encomún nº 142

ECEnComún // Crónica del Sur de Lugo

Quincenal comarcal gratuito ww

w.e

ncom

un.e

s

LemosSarriaChantadaQuiroga

EntrevistaJavier Carreira, presidente da asociación de turismo rural Lugosur

Año 6 - nº 142 Enero 2012

O PULSO DA COMARCA

• La Vuelta Ciclista a España pasará por Sarria: convenio entre organización y Turgalicia trae etapa a Lugo

REBAIXAS: A GRANDE EXPECTATIVA DO COMERCIO LOCAL

BENESTAR: As prioridades no mapa de infraestruturas residenciais da Xunta farán diminuir os centros para maiores proxectados pola Deputación

• Emprendedores chantadinos recuperan a tradición láctea en sinerxia co turismo e a divulgación

• El Club Lemos estrena el año haciendo los deberes y recuperando el ánimo de una nutrida grada

2 • EC // Nº 142 Enero 2012 EC // Nº 142 Enero 2012 • 23

EnComúnDepósito Legal: LU 150-06

Editora: InÉditor Grupo Towers S.L.CIF: B-15953052C/ Orense 7- Galerías San Antón 1ºbMonforte de Lemos 27400 - Lugo Imprime: Recoprint Rábade S.L.Editor: Gonzalo López TorresDirectorio Monforte:

Redacción: 982 402129 [email protected]@encomun.esCoordinación: 982 [email protected] Chantada:[email protected]

Dpto. Comercial: 618 971 [email protected] al Director: C/Orense 7- Galerías San Antón 1ºbMonforte de Lemos 27400 - Lugomail: [email protected]

Quiroga consolida a Mostra do Mel como colofón ás festasBenestarAxenda

LUNS MARTES MÉRCORES XOVES VENRES SÁBADO DOMINGO

Programación Radio Principal ..........................................................................................

MATINAL INFORMATIVO LOCAL-COMARCAL07.20- 07.30

CERNA (ESPACIO ECOLOGICO)07.50-08.00

MATINAL INFORMATIVO LOCAL-COMARCAL (R)08.20-08.30

HOXE POR HOXE VAL DE LEMOS (MAGAZINE)12.25-14.00

INFORMATIVO LOCAL-COMARCAL14.15-14.30

RADIOBALON (DEPORTE LOCAL-COMARCAL)15.30-16.00

EL CLUB DE LA SINFONOLA (MUSICAL)19.05-19.30

A VIVIR QUE SON DOS DIAS VAL DE LEMOS13.30-14.00

A VIVIR QUE SON DOS DIAS VAL DE LEMOS (CONTINUACION)14.15-14.30

























SEXTA FEIRA (DEBATE)12.25-13.00





EDICION ESPECIAL-INTERNACIO-NAL FIN DE SEMANA DE EL CLUB DE LA SINFONOLA EN NUESTRA EMISION POR INTERNET00.00-03.00

SÍGUENOS Y PARTICIPA:982 40 05 12 [email protected] [email protected] www.radioytele.es www.lasinfonola.com En facebook: radio principal ser monforte

Ata o 31 de xaneiro está aberto o prazo de recepción de orixinales da XII edición do premio de poesía Fiz Vergara Vilariño, de Sarria

PREMIO LITERARIO

• Aínda poden enviarse orixinais de poesía en lingua galega para concurrir á XII edición do premio Fiz Ver-gara Vilariño, que un ano máis convocan o Concello de Sarria e a Agrupación Cultu-ral Ergueitos. Segundo as ba-ses publicadas polas entidades organizadoras, os orixinais que se presenten deberán ter unha extensión mínima de 400 versos, ser inéditos e non ter sido premiados en ningún outro certame. Os traballos han de presentarse por quin-tuplicado, mecanografados a dous espazos e baixo plica, e se enviarán por correo certifi-cado a XII Premio de Poesía Fiz Vergara Vilariño, Conce-llo de Sarria, Rúa Maior 14, 27600 Sarria. O prazo de en-vío remata o 31 de xaneiro de 2012.

O premio conta cun único premio indivisible de 6.000 euros, suxeito á normativa fiscal vixente. O xurado, que estará composto por persoas de prestixio no mundo da creación ou a crítica litera-ria, poderán declarar deserto o premio se considera que as obras presentadas non aca-dan unha mínima calidade. Actuarán como secretaria do xurado a presidenta da Agru-pación Cultural Ergueitos, e como presidente o concelleiro de Cultura de Sarria, os dous con voz e sen voto. A decisión deste xurado será inapelable, e será dada a coñecer no pri-meiro cuadrimestre do ano. A obra premiada será propieda-de do autor/a, agás a primeira edición, que será publicada pola editorial Espiral Maior.

O Hotel Palacio de Sober acollerá unhas xornadas sobre “A casa dos López de Lemos e a nobreza galega”

HISTORIA LOCAL

• Sober acollerá unhas xorna-das sobre “A casa dos López de Lemos e a nobreza galega”, que terán lugar no Hotel Palacio de Sober na tarde do venres 20 de xaneiro e na mañá do sába-do 21. Este evento está organi-zado polo Concello de Sober, e conta coa colaboración do Consello da Cultura Galega e a Irmandade da Ribeira Sacra. Na inauguración das xornadas, prevista para as 18,00 horas do día 20 de xaneiro, intervirán Luis Fernández Guitián, al-calde de Sober, Ramón Villa-

res, presidente do Consello da Cultura Galega, e Isabel Agui-rre, presidenta da Irmandade da Ribeira Sacra.A continuación, terá lugar a primeira das ponencias, a cargo de Eduardo Pardo de Guevara y Valdés, profesor investigador do CSIC, que fa-lará sobre a etapa medieval da linaxe dos López de Lemos. Xa ás 20 h, Anastasio Iglesias Blanco, doctor en Historia, disertará acerca de “A casa de Sober na época moderna: de Amarante a Medinaceli”.

O sábado 21 de xaneiro aco-llerá ás 10,30 h. a ponencia de Pegerto Saavedra, catedrático de Historia na USC, sobre “Os pazos galegos: cultura e mentalidades”, e ás 12 h. terá lugar unha mesa redonda so-bre “A nobreza galega: de onte a hoxe”, moderada por Ramón Villares e na que participarán Eduardo Pardo de Guevara, Anastasio Iglesias, Pegerto Saavedra e Juan Manuel Al-bendea Solís (director xeral da Fundación Casa Ducal de Me-dinaceli).

•A Deputación de Lugo terá que volver a programar e redu-cir o número de residencias da terceira idade e centros de día que tiña proxectado construír en doce municipios da provin-cia, entre os que están tres da zona sur de Lugo.Segundo salientaron nos pasa-dos días dende o goberno pro-vincial, perigan seriamente as residencias presupostadas pola Deputación e para as que xa fo-ran adquiridos os terreos, con aportacións con cargo ás enti-dades locais no Saviñao, Ribas do Sil e A Pobra do Brollón.

O motivo desta paralización dos proxectos é a negativa, por parte da Xunta, a concertar prazas para estes centros de ca-rácter público. Así o comunica-ba o presidente provincial, José Ramón Gómez Besteiro, des-pois da agardada reunión que

mantivo coa conselleira de Tra-ballo e Benestar, Beatriz Mato, o pasado mes de decembro.

“PRIORÍZANSE AS ENTIDADES PRIVADAS E AS PROVINCIAS MÁIS DESENVOLVIDAS”A conselleira argumentou que un estudo técnico co que conta a Xunta detectaría a necesidade de crear 4.000 prazas públicas en Galicia nos vindeiros 10 anos, sen embargo este prioriza ao eixo atlántico. A Consellei-ra considerou que “estas nece-sidades reais” non existen en

Lugo porque, segundo os seus cálculos da Lei de Dependen-cia, “na provincia só teñen 68 solicitudes de prazas públicas pendentes de colocar coa Lei de Dependencia”.Fronte a isto, a Deputación expuxo os datos de numero-sos estudos que ratificarían a necesidade de crear prazas na envellecida provincia luguesa coma o Manual de Traballo, Información e Asesoramento en Servizo Sociais -MATIASS- da propia Xunta. O Goberno galego ofrece na provincia 787 prazas concertadas das que, na

súa gran maioría, concreta-mente 648, concéntranse en 8 residencias privadas e 103 en 6 centros de iniciativa social (fundacións ou congregacións relixiosas). O titular provincial buscaba neste encontro que o Executivo galego concedese á Deputación “o mesmo trato que está a dar a entidades pri-vadas na provincia”.

OS DATOS DEMOGRÁFICOS SEGUEN A APUNTAR A LUGOO MATTIAS, mantén que a provincia lucense é a que menos centros de atención á terceira idade ten, con 49. Des-tes, 30 son públicos e 19 priva-dos. Pola contra, Ourente con-ta con 97, A Coruña con 82 e Pontevedra con 67. As mesmas fontes constatan que Lugo é a provincia con menos prazas re-sidenciais, con 3.507, fronte ás 6.060 da Coruña e as 4.682 de Ourense e 4.405 de Ponteve-dra. O Mapa Galego de Equi-pamentos Sociais apunta que Lugo presenta un déficit de 1.228 prazas residencias. Pola súa banda, o Plan Estra-téxico da Deputación asegura que o 61% das prazas son pri-vadas fronte ó 39% das públi-

Redacción Monforte

A DEPUTACIóN TERÁ qUE REDUCIR AS RESIDENCIAS PARA MAIORES xA PROxECTADAS

A Xunta negouse a concertar prazas para os centros públicos que tiña previsto poñer en marcha o organismo provincial en 12 concellos

Entre as infraestruturas públicas de atención aos maiores está o centro de día que funciona en Pantón. CDPantón

Segundo a Xun-ta, Lugo só tería sen cobertura 68 prazas residen-ciais con solicitu-de firme nestes momentos

Paso atrás nos servizos sociais aos maiores na provincia máis avellentada (I)

As xornadas desenvolveranse os días 20 e 21 de xaneiro, organizadas polo Concello de Sober e coa colaboración do Consello da Cultura Galega e a Irmandade da Ribeira Sacra


Benestar

cas. Ademais, segundo datos do Instituto Nacional de Esta-tística, Lugo é, xunto a Ouren-se, a provincia máis avellenta-da de Galicia, xa que o 33,7% da súa poboación ten máis de 60 anos, o que supón 6 puntos por riba da media galega.

A CUESTIÓN DO EMPREGOPor outra banda, se miramos o padrón municipal, as pro-vincias de Lugo e Ourense,

ademais do envellecemento, acusan o problema da caída demográfica, fronte ás provin-cias costeiras, que seguen a me-drar. Lugo sufriu un descenso no padrón no ano 2010 dun 0,6%, con 1.974 empadro-amentos menos, unha tenden-cia similar a Ourense, feito que segue alonxando a estes territo-rios do pleno desenvolvemen-to, contando Lugo cun total de 351.530 cos datos do padrón de inicios de 2011.A loita contra o despoboamen-to pasa pola mellora das con-dicións de vida nos territorios máis desfavorecidos, con me-didas tendentes á xeración de emprego, tal e como preten-de, segundo salientan dende a Deputación, o proxecto das 12 residencias públicas que xa contaban cunha parte reserva-da no orzmento aprobado para 2012.

A Deputación, malia non ter competencias directas en ma-teria de benestar social ó co-rresponder estas ó Goberno galego, recoñece terse visto na obriga de colaborar cos Conce-llos “ante a pasividade da Xun-ta na provincia, asumindo a construción destes novos cen-

tros para maiores na provincia coas que reduciría o déficit existente na materia e se crea-rían novos postos de traballo”. Con eles crearíanse, segundo os cálculos da Deputación, 500 novas prazas en residen-cias e centros de día, así como 400 novos empregos directos e indirectos -coidadores sociais, ATS, enfermeiros ou médicos (que por lei debe haber en cada residencia), persoal adminis-trativo, cociñeiros e personal de limpeza, entre outros-.

A REPERCUSIÓN NO SUR DE LUGOCada un dos complexos resi-denciais que a Deputación tiña en proxecto ata o momento contaría con 26 prazas residen-ciais e 15 para o centro de día integrado no complexo. Se o proxecto se desbota finalmen-te pola falta da concesión de prazas públicas, o sur de Lugo perdería desta maneira un total de 78 prazas residenciais para maiores, e 45 de centro de día que estaba previsto que se ga-ñasen coa iniciativa provincial na que colaboraban diversos concellos de todas as cores po-líticas, no caso do sur de Lugo os de O Saviñao, Ribas do Sil e A Pobra do Brollón. No ám-bito do emprego crearíanse un total de 90 postos de traballo directos e indirectos, 30 por cada concello, segundo as es-timacións do organismo pro-vincial.

UN CAMBIO NA FILOSOFÍA DE SUPLUSA PARA MELLORAR A ATENCIÓN SOCIAL NA PROVINCIANa creación da rede de resi-dencias que agora se repran-texa, estaba previsto o investi-mento de 15 millóns de euros.

Esta iniciativa púxose sobre a mesa grazas ao “xiro radical” que a Deputación lle deu o pasado ano ás políticas de ac-tuación de SUPLUSA -que ata o momento só se adicaba a crear solo industrial- logo de detectar que había unha clara demanda destes servizos de atención ós maiores. O Pleno provincial aprobaba por una-nimidade, é dicir, co apoio de PSOE, BNG e PP, a encomen-da de xestión das residencias a dito organismo dependente da institución provincial, así como os Concellos onde se si-tuarían.Ademáis dos tres pertencen-tes ao sur de Lugo, o proxecto que agora se bloquea e se pode desbotar, prevía a creación de residencias tamén en A Fonsa-grada, Meira, Riotorto, Traba-da, Guitiriz, Castroverde, Pol, Pedrafita do Cebreiro e Navia de Suarna. O conxunto destes municipios achegaron á Deputación os terreos necesarios aos servizos urbanísticos provinciais, ao tempo que se comprometeran a participar no finanzamen-to cunha achega de 200.000 euros en cada caso.

REACCIÓNS POLÍTICAS Gómez Besteiro salientou que “estou profundamente disgus-tado. A rede de residencias é un proxecto de moita ilusión na provincia, no que hai total unidade e onde compartimos responsabilidades Deputación e Concellos. Hoxe é case im-posible que algunha adminis-tración conte con 15 millóns de euros a plena disposición

dun proxecto desta natureza”, apuntou.O mandatario provincial apuntou, por outra banda, que “nós imos seguir adiante con

este proxecto”, e dixo que “to-das as administracións temos problemas económicos, non só a Xunta”, pero lamentou que “esta negativa vainos condi-cionar a posta en marcha das 12 residencias que haberá que reprogramar e reducir”.

A NOVA FOLLA DE RUTA DA XUNTA DEIXA AS ZONAS PRÓXIMAS A MONFORTE E VALDEORRAS NO SEXTO POSTO DAS ZONAS PRIORITARIAS PARA A CONSTRUCCIÓN DE RESIDENCIASBesteiro dixo ter demandado dende hai dous anos a reunión para falar deste asunto ao pre-sidente da Xunta, Alberto Núñez Feijóo, pero a xuntan-za non se produciu finalmente deica o pasado mércores 14 de

decembro. Beatriz Mato, con-selleira de Traballo e Benestar, foi a interlocutora por parte do Goberno galego no encon-tro celebrado en Santiago de Compostela.A titular autonómica de Benes-tar fixo alusión ao novo mapa de infraestruturas residenciais da Xunta, estudo realizado en colaboración coa Universidade de Santiago de Compostela e o CIEF da Fundación Nova-caixagalicia, definíndoo coma unha folla de ruta “obxectiva e rigorosa” que determina as áreas prioritarias onde é nece-sario construír unha infraes-trutura residencial. Para definir as áreas onde é máis necesario actuar de cara a 2020, o estudo da USC estableceu un índice de prioridade onde se com-binaban distintos criterios: a necesidade de prazas totais; a necesidade de prazas relativas en función dos demandantes existentes; e tívose en conta a dificultade de concertar prazas necesarias en cada área. Todo isto, combinado coa situación actual en cada unha destas zo-nas, apuntaron dende a Xunta.Deste xeito, Galicia quedou di-vidida en seis zonas que son as seguintes: a primeira área prio-ritaria estaría conformada po-los concellos próximos a San-tiago e Pontevedra; a segunda, polos de Verín e Barbanza; os de Vigo e A Coruña serían a terceira área; os de Lugo e Cee, a cuarta; os de Ourense, Fe-rrol, Salnés e Burela, a quinta; e, por último, a sexta zona se-rían os próximos a Monforte e Valdeorras.

Besteiro critica que sí se concerten prazas en residencias privadas, e que non se consideren prioritarios estes servizos públicos na provincia máis avellentada de Galicia A zona sur

perdería 78 novas prazas residenciais e 45 de atención diurna proxectadas

Entre os concellos de A Pobra do Brollón, O Saviñao e Ribas do Sil estaba prevista a creación dun total de 90 empregos directos eindirectos

Gómez Besteiro e Beatriz Mato nun momento da súa reunión en Compostela. DP

Paso atrás nos servizos sociais aos maiores na provincia máis avellentada (II) Deporte Club de Billar Templarios de Monforte: una apuesta firme que se consolida

El espíritu “templario” impulsa el auge del billar en el sur de LugoEl esfuerzo de un grupo de billaristas monfortinos ha conseguido poner a Monforte en el mapa de la competición permanente, y asume como nuevo reto colaborar con las escuelas deportivas

• En 2003, un grupo de ju-gadores monfortinos de bi-llar pusieron a andar el Club Templarios; su objetivo: poder practicar este deporte en con-diciones óptimas, en instalacio-nes adecuadas para entrenar y, como resultado de ello, poder representar a Monforte en las distintas competiciones de esta especialidad deportiva. Desde entonces, cuando apenas eran 9 los jugadores que frecuen-taban el Club y competían en categorías inferiores, han con-seguido aglutinar un plantel de 26 jugadores presentes en todas las categorías nacionales. Poco tiempo y muchos logros que Andrés Varela Gómez, director deportivo y relaciones públi-cas del Club Billar Templarios, resume en el “gran avance” que supuso para los billaristas monfortinos contar con sede propia, “hasta entonces ha-bía que desplazarse a Lugo o a Ourense para poder acceder a los distintos campeonatos”. El resultado es que, a día de hoy, “aunque queda mucho trabajo por hacer, conseguimos situar a Monforte en el mapa billarísti-co”, afirma Andrés Varela. Un empeño que solo unos autén-ticos “templarios” del deporte podrían realizar; no en vano, los socios fundadores del Club escogieron esta denominación “con el propósito de transmitir los valores positivos que en su día transmitieron los caballe-ros templarios, como grandes promotores de la economía, las matemáticas y la arquitectura, además de su fama de grandes luchadores; trasladamos esta idea de esfuerzo y superación al Club, con la intención de ser auténticos promotores de nues-tro deporte dentro de nuestro entorno, y formar a buenos ju-gadores”.

PRESENCIA EN CAMPEO-NATO MUNDIAL EN LAS VEGAS (EEUU)Un empeño que, desde luego, está dando sus frutos, ya que

“hoy es casi imposible no ver algún jugador del Club Tem-plarios en los podiums de los principales torneos y compe-ticiones de billar americano a nivel provincial, con represen-tación todos los años también en campeonatos nacionales”, declara Andrés Varela. Son tan-tos los éxitos a nivel colectivo e individual que se hace com-plicado desglosar el palmarés de este activo Club Templarios; ya cuentan en su joven histo-rial con campeones gallegos y con estupendos resultados en campeonatos de España, ade-más de haber tenido jugadores en el Campeonato del Mundo de La Vegas (EEUU), y contar con representación en todas las categorías nacionales de billar americano.

CAPTACIÓN DE PATROCI-NIOS, SOCIOS Y NUEVOS JUGADORESExcelente momento deportivo que, por desgracia, no va parejo a la situación económica; expli-ca Varela que “a pesar de tener apoyo puntual por parte de la Federación y del Ayuntamien-to de Monforte, no recibimos ningún tipo de ayuda económi-ca de las instituciones, y todo es costeado por los propios miembros del Club”, de ahí que la captación de nuevos so-cios, jugadores, patrocinadores y apoyos institucionales resulte “imprescindible” para poder continuar con su actividad.

PERFIL DEL JUGADORProcedentes mayoritariamen-te de Monforte, aunque con miembros llegados de Sarria y Chantada, los jugadores del Club Billar se sitúan entre los 25 y los 35 años en su mayoría. Cuentan también con miem-bros mayores de 40 años, inte-grados en las categorías senior, pero reconocen que tienen “un gran déficit” entre el público menor de 25 años y escolares. El director deportivo del Club Templarios lo explica por el “desconocimiento que hay en la ciudad sobre este deporte, y que hoy en día el fútbol lo ab-

sorbe todo, más apoyado por las instituciones y por el públi-co en general”. Para dar a co-nocer más este deporte, el Club Billar Templarios organiza un open en las fiestas patronales con jugadores de toda Galicia, un torneo en Navidad y, acoge regularmente las competiciones de liga tanto individual como por equipos; destacado fue el comienzo de la liga de billar Zona Sur de Lugo, celebrado por primera vez en Monforte, y la consecución de sede perma-nente de esta competición en la zona. Para el 2012, los “Templarios” se proponen comenzar a cola-borar con las escuelas deporti-vas municipales, y acercar este deporte sin límite de edad. Un deporte que exige táctica, pre-cisión, conocimiento y con-centración: la fortaleza de un auténtico billarista.

S.Veiga - Monforte

Un momento de la jornada de liga celebrada en el Club Billar Templarios, en Monforte de Lemos. (Foto: cedida por Club Billar

Templarios)

Imagen de un jugador del Club de Billar Templarios de Monforte durante su participación en el Campeonato de España Pool 2010. (Foto: cedida por Club Billar Templarios)


Deporte Crónica del arranque de año del Club LemosFlashes

Últimos investimentos do canon

• Nos vindeiros meses a De-putación de Lugo liquidará a débeda do canon nos 15 Con-cellos con produción hidro-eléctrica que non contan con sentenza favorable. O voceiro socialista no pleno provincial, Manuel Martínez, subliñou que “o canon era un dos nosos cabalos de batalla, un histórico deber desta institución non só en Chantada, senón en todos os Concellos afectados que, na súa maioría, goberna o Partido Popular. Por iso, facendo xus-tiza con estes municipios e sen entender de discriminacións por cor política, este equipo de Goberno decidiu achegarlles seis millóns de euros para obras acordadas cos Alcaldes e, polo tanto, demandadas polos veci-ños”, considerou. Delas foron contratadas a estas alturas máis do 90%, un total de 96 actua-cións por valor de 5,5 millóns. O tamén Deputado de Xes-tión Territorial destacou que o organismo provincial saldou a débeda do canon en 9 destes municipios; no que se refire ao sur de Lugo está zanxada en O Saviñao (onde se executaron obras por valor 628.539 euros),

Carballedo (581.098 euros), Pantón (348.714 euros), Qui-roga (508.826 euros), e A Pobra do Brollón (235.922 euros); ademais dos municipios de Por-tomarín (317.471 euros), Gun-tín (242.558 euros), e A Fon-sagrada e Negueira de Muñiz (932.141 euros).

TABOADA, SOBER, MONFORTE E RIBAS DO SIL: PENDENTES DAS ÚLTIMAS OBRAS DO CANONAo respecto dos restantes mu-nicipios, en Taboada estase a tramitar a derradeira actuación por valor de 45.000 euros -nes-te Concello concluíronse os tra-ballos dotados de case 493.288 euros-; en Sober adxudicaranse nos vindeiros días as derradeiras obras de 84.000 euros -logo de rematar actuacións de 360.734 euros-. O mesmo ocorre en Monforte, onde xa se aprobou tamén o derradeiro traballo de 70.000 euros -tras finalizar obras por valor de 159.306 euros-; en Paradela, a institu-ción provincial está pendente de definir co Alcalde as últimas actuacións por valor de 130.000 euros -xa se executaron mello-ras de 265.590 euros-; no Pára-

mo tamén acordarán co rexedor local as derradeiras obras, dota-das de 80.000 euros (xa finali-zadas as actuacións por valor de 140.984 euros). Situación similar é a do concello de Ri-bas do Sil, onde hai pendentes traballos por valor de 150.000 euros, mentres se está a finali-zar a execución doutros, dota-dos con 306.474 euros, como a mellora da Casa do Concello e a ampliación das dependencias municipais.

CRITERIOS DO REPARTOO reparto entre os concellos afectados pola construcción de encoros realizárase en base a un prestixioso traballo elaborado polo Laboratorio do Territorio do Departamento de Enxeñería Agroforestal da Universidade de

Santiago de Compostela. Tráta-se dun recoñecido equipo de traballo encargado, dende hai anos, da redación da Enquisa de Infraestruturas e Equipamentos Locais da Deputación de Lugo. Neste estudo, empregáronse 9 indicadores: os 3 primeiros son os mesmos que se empregaron no informe pericial da sentenza de Chantada (superficie, po-boación e potencia instalada), e os outros 6 atenden a criterios baseados en fontes oficiais coma o INE ou nos datos da Deputa-ción para outras accións, coma os cálculos do Plan de Obras e Servizos (POS). “Seguíronse criterios obxec-tivos, algo que non ocorre en todas as administracións e que debería tentar facer Feijóo, logo de rematar o 2011 e non con-ceder nin un só euro para este tipo de actuacións aos concellos onde non goberna o PP”, afir-mou Martínez.No caso de Chantada, a débeda xa estaba saldada, sendo este o único municipio que contaba con sentenza favorable, inves-tindo 5 millóns de euros, que permitiron executar 26 actua-cións, como a construción do auditorio municipal ou a remo-delación das piscinas exteriores.

Redacción Chantada

O encoro de Belesar –na imaxe, coas comportas abertas– é o de maior impacto nos concellos do sur de Lugo e comarca sarriana. ArquivEC

• O parque de bombeiros co-marcal de Sarria rexistrou no 2011, nos seus 7 primeiros meses de funcionamento, un total de 78 alertas, das cales 47 (un 59%) foron incendios, 9 forestais e 36 en vivendas, locais, naves, vehículos e mo-biliario urbano. Contabili-záronse 11 excarcelacións e 7 rescates de persoas. A media mensual de incidencias foi se-mellante ao longo do ano, aín-da que destacan xullo, con 15, e agosto, con 11, mentres que a cabeceira da comarca, Sarria, foi o concello no que se aten-deron máis sinistros, 43. Noutro dos novos parques do Consorcio Provincial, o de Chantada, ocupáronse de 51 sinistros. Deles, 37 (un 72%) foron incendios: 18 forestais e 19 doutra índole. Houbo 6 ex-carcelacións, 2 rescates de per-soas e 2 fugas de auga ou gas. Os meses que concentraron un maior número de emerxencias foron os de xuño e outubro, con 10 cada un, e agosto, con 9. Chantada rexistrou a maior cantidade de sinistros, con 22, seguido de Monterroso, con 6.

No total de parques comar-cais, o que rexistrou un maior número de incidencias duran-te o 2011 foi o de Vilalba, con 82; seguido dos de Barreiros e Sarria, con 78; e Viveiro e Chantada, con 51. Os 5 par-ques integrados atenderon du-rante o 2011 un total de 340 emerxencias, das que na súa gran maioría, un 65%, foron incendios. Segundo o informe de actuación dos complexos, dos 219 fogos nos que inter-viñeron os efectivos o pasado ano, 159 (o que supón o 70%) tiveron lugar principalmen-te en vivendas, locais e naves (87), vehículos (35) e conte-dores de lixo (27). Os restantes incendios (60) foron forestais.

ServizosChantada e Sarria

Chantada, Car-balledo, O Savi-ñao, Quiroga e Brollón executa-ron a totalidade

Os dous parques comarcais de bombeiros suman 129 intervencións no ano 2011

●●●

Contratadas máis do 90% das obras nos concellos afectados polos encoros

Un parque que precisa moitas melloras• O orzamento do Consorcio Provincial de bombeiros contempla unha partida de máis de 500.000 euros para a mellora e adaptación das instalacións do parque municipal de Monforte. Adquiriranse 1 camión bul e outro lixeiro, quedando 4 vehículos preparados para cubrir emerxencias ó igual que nas restantes instalacións contraincendios. Tamén se mercará todo o mate-rial interior, dende mobiliario ou material informático ata traxes de protección ou ferramentas, dadas as necesidades detectadas polos técnicos da entidade. Tamén se procederá á selección do persoal. EL LEMOS HACE SUS DEBERES

Tras dos victorias consecutivas con rivales locales como Ferreira y Bóveda

• El Club Lemos consolida su liderazgo en la primera re-gional tras las dos últimas vic-torias ante rivales directos y complicados como Ferreira y Bóveda, con sendos resultados ajustados de 2-1, pero transmi-tiendo buena sensación de jue-go, más tratándose de partidos de rivalidad local, con mucha expectación en la grada.

CUMPLE OBJETIVOSEl Club Lemos ahora con 46 puntos aventaja en 8 al Ferrei-ra, tercer clasificado y que mar-ca el límite de los puestos de as-censo. No obstante lo anterior, sí es cierto que el Club no ha hecho otra cosa hasta la fecha que confirmar las expectativas que sobre él recaen desde prin-

cipios de temporada, y es que tanto por historia, como por ciudad, el Club Lemos debería solventar sin apuros su paso por esta primera regional, en la que no se recuerda al equipo en los últimos cuarenta años. Cabe pues resaltar que el equi-po está cumpliendo objetivos, aunque tal y como se ha visto en estos dos últimos encuen-tros, lo está haciendo con más dificultades de las previstas, pues sobre todo en el partido ante el Ferreira, hubo una gran igualdad, cuando no superiori-dad del equipo visitante, que únicamente la fortuna ante el gol, hizo recaer el resultado del lado lemista.

GRAN EXPECTACIÓN EN LA GRADADeportivamente, podemos de-cir que el Club está cumplien-do con su penitencia de com-

petir en una categoría, a todas luces impropia del Club. Hay, no obstante, algunos aspectos sociales a destacar, sobre todo visto lo visto en estos dos últi-mos encuentros. Por una par-te, se ha vivido, sobre todo el día del Ferreira, en A Pinguela una gran expectación, con nu-meroso público en las gradas, entregado a sus equipos, pues fue muy numeroso el número de aficionados visitantes en Monforte. Fue un ambiente como no se recordaba en mu-chos años en A Pinguela, en la que se volvieron a oír gritos de ánimo al equipo.

TRABAJO DE LA DIRECTIVAEste hecho, si bien no deja de ser triste que se produzca ante el Ferreira o Bóveda, y no ante Ourense o Racing de Ferrol, hay que destacarlo y valorarlo

en su justa medida y colocarlo en el debe de una directiva que si bien no comenzó con buen pie, parece estar siendo capaz de revertir la situación inical, y ofrecer una confianza al socio local. Había muchos hinchas lemistas con bufandas, muchos jóvenes con parkas de los equi-pos del Lemos de categorías inferiores, y resulta agradable ver a gente como Mougán tra-bajando en el equipo de Anto-nio Feijoo.

DUDA SOBRE EL FUTUROA uno le asalta una única duda, y es si el presupuesto del Lemos da para mantener su estructura de categorías inferiores, y com-binarlo con una adecuada po-lítica de fichajes en el primer equipo que permita aspirar a recuperar la tercera división. Si esto fuese así, se mejorasen

las relaciones con el Calasan-cio y el resto de equipos de la comarca, y todo ello sin que se generase una deuda adicional con el actual presidente u otros directivos, habría que concluir que la gestión de Feijoo en la presidencia del Lemos estaría obrando una auténtico mila-gro digno de alabanza. Al margen de esa única duda al respecto, que espero el presi-dente lemista pueda aclarar lo antes posible, en beneficio de sus socios y aficionados, hay que reconocerle a la directiva que preside que están siendo capaces de hacer las cosas razo-nablemente bien. Una peque-ña sugerencia únicamente: y es que mejoren su política de comunicación y relaciones con los medios. Algún otro medio hay en Monforte en radio y prensa escrita.

Gonzalo L.Torres Monforte

El encuentro Lemos -Ferreira consiguió devolver a la grada de A Pinguela los gritos de ánimo al equipo y el ambiente de gran afición. GLT- EC

20 • EC // Nº 142 Enero 2012

Promoción dos grupos locaisMúsica

A música xove de Monforte ten premioOs monfortinos “A velas vir”, gañadores da 1ª edición do certame “En marcha Música Xove” entre 14 grupos de rock lucenses

• O pasado 12 de xaneiro tivo lugar a en-trega dos premios correspondentes ao 1º certame En Marcha Música Xove, organi-zado pola Vicepresidencia Primeira e Área de Cultura e Turismo da Deputación de Lugo. O primeiro premio foi para o gru-po de rock de Monforte A Velas Vir, e que consiste na edición dun CD con nove dos seus temas, do que recibirán 1.000 copias que poderán distribuír segundo o desexen. Pola súa parte, os grupos Yuno de Viveiro, Stick-Up de Sarria e Miriam López Vila de Lugo foron os finalistas deste certame, pre-miados con outras 1.000 copias dun CD conxunto con temas dos tres grupos.O acto de entrega dos premios contou coa presencia do Vicepresidente Primeiro da Deputación de Lugo e responsable da Área de Benestar Social, Deporte e Mocidade, Antonio Veiga, do delegado de Cultura da Deputación, Mario Outeiro, e do respon-sábel da discográfica que gravou os CDs para os grupos gañadores, Eloi Caldeiro.

PROMOCIÓN DOS GRUPOS LOCAISNa súa intervención, Veiga e Outeiro des-tacaron que con este tipo de concursos búscase incentivar a creación musical entre a xuventude e ao mesmo tempo darlles a opor-tunidade, por unha banda, de gravar e ter un disco aos que resulten finalistas e, por outra, en tocar diante do público en escenarios profesio-nais para dar a coñecer as súas propostas.

Na mesma liña, Antonio Veiga valorou moi positivamente o bo momento musical que atravesa a música nos grupos noveis dada a alta participación neste certame, malia quedar al-gúns sen poderse apuntar por ter os seus mem-bros máis de 30 anos.

O vicepresidente primeiro da Deputación, Antonio Veiga, e o delegado de Cultura, Mario Outeiro, xunto a os galardoados no 1º certame En Marcha Música Xove. Abaixo, o vicepresidente Antonio

Veiga entrega o galardón ao guitarrista do grupo monfortino A Velas Vir. GPVL

tempuscentro médico-estético

tu belleza desde la salud

cavitación

implantesláser médico

982 40 52 19radiofrecuencia

Acceso á banda anchaTecnoloxía

9.600 veciños da comarca sarriana xa poden acceder a internet grazas ao Plan de Banda Larga

• O Plan de Banda Larga 2010-2013 da Xunta de Ga-licia ven de posibilitar que 9.644 veciños da comarca de Sarria que carecían de acceso á Rede teñan a posibilidade de conectarse a Internet. Segun-do indicaron os responsables desta iniciativa, o obxectivo do Plan, que está a desenvol-ver a Secretaría Xeral de Mo-dernización e Innovación Tec-nolóxica, é acadar no 2013 o 100% de cobertura na comu-nidade.

MÁIS COBERTURA Na comarca de Sarria o Plan facilitou o acceso á rede a 9.644 veciños sen cobertura grazas ás actuacións levadas a cabo nos sete municipios que a integran, o que supuxo pasar dun 35% da poboación cuberta ao 74%. Antes da posta en marcha do Plan de Banda Larga, a maioría dos concellos da comarca de Sarria superaba o 16% de habitantes con cobertura.

INCREMENTO POR CONCELLOSOs incrementos máis destaca-dos producíronse nos conce-llos de O Incio e Samos nos que se partiu dunha cobertura practicamente nula a superar o 46% e 40% respectivamente, o que beneficiou a preto de mil veciños no Incio e a case 700 en Samos. Os desprega-

mentos do Plan beneficiaron tamén a 1.340 veciños de Lán-cara, preto de 900 de Parade-la, máis de 1.370 do Páramo, preto de 4.000 de Sarria e case 500 de Triacastela.

BALANCE DO PLANDende xaneiro de 2012 e tras a posta en marcha de máis da metade das actuacións previs-tas no Plan de Banda Larga 2010-2013, son xa máis de 393.000 os galegos que poden acceder á banda larga e que ata agora non tiñan acceso a ese servizo. Segundo informaron os responsables deste Plan, permitirase que a porcentaxe de galegos con acceso á Rede chegue ao 87,30% fronte ao 70% existente en 2009. A posta en marcha destas ini-ciativas está a conseguir que Galicia reduza a fenda interna entre as zonas rurais e urbanas. En 2010 a diferenza media na dispoñibilidade de acceso á banda larga entre as provin-cias do interior e as do eixo atlántico pasou dun 20% a un 10% e a previsión é que en 2011 esta porcentaxe diminúa ata un 5,5%. Ademais, con-seguiuse garantir a cobertura de Internet de calidade a máis da metade dos parques empre-sariais e polígonos industriais con carencias de cobertura así como, posibilitar o acceso de calidade a Internet á maior parte dos puntos de demanda de servizos públicos sen banda larga.

Redacción Sarria

6• EC // Nº 142 Enero 2012 EC // Nº 142 Enero 2012 • 19

• Nunhas datas nas que a acti-vidade cultural serve de alento a un día a día marcado pola crise, destacamos tres obras en distintos eidos, marcadas polo feiro común de contar con au-tores que son veciños das nosas terras.

‘La Duda Crónica’• A monfortina Vanessa Blanco Fernández presentaba nos pa-sados días a súa primeira obra literaria na Galería Sargadelos. ‘La duda crónica: neurosis, viajes, amigos y otras señales” (editorial Inéditor) é o título do libro que recolle a narración dunha serie de vivencias reais e persoais da propia autora mes-turadas coas claves da “viaxe do heroe” que todo o mundo afronta nalgún momento da súa vida. A protagonista é unha moza recentemente licenciada en xornalismo, e a historia esco-meza cun encontro fortuito no aeroporto de Barajas entre ela e unha descoñecida, un momen-to que serviría para xestar este libro, definido como unha his-toria sobre a busca dos “sinais” que explican o sentido de cada existencia e que están no día a día, axudándonos a despexar a “duda crónica” no “mapa de indecisións que o ser humano debe ir sorteando ao longo da-súa existencia”.O manuscrito orixinal foi escri-to en apenas un mes a un ritmo que está impregnado no pro-pio estilo do libro, dunha gran sinxeleza que consegue transmi-tir. E tal e como foi debatido na propia presentación o pasado venres, pode calificarse como “unha alternativa á literatura de autoaxuda” que relata unha viaxe interior e que é testemuño e relato da liberación das “fal-sas expectativas e máscaras coas que ás veces se vive”.

‘Coa auga ao pescozo’• Outra das aventuras lévanos ás terras encoradas pola presa da central hidroeléctrica de Be-lesar en forma de documental audiovisual. Catro mozos da

comarca de Chantada viron unha oportunidade na histórica baixada do caudal do río Miño nas terras polas que descende encorado para relatar coma en ningún outro momento se po-dería facer, o drama dos pobos asolagados pola chegada do mundo moderno e eléctrico.Abideira, Porto, Castro Can-daz, Santa Marta, Pincelo, A Samugueira, San Paio, Mouru-lle, Portomeñe, A Hermida, Ribó e moitos outros lugares quedaron nos pasados meses ao descuberto devolvendo ao pasa-do a moitos dos veciños que os habitaron hai máis de 50 anos e que contan vivencias inéditas neste documental coma a vida antes do encoro, a emigración “da ribeira á montaña” e múlti-ples anécdotas.A rodaxe ven de ser rematada recentemente e queda por dian-te montar horas e horas de gra-vación para sacar á luz o traba-llo durante este ano 2012.David Vázquez, Luis García, Humberto Novoa e Cristina

López están a realizar este do-cumental en colaboración coa Asociación Educativo-Cultural Airoá Comunicación e con TE-LEVINTE Chantada Comuni-cación S.L.

• ‘Et in Arcadia’: exposición e libro presentados na Universi-dade de Cambridge‘Et in Arcadia’ é o nome dunha exposición e dun libro no que ten moito que ver outro mon-

fortino e que foron presentados o pasado martes 10 de xaneiro no Museum of Classical Ar-chaeology da Universidade de Cambridge.Este monfortino é Ramón Ca-sanova e o traballo presentado ten como protagonista ao friso do templo de Apolo Epikourios en Bassae, na rexión de Arcadia, no Peloponeso.Tal e como explican os seus es-tudosos, trátase dun dos exem-plos máis suxerentes de relevos do século V antes de Cristo, que agora se preserva como gran parte desta herdanza no British Museum de Londres. O monfortino Ramón Casanova xunto con Jorge Egea, compa-ñeiro de traballo do Departa-mento de Escultura da Univer-

sidade de Barcelona, presentan agora unha exposición baseada en imaxes, elementos interacti-vos e un libro recopilatorio dun arduo traballo de investigación sobre este elemento patrimo-nial.

O grupo de traballo denomina-do The Crossing Lab utilizou perspectivas propias da arte, usando técnicas básicas de de-buxo e fotografía coa intención de profundizar e actualizar o concepto de “arte clásica” e re-velar novas lecturas das obras dende o punto de vista contem-poráneo, utilizando tamén mé-todos das primeiras expedicións arqueolóxicas do século XIX.

Todo isto permite comprender e reinterpretar o friso, unha obra de importancia capital da arte clásica que aproveita os avances da técnica e a perspectiva de va-rios artistas contemporáneos. A parte fotográfica desenvolvida por Casanova céntrase nunha hipótese de estudo sustentada na pouco habitual orientación norte-sur do templo, que se po-dería pensar coma “unha gran cámara fotográfica donde Apo-lo (deus da luz) recollería a luz do levante e a proxecta na nave en tebras onde se sitúa o friso e as loitas entre os héroes gregos e as forzas irracionais que repre-sentan os centauros e as amazo-nas”, explica Casanova.

Redacción Monforte

Da crise existencial…ás novas interpretacións do templo de Apolo en Bassae, e rescatando a memoria dos pobos anegados co encoro de Belesar

O equipo chantadino do documental ‘Coa Auga ó Pescozo’

Un recordo aos pobos asolagados polo encoro, e á emigración “da ribeira á montaña”

Susana Veiga, da editorial Inéditor, Vanessa Blanco, autora de La Duda Crónica, e Mar Gutiérrez, personaxe real dunha parte do li-bro, durante a presentación na Galería Sargadelos de Monforte.EC

Casanova, terceiro pola es-querda nunha das presenta-cións de Et in Arcadia Casan

Cultura Novas obras no ámbito da literatura, do audiovisual e da investigaciónFlashes

Por la negociación colectiva • Los sectores de la industria y los servicios pactaron una subi-da salarial media de un 1,71% y un 2,44% en cada caso, mien-tras que permanece pendiente en el caso del castigado sector de la construcción.Los contratos firmados o pro-rrogados ascienden en Galicia a 834, y el incremento salarial ha sido en este año de un 2,29 % de media. En el caso concreto de la pizarra de Lugo y Ourense habrá una subida equivalente al IPC real de 2,9 %, si se quiere sacar algún dato algo más posi-tivo.

NECESIDAD DE IMPULSAR LOS CONVENIOS COLECTIVOSDe la lectura de los datos facili-tados por la delegación del sur de Lugo del sindicato UGT, se desprende la necesidad de hacer hincapié en la negociación co-lectiva, ya que estas maniobras son las que marcarán la pauta en cuanto a las prestaciones por desempleo y las pensiones del futuro en lo que afectará al con-junto de los trabajadores.Mario Docasar, secretario ge-neral de UGT Lemos, señaló la necesidad de impulsar los con-venios colectivos que todavía están pendientes de negociar, sin prejuicio de los convenios

que afectan a las empresas de modo individual. Mientras en Galicia se firmaron 16 conve-nios en empresas, en la provin-cia de Lugo no se firmó nin-guno en el último mes, lo que sería “un síntoma más de la ba-jada de la presión sindical y de la lucha por los derechos de los

trabajadores en este contexto de crisis y lucha por la superviven-cia empresarial”.Para Docasar “la negociación colectiva es la mejor herramien-ta para mejorar las condiciones de bienestar de los trabajadores y sus familias”. Según los datos de esta organización, la provin-

cia de Lugo cuenta con 73 con-venios en el ámbito empresarial que afectan a 5.298 trabajado-res, al tiempo que se comple-mentan con 23 convenios sec-toriales que regirían el trabajo de 25.584 trabajadores.Las cifras a nivel estatal están en 60.179 convenios firmados-

12.929 a nivel empresarial y 47.190 por sectores-.

LUGO ES LA PROVINCIA CON MENOS CONVENIOSPor provincias, Lugo sería en términos absolutos la que me-nos trabajadores tiene afectados por convenios, con importan-tes diferencias con respecto a A Coruña, con 160.052, o Pon-tevedra, con 381.991. Al eje litoral le seguiría Ourense, más próxima al territorio lucense y con 36.791 convenios.Para este sindicato, resulta “ne-cesaria” la reunión sobre la mesa de empresas y sindicatos sin compañía e “intromisión” de ningún gobierno en lo que se refiere a la negociación de estos documentos.

TASAS DE DESOCUPACIÓN Y SALARIO FUERA DE NÓMINAEl tercer trimestre del 2011 dejó trajo una disminución del 2,8% en la tasa de ocupación en Galicia acompañada de una caí-da en la afiliación a la Seguridad Social de un 3,1%.Por otra banda, UGT detecta que son muchos los trabaja-dores que cobran en torno al 20% del salario fuera de lo es-tablecido en la nómina, lo que a medio-largo plazo repercutirá en una importante disminución en la pensión, pero también en las prestaciones por desempleo.

Redacción Monforte

A caída da obra e da construcción influiu no descenso da afiliación á Seguridade Social. ArquivoEC

• El presidente del CEIP A Gándara de Monforte de Le-mos, Jesús M. Domínguez, denuciaba en los pasados días que “debido a los recortes en educación pública, son muchos los centros educativos en los que la labor de los docentes está seriamente dificultada y tienen que hacer verdaderos números para atender con profesionali-dad al alumnado”.La Asociación de Nais e Pais de

Alumnos del colegio monfor-tino sostiene que “hemos visto cómo estos recortes han llevado a la dirección del centro a des-doblar aulas, para atender a los alumnos y evitar la masifica-ción en las aulas”. La directiva agradece esta maniobra, pero insisite en que ésa no es la solu-ción al problema.Domínguez afirma que en el centro hay una falta de docen-tes, además de que se han des-doblado cursos, el profesorado duplica su trabajo, no tiene horas libres para preparar ma-teria, no hay tutores en todos

los cursos y el profesor de apo-yo en infantil no puede realizar su labor, entre otros supuestos problemas o “circunstancias ad-versas en contra de la educación que todos pagamos”, sentenció el representante de los padres de alumnos.Con este motivo se colocó a fi-nales de diciembre una pancar-ta de denuncia de estos recortes en educación y de la situación actual del centro.Hacia finales de enero, los pa-dres llevarán a cabo una con-centración en defensa de la educación pública.

Redacción Monforte

El ANPA del colegio A Gándara denuncia dificultades en la labor docente y los achaca a los recortes en la Educación Pública

●●●

UGT Lemos, preocupada por la lenta evolución de los convenios en la provincia

“La defensa de los derechos laborales desde el sindicalismo”• El secretario general de UGT Lemos, Mario Docasar, manifestó estos días que “los sindicatos son la única opción para defender los derechos de los trabajadores en momentos como el actual, de-rechos que tardamos más de 30 años en conseguir”, recordó, “ y que hoy nos pretenden arrebatar”. Docasar subrayó esta tendencia sobre todo en aspectos como la eliminación de convenios colectivos y de convenios en las empresas, el incremento de los horarios laborales, la congelación salarial, los despidos más baratos y los nuevos contratos “mini jobs” o mini-empleos, que “humillan al trabaja-dor”. Asimismo, Docasar criticó los últimos cambios en las normas laborales.


• Nos pasados días a piscina municipal de Monforte levou a cabo unha serie de incor-poracións para reforzar a súa oferta deportiva. ¿Cales son estas novidades e que preten-den?Dende principios de xaneiro abrimos tres grupos de Aero-bike, que son actividades di-rixidas de ciclismo indoor con música e asistidos por un mo-nitor. Os horarios son matinais, os luns e mércores de 10:30 a 11:30, e os martes e xoves de tarde, de 19:30 horas a 20:30 e de 21:00 a 22:00 horas.O martes 17 de xaneiro comen-zaremos tamén o programa “En Forma” exclusivo e gratuito para abonados do centro deportivo, consistentes en sesións de me-dia hora de tonificación e esti-ramentos dirixidos. Esta activi-dade terá un horario de martes, xoves e venres de 10:30 a 11:00 horas e de 11:45 a 12:15.

Dende mediados de 2011, a nova empresa encargada deste servizo municipal, o Grupo Pazos, acometeu unha serie de melloras encamiñadas a fa-cer deste un centro deportivo de referencia e calidade para os veciños da comarca. ¿Cales foron estas actuacións e cal é a nova filosofía do complexo deportivo da piscina climati-zada? A filosofía da empresa é a de dar o mellor servizo posible tendo en conta as posibilidades do centro deportivo. É unha insta-lación moi completa, contando con vaso para nadar, vaso de iniciación, vaso de hidroma-saxe, saunas masculina e femi-nina, sala de musculación e sala de actividades dirixidas. As melloras que se incluiron dende o comenzo da xestión de Grupo Pazos Salud y Ocio S.A. foron moi variadas.Por exemplo, no tocante á zona dos vasos realizouse a substitu-ción das corcheras, substitución da climatizadora, modificación do circuito de depuración do vaso grande e incorporación no sistema de depuración nos vasos pequenos e hidromasaxe de células de ultravioleta para a desinfección da auga.Tamén se substituiron as dúas

saunas por completo.En canto á sala de musculación e actividades dirixidas, cam-biouse por completo a maqui-naria, incorporando ademáis dúas cintas máis, dous ergóme-tros de última xeneración. Tamén se procedeu á instala-ción dunha climatización para conseguir un maior confort dentro da sala para os usuarios. Ademáis, pintouse toda a sala e incorporouse material diverso, como balóns de Fitball e bici-cletas de ciclo indoor para as novas sesións, entre outras me-lloras.

¿Cal é o balance das clases promocionais gratuitas de ae-robikes que se levaron a cabo en decembro?O balance é moi positivo, xa que pola promoción para co-ñecer a actividade pasaron 120 usuarios (foron 12 sesións con 10 prazas por sesión) co obxe-tivo de que poidesen coñecela o maior número de usuarios posible. A día de hoxe, os tres grupos que se ofertaron están completos.

A práctica do deporte é unha actividade cada vez máis ex-tendida entre os diversos gru-pos de poboación, pero ¿ cal é o perfil do usuario da piscina climatizada e do ximnasio?O perfil é moi variado, tendo en conta que o noso centro de-portivo conta co servizo de pis-cina e sala.Temos usuarios dende os 6 me-ses de idade que se incorporan aos cursos de bebés, ata usuarios de preto de 80 anos. Principalmente, os nenos e os maiores utilizan a zona da pis-cina, os usuarios máis novos decántanse máis pola sala de fit-ness e actividades dirixidas, e os de mediana idade (entre os 25 e 50 anos) indistintamente por piscina e fitness.

Dende o seu papel de respon-sable deste complexo e mo-nitor deportivo, ¿como ani-maría aos veciños á práctica do deporte en xeral e a optar polos servizos da piscina en particular? Xa non como responsable dun centro deportivo, senón como persoa que practicou deporte dende sempre, os beneficios do exercicio físico, independente-

mente da actividade que sexa, sempre son aconsellables para a nosa saúde, a nivel muscular e cardiorrespiratorio. Moitas das lesións que se producen no día a día nas persoas son debidas a unha falta de tono muscu-lar polo sendentarismo no que está inmersa a nosa sociedade. Por outro lado, está a mellora no control da respiración e das capacidades cardíacas e circula-torias a través dun traballo de resistencia.As nosas instalacións teñen a vantaxe das diversas posibilida-des de exercicio, dende rutinas na sala de musculación verifi-cadas por monitores especiali-zados, actividades dirixidas, ac-tividades e espazos relaxantes e enfocados á saúde (saunas e hi-dromasaxe) ou aprendizaxe da natación e mellora dos estilos.

A natación é un deporte com-pleto xa que se exercita todo o corpo ao mesmo tempo e o fí-sico non sofre muscularmente como si se fai carreira a pé ou outro deporte, debido a que o exercicio na auga no ten impac-to muscular. Ademáis, ao rea-lizarse un traballo en posición horizontal mellora o traballo cardiovascular e respiratorio ao traballarse nun medio ó que hai que adaptar a respiración ao exercicio.

Redacción Monforte

“A exitosa incorporación de aerobikes vai na liña das recentes actuacións encami-ñadas a ofrecer máis e mellor servizo”

Miguel Martínez Llano en el gimnasio municipal situado en la zona de A Pinguela. EC

Dentro de todo o traballo de mellora dos servicios e das ins-talacións, resta por optimizar o control de acceso aos distintos espacios do centro. Previsiblemente, co novo ano instalarase un sistema por tarxetas (de banda magnética ou proximidade) para facilitar a entrada de abonados e ter un control de acceso aos distintos espacios do centro. Ademáis, o novo plantexamento posibilitará realizar estudios de ocupación dos distintos servicios por franxas horarias, tendo un mellor coñecemento de cando os espacios están libres ou cando teñen horas punta de ocupación.

Para completar todas as posibilidades que ofrecen as novas ins-talacións da Piscina Municipal de Monforte e con vistas aos bos propósitos de ano novo, lévase a cabo a campaña “Regálate Saúde”, que pretende fomentar a práctica do deporte entre a cidadanía e que supón unha promoción pola que usuarios en activo poden regalar a matrícula a amigos ou familiares, tendo, únicamente, que solicitar a matrícula na recepción do centro.

Outras novidades deste complexo

Entrevista Miguel Martínez, responsable da piscina e do ximnasio municipal

• Resta mes e medio para ob-ter valoracións e resultados reais sobre unhas rebaixas moi agardadas polos consumidores, pero que non pareceron ter un arranque moi diferente ao dos últimos anos no que se refire ao pequeno comercio local na zona sur de Lugo e Sarria; un arranque non demasiado inten-so na alfluenza de compradores acorde cunhas datas marcadas pola crise. Sen embargo, estes primeiros días son valorados postivamente por algúns co-merciantes si se comparan cun Nadal que moitos coinciden en calificar de “moi frouxo” para o comercio.

ÉXODO ÁS GRANDES SUPERFICIESTextil e calzado son sempre a referencia nas rebaixas, e no caso de Monforte, segundo re-lata o encargado dun establece-mento “non favoreceu nada o feito de que coincidise a sábado o primeiro día”, xa que puido ter incrementado a xa habitual estampida de moitos veciños ás grandes supercies comerciais das cidades, aproveitando a fin de semana. Esta gran eiva que sofre o co-mercio local, ao non poder competir nalgúns aspectos coas grandes áreas, tamén é sinalada

polo presidente da asociación de comerciantes de Chantada, José Manuel Lage. O chanta-dino recoñece que se trata dun comportamento erróneo á hora de apoiar o desenvolvemento dos pequenos municipios que, como Chantada, os escasos postos de traballo que crean es-tán precisamente en tres secto-res fundamentais: o vitiviníco-la, o agrogandeiro e, quizáis o máis importante, o comercial.O mesmo ocorre en Monfor-te, se cabe aínda con máis peso comercial por tradición que a veciña Chantada, e onde algún comerciante admite que nal-gunha cousa é difícil competir, pero que a oferta, que está nun punto aceptable, sería aínda moito maior no caso de que to-dos os consumidores apostasen un pouco máis por mercar na vila e apostasen pola calidade que ofrece o pequeno comer-cio.Dende o CCU de Monforte, algúns comerciantes trasladan que se están a manter as ven-tas de 2011 por estas mesmas datas, o que non representa

un balance tan negativo, sobre todo despois dunha campaña de Nadal moito máis baixa que o pasado ano. O balance real chegará despois do peche das rebaixas de inverno.

“REBAIXAS ANTICIPADAS”Outro comportamento que se extendeu por varias cadeas co-merciais e que tamén chegou a unha parte do comercio das nosas pequenas localidades é que a campaña empezou antes de tempo, con descontos que xa estaban presentes durante a semana de Reis. Este fenómeno estivo directamente relaciona-do coa crise, polo que moitos negocios, condicionados pola situación económica, arrisca-ronse a facer promocións pre-vias, co risco de que os produ-tos promocionados non poden incluírse dentro das rebaixas posteriores, na teoría.Tal e como comenta algún co-merciante, “as rebaixas son e foron sempre unha maneira de recuperar diñeiro, pero non son a panacea para os comer-

ciantes”. Sen embargo, agárda-se un ano frouxo en vendas tal e como case todos describen que foi o ano que deixamos atrás, polo que as semanas de rebaixas que quedan por diante se ven con certa esperanza.

CAMPAÑAS DE CHOQUEContra as malas previsións os colectivos de comerciantes agardan facer terapia de cho-que durante o ano con peque-nas campañas de fomento do consumo, que funcionaron bastante ben este ano e que es-tán encamiñadas a premiar di-rectamente as compras a través de sorteos de agasallos e vales de compra.

15% DA FACTURACIÓN ANUALA Federación Galega de Co-mercio de Lugo estimou que as vendas do conxunto da pro-vincia durante esta época pode-rían rondar unha facturación de 8,2 millóns de euros, o que suporía igualar as cifras acada-das no anterior exercicio. Sen embargo, dende a Federación

recoñecen que a mala evolu-ción das vendas de Nadal e os descontos que xa se aplicaron previamente xa facían prever que se trataría dunhas rebaixas “moderadas” e “sen as grandes avalanchas que se acadaban anos atrás”, apuntan.As rebaixas de inverno son, nembargantes, as máis impor-tantes do ano, e representan aproximadamente o 15% da facturación anual no conxunto do sector.En canto aos descontos, a mei-rande parte dos comercian-tes de textil e calzado optaron por aplicar descontos agresivos dende o inicio con fin de paliar a desaceleración continuada do consumo e reducir stocks. Sen embargo, notra parte do comercio local obsérvase un comportamento similar ao de cada ano, escomezando con descontos máis discretos coma o 30% para ir incrementándo-os progresivamente.

MANUAL DE BOAS PRÁCTICASOs consumidores deben estar atentos ademais ás obrigas bá-sicas establecidas dende a pu-blicación da Lei do Comercio interior de Galicia, como son a correcta etiquetación dos ar-tigos co prezo anterior e poste-rior ou a porcentaxe de reduc-ción.

Redacción Chantada

ARRANQUE DE REBAIXAS MODERADO NO COMERCIO LOCAL DO SUR DE LUGO

Un Nadal frouxo en vendas precedeu a un arranque de rebaixas na liña do ano pasado e no que o comercio local loita contra a estampida dos consumidores ás cidades

A rúa Cardenal Rodrigo de Castro en Monforte, unha das rúas comerciais por excelencia da comarca de Lemos durante as rebaixas EC

Comercio A campaña de rebaixas prevé mellorar un Nadal frouxo para o sector

EC // Nº 142 Enero 2012 • 178 • EC // Nº 142 Enero 2012

Tradición e modernidade nun novo proxecto en ChantadaEmprendedores

“Pedagoxía do queixo”: un novo xeito de apostar polo sector lácteo en ChantadaA empresa Airas Moniz recupera a tradicional cultura do leite na comarca aproveitando as sinerxias do turismo e a divulgación gastronómica

• “Tradición e modernida-de” podería ser o resumo do proxecto empresarial de tres emprendedores chantadinos que, baixo a firma Airas Mo-niz S.L., están a piques de po-ñer en marcha en Outeiro, no Convento (San Salvador de Asma), en Chantada. Alí está situada a explotación gandeira que rexenta Ricardo Gómez; unha antiga palleira desta granxa será o espazo onde se levantará a nova empresa que están a promover o propio Ri-cardo xunta súa muller, Ana Vázquez, e un tercer socio, Xesús Mazaira. Unha queixe-ría “o máis artesanal posible e sostible medioambiental-mente”, según recalca o pro-pio Mazaira, nun contexto de clara identificación deste proxecto empresarial cos re-cursos próximos do territorio. Porque é precisamente da re-flexión sobre as posibilidades da comarca chantadina e da súa riqueza produtiva de onde xurde a idea de botar adiante a queixería Airas Moniz S.L.; tanto Gómez como Mazaira viron que, nunha zona onde o leite é un sector fundamental, “non había ninguén que fora quen de transformalo para xerar valor engadido”, quizáis debido, según apunta Ma-zaira, “á comodidade de non transformar o leite, á garantía duns prezos estables hai anos, ou a que os gandeiros non se vían como empresarios”.

VALOR ENGADIDO E SINERXIA CO TURISMOPero esta realidade mudou, e os novos tempos requiren pór en valor os recursos cos que se conta e dimensiona-los dun xeito diferenciador. Neste sentido, os tres promo-tores de Airas Moniz S.L. vi-ron que “os turistas chegados á Ribeira Sacra podían visitar unha adega, unha fábrica de embutidos, unha de galle-tas, unha de sidra, unha de

transformación de castañas... pero curiosamente non había ningunha que transformara un produto como o leite, de vital importancia no territo-rio”; esto, unido á demanda crecente de produtos de ca-lidade e sostibles, fixo que a idea fora madurando ata eclo-sionar neste proxecto, explica Mazaira. De aí que un dos obxectivos sustanciais desta empresa sexa a realización de actividades complementarias á transformación, como a cata dos produtos xerados nesta queixería e o deseño de visi-tas tanto á granxa como á área de transformación, que así se complementan para ofrecer unha visión conxunta de todo o proceso produtivo.

RECUPERACIÓN DA CULTURA QUEIXEIRAPara este tres emprendedores, resulta fundamental que os produtores da comarca “sexan capaces de transformar as ma-terias primas que temos na zona e xerar valor engadido a estas, para crear riqueza e em-prego”. As visitas á queixería e as catas de produtos son, para os promotores de Airas Moniz S.L., un valor engadido “de vital importancia para saber máis e ter a cultura queixeira que teñen outros países e que aquí, por diversas razóns, fo-mos perdendo”, apunta Xesús Mazaira. E iso esixe, ademáis, unha aposta firme pola cali-dade; neste sentido, os tres promotores de Airas Moniz S.L. consideran fundamental controlar non só a produción senón tamén a comercializa-ción destes “produtos afina-dos, novedosos, tanto postres como queixos, cun alto valor engadido”, xa que para eles é básico “coñecer en que esta-do chega o noso produto ao cliente final”. Esta “pedagoxía do queixo” implica un control exhaustivo de todo o proceso, “xa que os queixos teñen vida e as condicións de manipula-ción poden facer variar moito as súas cualidades”.

S.Veiga - Chantada

Ricardo Gómez, Ana Vázquez e Xesús Mazaira, promotores de Airas Moniz S.L., durante a presenta-ción do proxecto empresarial na Cámara de Comercio de Lugo. Foto: Cámara de Comercio de Lugo

Proxecto acollido ao plan formativo da Cámara de Comercio de Lugo• Os tres socios promotores da queixería chantadina Ai-ras Moniz S.L. tomaron par-te no “Programa de creación e consolidación empresarial”, desenvolto o pasado mes de decembro na Cámara de Co-mercio de Lugo; xunto con outros 19 emprendedores lu-censes, os chantadinos conta-ron co apoio e a asistencia de consultores especializados para definir o seu plan de empresa e así aproximalo o máis posible á realidade. Esta experiencia foi valorada por Xesús Mazaira como “un acerto”, ata o punto de que “deberían existir máis actividades de este tipo para axudar a potenciais emprende-dores a dar o paso definitivo”. Estes programas formativos inclúense no convenio de co-laboración entre a Consellería de Traballo, a Fundación IN-CYDE e o Consello Galego de Cámaras, para a realización de programas de formación e

asesoramento empresarial de carácter gratuito, gracias á co-financiación do Fondo Social Europeo e a Xunta de Galicia. A metodoloxía consta de cla-ses teóricas colectivas nas que expertos comparten os seus co-ñecementos en xestión empre-sarial, plans de comunicación e marketing, estudios de viabi-lidade, etc.; ademáis un tutor axuda a cada un dos alumnos, durante estes meses, a través de tutorías individualizadas, a realizar un Plan de Empresa.Asimesmo, Airas Moniz S.L. recibiu apoio administrativo dende o Concello de Chanta-da, e solicitaron a calificación do proxecto como Iniciativa Local de Emprego, contando con todas as facilidades por parte da administración local.

FIXAR POBOACIÓN Cunha inversión de 300.000 euros, os tres socios da queixe-ría Airas Moniz S.L. prevén

resolver nuns meses a tra-mitación dos permisos para iniciar as obras, e contan con poder ter produtos no mer-cado a finais deste ano. A súa aposta empresarial ten unha dimensión global, ao incidir na importancia de aproveitar os recursos da zona apostan-do pola transformación e a comercialización, tendo como obxectivo a calidade ao longo de todo o proceso, e enrique-cendo este coa divulgación e a apertura á comunicación do proceso produtivo en sinerxia co turismo gastronómico e a educación. Un dos obxectivos deste proxecto é garantir un modelo produtivo que fixe a poboación en Chantada, recu-perando as señas de identidade da zona e sumándose á liña de progreso económico e social que só un modelo emprende-dor en liña cos novos tempos pode conseguir.

Iniciativas

www.encomun.esa información do sur de Lugo en internet

Promoción a través do deporte e dinamización polo emprego

La Vuelta Ciclista a España volve a pasar por Sarria •Un convenio entre a empresa organizadora e Turgalicia fixo posible que a provincia de Lugo acolla de novo unha etapa deste evento •Os responsables autonómicos valoran o impacto mediático que supón a emisión en directo da etapa para 150 países

A secretaria xeral para o Turismo, Carmen Pardo, e a delegada territorial da Xunta en Lugo, Raquel Arias, nun momento da presentación da etapa lucense de La Vuelta Ciclista a España. DTXL

• Un ano máis, a provincia de Lugo acollerá unha etapa de La Vuelta Ciclista a España, cun trazado de 152 quilómetros entre Palas de Rei e Murias, xa en León. Un trazado que per-mitirá que as bicicletas volten a cruzar a vila de Sarria un ano máis, esta vez como parte do percorrido Guntín de Pallares-Portomarín-Paradela-Biville-Maside-Sarria-Galegos-Bece-rreá-Pobra de Navia e Muñís, cun total de cinco portos de montaña.

REPERCUSIÓN MEDIÁTICAA presenza en Lugo deste evento deportivo de reper-cusión internacional, e que cumpre xa a súa 67ª edición, é posible grazas a un convenio entre a empresa organizadora e Turgalicia. Durante a presen-tación da etapa lucense de La

Vuelta, a secretaria xeral para o Turismo, Carmen Pardo, sinalou que o tramo Palas de Rei-Murias será “un expositor inigualable para a beleza sin-gular da provincia”, e valorou ademais o impacto mediático deste evento, que será emitido en directo para 150 países, así como o feito de que a emisión da competición convertirá á provincia de Lugo en protago-nista dun programa en direc-to de dúas horas de duración que se retransmitirá en España a través da canle Teledeporte. Asimesmo, a responsable de Turismo estimou que as 1.500 persoas que forman parte da loxística da proba xerarán uns 250.000 euros diarios nas ci-dades e vilas que acollen ao equipo de profesionais.

GASTRONOMÍA LUCENSENeste sentido, Carmen Pardo anunciou que a Asociación de Empresarios de Hostelería de

Lugo significará a súa presenza no evento cun stand que levará o esloga “E para comer, Lugo” para dar a coñecer os produtos gastronómicos lucenses con indicación de calidade (entre eles, os viños da Ribeira Sa-cra), que serán ofrecidos en degustación nas zonas vips dos postos de saída das diferentes etapas de La Vuelta.Pola súa parte, a delegada te-rritorial da Xunta en Lugo, Raquel Arias, comentou que La Vuelta Ciclista a España xa descubriu o ano pasado algúns dos tesouros de Lugo, entre eles as potencialidades do des-tino para a práctica de activi-dades deportivas. Asimesmo, Arias destacou que este even-to constitúe “unha magnífica oportunidade para todos os lu-gares polos que transita”, que se ven beneficiados por unha iniciativa con retorno econó-mico sobresaínte, tanto a curto como a medio e longo prazo.

Redacción Sarria

10 concellos do sur de Lugo contarán cun axente de emprego e desenvolvemento local•A Consellería de Traballo e Benestar investirá 191.000 euros na financiación desta rede de profesionais

• Chantada, Monforte de Lemos, Pantón, A Pobra do Brollón, Quiroga, Ribas de Sil e Sober, ademáis de Car-balledo, Folgoso do Courel e Taboada, son os concellos que contarán cun axente de em-prego e desenvolvemento lo-cal subvencionado pola Xunta de Galicia. Segundo infor-mou a delegada territorial da Xunta en Lugo, Raquel Arias, a Consellería de Traballo e Be-nestar investirá 190.971 euros na financiación desta rede de profesionais, organizada en función das solicitudes dos propios concellos, e que fo-ron atendidas positivamente na súa totalidade. A subven-ción para a contratación des-te axentes de emprego cubre como máximo o equivalente ao 80% dos custos salariais totais derivados do contrato que proxectan formalizar os concellos, ata un tope máxi-mo de 22.705 euros.

FUNCIÓNS DOS AXENTES DE EMPREGOSegundo explicou a delegada territorial da Xunta en Lugo, os axentes de emprego e des-envolvemento local son con-tratados por un período de 12 meses. Durante dito periodo, desenvolven tanto tarefas de estudo sobre o mercado la-boral como de asesoramento puntual aos emprendedores, centrándose en todo momen-to nas características e posi-

bilidades de empregabilidade da zona concreta que supón o seu ámbito de actuación. Os axentes de emprego reali-zan tamén labores de acom-pañamento técnico no inicio de proxectos empresariais concretos. Con esta finali-dade, informan sobre a via-bilidade técnica, económica e financeira; ofrecen aseso-ramento técnico durante as primeiras etapas de funciona-mento, e solventan calquera dúbida que poida xurdir neses primeiros pasos da actividade empresarial.

IMPULSO DAS ZONAS MÁIS DESFAVORECIDASO principal obxectivo desta rede de profesionais, segundo apuntou Raquel Arias, está dirixido “á promoción eco-nómica local, ao impulso de proxectos empresariais e de iniciativas innovadoras para a xeración de emprego naquelas actividades económicas que ofrecen mellores perspectivas de futuro na localidade de referencia”, con especial aten-ción ás zonas menos favore-cidas en termos socioeconó-micos, co fin de conseguir un maior equilibrio territorial.No concello de Monforte de Lemos, o axente de emprego ven de desenvolver a súa ac-tividade dende decembro nas oficinas das Casiñas da Com-pañía, e pode contactarse nas propias oficinas, no teléfono 982 884 775 ou na dirección [email protected].

Redacción Monforte


Abeledos, 134 bajo - Teléfonos 982 40 32 56 - 27400 Monforte de Lemos

María José Martín DíazOdontólogo

Especialista Universitario en Cirugía OralAvda. de galicia, 38 1º A / 27400 Monforte de Lemos Tlf. 982 40 52 86

www.dramariajosemartin.com

- Edredones - Sábanas Telas para sábanas y mantelerías

c/ INÉS DE CASTRO, 9TLFNO. 982 41023027400 MONFORTE

TAPIZ HOGARAPIZ

C/Chantada, 10 - Tlf. y Fax 982 400 113

Ctra. A Vide, s/n - Tlf. 982 403 902

MONFORTE DE LEMOS (Lugo)

Materiales de Construcción

Conde, 17 27400 MONFORTE DE LEMOS

Tel. y Fax: 982 41 17 06 / 982 41 15 46

Estrea do 2012 no Círculo SaviñaoSociedade

O Círculo Saviñao abre o 2012 con intensidade

Baile de Fin de Ano, concertos e exposicións, primeiras citas

• A bo ritmo comezou o ano o Círculo Saviñao, cun animado baile na Noite-vella que congregou unha boa parroquia con ganas de festa. O día antes inaugura-ron a exposición fotográfi-ca “Lembranzas”, de Jorge R.Lago, unha interesante e sentida reflexión gráfica sobre o despoboamento do noso rural. Houbo tamén espazo para saborear a mú-sica, da man da rondalla Benfeita de Monforte, que ofreceu un concerto de pul-so e púa o día 7 dentro do programa de Nadal. O ano non fixo máis que empezar!

• A Comisión Executiva do Eixo Atlántico elixiu ó alcalde de Monforte, Severino Rodríguez, novo vicepresidente da entidade transfronteiriza, un cargo que, como todos os da Comisión, ten carácter representativo e non está remunerado. É a pri-meira vez que unha cidade de tamaño medio e do interior de Galicia ostenta a vicepresidencia do Eixo Atlántico. A entidade agrupa 34 concellos galegos e do Norte de Portugal, entre os que se contan as catro capitais das provincias galegas, Vigo, Porto, Ferrol, Chaves, Braga e Santiago de Compos-tela.

“DESTACADO PAPEL DE MONFORTE” DENTRO DESTA AGRUPACIÓNSegundo trasladaron dende o goberno local, “a decisión da Comisión Executiva vén a co-rroborar o destacado papel que xoga Monforte no Eixo Atlán-tico, unha agrupación de mu-nicipios que promove un po-sicionamento cohesionado nas decisións que afectan a Galicia e ó Norte de Portugal e que terá moito que dicir, entre outras, naquelas cuestións referentes á estruturación do ferrocarril en

Galicia e no Portugal máis sep-tentrional”. O novo presidente da entida-de será o alcalde de Viana do Castelo, José María Costa, que toma o relevo de Abel Caballe-ro, alcalde de Vigo. José María Costa destacou na loita contra a implantación das peaxes nas antigas vías SCUT de Portu-gal, sendo tamén defensor da conexión ferroviaria polo Miño entre Galicia e o Norte de Por-tugal. A Comisión Executiva do Eixo Atlántico acordou que a Asem-blea Xeral da entidade se celebre en Viana do Castelo o próximo 16 de febreiro, no ano do vixé-simo aniversario da creación do Eixo Atlántico, precisamente na mesma cidade.Dentro do Eixo Atlántico, a agrupación de municipios Gali-cia Interior da que forma parte Monforte xunto con Sarria e O Barco de Valdeorras publicou hai uns meses unha axenda es-tratéxica que aglutina un estudo feito por técnicos municipais e do propio Eixo xunto con axen-tes sociais. Noutros territorios como a eurocidade Chaves-Ve-rín ou os que compoñen a aso-ciación Galicia Central tamén se elaboraron estudos similares.

• Os industriais da Praza de Abastos de Monforte de Le-mos trasladaron a finais de decembro os seus postos á que será a súa localización defini-tiva nas dependencias do edi-ficio.

ESPAZO DINAMIZADOR PARA USOS MÚLTIPLES Segundo informaron dende a concellería de Promoción Eco-nómica de Monforte de Le-mos, dirixida por María Xosé Vega, este traslado efectuouse sen contratempos destacables, polo que os praceiros levan xa días atendendo aos clientes na nave esquerda da praza. Con este cambio de emprazamento continúan as actuacións de re-modelación da Praza na zona central do edificio, lugar que vai ser destinado a unha sala de usos múltiples.Os locais aos que se traslada-ron os comerciantes contarían coas condicións mínimas para que poidan desenvolver a súa tarefa, pero están pendentes aínda moitos detalles de aca-bado.

A rehabilitación da Praza de Abastos supón, para o gober-no local, “unha importante mellora en instalacións, a mo-dernización dos postos coa dotación dos últimos sistemas hixiénico-sanitarios e comer-ciais, e a creación de novos es-pazos para o desenvolvemento doutras actividades que revi-talicen o comercio tradicio-nal no mercado monfortino” apuntan.

RENOVACIÓN DE SERVIZOS E NOVOS ESPAZOSA execución do proxecto re-presenta a completa reestru-turación do edificio, cunha instalación totalmente nova dos sistemas de fontanería, saneamento, electricidade e ventilación. A remodelación da Praza de Abastos conta cun orzamento de 800.000 euros, financiados na súa totalidade polo Ministerio de Fomento.

SORTEOS DE BONOS DE COMPRA NA CAMPAÑA DE FOMENTO DAS PRAZAS DE ABASTOSNestes días tamén se está a des-envolver nas Prazas de Abastos

de toda a comunidade, tamén nas do sur de Lugo e Sarria, a continuación da campaña de fomento do comercio neste tipo de mercados por parte da Consellaría de Economía e In-dustria. Os clientes que voten ao me-llor praceiro de cada mercado participan no sorteo de bonos de compra, e os profesionais gañadores recibirán unha ho-menaxe pública. A iniciativa, que ten por obxectivo poñer en valor o traballo dos pracei-ros e praceiras, chega este ano a máis de cen mercados gale-gos.Despois dunha primeira fase, que se desenvolveu entre os días 12 e 23 de decembro, a campaña volve aos mercados galegos ata o 20 de xaneiro para promover as compras no período inmediatamente pos-terior ao Nadal. O segundo sorteo está previs-to para o vindeiro 20 de xa-neiro. O mellor praceiro ou praceira de cada mercado sairá do reconto de todos os votos recibidos, e os elexidos serán recoñecidos e homenaxeados publicamente nun acto oficial no mes de febreiro.

Severino Rodríguez, á esquerda, xunto co alcalde de Viana do Castelo e agora presidente do Eixo Atlántico, e o secretario da

entidade, na rolda de prensa posterior á elección. Eixo Atlántico

• A asociación cultural Sarricanta mantén aberta unha exposi-ción na Casa da Cultura de Sarria composta polos traballos dos os alumnos participantes nos obradoiros de talla en madeira e pintura. Esta exposición permanecerá deica o 25 de xaneiro no horario habitual da sala de exposicións da Casa da Cultura, de 9:00 a 14:00 horas e de 17:00 a 20:30 horas.

Outra das exposicións que actuamente está en marcha en Sarria atópase no novo estudo artístico O Taller de López. Impulsado polo fotógrafo Toño de López, este espazo acolleu nos pasados días varias actividades, entre elas está a mostra de fotografías Pa-cios 2011, instantáneas tomadas polo propio López en Pacios, gran parte da obras son retratos dos veciños da aldea.

Madeira, Pintura e Fotografía en SarriaFlashes

●●●

O alcalde de Monforte, novo vicepresidente do Eixo Atlántico

Os vendedores da Praza de Monforte traballan nos seus novos postos

Redacción Monforte

Os clientes destes mercado poden participar estes días nun novo sorteo de vales de compra e elixir ao mellor praceiro da localidade

A gastronomía foi un reclamo para incrementar o negocio dos establecementos de turismo rural participantes no Outono Gastronómico en Sarria

• A quinta edición do Outo-no Gastronómico en Turismo Rural na que participaron dous establecementos da co-marca de Sarria (Rectoral de Goián e Casa de Láncara) xe-rou un movemento total de 480.000 euros no conxunto da comunidade autónoma.Máis de 7.200 persoas pui-deron disfrutar dos 4.170

menús, paquetes ou fins de semana que comercializaron as 125 casas de Turismo Rural participantes nesta edición.Do cuestionario enviado a todas as casas participantes, obtívose unha valoración moi positiva do paquete, segundo informaron dende Turgalicia. Así, nunha escala de 0 a 10 puntos, os participantes va-

loraron en 8,8 puntos o inte-rese da campaña consistente en elaborar en cada caso dous menús concretos para esa tem-pada; os negocios pretenden darlle continuidade en 2012, e en xeral, cifraron en 7,2 puntos a contribución que o Outono Gastronómico fixo para o incremento das súas re-servas.


TODO TIPO DE LIMPIEZA

EMPRESA DE SERVICIOS

Roberto Baamonde, 120 - 122 Entlo. A

Tlfno 982 40 32 12 / 620 360 561 (permanente)

AUTORIZADA POR LA XUNTA DE GALICIA

AS-1779

¡Pide presupuesto y compara!

publicidadApoio á muller inmigranteIgualdade

www.encomun.es

ZAFIRO TOURSel mundo a tu alcance en

av. de galicia n° 5 27400 monforte tfno 982416358

e-mail [email protected]

c/Concepción Arenal (esquina Rosalía de

Castro) Monforte de Lemos

Lugotlfno. 982 41 60 43

Servicios Funerarios

La gloria“Val de Lemos”

Para que todo sea más fácil en momentos difíciles

SERVICIO PERMANENTE - SALAS TANATORIO - INCINERACIÓN - ASISTENCIA NACIONAL E INTERNACIONAL -

ATENCIÓN PERSONALIZADA

EN RÚA OTERO PEDRAYO, Nº 14 - BAJO (EDIFICIO 3 TORRES)MONFORTE. TLFNO. 982 410 303

Carnicería Mary Pérez

C/ Orense 113 - bajo Teléfono 982 40 02 97

Móvil 607 630 42227400 MONFORTE

ECwww.encomun.es

VENTA

ALQUILER

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS-Apartamentos-Pisos-Locales comerciales-Naves industriales-Casas rurales para restaurar-Suelo industrial y comercial-Fincas y propiedades

O Centro de Información á Muller de Monforte poderá asistir ás usuarias en 51 idiomas•Estréase o servicio de teletradución gratuita para mellorar a atención ás mulleres e vítimas de violencia de xénero inmigrantes, financiado pola Secretaría Xeral da Igualdade

A secretaria xeral de Igualdade, Susana López Abella, a delegada territorial da Xunta en Lugo, Raquel Arias, e Severino Rodríguez, alcalde de Monforte, na firma do convenio xunto cos alcaldes de Burela,

Viveiro, Ribadeo e Palas de Rei. SCX.

• Este mes de xaneiro entrou en funcionamento o servizo de teletradución a 51 idiomas no Centro de Información á Muller (CIM) de Monforte de Lemos. Este servizo gratuito, financiado pola Secretaría Xe-ral de Igualdade da Xunta de Galicia, ten como finalidade mellorar a atención ás mulle-res e vítimas da violencia de xénero inmigrantes. O acto de presentación deste servizo tivo lugar en Lugo, coa presenza da secretaria xeral de Igualdade, Susana López Abella, a dele-gada territorial da Xunta en Lugo, Raquel Arias, o alcalde de Monforte de Lemos, Seve-rino Rodríguez, e os alcaldes de Burela, Ribadeo, Viveiro e Palas de Rei, as outras catro poboacións que contarán con este sistema.

ÚTIL FERRAMENTA ANTE AS NOVAS

CARACTERÍSTICAS POBOACIONAISTras acreditar a utilidade da teletradución aplicada ao Telé-fono de Información á Muller durante un ano, a Secretaría Xeral de Igualdade decidiu fa-cela extensiva á rede de CIMs de Galicia, ás casas de acollida que asisten ás vítimas de vio-lencia de xénero e ás entidades e ONGs que desenvolven a súa actividade solidaria neste eido. Igualdade recibiu a soli-citude dun total de 45 CIMs de toda Galicia, que poderán iniciar a súa adhesión a este servizo sen custe algún para os centros e usuarias.Segundo explicaron dende a Secretaría Xeral de Igualdade, a teletradución está pensada para dar apoio a unha parte da poboación que ten dificulta-des engadidas para acceder aos recursos existentes, formada polas mulleres inmigrantes re-sidentes en Galicia, e ten entre as principais vantaxes reducir o estrés producido pola barreira

idiomática e facilitar unha co-municación verbal máis eficaz, que resulta determinante nos casos de consulta por violencia de xénero. A través desta plataforma de teletradución, as mulleres te-rán a seguridade dun acceso axeitado á información e aos recursos dispoñibles sobre atención psicolóxica, presta-cións económicas, centros de acollida ou asesoramento xu-rídico. O sistema permite ás usuarias comunicarse telefó-nicamente cunha intérprete, desde calquera centro no que se atopen (un CIM, unha casa de acollida ou calquera entida-de adherida); así como o esta-blecemento de chamada a tres, para que interactúen a usuaria, a persoa profesional da entida-de e a intérprete.Durante o seu primeiro ano de funcionamento no Teléfono de Información á Muller de Galicia os idiomas máis de-mandados foron o romanés, o chinés e o árabe.

Redacción Monforte

Apoio a colectivos culturais e deportivosBalance

Case 500 asociacións e clubes deportivos recibiron axudas da Área provincial de Deportes

•A subvención destinada a colectivos e concellos neste concepto foi de 500.000 euros en 2011 •Para actividades culturais, este departamento destinou 650.000 euros o pasado ano

O delegado de Cultura e Turismo da Deputación de Lugo, Mario Outeiro, e Manuel Martínez, portavoz do grupo socialista na Deputación, durante a presentación do balance das subvencións

destinadas para actividades culturais no 2011. GPVD.

• Os responsables das áreas de Deportes e Cultura da Depu-tación de Lugo, dependentes da Vicepresidencia Primeira, deron a coñecer o balance das axudas destinadas tanto a aso-ciacións e clubes deportivos como a colectivos culturais e concellos para o desenvolve-mento de actividades nos eidos da cultura e do deporte.

APOIO AO DEPORTEAsí, o delegado de Cultu-ra e Turismo no organismo provincial, Mario Outeiro, informou de que a Área de Deportes destinou en 2011 un total de 500.000 euros a apoiar aos clubs e asociacións deportivas e aos concellos lu-censes na organización de ac-tividades culturais, grazas ao que se beneficiaron 495 clubs e asociacións deportivas, men-tres que os concellos lucenses recibiron 109 axudas. En total, os concellos lucenses recibiron 170.000 euros para organi-

zar actividades deportivas ou eventos deportivos e mellorar os seus locais e equipamentos deportivos, mentres que entre clubs e asociacións deportivas repartíronse 500.000 euros. Segundo explicou Mario Outeiro, para actividade de-portiva de natureza competiti-va destináronse 290.000 euros para 216 clubs, 110.000 euros para actividade deportiva non competitiva a 127 clubs e aso-ciacións deportivas, e máis 100.000 euros para 152 aso-ciacións e clubs destinados a organizar eventos deportivos.

AXUDAS A CONCELLOS46 concellos lucenses, pola súa banda, recibiron 60.000 euros para pagar as súas actividades deportivas, como escolas de-portivas e outras actividades. Asimesmo, recibiron 10.000 euros tamén para organizar eventos deportivos 9 concellos lucenses, outros 35 concellos recibiron 75.000 euros para realizar investimentos en in-fraestruturas deportivas e 19

concellos beneficiáronse de 25.000 euros para adquisición de investimentos deportivos.

APOIO Á CULTURANa súa intervención, Outeiro informou que a Área de Cul-tura destinou en 2011 un total de 650.000 euros a apoiar ao tecido cultural e aos concellos lucenses na organización de actividades culturais, grazas ao que se beneficiaron 520 colec-tivos e os concellos lucenses recibiron 112 axudas das di-ferentes liñas en concorrencia. En total, os concellos lucenses recibiron 190.000 euros para organizar actividades cultu-rais e mellorar os seus locais e equipamentos culturais, men-tres que entre as asociacións culturais repartíronse 460.000 euros. Finalmente, Outeiro criticou a actitude da Xunta de Galicia ao eliminar as axu-das correspondentes ao 2011 e a parte do 2012 para cultura, e de unificar as destinadas ao deporte no bienio 2010-2011.

Redacción Monforte


Flashes

Noite de monólogos de primeira liña en Monforte• O 10 de febreiro Monforte será escenario dun chamativo espectáculo de monólogos. A delegación de Cultura do Con-cello de Monforte colabora nes-te evento, organizado pola pro-dutora “The Young Comedy”.Os cómicos Manu Badenes e Txabi Franquesa protagoni-zarán o espectáculo “Noite de monólogos 10”, no auditorio do Edificio Multiusos ás 22:30 horas.

MANU BADENES E A SÚA ITNERACCIÓN CO PÚBLICOManu Badenes compatibiliza a súa laboura de cómico coa de actor, guionista e debuxante e, dende hai anos, ten presentado os seus espectáculos nos máis variados escenarios de toda a xoegrafía española. Os diferen-tes shows que realiza procuran que o espectador se identifique con situacións cotiáns nas que todos nos vemos inmersos, po-ñendo de manifesto a súa ca-pacidade para estreitar lazos de comunicación co público.

TXABI FRANQUESA, DENDE A PARAMOUNT COMEDYTxabi Franquesa é un monolo-guista con experiencia en tea-tro, cine e televisión, medios nos que desenvolveu as facetas de actor, guionista, dobrador e incluso director teatral. En Pa-ramount Comedy colaborou en ‘Noche sin Tregua’ e ten graba-do 3 monólogos: ‘Misha y alco-hol’, ‘Vamos Gerva’ e ‘Cocina Experimental’. Profesionalmen-te, autodefínese coma “un ar-tista polipatético”, xa que toca

diversos paus coma o cinema, o teatro ou a televisión.

BAILE E ACROBACIAS PARA ADEREZAR O ESPECTÁCULO O espectáculo “Noites de Mo-nólogos 10” contará, ademais de con estes recoñecidos mono-loguistas que teñen actuado en diversos programas televisivos, coa actuación do grupo de baile e acrobacias “Pans Crew”, que realizan unha mestura de baile moderno e parkcour e teñen ac-tuado xa en varias salas en Gali-cia nos últimos meses.

VENDA DE ENTRADASDende este martes están a venda as entradas no Edificio Multiusos, entre as 16:00 e as 20:00 horas cun prezo de 10 euros. Tamén distribuirán no despacho de billetes o propio día 10 de febreiro cun prezo de 12 euros. Para os que desexen recabar máis información sobre a venda de entradas está dispo-ñible no teléfono 982 403893, de 16:00 a 20:00 horas.

Redacción Monforte

Pilar López, concelleira de Cultura de Monforte. EC

• A pasada semana, os veciños da comarca de Sarria que fo-ron premiados pola campaña de nadal da Asociación de Co-merciantes e Empresarios de Sarria, reuníanse na sede do colectivo para recoller a súa recompensa por ter realizado compras na vila.Os premios consistiron desta volta en 15 vales de compra, dos que 5 son de 100 euros e os outros 10 teñen un valor

de 50 euros para consumir no comercio asociado de Sarria. A data límite para canxealos será o 31 de xaneiro. Os premiados con vales de 100 euros foron Lorena Gon-zález, Martín López López, Felipe Fernández, Ana López e Eva López. Por outra banda, os premiados con vales de 50 euros foron Julia Graciana Pérez, Jennifer Rodríguez Losada, Begoña

Campo Díaz, Josefa Alonso, Vanessa Fernández, María Valcárcel, María López Fer-nández, María Cruz López e Conchi Rodríguez.Os establecementos que deron os premios, ao azar, foron Cal-zados Chabel, Viajes Ecuador, Senayo, Calzados Gayoso, Ara Moda, Mercería Sarillo, Mei-gallo Complementos, Herbo-ristería Linva, Peluquería Esti-lo e Ferretería Sarria.

ViticulturaPleno do Consello Regulador

●●●

Manu Badenes e Txabi Franquesa actúan o próximo 10 de febreiro

A Ribeira Sacra está presente un ano máis en FITUR• Este mércores 18 de xaneiro arrancou unha nova edición de FITUR e Ribeira Sacra contará cun destacado es-pazo no stand de Galicia xunto ós outros 13 xeodestinos presentados pola Xunta de Galicia o pasado mes de novembro. Fitur é unha das feiras máis importantes de turismo no ámbito internacional e o Consorcio distribuirá no mostrador de Ribeira Sacra a guía turística de 2012, xunto a unha nova carpeta, planos e outros soportes que responden á nova imaxe promocional na que se está a traballar para este ano. Paralelamente, o Presidente e a xerente do Consorcio, Carlos Armesto e Alexandra Seara, manterán contacto con touroperadores e medios de comunicación de cara a posibles acordos de comercialización do destino.

Os premiados xunto a responsables de Aces no local que o colectivo de comer-

ciantes ten na rúa Calvo Sotelo en Sarria. ACES

Comercioen Sarria

Premiados por mercar na vila

A D.O. aproba os censos provisionais para as eleccións• A Denominación de Orixe Ribeira Sacra prepara xa as eleccións ao Consello Regu-lador que se celebrarán entre finais de abril e comezos de maio. O pleno serviu tamén para aprobar os censos pro-visionais. Por primeira vez, no caso dos viticultores, es-tablécense todas as divisións de censo que define o regu-lamento do Consello Regula-dor. Nas anteriores eleccións o censo dos viticultores referíase

únicamente a viticultores que venden uva. Para as eleccións deste ano o censo de viticul-tores divide aos viticultores de máis extensión ata 400 hectá-reas, que elixen a 2 represen-tantes; o resto de viticultores que venden uva elixen a 3 representantes, e os que non venden uva elixen a 1 repre-sentante.No caso das adegas establécen-se tamén tres apartados que as dividen nas que de media

nos últimos 3 anos comercia-lizaron o 65% da produción, que elixen a 3 representantes; as que representan o 15% da produción do Consello elixen a 1 representante, e o resto de adegas elixen a 2 representan-tes.Á espera da convocatoria de eleccións por parte da Conse-llería, o C.R. comeza un ano para o que ven de aprobar nun pleno o orzamento que ascen-de a 604.000 euros.

Flashes

• O alcalde de Monforte, Se-verino Rodríguez, entrevistá-base o pasado venres coa xe-rente de atención primaria en Lugo, Ana María García Ce-drón, co fin de trasladarlle a situación vivida no centro de saúde de Monforte durante o Nadal.Moitos veciños e tamén al-gunhas forzas políticas coma o BNG trasladaron preocu-pantes queixas durante esas datas pola falta de atención a moitos pacientes debido á non substitución de diversos profesionais que tomaron días de vacacións. Nesas datas canceláronse ci-tas programadas e pospúxose a atención aos usuarios por tempo superior a unha sema-na.

Os pacientes, para paliar estas deficiencias, solicitaron asis-tencia urxente en lugar da que recibirían na cita ordinaria de non producirse o peche das axendas de médicos e de en-fermeiras nos seus días de des-canso. Dende frontes coma o BNG xa denunciaran que “agardamos que a situación de austeridade se aplique noutros ámbitos e non na asistencia sanitaria básica, pois as conse-cuencias destes aforros tradú-cense en gastos na asistencia urxente”, consideraron.Despois da reunión coa xe-rente de atención primaria que o rexedor monfortino considerou “positiva”, Seve-rino Rodríguez indicou que a responsable do Sergas “foi receptiva ás queixas”, e se

amosou “preocupada polos trastornos ocasionados á cida-danía”.García Cedrón informou de que a situación vivida no ambulatorio monfortino foi un feito puntual que se viu agravado pola proliferación de casos de gripe e a propia crise económica, “que afecta a todos os sectores e dificulta a contratación de médicos subs-titutos”.A xerente de Atención Prima-ria manifestoulle ao alcalde a súa disposición para que dis-funcións similares non volvan suceder, brindándose a man-ter un contacto permanente co rexedor para darlle resposta inmediata a idénticos proble-mas que puideran suceder no futuro.

●●●

O PSOE reflexiona sobre a posible implantación da zona azul en Monforte• Os socialistas monfortinos indican non ter tomada unha decisión firme para posicionarse sobre o polémico asunto, porque, entre outras cousas, din descoñecer unha proposta real por parte do goberno local cos estudos previos necesarios. Por outro lado consideran que este asunto que “foi unha promesa política do alcalde ao CCu antes das pasadas eleccións municipais, e os cidadáns non poden ser reféns das promesas do alcalde”. Por outra banda manifestáronse, a priori, contrarios a que a zona azul afectara a zonas próximas a servicios públicos educativos ou sanitarios, e consideran dificultosa a vixiancia por parte dunha plantilla da policía local que non supera os 16 axentes, entre outras eivas.

• Nunha nova crítica ao “elevado gastro corrente” do Concello de Monforte, o gru-po municipal do PP denuncia o “nulo esforzo inversor” que, no que se refire aos recursos propios, se tería limitado no exercicio 2010 a 700.000 euros. Segundo manifesta o Grupo Popular, unha mostra desta “ausencia de política in-versora que propicie a instala-ción de empresas en Monfor-te” sería a situación na que, na súa opinión, se atopan as parcelas do Polígono do Re-boredo, que se conformaron sobre un terreo de titularida-de municipal no ano 2008. Os populares sosteñen que cinco empresas monfortinas téñense instalado nos últi-mos tempos no polígono industrial de Bóveda polas condicións que se ofrecerían dende estoutro Concello, mentres seguen en desuso as que ten na súa titularidade o de Monforte no Reboredo. Os populares achacan ao go-berno local que “en anos de

bonanza non se tivera feito nada para promover os inves-timentos empresariais”, e que leve a cabo unha “política po-pulista que despreza o gasto en investimento” que sí terían acometido concellos máis pe-quenos.Como réplica, o alcalde de Monforte, Severino Rodrí-guez convidaba a través da emisora local de radio a que se detallaran que empresas son as que marcharon de Monforte por non ter con-dicións favorables no polí-gono, un feito que o rexedor nacionalista considera “falso”. Ademais, Severino Rodríguez aproveitou para lembrar unha serie de investimentos muni-cipais no polígono, como son a compra de parcelas que te-rían sido vendidas a prezos moi competitivos para fu-turas empresas por parte do Concello. Por outra banda, o alcalde lembrou os beneficios fiscais para a instalación de empresas no polígono.

O PP de Monforte denuncia a falta de investimentos no polígono

• O BNG de Chantada recla-ma nunha moción a debater na vindeira sesión plenaria do mes de xaneiro “o dereito da persoa a intervir no proceso de toma de decisións no ámbito local”. A participación cidadá consti-túe, para os nacionalistas chan-tadinos, “parte inseparable da sociedade democrática” e per-cíbese como unha necesidade para o funcionamento demo-crático da sociedade, “sendo tamén a clave para a resolución correcta de múltiplos proble-mas municipais, e favorece a participación activa de todas as persoas na vida do seu barrio, parroquia, lugar de traballo, entidade cultural, deportiva, de lecer, etc”, apunta o vocei-ro local nacionalista Ildefonso Piñeiro.

Capacidade decisoria“A información, debate, parti-cipación e consultas decisorias de todas as veciñas e veciños de Chantada deben ser, xunto

coa transparencia e a demo-cracia participativa e real, os fíos condutores dun Plan de Participación Veciñal que debe fomentar Asembleas veciñais participativas e decisorias do noso Concello”, apunta o edil do BNG. Hai uns meses, este grupo po-lítico entregou un borrador do regulamento de participación veciñal. Posteriormente, nun pleno, preguntaron sobre as xestións sobre este punto sen atopar unha resposta polo mo-mento, comentou Piñeiro. Chegados a este punto, os na-cionalistas trasladan unha mo-ción dirixida a acordar no ple-no a creación dunha Comisión onde estean integrados todos os grupos municipais e na que se convidará a representantes dos axentes sociais, económi-cos, sindicais e veciñais para facer as reunións e consultas precisas co obxectivo de elabo-rar e aprobar un Regulamento de Participación Veciñal.

O BNG de Chantada pide regular con rigor a participación veciñal

O Sergas achaca os problemas no ambulatorio duran-te o Nadal ao aumento dos casos de gripe xunto coas dificultades para contratar médicos substitutos


• Despois das vacacións de Nadal, toca facer balance da ocupación hostaleira na Ri-beira Sacra nunha tempada

marcada pola crise. Houbo un aceptable volume de tu-ristas nos establecementos do sur de Lugo? Cale é en esen-cia a súa procedencia e o seu perfil?No ano 2011, nos establece-

mentos asociados a Lugosur a ocupación mantívose con res-pecto ao ano 2010, o que, nas circunstancias nas que estamos, considerámolo bastante acep-table. Sempre se quere mello-rar e neso estamos traballando,

pero polo menos non diminuir a ocupación é importante. En canto á procedencia, os clien-tes que temos na Ribeira Sacra son, sobre todo, parellas e fa-milias procedentes de Madrid e Cataluña fundamentalmente

nas épocas vacacionais, e do resto de Galicia e provincias limítrofes fóra de tempada. No que se refire a outras proce-dencias, estamos a notar un in-cremento tamén de estranxei-ros, sobre todo ingleses.

Javier Carreira,presidente de Lugosur:

Redacción Monforte

“Os establecementos de turismo rural mantiveron no pasado ano cifras de ocupación similares ás de 2010, algo que calificaría de aceptable ten-do en conta as circunstancias económicas que atravesamos”

A Ribeira Sacra conta cun potencial por desenvolver no ámbito do turismo rural, cada vez son máis os galegos que optan por descubrir o destino Ribeira Sacra arquivoEC

Pero precisamente os colec-tivos relacionados co turis-mo dentro da zona sur de Lugo teñen apuntado en numerosas ocasións que se debe traballar na desestacio-nalización do turismo neste destino. ¿A nova directiva de Lugosur, que vostede encabe-za dende o mes de abril, tra-balla tamén dende esta liña? Por onde hai que ir para con-seguir que cheguen visitantes fóra das tradicionais épocas vacacionais?Se ben é certo que a maior par-te dos visitantes seguen vindo nos períodos vacacionais, ta-mén o é que na Ribeira Sacra hai unha boa ocupación no Entroido e no outono; polo Entroido Ribeirao, a vendima e a castaña. Este feito está li-gado coa gastronomía típica da zona que tamén ten o seu tirón nestas épocas.En Lugosur pretendemos au-mentar a presenza de viaxei-ros nestas épocas máis baixas de afluenza mediante ofertas especiais, paquetes con activi-dades variadas, etc. Queremos explotar máis eficazmente a ampla oferta turística que te-mos na zona.

Co ano novo normalmente todo o mundo se prantexa novos retos ou obxectivos; o 2012 prevese dificultoso no que se refire ás economías das administracións e tamén das familias e colectivos. De todas maneiras, cales son os proxectos para este ano que entra dentro de Lugosur?Queremos poder poñer por fin en marcha unha central de re-servas na Asociación, de forma que se unha casa está chea se lle poida dar ao cliente alternati-vas nas proximidades para que poida facer igual a súa viaxe. Outro obxetivo é mellorar a oferta turística de xeito que se poida aproveitar máis e mellor

os recursos turísticos da zona, que son moi abundantes e que nos sitúan nunha posición pri-vilexiada á hora de darnos a co-ñecer como destino turístico. E é que no interior de Galicia hai poucos sitios con balneario, campos de golf, adegas, barcos, aventura, alfarería; aparte dos establecementos hostaleiros de todas as categorías, os restau-

rantes e o clima variado. Eses son os puntos que nos marca-mos como finalidades impor-tantes para este ano, para que cada vez haxa máis xente que queira visitarnos e que se que-den moitos máis días na zona.

Como afectou, en xeral, ás pernoctacións e aos nego-cios de turismo rural esta conxuntura económica?Notouse sobre todo na reduc-ción de noites, as estancias son máis curtas, as reservas cada vez máis de última hora e un aumento de xente nas casas de aluguer completo, que para grupos amplos resultan máis económicas.

Cal é, dende o seu punto de vista, o futuro da Ribeira Sa-cra como destino turístico? Onde se debe buscar o mer-cado?Na Ribeira Sacra aínda hai que explotar máis e dar a coñecer máis a cultura do viño. Hai que sacarlle maior partido ao turismo enolóxico, que é un turismo de calidade e de poder adquisitivo. Para elo, penso que se precisa formar máis e mellor á xente do sector, me-llorar o tema dos idiomas e mellorar a publicidade ou o que se lle comunica ao visitan-te potencial.

No seu caso concreto, ade-máis de presidir actualmen-te a asociación, dirixe unha empresa orientada á educa-ción ambiental, e a apertura

de actividades de aventura ou contacto coa natureza, ao tempo que está á fronte do Club Náutico de Belesar Presa. Cal é o balance dende o comezo deste proxecto na Ribeira Sacra? É un balance moi positivo. Hai que ter en conta que as insta-lacións do Náutico de Belesar Presa levaban uns 10 anos pe-chadas, así que era un traba-llo que había que desenvolver dende cero. O ano 2010 foi o primeiro e tivemos un ve-rán moi satisfactorio. O 2011 contamos co problema do ba-leirado do embalse, así que as actividades que faciamos no náutico víronse moi reducidas. Pero afrontamos o 2012 con moita ilusión e con proxectos que esperamos poder levar a cabo en breve para darlle máis vida ao encoro de Belesar, que

é o que menos actividades náu-ticas ten a pesar de ser o máis grande. O que queremos é darlle movemento ao río, que a xente poida disfrutar deste em-balse e das súas paisaxes.

Francisco Javier Carreira, presidente de Lugosur, no club náutico de Belesar Presa EC

“Queremos explotar de xeito máis eficaz a ampla oferta turística que temos na zona co fin de desestacionalizar as estancias na Ribeira Sacra”

“Queremos poñer definitivamente en marcha a central de reservas e mellorar a oferta turística para aproveitar máis e mellor os recursos”

“A crise reflectiuse nas casas de turismo rural en estancias máis curtas, reservas de última hora e aumento na demanda de casas de aluguer completo”

“Hai que darlle máis movemento ao río, que a xente poida desfrutar dos encoros e as súas posibilidades”

A directiva da asociación de establecementos de turismo rural fai balanceEntrevista Entrevista A directiva da asociación de establecementos de turismo rural fai balance


Flashes

Noite de monólogos de primeira liña en Monforte• O 10 de febreiro Monforte será escenario dun chamativo espectáculo de monólogos. A delegación de Cultura do Con-cello de Monforte colabora nes-te evento, organizado pola pro-dutora “The Young Comedy”.Os cómicos Manu Badenes e Txabi Franquesa protagoni-zarán o espectáculo “Noite de monólogos 10”, no auditorio do Edificio Multiusos ás 22:30 horas.

MANU BADENES E A SÚA ITNERACCIÓN CO PÚBLICOManu Badenes compatibiliza a súa laboura de cómico coa de actor, guionista e debuxante e, dende hai anos, ten presentado os seus espectáculos nos máis variados escenarios de toda a xoegrafía española. Os diferen-tes shows que realiza procuran que o espectador se identifique con situacións cotiáns nas que todos nos vemos inmersos, po-ñendo de manifesto a súa ca-pacidade para estreitar lazos de comunicación co público.

TXABI FRANQUESA, DENDE A PARAMOUNT COMEDYTxabi Franquesa é un monolo-guista con experiencia en tea-tro, cine e televisión, medios nos que desenvolveu as facetas de actor, guionista, dobrador e incluso director teatral. En Pa-ramount Comedy colaborou en ‘Noche sin Tregua’ e ten graba-do 3 monólogos: ‘Misha y alco-hol’, ‘Vamos Gerva’ e ‘Cocina Experimental’. Profesionalmen-te, autodefínese coma “un ar-tista polipatético”, xa que toca

diversos paus coma o cinema, o teatro ou a televisión.

BAILE E ACROBACIAS PARA ADEREZAR O ESPECTÁCULO O espectáculo “Noites de Mo-nólogos 10” contará, ademais de con estes recoñecidos mono-loguistas que teñen actuado en diversos programas televisivos, coa actuación do grupo de baile e acrobacias “Pans Crew”, que realizan unha mestura de baile moderno e parkcour e teñen ac-tuado xa en varias salas en Gali-cia nos últimos meses.

VENDA DE ENTRADASDende este martes están a venda as entradas no Edificio Multiusos, entre as 16:00 e as 20:00 horas cun prezo de 10 euros. Tamén distribuirán no despacho de billetes o propio día 10 de febreiro cun prezo de 12 euros. Para os que desexen recabar máis información sobre a venda de entradas está dispo-ñible no teléfono 982 403893, de 16:00 a 20:00 horas.

Redacción Monforte

Pilar López, concelleira de Cultura de Monforte. EC

• A pasada semana, os veciños da comarca de Sarria que fo-ron premiados pola campaña de nadal da Asociación de Co-merciantes e Empresarios de Sarria, reuníanse na sede do colectivo para recoller a súa recompensa por ter realizado compras na vila.Os premios consistiron desta volta en 15 vales de compra, dos que 5 son de 100 euros e os outros 10 teñen un valor

de 50 euros para consumir no comercio asociado de Sarria. A data límite para canxealos será o 31 de xaneiro. Os premiados con vales de 100 euros foron Lorena Gon-zález, Martín López López, Felipe Fernández, Ana López e Eva López. Por outra banda, os premiados con vales de 50 euros foron Julia Graciana Pérez, Jennifer Rodríguez Losada, Begoña

Campo Díaz, Josefa Alonso, Vanessa Fernández, María Valcárcel, María López Fer-nández, María Cruz López e Conchi Rodríguez.Os establecementos que deron os premios, ao azar, foron Cal-zados Chabel, Viajes Ecuador, Senayo, Calzados Gayoso, Ara Moda, Mercería Sarillo, Mei-gallo Complementos, Herbo-ristería Linva, Peluquería Esti-lo e Ferretería Sarria.

ViticulturaPleno do Consello Regulador

●●●

Manu Badenes e Txabi Franquesa actúan o próximo 10 de febreiro

A Ribeira Sacra está presente un ano máis en FITUR• Este mércores 18 de xaneiro arrancou unha nova edición de FITUR e Ribeira Sacra contará cun destacado es-pazo no stand de Galicia xunto ós outros 13 xeodestinos presentados pola Xunta de Galicia o pasado mes de novembro. Fitur é unha das feiras máis importantes de turismo no ámbito internacional e o Consorcio distribuirá no mostrador de Ribeira Sacra a guía turística de 2012, xunto a unha nova carpeta, planos e outros soportes que responden á nova imaxe promocional na que se está a traballar para este ano. Paralelamente, o Presidente e a xerente do Consorcio, Carlos Armesto e Alexandra Seara, manterán contacto con touroperadores e medios de comunicación de cara a posibles acordos de comercialización do destino.

Os premiados xunto a responsables de Aces no local que o colectivo de comer-

ciantes ten na rúa Calvo Sotelo en Sarria. ACES

Comercioen Sarria

Premiados por mercar na vila

A D.O. aproba os censos provisionais para as eleccións• A Denominación de Orixe Ribeira Sacra prepara xa as eleccións ao Consello Regu-lador que se celebrarán entre finais de abril e comezos de maio. O pleno serviu tamén para aprobar os censos pro-visionais. Por primeira vez, no caso dos viticultores, es-tablécense todas as divisións de censo que define o regu-lamento do Consello Regula-dor. Nas anteriores eleccións o censo dos viticultores referíase

únicamente a viticultores que venden uva. Para as eleccións deste ano o censo de viticul-tores divide aos viticultores de máis extensión ata 400 hectá-reas, que elixen a 2 represen-tantes; o resto de viticultores que venden uva elixen a 3 representantes, e os que non venden uva elixen a 1 repre-sentante.No caso das adegas establécen-se tamén tres apartados que as dividen nas que de media

nos últimos 3 anos comercia-lizaron o 65% da produción, que elixen a 3 representantes; as que representan o 15% da produción do Consello elixen a 1 representante, e o resto de adegas elixen a 2 representan-tes.Á espera da convocatoria de eleccións por parte da Conse-llería, o C.R. comeza un ano para o que ven de aprobar nun pleno o orzamento que ascen-de a 604.000 euros.

Flashes

• O alcalde de Monforte, Se-verino Rodríguez, entrevistá-base o pasado venres coa xe-rente de atención primaria en Lugo, Ana María García Ce-drón, co fin de trasladarlle a situación vivida no centro de saúde de Monforte durante o Nadal.Moitos veciños e tamén al-gunhas forzas políticas coma o BNG trasladaron preocu-pantes queixas durante esas datas pola falta de atención a moitos pacientes debido á non substitución de diversos profesionais que tomaron días de vacacións. Nesas datas canceláronse ci-tas programadas e pospúxose a atención aos usuarios por tempo superior a unha sema-na.

Os pacientes, para paliar estas deficiencias, solicitaron asis-tencia urxente en lugar da que recibirían na cita ordinaria de non producirse o peche das axendas de médicos e de en-fermeiras nos seus días de des-canso. Dende frontes coma o BNG xa denunciaran que “agardamos que a situación de austeridade se aplique noutros ámbitos e non na asistencia sanitaria básica, pois as conse-cuencias destes aforros tradú-cense en gastos na asistencia urxente”, consideraron.Despois da reunión coa xe-rente de atención primaria que o rexedor monfortino considerou “positiva”, Seve-rino Rodríguez indicou que a responsable do Sergas “foi receptiva ás queixas”, e se

amosou “preocupada polos trastornos ocasionados á cida-danía”.García Cedrón informou de que a situación vivida no ambulatorio monfortino foi un feito puntual que se viu agravado pola proliferación de casos de gripe e a propia crise económica, “que afecta a todos os sectores e dificulta a contratación de médicos subs-titutos”.A xerente de Atención Prima-ria manifestoulle ao alcalde a súa disposición para que dis-funcións similares non volvan suceder, brindándose a man-ter un contacto permanente co rexedor para darlle resposta inmediata a idénticos proble-mas que puideran suceder no futuro.

●●●

O PSOE reflexiona sobre a posible implantación da zona azul en Monforte• Os socialistas monfortinos indican non ter tomada unha decisión firme para posicionarse sobre o polémico asunto, porque, entre outras cousas, din descoñecer unha proposta real por parte do goberno local cos estudos previos necesarios. Por outro lado consideran que este asunto que “foi unha promesa política do alcalde ao CCu antes das pasadas eleccións municipais, e os cidadáns non poden ser reféns das promesas do alcalde”. Por outra banda manifestáronse, a priori, contrarios a que a zona azul afectara a zonas próximas a servicios públicos educativos ou sanitarios, e consideran dificultosa a vixiancia por parte dunha plantilla da policía local que non supera os 16 axentes, entre outras eivas.

• Nunha nova crítica ao “elevado gastro corrente” do Concello de Monforte, o gru-po municipal do PP denuncia o “nulo esforzo inversor” que, no que se refire aos recursos propios, se tería limitado no exercicio 2010 a 700.000 euros. Segundo manifesta o Grupo Popular, unha mostra desta “ausencia de política in-versora que propicie a instala-ción de empresas en Monfor-te” sería a situación na que, na súa opinión, se atopan as parcelas do Polígono do Re-boredo, que se conformaron sobre un terreo de titularida-de municipal no ano 2008. Os populares sosteñen que cinco empresas monfortinas téñense instalado nos últi-mos tempos no polígono industrial de Bóveda polas condicións que se ofrecerían dende estoutro Concello, mentres seguen en desuso as que ten na súa titularidade o de Monforte no Reboredo. Os populares achacan ao go-berno local que “en anos de

bonanza non se tivera feito nada para promover os inves-timentos empresariais”, e que leve a cabo unha “política po-pulista que despreza o gasto en investimento” que sí terían acometido concellos máis pe-quenos.Como réplica, o alcalde de Monforte, Severino Rodrí-guez convidaba a través da emisora local de radio a que se detallaran que empresas son as que marcharon de Monforte por non ter con-dicións favorables no polí-gono, un feito que o rexedor nacionalista considera “falso”. Ademais, Severino Rodríguez aproveitou para lembrar unha serie de investimentos muni-cipais no polígono, como son a compra de parcelas que te-rían sido vendidas a prezos moi competitivos para fu-turas empresas por parte do Concello. Por outra banda, o alcalde lembrou os beneficios fiscais para a instalación de empresas no polígono.

O PP de Monforte denuncia a falta de investimentos no polígono

• O BNG de Chantada recla-ma nunha moción a debater na vindeira sesión plenaria do mes de xaneiro “o dereito da persoa a intervir no proceso de toma de decisións no ámbito local”. A participación cidadá consti-túe, para os nacionalistas chan-tadinos, “parte inseparable da sociedade democrática” e per-cíbese como unha necesidade para o funcionamento demo-crático da sociedade, “sendo tamén a clave para a resolución correcta de múltiplos proble-mas municipais, e favorece a participación activa de todas as persoas na vida do seu barrio, parroquia, lugar de traballo, entidade cultural, deportiva, de lecer, etc”, apunta o vocei-ro local nacionalista Ildefonso Piñeiro.

Capacidade decisoria“A información, debate, parti-cipación e consultas decisorias de todas as veciñas e veciños de Chantada deben ser, xunto

coa transparencia e a demo-cracia participativa e real, os fíos condutores dun Plan de Participación Veciñal que debe fomentar Asembleas veciñais participativas e decisorias do noso Concello”, apunta o edil do BNG. Hai uns meses, este grupo po-lítico entregou un borrador do regulamento de participación veciñal. Posteriormente, nun pleno, preguntaron sobre as xestións sobre este punto sen atopar unha resposta polo mo-mento, comentou Piñeiro. Chegados a este punto, os na-cionalistas trasladan unha mo-ción dirixida a acordar no ple-no a creación dunha Comisión onde estean integrados todos os grupos municipais e na que se convidará a representantes dos axentes sociais, económi-cos, sindicais e veciñais para facer as reunións e consultas precisas co obxectivo de elabo-rar e aprobar un Regulamento de Participación Veciñal.

O BNG de Chantada pide regular con rigor a participación veciñal

O Sergas achaca os problemas no ambulatorio duran-te o Nadal ao aumento dos casos de gripe xunto coas dificultades para contratar médicos substitutos


TODO TIPO DE LIMPIEZA

EMPRESA DE SERVICIOS

Roberto Baamonde, 120 - 122 Entlo. A

Tlfno 982 40 32 12 / 620 360 561 (permanente)

AUTORIZADA POR LA XUNTA DE GALICIA

AS-1779

¡Pide presupuesto y compara!

publicidadApoio á muller inmigranteIgualdade

www.encomun.es

ZAFIRO TOURSel mundo a tu alcance en

av. de galicia n° 5 27400 monforte tfno 982416358

e-mail [email protected]

c/Concepción Arenal (esquina Rosalía de

Castro) Monforte de Lemos

Lugotlfno. 982 41 60 43

Servicios Funerarios

La gloria“Val de Lemos”

Para que todo sea más fácil en momentos difíciles

SERVICIO PERMANENTE - SALAS TANATORIO - INCINERACIÓN - ASISTENCIA NACIONAL E INTERNACIONAL -

ATENCIÓN PERSONALIZADA

EN RÚA OTERO PEDRAYO, Nº 14 - BAJO (EDIFICIO 3 TORRES)MONFORTE. TLFNO. 982 410 303

Carnicería Mary Pérez

C/ Orense 113 - bajo Teléfono 982 40 02 97

Móvil 607 630 42227400 MONFORTE

ECwww.encomun.es

VENTA

ALQUILER

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS-Apartamentos-Pisos-Locales comerciales-Naves industriales-Casas rurales para restaurar-Suelo industrial y comercial-Fincas y propiedades

O Centro de Información á Muller de Monforte poderá asistir ás usuarias en 51 idiomas•Estréase o servicio de teletradución gratuita para mellorar a atención ás mulleres e vítimas de violencia de xénero inmigrantes, financiado pola Secretaría Xeral da Igualdade

A secretaria xeral de Igualdade, Susana López Abella, a delegada territorial da Xunta en Lugo, Raquel Arias, e Severino Rodríguez, alcalde de Monforte, na firma do convenio xunto cos alcaldes de Burela,

Viveiro, Ribadeo e Palas de Rei. SCX.

• Este mes de xaneiro entrou en funcionamento o servizo de teletradución a 51 idiomas no Centro de Información á Muller (CIM) de Monforte de Lemos. Este servizo gratuito, financiado pola Secretaría Xe-ral de Igualdade da Xunta de Galicia, ten como finalidade mellorar a atención ás mulle-res e vítimas da violencia de xénero inmigrantes. O acto de presentación deste servizo tivo lugar en Lugo, coa presenza da secretaria xeral de Igualdade, Susana López Abella, a dele-gada territorial da Xunta en Lugo, Raquel Arias, o alcalde de Monforte de Lemos, Seve-rino Rodríguez, e os alcaldes de Burela, Ribadeo, Viveiro e Palas de Rei, as outras catro poboacións que contarán con este sistema.

ÚTIL FERRAMENTA ANTE AS NOVAS

CARACTERÍSTICAS POBOACIONAISTras acreditar a utilidade da teletradución aplicada ao Telé-fono de Información á Muller durante un ano, a Secretaría Xeral de Igualdade decidiu fa-cela extensiva á rede de CIMs de Galicia, ás casas de acollida que asisten ás vítimas de vio-lencia de xénero e ás entidades e ONGs que desenvolven a súa actividade solidaria neste eido. Igualdade recibiu a soli-citude dun total de 45 CIMs de toda Galicia, que poderán iniciar a súa adhesión a este servizo sen custe algún para os centros e usuarias.Segundo explicaron dende a Secretaría Xeral de Igualdade, a teletradución está pensada para dar apoio a unha parte da poboación que ten dificulta-des engadidas para acceder aos recursos existentes, formada polas mulleres inmigrantes re-sidentes en Galicia, e ten entre as principais vantaxes reducir o estrés producido pola barreira

idiomática e facilitar unha co-municación verbal máis eficaz, que resulta determinante nos casos de consulta por violencia de xénero. A través desta plataforma de teletradución, as mulleres te-rán a seguridade dun acceso axeitado á información e aos recursos dispoñibles sobre atención psicolóxica, presta-cións económicas, centros de acollida ou asesoramento xu-rídico. O sistema permite ás usuarias comunicarse telefó-nicamente cunha intérprete, desde calquera centro no que se atopen (un CIM, unha casa de acollida ou calquera entida-de adherida); así como o esta-blecemento de chamada a tres, para que interactúen a usuaria, a persoa profesional da entida-de e a intérprete.Durante o seu primeiro ano de funcionamento no Teléfono de Información á Muller de Galicia os idiomas máis de-mandados foron o romanés, o chinés e o árabe.

Redacción Monforte

Apoio a colectivos culturais e deportivosBalance

Case 500 asociacións e clubes deportivos recibiron axudas da Área provincial de Deportes

•A subvención destinada a colectivos e concellos neste concepto foi de 500.000 euros en 2011 •Para actividades culturais, este departamento destinou 650.000 euros o pasado ano

O delegado de Cultura e Turismo da Deputación de Lugo, Mario Outeiro, e Manuel Martínez, portavoz do grupo socialista na Deputación, durante a presentación do balance das subvencións

destinadas para actividades culturais no 2011. GPVD.

• Os responsables das áreas de Deportes e Cultura da Depu-tación de Lugo, dependentes da Vicepresidencia Primeira, deron a coñecer o balance das axudas destinadas tanto a aso-ciacións e clubes deportivos como a colectivos culturais e concellos para o desenvolve-mento de actividades nos eidos da cultura e do deporte.

APOIO AO DEPORTEAsí, o delegado de Cultu-ra e Turismo no organismo provincial, Mario Outeiro, informou de que a Área de Deportes destinou en 2011 un total de 500.000 euros a apoiar aos clubs e asociacións deportivas e aos concellos lu-censes na organización de ac-tividades culturais, grazas ao que se beneficiaron 495 clubs e asociacións deportivas, men-tres que os concellos lucenses recibiron 109 axudas. En total, os concellos lucenses recibiron 170.000 euros para organi-

zar actividades deportivas ou eventos deportivos e mellorar os seus locais e equipamentos deportivos, mentres que entre clubs e asociacións deportivas repartíronse 500.000 euros. Segundo explicou Mario Outeiro, para actividade de-portiva de natureza competiti-va destináronse 290.000 euros para 216 clubs, 110.000 euros para actividade deportiva non competitiva a 127 clubs e aso-ciacións deportivas, e máis 100.000 euros para 152 aso-ciacións e clubs destinados a organizar eventos deportivos.

AXUDAS A CONCELLOS46 concellos lucenses, pola súa banda, recibiron 60.000 euros para pagar as súas actividades deportivas, como escolas de-portivas e outras actividades. Asimesmo, recibiron 10.000 euros tamén para organizar eventos deportivos 9 concellos lucenses, outros 35 concellos recibiron 75.000 euros para realizar investimentos en in-fraestruturas deportivas e 19

concellos beneficiáronse de 25.000 euros para adquisición de investimentos deportivos.

APOIO Á CULTURANa súa intervención, Outeiro informou que a Área de Cul-tura destinou en 2011 un total de 650.000 euros a apoiar ao tecido cultural e aos concellos lucenses na organización de actividades culturais, grazas ao que se beneficiaron 520 colec-tivos e os concellos lucenses recibiron 112 axudas das di-ferentes liñas en concorrencia. En total, os concellos lucenses recibiron 190.000 euros para organizar actividades cultu-rais e mellorar os seus locais e equipamentos culturais, men-tres que entre as asociacións culturais repartíronse 460.000 euros. Finalmente, Outeiro criticou a actitude da Xunta de Galicia ao eliminar as axu-das correspondentes ao 2011 e a parte do 2012 para cultura, e de unificar as destinadas ao deporte no bienio 2010-2011.

Redacción Monforte


Abeledos, 134 bajo - Teléfonos 982 40 32 56 - 27400 Monforte de Lemos

María José Martín DíazOdontólogo

Especialista Universitario en Cirugía OralAvda. de galicia, 38 1º A / 27400 Monforte de Lemos Tlf. 982 40 52 86

www.dramariajosemartin.com

- Edredones - Sábanas Telas para sábanas y mantelerías

c/ INÉS DE CASTRO, 9TLFNO. 982 41023027400 MONFORTE

TAPIZ HOGARAPIZ

C/Chantada, 10 - Tlf. y Fax 982 400 113

Ctra. A Vide, s/n - Tlf. 982 403 902

MONFORTE DE LEMOS (Lugo)

Materiales de Construcción

Conde, 17 27400 MONFORTE DE LEMOS

Tel. y Fax: 982 41 17 06 / 982 41 15 46

Estrea do 2012 no Círculo SaviñaoSociedade

O Círculo Saviñao abre o 2012 con intensidade

Baile de Fin de Ano, concertos e exposicións, primeiras citas

• A bo ritmo comezou o ano o Círculo Saviñao, cun animado baile na Noite-vella que congregou unha boa parroquia con ganas de festa. O día antes inaugura-ron a exposición fotográfi-ca “Lembranzas”, de Jorge R.Lago, unha interesante e sentida reflexión gráfica sobre o despoboamento do noso rural. Houbo tamén espazo para saborear a mú-sica, da man da rondalla Benfeita de Monforte, que ofreceu un concerto de pul-so e púa o día 7 dentro do programa de Nadal. O ano non fixo máis que empezar!

• A Comisión Executiva do Eixo Atlántico elixiu ó alcalde de Monforte, Severino Rodríguez, novo vicepresidente da entidade transfronteiriza, un cargo que, como todos os da Comisión, ten carácter representativo e non está remunerado. É a pri-meira vez que unha cidade de tamaño medio e do interior de Galicia ostenta a vicepresidencia do Eixo Atlántico. A entidade agrupa 34 concellos galegos e do Norte de Portugal, entre os que se contan as catro capitais das provincias galegas, Vigo, Porto, Ferrol, Chaves, Braga e Santiago de Compos-tela.

“DESTACADO PAPEL DE MONFORTE” DENTRO DESTA AGRUPACIÓNSegundo trasladaron dende o goberno local, “a decisión da Comisión Executiva vén a co-rroborar o destacado papel que xoga Monforte no Eixo Atlán-tico, unha agrupación de mu-nicipios que promove un po-sicionamento cohesionado nas decisións que afectan a Galicia e ó Norte de Portugal e que terá moito que dicir, entre outras, naquelas cuestións referentes á estruturación do ferrocarril en

Galicia e no Portugal máis sep-tentrional”. O novo presidente da entida-de será o alcalde de Viana do Castelo, José María Costa, que toma o relevo de Abel Caballe-ro, alcalde de Vigo. José María Costa destacou na loita contra a implantación das peaxes nas antigas vías SCUT de Portu-gal, sendo tamén defensor da conexión ferroviaria polo Miño entre Galicia e o Norte de Por-tugal. A Comisión Executiva do Eixo Atlántico acordou que a Asem-blea Xeral da entidade se celebre en Viana do Castelo o próximo 16 de febreiro, no ano do vixé-simo aniversario da creación do Eixo Atlántico, precisamente na mesma cidade.Dentro do Eixo Atlántico, a agrupación de municipios Gali-cia Interior da que forma parte Monforte xunto con Sarria e O Barco de Valdeorras publicou hai uns meses unha axenda es-tratéxica que aglutina un estudo feito por técnicos municipais e do propio Eixo xunto con axen-tes sociais. Noutros territorios como a eurocidade Chaves-Ve-rín ou os que compoñen a aso-ciación Galicia Central tamén se elaboraron estudos similares.

• Os industriais da Praza de Abastos de Monforte de Le-mos trasladaron a finais de decembro os seus postos á que será a súa localización defini-tiva nas dependencias do edi-ficio.

ESPAZO DINAMIZADOR PARA USOS MÚLTIPLES Segundo informaron dende a concellería de Promoción Eco-nómica de Monforte de Le-mos, dirixida por María Xosé Vega, este traslado efectuouse sen contratempos destacables, polo que os praceiros levan xa días atendendo aos clientes na nave esquerda da praza. Con este cambio de emprazamento continúan as actuacións de re-modelación da Praza na zona central do edificio, lugar que vai ser destinado a unha sala de usos múltiples.Os locais aos que se traslada-ron os comerciantes contarían coas condicións mínimas para que poidan desenvolver a súa tarefa, pero están pendentes aínda moitos detalles de aca-bado.

A rehabilitación da Praza de Abastos supón, para o gober-no local, “unha importante mellora en instalacións, a mo-dernización dos postos coa dotación dos últimos sistemas hixiénico-sanitarios e comer-ciais, e a creación de novos es-pazos para o desenvolvemento doutras actividades que revi-talicen o comercio tradicio-nal no mercado monfortino” apuntan.

RENOVACIÓN DE SERVIZOS E NOVOS ESPAZOSA execución do proxecto re-presenta a completa reestru-turación do edificio, cunha instalación totalmente nova dos sistemas de fontanería, saneamento, electricidade e ventilación. A remodelación da Praza de Abastos conta cun orzamento de 800.000 euros, financiados na súa totalidade polo Ministerio de Fomento.

SORTEOS DE BONOS DE COMPRA NA CAMPAÑA DE FOMENTO DAS PRAZAS DE ABASTOSNestes días tamén se está a des-envolver nas Prazas de Abastos

de toda a comunidade, tamén nas do sur de Lugo e Sarria, a continuación da campaña de fomento do comercio neste tipo de mercados por parte da Consellaría de Economía e In-dustria. Os clientes que voten ao me-llor praceiro de cada mercado participan no sorteo de bonos de compra, e os profesionais gañadores recibirán unha ho-menaxe pública. A iniciativa, que ten por obxectivo poñer en valor o traballo dos pracei-ros e praceiras, chega este ano a máis de cen mercados gale-gos.Despois dunha primeira fase, que se desenvolveu entre os días 12 e 23 de decembro, a campaña volve aos mercados galegos ata o 20 de xaneiro para promover as compras no período inmediatamente pos-terior ao Nadal. O segundo sorteo está previs-to para o vindeiro 20 de xa-neiro. O mellor praceiro ou praceira de cada mercado sairá do reconto de todos os votos recibidos, e os elexidos serán recoñecidos e homenaxeados publicamente nun acto oficial no mes de febreiro.

Severino Rodríguez, á esquerda, xunto co alcalde de Viana do Castelo e agora presidente do Eixo Atlántico, e o secretario da

entidade, na rolda de prensa posterior á elección. Eixo Atlántico

• A asociación cultural Sarricanta mantén aberta unha exposi-ción na Casa da Cultura de Sarria composta polos traballos dos os alumnos participantes nos obradoiros de talla en madeira e pintura. Esta exposición permanecerá deica o 25 de xaneiro no horario habitual da sala de exposicións da Casa da Cultura, de 9:00 a 14:00 horas e de 17:00 a 20:30 horas.

Outra das exposicións que actuamente está en marcha en Sarria atópase no novo estudo artístico O Taller de López. Impulsado polo fotógrafo Toño de López, este espazo acolleu nos pasados días varias actividades, entre elas está a mostra de fotografías Pa-cios 2011, instantáneas tomadas polo propio López en Pacios, gran parte da obras son retratos dos veciños da aldea.

Madeira, Pintura e Fotografía en SarriaFlashes

●●●

O alcalde de Monforte, novo vicepresidente do Eixo Atlántico

Os vendedores da Praza de Monforte traballan nos seus novos postos

Redacción Monforte

Os clientes destes mercado poden participar estes días nun novo sorteo de vales de compra e elixir ao mellor praceiro da localidade

A gastronomía foi un reclamo para incrementar o negocio dos establecementos de turismo rural participantes no Outono Gastronómico en Sarria

• A quinta edición do Outo-no Gastronómico en Turismo Rural na que participaron dous establecementos da co-marca de Sarria (Rectoral de Goián e Casa de Láncara) xe-rou un movemento total de 480.000 euros no conxunto da comunidade autónoma.Máis de 7.200 persoas pui-deron disfrutar dos 4.170

menús, paquetes ou fins de semana que comercializaron as 125 casas de Turismo Rural participantes nesta edición.Do cuestionario enviado a todas as casas participantes, obtívose unha valoración moi positiva do paquete, segundo informaron dende Turgalicia. Así, nunha escala de 0 a 10 puntos, os participantes va-

loraron en 8,8 puntos o inte-rese da campaña consistente en elaborar en cada caso dous menús concretos para esa tem-pada; os negocios pretenden darlle continuidade en 2012, e en xeral, cifraron en 7,2 puntos a contribución que o Outono Gastronómico fixo para o incremento das súas re-servas.

EC // Nº 142 Enero 2012 • 178 • EC // Nº 142 Enero 2012

Tradición e modernidade nun novo proxecto en ChantadaEmprendedores

“Pedagoxía do queixo”: un novo xeito de apostar polo sector lácteo en ChantadaA empresa Airas Moniz recupera a tradicional cultura do leite na comarca aproveitando as sinerxias do turismo e a divulgación gastronómica

• “Tradición e modernida-de” podería ser o resumo do proxecto empresarial de tres emprendedores chantadinos que, baixo a firma Airas Mo-niz S.L., están a piques de po-ñer en marcha en Outeiro, no Convento (San Salvador de Asma), en Chantada. Alí está situada a explotación gandeira que rexenta Ricardo Gómez; unha antiga palleira desta granxa será o espazo onde se levantará a nova empresa que están a promover o propio Ri-cardo xunta súa muller, Ana Vázquez, e un tercer socio, Xesús Mazaira. Unha queixe-ría “o máis artesanal posible e sostible medioambiental-mente”, según recalca o pro-pio Mazaira, nun contexto de clara identificación deste proxecto empresarial cos re-cursos próximos do territorio. Porque é precisamente da re-flexión sobre as posibilidades da comarca chantadina e da súa riqueza produtiva de onde xurde a idea de botar adiante a queixería Airas Moniz S.L.; tanto Gómez como Mazaira viron que, nunha zona onde o leite é un sector fundamental, “non había ninguén que fora quen de transformalo para xerar valor engadido”, quizáis debido, según apunta Ma-zaira, “á comodidade de non transformar o leite, á garantía duns prezos estables hai anos, ou a que os gandeiros non se vían como empresarios”.

VALOR ENGADIDO E SINERXIA CO TURISMOPero esta realidade mudou, e os novos tempos requiren pór en valor os recursos cos que se conta e dimensiona-los dun xeito diferenciador. Neste sentido, os tres promo-tores de Airas Moniz S.L. vi-ron que “os turistas chegados á Ribeira Sacra podían visitar unha adega, unha fábrica de embutidos, unha de galle-tas, unha de sidra, unha de

transformación de castañas... pero curiosamente non había ningunha que transformara un produto como o leite, de vital importancia no territo-rio”; esto, unido á demanda crecente de produtos de ca-lidade e sostibles, fixo que a idea fora madurando ata eclo-sionar neste proxecto, explica Mazaira. De aí que un dos obxectivos sustanciais desta empresa sexa a realización de actividades complementarias á transformación, como a cata dos produtos xerados nesta queixería e o deseño de visi-tas tanto á granxa como á área de transformación, que así se complementan para ofrecer unha visión conxunta de todo o proceso produtivo.

RECUPERACIÓN DA CULTURA QUEIXEIRAPara este tres emprendedores, resulta fundamental que os produtores da comarca “sexan capaces de transformar as ma-terias primas que temos na zona e xerar valor engadido a estas, para crear riqueza e em-prego”. As visitas á queixería e as catas de produtos son, para os promotores de Airas Moniz S.L., un valor engadido “de vital importancia para saber máis e ter a cultura queixeira que teñen outros países e que aquí, por diversas razóns, fo-mos perdendo”, apunta Xesús Mazaira. E iso esixe, ademáis, unha aposta firme pola cali-dade; neste sentido, os tres promotores de Airas Moniz S.L. consideran fundamental controlar non só a produción senón tamén a comercializa-ción destes “produtos afina-dos, novedosos, tanto postres como queixos, cun alto valor engadido”, xa que para eles é básico “coñecer en que esta-do chega o noso produto ao cliente final”. Esta “pedagoxía do queixo” implica un control exhaustivo de todo o proceso, “xa que os queixos teñen vida e as condicións de manipula-ción poden facer variar moito as súas cualidades”.

S.Veiga - Chantada

Ricardo Gómez, Ana Vázquez e Xesús Mazaira, promotores de Airas Moniz S.L., durante a presenta-ción do proxecto empresarial na Cámara de Comercio de Lugo. Foto: Cámara de Comercio de Lugo

Proxecto acollido ao plan formativo da Cámara de Comercio de Lugo• Os tres socios promotores da queixería chantadina Ai-ras Moniz S.L. tomaron par-te no “Programa de creación e consolidación empresarial”, desenvolto o pasado mes de decembro na Cámara de Co-mercio de Lugo; xunto con outros 19 emprendedores lu-censes, os chantadinos conta-ron co apoio e a asistencia de consultores especializados para definir o seu plan de empresa e así aproximalo o máis posible á realidade. Esta experiencia foi valorada por Xesús Mazaira como “un acerto”, ata o punto de que “deberían existir máis actividades de este tipo para axudar a potenciais emprende-dores a dar o paso definitivo”. Estes programas formativos inclúense no convenio de co-laboración entre a Consellería de Traballo, a Fundación IN-CYDE e o Consello Galego de Cámaras, para a realización de programas de formación e

asesoramento empresarial de carácter gratuito, gracias á co-financiación do Fondo Social Europeo e a Xunta de Galicia. A metodoloxía consta de cla-ses teóricas colectivas nas que expertos comparten os seus co-ñecementos en xestión empre-sarial, plans de comunicación e marketing, estudios de viabi-lidade, etc.; ademáis un tutor axuda a cada un dos alumnos, durante estes meses, a través de tutorías individualizadas, a realizar un Plan de Empresa.Asimesmo, Airas Moniz S.L. recibiu apoio administrativo dende o Concello de Chanta-da, e solicitaron a calificación do proxecto como Iniciativa Local de Emprego, contando con todas as facilidades por parte da administración local.

FIXAR POBOACIÓN Cunha inversión de 300.000 euros, os tres socios da queixe-ría Airas Moniz S.L. prevén

resolver nuns meses a tra-mitación dos permisos para iniciar as obras, e contan con poder ter produtos no mer-cado a finais deste ano. A súa aposta empresarial ten unha dimensión global, ao incidir na importancia de aproveitar os recursos da zona apostan-do pola transformación e a comercialización, tendo como obxectivo a calidade ao longo de todo o proceso, e enrique-cendo este coa divulgación e a apertura á comunicación do proceso produtivo en sinerxia co turismo gastronómico e a educación. Un dos obxectivos deste proxecto é garantir un modelo produtivo que fixe a poboación en Chantada, recu-perando as señas de identidade da zona e sumándose á liña de progreso económico e social que só un modelo emprende-dor en liña cos novos tempos pode conseguir.

Iniciativas

www.encomun.esa información do sur de Lugo en internet

Promoción a través do deporte e dinamización polo emprego

La Vuelta Ciclista a España volve a pasar por Sarria •Un convenio entre a empresa organizadora e Turgalicia fixo posible que a provincia de Lugo acolla de novo unha etapa deste evento •Os responsables autonómicos valoran o impacto mediático que supón a emisión en directo da etapa para 150 países

A secretaria xeral para o Turismo, Carmen Pardo, e a delegada territorial da Xunta en Lugo, Raquel Arias, nun momento da presentación da etapa lucense de La Vuelta Ciclista a España. DTXL

• Un ano máis, a provincia de Lugo acollerá unha etapa de La Vuelta Ciclista a España, cun trazado de 152 quilómetros entre Palas de Rei e Murias, xa en León. Un trazado que per-mitirá que as bicicletas volten a cruzar a vila de Sarria un ano máis, esta vez como parte do percorrido Guntín de Pallares-Portomarín-Paradela-Biville-Maside-Sarria-Galegos-Bece-rreá-Pobra de Navia e Muñís, cun total de cinco portos de montaña.

REPERCUSIÓN MEDIÁTICAA presenza en Lugo deste evento deportivo de reper-cusión internacional, e que cumpre xa a súa 67ª edición, é posible grazas a un convenio entre a empresa organizadora e Turgalicia. Durante a presen-tación da etapa lucense de La

Vuelta, a secretaria xeral para o Turismo, Carmen Pardo, sinalou que o tramo Palas de Rei-Murias será “un expositor inigualable para a beleza sin-gular da provincia”, e valorou ademais o impacto mediático deste evento, que será emitido en directo para 150 países, así como o feito de que a emisión da competición convertirá á provincia de Lugo en protago-nista dun programa en direc-to de dúas horas de duración que se retransmitirá en España a través da canle Teledeporte. Asimesmo, a responsable de Turismo estimou que as 1.500 persoas que forman parte da loxística da proba xerarán uns 250.000 euros diarios nas ci-dades e vilas que acollen ao equipo de profesionais.

GASTRONOMÍA LUCENSENeste sentido, Carmen Pardo anunciou que a Asociación de Empresarios de Hostelería de

Lugo significará a súa presenza no evento cun stand que levará o esloga “E para comer, Lugo” para dar a coñecer os produtos gastronómicos lucenses con indicación de calidade (entre eles, os viños da Ribeira Sa-cra), que serán ofrecidos en degustación nas zonas vips dos postos de saída das diferentes etapas de La Vuelta.Pola súa parte, a delegada te-rritorial da Xunta en Lugo, Raquel Arias, comentou que La Vuelta Ciclista a España xa descubriu o ano pasado algúns dos tesouros de Lugo, entre eles as potencialidades do des-tino para a práctica de activi-dades deportivas. Asimesmo, Arias destacou que este even-to constitúe “unha magnífica oportunidade para todos os lu-gares polos que transita”, que se ven beneficiados por unha iniciativa con retorno econó-mico sobresaínte, tanto a curto como a medio e longo prazo.

Redacción Sarria

10 concellos do sur de Lugo contarán cun axente de emprego e desenvolvemento local•A Consellería de Traballo e Benestar investirá 191.000 euros na financiación desta rede de profesionais

• Chantada, Monforte de Lemos, Pantón, A Pobra do Brollón, Quiroga, Ribas de Sil e Sober, ademáis de Car-balledo, Folgoso do Courel e Taboada, son os concellos que contarán cun axente de em-prego e desenvolvemento lo-cal subvencionado pola Xunta de Galicia. Segundo infor-mou a delegada territorial da Xunta en Lugo, Raquel Arias, a Consellería de Traballo e Be-nestar investirá 190.971 euros na financiación desta rede de profesionais, organizada en función das solicitudes dos propios concellos, e que fo-ron atendidas positivamente na súa totalidade. A subven-ción para a contratación des-te axentes de emprego cubre como máximo o equivalente ao 80% dos custos salariais totais derivados do contrato que proxectan formalizar os concellos, ata un tope máxi-mo de 22.705 euros.

FUNCIÓNS DOS AXENTES DE EMPREGOSegundo explicou a delegada territorial da Xunta en Lugo, os axentes de emprego e des-envolvemento local son con-tratados por un período de 12 meses. Durante dito periodo, desenvolven tanto tarefas de estudo sobre o mercado la-boral como de asesoramento puntual aos emprendedores, centrándose en todo momen-to nas características e posi-

bilidades de empregabilidade da zona concreta que supón o seu ámbito de actuación. Os axentes de emprego reali-zan tamén labores de acom-pañamento técnico no inicio de proxectos empresariais concretos. Con esta finali-dade, informan sobre a via-bilidade técnica, económica e financeira; ofrecen aseso-ramento técnico durante as primeiras etapas de funciona-mento, e solventan calquera dúbida que poida xurdir neses primeiros pasos da actividade empresarial.

IMPULSO DAS ZONAS MÁIS DESFAVORECIDASO principal obxectivo desta rede de profesionais, segundo apuntou Raquel Arias, está dirixido “á promoción eco-nómica local, ao impulso de proxectos empresariais e de iniciativas innovadoras para a xeración de emprego naquelas actividades económicas que ofrecen mellores perspectivas de futuro na localidade de referencia”, con especial aten-ción ás zonas menos favore-cidas en termos socioeconó-micos, co fin de conseguir un maior equilibrio territorial.No concello de Monforte de Lemos, o axente de emprego ven de desenvolver a súa ac-tividade dende decembro nas oficinas das Casiñas da Com-pañía, e pode contactarse nas propias oficinas, no teléfono 982 884 775 ou na dirección [email protected].

Redacción Monforte


• Nos pasados días a piscina municipal de Monforte levou a cabo unha serie de incor-poracións para reforzar a súa oferta deportiva. ¿Cales son estas novidades e que preten-den?Dende principios de xaneiro abrimos tres grupos de Aero-bike, que son actividades di-rixidas de ciclismo indoor con música e asistidos por un mo-nitor. Os horarios son matinais, os luns e mércores de 10:30 a 11:30, e os martes e xoves de tarde, de 19:30 horas a 20:30 e de 21:00 a 22:00 horas.O martes 17 de xaneiro comen-zaremos tamén o programa “En Forma” exclusivo e gratuito para abonados do centro deportivo, consistentes en sesións de me-dia hora de tonificación e esti-ramentos dirixidos. Esta activi-dade terá un horario de martes, xoves e venres de 10:30 a 11:00 horas e de 11:45 a 12:15.

Dende mediados de 2011, a nova empresa encargada deste servizo municipal, o Grupo Pazos, acometeu unha serie de melloras encamiñadas a fa-cer deste un centro deportivo de referencia e calidade para os veciños da comarca. ¿Cales foron estas actuacións e cal é a nova filosofía do complexo deportivo da piscina climati-zada? A filosofía da empresa é a de dar o mellor servizo posible tendo en conta as posibilidades do centro deportivo. É unha insta-lación moi completa, contando con vaso para nadar, vaso de iniciación, vaso de hidroma-saxe, saunas masculina e femi-nina, sala de musculación e sala de actividades dirixidas. As melloras que se incluiron dende o comenzo da xestión de Grupo Pazos Salud y Ocio S.A. foron moi variadas.Por exemplo, no tocante á zona dos vasos realizouse a substitu-ción das corcheras, substitución da climatizadora, modificación do circuito de depuración do vaso grande e incorporación no sistema de depuración nos vasos pequenos e hidromasaxe de células de ultravioleta para a desinfección da auga.Tamén se substituiron as dúas

saunas por completo.En canto á sala de musculación e actividades dirixidas, cam-biouse por completo a maqui-naria, incorporando ademáis dúas cintas máis, dous ergóme-tros de última xeneración. Tamén se procedeu á instala-ción dunha climatización para conseguir un maior confort dentro da sala para os usuarios. Ademáis, pintouse toda a sala e incorporouse material diverso, como balóns de Fitball e bici-cletas de ciclo indoor para as novas sesións, entre outras me-lloras.

¿Cal é o balance das clases promocionais gratuitas de ae-robikes que se levaron a cabo en decembro?O balance é moi positivo, xa que pola promoción para co-ñecer a actividade pasaron 120 usuarios (foron 12 sesións con 10 prazas por sesión) co obxe-tivo de que poidesen coñecela o maior número de usuarios posible. A día de hoxe, os tres grupos que se ofertaron están completos.

A práctica do deporte é unha actividade cada vez máis ex-tendida entre os diversos gru-pos de poboación, pero ¿ cal é o perfil do usuario da piscina climatizada e do ximnasio?O perfil é moi variado, tendo en conta que o noso centro de-portivo conta co servizo de pis-cina e sala.Temos usuarios dende os 6 me-ses de idade que se incorporan aos cursos de bebés, ata usuarios de preto de 80 anos. Principalmente, os nenos e os maiores utilizan a zona da pis-cina, os usuarios máis novos decántanse máis pola sala de fit-ness e actividades dirixidas, e os de mediana idade (entre os 25 e 50 anos) indistintamente por piscina e fitness.

Dende o seu papel de respon-sable deste complexo e mo-nitor deportivo, ¿como ani-maría aos veciños á práctica do deporte en xeral e a optar polos servizos da piscina en particular? Xa non como responsable dun centro deportivo, senón como persoa que practicou deporte dende sempre, os beneficios do exercicio físico, independente-

mente da actividade que sexa, sempre son aconsellables para a nosa saúde, a nivel muscular e cardiorrespiratorio. Moitas das lesións que se producen no día a día nas persoas son debidas a unha falta de tono muscu-lar polo sendentarismo no que está inmersa a nosa sociedade. Por outro lado, está a mellora no control da respiración e das capacidades cardíacas e circula-torias a través dun traballo de resistencia.As nosas instalacións teñen a vantaxe das diversas posibilida-des de exercicio, dende rutinas na sala de musculación verifi-cadas por monitores especiali-zados, actividades dirixidas, ac-tividades e espazos relaxantes e enfocados á saúde (saunas e hi-dromasaxe) ou aprendizaxe da natación e mellora dos estilos.

A natación é un deporte com-pleto xa que se exercita todo o corpo ao mesmo tempo e o fí-sico non sofre muscularmente como si se fai carreira a pé ou outro deporte, debido a que o exercicio na auga no ten impac-to muscular. Ademáis, ao rea-lizarse un traballo en posición horizontal mellora o traballo cardiovascular e respiratorio ao traballarse nun medio ó que hai que adaptar a respiración ao exercicio.

Redacción Monforte

“A exitosa incorporación de aerobikes vai na liña das recentes actuacións encami-ñadas a ofrecer máis e mellor servizo”

Miguel Martínez Llano en el gimnasio municipal situado en la zona de A Pinguela. EC

Dentro de todo o traballo de mellora dos servicios e das ins-talacións, resta por optimizar o control de acceso aos distintos espacios do centro. Previsiblemente, co novo ano instalarase un sistema por tarxetas (de banda magnética ou proximidade) para facilitar a entrada de abonados e ter un control de acceso aos distintos espacios do centro. Ademáis, o novo plantexamento posibilitará realizar estudios de ocupación dos distintos servicios por franxas horarias, tendo un mellor coñecemento de cando os espacios están libres ou cando teñen horas punta de ocupación.

Para completar todas as posibilidades que ofrecen as novas ins-talacións da Piscina Municipal de Monforte e con vistas aos bos propósitos de ano novo, lévase a cabo a campaña “Regálate Saúde”, que pretende fomentar a práctica do deporte entre a cidadanía e que supón unha promoción pola que usuarios en activo poden regalar a matrícula a amigos ou familiares, tendo, únicamente, que solicitar a matrícula na recepción do centro.

Outras novidades deste complexo

Entrevista Miguel Martínez, responsable da piscina e do ximnasio municipal

• Resta mes e medio para ob-ter valoracións e resultados reais sobre unhas rebaixas moi agardadas polos consumidores, pero que non pareceron ter un arranque moi diferente ao dos últimos anos no que se refire ao pequeno comercio local na zona sur de Lugo e Sarria; un arranque non demasiado inten-so na alfluenza de compradores acorde cunhas datas marcadas pola crise. Sen embargo, estes primeiros días son valorados postivamente por algúns co-merciantes si se comparan cun Nadal que moitos coinciden en calificar de “moi frouxo” para o comercio.

ÉXODO ÁS GRANDES SUPERFICIESTextil e calzado son sempre a referencia nas rebaixas, e no caso de Monforte, segundo re-lata o encargado dun establece-mento “non favoreceu nada o feito de que coincidise a sábado o primeiro día”, xa que puido ter incrementado a xa habitual estampida de moitos veciños ás grandes supercies comerciais das cidades, aproveitando a fin de semana. Esta gran eiva que sofre o co-mercio local, ao non poder competir nalgúns aspectos coas grandes áreas, tamén é sinalada

polo presidente da asociación de comerciantes de Chantada, José Manuel Lage. O chanta-dino recoñece que se trata dun comportamento erróneo á hora de apoiar o desenvolvemento dos pequenos municipios que, como Chantada, os escasos postos de traballo que crean es-tán precisamente en tres secto-res fundamentais: o vitiviníco-la, o agrogandeiro e, quizáis o máis importante, o comercial.O mesmo ocorre en Monfor-te, se cabe aínda con máis peso comercial por tradición que a veciña Chantada, e onde algún comerciante admite que nal-gunha cousa é difícil competir, pero que a oferta, que está nun punto aceptable, sería aínda moito maior no caso de que to-dos os consumidores apostasen un pouco máis por mercar na vila e apostasen pola calidade que ofrece o pequeno comer-cio.Dende o CCU de Monforte, algúns comerciantes trasladan que se están a manter as ven-tas de 2011 por estas mesmas datas, o que non representa

un balance tan negativo, sobre todo despois dunha campaña de Nadal moito máis baixa que o pasado ano. O balance real chegará despois do peche das rebaixas de inverno.

“REBAIXAS ANTICIPADAS”Outro comportamento que se extendeu por varias cadeas co-merciais e que tamén chegou a unha parte do comercio das nosas pequenas localidades é que a campaña empezou antes de tempo, con descontos que xa estaban presentes durante a semana de Reis. Este fenómeno estivo directamente relaciona-do coa crise, polo que moitos negocios, condicionados pola situación económica, arrisca-ronse a facer promocións pre-vias, co risco de que os produ-tos promocionados non poden incluírse dentro das rebaixas posteriores, na teoría.Tal e como comenta algún co-merciante, “as rebaixas son e foron sempre unha maneira de recuperar diñeiro, pero non son a panacea para os comer-

ciantes”. Sen embargo, agárda-se un ano frouxo en vendas tal e como case todos describen que foi o ano que deixamos atrás, polo que as semanas de rebaixas que quedan por diante se ven con certa esperanza.

CAMPAÑAS DE CHOQUEContra as malas previsións os colectivos de comerciantes agardan facer terapia de cho-que durante o ano con peque-nas campañas de fomento do consumo, que funcionaron bastante ben este ano e que es-tán encamiñadas a premiar di-rectamente as compras a través de sorteos de agasallos e vales de compra.

15% DA FACTURACIÓN ANUALA Federación Galega de Co-mercio de Lugo estimou que as vendas do conxunto da pro-vincia durante esta época pode-rían rondar unha facturación de 8,2 millóns de euros, o que suporía igualar as cifras acada-das no anterior exercicio. Sen embargo, dende a Federación

recoñecen que a mala evolu-ción das vendas de Nadal e os descontos que xa se aplicaron previamente xa facían prever que se trataría dunhas rebaixas “moderadas” e “sen as grandes avalanchas que se acadaban anos atrás”, apuntan.As rebaixas de inverno son, nembargantes, as máis impor-tantes do ano, e representan aproximadamente o 15% da facturación anual no conxunto do sector.En canto aos descontos, a mei-rande parte dos comercian-tes de textil e calzado optaron por aplicar descontos agresivos dende o inicio con fin de paliar a desaceleración continuada do consumo e reducir stocks. Sen embargo, notra parte do comercio local obsérvase un comportamento similar ao de cada ano, escomezando con descontos máis discretos coma o 30% para ir incrementándo-os progresivamente.

MANUAL DE BOAS PRÁCTICASOs consumidores deben estar atentos ademais ás obrigas bá-sicas establecidas dende a pu-blicación da Lei do Comercio interior de Galicia, como son a correcta etiquetación dos ar-tigos co prezo anterior e poste-rior ou a porcentaxe de reduc-ción.

Redacción Chantada

ARRANQUE DE REBAIXAS MODERADO NO COMERCIO LOCAL DO SUR DE LUGO

Un Nadal frouxo en vendas precedeu a un arranque de rebaixas na liña do ano pasado e no que o comercio local loita contra a estampida dos consumidores ás cidades

A rúa Cardenal Rodrigo de Castro en Monforte, unha das rúas comerciais por excelencia da comarca de Lemos durante as rebaixas EC

Comercio A campaña de rebaixas prevé mellorar un Nadal frouxo para o sector


• Nunhas datas nas que a acti-vidade cultural serve de alento a un día a día marcado pola crise, destacamos tres obras en distintos eidos, marcadas polo feiro común de contar con au-tores que son veciños das nosas terras.

‘La Duda Crónica’• A monfortina Vanessa Blanco Fernández presentaba nos pa-sados días a súa primeira obra literaria na Galería Sargadelos. ‘La duda crónica: neurosis, viajes, amigos y otras señales” (editorial Inéditor) é o título do libro que recolle a narración dunha serie de vivencias reais e persoais da propia autora mes-turadas coas claves da “viaxe do heroe” que todo o mundo afronta nalgún momento da súa vida. A protagonista é unha moza recentemente licenciada en xornalismo, e a historia esco-meza cun encontro fortuito no aeroporto de Barajas entre ela e unha descoñecida, un momen-to que serviría para xestar este libro, definido como unha his-toria sobre a busca dos “sinais” que explican o sentido de cada existencia e que están no día a día, axudándonos a despexar a “duda crónica” no “mapa de indecisións que o ser humano debe ir sorteando ao longo da-súa existencia”.O manuscrito orixinal foi escri-to en apenas un mes a un ritmo que está impregnado no pro-pio estilo do libro, dunha gran sinxeleza que consegue transmi-tir. E tal e como foi debatido na propia presentación o pasado venres, pode calificarse como “unha alternativa á literatura de autoaxuda” que relata unha viaxe interior e que é testemuño e relato da liberación das “fal-sas expectativas e máscaras coas que ás veces se vive”.

‘Coa auga ao pescozo’• Outra das aventuras lévanos ás terras encoradas pola presa da central hidroeléctrica de Be-lesar en forma de documental audiovisual. Catro mozos da

comarca de Chantada viron unha oportunidade na histórica baixada do caudal do río Miño nas terras polas que descende encorado para relatar coma en ningún outro momento se po-dería facer, o drama dos pobos asolagados pola chegada do mundo moderno e eléctrico.Abideira, Porto, Castro Can-daz, Santa Marta, Pincelo, A Samugueira, San Paio, Mouru-lle, Portomeñe, A Hermida, Ribó e moitos outros lugares quedaron nos pasados meses ao descuberto devolvendo ao pasa-do a moitos dos veciños que os habitaron hai máis de 50 anos e que contan vivencias inéditas neste documental coma a vida antes do encoro, a emigración “da ribeira á montaña” e múlti-ples anécdotas.A rodaxe ven de ser rematada recentemente e queda por dian-te montar horas e horas de gra-vación para sacar á luz o traba-llo durante este ano 2012.David Vázquez, Luis García, Humberto Novoa e Cristina

López están a realizar este do-cumental en colaboración coa Asociación Educativo-Cultural Airoá Comunicación e con TE-LEVINTE Chantada Comuni-cación S.L.

• ‘Et in Arcadia’: exposición e libro presentados na Universi-dade de Cambridge‘Et in Arcadia’ é o nome dunha exposición e dun libro no que ten moito que ver outro mon-

fortino e que foron presentados o pasado martes 10 de xaneiro no Museum of Classical Ar-chaeology da Universidade de Cambridge.Este monfortino é Ramón Ca-sanova e o traballo presentado ten como protagonista ao friso do templo de Apolo Epikourios en Bassae, na rexión de Arcadia, no Peloponeso.Tal e como explican os seus es-tudosos, trátase dun dos exem-plos máis suxerentes de relevos do século V antes de Cristo, que agora se preserva como gran parte desta herdanza no British Museum de Londres. O monfortino Ramón Casanova xunto con Jorge Egea, compa-ñeiro de traballo do Departa-mento de Escultura da Univer-

sidade de Barcelona, presentan agora unha exposición baseada en imaxes, elementos interacti-vos e un libro recopilatorio dun arduo traballo de investigación sobre este elemento patrimo-nial.

O grupo de traballo denomina-do The Crossing Lab utilizou perspectivas propias da arte, usando técnicas básicas de de-buxo e fotografía coa intención de profundizar e actualizar o concepto de “arte clásica” e re-velar novas lecturas das obras dende o punto de vista contem-poráneo, utilizando tamén mé-todos das primeiras expedicións arqueolóxicas do século XIX.

Todo isto permite comprender e reinterpretar o friso, unha obra de importancia capital da arte clásica que aproveita os avances da técnica e a perspectiva de va-rios artistas contemporáneos. A parte fotográfica desenvolvida por Casanova céntrase nunha hipótese de estudo sustentada na pouco habitual orientación norte-sur do templo, que se po-dería pensar coma “unha gran cámara fotográfica donde Apo-lo (deus da luz) recollería a luz do levante e a proxecta na nave en tebras onde se sitúa o friso e as loitas entre os héroes gregos e as forzas irracionais que repre-sentan os centauros e as amazo-nas”, explica Casanova.

Redacción Monforte

Da crise existencial…ás novas interpretacións do templo de Apolo en Bassae, e rescatando a memoria dos pobos anegados co encoro de Belesar

O equipo chantadino do documental ‘Coa Auga ó Pescozo’

Un recordo aos pobos asolagados polo encoro, e á emigración “da ribeira á montaña”

Susana Veiga, da editorial Inéditor, Vanessa Blanco, autora de La Duda Crónica, e Mar Gutiérrez, personaxe real dunha parte do li-bro, durante a presentación na Galería Sargadelos de Monforte.EC

Casanova, terceiro pola es-querda nunha das presenta-cións de Et in Arcadia Casan

Cultura Novas obras no ámbito da literatura, do audiovisual e da investigaciónFlashes

Por la negociación colectiva • Los sectores de la industria y los servicios pactaron una subi-da salarial media de un 1,71% y un 2,44% en cada caso, mien-tras que permanece pendiente en el caso del castigado sector de la construcción.Los contratos firmados o pro-rrogados ascienden en Galicia a 834, y el incremento salarial ha sido en este año de un 2,29 % de media. En el caso concreto de la pizarra de Lugo y Ourense habrá una subida equivalente al IPC real de 2,9 %, si se quiere sacar algún dato algo más posi-tivo.

NECESIDAD DE IMPULSAR LOS CONVENIOS COLECTIVOSDe la lectura de los datos facili-tados por la delegación del sur de Lugo del sindicato UGT, se desprende la necesidad de hacer hincapié en la negociación co-lectiva, ya que estas maniobras son las que marcarán la pauta en cuanto a las prestaciones por desempleo y las pensiones del futuro en lo que afectará al con-junto de los trabajadores.Mario Docasar, secretario ge-neral de UGT Lemos, señaló la necesidad de impulsar los con-venios colectivos que todavía están pendientes de negociar, sin prejuicio de los convenios

que afectan a las empresas de modo individual. Mientras en Galicia se firmaron 16 conve-nios en empresas, en la provin-cia de Lugo no se firmó nin-guno en el último mes, lo que sería “un síntoma más de la ba-jada de la presión sindical y de la lucha por los derechos de los

trabajadores en este contexto de crisis y lucha por la superviven-cia empresarial”.Para Docasar “la negociación colectiva es la mejor herramien-ta para mejorar las condiciones de bienestar de los trabajadores y sus familias”. Según los datos de esta organización, la provin-

cia de Lugo cuenta con 73 con-venios en el ámbito empresarial que afectan a 5.298 trabajado-res, al tiempo que se comple-mentan con 23 convenios sec-toriales que regirían el trabajo de 25.584 trabajadores.Las cifras a nivel estatal están en 60.179 convenios firmados-

12.929 a nivel empresarial y 47.190 por sectores-.

LUGO ES LA PROVINCIA CON MENOS CONVENIOSPor provincias, Lugo sería en términos absolutos la que me-nos trabajadores tiene afectados por convenios, con importan-tes diferencias con respecto a A Coruña, con 160.052, o Pon-tevedra, con 381.991. Al eje litoral le seguiría Ourense, más próxima al territorio lucense y con 36.791 convenios.Para este sindicato, resulta “ne-cesaria” la reunión sobre la mesa de empresas y sindicatos sin compañía e “intromisión” de ningún gobierno en lo que se refiere a la negociación de estos documentos.

TASAS DE DESOCUPACIÓN Y SALARIO FUERA DE NÓMINAEl tercer trimestre del 2011 dejó trajo una disminución del 2,8% en la tasa de ocupación en Galicia acompañada de una caí-da en la afiliación a la Seguridad Social de un 3,1%.Por otra banda, UGT detecta que son muchos los trabaja-dores que cobran en torno al 20% del salario fuera de lo es-tablecido en la nómina, lo que a medio-largo plazo repercutirá en una importante disminución en la pensión, pero también en las prestaciones por desempleo.

Redacción Monforte

A caída da obra e da construcción influiu no descenso da afiliación á Seguridade Social. ArquivoEC

• El presidente del CEIP A Gándara de Monforte de Le-mos, Jesús M. Domínguez, denuciaba en los pasados días que “debido a los recortes en educación pública, son muchos los centros educativos en los que la labor de los docentes está seriamente dificultada y tienen que hacer verdaderos números para atender con profesionali-dad al alumnado”.La Asociación de Nais e Pais de

Alumnos del colegio monfor-tino sostiene que “hemos visto cómo estos recortes han llevado a la dirección del centro a des-doblar aulas, para atender a los alumnos y evitar la masifica-ción en las aulas”. La directiva agradece esta maniobra, pero insisite en que ésa no es la solu-ción al problema.Domínguez afirma que en el centro hay una falta de docen-tes, además de que se han des-doblado cursos, el profesorado duplica su trabajo, no tiene horas libres para preparar ma-teria, no hay tutores en todos

los cursos y el profesor de apo-yo en infantil no puede realizar su labor, entre otros supuestos problemas o “circunstancias ad-versas en contra de la educación que todos pagamos”, sentenció el representante de los padres de alumnos.Con este motivo se colocó a fi-nales de diciembre una pancar-ta de denuncia de estos recortes en educación y de la situación actual del centro.Hacia finales de enero, los pa-dres llevarán a cabo una con-centración en defensa de la educación pública.

Redacción Monforte

El ANPA del colegio A Gándara denuncia dificultades en la labor docente y los achaca a los recortes en la Educación Pública

●●●

UGT Lemos, preocupada por la lenta evolución de los convenios en la provincia

“La defensa de los derechos laborales desde el sindicalismo”• El secretario general de UGT Lemos, Mario Docasar, manifestó estos días que “los sindicatos son la única opción para defender los derechos de los trabajadores en momentos como el actual, de-rechos que tardamos más de 30 años en conseguir”, recordó, “ y que hoy nos pretenden arrebatar”. Docasar subrayó esta tendencia sobre todo en aspectos como la eliminación de convenios colectivos y de convenios en las empresas, el incremento de los horarios laborales, la congelación salarial, los despidos más baratos y los nuevos contratos “mini jobs” o mini-empleos, que “humillan al trabaja-dor”. Asimismo, Docasar criticó los últimos cambios en las normas laborales.

20 • EC // Nº 142 Enero 2012

Promoción dos grupos locaisMúsica

A música xove de Monforte ten premioOs monfortinos “A velas vir”, gañadores da 1ª edición do certame “En marcha Música Xove” entre 14 grupos de rock lucenses

• O pasado 12 de xaneiro tivo lugar a en-trega dos premios correspondentes ao 1º certame En Marcha Música Xove, organi-zado pola Vicepresidencia Primeira e Área de Cultura e Turismo da Deputación de Lugo. O primeiro premio foi para o gru-po de rock de Monforte A Velas Vir, e que consiste na edición dun CD con nove dos seus temas, do que recibirán 1.000 copias que poderán distribuír segundo o desexen. Pola súa parte, os grupos Yuno de Viveiro, Stick-Up de Sarria e Miriam López Vila de Lugo foron os finalistas deste certame, pre-miados con outras 1.000 copias dun CD conxunto con temas dos tres grupos.O acto de entrega dos premios contou coa presencia do Vicepresidente Primeiro da Deputación de Lugo e responsable da Área de Benestar Social, Deporte e Mocidade, Antonio Veiga, do delegado de Cultura da Deputación, Mario Outeiro, e do respon-sábel da discográfica que gravou os CDs para os grupos gañadores, Eloi Caldeiro.

PROMOCIÓN DOS GRUPOS LOCAISNa súa intervención, Veiga e Outeiro des-tacaron que con este tipo de concursos búscase incentivar a creación musical entre a xuventude e ao mesmo tempo darlles a opor-tunidade, por unha banda, de gravar e ter un disco aos que resulten finalistas e, por outra, en tocar diante do público en escenarios profesio-nais para dar a coñecer as súas propostas.

Na mesma liña, Antonio Veiga valorou moi positivamente o bo momento musical que atravesa a música nos grupos noveis dada a alta participación neste certame, malia quedar al-gúns sen poderse apuntar por ter os seus mem-bros máis de 30 anos.

O vicepresidente primeiro da Deputación, Antonio Veiga, e o delegado de Cultura, Mario Outeiro, xunto a os galardoados no 1º certame En Marcha Música Xove. Abaixo, o vicepresidente Antonio

Veiga entrega o galardón ao guitarrista do grupo monfortino A Velas Vir. GPVL

tempuscentro médico-estético

tu belleza desde la salud

cavitación

implantesláser médico

982 40 52 19radiofrecuencia

Acceso á banda anchaTecnoloxía

9.600 veciños da comarca sarriana xa poden acceder a internet grazas ao Plan de Banda Larga

• O Plan de Banda Larga 2010-2013 da Xunta de Ga-licia ven de posibilitar que 9.644 veciños da comarca de Sarria que carecían de acceso á Rede teñan a posibilidade de conectarse a Internet. Segun-do indicaron os responsables desta iniciativa, o obxectivo do Plan, que está a desenvol-ver a Secretaría Xeral de Mo-dernización e Innovación Tec-nolóxica, é acadar no 2013 o 100% de cobertura na comu-nidade.

MÁIS COBERTURA Na comarca de Sarria o Plan facilitou o acceso á rede a 9.644 veciños sen cobertura grazas ás actuacións levadas a cabo nos sete municipios que a integran, o que supuxo pasar dun 35% da poboación cuberta ao 74%. Antes da posta en marcha do Plan de Banda Larga, a maioría dos concellos da comarca de Sarria superaba o 16% de habitantes con cobertura.

INCREMENTO POR CONCELLOSOs incrementos máis destaca-dos producíronse nos conce-llos de O Incio e Samos nos que se partiu dunha cobertura practicamente nula a superar o 46% e 40% respectivamente, o que beneficiou a preto de mil veciños no Incio e a case 700 en Samos. Os desprega-

mentos do Plan beneficiaron tamén a 1.340 veciños de Lán-cara, preto de 900 de Parade-la, máis de 1.370 do Páramo, preto de 4.000 de Sarria e case 500 de Triacastela.

BALANCE DO PLANDende xaneiro de 2012 e tras a posta en marcha de máis da metade das actuacións previs-tas no Plan de Banda Larga 2010-2013, son xa máis de 393.000 os galegos que poden acceder á banda larga e que ata agora non tiñan acceso a ese servizo. Segundo informaron os responsables deste Plan, permitirase que a porcentaxe de galegos con acceso á Rede chegue ao 87,30% fronte ao 70% existente en 2009. A posta en marcha destas ini-ciativas está a conseguir que Galicia reduza a fenda interna entre as zonas rurais e urbanas. En 2010 a diferenza media na dispoñibilidade de acceso á banda larga entre as provin-cias do interior e as do eixo atlántico pasou dun 20% a un 10% e a previsión é que en 2011 esta porcentaxe diminúa ata un 5,5%. Ademais, con-seguiuse garantir a cobertura de Internet de calidade a máis da metade dos parques empre-sariais e polígonos industriais con carencias de cobertura así como, posibilitar o acceso de calidade a Internet á maior parte dos puntos de demanda de servizos públicos sen banda larga.

Redacción Sarria


Deporte Crónica del arranque de año del Club LemosFlashes

Últimos investimentos do canon

• Nos vindeiros meses a De-putación de Lugo liquidará a débeda do canon nos 15 Con-cellos con produción hidro-eléctrica que non contan con sentenza favorable. O voceiro socialista no pleno provincial, Manuel Martínez, subliñou que “o canon era un dos nosos cabalos de batalla, un histórico deber desta institución non só en Chantada, senón en todos os Concellos afectados que, na súa maioría, goberna o Partido Popular. Por iso, facendo xus-tiza con estes municipios e sen entender de discriminacións por cor política, este equipo de Goberno decidiu achegarlles seis millóns de euros para obras acordadas cos Alcaldes e, polo tanto, demandadas polos veci-ños”, considerou. Delas foron contratadas a estas alturas máis do 90%, un total de 96 actua-cións por valor de 5,5 millóns. O tamén Deputado de Xes-tión Territorial destacou que o organismo provincial saldou a débeda do canon en 9 destes municipios; no que se refire ao sur de Lugo está zanxada en O Saviñao (onde se executaron obras por valor 628.539 euros),

Carballedo (581.098 euros), Pantón (348.714 euros), Qui-roga (508.826 euros), e A Pobra do Brollón (235.922 euros); ademais dos municipios de Por-tomarín (317.471 euros), Gun-tín (242.558 euros), e A Fon-sagrada e Negueira de Muñiz (932.141 euros).

TABOADA, SOBER, MONFORTE E RIBAS DO SIL: PENDENTES DAS ÚLTIMAS OBRAS DO CANONAo respecto dos restantes mu-nicipios, en Taboada estase a tramitar a derradeira actuación por valor de 45.000 euros -nes-te Concello concluíronse os tra-ballos dotados de case 493.288 euros-; en Sober adxudicaranse nos vindeiros días as derradeiras obras de 84.000 euros -logo de rematar actuacións de 360.734 euros-. O mesmo ocorre en Monforte, onde xa se aprobou tamén o derradeiro traballo de 70.000 euros -tras finalizar obras por valor de 159.306 euros-; en Paradela, a institu-ción provincial está pendente de definir co Alcalde as últimas actuacións por valor de 130.000 euros -xa se executaron mello-ras de 265.590 euros-; no Pára-

mo tamén acordarán co rexedor local as derradeiras obras, dota-das de 80.000 euros (xa finali-zadas as actuacións por valor de 140.984 euros). Situación similar é a do concello de Ri-bas do Sil, onde hai pendentes traballos por valor de 150.000 euros, mentres se está a finali-zar a execución doutros, dota-dos con 306.474 euros, como a mellora da Casa do Concello e a ampliación das dependencias municipais.

CRITERIOS DO REPARTOO reparto entre os concellos afectados pola construcción de encoros realizárase en base a un prestixioso traballo elaborado polo Laboratorio do Territorio do Departamento de Enxeñería Agroforestal da Universidade de

Santiago de Compostela. Tráta-se dun recoñecido equipo de traballo encargado, dende hai anos, da redación da Enquisa de Infraestruturas e Equipamentos Locais da Deputación de Lugo. Neste estudo, empregáronse 9 indicadores: os 3 primeiros son os mesmos que se empregaron no informe pericial da sentenza de Chantada (superficie, po-boación e potencia instalada), e os outros 6 atenden a criterios baseados en fontes oficiais coma o INE ou nos datos da Deputa-ción para outras accións, coma os cálculos do Plan de Obras e Servizos (POS). “Seguíronse criterios obxec-tivos, algo que non ocorre en todas as administracións e que debería tentar facer Feijóo, logo de rematar o 2011 e non con-ceder nin un só euro para este tipo de actuacións aos concellos onde non goberna o PP”, afir-mou Martínez.No caso de Chantada, a débeda xa estaba saldada, sendo este o único municipio que contaba con sentenza favorable, inves-tindo 5 millóns de euros, que permitiron executar 26 actua-cións, como a construción do auditorio municipal ou a remo-delación das piscinas exteriores.

Redacción Chantada

O encoro de Belesar –na imaxe, coas comportas abertas– é o de maior impacto nos concellos do sur de Lugo e comarca sarriana. ArquivEC

• O parque de bombeiros co-marcal de Sarria rexistrou no 2011, nos seus 7 primeiros meses de funcionamento, un total de 78 alertas, das cales 47 (un 59%) foron incendios, 9 forestais e 36 en vivendas, locais, naves, vehículos e mo-biliario urbano. Contabili-záronse 11 excarcelacións e 7 rescates de persoas. A media mensual de incidencias foi se-mellante ao longo do ano, aín-da que destacan xullo, con 15, e agosto, con 11, mentres que a cabeceira da comarca, Sarria, foi o concello no que se aten-deron máis sinistros, 43. Noutro dos novos parques do Consorcio Provincial, o de Chantada, ocupáronse de 51 sinistros. Deles, 37 (un 72%) foron incendios: 18 forestais e 19 doutra índole. Houbo 6 ex-carcelacións, 2 rescates de per-soas e 2 fugas de auga ou gas. Os meses que concentraron un maior número de emerxencias foron os de xuño e outubro, con 10 cada un, e agosto, con 9. Chantada rexistrou a maior cantidade de sinistros, con 22, seguido de Monterroso, con 6.

No total de parques comar-cais, o que rexistrou un maior número de incidencias duran-te o 2011 foi o de Vilalba, con 82; seguido dos de Barreiros e Sarria, con 78; e Viveiro e Chantada, con 51. Os 5 par-ques integrados atenderon du-rante o 2011 un total de 340 emerxencias, das que na súa gran maioría, un 65%, foron incendios. Segundo o informe de actuación dos complexos, dos 219 fogos nos que inter-viñeron os efectivos o pasado ano, 159 (o que supón o 70%) tiveron lugar principalmen-te en vivendas, locais e naves (87), vehículos (35) e conte-dores de lixo (27). Os restantes incendios (60) foron forestais.

ServizosChantada e Sarria

Chantada, Car-balledo, O Savi-ñao, Quiroga e Brollón executa-ron a totalidade

Os dous parques comarcais de bombeiros suman 129 intervencións no ano 2011

●●●

Contratadas máis do 90% das obras nos concellos afectados polos encoros

Un parque que precisa moitas melloras• O orzamento do Consorcio Provincial de bombeiros contempla unha partida de máis de 500.000 euros para a mellora e adaptación das instalacións do parque municipal de Monforte. Adquiriranse 1 camión bul e outro lixeiro, quedando 4 vehículos preparados para cubrir emerxencias ó igual que nas restantes instalacións contraincendios. Tamén se mercará todo o mate-rial interior, dende mobiliario ou material informático ata traxes de protección ou ferramentas, dadas as necesidades detectadas polos técnicos da entidade. Tamén se procederá á selección do persoal. EL LEMOS HACE SUS DEBERES

Tras dos victorias consecutivas con rivales locales como Ferreira y Bóveda

• El Club Lemos consolida su liderazgo en la primera re-gional tras las dos últimas vic-torias ante rivales directos y complicados como Ferreira y Bóveda, con sendos resultados ajustados de 2-1, pero transmi-tiendo buena sensación de jue-go, más tratándose de partidos de rivalidad local, con mucha expectación en la grada.

CUMPLE OBJETIVOSEl Club Lemos ahora con 46 puntos aventaja en 8 al Ferrei-ra, tercer clasificado y que mar-ca el límite de los puestos de as-censo. No obstante lo anterior, sí es cierto que el Club no ha hecho otra cosa hasta la fecha que confirmar las expectativas que sobre él recaen desde prin-

cipios de temporada, y es que tanto por historia, como por ciudad, el Club Lemos debería solventar sin apuros su paso por esta primera regional, en la que no se recuerda al equipo en los últimos cuarenta años. Cabe pues resaltar que el equi-po está cumpliendo objetivos, aunque tal y como se ha visto en estos dos últimos encuen-tros, lo está haciendo con más dificultades de las previstas, pues sobre todo en el partido ante el Ferreira, hubo una gran igualdad, cuando no superiori-dad del equipo visitante, que únicamente la fortuna ante el gol, hizo recaer el resultado del lado lemista.

GRAN EXPECTACIÓN EN LA GRADADeportivamente, podemos de-cir que el Club está cumplien-do con su penitencia de com-

petir en una categoría, a todas luces impropia del Club. Hay, no obstante, algunos aspectos sociales a destacar, sobre todo visto lo visto en estos dos últi-mos encuentros. Por una par-te, se ha vivido, sobre todo el día del Ferreira, en A Pinguela una gran expectación, con nu-meroso público en las gradas, entregado a sus equipos, pues fue muy numeroso el número de aficionados visitantes en Monforte. Fue un ambiente como no se recordaba en mu-chos años en A Pinguela, en la que se volvieron a oír gritos de ánimo al equipo.

TRABAJO DE LA DIRECTIVAEste hecho, si bien no deja de ser triste que se produzca ante el Ferreira o Bóveda, y no ante Ourense o Racing de Ferrol, hay que destacarlo y valorarlo

en su justa medida y colocarlo en el debe de una directiva que si bien no comenzó con buen pie, parece estar siendo capaz de revertir la situación inical, y ofrecer una confianza al socio local. Había muchos hinchas lemistas con bufandas, muchos jóvenes con parkas de los equi-pos del Lemos de categorías inferiores, y resulta agradable ver a gente como Mougán tra-bajando en el equipo de Anto-nio Feijoo.

DUDA SOBRE EL FUTUROA uno le asalta una única duda, y es si el presupuesto del Lemos da para mantener su estructura de categorías inferiores, y com-binarlo con una adecuada po-lítica de fichajes en el primer equipo que permita aspirar a recuperar la tercera división. Si esto fuese así, se mejorasen

las relaciones con el Calasan-cio y el resto de equipos de la comarca, y todo ello sin que se generase una deuda adicional con el actual presidente u otros directivos, habría que concluir que la gestión de Feijoo en la presidencia del Lemos estaría obrando una auténtico mila-gro digno de alabanza. Al margen de esa única duda al respecto, que espero el presi-dente lemista pueda aclarar lo antes posible, en beneficio de sus socios y aficionados, hay que reconocerle a la directiva que preside que están siendo capaces de hacer las cosas razo-nablemente bien. Una peque-ña sugerencia únicamente: y es que mejoren su política de comunicación y relaciones con los medios. Algún otro medio hay en Monforte en radio y prensa escrita.

Gonzalo L.Torres Monforte

El encuentro Lemos -Ferreira consiguió devolver a la grada de A Pinguela los gritos de ánimo al equipo y el ambiente de gran afición. GLT- EC


Benestar

cas. Ademais, segundo datos do Instituto Nacional de Esta-tística, Lugo é, xunto a Ouren-se, a provincia máis avellenta-da de Galicia, xa que o 33,7% da súa poboación ten máis de 60 anos, o que supón 6 puntos por riba da media galega.

A CUESTIÓN DO EMPREGOPor outra banda, se miramos o padrón municipal, as pro-vincias de Lugo e Ourense,

ademais do envellecemento, acusan o problema da caída demográfica, fronte ás provin-cias costeiras, que seguen a me-drar. Lugo sufriu un descenso no padrón no ano 2010 dun 0,6%, con 1.974 empadro-amentos menos, unha tenden-cia similar a Ourense, feito que segue alonxando a estes territo-rios do pleno desenvolvemen-to, contando Lugo cun total de 351.530 cos datos do padrón de inicios de 2011.A loita contra o despoboamen-to pasa pola mellora das con-dicións de vida nos territorios máis desfavorecidos, con me-didas tendentes á xeración de emprego, tal e como preten-de, segundo salientan dende a Deputación, o proxecto das 12 residencias públicas que xa contaban cunha parte reserva-da no orzmento aprobado para 2012.

A Deputación, malia non ter competencias directas en ma-teria de benestar social ó co-rresponder estas ó Goberno galego, recoñece terse visto na obriga de colaborar cos Conce-llos “ante a pasividade da Xun-ta na provincia, asumindo a construción destes novos cen-

tros para maiores na provincia coas que reduciría o déficit existente na materia e se crea-rían novos postos de traballo”. Con eles crearíanse, segundo os cálculos da Deputación, 500 novas prazas en residen-cias e centros de día, así como 400 novos empregos directos e indirectos -coidadores sociais, ATS, enfermeiros ou médicos (que por lei debe haber en cada residencia), persoal adminis-trativo, cociñeiros e personal de limpeza, entre outros-.

A REPERCUSIÓN NO SUR DE LUGOCada un dos complexos resi-denciais que a Deputación tiña en proxecto ata o momento contaría con 26 prazas residen-ciais e 15 para o centro de día integrado no complexo. Se o proxecto se desbota finalmen-te pola falta da concesión de prazas públicas, o sur de Lugo perdería desta maneira un total de 78 prazas residenciais para maiores, e 45 de centro de día que estaba previsto que se ga-ñasen coa iniciativa provincial na que colaboraban diversos concellos de todas as cores po-líticas, no caso do sur de Lugo os de O Saviñao, Ribas do Sil e A Pobra do Brollón. No ám-bito do emprego crearíanse un total de 90 postos de traballo directos e indirectos, 30 por cada concello, segundo as es-timacións do organismo pro-vincial.

UN CAMBIO NA FILOSOFÍA DE SUPLUSA PARA MELLORAR A ATENCIÓN SOCIAL NA PROVINCIANa creación da rede de resi-dencias que agora se repran-texa, estaba previsto o investi-mento de 15 millóns de euros.

Esta iniciativa púxose sobre a mesa grazas ao “xiro radical” que a Deputación lle deu o pasado ano ás políticas de ac-tuación de SUPLUSA -que ata o momento só se adicaba a crear solo industrial- logo de detectar que había unha clara demanda destes servizos de atención ós maiores. O Pleno provincial aprobaba por una-nimidade, é dicir, co apoio de PSOE, BNG e PP, a encomen-da de xestión das residencias a dito organismo dependente da institución provincial, así como os Concellos onde se si-tuarían.Ademáis dos tres pertencen-tes ao sur de Lugo, o proxecto que agora se bloquea e se pode desbotar, prevía a creación de residencias tamén en A Fonsa-grada, Meira, Riotorto, Traba-da, Guitiriz, Castroverde, Pol, Pedrafita do Cebreiro e Navia de Suarna. O conxunto destes municipios achegaron á Deputación os terreos necesarios aos servizos urbanísticos provinciais, ao tempo que se comprometeran a participar no finanzamen-to cunha achega de 200.000 euros en cada caso.

REACCIÓNS POLÍTICAS Gómez Besteiro salientou que “estou profundamente disgus-tado. A rede de residencias é un proxecto de moita ilusión na provincia, no que hai total unidade e onde compartimos responsabilidades Deputación e Concellos. Hoxe é case im-posible que algunha adminis-tración conte con 15 millóns de euros a plena disposición

dun proxecto desta natureza”, apuntou.O mandatario provincial apuntou, por outra banda, que “nós imos seguir adiante con

este proxecto”, e dixo que “to-das as administracións temos problemas económicos, non só a Xunta”, pero lamentou que “esta negativa vainos condi-cionar a posta en marcha das 12 residencias que haberá que reprogramar e reducir”.

A NOVA FOLLA DE RUTA DA XUNTA DEIXA AS ZONAS PRÓXIMAS A MONFORTE E VALDEORRAS NO SEXTO POSTO DAS ZONAS PRIORITARIAS PARA A CONSTRUCCIÓN DE RESIDENCIASBesteiro dixo ter demandado dende hai dous anos a reunión para falar deste asunto ao pre-sidente da Xunta, Alberto Núñez Feijóo, pero a xuntan-za non se produciu finalmente deica o pasado mércores 14 de

decembro. Beatriz Mato, con-selleira de Traballo e Benestar, foi a interlocutora por parte do Goberno galego no encon-tro celebrado en Santiago de Compostela.A titular autonómica de Benes-tar fixo alusión ao novo mapa de infraestruturas residenciais da Xunta, estudo realizado en colaboración coa Universidade de Santiago de Compostela e o CIEF da Fundación Nova-caixagalicia, definíndoo coma unha folla de ruta “obxectiva e rigorosa” que determina as áreas prioritarias onde é nece-sario construír unha infraes-trutura residencial. Para definir as áreas onde é máis necesario actuar de cara a 2020, o estudo da USC estableceu un índice de prioridade onde se com-binaban distintos criterios: a necesidade de prazas totais; a necesidade de prazas relativas en función dos demandantes existentes; e tívose en conta a dificultade de concertar prazas necesarias en cada área. Todo isto, combinado coa situación actual en cada unha destas zo-nas, apuntaron dende a Xunta.Deste xeito, Galicia quedou di-vidida en seis zonas que son as seguintes: a primeira área prio-ritaria estaría conformada po-los concellos próximos a San-tiago e Pontevedra; a segunda, polos de Verín e Barbanza; os de Vigo e A Coruña serían a terceira área; os de Lugo e Cee, a cuarta; os de Ourense, Fe-rrol, Salnés e Burela, a quinta; e, por último, a sexta zona se-rían os próximos a Monforte e Valdeorras.

Besteiro critica que sí se concerten prazas en residencias privadas, e que non se consideren prioritarios estes servizos públicos na provincia máis avellentada de Galicia A zona sur

perdería 78 novas prazas residenciais e 45 de atención diurna proxectadas

Entre os concellos de A Pobra do Brollón, O Saviñao e Ribas do Sil estaba prevista a creación dun total de 90 empregos directos eindirectos

Gómez Besteiro e Beatriz Mato nun momento da súa reunión en Compostela. DP

Paso atrás nos servizos sociais aos maiores na provincia máis avellentada (II) Deporte Club de Billar Templarios de Monforte: una apuesta firme que se consolida

El espíritu “templario” impulsa el auge del billar en el sur de LugoEl esfuerzo de un grupo de billaristas monfortinos ha conseguido poner a Monforte en el mapa de la competición permanente, y asume como nuevo reto colaborar con las escuelas deportivas

• En 2003, un grupo de ju-gadores monfortinos de bi-llar pusieron a andar el Club Templarios; su objetivo: poder practicar este deporte en con-diciones óptimas, en instalacio-nes adecuadas para entrenar y, como resultado de ello, poder representar a Monforte en las distintas competiciones de esta especialidad deportiva. Desde entonces, cuando apenas eran 9 los jugadores que frecuen-taban el Club y competían en categorías inferiores, han con-seguido aglutinar un plantel de 26 jugadores presentes en todas las categorías nacionales. Poco tiempo y muchos logros que Andrés Varela Gómez, director deportivo y relaciones públi-cas del Club Billar Templarios, resume en el “gran avance” que supuso para los billaristas monfortinos contar con sede propia, “hasta entonces ha-bía que desplazarse a Lugo o a Ourense para poder acceder a los distintos campeonatos”. El resultado es que, a día de hoy, “aunque queda mucho trabajo por hacer, conseguimos situar a Monforte en el mapa billarísti-co”, afirma Andrés Varela. Un empeño que solo unos autén-ticos “templarios” del deporte podrían realizar; no en vano, los socios fundadores del Club escogieron esta denominación “con el propósito de transmitir los valores positivos que en su día transmitieron los caballe-ros templarios, como grandes promotores de la economía, las matemáticas y la arquitectura, además de su fama de grandes luchadores; trasladamos esta idea de esfuerzo y superación al Club, con la intención de ser auténticos promotores de nues-tro deporte dentro de nuestro entorno, y formar a buenos ju-gadores”.

PRESENCIA EN CAMPEO-NATO MUNDIAL EN LAS VEGAS (EEUU)Un empeño que, desde luego, está dando sus frutos, ya que

“hoy es casi imposible no ver algún jugador del Club Tem-plarios en los podiums de los principales torneos y compe-ticiones de billar americano a nivel provincial, con represen-tación todos los años también en campeonatos nacionales”, declara Andrés Varela. Son tan-tos los éxitos a nivel colectivo e individual que se hace com-plicado desglosar el palmarés de este activo Club Templarios; ya cuentan en su joven histo-rial con campeones gallegos y con estupendos resultados en campeonatos de España, ade-más de haber tenido jugadores en el Campeonato del Mundo de La Vegas (EEUU), y contar con representación en todas las categorías nacionales de billar americano.

CAPTACIÓN DE PATROCI-NIOS, SOCIOS Y NUEVOS JUGADORESExcelente momento deportivo que, por desgracia, no va parejo a la situación económica; expli-ca Varela que “a pesar de tener apoyo puntual por parte de la Federación y del Ayuntamien-to de Monforte, no recibimos ningún tipo de ayuda económi-ca de las instituciones, y todo es costeado por los propios miembros del Club”, de ahí que la captación de nuevos so-cios, jugadores, patrocinadores y apoyos institucionales resulte “imprescindible” para poder continuar con su actividad.

PERFIL DEL JUGADORProcedentes mayoritariamen-te de Monforte, aunque con miembros llegados de Sarria y Chantada, los jugadores del Club Billar se sitúan entre los 25 y los 35 años en su mayoría. Cuentan también con miem-bros mayores de 40 años, inte-grados en las categorías senior, pero reconocen que tienen “un gran déficit” entre el público menor de 25 años y escolares. El director deportivo del Club Templarios lo explica por el “desconocimiento que hay en la ciudad sobre este deporte, y que hoy en día el fútbol lo ab-

sorbe todo, más apoyado por las instituciones y por el públi-co en general”. Para dar a co-nocer más este deporte, el Club Billar Templarios organiza un open en las fiestas patronales con jugadores de toda Galicia, un torneo en Navidad y, acoge regularmente las competiciones de liga tanto individual como por equipos; destacado fue el comienzo de la liga de billar Zona Sur de Lugo, celebrado por primera vez en Monforte, y la consecución de sede perma-nente de esta competición en la zona. Para el 2012, los “Templarios” se proponen comenzar a cola-borar con las escuelas deporti-vas municipales, y acercar este deporte sin límite de edad. Un deporte que exige táctica, pre-cisión, conocimiento y con-centración: la fortaleza de un auténtico billarista.

S.Veiga - Monforte

Un momento de la jornada de liga celebrada en el Club Billar Templarios, en Monforte de Lemos. (Foto: cedida por Club Billar

Templarios)

Imagen de un jugador del Club de Billar Templarios de Monforte durante su participación en el Campeonato de España Pool 2010. (Foto: cedida por Club Billar Templarios)


EnComúnDepósito Legal: LU 150-06

Editora: InÉditor Grupo Towers S.L.CIF: B-15953052C/ Orense 7- Galerías San Antón 1ºbMonforte de Lemos 27400 - Lugo Imprime: Recoprint Rábade S.L.Editor: Gonzalo López TorresDirectorio Monforte:

Redacción: 982 402129 [email protected]@encomun.esCoordinación: 982 [email protected] Chantada:[email protected]

Dpto. Comercial: 618 971 [email protected] al Director: C/Orense 7- Galerías San Antón 1ºbMonforte de Lemos 27400 - Lugomail: [email protected]

Quiroga consolida a Mostra do Mel como colofón ás festasBenestarAxenda

LUNS MARTES MÉRCORES XOVES VENRES SÁBADO DOMINGO

Programación Radio Principal ..........................................................................................









A VIVIR QUE SON DOS DIAS VAL DE LEMOS (CONTINUACION)14.15-14.30

























SEXTA FEIRA (DEBATE)12.25-13.00





EDICION ESPECIAL-INTERNACIO-NAL FIN DE SEMANA DE EL CLUB DE LA SINFONOLA EN NUESTRA EMISION POR INTERNET00.00-03.00

SÍGUENOS Y PARTICIPA:982 40 05 12 [email protected] [email protected] www.radioytele.es www.lasinfonola.com En facebook: radio principal ser monforte

Ata o 31 de xaneiro está aberto o prazo de recepción de orixinales da XII edición do premio de poesía Fiz Vergara Vilariño, de Sarria

PREMIO LITERARIO

• Aínda poden enviarse orixinais de poesía en lingua galega para concurrir á XII edición do premio Fiz Ver-gara Vilariño, que un ano máis convocan o Concello de Sarria e a Agrupación Cultu-ral Ergueitos. Segundo as ba-ses publicadas polas entidades organizadoras, os orixinais que se presenten deberán ter unha extensión mínima de 400 versos, ser inéditos e non ter sido premiados en ningún outro certame. Os traballos han de presentarse por quin-tuplicado, mecanografados a dous espazos e baixo plica, e se enviarán por correo certifi-cado a XII Premio de Poesía Fiz Vergara Vilariño, Conce-llo de Sarria, Rúa Maior 14, 27600 Sarria. O prazo de en-vío remata o 31 de xaneiro de 2012.

O premio conta cun único premio indivisible de 6.000 euros, suxeito á normativa fiscal vixente. O xurado, que estará composto por persoas de prestixio no mundo da creación ou a crítica litera-ria, poderán declarar deserto o premio se considera que as obras presentadas non aca-dan unha mínima calidade. Actuarán como secretaria do xurado a presidenta da Agru-pación Cultural Ergueitos, e como presidente o concelleiro de Cultura de Sarria, os dous con voz e sen voto. A decisión deste xurado será inapelable, e será dada a coñecer no pri-meiro cuadrimestre do ano. A obra premiada será propieda-de do autor/a, agás a primeira edición, que será publicada pola editorial Espiral Maior.

O Hotel Palacio de Sober acollerá unhas xornadas sobre “A casa dos López de Lemos e a nobreza galega”

HISTORIA LOCAL

• Sober acollerá unhas xorna-das sobre “A casa dos López de Lemos e a nobreza galega”, que terán lugar no Hotel Palacio de Sober na tarde do venres 20 de xaneiro e na mañá do sába-do 21. Este evento está organi-zado polo Concello de Sober, e conta coa colaboración do Consello da Cultura Galega e a Irmandade da Ribeira Sacra. Na inauguración das xornadas, prevista para as 18,00 horas do día 20 de xaneiro, intervirán Luis Fernández Guitián, al-calde de Sober, Ramón Villa-

res, presidente do Consello da Cultura Galega, e Isabel Agui-rre, presidenta da Irmandade da Ribeira Sacra.A continuación, terá lugar a primeira das ponencias, a cargo de Eduardo Pardo de Guevara y Valdés, profesor investigador do CSIC, que fa-lará sobre a etapa medieval da linaxe dos López de Lemos. Xa ás 20 h, Anastasio Iglesias Blanco, doctor en Historia, disertará acerca de “A casa de Sober na época moderna: de Amarante a Medinaceli”.

O sábado 21 de xaneiro aco-llerá ás 10,30 h. a ponencia de Pegerto Saavedra, catedrático de Historia na USC, sobre “Os pazos galegos: cultura e mentalidades”, e ás 12 h. terá lugar unha mesa redonda so-bre “A nobreza galega: de onte a hoxe”, moderada por Ramón Villares e na que participarán Eduardo Pardo de Guevara, Anastasio Iglesias, Pegerto Saavedra e Juan Manuel Al-bendea Solís (director xeral da Fundación Casa Ducal de Me-dinaceli).

•A Deputación de Lugo terá que volver a programar e redu-cir o número de residencias da terceira idade e centros de día que tiña proxectado construír en doce municipios da provin-cia, entre os que están tres da zona sur de Lugo.Segundo salientaron nos pasa-dos días dende o goberno pro-vincial, perigan seriamente as residencias presupostadas pola Deputación e para as que xa fo-ran adquiridos os terreos, con aportacións con cargo ás enti-dades locais no Saviñao, Ribas do Sil e A Pobra do Brollón.

O motivo desta paralización dos proxectos é a negativa, por parte da Xunta, a concertar prazas para estes centros de ca-rácter público. Así o comunica-ba o presidente provincial, José Ramón Gómez Besteiro, des-pois da agardada reunión que

mantivo coa conselleira de Tra-ballo e Benestar, Beatriz Mato, o pasado mes de decembro.

“PRIORÍZANSE AS ENTIDADES PRIVADAS E AS PROVINCIAS MÁIS DESENVOLVIDAS”A conselleira argumentou que un estudo técnico co que conta a Xunta detectaría a necesidade de crear 4.000 prazas públicas en Galicia nos vindeiros 10 anos, sen embargo este prioriza ao eixo atlántico. A Consellei-ra considerou que “estas nece-sidades reais” non existen en

Lugo porque, segundo os seus cálculos da Lei de Dependen-cia, “na provincia só teñen 68 solicitudes de prazas públicas pendentes de colocar coa Lei de Dependencia”.Fronte a isto, a Deputación expuxo os datos de numero-sos estudos que ratificarían a necesidade de crear prazas na envellecida provincia luguesa coma o Manual de Traballo, Información e Asesoramento en Servizo Sociais -MATIASS- da propia Xunta. O Goberno galego ofrece na provincia 787 prazas concertadas das que, na

súa gran maioría, concreta-mente 648, concéntranse en 8 residencias privadas e 103 en 6 centros de iniciativa social (fundacións ou congregacións relixiosas). O titular provincial buscaba neste encontro que o Executivo galego concedese á Deputación “o mesmo trato que está a dar a entidades pri-vadas na provincia”.

OS DATOS DEMOGRÁFICOS SEGUEN A APUNTAR A LUGOO MATTIAS, mantén que a provincia lucense é a que menos centros de atención á terceira idade ten, con 49. Des-tes, 30 son públicos e 19 priva-dos. Pola contra, Ourente con-ta con 97, A Coruña con 82 e Pontevedra con 67. As mesmas fontes constatan que Lugo é a provincia con menos prazas re-sidenciais, con 3.507, fronte ás 6.060 da Coruña e as 4.682 de Ourense e 4.405 de Ponteve-dra. O Mapa Galego de Equi-pamentos Sociais apunta que Lugo presenta un déficit de 1.228 prazas residencias. Pola súa banda, o Plan Estra-téxico da Deputación asegura que o 61% das prazas son pri-vadas fronte ó 39% das públi-

Redacción Monforte

A DEPUTACIóN TERÁ qUE REDUCIR AS RESIDENCIAS PARA MAIORES xA PROxECTADAS

A Xunta negouse a concertar prazas para os centros públicos que tiña previsto poñer en marcha o organismo provincial en 12 concellos

Entre as infraestruturas públicas de atención aos maiores está o centro de día que funciona en Pantón. CDPantón

Segundo a Xun-ta, Lugo só tería sen cobertura 68 prazas residen-ciais con solicitu-de firme nestes momentos

Paso atrás nos servizos sociais aos maiores na provincia máis avellentada (I)

As xornadas desenvolveranse os días 20 e 21 de xaneiro, organizadas polo Concello de Sober e coa colaboración do Consello da Cultura Galega e a Irmandade da Ribeira Sacra

ECEnComún // Crónica del Sur de Lugo

Quincenal comarcal gratuito ww

w.e

ncom

un.e

s

LemosSarriaChantadaQuiroga

EntrevistaJavier Carreira, presidente da asociación de turismo rural Lugosur

Año 6 - nº 142 Enero 2012

O PULSO DA COMARCA

• La Vuelta Ciclista a España pasará por Sarria: convenio entre organización y Turgalicia trae etapa a Lugo

REBAIXAS: A GRANDE EXPECTATIVA DO COMERCIO LOCAL

BENESTAR: As prioridades no mapa de infraestruturas residenciais da Xunta farán diminuir os centros para maiores proxectados pola Deputación

• Emprendedores chantadinos recuperan a tradición láctea en sinerxia co turismo e a divulgación

• El Club Lemos estrena el año haciendo los deberes y recuperando el ánimo de una nutrida grada

encomún nº 142

Documents