensorial universal nos ata a la tierra, a las condicionestemporales. Debemos hacernos conscientes de este hecho, porquecomprendiéndolo bien. empezamos a liberarnos de las cadenas que nosamarran al sufrimiento, a la muerte, es decir, a todo lo temporal. Mientrasmás fascinados estemos con las condiciones buenas y placenteras de lacarne, más fuerte es la ilusión de la vida humana. En la medida en quenuestro pensamiento, nuestra Consciencia permanezca en Dios, en la cosasdel Espíritu, mayor es la libertad que obtenemos de "este mundo." Nopiense en las injusticias ni en las conveniencias de este mundo. No debemossentir miedo por no querer lo malo o por amar lo bueno de la existenciahumana. En la medida en que lo logremos, disminuirá el poder hipnótico en

nosotros, en nuestra experiencia. Comienzan a desaparecer los lazosterrenales, las limitaciones y carencias; las condiciones erróneas dan paso ala armonía espiritual y la muerte a la Vida eterna.

Con los primeros destellos del cielo aquí y ahora comenzamos nuestraascensión. Esta ascensión la entendemos ahora verdaderamente como unaelevación que nos lleva a estar por encima de las condiciones y experienciasde "este mundo" y empezamos a contemplar las "muchas mansiones" quetenemos preparadas en la Consciencia Espiritual, la realidad de la cual noshacemos conscientes.

A nosotros en El Camino de la Infinitud no nos atan las evidencias, oapariencias que nos presentan los sentidos físicos; no estamos limitados porla Provisión de lo material; tampoco lo estamos por lazos visibles y nada nosobliga; hemos transcendido los conceptos de tiempo y espacio. Nuestro bienproviene del ámbito invisible del Espíritu, la Infinitud, el Alma y se hacerealidad inmediatamente. No juzguemos lo bueno en nuestra vida por losparámetros establecidos por la percepción de los sentidos. De la Infinitud derecursos del Alma obtenemos todo lo necesario para gozar una vida plena,de abundancia. Nada de lo bueno, de lo real y verdadero nos es negado sidirigimos nuestra mirada hacia lo alto, si transcendemos la evidencia

sensorial de la Consciencia mortal y percibimos la Infinitud. Mirad hacia loalto; mirad hacia lo alto! El Reino de los cielos está presente!

93



YO los estoy liberando de las apariencias de limitación que les crea lapercepción sensorial como evidencia real de Mi Presencia y de Mi Influenciaen su experiencia. Yo - si usted - estoy en Mi revelándome la armonía y la

Infinitud de la existencia espiritual. YO - si usted, pero no en sentidopersonal - nunca la persona - estoy siempre conmigo. Mirad hacia lo alto!

12. LA NUEVA JERUSALÉN

"Todo lo anterior ha dejado de ser" y "todo se hace nuevo... Antesestaba ciego, ahora veo," y no "a través de un cristal oscuro" sino "frente afrente." Si, en mi cuerpo he visto a Dios. Las colinas han desaparecido y elhorizonte ha desaparecido y la Luz celestial nos revela lo que ES!

Cuanto te he buscado oh Jerusalén, y sólo hasta ahora han tocado mispies de peregrino el suelo celestial. Ya no hay desiertos ni lugares estériles.Las fértiles tierras se revelan ante mí en tal magnificencia como nunca losoñé. En verdad "no puede haber nunca oscuridad". La gloria brilla como elSol al mediodía y no se necesita Luz, pues Dios es la Luz misma.

Me siento y reposo bajo la sombra del árbol y encuentro Mi Paz en Ti.Tu Gracia es Paz oh Señor! En el mundo yo estaba fatigado y en Ti he

encontrado reposo.

En la densa oscuridad de las palabras me perdí; en la palabra deverdad encontré cansancio y temor; solo en Tu Espíritu hallé protección,agua de vida eterna y reposo.

Cuán lejos he estado de Ti, Espíritu Mío, oh Tu, tiernísimo y verdadero,cuán lejos he estado de Ti! Cuán perdido en el profundo laberinto de laspalabras, y más palabras, y más palabras! Pero ahora estoy de regreso y en

Ti, Espíritu Mío, he encontrado por la eternidad, Mi Vida, Mi Paz, MiFortaleza. En Ti, Espíritu Mío, está el pan de vida eterna y al encontrarlo mihambre ha sido saciada. En Ti, Espíritu Mío, está la fuente del agua y albeberla calmará mi sed por siempre!

Como un exhausto vagabundo te he buscado oh Espíritu Mío y ahora micansancio ha desaparecido. Tú, Espíritu Mío, me proteges bajo la carpa queme has preparado y me refugio en su refrescante sombra y la Paz del Almaes real en mí. En Tu Presencia Soy la Paz. En tu Amor has colocado frente amí la cena del Espíritu. Si, Tú, Espíritu Mío, eres mi lugar de reposo, un oasis

en el desierto creado por las palabras que pretenden revelar la Verdad.

94



En Ti me refugio del incesante ruido creado por las vanas discusionesoriginadas por la palabra; en Tu Conscienciaencuentro calma para laalgarabía creada por el ruido de las palabras que los hombres balbucean.Ellos hacen trizas Tu vestimenta, Oh Señor de Paz, discuten Tu palabra, a talpunto que se convierte en palabras y no es Tu Palabra!

He buscado como un mendigo el nuevo cielo y la nueva tierra y Tú mehas hecho heredero de todo desde el comienzo!

De que otra manera puedo estar frente a Ti sino es en el silencio? ¿Dequé otra forma puedo rendirte honores que en la meditación de mi corazón?

No buscas alabanzas ni gratitud, pero Tú acoges al corazón quecomprende!

En Tu Presencia permaneceré en silencio. Mi Alma, Mi Espíritu, MiSilencio son el lugar de Tu morada. Tú, Espíritu Mío, llenas mi meditación yasí Soy lo que Soy y así me preservas en la totalidad del Ser. Oh Tu,tiernísimo y verdadero, Tu eres mi refugio!

©Todos los derechos de traducción reservados. Traducción del Inglés por Luis Molina.

Correo electrónico: joybringer21@gmail .com

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

goldsmith - el camino de la infinitud

Documents