ejecucion de la sentencia

7/25/2019 Ejecucion de La Sentencia

1/30

INDICE

INTRODUCCION3

LA EJECUCION DE LA SENTENCIA.5

ARTICULO 488.- DERECHOS5

ARTCULO 489.- EJECUCION PENAL.5

ARTICULO 490.- COMPUTO DE LA PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD5

ARTICULO 491.- INCIDENTES DE MODIFICACION DE LA SENTENCIA....

ARTICULO 49!.- MEDIDAS DE SE"URIDAD PRIVATIVAS DE LA LIBERTAD#

ARTICULO 493.- EJECUCI$N CIVIL % DE LAS DEMAS CONSECUENCIASACCESORIAS..11

ARTICULO 494-. INCAUTACION % COMISO1

ARTCULO 495.- SENTENCIA DECLARATIVA DE FALSEDADINSTRUMENTAL.1#

ARTCULO 49.- OTRAS COMPETENCIAS..1#

LAS COSTAS18

ARTICULO 49#.- RE"LA "ENERAL& E'CEPCION % RECURSO19

ARTICULO 498.- CONTENIDO.!0

ARTCULO 499.- PERSONAS E INSTITUCIONES E'CENTAS. CASOESPECIAL DE IMPOSICION.!1

ARTICULO 500.- FIJACION DE LAS COSTAS AL IMPUTADO.!3

ARTCULO 501.- COSTAS EN CASO DE ABSOLUCION...!

ARTICULO 50!( COSTAS EN SOBREISIMIENTOS % CUANDO E'ISTA UNIMPEDIMIENTO PARA LA PROSECUCION DE LA CAUSA..!

ARTCULO 503.- COSTAS EN PROCESO POR ACCI$N PRIVADA % LAACCI$N CIVIL.!

1


2/30

ARTCULO 504.- INCIDENTES DE EJECUCI$N % RECURSOS!#

ARTCULO 505.- RESOLUCION SOBRE LAS COSTAS...

.!8

ARTCULO 50.- LI)UIDACION % EJECUCI$N..!9

ARTCULO 50#.- ANTICIPO DE "ASTOS.30

BIBLIO"RAFIA.....31

2


3/30

INTRODUCCION

C*+,/* 2*,* 2+ ,*+ +6+,/ 7/& 6 : ;,6 + 2*2/* 6/+* < ,*+6+/*. L ;,,/=+ +6+,/ ,*+6/6? @ ,*+7/ + +6* ,* 66 ;//,,/*+ SAN MARTN CASTRO( !003& 2. 15131DS 66 2* 26 M/+/6/*PG:/,* 6* *+ * ,* /6* 2/* :6,6* ,** 6:/++ >/ /6* 2/* ,*+,6*& ,+* >* >/* ,* ,/ > ,/>/& * ,+* 6+* *2* ,@/

26* 6/+,/=+ 2*+:// ,/>/. A//*& 2 ,*+6+ *,/*+ 2*,& ,+* /+6 + 2*,* 26+/=+ ,/6*/ >/*. I+6& 2+ : /+6* *6 26+/*+& ,** /2*/,/=+ ,*+,+,/ ,,*/ ,*/* < /2/,: 2*+ ;/,& ,** 6:/+ ,,/*+ +/ ,6* ;/,* /2*/,/=+ * >+ /?* ,*+ 7/+/ : 2* 2,/=+ ,/>/ * ,*/* +/ * ,6* ;/,* /2*/,/=+ * >+ /?* *: *:;6* /6* :/+ 6*2* 2* ;2* * */,/6 + /+/6* ;/,/. D *6* *&6:/+ 2 66 + 2*,* + @ * @ :, /2*/,/=+

+ / / 6++6 ,*+; 6* 2/*/ +6@ ,*6/= 7,6,/=+ :/+ ;/,* 2++6 66*. F/++6& 2*+ ?=+& 26/,/=+ /+6* * *7/,/*& 2 6 26/++6,// + +6+,/ 2,6* 6/+* 2,6* +* 2* /6*< @ 6 +,/* ; /+ 7,6*& * ,*+6/*& 6/6/ * 7,6*,*2*+/+6& ,** 2* ;2* * 7,6* @ 2*,/* * >/+2*,/+* + *,+6* 7* :** /,6/>+6. S/+* & + +6+,/ ,// *: 6* 26+/*+ * 2,6* +*6*& < ;,,/=+ /? 2,6* , +* 6* ,*+7* +6?.

I+,/>& 2 ,* ;,,/=+ 2+& 6/2* ;,,/=+ 2+ 2+ /26 MORENO CATENA( 199#& 2. 885 & /6/+6 ;,,/=+ 2+ 2/>6/> /:6 ;,,/=+ 2+ 6 * 2+ /+://6,/=+ *6* 6/2* 2+ 6/,6/> * //66/> ,*.P6/, /2*6+,/ >/6 ,=26* 2+ 2/>6/> /:6& + ,


4/30

E+ * 2*,//+6* ;,,/=+ 26+ * 2/+,/2/* /&/2* *7/,/* ;,,/=+ 2+& :/* 2*,*& 7+,/=+*,//?* 2+ < ;,,/=+ /6 +6+,/ 6+*2/,: /+6& * ,/6/* ,*+6+/* + C=/* E;,,/=+ 2+ < C=/* P*, C/>/ 2,6* 2,/=+ ,/>/.

4


5/30

LA EJECUCION DE LA SENTENCIA

ARTICULO 488.- DERECHOS

1. E ,*++*& 6,* ,/>/ < 2*+ ;/, 7,6 2*+;,& +6 ;,,/=+ +6+,/ ,*++6*/& * ,* < 7,6 @ 6 ,=/* < 6/,/=+ 226*/ * @//+6* ,/*+ @ +6 ,*2*++ 2,6* ;,,/=+ +,/=+ 2+& 2,/=+ ,/>/ < ,*+,+,/,,*/ /26 + +6+,/.

3. S/+ 2;/,/* * 6:,/* + * + +6/*& ,*2*+ /+/6/* 2G:/,* ,*+6* ;,,/=+ +,/*+ 2+ ++& /+6+* / 2>//=+ < ,*+6* @ ,*2*++& 6/,/=+ 226*/ * @//+6* @7+ +,/* 2 ,*,6 2/,,/=+ * * /26* 2* ,=/* ;,,/=+ 2+ 2,6* * :+7/,/* 2+/6+,//*&+ ,*26+,/ ;? /+>6/,/=+ 226*/.

!. E ;? /+>6/,/=+ 226*/ 6 7,6* 2 *> 6*** /+,/+6 @ ,/6+ +6 ;,,/=+ +,/*+6:,/ + + +6/*. H ,*+/,,/*+ /26

2* < < 2,6/, //+,/ +,/ 2 :/*,2//+6*.

ARTICULO 490.- COMPUTO DE LA PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD

1. S/ ,*++* + /:6 < +6+,/ /2*+ 2+ 2/>6/> /:6 7,6/>& ;? /+>6/,/=+ 226*/ /2*+ *+,/* 2 ,26.

!. P*,/ ,26& ;? /+>6/,/=+ 226*/& + >? @6 2++6& ,/6 /+6/ ,*++*& /?

,*26* 2+& ,*+6+* ,* 6/2* 6+,/=+& 2//=+ 2>+6/> < 6+,/=+ */,/// @ :/ ,2/*& ,** 2/>,/=+ /:6 7/ + 6+;* ,**,*+,+,/ 2*,//+6* 6/,/=+ /+6* 2 *6* 2*,* + 2.

3. E ,=26* /2 7*:& + *7/,/*& / ,*2: +* * ,+* +> ,/,+6+,/ * 6*++ +,/*.

5


6/30

4. L 7/;,/=+ ,=26* 2+ ,*+/, /+/6+6 ;?* @ /2* +,/=+ < /+6/66* +,/*+ 2+/6+,//*.

COMENTARIO(

E6* 6,* 6:,+ @ ;,,/=+ +6+,/ @ ,* J? I+>6/,/=+ 226*/& 6+6* 2,6* 2+ /26 ,** ,*+,+,/ ;/, 2/,: //* 2 *> */>* /+,/+6 @ 2/+ ,/6 +6 ;,,/=+ +,/*+/26& ,26* ,*+*,//+6* * :+7/,/* 2+/6+,//*& * /*@ 6/++ 2*,//+6* /6/+6* ;,,/=+. I+6& ,*+ *,* * *:/* ,*+ +6+,/ ,*++*& 6,* ,/>/ < 2*+

;/, @ ,+, ,*+,+,/ ;/, 2>/6 + 6,*105 C=/* P+ 2 2+6 @//+6* < *:>,/*+ 2,6*

6. D *6* *& 6:, 7,6 M/+/6/* PG:/,* ,*+6* +6+,/ 2+ + +. P 7,6* ,=26* 2+ 2/>6/> /:6& C=/* @/2 * 2** 2+ ,*+ * 6+,/=+& 2//=+2>+6/>& 6+,/=+ */,/// < 2/>,/=+ /:6 7/ + 6+;* + * ,* + @ :/ /* + 2*,//+6* 6/,/=+& * , ,*+,*+,/ ,*+ 6,* 4# C=/* P+2,/+* & @ /6/ ,@/ * + ,=26* 7* *7/,/= * */,/6 /+6*.

ARTICULO 491.- INCIDENTES DE MODIFICACION DE LA SENTENCIA

1. E M/+/6/* PG:/,*& ,*++* < 7+*& G+ ,*2*+&2*+ 2+6& +6 J? I+>6/,/=+ P26*/ /+,/+66/>* ,*+>/=+ < >*,,/=+ ,*+>/=+ 2+& >*,,/=+ 2+/=+ ;,,/=+ 2+ < > 7* ,*++6*/*& < 6/+,/=+ * >+,//+6* 2+.

!. L* /+,/+6 :+ 6* +6* 6/+* ,/+,* &2>/ /+,/ 26. S/ 7 +,/* /+,*2*+6* 2:& J? I+>6/,/=+ P26*/& + *7/,/*& < ,*+ ,,6 2>/* /?,/=+ /+,/ * 2+/+*

6& *+ + /+>6/,/=+ / 2* :> 6/2* @6/+ ?*+:+6& 2 , ,//. L P*/,/? /, //+,/& :;* ,*+,,/=+ F/,.

3. L* /+,/+6 6/>* /:6 +6/,/2& 7 * :+7/,/*2+/6+,//* //:6 < /:,/=+ ,*+/,/*+ < / / 2/>6/> /:6& < @* + * ,& 2* /2*6+,/& J? I+>6/,/=+ P26*/ * 6/ +,/*& +

6


7/30

6* + /+,/ *& ,/6+* * =+* 2: @ :+/+7* +6 :6.

4. C*2*+ J? P+ U+/2*+ ,*+*,//+6* * /+,/+6/>* ;,,/=+ +,/=+ 2+ 6:,/* + C=/* E;,,/=+ P+. L ,//=+ @/ + /+,/ ,*+ /6+,/

26.5. A//*& */,/6 *: 7+/,/=+ * ,,/=+ 2+ *+

,*26+,/ J?* P+ C*/*. S+ 6 2>//?,/=+ + /+,/ ,*+ ,*+,+,/ F/,& ,*++*< 7+*.

. E+ 6** * ,*& ,*+*,//+6* ,* 2,/=+ ,*2*+ S P+ S2/*.

ARTICULO 49!.- MEDIDAS DE SE"URIDAD PRIVATIVAS DE LA LIBERTAD

1. L 6:,/ + 6 ,,/=+ /+ 2 / / 2/>6/> /:6 + * @ + 2/,:.

!. E J? P+ /+& 2/=/,+6& /6,/=+ @/+ 7 +/ /+6+,/=+. F/; + 2?* +* / /+,/ 6+/+* >/6 /+7* /,* 6:,//+6* < 2/6*. L ,//=+ > *: ,,/=+ *,*+6/+,/=+ / < + 6 G6/* ,*& 2* *+ */7/,,/=+ 66/+6*.

3. C+* J? 6+ ,*+*,//+6*& 2* /+7* 7+*& @2,/*+ , @ *6/>*+ /+6+,/=+& 2*,

6/6,/=+ * ,+,,/=+.COMENTARIO(

E+ 2/* 6* 6,* 6:, 2*66 J? 2 *>* /+,/+6 ,*+>/=+ < >*,,/=+ ,*+>/=+ 2+& >*,,/=+ < 2+/=+ ;,,/=+ 2+ < > 7*,*++6*/*& ,** 6/+,/=+ * >+,//+6* 2+& /:6+6/,/2 < 7+/,/=+ * ,,/=+ 2+. O:>/+6 + 6*/+,/+6 2/,+ 6:,/ + C=/* P+. P6/,/2*6+,/ >/6 26* >*,,/=+ 2+/=+ 2+ +

@ /26* ,*+,6& < +6 2 K*,*. E+ 6 ,*& /,6 / >*,6*/ /+7/+ * +* +6*,*+6/6,/*+ 2>/6* + 6,* !. !4. , C*+6/6,/=+ P*6/, E6*& @ 6:, @ +* < 2//=+ 2* . A 2,6*& + +6*/* + /* * 2*/,/*+ :/+6 /7+,/ < ,*+626 + ,*+,/*+. L 2/ ,*+/ @ 2*/: >*, ,*+/,/*+/ * 2+/=+ 2+& ,+* ,*++* +* ,2/*

7


8/30

,*+ *:/,/=+ ,/6*/& ,*+ /, >*,,/=+ 7,6/> 2+2/>6/> /:6 ,* J?/2*+ +6 ,*+,6 2,/=+ K*& < +*& +

/+,/* 3 6:, @ J?& + ,* /+,2//+6*& 2 >*, 2+/=+ 2+. E+ 6 +6/* 2*++,/= P+* J//,,/*+ 199#& >* ,:* + ,/ A@/2& + @ ,*=( . ) 2* 2,/=+ ,/>/ ,26/: /26 ,** ,*+,6+ + /+ 2+/=+ ;,,/=+ 2+. :. E /+,2//+6* 2* 2,/=+ ,/>/ /26 ,** ,*+,6& 2 2*>*, >*,6*/ 2+/=+. E6 2*/,/=+ 7++6& ,*+7* *+6* //* + P+* J//,,/*+& + @ 2+ /26,*+/,/*++6 < @ , 7,6/> ,*+ >*,6*/ 2+/=+&

,*2*+ /6* 2* , +,*+6* ,2: ,*++*& < +*+ 76 ;,,/=+ * ,2//+6* 2* *:/,/=+ 226*/& +,/=+& /+* ;,6+* @ /+/,/+6 7 2+/ >?@ :6 @ >*,6*/ +* /2/, +/++ 7,6,/=+ +6*

,*+6/6,/*+ @ 2*: 2//=+ 2* . E6 2*/,/=+ 6+6 + +/+626,/=+ /6 +* 2+ +6/, < +* / * 6 2*/,/=+ 2*++,/* PRADOSALDARRI"A 199( 2. 1!9& @/+ , >& ,** *:>/*& @ / +* 6:,/* 2,/=+ ,** ,*+,6& ;,,/=+ @ 7 :/6* 2+/=+ ;,,/=+ 2+. E+ 2/ /,/=+ 2+6 6:;*& /?+* / @ + P+/* J//,,/*+& +/+626,/=+ /6 +* +*6& /+/,6+6 +* *2*++,/* 7>* 6 2*/,/=+ "ALVE VILLE"AS( 1999 2. !!5. L

+ 2*/,/=+& /+626+* /66/,+6 +* 2+ +*6& 2*++,/ @ +* 2*/: >*, 2+/=+ 2+ 2*/+,2//+6* 2* 2,/=+ ,/>/& + ,+* 6,* 59 C=/* P+ * 2/6& 2 * /2/, /+,/ + 7+6 /+,/* , + !4 6,* ! C*+6/6,/=+ P*6/, E6* @ ,*+ /:6 ,** ,* 7++6. E6 2*/,/=+ 7++6 + +6?2/> 26+/=+ ,/6*/ < / 2* * >*, @ +*

8


9/30

,+?*+ *6* ,*+6 !8 < 6+6 + @( L *:/,/=+ ,/6*/ ... ,*+6/6/ < *// +6 * 2*+: ,* 2+/: < *6,* ,/>/+6 *:/* G+ 6. 101 + ,*+,*+,/ ,*+ 6. 95 C=/* P+& *:/,/=+ 2* 6+//: *

* 2*+: 6 *+ ,+,+ * :/+ +,/& G+ 6,* 9 C=/* ,*6*& + 6+6* @ ,*+,6 +* 6/++6 ,*+/,/=+ 2* ,,6 2*+/*. : L 7,6/>/?,/=+ 2+2* /+,2//+6* 2,/=+ /2*6 + 2//=+ 2* & @ /+7/+ +* ,*+6/6,/*+ +6/,& , S 2/,,/=+ 6+6 ,*+6 2/+,/2/* /& +6 /6/+6* */+*>+6& 2 * 2/* ; 7/+ 2//=+& < 6** * ,*+6/* , * /+*>+6. F/++6& /+7/+ 2/+,/2/* G6/ 6/* D,* 2+ < 2+. A+/?+* : 2*/,/*+& +,*+6* +

2/ @ 2/ +* 2+6 /6 2/& +* @ +/ /6 < 6? ,* 7+,/ 6** *+/+6* C*+6/6,/=+ P*6/, E6*& ,**N* S2& < +6* 6 ,* 6/++ @ 6 ,*2+/ < :+/+626 6* +* G+ ,*+,/& 6** /6 +>> + + *+ ,*+6 < ,@/ ,*+6/,,/=+ /+6/*

/6& > ,*+7* * ,/6/* 6:,/* 2* 2*2/**+/+6*.

E+ 2+6 ,*& 6+ 2/,,/=+ ,/6/* ;@ +*6/> < ,/6/* ,*+*=/,* + >/6 2/*& + ,* 2+6 +,*+6/,,/=+ +6 + +* +* ;@ ,*+ *6 2/,+* +* * @ /+,/* , + !4 6,* ! C*+6/6,/=+ P*6/, E6* 6:, @ +* < 2//=+ 2* >*

/+,2//+6* : /+6/*& < C=/* P+ + 6,* 101&,*+,*+6 ,*+ 6,* 95& 9& 9# < 98& 6:, ,6=/,+6 @ 2,/=+ ,/>/ ,*+6/6 < 26/*+/ ;6 C=/*C/>/ < C=/* P*, C/>/& 2* 6+6*& ,*++* 2* /6* ,*+>/6+ * ,/=+ *-,* @ 6:, 6> +6+,/ 2+ ;,,/=+ 2+/. E+ ,*+,+,/& 6 ,/=+*:/,/*+& 6 ,+6 ,*2+/ + ,* +*

9


10/30

,*+6/6,/*+ 7/ < 2* 6+6*& 6:, 6,* 59 C=/* P+& 2*/:// ,*+,6 + 2+ 2/>6/> /:6& 2,/+6 2* 76 2* + & 6 :/6+6 ,*+6/,6*/ C*+6/6,/=+ P*6/, E6*& ++* + +6/+*/ @ > 2/,+* +* *,6*/ 2+/=+ ;,,/=+ 2+;,6 2+ 2/>6/> /:6 2* 76 2* *:/,/=+26*/& * 6 2/,: + +/+G+ ,*. C*+ * , +* @/ ,/@ 2* 2,/=+ +* 2 /2*+ ,** ,*+,6& /+*G+/,+6 @ +* 2 >*, 2+/=+ 2* 76 2*& 2/+*

2/, * 7,6* 2>/6* 2* +* 2+ *+6,/=+ @ 2+6+6* =/* 2,6* /2*/:// >*,6*/ 2+/=+ 2+& 2 /? + ,*,6 /+626,/=+ +* 2+/+>*,& ? * 2/+,/2/* +,/ D,* 2+ < 26* * ,* 7++6 2* + C*+6/6,/=+ P*6/, E6*&< *: 6**& 26/+* 6/+,/=+ +6? 2/> *:/,/=+ 26*/. P + ,+* + *,6/+ 6+; /,6 ,**2*26 7+ +6? 26+/=+ *:/,/=+ 26*/2*>+/+6 /6*& < +* ,*+/+ + +,/=+ ;/,* 2+&

+*6/>+6 :*6+6 /, 26+/=+11. E2,/+6 +6* C=/* P+ 6/+* + 6,* +6/,* @ 66 + *:/,/=+ 2/>;6 C=/* C/>/ < P*, C/>/ < 2* 6+6*& +,+6 ,*2+/+6* * ,+, 2,26* ,*+6/6,/*+ +,/*+*1!.C*+,+6+6& ,* @ +* 6 ;6* * 7/+ *+/+6*

;/,* < 26* * ,* +* ,** 2* 2*6/,*,//+ ,*+6+/* + C*+6/6,/=+& 6//? 2/>,/=+ /:6 , /+,2//+6* + *:/,/=+ 26/*+/ 2 6 ,*,*+7/ + 7+6 >/*,/=+ /+,/* , + !4 6,* !

C*+6/6,/=+ P*6/, E6*. E6 ,/6/*& ,*26/* 2* *,6/+ 6+;& 6 ,** 7/ H/, ,*+6 /+6/6,/=+ // /6 * E6* U+/*( L 2,6/, 2/, + 2+ 2/>6/> /:6 2* ,*+626 *7 ,*6& @ 2 *:> + * EEUU + ,* /+,2//+6* 2,/=+ *+& /+/7/, =* + ,:/* 6/@6&@ +* //+


11/30

,* /+,2//+6*& =* ;,,/=+ ,/>/& +6*+, 6 *,*( 2* + * +>+6& @ G+ 6/ 66 ,*+ ,/>/ + ,*+,+,/ ;/, ,/>/ 2* *6*& @ +* 6 +/+G+ :+7/,/* 2 *7+/*13. I ,/6/* * 2* + 6:;* +6/* S/+ :*&6 /6,/=+ /7+6 ,+* 66 /+,2//+6* + *:/,/=+

26*/ >/+, /+,2//+6* + *:/,/=+ /+6/& 2& +6 ,*& +* 66 2*2/+6 /+,2//+6* + *:/,/=+ ,/>/2*2/+6 26/*+/ /+* + *:/,/=+ + ,*+6+/* /+,* ,* 7// < 2*2/ :/6+,/ * /+6/6& * /* @ /2 +,+6+ ++ /6,/=+ ;,/=+ 2,6* *:/*& * @ *:>/+6 +* , +* ,* *:/,/=+ ,/6*/ + +. C*+,+6+6& + 6*,*& 2*,/ /+,2//+6* *:/,/=+ 26*/& +* :/+,*+>+/+6 2 >*, 2+/=+ 2+& / 7,6/> ,*+7* 2>//*+ C=/*P*, C/>/& ,*+ /+6>+,/=+ F/, P*>/+,/ < ,6* ,/>/.

!. P ;,,/=+ 7*?* 2* 6 < >+6 * ;/,,/=+ :/+ *:;6* ,*/* 2/,& + * 26/++6& +*

C=/* P*, C/>/.3. L* /+,/+6 @ 2+6+ +6 ;,,/=+ 2,/=+ ,/>/ / /+,/ @ /? ,*+ 26 @ /6+ ,6*.C*+6 *,/=+ @ > /+,/+6 2*, ,* 2,/=+.

COMENTARIO(

N 1.

E6 6,* + 2/ + + ,*+,*+,/ ,*+ 6,* 101 C=/* P+& @ + * 6+6/>*& /6 /,/=+ ,/>/ * 6/>* 2*+:// ,/>/& ,*,6+6 /6 /,/=+ 2*, ,/>/ ;,,/=+ +6+,/ + 6* 2,/=+ K* *,/*+* 2* /6* < ,*& * 6 ,*++6 ,*+ +6? 2,/=+ ,/>/& @ + >? 6/+ +6/ < +/6 + +6+,/& ,*+6/6/

11


12/30

6,*+6,6 < 2* + +* ;,,/=+ ,*+6+/ + C=/*P*, C/>/.

E+ 6 +6/* 6+ + ,+6 @ C=/* C/>/ 6:, , *+ 7+6 *:/,/*+& ,/ * 26* 6> * , +

2*+ @ >/+, 7+6 *6& 6:,/+* +6 + ,/=+*- ,*. D+6* 6 7+6 *:/,/*+ 6 2*+:// 6,*+6,6& +6 ,& >?& +,+6 *:/,/=+ ,/6*/ +,/ /6*. E *& +6 /6* + +6*,*& 26,/2 < >+6+6 6,* ,/>/& 6+ * >/* 2* + *+6* @/>+6 6*6 K* ,*. S/ 6* *,2/+ ,*+ ,/ *+6* 6*6 K*& *:/,/=+ @ 6/+//+ :*& / +* 7 ,** *, +*+6& >/* * M/+/6/* PG:/,*& ++ ,2//+6* + 2*,* 2+& 6 ,** *6:, < 2+& 2*, 2+ < 6:/+ 6,* 1!19 /+,. 1

C=/* C/>/ ,*+,*+6 ,*+ * 6,* I < III T6* P//+ C=/*P*, C/>/. E+ 6 ,*& >/* ,*+6/6/ + ,6* * 26 ,/>/++6 2 +,/6 ,/6 + 2*,* 2+ /6+,/ K*& ,** +6/ < +/6 /+6& / >/* +* + 26+/=+ ,/6*/& ,*+6/6/& 2 /+,* + M/+/6/* PG:/,*& 6+ /6/,/=+ & ,*+7* < *+/, < +* 2*, 2+.

E6 + ,/6*/ ,*+,/6 + 66* ;,,/=+ *:/,/=+. E ++6 ,6*,/>/ * M/+/6/* PG:/,* : ,6* ,** /2* 26+/=+ /+62*/,/=+ + 6 +6+,/. A 26/ +6+,/& 26< + + 6** * ;6* 2*, @+ >/+,* 2* 66*

;,,/=+ ,*+6/6/* 2* +6+,/. D +* ,2/ *:/,/=+ 26/*+/,*+6+/ + /,* 66*& ,/ 2*,* ;,,/=+& /* @ /+/,/ ,*+ :*& ,** / ,6 2 76 ;,,/=+ 7*?& * :/+ * *:/*& ,*+7* * 4! < //+6 C=/* P*,C/>/& / *:/,/=+ /2& 2*, ;,,/=+ 7*;&,*+7* * 6,* #15& #!5 < //+6 7/* C=/*& / @,*+,


13/30

7>* @/+ 2, ,** ,* + +6+,/ >/* * 6,*2;/,* ,*+ /+* @ *:6+ /,* 6& 2>/ /@/,/=+,*+7* 6,* #4 C=/* P*, C/>/. A//*& +* 2*;,6 6 2* + ?*+ 2>/6 + /,* C=/*& 2*, ;/,,/=+ + 2* * :/+ :* 7>*

,* ,*+/+* + +6+,/& //+* 6/6 ,*+7* 6,*#44 C=/* P*, C/>/.

S/ *+6* +6+,/ ? @ 6/+ +6+,/ 7/& 6 G+/,* 66* ;,,/=+& < =* 6+ /6/* 2 2**> ;,,/=+& ,*+7*/ ,*+ * 6,* 90 < #13 +* 2*, ,/>/&* @ 2?,+ + +6+,/ ,*+ ,* ,*+*,/* 7>*. P /,2**,/=+& +* @/ ,*+/,/=+ * 226* +*& *

@//6* 7* //* 2 ,*2, +6 6*/ ;//,,/*+. E+6 +6/*& / + +6+,/ 2+& :/ ,* ,** ,* *6/6 ,* 2,/=+ * /++/?,/=+ >/* @ +* ,*+6/6/* + 26 ,/>/& + > ;,,/=+ +* +,/* @ ,*+6/6/& +* /6/+* +/+G+ /2/+6* 2 @ /,* >/*2*> ;,,/=+ +6+,/ ;,/6+* ,* 66

;//,,/*+ 7,6/> ,*+6+/* + ,*+6/6,/=+ < + +* 2*,&

13


14/30

2& + +6+,/ 2, ,*+*,/* ,*& < 2* 6+6*& 6 2/,,/=+ /,6 6,* 90 C=/* P*, C/>/. E+ 6 6* 2*,*& ,6* ,/>/ < >/* 6/++ / ,/& / =* 6/+ /2*6+,/ /+6 6 >+6/+* 26+/=+ ,/6*/ + 2*,* +6 +6+,/. T+6* & / 6**

,6* ,/>/ 6:/+ >/*& >* ,* /6/,/=+ 6*/+/ 266 /+6 /7*. E6 /6,/=+& @ : +* /,/=+ +

;/2+,/ /* 2 /+6 E;,6*/ >/+,+6 C*6S2 + R. N. N 1538 - !005& 7, !0 ;+/* !005& 2:/, ! +*>/: /* K*.

N !

E+ 6 + /+, + * 6:, /* 66/+6* 2* /+6/6,/*+ /6/+6& @ 2* * /* @/ /6/+6* 2*,//+6*

2 ;,,/=+ +6+,/. E+ 7,6*& ?, ;,,/=+ 2* 2+ 6 ,*+ >+6 < ;/,,/=+ * :/+ *:;6* ,*/*.

E 2* 2+ 6& ,** 6* *:/,/=+ 2,+// ,* ,*++* + 6 /+ :*& +* ,*2+ 6,* ,/>/& 2* ,+* 66 + 2+& 6 2*+/ < +* ,*2+ 6,* ,** + ,* 2,/=+ ,/>/ @ 2,/+6 ,*2+ ,** *:/* 6,* ,/>/& ;,6 7,6+* 26/*+/* 6& 2 66 +2+ @ /2/, + 2/>,/=+ 26/*+/. P* 6+6*& +* /6 2*: +*2 2/, * ,/6/* ** 2 ;,,/=+ 2,/=+ ,/>/ +

6 ,*& @/ 2*& +* ,2/ 2*, :*&/+6 ;,,/=+ 7*?* @ ,*+,/ ,*+ 6 * ;/,,/=++ 2*& 6+* 2/,: 6** * 7/* 2 2* 2,/=+ ,/>/.E+ ,:/*& + ,* ,*/*& + 6+6* ,*+,+,/ ,,*/ /6*&6 +* ,*+7/ + *:/,/=+ 2,+// ,* ,*++*. E+ 6 ,*&+* 2/ * :/+ * 26/*+/* /26* * 6,* :+7/,/*&/+* * :/+ @ ,*+6/6+6+6 /+6+6*& *: * , +* ,*+*, ,* +* @/+ * 6+6 >* ,* 6,* @/+6 :+ 7& + ,.

E+ 6 26*& +6+,/ @ /2*+ ,*/*& 66* 7/,/+6 2 6/6/ E6* 2,6* /,* :/+& < 2* * 6+6* +* @/ 6 * ;/,,/=+ /,/*+ @ 2/> 7,6* 2*2/ */*& 26* @ +6 +* 6+ /,* :/+ +* /+6:+

14


15/30

26/*+/* /+* 7/,/+6 + :+ ,+6& @ / ,6 /+,6,/=+ ,*+>/6 + 7/+/6/> 6> ,*/*. E+ 6 +6/*& +* 2 2/, ,*/* /* 2*,//+6* ;,,/=+ @ 2 6 * 2,/=+ ,/>/. P 6 ,** 6:, + 6,* //+6494& + >? /26* ,*/*& E6* 2 2+& 6*

6* :/+ @/+ @/ @ 7 @ * 6+6& >* *:>/+6 *,* 6,* @/+6 :+ 7& + ,/7/, /6// ,*. L* @ 6 +,/* /2*+ 6 2,6*& , * *7/,/* * 26 ,*2*+/+6 2 + /+,/2,/*+ */+6* /6 * 26* ,* +6 /6* * 6,**: * :/+ ,*/*.

E+ 6 ,*& *:>/+6 +/ /2*+ + +6+,/& < + ;,,/=+** ,2 ,*+ >/://? 2:/,/ /, +/ 6> */6*. E* 6+ >* + ,+* 66 +*6,/*+ ,*+6/66/>

,*& + ,6/,/=+ P26*/& +* 6 * ;/,/+6& /2*+ 2+/=+. A * :/+ 6/ ,*/* 6/+* @,*2*+ G+ +6?& ,*+7* +* 6/.

!. L* :/+ /+,6* +* ;6* ,*/*& + >6* @/+ /+,6*+& /+/6+6 2 7/? +6+,/. S/:/+ /* +6* + 2=/6* 2*>//*+& +*6/7/, 2*/6/* +6 7/+/6/>.

3. L* :/+ /+,6* 2*2/ ,*++* @ +* 7*+ *:;6* ,*/*& 2*+ /+/6+6 :* 2 , 7,6/>*

,*:* ,*6 2*,* < 2*+:// 2,+// < ,/>/, + +6+,/.

COMENTARIO(

E6 6,* + + 1& 7/ ;,,/=+ ,*/* /26* + +6+,/ ,+* +6 /+>6/,/=+ 226*/ +* /26* /+,6,/=+& 6* +* 7,6* :/+& /* @ +,+6 +

15


16/30

2* ,*++* * 6,*. E+ 6* ,*& +* /2*+ @ 2*, /,6+6 2+/=+& 6* & 6* :/+ < 2*+* /2*/,/=+ E6* 6> +6/ ,*2*+/+6. S 662*2/+6 + /6,/=+ 7,6/, 2* , , > 6/6/ E6* *: :/+. E6 /2*/,/=+ *:>/+6 +* 2, ,*,6&

,*+6/* * + @ /+, + 6,* +6/*& + ,+6* 6:, 2/,,/=+ /+:/ + 2*,//+6* 2>/6* 2 ;,,/=+ 7*? *:/,/*+ 26/*+/ 7>* E6* 2+ 6 >/*2,/=+ ,/>/.

I+6& 6 + 6:, @ 6/+* * :/+ ,*/* 6/+ ,* +6? < < *: 6/. A,6+6&6 < @ , OFECOD < FEDADOI& ,** 6:/+ :,*+/ F*+* P/ D*/+/* FONPED& ,* 2 /+/6,/=+ :/+ ;6* 2*,//+6* P/ D*/+/*& 2*

D. L. N 99!& !! ;/* !00#.

E+ * + ! < 3& 6:, @ * :/+ /+,6* @ +* :/ /26* ,*/* + +6+,/ 7/+& + >6* 2* @/+ /+,6*+& < + >? >6* 2+ 7,6* 2 2* *:/,/*+ 2,+// ,*++* 2,/=+ ,/>/& 6& ,*62*,.

ARTCULO 495.- SENTENCIA DECLARATIVA DE FALSEDAD INSTRUMENTAL

1. C+* + +6+,/ , 7* + /+6+6* 2G:/,*& ,*2*+ J? I+>6/,/=+ P26*/ *+ @ ,6* ,*+6/*& 2//* * 7**.S/ ,*& *+ ,6/7/,,/*+ /6 @ ,*2*++.

!. S/ *,+6* /* 6* + ,/>*& 6/6/* & ,*++*6 /+ + , 2/+& < ,*2/ +6+,/ @:/ 6:,/* 7 6*6 * 2,/.

3. S/ 66 + *,+6* 2*6*,*/?*& ,,/=+ , + +6+,/ +*6 + 6/?& + * 66/*+/* @ *.

ARTCULO 49.- OTRAS COMPETENCIAS

1. S/ + ;,,/=+ + 6,* 2*2/ *: :/+,*/* *& + ,*& :* 7/+/6/>+6& J? I+>6/,/=+ P26*/ /6/ ,//=+ J? E2,//?* + *C/>/ ,*26+6 2* & +6+/+* /+6 6+6* 6+,/=+ :/+.

16


17/30

!. E+ 6* 2*,* /+6>+ ,** 26 F/, P*>/+,/ + * C/>/.

COMENTARIO(

E 2/* 6* 6,*& 7/ * 26* + @ 26/ :*,/=+ + *,+6* 7* * 7/7/,,/=+ +* >* 6:, + ,/=+ ;/, @ >/+ 6/+* 7,6* 7+6 6,*& ,** ,* /+,/2,/*+ * /+6* 6 6+6* + * *,+6*@& 2,/+6 6/+* + +6+,/& @ *+ 7*.

C*+ +6+,/ ,6/> 7 *,+6*& :, 2*+ 7/+ 6 /6,/=+ +6/;/,& < /2*+ + +6+,/& 2* * @ + > ;,,/=+ ,*2*+ J? *+ @ ,6* 6+6* + /,**,+6*& ,*+6/*& 2//* * 7** G+ ,*2*+//*& 6 +,/* *+ ,6/7/,,/*+ 6,*2*+/+6. I+6& / *,+6* :/ /* 6* +,/>* * /6*& ,*2*+ 6/6/*& /2 @ 66 +*,+6* 6+6/,* + ,* @ *,+6* 7* ://+,*2** ,/>*& ,*2/ +6+,/ @ 6:?, 7. E6* 26/,+6 /2*6+6 ,+* 66 *,+6*2*6*,*/?*.

F/++6& + 6,* 49& 6:, @ 6, 2,6* *:/+ ,*/* * :* 7/+/6/>+6& + 6/ ,*+*,//+6* J? E2,//?* + * C/>/& ,*+ 26/,/2,/=+ F/,P*>/+,/ + * C/>/& < 2 * J? /+>6/,/=+ 226*/ /6/ +6+,/ *6* 6/2* ,//=+ /,* J? C/>/.

LAS COSTAS

E+ + < + +6/* 2/*& ,*6 + 2*,* ;/,/ 6+,*+6/6/ 2* 6*6/ * 6* ,*+=/,* @ 2*,+ + :6+,/,/=+ + 2*,*& @/+ @ * 7 FAIREN"UILLEN( 1990 2. 543. C*+7* *,6/+ < 2,6/, +& ++/+/+6 + 2*,* FAIREN "UILLEN( 1990& 2. 54. E+ * />**+/+6* ;/,* /6=/,*& * +* 6//?* ,@/ 6* ,/6/*. S/+ :*& 6:/+ /2* ,/6/* 6/:*6 ,/6 /+/6,/=+ ;6/,/& ,** ,*

;6/,/ 2+& + @ */+/+6 /* @ 6** ,*6* :

17


18/30

,* 2* ,+6 E6*& 26* @ /+/6,/=+ ;6/,/ ,*+6/6 ,:* 7+,/=+ ;//,,/*+ ,** 6* +*, ;?*& 2* 7+,/*+/* * ,*6 6/ + +MORENO CATENA( !005& 2. !9.

E+ +6* *+/+6* ;/,*& C*+6/6,/=+ P*6/, E6*& 6:,+ 6,* 139. 1& @ /+/6,/=+ ;6/,/ < 7+ 2*+ ,* ,* 6/6 /+6& 6:/+ *+ 6/6 26**& + * ,* @ < * K. D * 2+ @ 6/ /+/6,/=+ ;6/,/ 6 7/ =* 2*+ ,*,* < 2* =* 6/6 ,+* < * 6:?,. E*/2/, @ + ;//,,/=+ ,/>/& ,*,/ *6 + @ >+6/+/+6 2/>*& /+/6,/=+ ;6/,/ 6+ + ,*6* 2 ,,/*++6&,*+6,,/*++6& ,2,/*++6 * ,+6.

ARTICULO 49#.- RE"LA "ENERAL& E'CEPCION % RECURSO

1. T* ,//=+ @ 2*+ 7/+ 2*,* 2+ * @ > +/+,/+6 ;,,/=+ ,*+7*/ ,*+ S,,/=+ I 6 L/:*&6:, @/+ : *2*6 ,*6 2*,*.

!. E =+* ;//,,/*+ : 2*++,/ *7/,/* < *6/>+6*: 2* ,*6.

3. L ,*6 6+ ,* >+,/*& 2* =+* ;//,,/*+ 2//*& 6*6 * 2,/+6& ,+* * /+6>+/ + 2*,*.

4. L ,//=+ *: ,*6 =* ,/: 6=+*+6& /2@ 7 2*/: ,/ *,/=+ 2/+,/2 @ ,*+6/+ < 2* >2>/6 2 .

5. N* 2*, /2*/,/=+ ,*6 + * 2*,* 2* 76& /+/6*&6/+,/=+ +6/,/2 < ,*:*,/=+ 7/,?. T2*,* 2*, + *2*,* 2* ;,/,/* 2/>* ,,/=+ 2+ / ,/+ 2* 6+,,/=+* /6//+6*.

18


19/30

COMENTARIO

E6 6,* 6:,& 6 ,** * , C=/* P*, C/>/& @ @;6* 2* ,*6 2*, ;6* 2*, @ 6 >+,/* + 2*,*& /+,/+,/ * ,* 6. 504 .! 2* * @ =+* ;//,,/*+

6:, @/+ : *2*6 2* ,*6 + 2,6/> ,//=+@ 2*+ 7/+ 2*,* * /+,/+6 ;,,/=+. S/+ :*& :2,/ @ /, ,*6 G+/,+6 6+ 7/ 2*,*& + , /+,6/,/=+ 226*/& ;/,/* * < ;,,/=+ +6*,*+6+/* + +6+,/ 6 **& ,6 6** ,*6* * ,6,/=+/? +/> /+>6/,/=+ 2//+ * /+>6/,/=+ 7/, 2>/.

A//*& =* ,*+/+ * 6* :/+6 ,*2*:* /6 + 6,* 498. 1& +66*/?.

E 6/6 ,* , ,*6 */+/+6 ;6* 2*,>+,* + 2*,* * + 6/+ ,6,/=+ 2*,& /2 @ *& 2*;2* 6** ,*6* /* 2* 26 >+,/ * 2* 6* ,+* +* +6.N* *:6+6& ,+* */+6>+/ + 2*,*& J? 2 // 26 >+,/ 2* ,*6. I+6& +* 2*, /2*/,/=+ ,*6 + * 2*,* 2*76& /+/6*& 6/+,/=+ +6/,/2 < ,*:*,/=+ 7/,?& 26* @ 6**+ 2*,* +,/* < 2/* + * @ +* @/ ,6,/*+,*2; * /6*/& >? @ +* +6K+ * ,,/=+ 2+ / 6 ,/+ 2* 6+,,/=+ *

/6//+6* + 6 ,*& /+ :*& +* +* 2, ,* @


20/30

6,* 503 + @ 66 + 7* 2,7/, 2*,* 2* ;,/,/*2/>* ,,/=+ 2+& =* ,*+/ @ +* < 2* ,*6/ 26 6+/+& +* ,/+* 7+,/ ,* /6//+6* >? @ 6:, @ ,*2*+ 2* ,*+6 + * ,* :+*+* /+6+,/.

F/++6& 6 6,* /2*+ 2*/:// /+62*+ ,*/2+6*/* ,*+6 *,/=+ @ /2*+ 2* ,*6& 2*@ ,*+/,/*+ /, /2+,/=+& +6? *,/=+ + @ /2*+ 2*& 2* * @ 66 + *,/=+ + @ +* ,*+, ,*& +* /6/ /2+,/=+ ,*+6 + 7*6=+*.

ARTICULO 498.- CONTENIDO

1. L ,*6 6+ ,*+6/6/ 2*(. L 6 ;/,/& + * 2*,* 2* /6* ,,/=+ 2/>&

* ,@/ *6* 6/:6* @ ,*2*+ 2* ,6,/=+ ;/,/:. L* 6* ;/,/ /?* +6 6/6,/=+ ,,. L* *+*/* * :** 26 >+,*& < *

2/6* *7/,/& 6,6* /+626& + ,* +* ,*+6/6& +,/+,* 2* ,/+6* 6/+ C*/* A:** 2,6/>*2 F*+* M6

!. E =+* *:/+* P* J/,/ 2/ R+6* C*6 + 2*,* 2+& @ ,6/? 2/=/,+6. E+ 7/; T: * *+6* /* 2* * ,*+,26* K* + + +6/*.

3. E 2*,* :, ,6,/*+ I+>6/,/=+ P26*/& ,** ;,,/=+ 2+& ,*+,+,/ ,,*/ < / /.

COMENTARIO

E6 6,* /2*+ 2+6 , *+ * ,*+,26* ,*+7/6/>* ,*6 2*,& ,*+/+* 2,/+6 * *+*/* 26>+,*& * 2/6* *7/,/& 6,6* /+626 / 6* +*6>/+ ,:/6* 2* 2*2/ /+/6,/=+ ;6/,/ *6 +6/2G:/,& ,** * 2/6* 26& 5 2* ,/+6* 6* *+6*2 F*+* M6 C*/* A:** 2,6/>*19. I+6/+6 ,*6 * 6* ;/,/ /?* +6 6/6,/=+

20


21/30

,. E+ 6 :* 2+6+6 ,*2+ 6** * 6* /?* /+6/* 2*,*& /+ :*& ,* @ : //6 6** @*6* ,*2*:* < /?* ,*+ 7/+/ >/://? ,6,/*++6 6*/?. A//*& 6:/+ ,*+/+ ,** ,*62*,& 6 ;/,/ + * ,* 2*,* 2* /6* ;,/,/*

2/>* ,,/=+ 2+& >* * ,* + @ 6 ,*+,/6 ,* + 6/+,/=+ ,*6& P* J/,/ 2/ R+6* C*6 + 2*,* 2+ /* @ ,6/?2/=/,+6 < + @ 7/; 6: * *+6* /* 2* , + ,6,/*+ * ,*+,26* K* + + 1 6 6,*.

S ,*+/+ + 6/+,/=+ ,*6& * 6* /?* +6 /+>6/,/=+ 226*/& 62 /+6/& ;/,/* * < ;,,/=+ 2+& ,*+,+,/ ,,*/ < / /.

ARTCULO 499.- PERSONAS E INSTITUCIONES E'CENTAS. CASO ESPECIALDE IMPOSICION

1. E6+ +6* 2* ,*6 * 2+6+6 M/+/6/* PG:/,*&* /:* P*, PG:/, E6*& < * :** *&L/6/>* < J/,/& M/+/6/* PG:/,*& * $+*C*+6/6,/*++6 A6=+**& * "*:/+* R/*+ < L*,& < U+/>/ PG:/,.

!. S *+ /2*/,/=+ ,*6 + 2*,* 2+ @/+*:6/+ //* ;/,/& ,*+7*/ ,*+ * /26* + C=/*P*, C/>/. E //* ;/,/ 2+ +6/+ 2 6* ** 7,6**,* 2*,//+6* 2* /* + ++,/ 7 * 6/& /2*+ 6*6 * 2,/+6 2* ,*6.

COMENTARIO

E6 6,* * ,*+ 7/* +,/=+ < *+,/=+ ,*6< ,*6* 2*,*. E+ 7,6*& /2*+ @& 6+ +6* 2* ,*6& * 2+6+6 M/+/6/* PG:/,*& ,*+ * , // M/+/6/* PG:/,* ,** /+6/6,/=+& / 6:/+ * F/, @ :/+6+/* 26/,/2,/=+ + 2*,*. C*+6 6*& / :/+ ,6* **+6* /+* ,2 /+,:& 2* ;,/6 ,*2*+/+6 ,,/=+ 2*

21


22/30

2*+:// ,/>/ 2>/6 + * 6,* 509 < //+6 C=/* P*,C/>/& +* 2* /2*+ ,*6 2*,. A//*& / 2* ,*6 * :** < 2** * +6/* 26& @/+ 2*+@ ;6* /2*/,/=+ 6 * / /,/2/+/ ,*+7* L< O+/, P* J/,/& 2* +* 2*+ ,*++* 2*

,*6 2*,. F/++6 / ,*6 * P* E;,6/>*&L/6/>* < J/,/& M/+/6/* PG:/,*& * $+* C*+6/6,/*+

A6=+**& * "*:/+* R/*+ < L*, < U+/>/ PG:/,. E+6* ,*& +* 2*+ ,*++* 2* ,*6& 6+6* *2+6+6 6 + 7* /+/>/& ,** 62*,* +6/ + /.

D *6* *& 6:/+ 6:, *+,/=+ /2*/,/=+ 2* ,*6 * @ + *:6+/* //* ;/,/ +6 ,*+*,/* ,** :+7/,/* 2*:?& 6* & 2*+ +6& @ ,*+7*/ ,*+ 6,*

1#9 < //+6 C=/* P*, C/>/& ,*+,/* /,* :+7/,/*&+ ?=+ @ @ *:/* ,:/ * +6/? * 6* 2*,*&2+ 2*+ + 2/* 2*2/ :/6+,/ < * @ 2++.O:>/+6 * @ ;6* * 226*& @//6* < ,*+/,/*+2>/6 + /,* C=/*& < @ /+ 7,6*& ,+* 2?,+ ,*+/,/*+ 2* @ ,*+,/= :+7/,/*.

L /7+,/ +6 +,/=+ < *+,/=+ /, + @ + 2/ +* 2 ,*++ 2* ,*6 + +/+G+ ,*& + ,:/* + +&6 ,** * 6:, CPC& 2 ,*++ 2* ,*6 ,+*

,/,+6+,/ 2* @ ,*+,/= :+7/,/* :/+ 2,/*. E+ C=/* P*, C/>/ ,*+/ U+/>/ P:/, +6* *+,/=+& 2* * @ + 6 2 ,*++ 2* ,*6& +,:/* + 2+6 C=/*& ** ,*+6 ,*+/* 6+/>/ +6* 26* +,/=+& ,*+ * @ 66/+6* ,*& / @ +6/ 2G:/,.

F/++6& + 6 6,* 2> ,* ++,/+6 @ 2*>*, /+/,/* * 26 2*,//+6* 6> ,6,/*+ 6/ * ++,/,+/* 6+6 + /+7*,/=+ 7& + ,


23/30

/+626* ++,/& 6 ,/6& 6+6* @ 26* + , *=+* 2,,/=+ 2+ < ;//,,/*+& * /26* < @,*2*+ * ,*++* ,*+7* + +6/*.

3. C+* + >/* * ,*++* 2* /* /6*& /+,+,/ ,*+=/,& : 2 M/+/6/* J6/,/ * >/,/* 7+* *7/,/* @ ://+*.

COMENTARIO(

E6 + 6,* 2,/+6 /2*6+6& /+ :*& +6* ,/6/* /+,/* + ,/6* * @ :+ ,*/ + G+ *+6*. E+7,6*& /2*/,/=+ < 2* ,*6 2*,& ,*+6/6/& 2* 6+6*& +* 2 @;6 ,2:// *:/*& 6 ,** 2*2/* C=/* * ,*+*, +=+ /* < + *6* 6,* ,** 2 2,/ + 6 /*6,* + @ , 2*+: 2* ,*6 2*,* @/+ /2*+ / /& < 6,* 503.! + @ 6:, @ 6,* ,/>/ 2*+: /.

P& ,** :/*& 6* ;6* 2*, +* 2*:*

,2://& + 2/ ,* 2*@ 66 + ;6* /+/26: < + +* 2*@ ,2:// 2+ +* ,*+6/6/+,,/=+ +6 26/*+/. S/ * &2 /2*+ /26* + *:/,/=+ 26/*+/& +* @/ ,2://& /+* 7/,/+6 @ ,/6 @ /?= /+;6* 2+& 6* &@ ,*+,6 6 62/, < +6/;/,& /+ /+6 ,2:// *

23


24/30

,*+,* *6* 2,6* ,*+7/6/>* 2*+:// 2+ ,** , :*6*/ * ,*+/,/*+ *:;6/> 2+/://.

I+,/>& 2/ ,* + @ ,*+,6 6 62/, 2++6&2* 6/+* + ,* 2*,*& @ 66 + ,* @

,* + K* 2: +6/;/,*& < 2* 6+6*& + /* 2*,* 2++ ,+* 6+ @ :*> 2*,* : 6/+ *+6* 2,/=+ ,/>/& 6+* * /26* 2* 6,* 1!.3 C=/* +6 ,*& 6 ,* @ 2*,*& + ,+* :6*& 2*+: 2* ,*6 @ :/+ +* + 2*,*.C*+,+6+6& 2 2* ,*6 7/,/+6 @ ,/6 @ 66 + ,* +6/;/,* ,+* , K* * @ 66 + ,*62/,* < +6/;/,* ,+* 66 + /6* 2/*& +* /+6+* / 66 + 26* ,2: * +* < +* / 2+6 ,*+/,/=+ *:;6/> 2+/:// * +,/ , :*6*/. S/+* & +* 6 =/,* +/

26* ,6* ;/,* 2+ /+/,6/: 2,6* 6* /6*& 6:, @ 2* ,*6 @ ;6* ,2:// /26*& ,** /+/, + 6 6,*.

L* ,*,6* :/ /* 6:, @ ,*6 + /26 /26*&,+* /2*+ + 2+& + / / * ,*++ 2* 2,/=+ ,/>/& /+2+/+6+6 / ,*++ 2++6 *+*. P6* @ + 6** 6* ,*& 2*,* +* 2* ,/26: /26* * 2* 2*2/ 2*+:// 2+& < + 6 ,*&6 ?*+: @ ,*6* ,6,/*+ ;/,/ ,*+7/6/>

,*6 2*,& *: 6** @ 6>* @ / >/*&@/+ +* :/ /+6>+/* + 2*,*& +* 2* ,*+,6 /26*.

A//*& 6:, ,6+6 @ /2*+ ,*6 2*, * /26* @/+ >* 7* ,*++6*/* ,*+7* 6,* ! C=/* P+ ,** * @& * 2*, 2+ +/*& //* 2+ ,*+7* 6,* 8 /,* C=/*. D: @,* @ + :* ,*& 66 ;6* /26: < ,2: @/++* /2*+ ,*++ + ?=+ +/* 2*, 2+ ,*+,6.

I+6& + + ! 6 6,* /2*+ @ ,*6 /2*++ + * ,* + @ /,6+ ,*++ < :*,/*+& + ,


25/30

/ :/+ 2 :6* /26*& /, :*,/=+ 2 : 6/2/,/ ,*+,6 2 @ ,*+,6 K* < +6K 2,/=+,/>/& + 26* /+,2:// 2*

,*+,6 62/, < +6/;/, < @ ;6 2* 2,/=+ ,/>/

,*& * 26* +,/ ,*+/,/=+ *:;6/> 2+/:// *2+,/ + , :*6*/& + * /* @ :/+ +* ,/6 2*+:// 2+& < 2* 6+6* ,*2*+ :*,/=+& :* ,*@+ ;6* * 6/2* 2*+:// 2,/+6 ,/>/ < 2*6+6* +* :+ @ /:* ,*6.

D *6* *& + + 3 6:, *// * *:/* 2* ,*6& /+, 7* ,*++6*/* * * @ / 2+& /+2;/,/* *:>/+6 6/+,/=+ * *+6* @ /+/>/+6

/2*+ 2 , +* * ,*++*. A+ ,+* 6:/+ :: ,*+/* * :6* 2* 6/2/,/ ,*+,6 ;2*K* ,2**& 2* G+ 26* /+ /+,2://& * 2* 26* +,/ ,*+/,/=+ *:;6/> 2+/:// < 2+,/ , :*6*/.

F/++6& + + 4 2> ,* /26* @ 2 *>+,/ ,*+=/,& 2* + ?=+& @/* * >/,/* +7+* *7/,/*& /2*+/+* @ + 6 ,*& ,*++ 2* * *+*/* ,*2*+/+6 /,* 7+*& * @ *:>/+6,*2*+ M/+/6/* J6/,/ @ +6 @ 2*> *

7+* *7/,/* * 2*,* @ * @/+.

ARTCULO 501.- COSTAS EN CASO DE ABSOLUCION

1. S/ /26* :6* * +* /2*+ / /& +* /2*+ ,*6.

!. N* *:6+6 * +6/*& /2*++ ,*6( A ,6* ,/>/ *& G+ ,*& @+6 26/,& G+ 2*,+6; @ 6/+ =+* ;//,,/*+& /2 < ,+*6 ,6,/*+ @ + *:* ,*+ 6/ * 7: A 2*2/* /26* ,+* :/ 2*>*,* 2*2/ 2,,/=+

++,/+* 7+6 /* * :/ ,*+7* 7+6 ,*. E+ 6 ,* 6/+ 2*,+6; @ : 2.

ARTICULO 50!( COSTAS EN SOBREISIMIENTOS % CUANDO E'ISTA UNIMPEDIMIENTO PARA LA PROSECUCION DE LA CAUSA

1. R/ * /26* + 6,* +6/* ,+* /,6 *://+6* ,

25


26/30

!. C+* 2,,/=+ 2+ +* 2 2*/ 2 +,6/=+ 2>/ * + ,6/=+ 2;/,/& 2 ,*6 ,6* ,/>/ /:/ /+6* /+/,/,/=+ * ,*+6/+,/=+ 2*,*.

ARTCULO 503.- COSTAS EN PROCESO POR ACCI$N PRIVADA % LA ACCI$N

CIVIL

1. E+ + 2*,* 2* ,,/=+ 2/>& / 26* 6,* 13 C=/* P+& /26* 2 ,*6. E+ 6 2*,* +* : 2* ,*6 / 26 6+/+.

!. S/ + +6+,/ , 2*+:// ,/>/ < /2*+ 2,/=+ ,/>/& /26* < 6,* ,/>/ 2+ *//+6 ,*6. S/ +* /2*+ 2*+:// ,/>/& 2 ,*6 ,6*,/>/. S/ ,,/=+ ,/>/ +* 2 2*/& , 26 *2*6 2*2/,*6.

3. E :+*+* /+6+,/ 6/+ ,*++ + ,*6 @+626/,.

ARTCULO 504.- INCIDENTES DE EJECUCI$N % RECURSOS

1. L ,*6 + 2 2* @/+ 2**>/= + /+,/+6 ;,,/=+@ 6= 7>*:. S/ ,//=+ + /+,/+6 7>*:& ,*6 /2*++ @/+ *2* 26+/=+& + 2*2*,/=+@ 7/; =+* ;//,,/*+. S/ +/ *2* @//+6* @2**>/= /+,/+6 < *:6>* ,//=+ 7>*:& +* /2*++ ,*6.

!. L ,*6 + 2 2* @/+ /+62* + ,* /+ /6* * /6/= 2*,,/=+. S/ + ,*& ,*6 /2*++ @/+ *2* 26+/=+ /2+6*/& + 2*2*,/=+ @ 7/; =+* ;//,,/*+. S/ +* /= *2*/,/=+ ,* @ += ,+6& +* /2*++ ,*6.

COMENTARIO

E6 6,* 6/7/, ,*+6+/* 6,* +6/*& + ,+6* /2*+ @ /26* :6* * @ +* /2*+ / /& +* 2*

,*++ 2* ,*6 2*,& ,*+ * @ /+, 6:/+ + *@ * K* +6/*+6. S/+ :*& /2*+ @ 2*/2*+ ,*6 + *+6* @ ,*2*+& /26* :6*& ,+*:/ +* 2*2/ ++,/ /+6 ,* 7*& * ,+* :/,*+7* * /6/* * ,* 76+* >& ,*+ ,*2*+/+6/6*/=+ /+>6/,/=+ * ,* * ,*+ 26 + , *=+* /+/6,/=+ ;6/,/ + ,* @ +* ,*2*+.

26


27/30

D *6* *& 6:, @ 2* /2*+ ,*6 2*, ,6*,/>/ * @+6 26/, + 2*,+6; @ ,*2*+& ,+* :/+,6* ,*+ 6/ * 7. E+ 6* 26* *:>/+6& 2,*2+ + +G* /+6/+* /2=6/& 2* ,* @ 26 * ,* + @ ,6* ,/>/ * @+6 /? /26,/*+ @

+6+* ,*+*, @ +* *+ ,/6 * */,/6 /?,/=+ ,6,/*+ @/++,/& * 6:/+ ,+* *:> + ,*+,6 /+6+,/*++6 /6*/+ 2;/,/* ,/ 2*, * ,*+ 7/+/ > * +6+ +/6,/=+ 2;/,/ 2 2*,* /+6& ,+* /+ @ /67++6* * ?*+ 6+/: /+62*+ ,* /2+6*/* 2 2> ,*+ ,/ /2*,+,/.

D: 2,/ @& / :/+ + 6,* 49#.3& 6:, @ ,*62*, ,*+ 2* ,+6 >+,/*& //+* =* + * ,* + @:/ /6/* ?*+ / < 7+ 2 2**> * /+6>+/ +

2*,*& ,*+ * @ 2* /+626 @& + + + 6** * ,* +@ +* /2*+ 2,/=+ ,/>/ 2*, ,*++ 2* ,*6 ,6*,/>/ /+ :*& 6+* ,*+6+/* 2,7/,* 6 6,*& ,* @ ,6* ,/>/ * @+6 26/,& =* 2* ,*++* 2* ,*6& ,+* :/ ,6* ,*+ 6/ * 7& @+* +6* +* ,*& 26* @ 66 ;,/,/* + ,* 7++6,** 66 ;//,,/*+ 7,6/>.

P * +*6*& +,/* ,*+*, @ C=/* + 6* 2,6* +* * 7/,/+6+6 ,*& 26* @ + * 6,* ://+6 50! < 503&

2 6:, @ / * /26* 2 * ,* :*,/=+ + *26* *://+6*& ,*+ * , /+/, @ + ,* *://+6*=* ,*++ 2* ,*6 ,6* ,/>/ ,+* :/ *:* ,*+6/ * 7& /+ :*& +=+ /* /2*+ @ ,6* ,/>/2 ,*6 ,+* :/ /+6* /+/,/,/=+ * ,*+6/+,/=+ 2*,*< + 6 2 + ,6/=+ 2>/ * + ,6/=+ 2;/,/ ,**6:/+ ,+* + 2*,* +* 2 2,/=+ ,/>/ */,/6. C*+ *@ +* 2, @ 6/+/ /++,/+6 ,* 66

;//,,/*+ >/* ,*+6/6/* + ,6* ,/>/& 2* * @ ,*+/* @

6 +* :+ /+626 6/,6/>+6 < 2*2+/+* >/+,/ ,* 7++6& >/6+* /+,/ + 6/,,/*+ ,* +7* /+/,//+ < :+* + +* ,*+7 * /+,*+6.

F/++6& 6:,/* + 6,* 504& @ + * ,* /+62*/,/=+ ,* /2+6*/* ,*6 /2*++ @/+ */+62* / ,* 7 +* * @/+ *2* / ,* 7

27


28/30

2*& / +* :/ /* *2*/,/=+ < ,* , 7+*& +*: /2*/,/=+ ,*6.

ARTCULO 505.- RESOLUCION SOBRE LAS COSTAS

1. L ,*++ + ,*6 6:, 2* , /+6+,/& 2* / *,/=+ + /+6+,/ >*, 2/ /+6+,/& 26 >+,/2 ,*6 :. E6 ,/6/* 2/, 6:/+ 2 * @> C*6 S2 + ,* ,,/=+.

!. C+* ,*2*+ /6/:/ 2* ,*6 +6 >/* =+*;/,/ 7/; ,*+ 2,//=+ 2*,+6; @ : 7 , +* *2*+:& /+ 2;/,/* *//.

3. P 7/; * 2*,+6; 6+ 2,/+6 * 6* @ ,+* * :/ 2*>*,*& ,*+,6 2*,& < 6* 2*,* * /+,/+6 + 2*2*,/=+ 26/,/2,/=+ 2*, <

?*+ 2 /6/.

COMENTARIO

E6 6,* 6:, @ ,*6 6/++ 2* , /+6+,/ < 27/; 6+ 2,/+6 * 6* @ , +* * *:/*:/ 2*>*,*& ,*+,6 2*, < 6* 2*,* * /+,/+6< ?*+ @ :/ 6+/* 2 /6/. A 2,6* ,* @ 6,* < ,*+6 ,*+ 6 226* 2 6/+,/=+ ,*6< :+ *:> :/+6 6/+ 6. S/+ :*& +*

+6+* ,=* 2+ ,*+,* * *+/? 6* ,/6/*& ,+* /2*+ @ + * ,* * ,* /2+6*/*& / *,/=+ + /+6+,/ >*, 2/ /+6+,/& 26 >+,/ 2 ,*6 : 2& / + 2/ 6/+= ,*6 6+/+* ,*+,6 2* /+6+,/& @ ?*+ / 2 6 6,*6* 2*+ @ 2* : 6+/* + ,*+,6 , + 2//+6+,/ < +* ,*2*+ / ,*6 +& * + 6** ,*& ,*2*+ + +/ ,+6 + 6 ,* =* ,*2*+ / ,*6* + /+6+,/ 2* * @ +* ,*,6 /2*/,/=+ ,=/*+ +6/* ,*+6/*. E 2* * @ * *6+/* @ /2*/,/=+ ,*6 + +6/* /+/,//+*& 2 +6*2, 2*,* * :/*,,//+6* * ,* : ,* 2+ *: * ;6*2*, + 2 D*, 26/*+/ 2* G+ * 2 ++ ,*+6 26 :/ 2*,*& @ */+/+6 >/* ,*+* @ /+,// + *: >/,6//?,/=+ @ /2 ,*7+,/.

28


29/30

ARTCULO 50.- LI)UIDACION % EJECUCI$N

1. L ,*6 + /@/ 2* S,6/* =+* ;//,,/*+&2 @ 7/ *,/=+ @ /2*+ * @ *+ ,2 * ;,6*/*.

!. L /@/,/=+ 6+ 6** * :* ,/6* + 6,* 498&:/+* /+,*2* =* * 6* ,*2*:* < ,*2*+/+6 ,6,/*+ +6 6*/?.

3. L 26 6++ 6 2 *:> /@/,/=+. T+,/* 2?* /+ @ ,/=+& /@/,/=+ 2*: 2**,/=+ /+/2+:.

4. I+626 *:>,/=+& ,*+7/ 6* *6 26 2* 6. C*+ :*,/=+& ,*+7/ 6* *6 26 2* 6 .C*+ :*,/=+ * /+ & J? I+>6/,/=+ P26*/*>. L *,/=+ 2: /+ 7,6* 2+/>*. L S P+

S2/* :*> *& /+ *6* 6/6 @ >/6 ,& + @ * :** 26 2*+ /6/ 2 , * 2:.

5. L ,*6 :+ 2 /+/6+6 2 ;,6*/ *,/=+ @ 2:. E+ ,* * >++ /+6 .E J? I+>6/,/=+ P26*/ // 2* ,*6. L*,/*+ @ 2/ *+ /+/2+:.

. L ,*6 ,+ 7,6/> 2* J? I+>6/,/=+ P26*/ 6> 2*,//+6* 6:,/* + 6,* #1 C=/*P*, C/>/.

ARTCULO 50#.- ANTICIPO DE "ASTOS1. C+* +,/* 7,6 + 6*& =+* ;//,,/*+

2,6/>* * 6/& < @/+ *7,/= / * +6/,/2& ,*+/++* +,/ 2 > ,:* //+,/.

!. S/ 6 + /2*/:// 7 +6/,/2* 6*& /2 @ 2*/: < / /2,/+/:& * E6* ,*+ ,* >*,/=+ ,+* ,*2*+.

COMENTARIO

E6* 6,* 7/* /@/,/=+ < ;,,/=+ ,*6 < +6/,/2* 6*& 6+ * 7/,/+6+6 ,*& 6+6* @ ,@/ ,*+6/*6 ++6& G+/,+6 ,: 6 @ 6:,/* @ ,*6 :+ ;,6 /+/6+6& ,* ,*+6/* >+ *2,6/>* /+6 . A//*& 6:,/* @ ,+* 6+,/* 7 + 6* * ,*6* + ,6,/=+ 2*,& 26 @ **7,/= : 7*+6* < +* 2*/:& < /2 @ /

29


30/30

/2,/+/:& /,* ,*6* /* 2* E6*& ,*+ ,* :**2* 26 *:/ 2 ,*6 /, ,6,/=+& * @ *+6*& < ,+* ,*2*+.

BIBLIO"RAFIA

"ALVE VILLE"AS TOMAS ALADINO& RABANAL PALACIOS ILLIAM CASTRO TRI"OSO HAMILTON. C=/* P*, P+. 1 E/,/=+.

E/6*/ J/6 E/6* E.I.R.L. L/& PG& !010.

ejecucion de la sentencia

Documents