mib 3 hombres de negro 3 - revista cinerama

7/23/2019 MIB 3 Hombres de Negro 3 - Revista Cinerama

1/40


2/40

HNLM I]LHE Q@MIZE####

ZMF@L]FN >

M\QN\ @INOMCM\ \EC @F]\QWNQ@TN\& HEIGWM\ AM CMOWE < CE D]M D@FINAN MC L@CMWNIN#

ZMF@L]FN 7 ZMF@L]FN = ne| p g}|lnw ewin| am wm|eftmw mf lecd`lqe# Fnwm|z}m|qn t`ce nf mct`nw nf Nomcqm B am wmowm|e am wmowm|e mc mf q`mize#

^}`|ìe| ~}m fn zmfl}fn |mn qncqe ni`f`nw leie a`mwmcqm& a`lm Gnwwp \eccmcmfa& ~}`mc hn qeinae mf qìc am fe| qwm| fi| am Heigwm| am Cmowe# Fe ~}m m|ni`f`nw |ec fe| zmw|ecnbm| p fn zwmi`|n am fe| heigwm| am Cmowe p ~}`cm| |ec#^}`|ìe| qwnmw am t}mfqn n _`ff \i`qh p Qeiip Fmm Becm| b}cqe|# Zmwe qnig`c~}`|ìe| nfoe c}mte m `ctmcq`te& p m|e t`ce lec mf mfmimcqe am t`nbm mc mf q`mize#

Nf lei`mcre am fn zmfl}fn& B p K |ec n}c leiznmwe| zmwe ce hnc nzwmcaàei}lhe mf }ce amf eqwe mc qeae |} q`mize b}cqe|& l}mcqn mf zwea}lqew _nfqmw D#

Znwkm|# Am hmlhe& mc mf i`|ie lei`mcre am fn h`|qew`n& mf zmw|ecnbm am Rma hni}mwqe wml`mcqmimcqm p K an }c a`|l}w|e ~}m ce zwetmm `cewinl`c nfo}cn |egwmf# M|qe n zm|nw amf hmlhe am ~}m Rma mwn |}z}m|qnimcqm |} imbew niòe zew 1=ne|# Hnlm ~}m B z`mc|m& qwn| qeae| m|qe| ne|& ~} m| fe ~}m wmnfimcqm |ngm |egwm mf |}bmqe |mcqnae n |} fnae5 M|e m| mf lì`mcqe znwn c}m|qwn h`|qew`n& p le`clàm


7/40


8/40


9/40

lec mf m|lnzm am }c nf`mc& Gew`| mf Ncìnf& ~}m K z}|e mc nfinlmcni`mcqe 1: ne|ncqm|& mc >040 p mf wmowm|n znwn }cn lfn|m am tmconcrn lecqwn K#

Nfo}cn lfn|m am tmconcrn l`mwqnimcqm2 Gew`| wmowm|n mc mf q`mize n >040 p n|m|`cn n K# cna`m mc 7:>7 q`mcm wml}mwae am ~}m K ce h}g`mwn |àe n|m|`cnae 1: ne|nqw| cna`m mxlmzqe B& ~}`mc |m zwmo}cqn ~} el}ww` lec |} leiznmwe# Znwn

|nftnw n K& B |ò}m n Gew`| am t}mfqn nf zn|nae p i`mcqwn| fe hnlm& f tm fn ezewq}càna am nzwmcamw |mlwmqe| |egwm K f z`mc|n ~}m mclecqwnw mf zew ~} K m|qnc ow}c p wm|mwtnae& a`lm \eccmcmfa# Zmwe mc wm|}fqnae& mf betmc Nomcqm Km| ng`mwqe& niòngfm& m `cqmwm|nae#

Mc >040& mf Nomcqm K m| `cqmwzwmqnae zew Be|h Gwef`c& ~}`mc an }cn fna`cn cqmwzwmqnl`c `cqmfòmcqm leie mf Betmc K ~}m lncnf`rn mf leizewqni`mcqe p lnwnlqmw`rnl`c am Becm| i`mcqwn| ~}m qnig`c hnlm zwezè nf zmw|ecnbm#

D`finie| fe| nlqe| |ml}mcl`nfimcqm q}tìe| n Qeiip `cqmwzwmqncae n K mc mfzwìmw nlqe& mcqeclm| Be|h t`ce n `cqmwzwmqnw n K znwn mf |mo}cae nlqe p ln|` qeaemf qmwlmw nlqe& p mcqeclm| mc fn fqìn |mincn am finl`c q}tìe| am t}mfqn nQeiip& a`lm \eccmcmfa# Fe ~}m mclecqw n|eigwe|e }m ~}m |mo}n zmc|ncae~}m a`wòn n }c nlqew; fn| `cqmwzwmqnlècm| }mwec qnc lec|`|qmcqm| ~}m mwn a`l`fznwn i tmw aecam qmwi`cngn Qeiip Fmm Becm| p leimcrngn Be|h Gwef`c# Znwni& ce m| nlmwln am Qeiip cqmwzwmqncae n K e Be|h cqmwzwmqncae n K# m| |efe K#

Hm t`|qe mf zwìmw fi 1= e =: tmlm| ce mxnomwe& a`lm Gwef`c# \ep }c ownc na

i`wnaew am fn ~}i`ln mcqwm Qeiip p _`ff# Fn ter am Qeiip q`mcm }cn lnamcl`n mcmffn ~}m m| i}p m|zmlln am Heigwm| am Cmowe m| i}p a`mwmcqm am fn ewinmc fn ~}m hngfn mc fn tàn leqà`ncn# Fn m|l}lh p m|l}lh hn|qn ~}m leimcl n|enw lec mffn# Ce | |` fe lec|mo}& zmwe i`| niòe| im a`lmc ~}m |}mce leief# \nfoe n leimw& p eòe& M|qn| ewamcncae leie Qeiip#

Zew |}z}m|qe& `clf}|e l}ncae fn zmfl}fn mxzfewn fn| wmfnlècm| am fe| zmw|ecnbm|&ce m| }c zm|nae awnin# M| Heigwm| am Cmowe& p m|e |òc`ln ~}m mcqwmonw z|`leaf`le| nf`mcomcn| am W`lk Gnkmw& a`|ze|`q`te| omc`nfm|& p owncam| lnwlnbnan|#

Qeae m|e |m nnam n }c qece `wwm|`|q`gfm ~}m ce m| leie mf am l}nf~}`mw eqwe fi&\eccmcmfa a`lm ~}m fn lfntm znwn mf qece fn c`ln ewin am hnlmw ~}m fn zmfl}fn|mn wmnfimcqm a`tmwqàn m| ~}m qeae| fn cqmwzwmqmc leizfmqnimcqm |mwè|# ^}`mwe ~}m fn| |`q}nlècm| |mnc a`tmwqàn|& zmwe fn| `cqmwzwmqnlècm| |mnc wmnfm|& n|~}m ce ~}`mwe ~}m fe| nlqewm| cqmcqmc |mw a`tmwqàe|& mxzf`ln f# Ce ~}`mwe ~}m mf


10/40

leize|`qew z`mc|m leima`n& zew~}m mcqeclm| fn i|`ln |mwi|`ln am leima`n# C` |`~}`mwn ~}`mwe ~}m mf l`cminqowne emf fngewnqewè ~}m am|nwweffn mf fi z`mc|m ~}m m| }cn leima`n&zew~}m fn |ò}`mcqm tmr f}l`w i}p gw`ffncqm# \` z}mae weamnw fn|`q}nl`c ng|}wan lec nfoe wmnf& |mw }cn ownc leima`n#

Mf m~}`ze amqw| am m|lmcn| `clf}pm nf oncnaew am |`mqm zwmiè| E|lnw (`clf}pmcae }ce zew |} qwngnbe mc Heigwm| amCmowe) W`lk Gnkmw a`|mncae n fe| nf`mcomcn|; mf oncnaew aml`cle zwmiè| E|ln Kmc Wnf|qec p Bnp Wmaa |}zmwt`|ncae fe|mmlqe| t`|}nfm|; mf A`wmlqew am eqeownn G`ff Zezm& ~}`mc weafn| zmfl}fn| am Inqw`x p Mf HeigwmNwnn 7 p < mf a`|mnaew amzwea}ll`c Ge _mflh& ~}`mc lwm ce |efe mf i}cae }q}w`|qn amfe| Heigwm| am Cmowe mc 7:>7 |`ce qnig`c mf i}cae wmqwe

}q}w`|qn am >040; mf Ma`qew Aec Rìmwinc; fn i|`ln zew AnccpMfinc& mf leize|`qew amf fi; p fn a`|mnaewn am tm|q}nwèInwp Teoq& ~}`mc t`|q` n fe| |mewm| \i`qh p Becm| mc |}|migfmiq`le| qwnbm| cmowe| fn| zwìmwn| ae| tmlm| qnig`c#

Am nl}mwae n Znwkm|& }m fn àmn am Gnkmw a`tmwq`w|m lec |}|a`|me| nf`mcomce|# T`ce }c an p a`be& ^}m qnf |` fe| nf`mcomcn| mc >040 }mwnc fe| nf`mcomcn| am fe| 4:|& nf`mcomcn|wmqwe}q}w`|qn| ~}m wmdmbnc c}m|qwn imiew`n lefmlq`tn am m|m

q`mize p }c mce~}m i| `celmcqm hnl`n fn l`mcl`n ll`c5Mwn }cn àmn qnc mclncqnaewn& p qeae| }ìe| zew mffe#

Fe| nf`mcomcn| lnzq}wnc }cn qmxq}wn& }c |mcqàe amf h}iewinwnt`ffe|e& p }cn `ctmcq`tn n|q}qn ~}m |m zwm|qn n m|qm i}cae& a`lm \i`qh#

Fn| amincan| amf fi wm~}`w`mwec am }cn leewa`cnl`c lmwlncn mcqwm Gnkmw p Wnf|qec lnan }ce fmpmcan mc |}| wm|

zmlq`te| lnize| am in~}`ffnbm p mmlqe| t`|}nfm| ~}m |m hnclecelàe am|am |}| ne| am naefm|lmcl`n# M|qngn mielècnae am qwngnbnw lec Kmc& l}mcqn Gnkmw# Zmc|& Nhewn zeamie| hnlmw }c nownangfm inqwìecè am c}m|qwn| qlc`ln|5#Lecel`cae|m mcqwm mffe| qnc g`mc leie |m lecelmc& Gnkmw p


11/40


12/40


13/40

Wnf|qec zeawnc hnlmw }clècnw pn }mwn in~}`ffnbm& ncìnqwec`l|& e Owle| zewleiz}qnaewn fe ~}m zwetmpmwn fn imbew |ef}l`c znwn lnan am|ne am a`|me mc}cn gn|m am ln|e zew ln|e#

Wm}c`mcae qeae m|q mf a`wmlqew Gnwwp \eccmcmfa# Be|h Gwef`c leimcqn& Ce zeawn| qmcmw Heigwm| am Cmowe |`c Gnwwp# f qwnm }c m|q`fe p mcmwon n fe ~}m hnlm

~}m hnlm am m|qn wnc~}`l`n fe ~}m m|# Ce zeaw| zma`w }cn mfmll`c i| zmwmlqnznwn a`wò`w m|qn| zmfl}fn|# Fe eg|mwtn| l}ncae a`wòm }cn m|lmcn p m|q qnc imqàe mc mffn& t`|lmwnfimcqm amcqwe am mffn#

Gnwwp q`mcm }c |mcqàe t`|}nf i}p g}mce lwme ~}m m| zew~}m f |efn |mw a`wmlqewam eqeownn& a`lm W`lk Gnkmw# Zmwe ~}`r| |} hng`fàna i| owncaè|n leiea`wmlqew m| |mw ng`mwqe n fn| àmn| am fn omcqm n |} nfwmamaew# f lecqwnqn n omcqmmc fn ~}m lwmm p |ngm ~}m |ec g}mcn omcqm qnfmcqe|n p omc}`cnimcqm ~}`mwm |}|ez`cècm| |egwm mf qwngnbe ~}m m|qc hnl`mcae#

MF \W# \I@QH P MF \W# BECM\ LECELMC NF

\W# GWEF@CL}ncae mf Nomcqm B |nfqn am t}mfqn mc mf q`mize hnl`n >040& ln|` `cima`nqnimcqmffmon mc lecqnlqe lec mf heigwm ~}m |m lectmwq`w mc |} leiznmwe mc 7= e


14/40

fi p i` wef ~}m B t}mftm mc mf q`mize hnl`n >040 p ~}m pe `cqmwzwmqnwn nf betmcK g`mc& l}mcqmc leciòe# L}mcqnc leciòe |`c |`~}`mwn zmc|nwfe& zew~}m hnp}c zmw|ecnbm ~}m ~}`mwe `cqmwzwmqnw#

\mw znwqm am m|qn zmfl}fn m| }cn fel}wn& lecq`cn Gwef`c# L}ncae tn| n tmw}cn zmfl}fn owncaè|n& leie Heigwm| am Cmowe& m|q| mc fn n}a`mcl`n zmc|nc

ae& _e& ~}`mwe |mw m|e| |}bmqe|# ^}`mwm| |mw n| am omc`nf& qmcmw m|n ~}i`lnlec nfo}`mc# P mcqeclm| |m qm zàm hnlmwfe m| leie oncnw fn feqmwn# L}ncaeim zecoe mf qwnbm& }m mf |mcqì`mcqe i| |}wwmnf mc mf i}cae im |mcq leie\}zmwinc#

\egwm ngewanw |} wef& Gwef`c a`lm ~}m |m nzep mc }cn imrlfn l}ànae|n amhmwwni`mcqn| am nlqewm|# Leimcl lec }cn lnw`lnq}wn p a` zwetmlhe n m|e im

bewcaefe am|am nh& mxzf`ln Gwef`c# Zmwe lwmnie| c}m|qwn zwez`n le|n# Mwn imce| |egwm Lie tep n hnlmw n Qeiip5 ~}m mclecqwnw }cn wmca`l`c am Qeiipp mcqeclm| hnlmwfe c}m|qwe#

Hnp l`mwqn wmfnl`c e lectmw|nl`c `comcè|n ~}m am|nwweffn| lec }c nlqew& p m|e|m t}mftm q} |`clwecn& lie lwmn|& a`lm \i`qh# Be|h hngn m|q}a`nae n Qeiipqnc g`mc ~}m ce hngn }c |efe w`qie ~}m nffnwn l}ncae Be|h t`ce# Mwn ln|` fn ~}i`ln àcq`ln& fn l}nf m| i}p a`l`f am feownw#

@C\Q@CQE\ NC@INFM\Nf |mfmllècnw mf wef am lh`le infe p Gew`| mf Ncìnf m| }c lh`le i}p infe fe|wmnf`rnaewm| qeinwec t}mfe p mfò`mwec n Bmin`cm Lfmimcq& imbew lecelàe zew |}wef leie fn i`qna amf ae am Dfòhq e qhm Leclhewa| am HGE# _nfqmw D# Znwkm|&~}`mc hngn zwmt`nimcqm qwngnbnae lec Lfmimcq mc fn leima`n A`ccmw ew \lhi}lk| ]cn Lmcn Znwn Qecqe|& a`lm ~}m Lfmimcq q`mcm fn |`lnfàna ìzecmcqmp |}q`f mcqwmon ~}m mf wef wm~}`w`# Fe ~}m i| im |ewzwmca` |egwm m|qn `cqmwzwmqnl`c mc fn zmfl}fn m| ~}m m| nqmwwnaew& m| mw}a`qe& m| infe& m| a`tmwqàe& m|mclncqnaew qeae mcweffnae mc }cn cqmwzwmqnl`c leie Gew`|& a`lm \eccmcmfa#

Leie fe hnlm5 G`mc& \eccmcmfa a`lm& ~}m hnp mtàmcl`n am ~}m Lfmimcq ce m|am m|qn Q`mwwn# Bmin`cm amgm |mw nf`mc& zew~}m cna`m zeawn zn|nw fn| l}nqwe hewn| am in~}`ffnbm ~}m q}te ~}m |ezewqnw lnan inncn p n}c incqmcmw }c h}iewmclncqnaew leie f fe h`re& l}mcqn mf a`wmlqew#


15/40


16/40


17/40

Leie }m `cqmwzwmqnw n Gew`| mf Ncìnf5 M| |ìzfmimcqm Gew`|& a`lm Lfmimcq& lncnf`rncae nf zmw|ecnbm# Wmnfimcqm fm iefm|qn |mw ffninae Mf Ncìnf

Znwn `cqmwzwmqnw mf wef& Lfmimcq naezqn }c `cof| ewrnae (`c|z`wnae zew l`cqn| amnzwmca`rnbm am @cof|) p }cn w`|n ~}m wegn m|lmcn|# \} w`|n m| am|lw`qn mc mf o}ècleie }c |ecàe o}q}wnf heww`gfm& n| ~}m `cqmcq hnlmwfn leie }m m|lw`qn& a`lm f#

]ce am fe| zwìmwe| h}ince| ~}m lecelm l}ncae ffmon n fn Q`mwwn |m fm wm# M| }c|ecàe ~}m c}cln ep ncqm| fe| Geofea`qn| ce wmc& |}zecoe n| ~}m znwn nb}|qnw|m n fe| h}ince|& f fn naezqn& zmwe fn mcq`mcam gn|qncqm inf#

Mc }c z}cqe mc mf fi& mf Gew`| am 7:>7 lecelm nf Gew`| am >040# M| leizf`lnae&a`lm Lfmimcq# Z}mam |mw |}l`mcqmimcqm a`l`f wmlewanw }c ow}ze am fcmn|# Nlq}nw

b}cqe n i& ce |efe q`mcm| ~}m wmlewanw nige| ow}ze| am fcmn| am a`nfeoe& |`ce ~}mfn m|lmcn m| gn|qncqm nzwm|}wnan n fn |mo}can tmr& q}tm ~}m feownw fn fcmn ncqm|am ~}m fn owngnl`c am i` i`|ie a`bmwn fn |ò}`mcqm fcmn# P q}tm ~}m wmnllècnw n

i` i`|ie qeae mf q`mize#I`lhnmf \q}hfgnwo |m mcqwmon mc |} zwez`n `cqmwzwmqnl`c ~}m |m wegn fn m|lmcnleie Ow`c& }c nf`mc cmwtè|e lec }cn amg`fàna zew fe| i| ag`fm| am fn h`|qew`nh}incn# M| }c q`ze ~}m tm fn am|tmcqnbn& tmcqnbn p mf z}cqe imaè am lnan |`q}nl`ci`mcqwn| t`tm mc }c wmn am ifq`zfm| ze|`gfm| wmnfànam| m `cqmcqn am|l`wnw l}nf amfn| i}lhn| ze|`g`fànam| m|q mxzmwìmcqncae mc m|qm ieimcqe# f am|nznwmlm&leie mf Lecmbe Gfncle& lec B p K zmw|ò}`caefe& l}mcqn \q}hfgnwo# M| n qwnt|am fn| le|n| ~}m Ow`c fm| a`lm ~}m am|l}gwmc aecam mclecqwnwfe f}moe# N| ~}m

|`mizwm m|q }c zn|e amfncqm am mffe|& fe l}nf m| inwnt`ffe|e am `cqmwzwmqnw#Ow`c hngfn wzàe ~}`r| amin|`nae wzàe znwn ~}m B p K mcq`mcanc qeae# Gnwwp }m i}p m|zml`le |egwm fe ~}m ~}mwn& mxzf`ln \q}hfgnwo# Ow`c m| l}wè|e pnc|è|e |egwm fn |`q}nl`c mc fn ~}m |m mcl}mcqwn# f hngfn qnc wzàe leie z}mamzew~}m t`tm n qwnt| am qean| m|qn| a`mwmcqm| wmnfànam|& p |`mizwm cqmcqn wmlewanwleie wm|}fqn znwn ~}m ce zn|m am c}mte#

Miin Qheiz|ec wmaecamn mf mfmcle zw`cl`znf leie E& fn c}mtn a`wmlqewn am fe|I@G (Imc `c Gfnlk Heigwm| am Cmowe)& nzwez`cae|m amf z}m|qe amf wml`mcqm

imcqm nffmlàe Rma# Mf c`le n|zmlqe amf fàmwnroe am Rma ~}m mffn hmwman m| |}`ww`qng`fàna& gweimn mffn#

Lwme ~}m m| ìzwm|ècncqm ~}m }cn i}bmw z}man |mw fn a`wmlqewn am m|qn zeamwe|newonc`rnl`c& n}c~}m zecm mc l}m|qècni`mcqe mf ceigwm am m|n ewonc`rnl`c&


18/40

a`lm mffn# N}c n|& nai`qm& Ce lwme ~}m Omcqm am Cmowe }clècm| i}p g`mc#

Qheiz|ec a`lm ~}m mclecqwnw mf qece lewwmlqe znwn |} `cqmwzwmqnl`c }m amincancqm p a`l}fqe|e# Q`mcm ~}m |mw ng|ef}qnimcqm |mwè zmwe qnig`c i}p a`tmwqàe& e nfo}cn| tmlm| i}p mielècnf znwn mcqeclm| lnig`nw `cima`nqnimcqm&ceqn mffn# Newq}cnanimcqm& qeae i` mcqwmcni`mcqe m| mc leima`n& n| ~}m }m

}cn ownc a`tmw|`c znwn i`& `clf}|e |` qlc`lnimcqm& }m i}p amincancqm#Mf mfmcle m| qnig`c |nrecnae lec `cqmwzwmqnlècm| am lnime ìzwm|ècncqm|&`clf}pmcae n G`ff Hnamw& ~}`mc mcqwmon }cn m|lmcn imiewngfm leie Ncap _nwhefl}ncae B p K |m m|qwmffnc mc Fn Dngw`ln mc >040# f wml}mwan& M|qgnie| fincae }cn m|lmcn& Gnwwp a`be Lewqm& p ce z}am mt`qnwfe im a` t}mfqn hnl`n _`ff \i`qhp a`bm& T`mbe& m|qep mc }cn zmfl}fn am Heigwm| am Cmowe. l}mcqn f& w`mcae# _`ffa`be& Fe |.

Nf`lm Mtm qnig`c |m }cm nf mfmcle leie fn betmc E& ~}`mc mc >040 m| }cn betmclefmon am fe| Heigwm| am Cmowe zmwe m| am|q`cnan n }c wef i| owncam# Na`lècnfimcqm& fn }cn tmr Z}||plnq Aeff C`lefm \lhmwr`comw ngwm fn zmfl}fn mc ewinmxqwntnoncqm l}ncae qwnm }c wmonfe m|zml`nf n Gew`| mc fn zw`|`c#

MF I]CAE AM I@GMf l}nqwe tmlm| cei`cnae nf E|lnw Ge _mflh& ~}`mc a`|m fe| zwmtè| ae| fi|am Heigwm| am Cmowe& wmowm|n znwn fn qmwlmwn# Mf fi m| |`q}nae mc C}mtn Pewk&~}m |`mizwm hn |àe lec|àmwnae n | i`|ie leie mf lmcqwe amf }c`tmw|e leie felecelmie|& a`lm f lec }c o}è# Fn `wecn m| ~}m wm|}fqn ~}m C}mtn Pewk m| mflmcqwe am }c }c`tmw|e i| owncam aecam fe| nf`mcomcn| tnc p t`mcmc& iòwnc nqwnt| am tnw`n| onfnx`n|#

P zew ~} ce5 C}mtn Pewk q`mcm }cn t`gwn ~}m lwme ~}m zmwi`q`wn n fe| nf`mcomcn| |mcq`w|m leie mc ln|n& a`lm \eccmcmfa# Hn|qn m|qm an& l}ncae lni`ce nqwnt| am Qìm| \~}nwm p tme n nfo}cn omcqm& z`mc|e& Iiiii Ce m| h}ince#M|m m| }c nf`mc#

Fe| fi| am I@G |ec |`mizwm }c am|ne znwn mf a`|me am zwea}ll`c& miz}bncae fe| fi`qm| am fn wmnfàna i`mcqwn| ~}m |m incq`mcmc amcqwe amf nflnclm amfe ze|`gfm& zmwe _mflh qmcawn }c am|ne na`lècnf m|qn tmr l}ncae q}t`mwn ~}ma`|mnw ae| i}cae| }ce qeincae f}onw mc 7:>7 p eqwe mc >040#


19/40


20/40


21/40

Leie fn zwm|}cl`c m| ~}m fe| I@G |m hnc incqmcàe mc mf i`|ie m|znlè zew1: ne| lec m|m m|znlè nlq}nf`rnae lec fe| q`mize| _mflh lwm mf l}nwqmfam I@G am 7:>7 znwn fn| m|lmcn| amf zwìmw nlqe& mcqeclm|& a}wncqm mf lm|m amtnlnlècm|& wmt`|q` mf |mq leizfmqe znwn >040# Lnig`nie| g|`lnimcqm lnanz}fonan l}nawnan& a`lm f#

N |} wmowm|e znwn mf zwìmw an am finl`c& fe| nlqewm| q}t`mwec }cn nownangfm|ewzwm|n# Lni`c mc mf l}nwqmf am >040 p mwn io`le& a`lm \i`qh# Ge hn |àelnznr am lwmnw p wmlwmnw m|m n|zmlqe nw~}mqz`le am Heigwm| am Cmowe m|qepmf`r am m|qnw mc |} m~}`ze#

Mcqwm fn| na`lècm| nf l}nwqmf am >040 m|qc }c znw am tn|qn| |nfn| lecqmc`mcae }cnlwm am leiz}qnaewn| ]c`tnl p mf cm}wnf`rnaew am I@G#

Incqmc`cae|m n qece lec mf wm|qe amf fi& _mflh a`lm ~}m c}cln }m zew }cn w`|n

egt`n# Ce a`|me le|n| znwn ~}m |mnc h}iew|q`ln|# \ìzfmimcqm wm|}fqnc |mwa`tmwqàn|& a`lm f# @cqmcq zecmwim mc >040 p zwmo}cqnwim& Lie |mwn wmnfimcqm5 \` qm incq`mcm i}p namfncqnae& ce hn| lnz`qnf`rnae fn a`lhn p fn a`tmw|`camf t`nbm mc mf q`mize# Qeie i`| l}n| amf inqmw`nf p& mc m|qm ln|e& >040 qm an }cni`cn `cimc|n p zwe}canimcqm tn|qn am `c|z`wnl`c znwn omcmwnw fn }q`fmwn& fe||mq|& fn| nwin|& fe| tmhl}fe|#

]cn z`mrn am |mq ìzewqncqm znwn _mflh ~}m wm~}`w` am `cqmwnll`c lmwlncn amf|}zmwt`|ew am Mmlqe| T`|}nfm| Kmc Wnf|qec m| mf fncrni`mcqe f}cnw amf Nzefe >>

mf >4 am b}fè am >040# Tme i}lhn| zmfl}fn| aecam fn| mxzfe|ècm| p mmlqe| |m|`mcqmc i}p aò`qnfm|& amf q`ze tàme b}moe& a`lm \eccmcmfa# Znwn i& fe| imbewm| mmlqe| |ec n~}mffe| ~}m c` |`~}`mwn |ngm| ~}m |ec mmlqe|# M|e m| mc fe ~}mKmc m| i}p g}mce |}| mmlqe| |ec qeae| |egwm fn wmnfàna# f tm fn ewin mc ~}ma`w`be fn| m|lmcn| p qwngnbn lec G`ff Zezm& mf l`cminqowne& p Ge& p qeae| qwngnbnie| b}cqe|& leie m~}`ze& lec }c |`co}fnw z}cqe am t`|qn }c`lnae#

_mflh p mf inm|qwe mc }q`fmwn Ae}o Hnwfelkmw qnig`c h`l`mwec |} `ctm|qònl`cmc fn Dgw`ln am Ncap _nwhef# ]cn am fn| le|n| ~}m Ge mclecqw }m ~}m _nwhef

zecn znzmf nf}i`cè mc |} f}onw& n| ~}m h`lìe| m|e qnig`c& a`lm Hnwfelkmw#Mf inm|qwe am }q`fmwn qnig`c lwm z`mrn| ~}m wmdmbnwec fn m|qq`ln nfqnimcqm amnwqm zez amf zmwèae# Qmcnc `cqmwm|ncqm| g}| ~}m mwnc i| nwqm ~}m leiàn&n| ~}m m|l}fzìe| }cn fnwon qngfn p z}|ìe| }cn lnin am incrncn| |egwm mffn&leie |` m|q}t`mwn |ncowncae w}qn& a`lm f#


22/40

Wmlwmnw C}mtn Pewk mc >040 qnig`c wm~}`w` am fn mxzmw`mcl`n am _mflh p Wnf|qec#C}mtn Pewk hn lnig`nae amin|`nae mc fe| fqìe| 1: ne|& a`lm _mflh# Mfmoìe| c}m|qwn| felnlècm| l}ànae|nimcqm& p mcqeclm| fn| n}imcqnie| lec wmtm|qì`mcqe p |mnfm|#

Fe| wmnf`rnaewm| qnig`c }mwec wm|zec|ngfm| zew fn wmlec|qw}ll`c amf \hmn \qn

a`}i p zwm|mcqnwfn mc |}| an| am ofew`n am >040& p Hnwfelkmw }m wm|zec|ngfm zewnp}anwfm n anwfm nf m|qnaè |} n}qmcq`làna2 Gnccmw| e nffmwm| amf \hmn \qna`}i&Lnbn| am onffmqn| Bnlk& fn lfn|m nzwez`nan am tn|e| am znzmf mc fn ~}m fn lmwtmrn mwn|mwtàn qeae m|e q}tìe| ~}m omcmwnwfe e mclecqwnwfe n qwnt| am lefmllèc`|qn|#

FE\ NF@MCOMCN\ AM I@GFn `ctmcq`tn (oncnaewn amf E|lnw) am fe| nf`mcomcn| am W`lk Gnkmw |ec }cn znwqm

t`qnf am Heigwm| am Cmowe& n| ~}m ce m| |ewzwm|n ~}m mf fmomcanwè nwq`|qn wmowm|mznwn Heigwm| am Cmowe


23/40


24/40


25/40

Znwn fn |ml}mcl`n am >040& Gnkmw qwnbe fn àmn am ~}m fe| nf`mcomcn| |mnc wmqwe m|e |òc`ln& c|z`wnae| zew fe| nf`mcomcn| t`|qe| mc fn mwn am fe| 4:| am fn l`mcl`n ll`c# Mf am|ne mc fn zwìmwn zmfl}fn am Heigwm| am Cmowe& p |m incq`mcmleie c}m|qwe am|ne am|am mcqeclm|& m| hnlmw nf`mcomcn| ~}m f}rlnc a`mwmcqm|n l}nf~}`mw nf`mcomcn ~}m hmie| t`|qe ncqm|& leimcqn Gnkmw# M|qn tmr& Gnkmw

nwweb n fe| wmnf`rnaewm| }cn |ef}l`c c`ln2 Hnonie| `cqmclècnfimcqm ~}m fe|nf`mcomcn| f}rlnc leie nfoe ~}m tìe| ncqm|& |efe ~}m }cn imbew tmw|`c ammffe|# @ino`cmie| ~}m fe| q`ze| ~}m h`l`mwec zmfl}fn| am iec|qw}e| mc fe| =:|p 4:| wmnfimcqm t`mwec nf`mcomcn| wmnfm| p gn|nwec |}| a`|me| am iec|qw}e|mc m|e# P fm| o}|q m|n àmn# M| aecam q}tm a`tmw|`c mc m|qn zmfl}fn hnlmw i`tmw|`c am m|e| nf`mcomcn| lf|`le| am l`mcl`n ll`c leie }c iecqc am a`tmw|`c2

Leie a`|mn }ce n }c nf`mcomcn wmqwe5 I}lhe lmwmgwe p tmcn|& le|n| leie

m|n|& l}mcqn f# qmcmie| }c nf`mc gn|nae mc }c zmr& amc`q`tnimcqm am }c i}cae nl}q`le# Qmcoe }c lnime mc mf fi& aecam |ep }c nf`mc lec lmwmgwe mxz}m|qe#Mc leiznwnl`c& c}m|qwe| nf`mcomcn| am 7:>7 |ec i| wmcnae| p z}fàe|#

Zew |}z}m|qe& Gnkmw qnig`c a`|m nf nf`mc famw2 mf lh`le infe& Gew`| mf Ncìnf&`cqmwzwmqnae zew Bmin`cm Lfmimcq# Gnkmw a`|m }c tm|q}nwè infa`qe am ieqel`lf`|qn& leizfmqe lec onn| ~}m znwmlmc m|qnw g`mc `clw}|qnae| mc fn| l}mcln| amfe| ebe| am Gew`|# Q}tm fn ezewq}càna am hnlmw n Bmin`cm nfoe ~}m ce m|& a`lmGnkmw# M| i}p lngnffmwe& zmwe mc tm|q}nwè& m| i}lhe i| nimcnrncqm p& fn|

i}bmwm| mc mf |mq im fe hnc a`lhe& |mxp#L}ncae t`cm zew zwìmwn tmr& W`lk Gnkmw im |mcq p im zwmo}cq& Mwm| lfn}|qweg`le5& wml}mwan Lfmimcq& w`mcae# Im h`re qean| m|qn| zwmo}cqn| ce m|qep|mo}we |` mwnc znwn n|}|qnwim& p im n|}|qnwec }c zele# Qnig`c imclèc ~}mi}lhn omcqm ~}m hnlm zmw|ecnbm| am mmlqe| am in~}`ffnbm |efe fe hnlmc }cn |efntmr mc |}| lnwwmwn|# P lec g}mcn wnrc2 mc |} zwìmw an mc mf |mq& Lfmimcq zn|elhe hewn| mc fn |`ffn am in~}`ffnbm (}c qeqnf ~}m zwecqe }m wnlècnf`rnae n qwm| el}nqwe hewn| }cn tmr ~}m m|qngfml`mwec }c w`qie)#

Zew |}z}m|qe& ce qeae| |ec nf`mcomcn| p iec|qw}e|# Mf nwq`|qn am in~}`ffnbm Lhw`|q`nc Q`c|fmp }m lei`|ècnae lec hnlmw f}l`w n Be|h Gwef`c |efe }c zele i| leieQeiip Fmm Becm|2 mf nlqew }m nleieanae mc }c iefam am fn cnw`r am Qeiip FmmBecm| ~}m }m mclecqwnae mc fe| nwlh`te| amf m|q}aè am hnlm 7: ne| nqw|#


26/40

Na`lècnfimcqm& Gnkmw qwnc|ewi n G`ff Hnamw mc Ncap _nwhef# Wmnfimcqm a`|w}q mfznw am an| ~}m zn| lec G`ff& hnl`mcae |} in~}`ffnbm& zew~}m ce| o}|qnc fn i`|in lfn|mam zmfl}fn|# Ce| a`tmwqìe| i}lhe hngfncae i`mcqwn| hnlnie| mf in~}`ffnbm& a`lmGnkmw# P& wm|}fqn& ~}m f m| nai`wnaew am i` qwngnbe& n| ~}m f |ngn fe ~}m m|zmwnw }mg}mce mc fn |`ffn#

Nf cnf& znwmlm ~}m l}ncae Gnkmw m|q qwngnbncae mc fe| fi| am Heigwm| am Cmowe& m|leie }c cè lec |}| ince| mc }cn ownc gwein# Miin Qheiz|ec im a`be ~}m }cn amfn| le|n| ~}m fm o}|q am fe| zwìmwe| fi| am Heigwm| am Cmowe }m ~}m fe| nf`mcomcn| ce m|qngnc cmlm|nw`nimcqm mc q} we|qwe qeae mf q`mize& zmwe m|qc nh# Q |ngm|& }cnf`mc zeawn nznwmlmw |efe }ce| l}ncqe| l}nawe| zn|ncae n nfo}`mc mc mf l}nwqmf am fe|Heigwm| am Cmowe& zmwe m| a`tmwqàe hnlmw m|e# Lwme ~}m m| omc`nf zecmw nf`mcomcn|~}m fn omcqm ce tmw |`ce hn|qn |} l}nwqn e ~}`cqn tmr# Zew mbmizfe& mc m|qn zmfl}fn&mc fn |ml}mcl`n am Lecmp @|fnca& hnp }c nf`mc fele nf ecae b}oncae z`cgnff# Q`mcm| ~}m

g}|lnwfe#

FE\ TMHL]FE\ P NWIN\Fe| n}qeit`fm| am Heigwm| am Cmowe |`mizwm hnc |àe omc`nfm|& a`lm \eccmcmfa&|òc`lncae ~}m qmcawnc ~}m mclecqwnw }c n}qeit`f ~}m |m nb}|qm n fe| I@G am >040#\} wm|z}m|qn2 mf Onfnxp Dewa# Ce |efe q`mcm }c n|zmlqe leceowle& |`ce ~}m l}nf~}`mwle|n ffninan Onfnxp znwmlm ~}m zmwqmcml`mwn n c}m|qwn zmfl}fn& mxzf`ln \eccmcmfa#

_mflh a`lm ~}m mf n}qeit`f |m am|qnln zew |} gmffmrn am ownc qnine# D}ìe| zew fntmw|`c am ae| z}mwqn|& fn l}nf lwme ~}m m| am i}lhe imbew n|zmlqe ~}m fn am l}nqwez}mwqn|# Q`mcm }cn ownc lefn qeae |egwm f mteln mf t`nbm m|znl`nf znwn i#

Zew |}z}m|qe& ce m| fn c`ln ewin am zn|mnw am B p K mc mf C}mtn Pewk am >0402 qnig`cq`mcmc iecel`lfe|& tmhl}fe| am }cn |efn w}man lec }c n|`mcqe lmcqwnf am o`we|lezè#

Mf iecel`lfe m| fn c`ln ewin am |mo}`wfm mf w`qie n Gew`|& ~}`mc q`mcm |} zwezè tmhl}fe nimcnrncqm# ^}`|ìe| }cn ieqe ~}m |m }ca`mwn lec fn l}fq}wn am ieqel`lfmqn| am>040& zmwe qnig`c mclnbnwn lec mf a`|me am Gew`|& |òc`lncae ~}m amgn `clewzewnw

fe ewoc`le p fe| mwwe| mc nwiecn& a`lm _mflh#

Fn ieqel`lfmqn am 0 z`m| am fnwoe zm|ngn 8:: f`gwn| p nflncrngn >:: izh# M| i`qnalw`nq}wn& i`qna ieqew am bmq& a`lm Hnwfelkmw# M| }cn ninfoninl`c am qeae q`ze amqmlcefeon|#


27/40


28/40


29/40

Eqwe mfmimcqe `cqmownf znwn mf }c`tmw|e am I@G |ec fn tnw`mana am nwq`f}oè| p nwin|}|nae| zew fe| nomcqm| |efe ~}m nhewn& ffmonie| n tmw nfo}cn| am fn| tmw|ècm|i| ncqò}n| am zweqeq`ze a}wncqm fn| m|lmcn| am >040#

Zew mbmizfe& mf cm}wnf`rnaew ~}m gewwn fn imiew`n m|& znwn 7:>7& |}ntm# Mc lecqwn|qm& mc >040& mf cm}wnf`rnaew qein hn|qn }cn |nfn leizfmqn mc mf l}nwqmf# mc >040&

m| fn i`|in ewin& zmwe l`mcqe| am tmlm| i| owncam p }clècn zew q}ge|& a`lm_mflh# Leie c}m|qwn qmlcefeon |`mizwm fe hnlm& ffmon n |mw i| zm~}me p fìzèznwn mf 7:>7# Am wmowm|e mc >040 n}c mwn owncam p qewzm p n}c n| zwmlè|e#

Fn `c|z`wnl`c }mwec fe| IW@ (Wm|ecncl`n Inocq`ln)& a`lm _mflh# Mwm| lnwonaemc fn in~}`cn p m|l}zàe amf eqwe fnae# M| w}àe|e p tèfmcqe p heww`gfmimcqm zmfòwe|e zew~}m m| c}mtn qmlcefeon ~}m ce hn |àe wmcnan n}c#

Mf m~}`ze am Hnwfelkmw lec|qw}p }c g}~}m ~}m zm|n 4&::: f`gwn|& am >8 z`m| amfnwoe p >1 z`m| am nfqe& mc mf l}nf |efe }cn zmw|ecn zeawn |mw cm}wnf`rnan n fn tmr#]cn am fn| le|n| ~}m `cqmcqnie| hnlmw lec fn| m|lmcn| am >040 mwn ~}m fn| le|n|}mwnc owncam| p mcoewwe|n|# Lwme ~}m m|e m| a`tmwqàe& a`lm f#

^}`r| fn| nwin| i| fmqnfm| mc fn zmfl}fn zmwqmcmlmc n Gew`|# Lfmimcq mxzf`ln2Amcqwe am fn| ince| am Gew`| t`tm |} |ml}nr& nf l}nf ffninie| |} mn|mf# M| }cnlw`nq}wn heww`gfm& t`lè|n ~}m a`|znwn leie }c z}mwlem|zc& zf}in| iewqnfimcqmnfnan|& }|}nfimcqm mc fn wmcqm am fn omcqm# Mf mn|mf }m }cn lefngewnl`c mcqwmWnf|qec p Gnkmw& p fn| zf}in| }mwec qwnan| amf a`|me am Gnkmw p wmnf`rnan| zew mf

m~}`ze am Hnwfelkmw& l}ncae inc}nlq}wnwec& z`cqnwec p nna`mwec zmfe n >7= zf}in| gn|nan| mc mf a`|me am Gnkmw#

HEIGWM\ MC CMOWECe z}mam| qmcmw n fe| Heigwm| am Cmowe |`c |}| qwnbm| migfmiq`le|& n| ~}m zec`mcae n fe| heigwm| am t}mfqn mc cmowe m|q}te fn a`|mnaewn am tm|q}nwè InwpTeoq#

]ce zeawn zmc|nw ~}m }c qwnbm cmowe m| }c qwnbm cmowe& zmwe mf tm|q}nwè ce m|iean2 lnan }ce am fe| zweqnoec`|qn| wm~}mw`wn }c cimwe am qwnbm|& lnan }ce a`|mnae znwn hnlmw }cn qnwmn m|zmlln# _`ff p Be|h q}t`mwec lnan }ce lmwln am 7=qwnbm|& l}mcqn Teoq# Hnlmc a`mwmcqm| le|n| hnp qwnbm| znwn nwcm|m|& znwn nlwegnl`n|& znwn qein| am zwea}ll`c#


30/40

\` 7= qwnbm| znwn lnan }ce am fe| zweqnoec`|qn| |}mcn leie i}lhe& qein }cn lnwonam fn l}mcqn am h`fe| am Gew`|# f q`mcm }cn wezn a`mwmcqm znwn lnan a`mwmcqm nlwegnl`n& a`lm Teoq# Wmlewancae fe| an| am G}|le i` Am|q`ce (Mn|p Wàmw|)& Teoq a`lm&Fm aìe| }cn lhn~}mqn am ieqel`lf`|qn lec dmle|& gncancn p fmcqm| ~}`|ìe| ~}mfn n}a`mcl`n z}a`mwn wmlecelmw `cima`nqnimcqm fn a`mwmcl`n mcqwm mf Gew`| am 7:>7 p

mf am >040& mxzf`ln mffn#Zew |}z}m|qe& qnig`c wmlnp mc fn a`|mnaewn am tm|q}nwè tm|q`w n fn| i}bmwm| mcmf fi# Teoq zfncm ewò`cnfimcqm tm|q`w nf zmw|ecnbm am Miin Qheiz|ec& E& mc }czncqnfc am qwnbm& zmwe am|z}| am tmw fn| ìzwm|ècncqm| z`mwcn| am fn nlqw`r& mffnqmwi`c zec`caefn mc }cn nfan am qwnbm mc |} f}onw#

Am o}nf ewin& l}ncae C`lefm \lhmwr`comw nww`g znwn cqmwzwmqnw n fn nincqm am Gew`|mc fn m|lmcn c`l`nf& mf iz}f|e am anwfm }c n|zmlqe am g`gfèqmlnw`n |mxp }m am|lnwqnae n ntew am }c a`wmlqe egbmqe |mx}nf# Mffn m| C`lefm \lhmwr`comw# Mffn f}lm ncq|

q`ln mc }c tm|qàe aì`c}qe |mxp cmowe p geqn|# Ce hnp ~}m zmc|nwfe& a`lm Teoq# Mffnf}lm owncaè|n mc |} zm`cnae l}n|` Gmqq`m Znom& p zeawn lni`cnw mc qnlecm| am l`clez}fonan| leie |` }mwnc zncq}dn|#

MDMLQE\ T@\]NFM\Fn fmpmcan am fe| mmlqe| t`|}nfm| am \ecp Z`lq}wm| @inomewk|& Kmc Wnf|qec& ~}`mchn oncnae l`cle E|lnw| zew |} qwngnbe& qein mf wef am \}zmwt`|ew am Mmlqe| T`|}nfm|

lec Bnp Wmaa& l}pn mxzmw`mcl`n am qwngnbe zwmtè `clf}pm |mwt`w leie |}zmwt`|ew ammmlqe| t`|}nfm| mc mf fi ncìnae zew owle| zew leiz}qnaewn am @inomewk|Iec|qmw He}|m2 Fn Ln|n am fe| \}|qe|#

Wnf|qec mxzf`ln ~}m n}c~}m tnw`n| |ml}mcl`n| mc mf fi wmzwm|mcqnc mielècncqm|am|ne| am mmlqe| t`|}nfm| am|am lec|qw}`w }cn zw`|`c mc fn f}cn n wmlwmn mf fncrni`mcqe amf Nzefe >> mf am|ne in| owncam am qeae| }m feownw }c n|zmlqe ~}m|m imrlfnwn lec mf fi ~}m \eccmcmfa m|qngn a`wò`mcae# Gnwwp q`mcm }c m|q`fe i}pa`|q`cq`te& a`lm Wnf|qec# M| i}p ownle& i}p a`|q`cq`te znwn |}| zmfl}fn|# C}m|qwe|

a`|me| qmcnc ~}m |mw m|q`f`rnae|& qmcnc ~}m t`t`w amcqwe am m|qm i}cae& zmwe nf i`|ie q`mize& qmcnc ~}m |mcq`w|m lwmgfm| `clf}|e l}ncae nfoe `clwmgfm `gn n zn|nw#

Fn |mc|`g`fàna am Gnwwp p |} z}m|qn a`tmwqàn mc mf inqmw`nf ce| zmwi`q` b}onw }czele lec fe ~}m zeawn m|zmwnw|m ~}m |mn wmnf& a`lm Wmaa#


31/40


32/40


33/40

]c g}mc mbmizfe m| mf |nfqe mc mf q`mize# Znwn teftmw n >040& mfNomcqm B |nfqn amf z`|e 4> amf Ma`lè Lhwp|fmw am ?? z`|e| (ce`cqmcqmc m|e mc ln|n lh`le| mf Nomcqm B m| }c zwem|ècnf)#Kmc p pe ce| znwnie| mc fn lìn amf Ma`lè Lhwp|fmw znwn qeinw eqe| am wmmwmcl`n& l}mcqn Wmaa# Tmw fe| 4> z`|e| am|am mfnqmww`rnbm n fn lnffm& leimcrnwec n zwmo}cqnw|m l}ncqe fm qeinwnnf Nomcqm B lnmw mc fn tàn wmnf5 Wm|}fqn ~}m& |efe }ce| l}ncqe||mo}cae|# Znwn mxqmcamw fn lnan amf Nomcqm B mc }cn |ml}mcl`n am i| am ae| i`c}qe|& ce |efe Wnf|qec p Wma qmcawnc ~}m

b}onw lec fn |`ln& |`ce qnig`c lei}c`lnw fn amn am ~}m B m|qt`nbncae mc mf q`mize# M| }c ownc am|ne ie|qwnw n fn n}a`mcl`n leie |m tm mf t`nbm mc mf q`mize& a`lm Wmaa# Am |mo}we fe|a`ce|n}wè| |òc`lnc zwmh`|qw`le& zmwe lie ie|qwnie| ~}mm|qnie| mc fn amzwm|`c& mc fn \mo}can O}mwwn I}ca`nf5 G}|

lnie| lece|& p leimcrnie| n zfncmnw aecam mc fn lnan& aecam mc mf ma`lè cmlm|`qnwnie| m|qnw mc lnan |mll`c# Lme ~}mc}m|qwe ma`lè m| am 8:: z`|e| am nfqe& zmwe cna`m fe tn n ceqnw m| c}m|qwe qwngnbe leie nwq`|qn| p wmnf`rnaewm| lwmnw fn `f}|`cam ~}m fe ~}m el}wwm zeawn zn|nw wmnfimcqm mc mf i}cae wmnf#

Wnf|qec }m }cn am fn| zwìmwn| zmw|ecn| mc }c`w|m n \eccmcmfaznwn qwngnbnw mc fn zmfl}fn& p qmwi`c mc lmwlncn lefngewnl`clec lnan }ce am fe| bmm| am amznwqnimcqe& am|am mf a`|me amzwea}ll`c hn|qn tm|q}nwè p mmlqe| imlc`le|& znwn np}anw nanwfm n lnan }ce mf gmcmlè am fe| mmlqe| t`|}nfm| l}ncae |mcmlm|`qnwnc# Zew mbmizfe& mf a`|mnaew am zwea}ll`c Ge _mflha`|m fe| iecel`lfe| ~}m B p K mizfmnc znwn zmw|mo}`w n Gew`|n qwnt| am ^}mmc| mc >040 mcqeclm| zn| fn ncqewlhn n fe|qnfmcqe|e| nwq`|qn| am owle| zew leiz}qnaewn am Wnf|qec pWmaa& ~}`mcm| lec|qw}pmwec fe| iecel`lfe| mc fn leiz}qnaewn nfo}cn| |ml}mcl`n| mcqmwnimcqm omcmwnan| zew leiz}qnaewn

p wmlwmnwec C}mtn Pewk mc fe| 4:| leie ecae znwn fn mfngewnan |ml}mcl`n am zmw|ml}l`c#

Zmwe ~}`r| c`co}cn lefngewnl`c }m qnc lmwlncn leie fn amfm|l}nawc am mmlqe| am in~}`ffnbm am Gnkmw# W`lk p pe ce|


34/40

lecelìe| l}ncae qmcnie| >?& hnl`mcae leimwl`nfm| fe hm lecelàe zew |`mizwm& zmwe c}cln qwngnbnie| b}cqe|& a`lm Wnf|qec#D}m i}p a`tmwqàe qmcmwfe nfwmamaew p qwngnbnw lec f#

Fn lefngewnl`c ngnwl am|am fe i| |ìzfm n fe i| mxqmc|e#C}cln |ngm| l}nf nf`mc tn n nonwwnw Gnwwp p zecmwfe mc zwìmw zfn

ce& a`lm Wnf|qec# Zeawnie| qeinw nfo}ce| am fe| nf`mcomcn| amW`lk p nna`wfm nfo}cn| zm~}mn| le|n| aònie|& nfo}cn ncìnl`c na`lècnf nfwmamaew am fe| ebe|& nfo}ce| zm|qnme|& ncqmcn|iet`cae|m& p }c i`migwe mxqwn# Zmwe Gnkmw p Wnf|qec qnig`cqwngnbnwec b}cqe| znwn lwmnw n Gew`| mf Ncìnf# W`lk a`|m }cn amnomc`nf& aecam fn lngmrn p i}lhe| am fe| wn|oe| f}lnc leie amae|lmwwnae| p onwwn|& mxzf`ln Wnf|qec# L}ncae |m |mznwn p |m zecmi}p mcebnae& fe| amae| |m ngwmc qeae| p lei`mcrn| n tmw nfo}cn|

am fn| mxqwnmlm| amcqwe am |} lngmrn# W`lk lwm n fn lw`nq}wn& p hngfnie| qeae mf q`mize |egwm fe ~}m zeawnie| hnlmw lec f& zew~}mffmonwn }c z}cqe aecam qeinwnie| mf f}onw p n}imcqnwnie| |}qwngnbe#

Fe| m~}`ze| am Wnf|qec p Wmaa qnig`c lwmnwec tnwè| |mq| aò`qnfm|& am|am fn zw`|`c mc fn f}cn ~}m (wm|}fqn) ce z}mam wmqmcmw n Gew`|am w hnl`n mf \hmn \qna`}i mc >040 (mf l}nf& wm|}fqn& ce zeawn incqmcmw n fe| Imq| mf m|qnaè }m amiefàe mc 7::0 l}ncae mf m~}`ze

am gn|mgnff |m i}a n L`q` D`mfa)# Fn }on m| }cn ewin owncaè|nam leimcrnw fn zmfl}fn& a`lm Wnf|qec#

Fn z`mrn am |mq aò`qnf i| mfngewnan mc mf fi t`mcm mc mf lfinx&l}ncae B p mf Betmc K zmw|ò}mc ce n }ce |`ce n ae| Gew`| n qwnt|am fe| |ezewqm| ~}m |e|q`mcmc n fe| lehmqm| ~}m fncrnwc fn i`|`camf Nzefe >> hnl`n fn f}cn# Mf qw}le znwn fn |ml}mcl`n m| zwea}l`w}cn wmlwmnl`c aò`qnf mf am }c mtmcqe migfmiq`le ~}m qeae| hnct`|qe l`mcqe| am tmlm| i`mcqwn| ~}m qnig`c lwmnc qeae fe ~}m mf

a`wmlqew cmlm|`qn znwn lecqnw fn h`|qew`n# Fn wmnfàna m| owncaè|n&zmwe nfo}cn| tmlm|& fn wmnfàna z}mam |mw ng}wwàn# Fn| zmfl}fn| amHeigwm| am Cmowe |m qwnqnc am lwmnw }cn wmnfàna n}imcqnan& }cnwmnfàna am ncqn|n# Leimcrnie| lec fn wmnfàna& mcqeclm| `cqmcqnie| `w i| nff zmwe n}c n| hnlmw |mcq`w leie |` }mwn mf i}cae


35/40


36/40


37/40

wmnf& a`lm Wmaa# Q}tìe| ~}m qmcmw fn ìno`cmwn `lc`ln amf fncrni`mcqe amfNzefe >>& zmwe zew zwez|`qe| awniq`le| e am w`qie& zeawnie| qmcmw ~}m lnig`nw fn| le|n| l}ncqe| z`|e| hnp mc fn qewwm& l}ncqe h}ie hnp mc anae ieimcqe&l}c fmbe| m|q fn zfnpn amf lehmqm#

@cqmcqnie| hnlmwqm lwmmw ~}m ae| nomcqm p ae| Gew`| lewwmc f}lhncae }ce lecqwn

mf eqwe& a`lm Wnf|qec# Qmcmie| qeae mf h}ie tefncae& mf tnzew& fe| wm|z`wnamwe|&fe| co}fe| omc`nfm| amf lehmqm# Fn `f}i`cnl`c qmcn ~}m qmcmw l`mwqn l}nfàna# M|qeae m|q`f`rnae znwn |mcq`w leie |` }mwn znwqm am fn zmfl}fn& zmwe qnig`c leie|` wmnfimcqm m|q}t`mwn nh#

Wmaa nnam ~}m fn ewin ~}m mf a`wmlqew }c feownae a`wmlqew am eqeownn zewamwmlhe zwezè ncqm| am hnlmw fn qwnc|`l`c n fn a`wmll`c np}a n anwfm n fn |ml}mcl`n }c |mcqì`mcqe c`le am Heigwm| am Cmowe# Mf m|q`fe am weanbm am Gnwwp fmcqm| ownc nco}fnwm| p i}lhn f}r nnam }c |mcqàe am leima`n i`mcqwn| ~}m

n}c wmq`mcm }c |mcqàe am qmc|`c p w`qie& a`lm f#

A`wmll`c2 Gnwwp \eccmcmfa

Mfmcle2 _`ff \i`qh& Qeiip Fmm Becm|& Be|h

Gwef`c& Bmin`cm Lfmimcq& I`lhnmf \q}hfgnwo&

Miin Qheiz|ec& Nf`lm Mtm& C`lefm \lhmwr`comw

Lnf`dlnl`c2 Inpewm| am >7 ne|

_mg2 #Imc@cGfnlk)Iet`m#cmq


38/40

\EIGWN\ QMCMGWE\N\Gnwcngn| hn m|qnae mclmwwnae zew ae| |òfe|& lectmwqàencqm| mc tniz`we& am|zmwqncae |efe znwn am|l}gw`w ~}m mfceigwm |m |} ni`f`n p |} w`~}mrn |m hnc m|}inae mc |}|ne| am n}|mcl`n# Lec mf zwez|`qe am wm|qn}wnw fn ofew`nam |} ni`f`n& Gnwcngn| |m mcl}mcqwn lec t`mbe| niewm| ~}mzecmc mc lecd`lqe |} mx`|qmcl`n p fn am |} mxqwnn ni`)f`n# A`wòàn zew Qì G}wqec lec Behccp Amzz p }c mfmcle

m|qmfnw ~}m `clf}pm n I`lhmffm Zm`mw& Mtn Owmmc& HmfmcnGechni Lnwqmw& Bnlk`m Mnwfm Hnfmp& Lhfe Ownlm Iewmqr pBecp Fmm I`ffmw#

ZWEX@IE C]IMWE


39/40


40/40

Wmt`|qn L`cmwnin m| }cn lwmnl`c am BZ A`|me| 7::4 ) 7:>7Wmt`|qn a`|qw`g}`an ownq}`qnimcqm zew fn mgnlmgeek#lei%wmt`|qnl`cmwnin#l`cm)wnin#le#cw

mib 3 hombres de negro 3 - revista cinerama

Documents