el periódico de torrevieja nº 566

32
La licencia de apertura a la planta de transferencia proyectada en el polígono industrial ha sido dene- gada por el Ayuntamiento, apo- yándose en los informes técnicos que advierten de “deficiencias” que impiden este emplazamien- to, tales como que ésta debería situarse a una distancia superior a 2 km al lugar habitado más cerca- no, circunstancia que se incumple por situarse próxima a un colegio, entre otras cosas. El portavoz del PP aseguró que esta denegación certifica que el PP “no había au - torizado” este proyecto. Más información en pág. 6 Denegada la licencia a la planta de transferencia El Carnaval se despidió con un desfile nocturno lleno de ilusión E l Carnaval de Torrevieja, declarado Fiesta de Interés Turístico Provincial, se despidió con el desenfadado desfile nocturno, que congregó a la mayoría de las comparsas participantes en el desfile-concur - so, así como a nuevos participantes en grupos y por libre, que no quisieron perderse la fiesta. Las comparsas triunfadoras de este año fue- ron Aquí hay tomate en modalidad disfraz y Dando Caña en fantasía; así como Ni pa ti ni pa mí en modalidad disfraz infantil y Payá’s en fantasía infantil. Más información en página 22 y 23 El Periódico DE TORREVIEJA Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 2ª quincena febrero 2016 · Nº 566 · Año XIX · Español / English. ® Páginas 17 y 18 Cada día en internet: www.torreguia.es

Upload: torreguia-ediciones

Post on 25-Jul-2016

244 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

El Periódico de Torrevieja nº 566, segunda quincena de febrero 2016

TRANSCRIPT

Page 1: El Periódico de Torrevieja nº 566

La licencia de apertura a la planta de transferencia proyectada en el polígono industrial ha sido dene-gada por el Ayuntamiento, apo-yándose en los informes técnicos que advierten de “deficiencias” que impiden este emplazamien-to, tales como que ésta debería situarse a una distancia superior a 2 km al lugar habitado más cerca-no, circunstancia que se incumple por situarse próxima a un colegio, entre otras cosas. El portavoz del PP aseguró que esta denegación certifica que el PP “no había au-torizado” este proyecto.

Más información en pág. 6

Denegada la licencia a la planta de

transferencia

El Carnaval se despidió con un desfile nocturno

lleno de ilusión

El Carnaval de Torrevieja, declarado Fiesta de Interés Turístico Provincial, se despidió con el desenfadado desfile

nocturno, que congregó a la mayoría de las comparsas participantes en el desfile-concur-so, así como a nuevos participantes en grupos y por libre, que no quisieron perderse la fiesta.

Las comparsas triunfadoras de este año fue-ron Aquí hay tomate en modalidad disfraz y Dando Caña en fantasía; así como Ni pa ti ni pa mí en modalidad disfraz infantil y Payá’s en fantasía infantil.

Más información en página 22 y 23

El PeriódicoDE TORREVIEJA

Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 2ª quincena febrero 2016 · Nº 566 · Año XIX · Español / English.

®

Páginas 17 y 18Cada día en internet:

www.torreguia.es

Page 2: El Periódico de Torrevieja nº 566

opinión

página 2

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

jonoria.wordpress.com

A veces, los celos se disfrazan de mil maneras, haciendo sufrir a quien es objeto de ellos. Un caso muy particular era el de Dionisia con su nuera, Aleja, pues todo lo que le pasaba a ella era el reflejo del mismo problema en la ancia-na. Un día, segando las mieses en el campo, se le escapó la hoz a la nuera, yendo a darle un buen tajo en la espinilla. Enseguida le pusieron un trapo bien apretado, subiéronla en el mulo y uno de los compañeros de tajo la llevó a Don Rafael (el practicante), que tenía manos de ángel; desinfec-tó, cosió los labios de la herida y le recomendó que estuviera una semana de baja, yendo a curarse a casa del médico o vi-niendo él a la suya. Al llegar a su casa, coja, la suegra inquirió qué le pasaba y ella se lo expli-có, pero cuando acabó de ha-blar, dijo Dionisia: «¡Eso no es nada, hija: peor es lo que tengo yo, mira, mira qué padrastro en este dedo, que todo se engancha en él: eso sí que duele y no lo tuyo!». Aleja suspiró y guardó

silencio. Pasado algún tiempo se quedó en estado de buena espe-ranza, teniendo bascas y asco de todo, pero, claro, aquello «no era nada para las que tuvo ella estando encinta del

hijo». A la hora de parir, llama-ron a Don Rafael, que, al ver el punto de dilatación, dijo que había como 2 horas por delan-te, que se iba a atender la con-sulta. «Si las contracciones son muy frecuentes, me avisan y vengo en la bicicleta». Mientras, la suegra puso agua a hervir, y preparó toallas y trapos blancos. «¡Ay, mamá, cómo me duele. Es un dolor insoportable!». «Eso no es nada. Yo, que te quiero como a una hija, a mí sí que me duele verte así; a mí sí que me duele». Aleja apretó los dientes, hizo un último esfuerzo y salió el crío «reboleao» y llorando a moco tendido. ¡Ay, los celos y la envidia, qué malos son y qué infelices hacen a muchas perso-nas!

Kartaojal

Recuerdo con particular interés mis primeros contactos con el maestro Alfonso en la Galería de Arte Manuela Morales, donde nos reuníamos grupos de intectuales de varios países atraídos por le benignidad del clima y por lo prodigioso de la luz de reflejos del Parque Natural de las Lagunas salineras de Torrevieja. El mero adentrarse en el colorido «sfummato» con tintes realistas de los 15 paisajes del extremeño Alfonso L. Hidalgo resulta tan atrevido como contemplar iconos con base de capas de oro, máxime en la «Santa Sofía» de Kiev de la Ucrania libre, antigua capital del imperio presoviético que llenaba los espacios interiores de sus innumerables cúpulas con imágenes de lo divino.Personalmente respeto la profesionalidad del criterio de Javier Cerezo de la edición del Catálogo previo, bajo el título de «Realidad Oculta», aunque la obra del maestro Hidalgo, como la del escritor de la Mancha, tiene infinidad de

otras lecturas, que pretenderé ilustrar, como variaciones en los humedales nebulosos de las tierras anexas al «British Chanel» o Canal de la Mancha y a los colores vivos bajo el velo sutil de la «mist» o niebla de pintores ingleses, con Turner como máximo representante de un país donde viví varias docenas de años.En los lienzos de Alfonso predominan los estanques con aguas reposadas pero libres del hervor o en los oteros que contribuyen a los manantiales. Sus imágenes me sugieren los paisajes del anglobritánico Afred Sisley (1689-1899), que usaba tonalidades en sus variaciones, dando así unidad al tema y color a sus lienzos. Pero más que todo la obra del toledano por adopción Alfonso Hidalgo me hace recordar los barcos surcando los rizos marinos al perderse en del Mar del Norte, aunque dando su cara engalanada hacia el oriente de donde precede toda la luz, y la reflexión de los «tses» o maestros de la técnica del pensar.

Jon Oria

La realidad

hecha misterio como arte

DICHOS ENTRE LOS CHAVEAS DE MI PUEBLO, LIZARRA

Para el arte sólo usamos tiza para escarbar en los adoquines.

A mí sí que me duele

jonoria.wordpress.com

Choque en la calle San Policarpo esquina Campoamor, punto

negro del callejero torrevejense Miguel Custodio Labarta

la instantánea

Page 3: El Periódico de Torrevieja nº 566

página 3

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

De un tiempo a esta parte, parece ser que, salvo honrosas excepcio-nes, todos aquellos que entraban

en partidos políticos con opción de tocar poder, especial-mente en las instancias más altas, lo hacían por su inte-rés personal, y no para defender el interés público (como debería ser). Prueba de ello son los innumerables casos de corrupción que no paran de salir a la palestra. O, in-cluso, el hecho de que los principales partidos lleven más de 2 meses sin ponerse de acuerdo, mirando más por sus intereses partidistas particulares y por lograr más cuota de poder, que por obedecer el mandato de las urnas y trabajar unidos por el bien de la ciudadanía. Volviendo a la corrupción (por cierto, tan flagrante que ha hecho que C’s descarte públicamente la moción de censura en Torre-vieja), no sólo se puede encontrar en la cúspide de la pirá-mide, sino que afecta a niveles más bajos de la estructura (autonómico, provincial, local...), y no sólo a políticos, sino otro tipo de agentes relacionados con lo público. Se ha conocido el procesamiento de empresarios relaciona-dos con entes públicos, presidentes de asociaciones, tra-bajadores de empresas públicas, incluso funcionarios... En Torrevieja, sin llegar a lo delictivo, han saltado a la prensa denuncias públicas que sugieren que algunas per-sonas podrían estar defendiendo sus intereses por encima del servicio público o de los protocolos del Ayuntamiento, afectando no a los políticos, como puede parecer, sino a los ciudadanos, que son quienes sufren las consecuencias últimas. Al final, el egoísmo se vuelve contra uno mismo, y contra todos. Por eso, los futuros gobernantes tienen el reto de desterrar el egoísmo e instaurar el camino de la solidaridad.

opinión ...

ditorialEartasCa la directora

Carta de una mujer decepcionada con la justicia

Pensé que la justicia era más justa y sabia, pero he compro-bado que no es así. No se pue-de ir diciendo la verdad cuan-do tienes enfrente a alguien que está diciendo una sarta de mentiras y encima el señor juez la está creyendo. Se te cae la moral al suelo, pues estás viendo cómo está mintiendo descaradamente ante el juez. Parece mentira que un juez no tenga la psicología suficiente para darse cuenta. Esto hunde a las personas que, como yo, van con la verdad por delante. Justicia, ¿qué es la justicia? Pues yo pensé que, como su propio nombre dice, era para hacer justicia, pero he visto que no, que es un refugio para las personas que no creen en ella, que se ríen de ella y ha-cen de ella un medio de castigo para las personas que creemos en la justicia. Por eso, un juez que se precie de serlo tiene que tener la suficiente psicología para darse cuenta.

Mª Carmen Ventura García

Mosqueteros y cainitas y una tomadura de pelo

Por fin el bipartidismo institu-cional se ha roto y nos vamos a «homologar», ¡qué horror!, a esa elitista, egocéntrica y pija Europa capitalista, que, sin conciencia, ni valores huma-nos altruistas, solidarios, y de igualdad, nos marca nuestro modelo de vida a seguir sí o sí. Encorsetada en la pobreza,

la desigualdad, y la falta de recursos, para una vida digna arrebatada, con sus patrones restrictivos, deshumanizados por sus poderes omnímodos.En esta nuestra singular Es-paña cohabitan dentro de sus propios hemisferios las dos primeras fuerzas centrífugas, el PP y el PSOE. Y estas dos fuerzas antagónicas, diver-gentes sus líderes, en las an-típodas ideológicas cada uno, presentan su forma diferente de homogeneidad y equilibrio de unidad sin fisuras, según donde. Y de ahí este título que doy a este artículo que le viene como anillo al dedo.En la derecha son como la pe-lícula «Los tres mosqueteros» y su célebre conjuro: uno para todos y todos para uno. Y en la izquierda, la historia bíblica de Caín y Abel es la que hay, y esto es lo que marca y defi-ne una fuerza política de otra, aparte de sus ideologías. La derecha, a todas luces hecha una piña alrededor de su lí-der, aunque éste sea mediocre y perdedor de su mayoría ab-soluta a causa, de su nefasta, antidemocrática, dura y mala gobernanza, más la corrup-ción organizada. Y la izquier-da, montaraz y desunida desde siempre, por un cainismo in-tegrado en la piel, con sus lu-chas intestinas de diferencias internas de pareceres y domi-nio que los enfrentan y los ha-cen vulnerables ante cualquier derrota incluso de sí mismos, que está propiciando este cai-nismo endémico, que hace zo-zobrar y perder a esta izquier-da desunida y, por ende, a los

votantes que habían puesto sus esperanzas de salir del yugo; y de la asfixiante y terrible si-tuación de pobreza degradante junto a la pérdida de los dere-chos y valores adquiridos de la libertad, dignidad, igualdad, etc., y que, ahora, ven con es-tupor, indignación, y desespe-ranza, estas desavenencias que tanto perjudican y desasosie-gan a la izquierda de a pie, con esas luchas internas, y no po-niéndose de acuerdo como en el PP, «todos para uno...», y no andar como los funambulistas, por la cuerda floja y abstraídos

en sus elucubraciones, y menús de ideas, y protagonismos, y caigan al vacío y se estrellen.Pero ese día en que todas las fuerzas políticas viejas y nue-vas entraron en el Congreso para representar cada uno de los partidos emergentes sus for-maciones políticas, fue un es-tallido de color y armonía que rompió el monocorde, encor-batado y anodino gris que era la estampa fija del hemiciclo. Y ahora, las jóvenes y modernas rastas «limpias sin piojos», los descorbatados vestidos de pue-blo de a pie, enriquecidos de

PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acom-pañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase

las 30 líneas mecanografiadas o con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: [email protected], acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.

Page 4: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 4

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

opinióninteligencia, libertad, igual-dad y solidaridad están ahí y han venido para quedarse, caiga quien caiga. Mientras, el despistado e impredecible Rajoy «ignoraba» la súper co-rrupción delictiva que se cocía y mangaba sistemáticamente desde hace años en el partido, y ahora, en la actualidad, al por mayor, que le salpica a él, e, indeciso y extraviado, deshoja la margarita: «Me presento o no me presento a la investidura. Quiero seguir siendo presidente, pero seré... o no seré...». ¡Qué tomadura de pelo!

Josefina García

Otra vida real: los daños de las vallas eléctricas

Siempre se ha dicho que no tomar la electricidad y sus consecuencias en serio po-dría acarrear gravisimos problemas a seres humanos y animales, donde algunas de las inocentes víctimas han fa-llecido en el acto, otras han sido hospitalizadas y algunas afectadas mentalmente para siempre, sin olvidar el tre-mendo daño a aves, plantas,

árboles, etc.Sin embargo, lo crean o no, siempre han existido, y toda-vía existen, personas que, bien por miedo, bien por seguridad injustificada, bien por testaru-dez o insensibilidad, tratan de colocar algunos cables eléc-tricos en sus vallas de protec-ción en sus terrenos o casas, sin percatarse de las posibles serias consecuencias poste-

riores. Lo cierto es que una niña que estaba jugando con una cometa en las afueras de su casa no pudo controlar la cometa, que cayó en el terreno de la casa colindante, por lo que intentó atravesar la valla de la vecina, ignorante de que la misma estaba electrificada, recibiendo diversas quemadu-ras y un shock que le durará posiblemente toda su vida.

Los vidrios sobre muros o pa-redes, así como vallas eléctri-cas, artefactos decorativos en casas, edificios, casetas, como fuegos artificiales, que puedan afectar o dañar al público, están totalmente prohibidos y necesitan una licencia de las autoridades para su instala-ción o uso.

José Antonio Rivero Santana

Una señora mayor se le queda miran-do, con cara de pocos amigos, mur-mura sin apenas abrir la boca, en voz baja y sigue su camino, no sin volverse un par de veces a mirar nuevamente.Un par de jóvenes con el pelo rapado, cazadora de cuero, pantalones cargo y botas militares, le miran y sonríen con malicia, empiezan a insultarlo a decirle que se vaya a su país. Él les dice que su país es éste. Empiezan a insultarlo, le llaman entre otras cosas escoria, por fin se marchan y lo dejan seguir con lo suyo. Las piernas le tiem-blan de miedo.Un señor trajeado y con corbata, ma-letín de cuero en mano, le dice que lo que tiene que hacer es trabajar. «Tra-bajar... Eso quisiera yo», se dice.El estómago le ruge, el olor que sale del contenedor es asqueroso, no ter-mina de acostumbrase a él, hoy no está teniendo suerte, las lagrimas se le mezclan con saliva con sabor a basu-

ra, mientras de la panadería sale un agradable olor a pan y a bollos, ¡qué no daría él por llevarle a sus dos ni-ños unos bollos calientes como hacía los domingos en la mañana, cuando trabajaba en el taller de coches!Se quedó sin trabajo al principio de la crisis, ahora su único medio de vida tras acabársele el paro y las ayudas sociales, son los contenedores. Suerte que sus padres los acogieron en casa, al menos tienen un techo para dormir. Su mujer, enferma desde hace años, es otra carga más sobre sus curtidas espaldas. Sus padres muy mayores también, tienen una pensión muy pequeña, ya que se dedicaban a tra-bajar de temporeros en el campo y sólo les llega para pagar los gastos de la casa, la luz y el agua. Seis personas malviviendo y sólo él puede buscarse la vida malamente.Malos tiempos para ser pobre, mal mirado por la sociedad, maltrata-

do por la gente aunque de vez en cuando ve la luz salir de entre los negros nubarrones de la pobreza, como ayer, en que un niño que iba al colegio se empeñó en entregarle el bocadillo y un plátano que llevaba para el recreo. La madre no quería, tampoco él quería cogérselo, pero el niño le dijo a su madre: «Mamá, ¿no ves que es un pobre? Nuestra obligación es ayudarlo». La ma-dre, emocionada y con lágrimas en los ojos, le entregó el panecillo y la fruta.«¡Qué grandes lecciones nos dan a veces los niños!», se dijo, mientras seguía rebuscando entre la basura del contenedor.

NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.

Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada, Noemi Campillo. Colaboraciones: Jon Oria, Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Marcelino Álvarez, Pablo Samper, Gerardo Garrido, Oscar A. Claramunt, Julián Castro . Maquetación: Ana Llopis. Impresión: Alprint. Depósito Legal: A-1492-1997

Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83 E.mail: [email protected] · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34.

Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs. PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06

Tintero electrónico / Jorge LópezBuscándose la vida

Page 5: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

local

página 5

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

Evento a beneficio del albergue

en Habaneras

El sábado 27 de febrero, a partir de las 10 horas, el cen-tro comercial Habaneras aco-gerá un gran evento a bene-ficio del albergue municipal, organizado por la Asociación Animalistas Torrevieja-Guar-damar en colaboración con el proyecto CES, que se inicia-rá con una batukada. A las 11 h. se presentará el proyecto animalista, a las 11:30 h. se impartirá una masterclass de

zumba y a las 13 h. se rea-lizará un sorteo de regalos. Las entradas están a la venta por un donativo de 8 euros.

TalleresPor otro lado, el centro

comercial organiza anima-ciones infantiles de 18 a 21 horas durante todo el mes. Toda la información está dis-ponible en la web www.ha-baneras.es.

Donación de médula ósea

El Ayuntamiento recepciona las obras

del nuevo recinto de mercados

Este viernes 19 de febrero, de 17 a 20:30 horas, el per-sonal del Centro de Transfu-siones de Sangre de Alicante se desplazará para realizar ex-tracciones de sangre al centro cultural Virgen del Carmen, esperando lograr 60 donacio-nes, según informó la concejal

de Sanidad, Carmen Morate. Además, la plataforma “Mé-dula para todos” ofrecerá in-formación sobre la donación de médula ósea, y también tomará una pequeña muestra de sangre a aquellos que de-cidan inscribirse en el registro de donantes.

El Ayuntamiento recepcionó las obras del nuevo recinto de mercados, ferias y eventos situa-do en el parque Antonio Soria, con un presupuesto de 5’3 mi-llones de euros dentro del Plan Confianza, donde se trasladará el mercadillo semanal de los vier-nes. Al acto de recepción acudió la Jefa del Servicio de Vivienda de la Conselleria y el alcalde, José Manuel Dolón, que des-pués firmaron la cesión de este organismo al Ayuntamiento. El documento incluye una garan-tía sobre la obra de 1 año por si aparece alguna “deficiencia” o se necesita ejecutar cualquier tipo de obra, que abordaría la propia Conselleria. El al-calde indicó que los siguientes pasos son tramitar la licencia de apertura y el su-ministro eléctrico, aunque no se empe-zará a proveer hasta que el complejo abra sus puertas al público.

Traslado del mercadillo

El primer edil aseguró que fal-ta negociar con los mercaderes la ubicación de sus puestos. Ade-más, manifestó que este traslado podría considerarse “un momento histórico”, puesto que “vecinos, propietarios de garajes, bares y comercios” han venido deman-dando estas nuevas instalaciones ubicadas fuera del casco urbano. Dolón aseguró que “todos los co-lectivos implicados tienen mucho que decir”, y se refirió a la contra-tación del nuevo transporte urba-no que tiene que facilitar el despla-zamiento de los ciudadanos, como otro de los pilares fundamentales.

Ahora se tramitará la licencia de apertura y el suministro eléctrico

Page 6: El Periódico de Torrevieja nº 566

local · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 6

Aprobado el nuevo mapa de zonas de influencia

para elegir colegio

Fijan un protocolo de trabajo para los funcionarios

del albergue

El Ayuntamiento deniega la licencia

a la planta de transferencia de

basuras en el polígono El nuevo mapa de zonas de influencia para la matricula-ción en colegios e institutos fue aprobado por unanimidad en el Consejo Escolar Munici-pal. Estas zonas de influencia, de las que dependerá en gran medida la puntuación para la concesión de centro, serán prácticamente las mismas que antes de la implantación del distrito único, asignando la zona del desaparecido CEIP Ciudad de Oviedo al CEIP Ha-baneras. Por otra parte, se dio

a conocer que el Ayuntamiento sopesa cambiar la parcela de la urbanización Villa Amalia en la que está prevista la cons-trucción del CEIP Amanecer, programada para el primer se-mestre de 2017, en la que al parecer existe una incompa-tibilidad con el trazado de un tendido eléctrico, y ubicarlo en una parcela dotacional en la zona donde se ubicaba el CEIP Ciudad de Oviedo, por tener la zona, además, mayor densidad de población.

La concejal de Protección Animal, Carmen Morate, sa-lió al paso de las denuncias que la asociación Anima-listas de Torrevieja-Guar-damar realizó en las redes sociales sobre la actitud de los funcionarios del alber-gue municipal. El colectivo denunció que se está produ-ciendo “maltrato animal ac-tivo y pasivo” por parte de los funcionarios, y que éstos “se ausentan de su trabajo sin causas justificadas o ex-cediéndose en sus tiempos de recogida”. El colectivo subrayó que los voluntarios

de la asociación vienen de-sarrollando un trabajo “que debería ser de dichos funcio-narios”. Morate señaló que ante esas críticas el alcalde decretó un protocolo de tra-bajo para que los funciona-rios contabilicen diariamente a los perros y, además, ahora están obligados a fichar en la máquina de la Policía Local. Por otro lado, avanzó que su departamento ha pedido que se destinen 350.000 euros en el presupuesto municipal para el proyecto de construc-ción del nuevo albergue mu-nicipal.

El Ayuntamiento de Torre-vieja ha denegado la concesión de la licencia de apertura a la planta de transferencia de resi-duos sólidos urbanos en el Par-que Empresarial Casa Grande, atendiendo a los informes de los técnicos municipales que recogen “deficiencias” de ca-rácter técnico y jurídico que impiden la ubicación en este emplazamiento, según infor-mó la concejal de Urbanismo, Fanny Serrano. En este sen-tido, indicó que ni el plan de residuos de la Generalitat ni el plan zonal de la comarca inclu-yen esta zona como válida para este tipo de actividad. Serrano también indicó que, atendiendo al PGOU, este tipo de plantas deben situarse a una distancia superior a 2 km al lugar habi-tado más cercano, circunstan-cia que “tampoco se cumple”, aseguró, ya que la ubicación solicitada está muy próxima a núcleos urbanos, actividades comerciales y una zona esco-lar. Además, las calles de esta zona no cumplen con el ancho mínimo que exige la ley para el tránsito de vehículos pesados. Sobre este asunto, el portavoz del PP Eduardo Dolón mani-festó que la denegación de la

licencia certifica que el PP “no había autorizado” este proyec-to. “El tiempo da y quita ra-zones”, apostilló, acusando al pentapartito de “intentar sacar rédito político”, y añadió que “los certificados, cuando son favorables, no son vinculantes, tal y como se ha demostrado”. Dolón recordó que el PP ha sido “el único partido que se posicionó en contra”.

Caducidad legal de una licencia “ilegal”Por otro lado, Serrano dio

a conocer que el juzgado ha desestimado el recurso de reposición que Acciona interpuso contra el Ayunta-miento a raíz de que el ante-rior concejal de Urbanismo, Francisco Moreno, declarase la caducidad de la licencia de obras para la construcción de una planta de transferencia en La Marquesa. Para Serra-no, esta sentencia viene a re-conocer que el Ayuntamien-to “tenía derecho a declarar la caducidad de una licencia para una planta de transfe-rencia que supuestamente no estaba hecha, pero que en realidad sí estaba hecha y en funcionamiento”.

Animalistas denuncian que éstos se ausentan del trabajo “sin causas justificadas”

El Ayuntamiento plantea cambiar la parcela para la construcción del CEIP Amanecer

Los técnicos se oponen por su proximidad al núcleo urbano y por la falta de anchura de las calles

El juzgado desestima el recurso de Acciona contra el Ayuntamiento por la planta de transferencia de La Marquesa

Page 7: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 7

local

Bioneuroemoción

Maltrato animal

Salud visual

El sábado 20 de febrero tendrá lugar la conferencia bajo el título “Bioneuroe-moción, otro paradigma”, a cargo de Mª Luisa Iglesias Carbonell, presiden-ta de la Asociación de Médicos Acu-puntores y Medicina Integradora de la Región de Murcia. La cita será a las 19 horas en el Palacio de la Música. La entrada es gratuita hasta completar el aforo.

Antonio Moreno, que está realizando la Vuelta a España en Bicicleta, ofrecerá el lunes 22 de febrero una charla para concienciar contra el maltrato animal, en el centro cultural Virgen del Car-men. La charla, organizada por la Con-cejalía de Protección Animal, será a las 18 h. para los niños y a las 20 h. para los adultos. Por otro lado, el sábado 20 de febrero a las 11 h. tendrá lugar en el Palacio de la Música una conferencia dirigida a las personas que alimentan a los gatos callejeros.

El viernes 4 de marzo, a las 19 horas, la asociación de fibromialgia Asimepp organiza las primeras jornadas de salud visual y auditiva en el salón principal del Casino, en colaboración con Ge-neral Óptica y el Ayuntamiento. En el acto se ofrecerán consejos y soluciones para mantener sanos los ojos y los oí-dos. La entrada es gratuita.

Viviendas Veinte familias en situación de vul-

nerabilidad social han recibido la carta de preselección para optar a una de las siete viviendas -ubicadas en las pro-mociones de las calles Rafal y Morio-nes- que la Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE) tiene previsto adjudicar en régimen de alquiler social en los próximos meses. Estas familias ocupan los primeros puestos de la lista de solicitantes de viviendas del EIGE, conformada por más de 200 solicitan-tes. La adjudicación durará entre dos y tres meses.

breves

Andrés Santos ganó el escaparate de San Valentín

Nuevo reglamento del Participación

Cesión de aulas a Cambridge

Alumnos de primaria cuidarán de 3.000 pinos

La Concejalía de Cultura cederá aulas a la Cambridge English Language Assessment para la realización de pruebas de evaluación y certificación oficial del nivel de competencia lingüística en lengua inglesa, con el objetivo de acercar y facilitar la preparación educativa y universitaria a los estudiantes de la ciudad. El acuerdo ha sido firmado entre el concejal de Cultura, Alejandro Blanco, y el represen-tante legal de Cambridge, Stefan Fura.

Un total de 3.000 pinos serán repartidos entre los escolares de entre 6 y 9 años para que cuiden de ellos durante un año antes de replantarlos en una zona verde de la ciudad, según informó el alcalde, José Manuel Dolón, junto al concejal de Parques y Jardines, Domingo Soler, quien indicó que tendrá un coste cero para el Ayuntamiento gracias a la colaboración de Agamed. La inno-vación de este año supone la implicación de las familias en el cuidado de los ejemplares.

El torrevejense Andrés Santos ha sido el ganador del escaparate sorteado por la Aso-ciación de Comerciantes del Barrio del Ace-quión dentro de su campaña de San Valentín. El sorteo se realizó en presencia del alcalde, José Manuel Dolón, la concejal de Comercio, Manuela Osuna, y la presidenta de la asocia-ción, Noelia Lozano. El agraciado, vecino del barrio que realizó su compra en una tienda de calzados, recibió un gran lote de regalos ce-didos por los establecimientos del Acequión.

La Concejalía de Participación Ciudadana ha inicia-do la modificación del reglamento, según informó el concejal del área, Víctor Ferrández, quien consideró que está “desfasado” e “incumplido” por el anterior gobierno del PP. También se va a desarrollar el regla-mento de los Consejos de Distritos. Las propuestas se pueden enviar a [email protected]. El PP pidió en una moción al Pleno seguir con los trá-mites para constituir el Consejo Social de la Ciudad.

Page 8: El Periódico de Torrevieja nº 566

local · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 8

Casi todos engolfados

Debo reconocer, por activa y por pasiva, amén de la perifrástica, que estoy un tanto asustado por los acontecimientos cotidianos en sus dis-tintas vertientes, que no sólo de política vive el hombre. Es evidente que nuestro país está in-merso en un asquerosos clima de corrupción, y que cada día hay un sobresalto nuevo, pero que viene del mismo lugar: Rita, Valencia, la Púnica, Madrid, la supuesta financiación ilegal del parti-do del Gobierno en funciones, del caso Noos y Urdangarín, o sea, la Casa Real, la construcción de colegios en barracones en toda la Comuni-dad Valenciana, Ciegsa -en nuestra ciudad, tam-bién barracón con sobrecoste,concretamente el número 4, que se sepa, además del sobrecoste

del Teatro-, Serafín Cas-tellano... y finalmente el numerito de los titiriteros y los títeres con tantos minutos en los medios de comunicación, sobredimensionando una in-formación de forma partidista para cubrir otras noticias de mayor calado social y político. Y da una angustia vital que aterroriza, por lo menos a mí, que soy tan sensible, ay. Por todo ello, y por más, vengo a decir que debemos reinventarnos en la aldea global y en la particular, o al menos intentar recuperar valores como la decencia, la honesta financiación, la gestión transparente, el esfuerzo cotidiano, el trabajo bien hecho, el verdadero servicio público al que se debe todo político. Y mi ciudad no escapa a esto, por lo que

sería conveniente hacer un esfuerzo por elaborar unos presupuestos eminentemente sociales, más que nada, porque aquí hay muchas necesidades, muchos problemas, mucha gente en precario, muchos ciudadanos pasando hambre. Y solven-tar estos problemas debe ser prioritario. Tela que cortar hay; vamos a ver cómo se responsabilizan los del nuevo equipo de Gobierno, que, dicho sea de paso -y sin tratar de ofender a nadie-, no van desencaminados, a pesar de errores habidos y por haber. Nosotros, todos, hemos colaborado a crear un tipo de ciudad, entre otras cosas, sub-vencionada y clientelar a tope. ¿Seremos capaces de superar esto?El otro aspecto que me da pánico es la cuarta re-volución industrial, es decir, la de los robots, in-teligencia artificial y los autómatas, que afectará a cinco millones de empleos; la nanotecnología, los drones y las impresoras en 3 dimensiones. No sé, estoy asustado.

ALDEA GLOBAL Oscar A. Claramunt

brevesCesión

del puerto Javier Mínguez, director de personal de la Policía Local

Sindicatos denuncian un pasillo “ilegal” en el Hospital

Javier Mínguez ha sido nombrado di-rector de personal de la Policía Local para “reforzar el trabajo de los mandos actuales”, según anunció el alcalde, José Manuel Dolón. Además, avanzó que se adquirirán 58 pistolas eléctricas para los policías interinos, que podrán patrullar con más seguridad. También mostró su predisposición a implantar la jornada la-boral 7x7, como vienen reivindicando los sindicatos, a pesar de que, según manifes-tó, existen informes favorables y desfa-vorables. En este sentido, manifestó que asumir esta jornada es “incompatible con el absentismo que hay ahora y ahí no me

va a temblar el pulso”. El PP criticó el nombramiento de Mínguez, asegurando que el propio alcalde –cuando estaba en la oposición- lo puso como “ejemplo de enchufismo” y de la que varios miembros del pentapartito han pedido “reiterada-mente” su dimisión.

Orden para ficharEl alcalde indicó que “más de un 50%

de la Policía no ficha” actualmente, por lo que ha emitido una orden para que to-dos los policías locales fichen en la Jefa-tura al inicio y final de su jornada laboral, así como en los servicios extraordinarios.

El comité de empresa de Torrevieja Sa-lud ha denunciado que por tercera vez se ha abierto un pasillo “ilegal” en el área de observación de urgencias del Hospital de Torrevieja para la atención de pacientes, cuyo uso original era para “aparataje”. Los sindicatos se apoyan en un informe que concluye que “con la disposición de

las camas perpendicular a la pared, no se cumple con las dimensiones mínimas” exigidas por ley. Además, advierten que existen “riesgos” en la seguridad de los pacientes, ya que “no existe espacio sufi-ciente para movilizarlos en caso de urgen-cia vital”. Con todo, critican que mien-tras tanto se mantenga una planta cerrada.

Contrato de riesgos laborales

La concejal portavoz de Ciudadanos (C’s) en Torrevieja, Pilar Gómez Magán, ha presentado una moción al Pleno pidiendo iniciar los procesos le-gales y administrativos oportunos con el Ministerio de Fomento y la Gene-ralitat para lograr la desafectación del dominio público portuario y la poste-rior cesión al Ayuntamiento. Además, propone desarrollar un plan estratégi-co, contando con el consenso sectorial y la máxima participación ciudadana, para transformar este espacio urbano a favor de la ciudadanía torrevejense.

La concejal del PP Carmen Gómez Can-del ha advertido que el Ayuntamiento se quedará “en diez días” sin contrato del servicio de prevención ajeno de riesgos laborales, que expira el 23 de febrero, según indicó. La edil explicó que este contrato incluía actividades preventivas que cubrían a todos los trabajadores del Ayuntamiento y sus organismos autó-nomos, incluyendo las contrataciones temporales de personal. “Es potestad del alcalde marcar las líneas de trabajo de cada municipio y hasta hoy todo son tachones”, manifestó.

El alcalde anuncia su predisposición a implantar la jornada de 7x7

Page 9: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 9

local

Premios del Comercio

Ayudas de emergencia

“Más diligencia”

Hasta el 1 de marzo está abierto el plazo para participar en los Premios del Comer-cio 2015, convocados por la Concejalía de Comercio. En esta edición, se otorgarán premios al Nuevo Comercio y a la Reno-vación Comercial, dotados cada uno con 500 y 875 euros, y al Comercio Urbano, agraciado con 500 euros. Los interesados deberán presentar su instancia en el Regis-tro del Ayuntamiento (PROP). Las bases están disponibles en la web www.portal-delcomerciante.com/torrevieja.

La Red de Solidaridad Popular “Soledad Díaz” cuestionó el estado en el que se en-cuentran las ayudas de emergencia social, ya que, según indicó, tras varios meses yendo a la Concejalía de Bienestar Social para preguntar por estas ayudas “aún no nos han dado ninguna solución”, por lo que pide que se aclare el motivo de “tanto retraso”. La RSP aseguró que ha compro-bado que desde octubre de 2015 “no se ha recogido ninguna solicitud de ayudas para ninguna persona”.

Stop Desahucios pidió una actuación “más diligente” de los eventos a los que acuden los concejales del gobier-no municipal porque “pueden herir la sensibilidad de algunos ciudadanos”, poniendo como ejemplo el acto de in-auguración de unas viviendas de lujo al que asistió la edil de Vivienda, Fanny Serrano. Para Stop Desahucios, “se está priorizando el promover este tipo de viviendas en vez de ayudar a las fa-milias con escasos recursos y garanti-zarles una vivienda digna”.

SalvaDRONSalvaDRON es un nuevo servicio

que el Ayuntamiento se propone pres-tar en los meses de junio, agosto y sep-tiembre de este verano para mejorar la seguridad de los usuarios de las playas y zonas de baño, según anunció el con-cejal de Playas, Javier Manzanares, quien explicó que se trata de un pro-yecto piloto para el rescate de bañistas. SalvaDRON permite reducir a la mitad el tiempo para ayudar a una persona en situación de riesgo vital, pasando de cuatro a dos minutos.

breves

Los concejales Empleo de Torrevieja, Pilar de la Horadada y Guardamar del Segura, técnicos y representantes sindi-cales, mantuvieron una nueva reunión del Pacto Territorial por el Empleo, que ahora se denomina Pacto Territorial por el Desarrollo Local de los Municipios de la Costa de la Vega Baja. En la reu-nión se abordaron las diferentes formas jurídicas para este pacto, así como los

objetivos específicos de desarrollo que pretenden alcanzarse con esta unión es-tratégica.

Ya se ha iniciado la última fase de las obras de sa-neamiento y aguas pluviales de la calle Josefa Rebo-llo a cargo de Agamed y que recogerán el 70% del agua residual de Torrevieja, según informó el conce-jal de Proyectos y Servicios, Alejandro Blanco. Las obras, de 375.522 euros, comprenden la renovación de 256,25 metros del colector de alcantarillado des-de la rotonda en la Avda. Delfina Viudes hasta la N-332. Como mejora, se ampliarán un metro y me-dio de ancho las aceras de la calle Josefa Rebollo.

Pacto para el Desarrollo Local

Última fase de las obras de pluviales en el polígono

El Grupo de Refuerzo Operativo (GRO) de la Policía Local procedió el pasado 5 de febrero a la aprehensión de 146 cajetillas de tabaco ruso de contra-bando en un establecimiento hostelero ubicado en la zona de la Playa del Cura de Torrevieja. La actuación se desarro-lló durante una inspección regular del GRO, dentro del programa de inspec-ciones en establecimientos públicos que la unidad lleva a cabo.

El alcalde, José Manuel Dolón, y la conce-jal de ONG’s, Carmen Morate, visitaron la ONG Reach Out–Extiende la Mano, dedicada a ayudar a personas sin hogar de Torrevieja. La ONG tiene a 103 personas sin hogar cen-sadas y atiende diariamente en el comedor a una media de 40 personas en el desayuno y comida. Dolón avanzó que donará a esta ONG los 1.370 euros de su última nómina. Por su parte, Morate entregó 550 euros recaudados en el Concierto Internacional de Villancicos.

Localizan 146 cajetillas de tabaco ruso de contrabando

Apoyo a la ONG Reach Out

Page 10: El Periódico de Torrevieja nº 566

local · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 10

Denuncian una plaga de procesionaria

en la concejalía de ParquesHaciéndose eco de las quejas vecinales, la

concejal del PP Carmen Gómez Candel ha de-nunciado la existencia de una plaga de “proce-sionaria” en las instalaciones de las concejalías de Parques y Jardines y Playas, ubicadas en la calle San Pascual esquina con calle Zoa. La edil, que visitó la zona, comprobó la acumulación de “bolsas-nido” de procesionaria viva en las insta-laciones municipales, según afirmó, “dentro de un contenedor abierto y con las bolsas rotas”.

GERARDO GARRIDO SÁNCHEZ

REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSESeguimos con la «presunta» corrupción del PP

Estimados contribuyentes, ver para creer. En esta novela de la corrupción, leer la noticia de que los cachorros del PP se rasgan las vestidu-ras ante el descubrimiento de nuevos casos de presunta corrupción en el PP es de risa.Yo me voy a centrar en las declaraciones a nivel torrevenjese, de los srs. Eduardo Dolón y Luis Mª Pizana. Es sálvese quien pueda, pero sin aban-donar el barco, donde va la teta de la que ellos sacan sus «salarios» todos los días, 75.000 eu-ros uno y 41.000 euros más menos el otro, anua-les, por enchufados en la Diputación de Alicante.El sr. Dolón dice: «Me siento muy afectado y debe caer el máximo castigo previsto en la ley, sobre los corruptos». Vaya cara.El sr. Pizana dice: «Estamos hartos de pasar ver-güenza por los comportamientos indignos». Hay que tener «morro».Hay un refrán castellano -que casi todo el mundo conoce- que dice: «por la boca muere el pez».Esto es un recordatorio a estos lumbreras, para sacar a los cuatro vientos la campaña que ellos

encabezaron -de recogida de firmas- para que un corrupto, condenado, como el sr. Hernández Mateo, ex-alcalde de Torrevieja, no ingresara en prisión. ¿Se acuerdan Uds? Todo esto invalida todos los golpes de pecho que se dé esta gente con todas las declaraciones que hagan.Porque la verdad es que estos figuras tienen el miedo en el cuerpo de que se les acabe el chollo de la teta de la vaca pública, como se ha visto en las pasadas elecciones municipales y generales, y vayan al paro democrático.Todos estos personajes saben de sobra que son parte del problema de la corrupción, pues aquí en Torrevieja, después de 27 años de Gobierno municipal del PP, si de verdad dejaran gobernar al actual equipo municipal torrevejense, estoy seguro de que más de uno iba a ir a la cárcel.Es que en esto de la corrupción últimamente están saliendo unas noticias que te quedas sin saber qué decir. Que te enteres de que en las empresas pú-blicas Imelsa y Ciegsa estaban en nómina

ex-concejales y altos cargos del PP, cobrando el sueldo sin ir a trabajar, es de apaga y vámonos. Por eso, las de-claraciones de estas perso-nas no tienen ningún valor ético, pues tiempo han tenido para denunciarlo y no han movido ni un dedo, pues ellos son parte del problema y lo saben.La solución es la Justicia y las leyes, y aquí es harina de otro costal, donde en el día a día a algunos jueces y fiscales se les ve la «oreja».Lo más sangrante de este tema es que, mien-tras estos sinvergüenzas cobraban sin trabajar, miles de trabajadores en paro no tienen ningún ingreso, al estar agotadas todas las prestacio-nes de apoyo a los parados. Esto es lo que hay. Cada uno que saque sus consecuencias, y sus conclusiones. Seguimos galopando...¿Hasta cuándo? Al tiempo.

Gerardo Garrido

Reapertura

La concejal del PP Rosario Martínez desveló que el pentapartito se ha gastado 2.000 euros en la compra de una cámara de fotos para la Alcaldía y que en sep-tiembre “contrató y pagó 1.000 euros por dos reportajes de fotos”. La edil criticó la “doble vara de medir” del alcalde, quien antes “criminalizaba que el Ayuntamiento tuviera contratado un fotógrafo” para el gabinete de prensa. Además, acusó a José Manuel Dolón de haber utilizado “medios y personal público para hacer las fotogra-fías con las que ha denunciado al Ayunta-miento que él mismo preside”.

El PP ha presentado una moción al Pleno para reclamar la reapertura de las escuelas municipales de Teatro, Fotografía, Danza Oriental y Tai-Chi, que están inactivas des-de el inicio del nuevo mandato, según in-formó el concejal Luis María Pizana, quien acusó al alcalde, José Manuel Dolón, y al concejal de Cultura, de ser “los responsa-bles del gran retroceso cultural” de Torre-vieja. Pizana aseguró que son numerosas las instancias registradas en el Ayuntamiento en este sentido por alumnos de estas escuelas y criticó que muchos de ellos “ni siquiera han sido atendidos”.

breves

Ciudadanos exigirá a Urbanismo expedientes

de los últimos 20 añosCiudadanos (C’s) de Torrevieja pedirá

la relación de los expedientes urbanísticos afectados por exceso de volumen de obra durante los últimos 20 años de gobierno del PP. La portavoz Pilar Gómez Magán manifestó que sospechan que durante los mandatos del ex-alcalde Pedro Hernán-dez Mateo “pudieron haberse beneficiado

irregularmente determinados vecinos de un trato de favor frente a otros a los que se obligó a derribar o desmontar excesos de volumen construido”. Con todo, indi-có que si encuentran “irregularidades” pedirán la creación de una comisión para depurar “las responsabilidades que se de-riven del caso”.

Cámara de fotos

Page 11: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 11

localbreves

Jornada comercial

Sube el paro

Limpieza de edificios

El viernes 19 de febrero, de 15:15 a 17 horas, se imparte una charla formativa abierta a profesionales del comercio re-lacionados con la estética, moda y com-plementos, en el Palacio de la Música. La jornada, organizada por la Concejalía de Comercio, será práctica y abordará temas como los colores de las prendas, el lenguaje corporal y otros consejos para lograr un cliente satisfecho. Para participar no es necesario inscribirse, aunque las plazas son limitadas

El mes de enero se cerró en Torrevie-ja con 9.311 desempleados, un 1,30% más que en diciembre, que acabó con 9.191 personas sin trabajo, según da-tos del Servef. El aumento del paro ha perjudicado sobre todo al sector servi-cios, donde se registró un aumento de 129 personas, que suponen un 1,89%, mientras que el paro en el sector de la construcción sufrió un leve descenso de un 0,22%. Las cifras empeoran en casi todas las franjas de edad.

La Junta de Gobierno Local aprobó ini-ciar un expediente para la contratación del servicio de limpieza de edificios es-colares y dependencias municipales al haber declinado la actual empresa adjudi-cataria la prórroga del contrato que vence el 31 de julio de 2016, según informó la portavoz del Gobierno, Fanny Serrano. También se aprobó el proyecto básico de ejecución para la reparación de la fachada del Palacio de la Música.

La Concejalía de Hacienda ha impulsado el inicio de un expediente para delegar el cobro voluntario de la tasa por la prestación del servicio de recogida de basuras -que hasta ahora realiza Agamed junto con el recibo del agua- a Suma, según informó el concejal del área, José Hurtado, quien indi-

có que este procedimiento entraría en vigor a partir del 1 de julio y explicó que se paga-rá un recibo de 22 euros cada 6 meses, en lugar de 11 euros cada tres. Según el edil, el objetivo es “prestar un mejor servicio a los ciudadanos” y “optimizar la recaudación del resto de tasas”.

El Ayuntamiento delegará en Suma el cobro

de la tasa de basuras

Minimizar las interferencias del TDT

Condenados por secuestro

El Tribunal Supremo ha condenado a 5 años de cárcel a cuatro personas acu-sadas de secuestrar a una menor em-barazada para ocultar su embarazo en Torrevieja. El TS ha estimado parcial-mente el recurso de la defensa y ha re-bajado las penas al retirar el agravante de duración del secuestro, al no haber quedado acreditado que el traslado de la menor desde su domicilio en el Puer-to de Santa María hasta Torrevieja se realizara “de forma voluntaria, forzosa o con la voluntad forzada”.

El pasado 26 de enero se celebró una reunión de tra-bajo para continuar con la hoja de ruta para la resolu-ción de las deficiencias de cobertura de la Televisión Digital Terrestre en To-rrevieja, especialmente en Cabo Cervera, en la zona norte y los alrededores del Hospital. Asistió el alcal-de, José Manuel Dolón, el concejal de Innovación Javier Manzana-res, y técnicos de la Generalitat, entre otros. En breve, Dolón se dirigirá a la

empresa que da soporte a la difusión de la señal TDT para que identifique y re-suelva las fuentes de interferencia.

Page 12: El Periódico de Torrevieja nº 566

local · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 12

local

página 12

Acuerdan revisar las bases para

adjudicar los puestos del mercado

Gómez Candel acusa al pentapartito

de “ineptitud”

CCOO Acciona pide garantías laborales con la municipalización del

servicio de basuras

El PP pide reactivar el proyecto de visitas guiadas a las salinas

de Torrevieja

La Junta de Gobierno Local acordó dejar sobre la mesa -para su revisión- la convo-catoria de autorizaciones para los puestos de venta no seden-taria vacantes en los mercadi-llos de Torrevieja y La Mata, también de los mercados oca-sionales o de temporada, por contener determinados crite-rios de baremación que “ro-zan la constitucionalidad”, según informó la portavoz del Gobierno, Fanny Serrano. Además, se ha aprobado la modificación de la ordenanza fiscal de la tasa reguladora de la venta no sedentaria ante el futuro traslado del mercadillo. Otro punto que se dejó sobre la mesa es la modificación de los estatutos de la mesas loca-les de Comercio y Hostelería.

MocionesAsimismo, se desestimó

una moción del PP relativa a la reversión del derecho de superficie del edificio del Conservatorio, puesto que la “situación jurídica no lo permite”, según Serrano, al haber un procedimiento ju-dicial abierto por la elusión del IVA. Por otro lado, se dejaron sobre la mesa cinco mociones de Ciudadanos, ya que la edil Paqui Parra ha pedido por escrito que no se tramiten las peticiones de C’s que no vayan suscritas por ambas concejalas. Serra-no señaló que no se trami-tarán hasta que se aclare la situación.

“Parece que el tiempo me da la razón”. Así se expresó la concejal del PP Carmen Gómez Candel tras cono-cer el retraso que sufrirá la tramitación del contrato de suministro de material de construcción del Taller de Empleo La Laguna por el error de un funcionario, al tiempo que recordó que en varias ocasiones advirtió que “los plazos se agotaban”. Para Gómez Candel, lo su-cedido obedece “a la inepti-

tud” del pentapartito, según indicó, al ubicar a personal del Ayuntamiento “en de-pendencias y categorías la-borales diferentes a las que les corresponden” y a reali-zar trabajos “tan sensibles” como el registro de los do-cumentos. La edil aseguró que habrá que buscar “quien autorizó esos traslados” y si contaban con los informes pertinentes, ya que, a su jui-cio, “serán los responsables últimos de lo sucedido”.

La sección sindical de CCOO del servicio de aseo urbano de Acciona ha des-mentido que esté en contra de la posible municipaliza-ción de este servicio y ha aclarado que solo planteó que cualquier decisión po-lítica en este sentido “ven-ga acompañada de las sufi-cientes garantías jurídicas y laborales que permitan

mantener los puestos de trabajo actuales y las con-diciones económicas y so-ciales” de los trabajadores. El sindicato indicó que no compartirá “cualquier de-cisión que suponga una merma salarial o situacio-nes jurídicas que pongan en peligro la estabilidad en el empleo de los 210 ope-rarios del servicio”.

El PP ha presentado una moción a Pleno para recla-mar la reactivación del pro-yecto de visitas guiadas a las salinas de Torrevieja. Tam-bién pide fijar, junto con los agentes implicados, un calen-dario de actuaciones para este verano. La concejal del PP Agustina Esteve pidió al pen-tapartito que recupere este proyecto que se encontraba “prácticamente finalizado” -a falta de la aprobación del circuito por parte de la Con-selleria y la concesión de la licencia municipal-, y señaló que es “un atractivo más que enriquecería la imagen turís-tica” de la ciudad.

“Paralizados”La concejal de Turismo

y Medio Ambiente, Fan-ny Serrano, desmintió que este proyecto se encontrara casi concluido y aclaró que ya se dispone de la autori-zación de la Conselleria de Medio Ambiente, a falta de la licencia de apertura y ac-tividad. Serrano manifestó que reactivó siete expe-dientes que estaban “para-lizados desde hace un año y medio” y explicó que ahora “la pelota está en el tejado de la industria salinera”, que deberá presentar la do-cumentación.

Serrano señala que algunos criterios de baremación “rozan la constitucionalidad”

Fanny Serrano aclara que este proyecto no estaba “casi finalizado”

Page 13: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 13

Page 14: El Periódico de Torrevieja nº 566

local · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 14página 14

breves

Concurso de fotografía

Dejar de fumar

Seminario formativo

Hasta las 18 horas del viernes 26 de fe-brero se puede participar en el concurso de fotografía de Cala Ferrís, convocado por la empresa propietaria de Lo Ferrís. Para participar, los interesados deberán realizar una fotografía de Lo Ferrís, darle a me gusta a la página @FerrisHills1 de Facebook y subir la foto nombrando esa página en su post. El galardonado recibi-rá una Polaroid Cube HD. El veredicto se anunciará en la página de Facebook.

El pasado 14 de febrero finalizó el cuarto turno del programa de autoayuda para dejar de fumar organizado por el Grupo de Ami-gos Ex-Adictos (GAEX), en el cual doce de los treinta participantes dejaron definitiva-mente el tabaco. En total, 70 personas han participado en los cuatro programas, de los cuales 28 han conseguido rehabilitarse. El lunes 22 de febrero se iniciará el próximo programa, que contará con 36 personas, aunque ya no quedan plazas libres.

Los salones del Real Club Náutico de Torrevieja acogieron unos seminarios de capacitación para presidentes y secretarios electos de los clubes de las provincias de Alicante y Murcia. El acto estuvo presidi-do por el presidente del Rotary Club To-rrevieja, Julio Ballester, y el actual gober-nador distrital Isidoro Ales. El seminario contó con charlas sobre las metas presi-denciales, así como sobre las funciones y responsabilidades de los presidentes.

Diversos grupos ecologistas y la Concejalía de Medioambiente realizaron una jornada de des-broce de vegetación invasora que amenaza a la Jarilla cabeza de gato, entre ellas la uña de gato. Además, plantaron varios ejemplares de Jarilla cabeza de gato en Cabo Cervera, proporciona-dos por la Conselleria de Medio Ambiente, y que se suman a los 150 ejemplares plantados días atrás en el Parque Municipal Molino del Agua, dentro del plan de recuperación de esta especie.

La Asociación de Padres de Alumnos con Nece-sidades Educativas Especiales (APANEE) recibió 1.700 euros recaudados en el III Cross Nocturno “La Purísima”. El resto de lo recaudado, 333 eu-ros, fue donado al proyecto de la lucha contra la polio de Rotary Club Torrevieja, que organizó este evento deportivo junto al Club de Atletismo. La entrega fue realizada por Luis Manuel Corchete, Rogelio Cruz y Rubén Zurdo, del Club Atletismo, y por el presidente del club rotario Julio Ballester.

Plantados 150 ejemplares de Jarilla Cabeza de Gato

Suelta de globos en el Día Mundial contra el Cáncer

Nuevas señales en Las Lagunas

Parque NaturalBajo el título “12 meses, 12 especies: Pato + Ganso= Tarro Blanco”, el do-mingo 28 de febrero, a las 9:30 horas, se llevará a cabo una actividad gratuita en el Parque Natural para conocer las características y comportamientos del Tarro blanco, a través de un audiovi-sual y una ruta de observación de aves. Los participantes deberán llevar pris-máticos, ropa y calzado cómodo. La actividad requiere de inscripción previa en el email [email protected] o en el teléfono 966 920 404.

Apanee recibe 1.700 euros del III Cross Nocturno

Torrevieja conmemoró el Día Mundial contra el Cáncer. La asociación Afecáncer instaló una mesa in-formativa en la Plaza de la Constitución, donde leyó un manifiesto para reivindicar una mayor investiga-ción, en presencia del alcalde, José Manuel Dolón, y la concejal de Sanidad, Carmen Morate. El acto se cerró con una suelta de globos de colores. La Asocia-ción Española Contra el Cáncer (AECC) también ins-taló mesas informativas para dar a conocer los riesgos de esta enfermedad y el diagnóstico precoz.

El Parque Natural de las Lagunas de La Ma-ta-Torrevieja cuenta desde el pasado 2 de fe-brero con nuevas señales que fueron colocadas y realizadas por voluntarios de la asociación Rutas y Caminos de la Sal. Los voluntarios, en su mayoría ingleses, piden que se respeten las reglas y se lleve a las mascotas atadas con correa. Este grupo participa activamente en campañas de limpieza y mantenimiento, y en el cuidado de la fauna y la flora del Parque.

Page 15: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

cierre

página 15

Medio Maratón

Corrupción

90’s Festival

El domingo 28 de febrero se celebra la XXXIII Medio Maratón “Ciudad de To-rrevieja”, con salida a las 10 h. desde la Avenida de la Libertad y que contará con un recorrido de más de 21 km y 97 m. a nivel del mar, y la prueba de 10 km. También se instalarán boxes para bicis, guardarropa, vestuarios y duchas. Los interesados pueden inscribirse hasta el 24 de febrero en www.mediomaratontorre-vieja.es, por 22 euros para los 21 km y 16 euros para los 10 km.

“La alcaldía de Torrevieja no merece volver a las manos de un PP cuyos diri-gentes permitieron, quizás por negligen-cia o ineptitud, unos comportamientos que hay que erradicar de la vida políti-ca”. Así se expresó la concejal portavoz de Ciudadanos (C’s) de Torrevieja, Pilar Gómez Magán, quien consideró “muy grave” la situación de corrupción del PP en la Comunidad Valenciana. Por todo lo sucedido, la edil descartó la idea de una moción de censura y reiteró su apoyo al pentapartito.

El Parque Antonio Soria será escenario el 30 de julio del “90’s Festival Torrevieja”, un viaje a los años 90 que no solo invitará al público a revivir un recital en vivo de la mano de las estrellas de esa década, sino que dará a conocer a las nuevas generaciones el universo de esa década que dejó su huella en millones de personas a través de la música. Los artistas confirmados para el cartel son Fun Factory, Loona, Alexia, IC MC, DJ Sash! y DJ Quicksilver, entre otros.

Fines socialesLa portavoz de Ciudadanos (C’s), Pi-

lar Gómez Magán, ha presentado una solicitud renunciando al nombramiento de nuevo secretario de grupo munici-pal, según afirma, para demostrar “la voluntad de trabajar desinteresadamen-te por la ciudadanía”. También ha pe-dido en una moción la reducción a 0,50 euros la retribución por asistencias a plenos y comisiones de los ediles sin dedicación exclusiva. Gómez Magán pide que el ahorro generado por ambas propuestas se destine a fines sociales.

breves

Tres deportistas locales reciben la beca “Sueño Olímpico”

Nombrados los Tenedores de Oro 2016

El CdT de Torrevieja acogió una jornada de formación turística para equipos de gobierno locales de la Comuni-dad Valenciana, que fue inaugurada por el alcalde, José Manuel Dolón, junto con la directora general de Turismo, Raquel Huete, y el vicerrector de la Universidad de Valen-cia, Jorge Hermosilla. Especialistas de las universidades de Alicante, Valencia y Castellón analizaron los modelos turísticos, los recursos y los productos turísticos, los desti-nos, la planificación estratégica y los paisajes valencianos.

Una auditoría de la Diputación sobre la ges-tión del año 2013 revela el “descontrol” del Patronato de Turismo en la gestión del patri-monio y en la concesión de las ayudas para promoción turística. Este informe, que analiza la labor del ente durante el mandato de Joa-quín Albaladejo, destapa que la Diputación “perdió” un inmueble en Polop, un traje, una cámara web, una aplicación informática y una

torre de vigilancia, todo ello valorado en “más de 200.000 euros”. Además, al parecer más de la mitad de las subvenciones entregadas por el Patronato de Turismo durante ese ejercicio se habrían repartido de forma “discrecional” y “sin justificación”. La Diputación lo atribuyó a un retraso en el inventariado, indicando que fue subsanado tras conocer el detalle de la au-ditoría.

Jornada de formación turística

“Descontrol” en el patrimonio del Patronato de Turismo

Jesús Rogel (vela), Claudia Heredia (gimna-sia rítmica) y Luis Manuel Corchete (atletismo) han recibido por tercer año una beca anual para participar en el programa “Sueño Olímpico”, que ofrece apoyo a los deportistas locales con posibilidades reales de acudir a los Juegos Olím-picos de Río de Janeiro de 2016, según anunció el alcalde, José Manuel Dolón, y el concejal de Deportes, Pablo Samper. La cuantía global, de 15.000 euros a cargo de Agamed, se repartirá en función de los méritos deportivos logrados.

El 7 de marzo se entregarán en una cena de hermandad los premios Tenedor de Oro 2016, que concede la Asocia-ción de Empresas de Hostelería de Torrevieja y Comarca (AEHTC). Este año, el Tenedor de Oro ha recaído en Pi-zza Nº1; la Coctelera de Plata en Niki Lounge; la Bandeja de Plata en Repostería Sociedad Cultural Casino de To-rrevieja; la Mención de Honor de la Hostelería en Ángel Ruiz Domínguez; la Placa Reconocimiento Empresa en Aserpro; y el Socio de Honor en Fernando Vera Rebollo.

Page 16: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 16

comarca

página 16

orihuela pilar de la horadada

Compromís por Orihuela se hizo eco de un informe de la Intervención de la Ge-neralitat que revela que las obras de construcción de infraestructuras en la Co-munidad Valenciana, a car-go de la empresa Ciegsa, tuvieron unos sobrecostes del 36%. Según el citado informe, en el caso de Ori-huela hay seis infraestruc-

turas que están bajo sos-pecha, entre ellas el CEIP Los Dolses, que fue adju-dicado por 2’1 millones de euros pero acabó costando 2’6 millones de euros, lo que supone unos sobrecos-tes del 24%. El portavoz de Compromís Cayetano Portugués manifestó que esta cifra es la “marca de la vergüenza”.

Compromís denuncia sobrecostes de Ciegsa

en seis colegios

Denuncian el despido de un trabajador que a su vez es concejal

Vecinos piden actuaciones contra la plaga de procesionaria

Piden que se abra al tráfico un camino

vecinal cortado

Más de mil escolares participaron en las

jornadas de atletismo

san miguel

El grupo político Vecinos por el Pilar ha denunciado el despido de José Francisco Albaladejo, conductor de la empresa STV gestión y que a su vez es concejal de esta agru-pación, “mediante notificación en mano sin aviso previo”. Vecinos por el Pilar critica

que la empresa aduciera a una “falta injustificada al trabajo”, cuando Albaladejo ha llevado a cabo una “huelga legalmente convocada” durante el último año y medio en la que reivin-dicaba junto a otros cinco com-pañeros la readmisión de tres trabajadores de esta empresa.

La asociación de vecinos “San Miguel Arcángel” ha pedido a la Concejalía de Par-ques y Jardines que actúe para atajar la plaga de procesiona-ria existente en la zona verde ubicada en la confluencia de las calles Góngora y Murillo,

y en el barrio 1º de Mayo en la zona de Las Cuevas. Según el colectivo vecinal, esta plaga está afectando “gravemente” a la salud de los árboles, que “junto a la pertinaz sequía está acabando con la vida de algu-nos de ellos”.

La asociación de vecinos “San Miguel Arcángel” ha pedido al Ayuntamiento y a la Conselleria de Carreteras que se desbloquee un cami-no vecinal en su intersección con la ronda este de la CV-95 a su paso por el municipio, aportando además un docu-mento con firmas de usuarios del vial. El colectivo vecinal explica que hace unos meses Carreteras cortó este vial colo-

cando dos vallas quitamiedos a ambos lados de la travesía del camino con la CV-95.

Más de mil escolares del casco urbano, Orihue-la Cosya y de las pedanías se dieron cita en las jorna-das de atletismo, dentro de los XXXIV Juegos Depor-tivos Municipales de Orihuela que se cele-braron recientemente. Las pruebas, que se desarrollaron en varias jornadas, consistieron en resistencia, salto de longitud, velocidad con obstáculos, lanzamien-

to de vortex y medio fondo con obstáculos. La última prueba fue el Grand Prix, una carrera sobre un circuito de 28x15 metros con obstá-culos y habilidades.

Page 17: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 17

El PeriódicoDE TORREVIEJA

Editor: TorreGuía Ediciones S.L · Advertising Tel. 96 670 27 06 · 2nd half February 2016 · Nº566 · Year XIX · English Edition

®

SPANISH CLASSES

By José AntonioRivero Santana(Vecinos Colaborando

Costa Blanca)Lección Ciento Noventa y

Cuatro (194) = One Hundred and

Ninety-Fourth Lesson (194)

Creer = To believe.

Yo creo = I believe.Tú crees = You believe.

¿Crees tú? = Do you believe?Él cree = He believes.

Ella cree = She believes.Nosotros creemos =

We believe.Vosostros creéis =

You believe.Ellos creen =

They believe (masculine).Ellas creen =

They believe (femenine).

Palabras y Frases = Words and Sentences

Siempre = Always.Gente = People.Justicia = Justice.

Honesto, Honesta = Honest.

Yo creo siempre en la justicia = I always believe in justice.Ella cree en la gente honesta

= She believes in honest people.

Email: [email protected]

Over 30 groups and individuals took part in the Carnival competition-parade in To-rrevieja, with spectacular fantasy and fancy dresses. ‘Aquí hay tomate’ won the 1st prize in the fancy dress category, with their ro-botic costumes, whereas ‘Dando Caña’ won the 1st prize in the fantasy category, with a

horse-inspired design. Other winners of the Carnival parade were ‘Payá’s’ werewolves, ‘Ni pa ti ni pa mí’ in children’s category, ‘La Bufa la Gamba’ storks & babies for the funniest costume, and Antonio y Toñi in the individual category, with their ‘Souvenir of Torrevieja’ fancy dresses.

Imagination and humour in the Carnival of Torrevieja

Town Council bans waste processing plant projected

near school and urbanisationsThe Town Council has dismissed the petition of a local company to open a waste processing plant at Casa Grande industrial estate, near several urbanisations and the ‘Habaneras’ pri-mary school. The councillor for Town Plan-

ning, Fanny Serrano, stated an industrial acti-vity of this kind must be located more than 2 kms away from residential areas, and that the chosen plot is not regarded as valid for this type of activity in the regional Waste Plans in force.

Page 18: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 18página 18

CULTURAL EVENTSFrom Feb 5th to 28thPhotography exhibition by Ana Mar-tínez: “The Cave”. Cultural centre Virgen del Carmen.

Thu Feb 18th- Concert by the students of the Mu-nicipal Singing School. Casino cultural society. 7.30 pm. Free.- Workshop in Spanish: ‘Psicología positiva y relaciones de pareja. Coach holístico y Gestalt’. La cueva de Mel-pómene premises, Avenida Dr. Mara-ñón no. 42. 8.30 pm. 15 euros.

Fri Feb 19thLecture on personal image and style for shop professionals. Music Palace. 3.15 pm.

Sat Feb 20th- St Valentines’ Gymkhana for cou-ples. Constitución square. 10.30 pm. Info & registration: www.shoppingto-rrevieja.com- Krosmaster Arena Tournament and board games afternoon for youngs-ters. CIAJ - Youth Information Centre (Juan Aparicio Promenade, 5). 5.30 pm. Tournament registration fee: 6 euros.- ‘Sainete’ theatre plays in Spanish. Premises of the Andalusian Cultural Association, Calle Santomera no. 10. 7 pm. Free.

- Concert by the Symphonic Orchestra of Torrevieja: ‘Beethoven. Concert no. 5 for piano and orchestra (Emperor). Symphony no. 7 in A Major. Interna-tional Auditorium. 7 pm. 6-15 euros.

Sun Feb 21stTheatre in Spanish: ‘Tú eres la magia’, by MyM Teatro y Clown company. La cueva de Melpómene premises, Avenida Dr. Marañón no. 42. 7 pm. 8 euros.

Tue Feb 23rd & Thu 25thLocal stage of the 17th Musical Per-formance Competition. Music Palace. 7 pm. Free.

Wed Feb 24thLecture in English: ‘How to survive to a lightning strike’, by English-spea-king volunteers. Youth Information Centre (Juan Aparicio promenade no. 5). 5 pm. Free.

Thu Feb 25thAesthetics workshop for cancer pa-tients. Hospital of Torrevieja. 11 am.

Sat Feb 27th- 1st charity event for the local dog house. Habaneras shopping centre. 10 am. 8 euros.- Alternative leisure afternoon for youngsters. Youth Information Centre

(Juan Aparicio promenade no. 5).- Theatre in Spanish: ‘Miss tupper sex’, by Pilar Ordóñez. La cueva de Melpómene premises, Avenida Dr. Marañón no. 42. 7 & 10 pm. 10 euros.- 7th Copla Festival. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. 7 euros.- Lecture in Spanish on the hystorical links of Torrevieja and the Virgin, by Antonio Quesada. Casino Cultural So-ciety. 8.30 pm.

Sun Feb 28th- Audiovisual on the ‘Tarro Blanco’ bird + bird watch route. La Mata Natural Park. 9.30 am. Free. Regis-tration required (tel.: 966 920 404).- Day of Andalusia commemoration. Premises of the Andalusian Cultural Association (Calle Santomera, 10). 1 pm.- Day of Andalusia festival. Cultural centre Virgen del Carmen. 6.30 pm. Tickets on sale at Calle Gabriel Miró no. 7

Tue Mar 1stBreakfast and festival with the chil-dren of Alpe special education asso-ciation. Premises of the Andalusian Cultural Association (Calle Santome-ra, 10). 10.30 am.

Wed Mar 2ndTea of Friendship. Premises of the Andalusian Cultural Association (Calle Santomera, 10). 5 pm.

Thu Mar 3rdLecture and colloquium. Premises of the Andalusian Cultural Association (Calle Santomera, 10). 7 pm.

From Mar 4th to 6thSki trip to Sierra Nevada, organised by the Youth Information Centre. 167 eu-ros. Registration on tel. 96 571 40 72 or CIAJ (Juan Aparicio promenade no. 5).

Fri Mar 4thLecture in Spanish on eye and ear heal-th: ‘Cómo mantener sanos nuestros ojos y oídos’. Casino Cultural Society. 7 pm. Free.

From Mar 5thCourse of Leisure Activities Monitor. Info & registration: Youth Information Centre (Juan Aparicio Promenade no. 5). Sports Palace.

Sat Mar 5th- 2nd Day of Andalusian Gastronomy. Premises of the Andalusian Cultural As-sociation (Calle Santomera, 10). 7 pm.- Theatre in Spanish: ‘Habitantes de lo nuestro’, by Los Ivanitas company. La cueva de Melpómene premises, Avenida Dr. Marañón no. 42. 9 pm. 7 euros.

Sun Mar 6thPerformance of 3 ‘Sainete’ comical thea-tre plays in Spanish, by the Andalusian Cultural Association. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. Free with invitation.

Pre-Easter eventsSaturday February 20th8.15 pm: Prayer Vigil of the ‘Cristo Crucificado, Nuestro Padre Jesús de la Salud y María Santí-sima del Silencio’ bro-therhood. Inmaculada church.

Sunday February 21st1 pm: Eucharest by ‘Con-vocatoria y Mujer Samari-tana’ and ‘Nuestro Padre Jesús en la Oración en el Huerto de los Olivos’, sung by ‘La Purísima’ school children’s choir. Holy Week Museum.

7 pm: Eucharest by ‘San Pedro Arrepentido’ brotherhood. La Mata church.

Saturday February 27th7.30 pm: Eucharest by the ‘Nuestro Padre Jesús de la Caída’ brotherhood. Inmaculada church.

Sunday February 28th12 pm: Eucharest, foot kissing, hand kissing and blessing of the new banner of the ‘Santísimo Cristo de la Flagelación y Santísima Virgen de la

Estrella’ brotherhood. St Roque Church.7 pm: Eucharest by the ‘Nuestra Senora de la Es-peranza y de la Paz’ bro-therhood, with the image of the virgin with her He-brew dress. Sacred Heart church.

Friday March 4th8.30 pm: Way of the Cross with the image of ‘Nues-tro padre Jesús Cautivo - Nazareno’. Route: Zoa, Ulpiano, Del Mar, Pedro Lorca and Zoa streets, to the church. From Sacred Heart church.

Saturday March 5th7 pm: Eucharest and foot kissing of ‘Nuestro padre Jesús Cautivo - Nazare-no’ brotherhood, sung by ‘Francisco Vallejos’ local choir. Sacred Heart church.

Sunday March 6th1 pm: Eucharest by the ‘Cristo Crucificado, Nues-tro Padre Jesús de la Sa-lud y María Santísima del Silencio’ brotherhood. Holy Week Museum.7.30 pm: Eucharest and foot kissing of the ‘Santo Sepulcro (Yacente)’ bro-therhood. Inmaculada church.

Page 19: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 19

culturalPresentada la revista de la Semana Santa

2016 y los actos cuaresmales

Con la presentación de la revista de la Semana Santa 2016, editada por la Junta Mayor de Cofradías, arran-caron los actos cuaresma-les. En el acto, que tuvo lugar en el Casino, se en-tregó un reconocimiento al autor del cartel anuncia-dor y portada del libro, Ro-que Canales, ganador del 34º concurso, y que tiene como protagonista a la Pu-rísima en la procesión del domingo de Resurección. Días atrás, se presentaron los actos cuaresmales en los salones parroquiales de la Inmaculada, entre los que destaca los Vía Crucis del Nazareno -el 4

de marzo- y el del Cristo Crucificado -el 11 de mar-zo-, cuyas estaciones se-rán cantadas por el coro Maestro Ricardo Lafuente. Mención merece también la bendición del nuevo es-tandarte de la cofradía de la Flagelación.

Museo de la Semana Santa

Por otro lado, el presiden-te de la JMC, Jesús Sán-chez Seva, señaló que el pleno de la JMC acordó por unanimidad exigir al gobierno municipal más espacio para el Museo de la Semana Santa en el nuevo edificio.

Sábado 20 de febrero20:15 h.: Vigilia de oración de la cofradía del Cristo Crucificado, Ntro. Padre Jesús de la Salud y María San-tísima del Silencio. Parroquia de la Inma-culada.

Domingo 21 de febrero13 h.: Eucaristía de las cofradías de la Convocatoria y Mujer Samaritana y Ntro. Padre Jesús en la Ora-ción en el Huerto de los Olivos, cantada por la Coral Infantil del Colegio La Purísi-ma. Museo de la Se-mana Santa.19 h.: Eucaristía de la cofradía de San Pedro Arrepentido. Parro-quia de Ntra. Seño-ra del Rosario de La Mata.

Sábado 27 de febrero19:30 h.: Eucaristía de la cofradía Ntro. Padre Jesús de la Caída. Pa-

rroquia de la Inmacu-lada.

Domingo 28 de febrero12 h.: Eucaristía, bes-apié y besamanos de la cofradía Cristo de la Flagelación y Virgen de la Estrella. También tendrá lugar la bendi-ción del nuevo estan-darte. Parroquia de San Roque y Santa Ana.19 h.: Eucaristía de la cofradía de Ntro. Pa-dre Jesús Triunfante y Ntra. Señora de la Es-peranza, con la imagen de la Virgen vestida de hebrea. Parroquia del Sagrado Corazón.

Viernes 4 de marzo20:30 h.: Via Crucis con la imagen de Ntro. Padre Jesús Cautivo (Nazareno). Itinerario: calles Zoa, Ulpiano, Del Mar, Pedro Lorca y Zoa hasta la parroquia. Desde Parroquia Sagra-do Corazón.

Actos cuaresmales 2016

-Junta Mayor de Cofradías-

Page 20: El Periódico de Torrevieja nº 566

página 20

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

Gala de flamenco

“El fantasma de la ópera”

Concierto a Beethoven

La Casa de Andalucía “Rafael Alberti” celebra el domingo 28 de febre-ro el Día de Andalucía con un evento de fla-menco y copla. El acto, previsto a las 18:30 ho-ras en el CC Virgen del Carmen, contará con Marta Sevillano, el guita-

rrista Antonio Fernández “El Torero” y su hijo Ma-nuel Fernández, Anabel Castillo, Antonio Rives “La voz de Pedro Lorca”, y con el grupo de baile “Embrujo” y el coro ro-ciero “Blanca y Verde” de la entidad. Las entra-das cuestan 4 euros.

Género: Drama Duración: 123 min.Director: Peter LandesmanGuión: Peter LandesmanProductora: Scott Free ProductionsReparto: Will Smith, Gugu Mba-tha-Raw, Alec Baldwin, Albert Brooks, David Morse, Eddie Marsan, Stephen Moyer, Luke Wilson,

Género: ComediaDuración: 102 min.Director: Ben StillerGuión: Justin TherouxProductora: Paramount PicturesReparto: Ben Stiller, Owen Wil-son, Will Ferrell, Penélo-pe Cruz, Kristen Wiig, Christine Taylor, Justin Bieber, Olivia Munn, Be-nedict Cumberbatch.

El Dr. Bennet Omalu (Will Smith) es un neuropatólogo foren-se que descubrió el síndrome postconmoción cerebral, que tanto daño causó a numerosos jugadores de fútbol america-no, provocando incluso el suicidio de muchas estrellas de la liga NFL afectadas por el síndrome.

Diez años después de conocerse entre pasarelas y sesiones de fotos, Derek y Hansel han caído en el olvido. Deciden en-tonces emprender una nueva aventura en busca de la fama y el éxito que perdieron. Para ello, viajan a Europa para enfrentarse a las nuevas celebridades. Secuela de “Zoolan-der” (2001).

cineLa verdad duele

(Concussion)

Zoolander No. 2

culturaFestival de la Copla

El sábado 20 de febre-ro, a las 19 horas, la Orquesta Sinfónica de Torrevieja ofrecerá un concierto en el Audito-rio Internacional dedi-cado al maestro Ludwig Van Beethoven, del cual se interpretarán el Con-cierto para Piano No 5

“Emperador” y su cé-lebre sinfonía No 7, y contará con el pianista torrevejense Jorge Ca-rrasco como solista. Las entradas están a la ven-ta a un precio de 6 a 15 euros en la calle Vicente Blasco Ibáñez nº23, los lunes de 10 a 13 horas.

El sábado 27 de febrero, a las 20 horas, se cele-bra en el centro cultural Virgen del Carmen el VII Festival de la Copla, or-ganizado por la Asocia-ción Cultural Andaluza. El festival contará con las actuaciones de los

artistas Ángeles Baeza, Juan Francisco Curado, Rosa María Luján y Álva-ro Camacho. Las entra-das ya están a la venta a un precio de 7 euros en la sede de la asociación, situada en la calle Santo-mera nº10.

El sábado 5 de marzo, a las 20 horas, tendrá lugar el concierto “El fantasma de la Ópera” en el Palacio de la Música, a cargo del tenor Derek Francis y la so-prano Olga Streys, que es-tarán acompañados al pia-no por Karin Krause. Las entradas están a la venta a un precio de 7 euros en una tienda de la calle Ra-món Gallud nº12 y una hora antes del comienzo

del evento en la taquilla del Palacio de la Música.

Page 21: El Periódico de Torrevieja nº 566

cultura

página 21

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

El centro comercial Habaneras se llenó

de Carnaval

Un manto de antorchas para la Virgen de Lourdes

Gran núme-ro de personas se acercaron al concurso de disfraces de Carnaval del centro co-mercial Haba-neras, donde se pudieron ver originales y singulares disfraces. El jurado estu-vo compuesto por las Reinas del Carnaval In-fantil y Mayor, Carmen Prieto y Carmen Sáez, y el presidente de la Aso-ciación del Carnaval, Julio Melchor Ruiz, que otorgaron el premio al

disfraz más original a un bebé ataviado de ángel, el disfraz artesa-no a una niña ataviada del cuadro de “La Mona Lisa” y el disfraz mejor desfilado a un niño ves-tido de ninja.

El Día de Nuestra Señora de Lourdes se conmemoró en Torrevieja con una misa en honor a los enfermos y la tradicional Procesión de las Antorchas. Gran nú-mero de personas acom-pañaron a la imagen de la Virgen de Lourdes, ilumi-

nando con velas el camino que circunda la Plaza de la Constitución, que recorrie-ron al son del «Ave María». Esta celebración se enmar-ca este año en los actos del 50º aniversario de la Coronación Canónica de la Purísima.

Page 22: El Periódico de Torrevieja nº 566

cultura

página 22

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

Acabó un espectacular Carnaval de Torrevieja

Más de 30 comparsas y grupos participaron en el desfile-concur-so del Carnaval de Torrevieja. La comparsa Ni pa ti ni pa mí ganó el primer premio en modalidad disfraz infantil y Payás en fanta-sía infantil. Aquí hay tomate se llevó el primer premio en moda-lidad disfraz y Dando Caña en fantasía; Antonio y Toñi (Recuer-

dos de Torrevieja) en individual; Lanikai en modalidad grupos; y Tymbalia (Mula) en comparsas foráneas. El premio al disfraz más gracioso fue para La Bufa la Gamba. El PP criticó que se quitara la carpa de las Eras de la Sal antes de la celebración del fin de fiesta del desfile nocturno del Carnaval.

1º PREMIO DISFRAZ INFANTIL “Ni pa ti ni pa mí”

1º PREMIO MOD. FANTASÍA INFANTIL “Payá´s”

3º PREMIO MOD. FANTASÍA INFANTIL “CEIP Ciudad del Mar”

2º PREMIO MOD. FANTASÍA INFANTIL “Purpurina”

2º PREMIO DISFRAZ INFANTIL “Dando Cañica”

2º PREMIO DISFRAZ INFANTIL “Barrio Acequión”

1º PREMIO MOD. INDIVIDUAL “Antonio y Toñi”

2º PREMIO MOD. INDIVIDUAL “Manolico Zafra”

1º PREMIO MOD. GRUPOS “Lanikai”

2º PREMIO MOD. GRUPOS “Antonio Rivera”

3º PREMIO MOD. GRUPOS “Limbo”

Page 23: El Periódico de Torrevieja nº 566

cultura

página 23

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

PREMIOS DEL CARNAVAL 2016MODALIDAD

DISFRAZ INFANTIL1º Ni pa ti ni pa mí2º Dando Cañica3º Barrio Acequión

MODALIDAD FANTASÍA INFANTIL

1º Payá’s2º Purpurina3º CEIP Ciudad del Mar

MODALIDAD INDIVIDUAL

1º Antonio y Toñi (Recuerdos de Torrevieja)2º Manolico Zafra

MODALIDAD GRUPOS1º Lanikai2º Antonio Rivera3º Limbo

MODALIDAD DISFRAZ1º Aquí hay tomate2º Payá’s3º La Bufa la Gamba4º Blanca de Sal5º Jolgorio

MODALIDAD FANTASÍA

1º Dando Caña2º I-Punto3º Confettis y Serpentinas4º Mar de Plata5º No, ni na

PREMIO ESPECIAL MARI CONCHI BAÑOS AL

DISFRAZ MÁS GRACIOSOLa Bufa la Gamba

PREMIO COMPARSAS FORÁNEAS

1º Tymbalia (Mula)

1º PREMIO MOD. DISFRAZ “Aquí hay tomate”

4º PREMIO MOD. DISFRAZ “Blanca de Sal”

1º PREMIO MOD. FANTASÍA “Danso caña”

3º PREMIO MOD. FANTASÍA “Confetis y serpentinas”

4º PREMIO MOD. FANTASÍA “Mar de Plata”

5º PREMIO MOD. FANTASÍA “No ni ná”

PREMIO COMPARSAS FORÁNEAS“La Bufa la Gamba”

5º PREMIO MOD. DISFRAZ “Jolgorio”

2º PREMIO MOD. FANTASÍA “I-punto”

2º PREMIO MOD. DISFRAZ “Payá´s”

3º PREMIO MOD. DISFRAZ “La bufa la Gamba”

Page 24: El Periódico de Torrevieja nº 566

cultura

página 24

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

El obispo Murgui visitó la parroquia de La Mata

Conferencia sobre marxismo

Ana Martínez expone “La Caverna”

Estudio de Jon Oria sobre los viajes de Shakespeare

Hasta el 28 de febre-ro se puede visitar en el centro cultural Virgen del Carmen la exposi-ción “La Caverna”, de la fotógrafa alicantina Ana Martínez, colaboradora de Ars Creatio, que que-dó inaugurada el pasado 5 de febrero. La autora relaciona esta muestra, conformada por cinco cuadros, con el mito de la caverna de Platón apli-cado a nuestra sociedad

actual, donde “nosotros somos los prisioneros en esa cueva que nos enca-dena a la sociedad y los medios”.

Jon Oria, Doctor por la Universidad de Cambrid-ge y colaborador de El Pe-riódico de Torrevieja, ha publicado un estudio so-bre los viajes de William Shakespeare a Navarra, Granada y Florencia, en la revista nº19 “Zangot-zarra” editada en diciem-bre de 2015 por el Grupo Cultural Enrique II de Al-bret de Sangüesa-Zango-za. Para Oria, siguiendo la propia obra de William Shakespeare, se puede considerar que, al menos, el joven humanista pasó

o pudo estar en tres luga-res del viejo continente occidental buscando ins-piración para escribir su obra literaria.

“Lirica Nostra” y sus solistas, en La Mata

El obispo de la Dió-cesis de Orihuela, D. Jesús Murgui, realizó una visita pastoral a la Parro-quia de Nuestra Se-ñora del Rosario de La Mata. El pastor fue recibido por el párroco José Luis Arnal, con el que mantuvo una larga en-trevista en la que ambos desarrollaron temas re-ferentes a la comunidad católica que les atañe.

Tras la asamblea, se ofi-ció una Santa Misa presi-dida por el obispo y can-tada por la coral Nuevo Amanecer.

El profesor de Historia y di-rigente de la Federación de Republicanos, Sergi San-chiz, ofreció una conferen-cia bajo el título “Marxismo y Socialismo”, organizada por la Red de Solidaridad Popular “Soledad Díaz” (RSP) y la Federación de

Republicanos Torrevieja (RPS), con motivo de su primer aniversario. A su finalización, se celebró la habitual asamblea de la RSP donde se abordaron los casos de emergencia social de las personas que la integran.

El grupo vocal e instrumental inter-nacional “Lirica Nostra” y sus solis-tas protagonizaron un nuevo con-cierto lírico en la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario de La Mata. Bajo la dirección de Ángel Gonzá-lez y con el acompañamiento al

piano de Karin Krause, destacaron las actuaciones de los solistas De-rek Francis, Olga Streys, Francisco Fernández, Manuel Monserrate, Mi-guel Patiño y Marifé Ramírez con pasajes de zarzuelas, arias de ópe-ra y bandas sonoras.

Page 25: El Periódico de Torrevieja nº 566

cultura

página 25

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

El terrorismoSiempre han existido grupos que han causado el terror, desde muy antiguo, los mandatarios

ejercían el terror entre sus súbditos a la hora en que encontraban sus arcas vacías de oro y mone-das, no dudaban en enviar a sus soldados a ejercer el castigo, incluida la muerte, de aquellos que no tenían o no podían pagar los tributos que estos exigían. Un ejemplo claro lo tenemos en el Rey Herodes, que tenía amedrentado a su pueblo a la hora en la que le hacía falta el dinero y el oro para sus juergas y fiestas constantes. Recientemente hemos vivido la causa del IRA en el Reino Unido, en el que las personas inocentes tenían pánico a las atrocidades que este grupo venía realizando sin compasión, y yo me pregunto: ¿Qué han conseguido en realidad? Muerte, odio y desolación. Desde ahí, nos vamos a la ETA, más de mil muertos a sus espaldas, la falta de humanidad teniendo a personas encerradas en zulos más de un año, el terror en un pueblo noble y trabajador, en el que muchos de sus habitantes tuvieron que emigrar a otras provincias de nuestro país por miedo a la extorsión y amenazas de muerte, una muerte traidora, por la espalda, sin mirar si caían mujeres y niños. Acordémonos de nuestro amigo Cecilio Gallego y de Silvia, la niña de seis años, que mu-rieron en un ataque terrorista en Santa Pola. ¿Qué habían hecho ellos? Ser dos seres inocentes y buenos que cayeron en las manos del terrorismo sin piedad y, como comentamos anteriormente, hasta más de mil personas que tampoco habían hecho daño a nadie. Todo esto ha dado paso a un nuevo tipo de hacer la guerra, hace pocos años, un periodista y escritor, del que no recuerdo su nombre, dijo que la tercera Guerra Mundial comenzaría en Oriente, y no se equivocó. Esta nueva forma de hacer la guerra ya ha implicado a Francia, Bélgica, Holanda, Australia, Rusia y EEUU, que está a punto de hacerlo, así como en nuestro país que ya está en altos tipos de alertas. En este nuevo tipo de actuar por parte de los yihadistas, yo no sé si se han percatado ustedes de un detalle muy significativo, todos aquellos que actúan y se inmolan para hacer daño y causar el miedo en la sociedad, son jóvenes, tanto masculinos como femeninos, menores de treinta años, los mayores y jefes de los grupos radicalistas no se inmolan ni se juegan la vida como los jóvenes, por lo que nos podemos preguntar: y esto, ¿por qué es así? Hoy, los jefes de estos grupos aprovechan la pasión que los jóvenes ponen en las redes sociales, y es ahí, donde estas personas se valen para lavarles el cerebro, prometiéndoles un reino de Alá, un dios y un paraíso que no tiene nada que ver con el Dios en el que nosotros creemos. Para ellos, Alá les manda matar y exterminarnos a todos nosotros, que

somos los infieles y no tenemos derecho a gozar de los bienes, mujeres, palacios, jardines y buena vida que, según interpretan, su dios les va a proporcionar después de la muerte en este mundo. Esto, unido a que la mayoría de estos jóvenes no tienen trabajo ni acceso a las universidades y educación occidentales, en la mayoría de los casos, porque se lo prohíbe su religión y, para ellos, todo consiste en la interpretación que cada grupo o tribu viene haciendo del Coram, libro sagrado y que, según los estudiosos del mismo, en ningún sitio indica que haya que matar en el nombre de Alá, los hace caldo de cultivo para convencerlos de tales errores. No lo sé con exactitud, pero en un reportaje de televisión, a estos jóvenes les proporcionan varias clases de drogas que los hacen insensibles a la vida o la muerte, por lo que no dudan en inmolarse con tal de matar y proporcionar terror a los llamados por ellos «infieles». Yo no creo que la solución esté en el «ojo por ojo y diente por diente», como están haciendo ya algunos países. Ustedes recordarán, aunque algunos jóvenes no lo hayan vivido, los momentos de la guerra fría entre Rusia y EEUU, cuando la primera quería instalar en Cuba una base de misiles de largo alcance para tener a los EEUU amedrentado con las mortales armas nucleares y, ¿qué hizo EEUU?, bloquear a Cuba en todos los sentidos, para que ésta no fuese una amenaza para ellos. El caso que nos ocupa es distinto, pues es un gran territorio, hay varios países orientales implicados, pero con los instrumentos de precisión como satélites, avio-nes no tripulados y más tipos de instrumentos que nosotros no conocemos, pero que te indican exactamente los puntos que quieren localizar, por ejemplo: el otro día, yo necesitaba el número de una casa para enviarle una carta a un amigo, pues me metí en Google (Mapas) y virtualmente localicé la casa y pude acercármela tanto hasta ver su número con toda claridad. Pues, con todos estos adelantos que existen actualmente, pueden bloquear y cerrar los medios de abastecimiento de armas, venta de petróleo y sus procesos de financiación, como bloqueo de cuentas bancarias y medios económicos, de tal forma que dejen inmovilizado el sistema de cualquier fuente de sumi-nistro armamentístico a dichos países. Como decía Jesús, el maligno es más listo que nosotros, y recientemente se ha descubierto que, desde nuestro país, había un grupo que enviaba ropa militar y armamento mezclado con ropa usada para las ONGs de esos países. Menos mal que nuestra Guardia Civil, que está siempre alerta, los ha descubierto y detenido.

Carlos García

Dieciséis corales participarán en el 62º

Certamen de Habaneras

El IMC atiende en el centro cultural

Concierto de la coral Bella Torrevieja

Show de magia

Dieciséis corales han sido seleccionadas para partici-par en el 62º Certamen In-ternacional de Habaneras y Polifonía, que se celebra del 18 al 24 de julio en la Eras de la Sal. Las agrupa-ciones provienen de Eu-ropa (11 coros, de ellos 5 españoles), América (4) y Asia (1). La habanera obligada será “A mi año-ranza”, de José Cerdán y Francisco Vallejos. El vice-

presidente del Patronato de Habaneras, Domingo Soler, destacó que los co-ros españoles han vuelto con fuerza al Certamen y que podrán competir “en igualdad de condiciones” al haber suprimido el pre-mio Ciudad de Torrevieja. Además, mostró su satis-facción por la participa-ción del coro “Entrevoces” de La Habana y del pres-tigioso coro de Indonesia.

El Instituto Municipal de Cultura ha comenzado a atender en la tercera plan-ta del centro cultural Virgen del Carmen, cuyas oficinas se ubicaban en el Teatro Municipal pero se han tras-

ladado por la falta de segu-ridad del edificio. Además, se están realizando traba-jos para desplazar, dentro del propio recinto, la sala de estudios que será abier-ta en breve.

La coral Bella Torrevieja, dirigida por Taras Khom-yak, ofrecerá un concier-to el domingo 28 de fe-brero, a las 19 h., en el Palacio de la Música. La

agrupación coral interpre-tará un variado reperto-rio de habaneras y otros géneros, acompañada al piano por Khomyak. La entrada es gratuita.

El domingo 21 de febrero, a las 19 h., tendrá lugar el show “Tú eres la magia” a cargo de la compañía MyM Teatro, en La Cueva de Mel-pómene, situada en avda. Gregorio Marañón nº42. El espectáculo será conduci-

do por Manolo Costa, acom-pañado de su inseparable y patoso amigo Mindaguillo, basado en una historia de superación y amistad. El precio de la entrada es de 8 euros para adultos y 5 eu-ros para menores.

Page 26: El Periódico de Torrevieja nº 566

cultura

página 26

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

La Cofradía del Cocido, en un Encuentro

InternacionalLa Cofradía Gas-tronómica del Co-cido con Pelotas de Torrevieja par-ticipó en el 12º Encuentro Interna-cional en Ourense, hasta donde se desplazaron varios miembros de su Junta de Venerables, encabeza-dos por el gran maestre José Bañuls, que lleva-ron a cabo una amplia di-fusión de las actividades y los fines de la misma.

La Cofradía del Cocido con Pelotas espera que el próximo año la ciudad de Torrevieja pueda aco-ger este encuentro in-ternacional de cofradías gastronómicas.

Nombramientos en la Asociación

Cultural AndaluzaLa Asociación Cultural Andaluza dio a conocer los nombramientos para el año 2016. Carmen Santos fue designa-da reina y Tere Tena su dama. Además, María José Zapico será la rociera mayor y Sharon Dimas reina infantil, con Chenoa y Chantal Dimas como damas, y Rafael Ramón y

Jesús López serán los socios del año. Días atrás, la entidad celebró un baile de disfraces de Carnaval.

Amor longevo por San Valentín

Carlos Carrión desgrana las claves

de la felicidad

Gran concierto de la coral José Hódar

El pasado 14 de febre-ro, Día de San Valentín, tuvo lugar un acto de reconocimiento a los matrimonios más lon-gevos en la Casa de la Tercera Edad de San Pascual. El matrimonio con más años de casa-

dos fue el formado por Manuel Fernández y Agustina Cárcaba, con 63 años. El coro de la Casa Regional de Ma-drid, dirigido por Olga Vasilovskaya, ofreció un concierto de chotis y pasodobles.

Con gran éxito de pú-blico, que prácticamen-te llenó el auditorio del Palacio de la Música, se desarrolló la charla «In-teligencia emocional: la llave de la felicidad», a cargo de Carlos Carrión.

El conferenciante, pre-sentado por Inmaculada Arenas, desgranó las cla-ves de la felicidad, que depende en gran medi-da de la forma en la que gestionamos nuestras emociones.

La masa coral José Hó-dar ofreció un concierto en la Casa de la Terce-ra Edad de la calle San Pascual. La agrupación, dirigida por Miguel Gue-rrero, desgranó un amplio repertorio de temas como “Haba-nera tropical”, “Do-lor de ausencia”, “Dicen que se muere el mar”, “La escla-va”, “A mi añoran-sa” y “Torrevieja”, logrando la impli-cación del público,

que se acentuó en la segunda parte cuando se repartieron folios con las letras de las can-ciones para que ambos cantaran unidos.

Page 27: El Periódico de Torrevieja nº 566

página 27

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

Club de Bolos Santina de Covadonga del Centro Asturiano de TorreviejaHoy ha nacido un buen día. Por lo tanto, para no perder la costumbre, y aunque Marcelino está con la ciática y no puede jugar, sí puede mirar; por lo tanto, preparamos la partida de bolos, jugan-do por Villablino de Asturias: Jaime, Carballo, Blanco y Raúl... y por Torrevieja: Enrique, José Luis, Luciano y Manuel. Sale Torrevieja para el pulgar tirando 2 bolas por jugador, colocándoles 35 bolos que Asturias mata, y les colocan a su vez 39 bolos para la mano, que Torrevieja tampoco mata, colocándose Asturias con 2 a 0; pero To-rrevieja empieza a estar cómodo en la bolera y les obsequia con 32 bolos, al mismo tiempo que tam-bién mata 45, que les lleva a empatar 2 a 2. Y a partir de ahí, la partida se pone interesante, hasta

tal punto que llegan al descanso los de Villablino de Asturias con un 7 a 5 a su favor.Después de un pequeño descanso empieza el se-gundo tiempo. Sale Asturias para el pulgar, colo-cándoles 43 bolos, que, con una pequeña que les coloca Enrique y otra de a cuatro, suman 15, y un

medio con otra de 5 por parte de José Luis, que suman 29 bolos... Quedan 14 bolos para Luciano y Manuel, así que sale Luciano y con la primera bola hace 15 bolos, haciendo el juego número 6 y sobrándoles 3 bolas. Pero los de Asturias les hacen el de 8 y el de 9... Ellos, el de 7, pero Asturias, con alarde de buen juego, les coloca 3 juegos seguidos, y de esta forma llegan al final con un contundente 14 a 9 a favor de los repre-sentantes de Asturias, que, por cierto, tuvieron la gentileza de invitarles al Centro Asturiano, donde se discutieron las jugadas y se acordó la revancha para el próximo día.

Marcelino Álvarez

La concejalía de Deportes ha creado el departamento perma-nente de Deporte Playa para potenciar este área deportiva “con gran proyección turística en Torrevieja”, cuya respon-sable será Diana Box, coordinadora de la concejalía y entre-nadora del Balonmano Mare Nostrum femenino. El concejal

de Deportes, Pablo Samper, se ha reunido con los distintos representantes de clubes locales con el objetivo de organizar durante el verano eventos de playa como el rugby, voleibol y fútbol, que se sumarán a los ya asentados como el de pádel y balonmano playa.

La Concejalía de Deportes crea un departamento permanente para potenciar el deporte playa

Cierran por seguridad la grada este y dos vestuarios del estadio Vicente García

La grada este y los vestuarios del estadio Vicente García se han cerrado para garantizar la seguri-dad de los empleados municipales, jugadores y aficionados, según informó el concejal de Depor-tes, Pablo Samper, quien indicó que son medidas “necesarias y urgentes” que se deberían haber adoptado en 2014, según los informes técnicos. El edil explicó que la arquitecta municipal, que revisó las instalaciones, emitió un informe “bas-tante contundente” basado en un informe previo de 2014 en el que “ya se advertía del mal estado de algunas zonas”, por lo que tildó de “irrespon-sable” al PP por no haber adoptado “ninguna de

las medidas propuestas”. Samper aclaró que esto no conlleva el cierre del campo de fútbol, ya que los próximos partidos se van a disputar ahí.

“Indicaciones”“En todo momento seguimos las indicaciones de los técnicos municipales”, manifestó el concejal del PP y exedil de Deportes, Luis María Pizana, quien mostró un documento de abril de 2014 en el que pedía la realización de una memoria valorada para subsanar las deficiencias de este estadio y la elaboración de un proyecto de la instalación para “adecuarla”, del que no obtuvo respuesta.

Page 28: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

deportes

página 28

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

Fútbol

Torrevieja Cup

Pabellón deportivo

El Club Deportivo Torrevieja ha bajado al 11º puesto en la liga de Tercera Di-visión, tras empatar por 0-0 por partida doble, contra el Villareal CF C y con-tra el Muro CF. El equipo salinero se enfrentará el 21 de febrero al Novelda CF. Por otro lado, el Torrevieja Fútbol Sala, que se mantiene en el 7º puesto en la liga de 1ª regional, se enfrentará en casa el domingo 21 de febrero ante el Albatera FS.

El concejal del PP Miguel Cano lamen-tó que la próxima Torrevieja Interna-tional Cup “abandone” la ciudad de Torrevieja para instalarse en otros mu-nicipios de la comarca, hecho que tildó de “incomprensible”. Cano opinó que esto tendrá “repercusión negativa” en la ocupación hotelera, en el comercio y la hostelería de la ciudad. Además, se hizo eco de las quejas de los padres que aseguran que la Concejalía de Deportes “baraja que los equipos locales tampo-co participen”.

El PP ha reclamado en moción al Ple-no la recuperación del proyecto del pabellón deportivo de La Mata y que se agilicen los trámites en el área de Patrimonio para proceder a la subas-ta del suelo destinado a aparcamiento subterráneo, cuyos ingresos servirían para sufragar la construcción del pabe-llón. El portavoz Eduardo Dolón, que recordó que el PP inició estos trámites en mayo, destacó que es una reivindi-cación vecinal que supondrá una doble repercusión positiva.

AjedrezEl Club de Ajedrez Capablanca de

Torrevieja sigue invicto en su compe-tición tras derrotar a La Villa de Be-nidorm por 1 ½ a 6 ½, y el pasado fin de semana al equipo de Calpe por un resultado de 6 a 2, destacándose en solitario en la clasificación general con un total de 35 puntos, seguido por el segundo clasificado con una puntuación de 27 puntos. El club tiene su sede en la calle Diego Ramírez nº13.

breves

Nuevos logros en Tenis

Éxito del RCNT en la Liga SumaSeis equipos del Real Club Náutico de Torre-

vieja tomaron parte en la IV Regata de la Liga Suma Llaut del Mediterráneo celebrada en El Campello. Las veteranas femeninas quedaron en 2º puesto, los veteranos masculinos lograron la 3ª posición y los cadetes masculinos se alza-ron con el 5º puesto. La próxima regata se dis-puta el 28 de febrero en Gandía. Por otro lado, Marta Fructuoso se alzó campeona del 69º Tro-feo Magdalena de Vela Ligera en Castellón.

Más de 100 niños de toda la provin-cia de Alicante se dieron cita el pasado 30 de enero en una jornada de escolares de Frontenis, donde las jóvenes parejas torrevejenses realizaron un buen papel en su primer año de competición. Esa misma tarde el equipo de competición en

división de honor provincial comenzó la copa venciendo al Elche por 3-0. Las pa-rejas fueron Andi Quesada y Rubén Gar-cía, Miguel Ángel Jiménez y José Anto-nio Benzal, y Carlos Ruiz y José Ros.

Jornada de escolares

con granparticipación

El joven torrevejense Sergio Martínez (Cacahuete JR), del club de ciclismo MTB Neumáticos Torrevieja, acudirá al Cam-peonato de España XCO, compitiendo en categoría Junior por primer año. El deportista local competirá en este Open de Es-paña y el circuito de la provincia de Alicante junto a su herma-no Adrián Martínez. En su palmarés cuenta con un campeonato y un subcampeonato de la comarca y quedó en el 11º puesto en una prueba XCM en Sierra de Cazorla, entre otras pruebas.

Sergio Martínez acudirá al Campeonato

de España XCO

El equipo de veteranos +60, del Club de Tenis Torrevieja, venció al club social Or-celis en su primer enfrentamiento de la prime-ra ronda del grupo C de la primera división autonómica, con un resultado de 3 a 2. Por otro lado, los veteranos +55 se proclama-ron campeones de la Comunidad Valenciana de segunda división, tras derrotar por 5-0 al Club de Tenis Benissa. Esta victoria supone, además, el ascenso a primera división.

Page 29: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

Page 30: El Periódico de Torrevieja nº 566

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

página 30

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

El puritanismo es el temor espantoso de que alguien pueda ser feliz en alguna parte.

Henry L. Mencken

Hace 10 años...- Izquierda Unida denunciaba que el Ayuntamiento afirmaba no tener

constancia de la existencia de una relación de fallecidos en el bom-

bardeo acontecido en Torrevieja el 25 de agosto de 1938.

-Los Verdes acusaban al alcalde de no facilitarles el acta de las

obras del nuevo Teatro Municipal y apuntaban a la posibilidad de que

se estuviera cometiendo un fraude en perjuicio del interés general.

-El Consejo Escolar Municipal pedía explicaciones a Educación por

los compromisos incumplidos e instaba al conseller a atender las

demandas educativas de Torrevieja.

-El Parque del Molino del Agua era declarado Paraje Natural Mu-

nicipal y se convertía en el séptimo Paraje Natural Municipal de la

provincia de Alicante.

El periódico de Torrevieja, del 18 de febrero al 3 de marzo de 2006

COMPRA VENTA

¡OCASION! PARTICULAR VENDE, POR TRASLADO, PISO DE 142 M2, MUY CENTRICO. CERCA DE TODOS LOS SERVICIOS: PUERTO, PASEOS, TIEN-DAS, ETC. CON TRES HABITACIONES, SALON Y COMEDOR. VISTAS LATERA-LES AL MAR. ACTUALMENTE COMO OFICINAS. TEL: 608 072 558

ALQUILERES

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJES EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. CERCA DEL AYUNTAMIENTO. TEL: 608 072 558

TRASPASOS

SE TRASPASA TALLER MECANICO, EN POLIGONO INDUSTRIAL CASAGRAN-DE 160 M2. TOTALMENTE EQUIPADO. TODAS LAS LICENCIAS EN REGLA. SIN DEUDAS. TRASPASO 11.000 EUR, REN-TA 900 EUR. TEL: 636 630 678

TRABAJOS

11 CORREDURIA DE SEGUROS CON OFI-CINA EN TORREVIEJA SELECCIONA AD-MINISTRATIVA-COMERCIAL CON EX-PERIENCIA EN EL SECTOR E IDIOMAS, INTERESADAS ENVIAR CORREO ELEC-TRÓNICO A [email protected]

13 INSTITUTO KONIGIN TORREVIEJA NECESITA PROFESORES DE INGLES PARA CLASES EXTRAESCOLARES Y FORMACIÓN A EMPRESAS. INTERESA-DOS MANDAR CURRICULUM A [email protected] O LLAMAR AL TEL: 96 550 54 89

MOTOR

GESTORIA QUESADA. REALIZAMOS TRANSFERENCIAS, MATRICULACIO-NES Y BAJAS DE VEHICULOS. TODO TIPO DE GESTIONES ANTE TRÁFICO Y SEGUROS DE AUTOMOVIL. ESTAMOS EN CABALLERO DE RODAS, 40, BAJO, JUNTO A LA OFICINA DE LA ONCE. TEL: 96 570 80 00.

Farmacias de guardia - TORREVIEJA

Rodrigo CarbajoC/ Antonio Machado 115

J.M. Ramos VidalC/ Ramón Gallud 196

Titiriteros, al puchero” (#Libertad de expresión, SIEMPRE)

Manuel Bueno RubioDirector de

Colesterol Teatro“Siempre, resultó ser demasiado tiempo” (le dice ella a Brad Pitt, en LEYENDAS DE PASIÓN, cuan-do este vuelve, después de pasados algunos años, y la encuentra casada con su hermano mayor). O, no, digo yo. Sucede que el tiempo, que se desdobla infinitamente a diario, para que tomes el atajo que te convenga, es tre-mendamente tolerante. Nosotros, somos los que convertimos nuestros paréntesis de vida en ácidos, suicidas, aburridos, estresantes, indigeribles, breves, sencillos, disparatados o, me siento zen, mira que bien.El tiempo, que es nuestro campo de juegos, imparcial y generoso en su eterna espera, es el facilicitador de todo lo que se te ocurra porque, tar-de o temprano, si de verdad lo deseas, lo terminarás realizando, en ese espacio-tiempo de las ondas gravitacionales, recientemente advertidas. El tiempo, como todo lo inabarcable, es permisivo y neutro de opinión. Nosotros, encriptados en ese suceder de momentos que, sumados, re-presentan nuestras peculiares vidas, engreídos e ignorantes del todo in-finito al que pertenecemos, nos mostramos, mayormente intolerantes, terriblemente patogénicos, harto podridos y tristes, muy tristes (por lo que veo en cada barrio y en las noticias televisadas de la aldea global decadente a la que pertenecemos).Morir nos acojona. Acorrala nuestra psique. Nos echamos a temblar cuando sentimos cerca el final de la película en la que, muchas veces, no hemos sido ni protagonistas, ni figurantes, ni siquiera el que reparte los sandwiches. Ni decorado fuimos, a veces. Por ese no estar, cuando el telón se va cerrando, damos los últimos coletazos, mamporros, gritos, hacemos prisionero al enemigo (?). Es más, mejor que el enemigo (?) ni hable. Que no diga. Que no exprese quien es, ni para que vino. Que no se muestre. Que ni sus títeres les represente. Encerremos al guiñol y sus historias. ¿Son distintas a las nuestras?: Sí!, pues, al talego. Al trullo. A la trena.Y entonces, la función se convierte en defunción; o sea, en muerte. Y, entonces, el hombre, pues, que temía a esa muerte, mata al que siente diferente para huir del terror. Del terror por desaparecer para siempre. SIEMPRE: el tiempo. El Tiempo: Dios. ¿Cómo? Sí, eso es, resulta que en el Tiempo cabe todo, sucede todo y es permitido todo. El Tiempo no juzga, es un dios sin toga; solo nos presenta ante el espejo donde finalmente nos reflejamos. Sin maquillaje. Sin disfraz. Sin cuenta bancaria que nos avale. Sin compañer@ al que culpabilizar. Sin freno. El hombre cuando encarcela o mata al vecino, se convierte en dios. Un falso dios que deci-de el tiempo de los demás. Con esta acción, el ignorante dictador cree que controla el suyo y lo elonga. Lo pospone. Compra su tiempo con la muerte (intelectual o física) de los otros. El hombre sacrifica a su especie para calmar a los dioses y a sí mismo. Una mentira más que se ha de contar para soportar esa vida que no entiende.Cobardes y asesinos. Raza humana enloquecida por la angustia e in-comprensión ante la muerte. La vida se la fuman. Pasan por ella de largo, pensando atolondrados en el final. Ni los leones nos entienden. El otro día, vi en un vídeo cómo una leona cuidaba de un tierno cervatillo, al que protegía de todo mal. Blesa, se los hubiera cargado a los dos para hacer-se un selfie. Será cabrón. Otra: El juez-policía enjaula al títere alkaeta y deja al titiritero sin voz, sin trabajo, sin vida, sin orgullo y con más mie-do...a la puta muerte. Sin libertad de expresión. Será cabrón. No somos libres ni para decir ni hacer el amor. Mi vecino llama a la Guardia Civil cuando grito salvajemente en ese orgasmo que me

anuncios breves

JUEVES 18

VIERNES 19 SÁBADO 20

DOMINGO 21

Previsión del TiempoDatos registrados esta semana

Temperatura máxima: 26.7ºC Temperatura mínima:5.9ºCLluvia acumulada: : 1.6 l/m2Racha máxima de viento: 66 km/h

PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS

http://www.eltiempoentorrevieja.es

16º/8º

15º/10º

16º/11º

17º/11º

NOROESTE

NORDESTE

NORDESTE

NORDESTE

Page 31: El Periódico de Torrevieja nº 566

página 31

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2016

Durante las fiestas patronales de nuestra ciudad en 2007 se procedió a la entrega de placas de las nuevas calles en homenaje a poetas locales por el entonces alcalde de la ciudad, Pedro Hernández Mateo, y la que era concejal de Censo y Estadística, Pilar González Cifuentes. Con estas calles dedi-cadas a los torrevejenses Acacio Rebagliato Pamies, Bautista Bertomeu Sober, María Humildad Jiménez García, Francisco Alonso Lorenzo, Ramón Imbernón Verdú, Antonio Ruiz Coves, Francisco Soribella López, Josefa Rebollo Rodríguez, Pablo Mercader Torregrosa y César Mateo Cid “se reconoce a personas que han contribuido a engrandecer la cultura y especialmente la poesía de nuestra ciudad”. Gran parte de estos autores locales ha podido ver pu-blicada parte de sus obras poéticas en los libros editados por el Insti-tuto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta Torregrosa”. La entrega de estas placas de recuerdo se hizo en un día muy especial y entrañable para los torrevejenses como es el 7 de diciembre, Día del Ausente. Las calles con los nombres de los poetas locales se encuentran situadas en el Polígono Indus-trial Casa Grande, Urbanización Residencial Pueblo Centro, Residencial Larrosa y Con-junto Residencial Europa. Dos años después, el entonces alcalde de Torrevieja, Pedro Her-nández Mateo, anunció el 7 de diciembre de 2009, en la Sala de Exposiciones Vista Alegre, en el trascurso de la inauguración de obras de artistas torrevejenses denominada “100 años de pintura en Torrevieja”, que al igual que los poetas locales, los pintores de la ciudad tendrían también calles dedicadas. Dieciséis fueron las vías públicas a las que se les puso el nombre de algún pintor torre-

vejense: Eladio Lozano Bernabéu, Manuel Vera Espinosa, Antonio Rodríguez Parodi, Antonio Mirete Sáez, Marisa Ruso López, Antonio Conesa Morales, Efrén Gutiérrez Mateo, Rafael Torres Montesinos, María del Mar García Torregrosa, José Manuel Bala-guer López, César Rodríguez Mateo, Víctor García Villalgordo, José Lorca García, Rafael

Antón Pérez, Antonio Girona Carcaño y Vi-cente Solano Ruiz. Estas calles, rotuladas en 2010, se encuentran ubicadas en el Sector-18 El Limonar III, Urbanización “Paraje Natu-ral” y en el Sector-17 El Limonar II Urba-nización “Altos del Limonar”. Por otra parte, en el año 2011 se dedicaron también sendas calles a los pintores torrevejenses Eugenio Segarra Torregrosa y Federico López Pizana. Dichas calles están ubicadas donde tienen sus dependencias la Escuela Oficial de Idio-mas y Escuela de Educación para Adultos (EPA), cerca de la Avenida Bielsa y Monge, la primera, y en la Urbanización Pueblo Centro, la segunda. En 2014 se anunciaba

que se cambiaría la denominación de varias calles de la Urbanización Los Balcones por tener sus nombres repetidos con los de al-guna otra calle del municipio. El 15 de no-viembre se realizó incluso el acto de entrega de las placas de estas calles a los interesados o familiares en el salón de plenos de nuestro ayuntamiento. Estas nuevas denominacio-

nes de calles incluyen poetas, pintores, rapsodas, maestros, etc. Son las siguientes: Calle Leandro Baeza Pérez, Calle Jaime Hernández Parres, Calle Jesús Baeza Mayol, Calle Ci-rilo Andreu Pérez, Calle José Hernández Pamies, Calle José Manuel Gutiérrez Rodríguez, Calle Antonio Conesa Loren-zo, y Calle María Garrigós de la Hoz, ésta última fallecida en accidente de Tráfico en pleno casco urbano de la ciudad. En dicho acto se anunciaba que en los días siguientes se em-pezaría a colocar las placas con el nombre de las nuevas calles. Sin embargo, 15 meses después, dichas placas no han

sido colocadas todavía, y las calles que iban a cambiar de nombre como las calles Alicante o La Marina de la Urbanización Los Balco-nes, que tienen repetido el nombre con sen-das calles del Plan Parcial Mediterráneo del Barrio de San Roque, siguen teniendo su de-nominación repetida mientras que los fami-liares de las personas a las que se pretendía homenajear con una calle se preguntan cuál es el problema para que ni el anterior equipo de gobierno ni el actual hayan dado cumpli-miento al correspondiente decreto de alcal-día. Desde aquí invitamos a la Concejalía de Censo y Estadística a ampliar la información al respecto.

CALLES DEDICADAS A ARTISTAS TORREVEJENSES: PINTORES, POETAS…

Nuestras callesIdea Original: Manuel Fructuoso

Acto de entrega de las copias de placas de calles el 15 de noviembre de 2014, dichas placas aún no están colocadas

miscelánea

LETRAS: 5.- HACHA, ILUSO, METIA,

SAYAL, YEGUA, YUNTA6.- AMASAR, HAMACA, LESIÓN, QUERER,

SUECOS

7.- ANDARES, CONEJOS, MENORES, PRESTAR, RETALES, TRUNCAR

8.- AGUANTAS, AR-TROSIS, LABRANZA,

PRECIOSO9.- COJINETES, ENAMO-

RADA, PALPARLOS10.- TROPEZONES11.- HACENDARLES

Colocando cada letra en su casilla, en las letras sombreadas aparecerá

algo digno de hacer

CRUZADAS Y SOMBREADAS POR JULIÁN CASTRO

Solución 564

Page 32: El Periódico de Torrevieja nº 566