el sorprendente hombre-araña - revista cinerama

7/31/2019 El Sorprendente Hombre-Araa - Revista Cinerama

1/48


2/48

@ I N F C V N @ K R J F C \ K ( ( ( (

\FEJNVEI 9

F^RI^ JCIMFHF^ ^KH JEV^R_IRJWI^% FE ^K_\_FHBFHRF @KCO_F#I_II HK GVF GJECIBI FH NJHF_ICI(

\FEJNVEI ? \FEJNVEI >

Fhrf feei~ ~f fhnkhrioi fe Njhfrici% vh |rknf~k yvf |frcji fhfr vhi jcimfh yvf knv|ioi fe nic|k wj~viebf ei mfhf mrinji~ i ei ecinjh yvf rfyvfri bf rf~ nciri~ bf >6 cjecfrk~% yvf evfmk frih nkhwfrjbi~ i

rf~ jc|rf~jkhf~ bf cj~ck cjejcfridf |iri ~fr fp`jojbi~ fh vhi |ihieei nvrwi yvf rkbfioi ie |voejnk Vhinviri |fenvei cimhjni nkhfhi ~jff |j~i~ bf ~khjbk

Fe cvhbk bfe njhf ~f wjk |rfknv|ibk |kr ei eefmibi bf ei fefwj~jh% fe cfbjk bf fhrffhjcjfhk yvf |rkcfibjwfr~jh ~jh hfnf~jbib bf ~iejr bf ni~i

\iri nkhrirrf~ir f~i icfhiti ek~ f~vbjk~ bf @keez}kkb |rkoirkh hvfwk~ ckbk~ bf |rf~fhinjh bf ei~|fenvei~ ^khjbk f~frfkhjnk% |rkzfnnjh fh |ihieei~ mjmihf~ k |ihieei~ ihn`i~ vfrkh iemvhi~ bf ei~ n#jni~ yvf bjfrkh wjbi ie Njhfci^nk|f% Wj~iWj~jkh z wirji~ nhjni~ bf ecinjh yvf |rkcfih vhi fp|frjfhnjihjni


3/48


4/48

Vhk bf ek~ |fr~khidf~ c~ |k|veirf~ f~ bf rfmrf~k fh ei |ihieei mrihbf nvihbk vhhvfwk ni|vek fh fe efmibk bf Fe @kcorf#Irii f~ rfwfeibk fh Fe ^kr|rfhbfhf @kc#orf#Irii Fhknhbk~f fh vhi `j~krji hk nkhibi yvf nvfhi vh eibk bjfrfhf bfei `j~krji bf \ffr \irafr% fe hvfwk ec f~ |rkimkhjtibk |kr Ihbrf} Mirfeb% Fcci^khf% _`z~ Jih~% Bfhj~ Efirz% Nic|ofee ^nk% Jrrih Aìh% nkh Cirjh ^`ffh z îeezGjfeb Fe ec f~ bjrjmjbk |kr Cirn ]foo bf~bf vh mvjkh |kr Dicf~ Wihbfroje% oi~ibkfh fe Ejork bf @j~krjfi~ bf Cirwfe |kr îh Eff z ^fwf Bjak

Fe ^kr|rfhbfhf @kcorf#Irii f~ ei `j~krji bf \ffr \irafr (Mirfeb*% vh fpnevjbk

bf ~fnvhbirji yvf vf ioihbkhibk |kr ~v~ |ibrf~ nvihbk fri hjk% bfdhbkek |iri~fr nrjibk |kr ~v Rk Ofh (^`ffh* z Ri Ciz (Gjfe* Nkck ei cizkri bf ek~ ibkefnfhf~%\ffr jhfhi bf~nvorjr yvjh f~ e z nck eefm i ~fr ei |fr~khi yvf f~ `kz \ffr ic#ojh fhnvfhri ~v nicjhk ìnji ~v |rjcfr ickr bf ~fnvhbirji% M}fh înz (^khf*% z

dvhk~% evnìh nkh fe ickr% nkc|rkcj~k% z ~fnrfk~ Nvihbk \ffr bf~nvorf vh cj~f#rjk~k |krikejk yvf |frfhfnj i ~v |ibrf% e nkcjfhti vhi o~yvfbi |iri fhfhbfrei bf~i|irjnjh bf ~v~ |ibrf~ eefwhbkek bjrfnicfhf ìnji K~Nkr| z fe eiokrikrjkbfe Br Nvr Nkhhkr~ (Jih~*% fe ihf~ nkc|ifrk bf ~v |ibrf Nvihbk Fe @kcorf#Irii

~fi |vf~k fh vh nvr~k bf nkej~jh nkh fe iefr#fmk bf Nkhhkr~% Fe Eimirk% \ffr ìrfefnnjkhf~ yvf iefrirh ~v wjbi ie v~ir ~v~ |kbfrf~ z krcir ~v bf~jhk |iri nkhwfrjr#~f fh vh `rkf

2


5/48

6


6/48

7


7/48

Fe @kcorf#Irii rfmrf~i i ei mrih |ihieei |iri ei `j~krji hknkhibi bf \ffr \irafr fh Fe kr|rfhbfhf @kcorf#Irii Ie nk#cfhtir vh hvfwk ni|vek fh ei ~imi bf Fe @kcorf#Irii% fri jc#

|krihf |iri ek~ rfiejtibkrf~ ck~rir vh eibk bf \ffr \irafr yvfek~ f~|fnibkrf~ hk wjfrkh ihf~ @iz cvnì~ nk~i~ fh fe nihkhbf Fe @kcorf#Irii yvf hk ih ~jbk fp|ekribi~ njhfcikmrni#cfhf% bjnf Cirn ]foo% yvjfh bjrjmf fe hvfwk ec Ei |frbjbi bfek~ |ibrf~ bf \ffr eihti i \ffr fh ~v wjidf F~ioi nvrjk~k |kr ei~nkh~fnvfhnji~ fcknjkhief~ bf f~f rmjnk fwfhk fh bfhjjwi%f~i f~ vhi `j~krji ~korf vh n`jnk yvf ~ief i ov~nir vh |ibrf z~f fhnvfhri i ~ cj~ck Fhkhnf~% |kr ~v|vf~k% fhfck~ ei ~imi

bf M}fh înz ~fi yvf f~~ icjejirjtibk nkh ei~ `j~krjfi~ khk% f~ vhi `j~krji fprikrbjhirji Z% |kr ~v|vf~k% f~ fe Eimirk%vhk bf cj~ wjeeihk~ iwkrjk~ bf ei~ `j~krjfi~ Rkbk f~k hk~ bjkcvn`k cifrjie |iri rioidir

Fe @kcorf#Irii ì eefhibk cjef~ bf |mjhi~ bf ejork~ bf `j~#krjfi~ nkh njfhk~ bf `j~krji~ bf~bf ~v bfov njhnvfhi ik~ir~% hki Iwj Irib% ihf~ bjrfnkr bf Cirwfe vbjk~ z i`kri |rk#

bvnkr jhbf|fhbjfhf yvf ì nvjbibk bf ek~ ec~ bf Fe @kcorf#Irii bf~bf fe cj~c~jck nkcjfhtk F~i f~ vhi |rkvhbi wfhibf rfnvr~k~ |iri cjhir cjfhri~ ov~nick~ nkhjhvir ei j~krji bf\ffr \irafr fh |ihieei

Ci Rkecin`% vh |rkbvnkr bfe ec% bjnf% Fe @kcorf#Irii f~ vh|fr~khidf jnhjnk |kryvf kbk~ nrfnjck~ ~jhjhbkhk~ jbfhjni#bk~ nkh e% kbk~ fhfck~ vhi rfeinjh |fr~khie nkh e \ffr \ir#

afr f~ ek yvf ~f|iri ie @kcorf#Irii bfe rf~k F~ jbfhjnioef% vh`kcorf nkch F~ vh n`jnk yvf jfhf |rkoefci~ nkh ei~ n`jni~%hk f~ |k|veir% hk f~ rjnk z |kbfrk~k ~kek f~ vh n`jnk nkch znkrrjfhf F~ iemvjfh nkh fe yvf f |vfbf~ jbfhjnir |vfbf~ wfriemk bf j cj~ck fh \ffr Z |kr f~k% ei `j~krji bf \ffr \irafr% bfe

VH HVFWK NKCJFHTKVH HVFWK NKCJFHTK

=


9/48

:


10/48


11/48

\iri f~f ec% ìoeick~ cvn`k infrni bf \ffr \irafr% vh cvnìn`k yvf|jfrbf i ~v~ |ibrf~ i vhi cvz nkri fbib z ek~ |jfrbf fh vhi krci yvf ivhf~ vh cj~frjk |iri e% iibf Rkecin` Ek bfdi nkh cvnì~ |rfmvhi~ krcij#wi~ Bf bkhbf ~kz; Yvjh ~kz; \kr yv cj~ |ibrf~ cf bfdirkh; \kr yv knv#rrj f~k; Yvjfh wkz i ~fr; Rkbi~ f~i~ ~kh |rfmvhi~ |rjcirji~ yvf fhrfhi

hvf~rk `rkf F~f hmvek hk ì ~jbk |rkvhbicfhf fp|ekribk% z ivh i~ f~cvz nrjnk |iri yvjfh f~ \ffr \irafr f~i f~ ei f~fhnji bfe wjidf bf vh dkwfhI~ yvf f~vwjck~ jhnrfoefcfhf fcknjkhibk~ bf jr |kr f~f nicjhk nkh ei`j~krji z f~k~ |fr~khidf~

Ei~ nk~i~ yvf hk ~kh rf~vfei~% ei~ nk~i~ nkh ei~ yvf fhfck~ yvf wjwjr% hk~eefwih |kr vh nicjhk z f~f nicjhk |vfbf ìnfrhk~ cfdkrf~ |fr~khi~ k hkHk~ ìnf yvjfh ~kck~% ~fi yvf hk~ mv~f k hk f~ir fh f~f nicjhk% bjnf ]foo

\khjhbkek bf kri krci% ivhyvf ei~ fp|frjfhnji~ bf \ffr ef ìh bfdibk vhffnk bvribfrk |iri fe `kcorf fh yvf ~f ì nkhwfrjbk% i`kri f~ vh |fr~k#hidf nkh vh |rk|~jk Ihf~ bf ~v cvfrf |rfcivri fh ?


12/48

yvf ei irii ek |jyvf Bf~|v~ bf f~k% e nkh~jmvf fe |kbfr |iri invir fh ek yvf zi~iof yvf f~ nkrrfnk

Mirfeb bjnf yvf ~jfhf vhi rf~|kh~iojejbib f~|fnjie ie ~fr fe kcorf bfhrk bfe ri#df Nvihbk fri c~ dkwfh% iemvhi~ wfnf~ cf ~fhi iri|ibk fh cj |rk|ji |jfe% nk#

cfhi e \frk kbk~ fhfck~ f~k F~ |kr f~k yvf f~f |fr~khidf f~ fe c~ |k|veirbf kbk~ ek~ ~v|fr`rkf~4 f~ vhjwfr~ie z ~f nkhfni Ei rith bf yvf Fe @kcorf#Iri#i ~jmhjyvf ihk |iri c f~ ei cj~ci rith |kr ei yvf ~jmhjni ihk |iri kbk~4 f~vh ~cokek% vhi |fr~khi jc|frfni fh ei krci fh ei yvf kbk~ ~kck~ jc|frfnk~%|frk yvf jhfhi ìnfr ek yvf f~ nkrrfnk z dv~k z evnìr |kr ei mfhf yvf hk |vfbfevnìr |kr ~ cj~ci F~ iorvcibkr rf|rf~fhirek z nrihcf% ~kek ~kz fe ~vdfk fh feridf F~kz khribk fh ~fr f~k% |frk Fe @kcorf#Irii |frfhfnf i kbk~

Fe |fr~khidf bfe @kcorf#Irii ì ~jmhjnibk cvn`k |iri c bf~bf yvf fri hjk1cj irinnjh |kr fe |fr~khidf nkcfht bf~bf fc|rihk% nvfhi Mirfeb Fhnkhrf~|frihti fh ei~ evnì~ z |rvfoi~ bf \ffr \irafr yvf iriwf~ioi bvrihf ei~ ~fci#hi~ fh ei~ `j~krjfi~% z cf nkhfn nkh f~k Ek fhnkhr i~njhihf1 ìoi iemk cvzrfie fh ei krci fh ei yvf îh Eff ek f~nrjoj z ek nrf dvhk nkh ^fwf Bjak

Mirfeb nkcfhi yvf ei wj~jh bf ]foo |iri vh @kcorf#Irii c~ ~fhibk fh eirfiejbib f~ ~vorizibi |kr vhi bf ei~ fefnnjkhf~4 ei bfnj~jh bf yvf \ffr bj~ff znkh~rvzi ~v~ |rk|jk~ bj~|iribkrf~ bf rfb fh Fe ^kr|rfhbfhf @kcorf#Irii ^kh

cvz jc|krihf~ |iri e% bjnf Mirfeb Fri jc|krihf |iri Cirn ck~rir i \ffrkcihbk vh rke injwk fh ~v rih~krcinjh fh fe @kcorf#Irii Hk f~ ~kek iemkyvf ef knvrrf e i|rkwfnì fe ckcfhk z ìnf kbk ek yvf f~ fh ~v |kbfr |iri~inir fe cizkr |rkwfn`k

Fcci khf jhfr|rfi i M}fh inz% fe |rjcfr ickr bf \ffr |frk c~ yvf f~k% ~v|rjcfri nkhfpjh rfie nkh fe cvhbk i ~v ierfbfbkr F~ vhi rfeinjh cvz bjfrfhf bfiyvfeei nkh ei yvf ei ivbjfhnji |kbri f~ir c~ icjejirjtibi ^jfhk yvf Cirz Dihf

~f fhickr bf Fe @kcorf#Irii M}fh ~f fhickri bf \ffr \irafr% fp|ejni feeiFe nkrith bfe ec% bjnf khf% f~ ei rfeinjh fhrf M}fh z \ffr Ei cfi c~ mrihbfbf Cirn fri infr vhnjkhir f~i rfeinjh% bjnf feei F~ick~ k|frihbk fh vh vhjwfr#~k bf ~v|fr`rkf% |frk f~i rfeinjh bfoi ~fhjr~f ojfh |eihibi z rfie Nrfk yvf ei

9?


13/48

9>


14/48

92


15/48

rith bf yvf ihk~ ih~ bf ek~ ejork~ bf `j~krjfi~ ~f ~jfhih ih |rkfnk#rf~ bf M}fh k Cirz Dihf f~ yvf f~i~ rfeinjkhf~ ~f ~jhjfrkh rfief~ z ojfh|eihibi~ Nkck inkrf~% f~ imribioef fhfr f~f cifrjie fh fe nvie nkcfhtiri nkh~rvjr zi ~f ~jfhf mfhvjhk

Ei rfeinjh fhrf \ffr z M}fh f~ cvz ~jmhjnijwi ei~ |rfwji~ |fenvei~ hkìh fp|ekribk f~k ì~i i`kri% nvfhi Rkecin` M}fh f~ vh |fr~khidf cvznkhibk1 f~ ~v rjwie fh jhfefnk Z ~v |ibrf rf~vei ~fr fe Ni|jh înz z ~fi#ck~ `khf~k~% f~ cvz bjnje nkhknfr i ek~ |ibrf~ bf v hkwji |kr |rjcfri wft%|frk nvihbk rf~vei ~fr fe dff bf ei vfrti bf |kejni yvf f |fr~jmvf% inf yvfkbk ~fi cvn`k c~ nkc|ejnibk \frk ìz vhi `khf~jbib fcknjkhie z nkc#|ifrj~ck yvf f~ hjnk |iri ~v rfeinjh M}fh f~ rfiecfhf ei |fr~khi yvfnkhknf wfrbibfricfhf i \ffr z |kr f~k% iz vhi nfrnihi yvf ~f bf~irrkeei

fhrf ek~ bk~ yvf hjhmvhk bf ek~ bk~ vwk nkh hibjf c~ fh ~v~ wjbi~Fe vejck wjhnvek bf \ffr nkh ~v |ibrf f~ fe Br Nkhhkr~% fe ihf~ nkc|ifrkbf ~v |ibrf z fe hjnk yvf |kbri fhfr vhi |frnf|njh hk ~kek infrni bfek yvf ef knvrrj ie |ibrf bf \ffr% ~jhk infrni bfe |kr yv ei wjbi bf \ffrrf~ve bf ei krci fh yvf ek `jtk Fe bf~nvorjcjfhk bf \ffr bfe ciefh bf~v |ibrf f~ ek yvf ek nkhbvnf ìnji K~Nkr| z ìnji vhi rfeinjh nkc|ejnibinkh Nkhhkr~% bjnf Tj~ajh F~k rf~vei fh nkh~fnvfhnji~ oi~ihf frrjoef~ fhfe nicjhk Nvihbk Nkhhkr~ ~f rih~krci fh fe Eimirk% \ffr bfof kcirbfnj~jkhf~ yvf eefmih cvz nfrni bf ni~i

^jh fcoirmk% nkck hki Rkecin`% ei nkhfpjh fhrf \ffr z Nkhhkr~ wi c~iee bf ei rfeinjh njfhni nkh fe |ibrf bf \ffr Icok~ f~h jhnkc|efk~%vhk ~jnicfhf% vhk cfirjnicfhf% fp|ejni e Nkhhkr~ f~ vh |fr~khidfjhnrfoef ìz iemk i~njhihf z cvz rmjnk ~korf e ^f njfmi |kr ~v |rk|jinkhbjnjh z |kr ei~ rf|frnv~jkhf~ bf ek yvf f~ jhfhihbk ìnfr% z f~k ~jrwf|iri vh mrih brici

Fe Eimirk% vhi cihjf~injh bfe bf~fk bfe Br Nkhhkr~ |kr eefhir vh wink%f~ vhk bf cj~ wjeeihk~ iwkrjk~ bf kbk~ ek~ jfc|k~% |kryvf ei `j~krji bfe|fr~khidf f~ infrni bf ei |frbjbi% bjnf Irib ^v iefr fmk% fe Br Nkhhkr~% f~vh njfhnk orjeeihf yvf f~ kiecfhf nkh~vcjbk |kr fe nic|k bf nrvtir

96


16/48

ei mfhjni bf ei~ f~|fnjf~ z ei rfmfhfrinjh% bf~f~#|fribk |kr rfnv|frir ~v oritk bfrfn`k |frbjbk

_`z~ Jih~ jhfr|rfi fe rke \iri c% ek yvf ~f|iri iek~ wjeeihk~ bf Fe @kcorf#Irii bf krk~ wjeeihk~ bf

ejork~ bf `j~krjfi~ f~ yvf ~kh `vcihk~% z rfief~% znkh bffnk~% ihk nkck \ffr \irafr% bjnf e \ir#jnveircfhf nkh fe Br Nvr Nkhhkr~% ek yvf ek ìnfvhi |rf~fhnji c~ fcknjkhie fh ei wjbi bf \ffr f~yvf vf cvz nfrnihk ie |ibrf bf \ffr F~k ìnf yvfei rfeinjh bf \ffr nkh e ~fi c~ nkc|efdi z fck#njkhie

Jih~ vf eefwibk ie ec |kr ~v nkc|efdjbib z ek~ fef#

cfhk~ fcknjkhief~ bfe rke4 Nkhhkr~ hk f~ vh wjeeihknkck ie% z hk ek jhfr|rfk nkck wjeeihk e ~f ~jfhff~iibk |kr Bjk~% z ov~ni rf~|vf~i~ fh ei njfhnji F~vh `kcorf nkh hfnf~jbibf~ z ih~jfbibf~ mfhvjhi~@iz vh bkekr z |fhi |ie|ioef~ fh e% z nvihbk nrvtiei ehfi bfhrk bf ei ivk#fp|frjcfhinjh% ei wfrbi#bfri rimfbji nkcjfhti

Jih~ ~f |rf|ir |iri fe rke ie i|rfhbfr nck wjwjrnkck |fr~khi nkh vh oritk wkewjhbk~f oi~ihfòje iihbk vh eitk% ìnjfhbk ni% z cvnì~ kri~irfi~ nkh ~v oritk bfrfn`k iibk bfr~ bf ~v f~|ie#bi F~ vhi rfie rfwfeinjh bf~nvorjr i yv hjwfe f~ibj~ni|injbib |vfbf ifnir i vhi |fr~khi% |frk ic#ojh nkck |vfbf infrf c~ bjf~rk yvf vhi |fr~k#hi nkh icoi~ cihk~% nvfhi Jih~

Bfhj~ Efirz jhfr|rfi ie |ibrf bf M}fh% fe Ni|jhMfkrmf înz \ffr hk bfdi vhi ovfhi |rjcfri jc#|rf~jh fh înz% yvjfh ~f |rfmvhi |kr yv fe jhwj#ibk i nkcfr evnf ih bf~iejhfibk% fp|ejni Efirz Fh

97


17/48

ei cf~i% e ~f eihti fh vhi |fyvfi jhfrrkminjhie hvfwk icjmk bf ~v `jdi% z \ffr fhnvfhri f~kvh |knk jhnkckbk Nvihbk ei nkhwfr~injh mjriìnji ek~ f~vfrtk~ bf înz |kr i|rf`fhbfr i Fe@kcorf#Irii% ~kek jhnrfcfhi ei jhnkckbjbib

bf \ffr

Bfhj~ Efirz f~ vh inkr mrihbjk~k z ~jfc|rf ì~jbk `jeirihf z vh mrih ko~frwibkr bf ei `vci#hjbib% nvfhi ]foo Nkck fe Ni|jh înz% hk~kek vwk yvf jhzfnir iemk bf nkcfbji% ~jhk vhhjwfe bf brici z rfiejbib fcknjkhie yvf fri rfie#cfhf |kbfrk~i

îeez Gjfeb z Cirjh ^`ffh ~f vhfh ie fefhnk nkckei Ri Ciz z fe Rk Ofh% yvjfhf~ nrih i \ffr bf~#|v~ yvf ~v~ |ibrf~ bf~i|irfnfh rf|fhjhi z cj~#frjk~icfhf Gjfeb bjnf yvf ei cihfri fh ei yvfek~ |ibrf~ bf \ffr ~f wih ekmri vhi rfeinjh efwf#cfhf bjfrfhf fhrf \ffr z ~v i bf ei yvf `f#ck~ wj~k% vhi yvf f~ eefhi bf fcknjkhf~ knve#

i~ Gjfeb nkcfhi yvf ~f |v~k fh ek~ ti|ik~ bfCiz rf|fhjhicfhf |jbjhbk~fef yvf nrjf i vhhjk z ~jh ~iofr |kr yv k yvf knvrrj Feei ici i~v ~korjhk% |kr ~v|vf~k% |frk f~i ~jvinjh vffc|vdibi ìnji feei Hibi vf fp|ejnibk Fe |ibrfbf \ffr bfd i \ffr nkh feek~ ik~ ir~ z bf~i|i#rfnj F~k jfhf jc|ink fh ~v rfeinjh nkh \ffr f~ nirjk~k% |frk f~ cvz nkc|ejnibk% nvfhi feei

^`ffh nvfhi yvf ~v |fr~khidf% fe Rk Ofh% f~ fenfhrk ckrie bf ei |fenvei Fh cvnì~ krci~% feRk Ofh f~ fe `rkf bf \ffr z fe inkr ckjwibkr|iri cvnì~ bf ei~ nk~i~ ovfhi~ bf ìnf% bjnf e

9=


18/48

90


19/48

Fe bjrfnkr Cirn ]foo bjnf yvf fp|ekrir vhi hvfwi bjcfh~jh bf ei `j~krji bf\ffr \irafr ~jmhjnioi nkhir ei `j~krji fh vhi krci bjfrfhf vhi krcic~ hivrie Yvj~f yvf ei bjwfr~jh% fe f~|fnnvek% ei innjh% fe fhkdk% z fe v#ckr ~f ~jfhih c~ rfief~ nkck ~j ~iejfri~ i ei nieef z |vbjfri~ jcimjhir yvff~k |i~i% nkcfhi ]foo Nkck rf~veibk% ek~ rfiejtibkrf~ fejmjfrkh nrfir Fe

@kcorf#Irii v~ihbk fefcfhk~ |rnjnk~ bfe cvhbk rfie nvihbk vfri |k#~joef z fejmjfhbk ffnk~ wj~vief~ ~kek nvihbk vfri f~rjnicfhf hfnf~irjk

\iri ekmrir ~v cfi% ]foo rioid nfrnihicfhf nkh ek~ frcihk~ Wjn z IhbzIrc~rkhm z ~v~ hjk~ nrfnjbk~ vhi rfhkcoribi icjeji bf jhr|rff~ znkkrbjhibkrf~ bf inrkoinji z bjrfnkrf~ bf ~fmvhbi vhjbib Ihbz Irc~rkhm~f vhj i ~v `jdk% Dicf~% |iri ~frwjr nkck nkkrbjhibkrf~ bf inrkoinji~ bfeec% z Wjn kc fe rke bf bjrfnkr bf ~fmvhbi vhjbib bfe ec% nkh ~v jdk% nk%

nkck nkkrbjhibkr bf inrkoinji~ bf ei ~fmvhbi vhjbibF~vwf cvz jc|rf~jkhibk bf yvf Cirn yvj~jfri irkhir fe ec bf~bf vh |vh#k bf wj~i c~ rfiej~i% bjnf Wjn Irc~rkhm \iri Ihbz z |iri c% f~k ~jmhjnfp|ekrir fe ienihnf `inji fe nvie hk~ ckwick~ bf~bf ei innjh mfhfribi |krnkc|vibkri i ei~ inrkoinji~ |rinjni~ |iri jhnrfcfhir fe inkr bf fck#njh

@iz vh ~fhjbk jhhik yvf bf iemvhi krci hk~ |frcjf rfnkhknfr ~j vhi in#

njh f~ mfhfribi |kr nkc|vibkri k ~j f~ vh ~fr vcihk rfie fh ckwjcjfhk%nkcfhi Ihbz Irc~rkhm Jhfhick~ jr |kr ei~ inrkoinji~ z innjh |rinjni~ihk nkck vfri |k~joef% |kryvf ~vof ei~ i|vf~i~ |iri ei fcknjh z fe ~v~#|fh~k

e ~f wvfewf vhi jcimfh |iri \ffr% vhi jcimfh yvf f~ vh rfnkrbikrjk bf ekyvf f~ fe |fr~khidf% ek yvf f~ fe `frk~ck F~ vh rfnkrbikrjk bf yvf ei nkh#bvni jni v~viecfhf jfhf vh nk~k% |frk f~f nk~k f~ icojh vh jhbjnij#wk bf yvf wief ei |fhi

EI^ IN_KOINJI^ Z FGFNRK^EI^ IN_KOINJI^ Z FGFNRK^

9:


20/48

Ek~ Irc~rkhm rioidirkh nfrnihicfhf nkh]foo |iri jhnrfcfhir fe hjwfe bf inrkoinji |rn#jni nkh ~v nkrfkmrii jhhkwibkri z nkh fe bj~fk%bf~irrkeek z nkh~rvnnjh bf hvfwi~ `frricjfhi~|iri |frcjjr ie @kcorf#Irii nkevc|jir~f c~

iek% c~ r|jbk z nkh c~ fcknjh fh nciri% fhevmir bf i|kzir~f ~keicfhf fh fe rioidk bf ffn#k~ wj~vief~ Ihbz bf~irrkee bj~|k~jjwk~ |irihvf~rk ec yvf cfdkririh fe oieihnfk fh vhikrci yvf hk `i ~jbk `fn`i ihf~% bjnf ]foo Fehjwfe bf jhmfhjk f jhmfhjfri yvf Irc~rkhm rfv#hj vf rfiecfhf jhnrfoef

\iri Mirfeb% fe fhkyvf bf ]foo ~jmhjn yvf ~f|rf|iriri |iri ek~ rjmkrf~ bfe rke nkh vh rmjcfhbf fhrfhicjfhk rjmvrk~k f jhfh~k% cjfhri~ fefhrfhibkr bf ~ievb z mjchi~ji Ircihbk Ieirnkh~v|frwj~ fe fhrfhicjfhk nfhrie bf kriefti zimjejbib bf Mirfeb% nkck icojh fe ckhjkrfkhvrjnjkhie Ei |rf|irinjh ~jni vf cvz bf~i#ihf% bf ~fmvrk% rfnvfrbi Mirfeb \kr ~fj~ cf#~f~% Ircihbk z zk rioidick~ dvhk~ |kr ~fj~ bi~i ei ~fcihi Cf |rf~jkhioi c~ bvrk bf ek yvf|fh~ yvf |kbi |rf~jkhircf1 ~jh fcoirmk% hvf~#ri jni bf rioidk f~ cvz ~jcjeir% i~ yvf zk cj~#ck jhfhk |rf~jkhircf ih bvrk nkck e ek infe vwk vh fhkyvf mfhfrie yvf vf jhwievioef fhrcjhk~ bf cj nkhihti ~jni% ~ievb% kriefti z

hvrjnjh Hk~ wkewjck~ mrihbf~ icjmk~Mirfeb icojh fhrfh oidk fe vfeidf bf ek~Irc~rkhm% nkh ckjwk bf |rf|irir~f |iri fe ri#oidk bf inrkoinji~ yvf jhfr|rfiri nkck @kc#


21/48

?9


22/48

??


23/48

orf#Irii Ihbrf} fhrfh z fh~iz nkh hk~krk~ bvrihf rf~ cf~f~% injfhbk rioidkbf ric|keh% ckwjcjfhk~ nfhrief~ bf |kbfr% |frfnnjkhihbk `iojejbibf~ fh oi~yvf#oke% nkck icojh irf~ cirnjief~% rioidk bf mjchi~ji z |irakvr% kbk nkh jh~rvnnjhbf iemvhi bf ei mfhf bf |rjcfri nei~f fh fe cvhbk fh nibi bj~nj|ejhi% hki Ihbz Irc#~rkhm _kbick~ ei~ ~fnvfhnji~ neiwf bf innjh fh wjbfk nkh ei mfhf bf inrkoinji% z

mribviecfhf jhfmrick~ i Ihbrf} bfhrk bf ei innjh i riw~ bfe |rknf~k bf fhrfhi#cjfhk

Nrfk yvf vhk bf ek~ ri~mk~ yvf infh ie @kcorf#Irii ih jhfrf~ihf f~ ek r|jbk yvf|vfbf ckwfr~f% ek r|jbk yvf f~% hki ]foo Ei~ irii~ ~kh |fyvfi~ nrjivri~ yvf|vfbfh ckwfr~f nkh jhnrfoef wfeknjbib z fnjfhnji% z fri jc|krihf rfgfdir f~k fh fe|fr~khidf Ihbrf} |i~ cvn`k jfc|k f~vbjihbk ek r|jbk yvf ei~ irii~ ~f ckwih% zridk vh efhmvidf nkr|krie yvf ~f ~fhi nkck bf irii ^v jni bf rioidk f jhfr|rfi#

njh f~ ~jc|efcfhf fprikrbjhirji fri bf~inioef bf wfr~fFe nic|k bf fhrfhicjfhk bf inrkoinji% fh vh bf|k~jk nfrnihk i ^khz \jnvrf~ ^v#bjk~% |rf~fhioi rf|ejni~ bf wirjk~ fefcfhk~ bf fbjnjk~% |irfbf~ z krk~ icojfhf~bfe ec% fh ek~ nvief~ fe fyvj|k |kbi rfnrfir z |frfnnjkhir ei~ ~fnvfhnji~ bf innjhIhbrf} bjk fe ?


24/48

njh bf ~f yvf ~vnfbj bf~|v~ bf vh bfwi~ibkr vfmk fh ?


25/48

?6


26/48

?7


27/48

nkc|efdi yvf jhwkevnrioi vh rf|je fhvrfnjbk z wirjk~ ivkcwjef~ bf~ikrvhi#bk~% fp|ejni fe mihibkr bfe \rfcjk bf ei Inibfcji Dk`h Gritjfr% fe ~v|frwj~kr bfffnk~ f~|fnjief~ bfe ec Fe Eimirk f~ irri~ihbk nkh fe |vfhf% |fr~jmvjfhbk ivh |fr~khidf fh vhi ejcv~jhi% z f~ i|ei~ihbk wf`nvek~ vfri bfe |vfhf ìnji fe_jk Fi~ nvihbk fe @kcorf#Irii irrjoi i f~nfhi |iri jhfhir vh rf~nif fcfri#

rjk Hvf~rk rioidk fri nkrfkmriir z |rf|irir kbi ei cfnhjni bf eihtir ek~ ivk~ie v~ir wkenibkrf~ bf ivkcwjef~ mik~ bf |j~k bf hjrmfhk bf iei |rf~jh |iri yvf |vbjrick~ wkenir ~fj~ ivk~ cjfhri~ fwjoick~ fe bik i ek~ ivk~ yvfek~ rkbfioih

_jwi nrf vhi jc|rf~jkhihf ~frjf bf ~f~ |iri fe ec% fh f~vbjk~ z fh ekninjkhf~|rnjni~ Vhi bf ei~ nk~i~ yvf cf mv~ih ~korf ei |fenvei f~ yvf jfhf cvnìfh~jh jhnkr|kribi% bf f~nfhi i f~nfhi% nkck icojh fe bf~keibk nkhri~f fh#

rf ek~ cvhbk~ bf Yvffh~ z K~Nkr| Ei~ |rjcfri~ f~nfhi~% nvihbk fe \ffr bf ~jffik~ wjwf nkh ~v~ |ibrf~% ~kh cvz nejbi~% ~fmvri~ z nckbi~ Nvihbk ~v icjeji f~~f|iribi z e ~f wi i wjwjr nkh mfhf yvf f~fhnjiecfhf i|fhi~ nkhknf% nrfick~ vh`kmir cfhk~ igvfhf yvf fe `kmir bf ek~ |ibrf~ bf \ffr% |frk ivh i~ nejbk Zfh#bk ìnji K~Nkr|% vhi krrf bf wjbrjk hfmrk iei ~korf fe nfhrk bf Cihìih% z |krbfhrk vh fhkrcf evmir oeihnk f~rje bkhbf jhwf~jminjh bf iwihtibi f~ ~jfhbknkhbvnjbi ~jh hjhmh mi~k f~nijcibk F~ vh cirnibk nkhri~f

Fe ~f bfe eiokrikrjk K~Nkr| vf nkh~rvjbk fh fe F~vbjk >< fh ^khz \jnvrf~ ^v#bjk~ z vf vhk bf ek~ ~f~ c~ mrihbf~ nrfibk~ |iri fe ec ^v ritk ci~jwk knv|c~ bf 92%


28/48

\frk jhnev~k ivh nvihbk vh ec nkck Fe kr|rfhbfhf @kcorf#Irii rfyvjfrf bf cimji bfenjhf% hk |vfbf~ wfhnfr i ek rfie z f~ |kr ek nvie ek~ rfiejtibkrf~ nfrrirkh ei |rkbvnnjh fh eiNjvbib bf Hvfwi Zkra |iri kci~ bf fpfrjkrf~

\kr fdfc|ek% bfoidk bf vhi |krnjh fefwibi bfe _jwfr~jbf Brjwf% fhrf ei~ nieef~ 9>< z 9>6% ek~rfiejtibkrf~ rkbirkh vhi fpfh~i ~fnvfhnji fh ei nvie Fe @kcorf#Irii ~iei bfoidk bf vhinieef fefwibi% eihtihbk rfb i ek~ cirnk~ bf 0< |jf~ ~korf ei nieef z fevbjfhbk fe rnk cjfh#ri~ ~f nkevc|ji efdk~ bf ei |kejni

Ihbz Irc~rkhm fp|ejni nck vf `fn`k Nkh~rvjck~ vh riwfeejhm yvf f~ioi ~vdfk bf#oidk bf ei nietibi |iri rih~|krir ie @kcorf#Irii cjfhri~ ~f cvfwf Nkh~rvjck~ vhwf`nvek yvf f~ ejfriecfhf nkck vh fyvj|k bf jjrjfrk mjmihf% bf rfjhi |jf~ bf iek%|iri yvf |vbjrick~ jrir bf e i nvieyvjfr wfeknjbib yvf yvj~jrick~ \kbri ekmrir f~i~mjmihf~ nkevc|jibi~% cjfhri~ f~yvjwioi fe rink bfoidk

Nrfir vhi hvfwi wj~jh |iri Fe @kcorf#Irii icojh ~jmhjn vhi hvfwi wj~jh |iri nck~f |i~fi4 vh hvfwk ridf z hvfwk~ bj~|iribkrf~ bf rfb Jhfhoick~ nrfir vh ridf yvf ev#njfri z ~f ~jhjfri nkck ~j \ffr |vbjfri `infrek |kr ~v nvfhi% z fri jc|krihf yvf fe ridfcfdkriri fe ~jnk jhnejhibk bfe @kcorf#Irii% |iri yvf fhmi vhi nviejbib irnhjbi fh e%bjnf ei bj~fibkri bf wf~virjk Azc Oirrf Nkcfhn nkh ei jbfi bf yvf \ffr \irafr nrfi feridf bf irii fh ~v nkc|vibkri Cirn yvj~k |rf~fhir vh cvhbk fefnrhjnk% nkh fwjbfh#nji bf fnhkekmi fh kbk evmir% i~ yvf hvf~rk ridf bf @kcorf#Irii hfnf~jioi ~fr |irf

bf f~f cvhbk V~ick~ fe ~jnk bf Ihbrf} |iri bffrcjhir nck z bhbf ei~ ehfi~ gvih iriw~ bf ~v nvfr|k |iri fe ridf% i~ yvf ei~ ehfi~ fhih krci mfkcrjni bf~bf nvieyvjfrhmvek

\iri fe cifrjie bfe ridf% ek~ rfiejtibkrf~ vwjfrkh vh mrv|k jmviecfhf ic|ejk bf jh~|jri#njkhf~ Wjck~ ridf~ bf iefi~ bf Kejc|jibi~ bf Jhwjfrhk z rk|i bf njnej~i~ nkck |vhk bfjhjnjk% iibf Irib Rfei~ ejwjihi~% iejni~% idv~ibi~ yvf \ffr |vbjfri v~ir |iri jh~|jrinjh|iri ~v ridf

Ricojh vwjfrkh fh cfhf yvf fe ec ~fri rkbibk fh >B% z ek~ bj~fibkrf~ ov~nirkh kr#ci~ bf jhnkr|krir fpvri i ek yvf cfdkriri ie ridf |iri ei ivbjfhnji bfe >B Fhnkhrick~yvf |kbick~ jc|rjcjr ~kcori~ fh ei fei bfe ridf% z f~k ef bi ie ridf bfh~jbib z |rkvhbj#bib rfie fh |ihieei% fp|ejni Oirrf

?0


29/48

?:


30/48


31/48

Efhf~ |iri ei c~niri bfe @kcorf#Irii vfrkh `fn`k~ |kr vhi nkc|ii bf iorjni#njh yvf nrfi efhf~ bf ~ke |iri cjejirf~ z |iri ei HIÎ Nvojfrk~ |iri rfbvnjr fe rfgfdk%ek~ efhf~ |rf~fhih vhk~ nrj~ief~ |jnk~ bf jhf itve nkh vh |irh bf `fpmkhk~f~|fdibk~ jc|rf~k~ |kr fhnjci

Fe rf~veibk hie vf jc|rf~jkhihf f~|fnjiecfhf |iri fe `kcorf yvf ek wj~jfri Ei|rjcfri wft yvf wj fe ridf% |fh~ yvf fri ih mfhjie% z Azc `jtk vh rioidk jhnrfoef rf#jcimjhihbk fe ridf cjfhri~ ~f cihfhi fe i ek yvf fwf Bjak bjovd krjmjhiecfhf%rfnvfrbi Mirfeb Ei |rjcfri wft yvf cf |v~f fe ridf% vf iemk ~vrrfie z iefmrf% |kryvff wft fhnirhihbk iemk yvf ~jmhjni cvn`k |iri j Fe ridf ef kc i Mirfeb ?< cjhvk~|iri |khr~fek |iri ei ecinjh% i~j~jbk |kr fe wf~virj~i _kofr Ckkrf

\ffr \irafr nrfi bj~|iribkrf~ bf rfb cfnhjnk~ fh fe ~ihk bf ~v k ^f idv~i i ~vcfi bf ìnfr yvf fe cvhbk bf \ffr |irftni rfie% bjnf ]foo \ffr \irafr f~ nkck vh

n`jnk bf ei inviejbib e hk f~|friri |iri yvf iemvjfh jhwfhf ek~ bj~|iribkrf~ bf rfb1e f~iri fh ei jhfrhf% ìnjfhbk jhwf~jminjkhf~ z bf~njrihbk nck ìnfrek e cj~cke jfhf ei niofti |iri f~i~ nk~i~ hivriecfhf bj~fir ek~ bj~|iribkrf~ bf rfb f~ fe~jmvjfhf |i~k emjnk |iri e

Ie bj~fir ek~ bj~|iribkrf~ bf rfb% Oirrf vf jh~|jribk |kr cieei~ bf |jfe ic|eji~ yvffhih nvojfri bf |e~jnk yvf ~vdfioi ~korf fe rfekd |iri |rkfmfr ~v niri \fh~ick~yvf \ffr |fh~iri yvf f~k~ ~frih |frfnk~% nkcfhi Oirrf Yvji fe rfekd z jfhf vhi

mrih nvojfri |iri ek~ bj~|iribkrf~ bf rfb \khef ei nvojfri |iri f~nkhbfrek~% z nvihbknicjhi~ |kr ei nieef% f~ nkck ~j vwjfri~ vh rfekd

EK^ FGFNRK^ WJ^VIEFÊK^ FGFNRK^ WJ^VIEF^^khz \jnvrf~ Jcimf}kra~ yvf |rfwjicfhf cihfd ek~ bfofrf~ bf Ffnk~ Wj~vief~ fhei rjekmi bfe @kcorf#Irii bf îc _ijcj rfmrf~i |iri ~v|frwj~ir ek~ ffnk~ wj~vief~fh Fe ^kr|rfhbfhf @kcorf#Irii \iri f~f ec% fe rioidk vf ~v|frwj~ibk |kr Dfrkcf

N`fh% vh ~v|frwj~kr bf Ffnk~ Wj~vief~ hkcjhibk ie |rfcjk bf ei inibfcji yvf i f~i#bk nkh Jcimf}kra~ bf~bf ~v vhbinjh ?< ik~ ir~

Rrioidihbk nkh fe bjrfnkr Cirn ]foo% N`fh z ek~ fyvj|k~ bf ffnk~ wj~vief~ nrfirkh vhf~jek wj~vie yvf cftnei hivriecfhf inrkoinji~ bf innjh fh wjwk c~ iwihtibi~ nkh

>9


32/48

ei ihjcinjh bf |fr~khidf mfhfribk |kr nkc|vibkri f jhfmri jc|frnf|joefcfhficok~ fh icojfhf~ bjmjief~ fpfh~jwk~ Jcimf}kra~ nrf cvn`k~ |fr~khidf~% ic#ojfhf~ z fefcfhk~ bf ffnk~ wj~vief~ bjmjief~4 Fe @kcorf#Irii% fe wjeeihk Eimirk%fe Fbjnjk K~Nkr| jhnevzfhbk ~v |vhi bf imvdi z fpfh~i itkfi% ei ~fpi Iwfhjbi bfHvfwi Zkra% ek~ |i~jeek~ bf ei ~fnvhbirji% ~v ojoejkfni% hfef~ bf ienihirjeei bfoidk

bf ei Njvbib bf Hvfwi Zkra z ei~ hvfwi~ rfbf~ bfe @kcorf#IriiN`fh bjnf yvf ei hvfwi wj~jh bf ]foo |iri Fe @kcorf#Irii ~ji vhi hvfwi rkh#fri |iri ek~ irj~i~ bf Jcimf}kra~ Cirn fhi vhi wj~jh f~|fnni |iri fe cvhbkbf Fe @kcorf#Irii4 vhi Njvbib bf Hvfwi Zkra krmhjni z hivrie% vh evmir eefhk bf|kewk% ihbicjk~% z wi|kr e yvj~k yvf Fe kcorf#Irii ~fi c~ ~jnk% |iri yvf rfin#njkhf nkh ~v icojfhf% fh evmir bf vhi wfr~jh f~jejtibi bfe |fr~khidf% bjnf e Ibk#rioi f~f nkhnf|k% |frk ~ioi yvf vh @kcorf#Irii hivrie z krmhjnk ìri yvf

ek~ ffnk~ wj~vief~ vhnjkhirih cvn`k c~ bf~iihf~% |kryvf ei jcimjhfri mfhf#ribi |kr nkc|vibkri bfcihbiri i`kri vh hjwfe c~ iek bf ~k~jninjh wj~vie FeNMJ (Jcimjhfri Mfhfribi |kr Nkc|vibkri* hfnf~jiri bf bfieef nkh c~ fpvriz khk nkh fe h bf jhfmrir~f nkh ei kkmrii Z% |kr ~v|vf~k% fe ~fhjr krmhjnk bfei |fenvei vwk vh mrih jc|ink fh nck rfiejtick~ hvf~rk wjeeihk nkc|eficfhfNM yvf fhbri yvf ~fhjr~f rfie z ~fr rkov~k z bf~nirhibk nkck fe rf~k bf ei |f#envei

Ei wj~jh bf ]foo hk ~kek ~f i|ejni ie i~|fnk bfe @kcorf#Irii% ~jhk icojh inck ~f ckwfri z ~fri bjfrfhf bf iyvfeek nkh ek yvf ei ivbjfhnji |vbjfri f~#ir icjejirjtibi Ek yvf fri rfiecfhf jc|krihf |iri Cirn fri yvf fe ckwjcjfhkvfri hivrie z ~jnk% fh fe ~fhjbk bf yvf vhi |fr~khi rfie |vbjfri ìnfrek \kr f~k%ìz iemk ~jnk fh ei krci fh ei yvf Fe @kcorf#Irii rf~|khbf i ei mriwfbib% bjnfN`fh fe fyvj|k bf inrkoinji~ bf Irc~rkhm rioid bvrk fh ~v~|fhbfr ie @kcorf#Irii bf~bf ei mfkcfri bfrfnì bf ek~ nioef~ yvf ef |frcjjfrkh nkevc|jir~f fh eikrci nkrrfni Gvjck~ ni|inf~ bf jcjir f~k ko~frwick~ ek yvf ei mriwfbib ef jtk

ie wfrbibfrk bkoef rfie% fhkhnf~ ~jc|efcfhf ek cfdkrick~ |iri biref vh ienihnfc~ mrihbf

\kr fdfc|ek% ei ~fnvfhnji bf |fr~fnvnjh yvf kci evmir oidk ei |krnjh fefwibi bf_jwfr~jbf Brjwf cvf~ri ei vhjh fhrf ei~ inrkoinji~ |rnjni~ z ek~ ffnk~ wj~vief~ Fe

>?


33/48

>>


34/48

>2


36/48

Fe rk~rk f~ vcihkjbf% ek nvie fri jc|krihf |iri |rkwffrhk~ bf vhi nkhfpjh nkh fe BrNkhhkr~ vcihk% nkck f~ jhfr|rfibk |kr _`z~ Jih~

Hvfwi fnhkekmi bf ihjcinjh z bf rfhbfr vf bf~irrkeeibk fh Jcimf}kra~ |iri nrfirfe jhnrfoef bfieef bf ei~ f~nici~ z ckwjcjfhk bf ek~ c~nvek~ bfe eimirk bfoidk bfei |jfe Cirn yvj~k yvf ei |jfe bfe eimirk fhmi vh |ejfmvf ~vfek nkck vh Brimh bfAkckbk |frk ivh i~ ~fhjr fe |kbfr bfe cv~nvek ckwjhbk~f bfoidk bf feei% rf~ieiN`fh ^v fyvj|k |i~ cf~f~ jhwf~jmihbk eimirk~% f~vbjihbk jcmfhf~ @B kcibi~bvrihf wjidf~ ie tkkemjnk z cv~fk~% jhnev~k i jfhbi~ bf ci~nki~ eknief~ f~|fnjiejtibi~fh rf|jef~

\kr ~v|vf~k% fe fyvj|k bf Ffnk~ Wj~vief~ icojh vwk yvf |eihir ie |fr~khidf fh eirfiejbib |iri yvf ~f idv~iri nkh fe rf~k bfe ec ^f cf jh~rvz yvf ei neiwf |iri `infrvh |fr~khidf ihjcibk nrfoef f~ yvf ei ivbjfhnji wfi yvf f~f |fr~khidf f~ |fh~ihbk%

nvfhi N`fh Z hvf~rk |vhk bf innf~k vf _`z~ Jih~ Nvihbk f~ fh ckbk Eimirk%nvie f~ ~v |rknf~k bf |fh~icjfhk; Nck ~fri ~v jhfr|rfinjh;

\iri ekmrir f~k% ek~ rfiejtibkrf~ rioidirkh nkh Jih~ |iri kofhfr njhi~ bf wjbfk bf rf#frfhnji |iri ek~ ihjcibkrf~ Cirn bjrjmj i _`z~ bvrihf ek~ ckcfhk~ fckjwk~ neiwfnvihbk fe Eimirk f~ fh |ihieei Ivhyvf fe Eimirk riricfhf ioei fh fe ec% iz cv#n`k~ ckcfhk~ nvihbk fhfck~ yvf effr ei fp|rf~jh fh ~v~ kdk~ Fe wjbfk bf rffrfhnji|rkwfz bf |kbfrk~i jh~|jrinjh |iri ek~ ihjcibkrf~ bf Jcimf}kra~ nvihbk irjnveirkh

ek~ ckcfhk~ bf ~vje jhfr|rfinjh injie bfe Eimirk NM\frk fe Eimirk nkck vhk bf ek~ fhfcjmk~ c~ krcjbioef~ bf Fe @kcorf#Irii jfhfiovhbihf~ ckcfhk~ fh fe ec bkhbf hk f~ ih ~vje Fe f~jek bf ckwjcjfhk bfe ~jnkbfe Eimirk bvrihf ei~ f~nfhi~ bf innjh kc ~fcihi~ |iri yvf ek~ ihjcibkrf~ ek bf~#nvorih z kcirkh i vhi wirjfbib bf nhjni~ fc|efibi~ i riw~ bfe ec

Vhi bf ief~ nhjni~ jhwkevnr fe v~k bf vh bkoef wf~jbk bf hfmrk |iri izvbir i ~vrfcknjh bvrihf fe |rknf~k |k~frjkr |k~ihbk nkck ~v~jvk bfe Eimirk bvrihf

vhi ~fnvfhnji neiwf bf innjh fh ei ~fnvhbirji bf \ffr \irafr \iri rih~cjjr nkc|ef#icfhf ei jev~jh bf yvf fe @kcorf#Irii krnfdfi z f~ eihtibk |kr vh Eimirk cvibkbf hvfwf |jf~ bf iek% fe bkoef (yvf fri bf ni~j ~jff |jf~ bf iek)* krnfdfiri nkh Ihbrf}Mirfeb Bf~|v~% fe bkoef vf rfckwjbk z fe Eimirk NM ihjcibk |iri fhfr ckwjcjfhk

>7


37/48

>=


38/48

>0


39/48

yvf nkjhnjbjfrih nkh ek~ ckwjcjfhk~ bf Mirfeb Ei cftnei bf ei ~jni rfie bfe inkr z eiihjcinjh NM bfe Eimirk nrfih vhi jev~jh wj~nfrie bf \ffr \irafr evnìhbk |kr ~v wjbi

N`f} ~v|frwj~ fe rioidk |kr fe fyvj|k fh \jpkckhbk yvf vf rf~|kh~ioef bf nkhwfrjri Jih~ fh vh ic|vibk _`z~ wj~j vhi cihmi wfrbf |iri izvbirhk~ i ri~rfir ìnibkhbf fhbrick~ yvf |jhir |iri rfckwfr ~v oritk z |jhir fe khbk bf rfeefhk% nkcfhife ~v|frwj~kr bf Ffnk~ Wj~vief~ _fckwfr fe oritk vf ei |irf ~fhnjeei |frk ìnfr yvfek~ |fyvfk~ bfieef~ ~f wjfrih rfief~ vf cvn`k c~ bf~iihf \kr fdfc|ek% nvihbk feoritk f~ rfckwjbk% ei cihmi nvfemi nkrrfnicfhf z ~f cvfwf i|rk|jibicfhf nkhri ferfcihfhf bfe oritk; bjnf e Fe fn`k bf yvf ef ief vh oritk jfhf vh mrih jc|ink fh~v jc|rf~jh bfe |fr~khidf F~ fe |kr yv bf ei~ mrihbf~ bj~ihnji~ i ei~ yvf wi |iri |fr~f#mvjr ~v nrfinjh bfe ~vfrk% z |kr yv nkhjhi kchbkek% ivh nvihbk f~ |frbjfhbk ~vieci ie ìnfrek Rjfhf yvf evnjr nkrrfnk

Ibjnjkhiecfhf ie rioidk bf |fr~khidf NM% Jcimf}kra~ icojh rfyvjrj nrfir ei jev~jhbf~iefhibkri bf ei njvbib fh ei nvie f~k~ |fr~khidf~ bfofh jhfrinvir @iz bk~ ic#ojfhf~ |rjhnj|ief~ nkc|eficfhf NM fh fe ec4 vh eirmk f~rfn`k bf ei ^fpi Iwfhjbieefwihbk ìnji ei krrf K~Nkr|% z kri fh fe fn`k bf ei krrf cj~ci bf K~Nkr| Icok~icojfhf~ ~kh f~nfhirjk bf |vhk~ iek~ bfe ec% bkhbf fe @kcorf#Irii ~f nkevc|ji iriw~ bf ek~ nikhf~ orjeeihf~ hknvrhk~ bf Cihìih fh rvi ìnji ~v nejcjni oiieeinkh fe Eimirk

Fe icojfhf bf ei ^fpi Iwfhjbi f~ vhi nkh~rvnnjh fprfcibicfhf bfieeibi NM yvfjhwkevnri njfhk~ bf ivkcwjef~ bjmjief~ z |fikhf~% ibfc~ bf nkc|efdk~ fbjnjk~ nkhfeiokribk~ jhfrjkrf~ bf ~iei~ iemvhk~ jhnev~k nkh fefwj~krf~ |ir|ibfihbk Rkbk~ f~#k~ bfieef~ vfrkh nkcojhibk~ |iri nrfir ei jev~jh bf vhi njvbib wjwjfhf |kr ei nvie fe@kcorf#Irii ~f nkevc|ji

Fe fn`k bf ei Rkrrf K~Nkr| ~jrwf nkck khbk |iri ei oiieei hie bfe @kcorf#Irii nkhfe Eimirk% z f~ vhi bf ei~ ~fnvfhnji~ c~ nkc|ejnibi~ fh fe ec fh rcjhk~ bf ffnk~wj~vief~ Bf~|v~ bf vh fpfh~k |rknf~k bf |rf#wj~viejtinjh yvf |frcjj i Cirn ]foo

bj~fir idv~ibicfhf ei innjh fh rcjhk~ bf nkrfkmrii bf |fefi z rioidk bf nciriwjrvie% ei f~nfhi vf fhrfmibi |iri ihjcinjh NM hie z nkc|k~jnjh+rfhbfr Bknfhi~bf kci~ nkc|eficfhf NM ~kh fhrfnkribi~ nkh ei kkmrii bf innjh fh wjwk bf Ih#brf} Mirfeb z Bfhj~ Efirz fh vhi ~fnvfhnji bf innjh i|i~jkhihf

>:


40/48

Fe ^kr|rfhbfhf @kcorf#Irii vf ni|vribk fh >B% z |iri ek~ rfiejtibkrf~% f~ vhifefnnjh neiwf Fe >B hk f~ nkrrfnk |iri nibi |fenvei% |frk fe >B f~ioi `fn`k |iriFe @kcorf#Irii% bjnf Iwj Irib F~ kri krci yvf fhfck~ bf cihfhfr i ei ivbjfh#

nji jhcfr~i fh ei hirrijwi Wf~ fe cvhbk i riw~ bf ~v~ kdk~ z ~jfhf~ nkck ~j vfri~fe @kcorf#Irii ek~ ckcfhk~ fcknjkhihf~ ~kh jhnev~k c~ fcknjkhihf~ \frkek yvf |kbri ~kr|rfhbfr f~ yvf fe >B ìnf yvf ek~ ckcfhk~ c~ hjck~ ~fih c~hjck~ icojh |vfbk |fh~ir fh iemvhi~ f~nfhi~ yvf ~kh oi~ihf fckjwi~ zyvf ~kh jhnev~k c~ fckjwi~ fh >B F~ vhi fefnnjh |frfni |iri f~i |fenvei

Yvj~jck~ |khfr i ei mfhf fh ek~ ti|ik~ bf \ffr \irafr z bfe @kcorf#Irii fh f~fec% |iri bfdirek~ fp|frjcfhir ei~ fcknjkhf~ |kr feek~ cj~ck~ Yvf cfdkr cihfri

bf ìnfr f~k |iri cfdkrir ei rfiejbib yvf i riw~ bfe >B% hki ]foo F~ fe krcikjbfie |iri |frcjjr i ei ivbjfhnji fp|frjcfhie wj~nfriecfhf ei nviejbib bf ckwfr~fi riw~ bfe f~|injk% wkeihbk i riw~ bfe ijrf% nkevc|jhbk~f i riw~ bf Cihìih

]foo ~f rffrf i ei~ > W Wfeknjbib% Wrjmk z Wkevcfh nkck ek~ ~k|krf~ |iri~v fhkyvf Cf |irfnj yvf Fe @kcorf#Irii fri fe evmir |frfnk |iri ~vcfrmjr i eiivbjfhnji bfhrk bf ei fp|frjfhnji bf wkeir nkh fe |fr~khidf% bjnf e Cf mv~i rkbirei~ nk~i~ bf~bf vh |vhk bf wj~i ~vodfjwk% fhkhnf~ ie nrfir vhi nkhfpjh fhrf einciri z fe |fr~khidf% ei rjbjcfh~jkhiejbib bf f~k f bi fe ~fhjcjfhk bfe ~fhjbkbf wfeknjbib nvihbk fe @kcorf#Irii ~f nkevc|ji i riw~ bf ei~ nieef~

Dk`h ^n`}irtcih% fe bjrfnkr bf kkmrii hkcjhibk ie \rf#cjk bf ei Inibfcji% z _ko Fhmef% ~v|frwj~kr bf ffnk~ wj~vief~>B bf ^khz \jnvrf~ Jcimf}kra~% vfrkh fefmjbk~ |iri nkeiok#rir nkh ]foo fh ei ni|vri bf Fe ^kr|rfhbfhf @kcorf#Iriifh >B Fe ^kr|rfhbfhf @kcorf#Irii f~ ei |rjcfri |fenvei fh~fr ni|vribi fh >B v~ihbk ei nciri _fb F|jn ckhibi fh fe

~k|krf c~ hvfwk z ejwjihk bf >iejz Bjmjie Hk |kbri~ ì#ofr fefmjbk vhi cfdkr |fenvei |iri mrioir fh >B yvf f~i% bjnf^n`}irtcih @vojfri~ f~ibk nkrk bf wj~i ~j hk ek ìni~%bibi ei fnhkekmi yvf ì ~jbk bf~irrkeeibi

EI GKRKM_IGI >BEI GKRKM_IGI >B

2B izvbi i i|kzir f~k% bjnf Fhmef

Cirn ]foo iibf% Fe >B hk~ |frcjj ni|vrir hk ~kek ei~ fcknjkhf~ bf vhi fhkrcf~fnvfhnji bf innjh% ~jhk yvf icojh ek~ ~k|krf~ bf cihfdk |krje hk~ |frcjjfrkh

ni|vrir f~nfhi~ fcknjkhiecfhf nirmibi~ z c~ jhjci~% ief~ nkck vhi f~nfhi fhrf\ffr z ~v Ri Ciz yvf ~f ~jhj |ie|ioef% rfie z ivfhjni

Dk`h jfhf vhi ìojejbib |iri nrfir jcmfhf~ rfiecfhf frck~i~% |frk ek yvf jnjck~|iri f~i |fenvei fri jhfhir nrfir vh hivriej~ck cfdkribk% fp|ejni ]foo Yvj~f nrfiricojfhf~ yvf ~f ~jhjfrih rfiej~i~ z hk ~v|fr f~jejtibk~ Dk`h vf ni|it bf biref~ vhcijt bf ihi~i1 ek~ fefw nkh ~v jevcjhinjh |iri yvf ek~ icojfhf~ ~f wkewjfrih n#ejbk~ z inkmfbkrf~ Yvfri~ |i~ir jfc|k fh f~f cvhbk z ìoi ofeefti z ~k~jninjh

jhnev~k fh ek~ ckcfhk~ c~ ~jc|ef~

2>


44/48

22


45/48

Bjrfnnjh4 Cirn ]foo

Fefhnk4 Ihbrf} Mirgjfeb% Fcci ^khf%

_`z~ Jgih~% Bfhj~ Efirz% Nic|ofee ^nk%

Jrrgih A`ih% Cirjh ^`ffh% ^ieez Gjfeb

Niejgjninjh4 Cizkrf~ bf 92 ik~

]fo4 }}}(R`fIcitjhm^|jbfrcih(hf

26


47/48


48/48

_fwj~i Njhfrici f~ vhi nrfinjh bf D\ Bj~fk~ ?

el sorprendente hombre-araña - revista cinerama

Documents