Upload File

edición nacional internacional

12
Cyan Magenta Amarillo Negro Cyan Magenta Amarillo Negro ! ! ) 1/’2+) ’+1#%/", -,/ )#/1, ’#"/2#+ *’)’, #//#/ ,)’+ 5 "2/", ,*#/, 0!+, 0,)3’; ),0 !20",0 "#) 0#!2#01/, 5 "#0 -/’!’;+ #+ "# ) (,3#+ /’1 #/;+ 39!1’* "# 2+ /#" "# 1/1 "# -#/0,+0 ) (2’!’, .2# !,+!)25; !,+ #01# #0!+"),0, $’+) !,*#+6; &!# "’#6 *#0#0 5 "#(; ) "#0!2 ’#/1, #) &,//,/ "# ) 1//1 "# -#/0,+0 5 -/,01’12 !’;+ #+ #) +,/#01# /%#+1’+, ,0 !20",0 9!1,/ ?+%#) ’3#/, /9 #0<0 ’3#/, /* ’"’ #"’+ 020 &’(,0 ,+6), 5 ,0# ;*#6 +’#) ’)&#’+ )#(+"/, ,+67)#6 2* #/1, #/,#/1’0 ,) ’17+ /’+ 201,0 / ),0 2+ 62!#+ 7/.2#6 5 ,*’+%, +"/" #$ ’ !$’( .-$/* +*- ’ +-*+$* - )5)4 %0)/* "-* *)45’4 (- *($)4 *) 0) 2/-7* . .$)/* ,0 ./$5) 1$* 5 -. 0) -,0$//* ) -$.$. *) .0 (0%- 3 ,0 ) /$) ,0 1- *) ’ ##* .$)/ ,0 +*-6 #- 1$/* . 2/-7* .0.* (+0% ’ +-*/"*)$./ #- 0) $)/(+. /$1* 1$% ’ (+* 0) +-$)/ 3 ’%-. .0 -0/$) " ’ *$-)* +-.)/8 0) - 0-.* )/ ’ 5(- $1$’ 3 * (-$’ -’ *)/- ’ $.$8) +-*’*)"- ’ 0/’- ,0 .0.+) ’ +’$$8) *. -/60’*. ’ ’3 ($*. +- ’ -0+* ’-6) +-.)/$8) !0 -’$4 +*- ’ !/0- $)/ ’ $8) 3 0. ,0 ’ *-/ 0+-( 0./$$ )0’ ’ !’’* ’ .’ ’ 5(- ,0 2/)$8 ’ 1$") $ ’ 0/’- ,0 $(+$ ’ +’) +’$$8) ’ ’3 $*. ’ (52$(* /-$0)’ 3 !$%8 +*. /0- .*- . /( ’ )*1$(- ’ .0$4* *"- -- 3 ’ /)$’). 0) -/6) ’ */-* )$( -5) #*3 ’ +-$(- ’. *. 2#$$$*). +-*"-(. ) $"- ) ’ (-* ’ "$- .0(-$) ,0 ’ 0-*+* ’’1 ’)/ +*- -.$’ ’ -")/$) 3 *’*($ -- .$/ 1. (+8) $(’*) 3 ."0)* ) ’ -)&$)" (0)$’ ’ %0"-5 )/ ’ */-* +-/$- ’. ) ’ . /$* $+ $"- *) +$ +- ($’ +-.*). 0$* ) ’ 0-/* *. -0/*. -9 3 *. ’(*. ) ’ $0 -$-7 ) ’. !0-. ’ +$/’ -’ " ) -/1’", 0# "’0-21/7 "#0"# )0 &,/ /%#+1’+ #+ #) #0 1"’, ,/2*9 !,+ #) /’1/(# "#) !&’)#+, +/’.2# 0080 5 ) 1#)#3’0 !’;+ "# ) 0#:) "# !)# ,4 -,/10 01# #0 #) "#0.2’1# "#) #+!2#+1/, "# ’" (2%", #+ ,*,+#/ ",+"# *,0 !,+(2+1,0 +, 0# 0! /,+ 3#+1(0 5 #*-1/,+ #*-/#0 "# ’%/# +, 0#/7 $7!’) 5 .2# "’0-21/7 2+ $’+) #+ 2+ !+!& !,+ !-!’"" -/ #0-#!1",/#0 "# ),0 .2# 0,), 2+ -,!, *70 "# 2+ *’))/ ), )#+1/7+ #+ #) !,1#(, *70 ’*-,/ 1+1# "# 02 &’01,/’ $21,)901’! ,", #) 1/7*’1# -, "/9 1/"/ 2+ *74’*, "# "90 !,//’",0 "", .2# -,/ ,/"#+ "# ) ,/1# 2-/#* #+ #) */!, "# #01 !20 .2#"/7+ &’)’1",0 !,*, "90 =&7’)#0> ),0 $’+#0 "# 0#*+ ),0 $# /’",0 5 ) $#/’ (2"’!’) "# #+#/, Tribunal absolvió a todos los acusados por el secuestro y desaparición de Marita Verón trata Se estrena “Uno” de Dieguillo Fernández Expectativa por la salud de Chávez VACACIONES

Upload: edicion-nacional-internacional

Post on 09-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


5 download

Report

DESCRIPTION

Edición Nacional Internacional

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Nacional Internacional

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

�����������������������������������

�������� ���� ������������ ����!��

����� �������������� ������������������

��������������������� �������������������� ����� ������ ��������

� ����������� ������������������������� ����������������������������������������������������������!!��������� ���������������� �� ��!!�������)�1/' 2+�)�'+1#%/�",�-,/� ) #/1,��'#"/� 2#+���*')',��#//#/���,)'+��5��"2�/",��,*#/,���0!�+,�� 0,)3';���),0����!20�",0�"#)�0#!2#01/,�5�"#0��-�/'!';+�#+������"#�)��(,3#+���/'1���#/;+��39!1'*�"#�2+��/#"�"#�1/�1��"#�-#/0,+�0�

���)�(2'!',�.2#�!,+!)25;�!,+�#01#�#0!�+"�),0,$'+�)��!,*#+6;�&�!#�"'#6�*#0#0�5�"#(;��)�"#0!2� '#/1,�#)�&,//,/�"#�)��1/�/1��"#�-#/0,+�0�5�-/,01'12�!';+�#+�#)�+,/#01#��/%#+1'+,�

������

���,0��!20�",0���9!1,/�?+%#)��'3#/,����/9���#0<0�'3#/,���/*���'"'���#"'+���020�&'(,0��,+6�),�5��,0#�;*#6����+'#)���')&#'+�� )#(�+"/,��,+67)#6���2*� #/1,��#/, #/1'0����,)����'17+����/'�+����201,0����/�),0��2+��� 62!#+���7/.2#6�5��,*'+%,� +"/�"���

����

���������������������

����������#��$� ���������������!� �

�'�!$'( �� .�-$/*�+*-� '�+-*+$*�� -�)5)� 4� %0)/*� ����"�-�*��*)45' 4( -���*($ )4���*)�0)� 2/-�7*��. �.$)�/*�,0 �� ��./$5)��1$ �*���5� �- .���0)��-,0$/ �/*� )��-$.$.��*)�.0(0% -�3�,0 �)����/$ ) �,0 �1 -��*) '� # �#*�� .$ )/ � ,0 � +*�-6�� #�� - 1$/��*���. � 2/-�7*�.0� .*�� (+0%��'�+-*/�"*)$./����#�� -�0)�$)/ (+ .�/$1*�1$�% ��'���(+*�� �0)�+�-$ )/ �3�' %�-. �� �.0�-0/$)��

������

�������������������"������������������ ������'� �*�$ -)*� +- . )/8� 0)� - �

�0-.*� �)/ � '�� �5(�-�� �$1$'� 3� �*�( -�$�'�� � -�'��*)/-��'��� �$.$8)�� +-*'*)"�-�'����0/ '�-�,0 �.0.+ )� '���+'$���$8)�� ��*.��-/6�0'*.�� �'�' 3�� �( �$*.�+�-�� '��-0+*��'�-6)��

��� +- . )/��$8)� !0 � - �'$4���+*-�'��� !�/0-��� ����$) / �� �'������$8)�3��0.���,0 �'���*-/ ��0+- (�� ��0./$�$���)0' � '�!�''*�� �'��.�'���� �'���5(�-���,0 � 2/ )�$8�'��1$" )��$��� �'����0/ '�-�,0 �$(+$� �'��+' )��+'$���$8)�� �'��' 3�� �� �$*.�

�'�(52$(*�/-$�0)�'�3��!$%8�+*.�/0-�� .*�- � . � / (�� '� �� � �)*1$ (�- �

�������'�.0$4*��*" -�� � - -�3� '�/�)�$' ). ��0�)���-/6)� '��*/-*��)$(��-5)�#*3�'��+-$( -��� �'�.��*.� 2#$�$�$*) .�+-*"-�(���.� )��$"- �� )� '(�-�*�� �'��"$-��.0��( -$��)��,0 � '� 0-*+ *�'' 1���� '�)/ �+*-��-�.$'��'�-" )/$)��3��*'*(�$���

� � - -��.$ / �1 � .���(+ 8)�� ��$(�' �*)�3�. "0)�*� )� '�-�)&$)"(0)�$�'�� �'������%0"�-5��)/ � '��*/-*������+�-/$-�� �'�.������� )� '� .�/��$*��$+���$"- ���*)���+��$����+�-�����($'�+ -.*)�.��0�$���*� )� '��0 -/*� ��*.��-0/*.��� -9�3��*.�'�(*.��� )�'���$0����-$� - 7�� )�'�.��!0 -�.�� '����+$/�'�� � -�'��

������

��������

�� �����������������������������������������"�

�)�-�/1'",�0#�"'0-21�/7�"#0"#)�0�������&,/���/%#+1'+���#+�#)�#0�1�"',��,/2* 9��!,+�#)��/ '1/�(#�"#)!&')#+,��+/'.2#��0080�5�)��1#)#3'0��!';+�"#�)��0#:�)�"#�!� )#��,4��-,/10��

�01#�#0�#)�"#0.2'1#�"#)�#+!2#+1/,"#� '"��� (2%�",� #+� ����,* ,+#/��",+"#��* ,0�!,+(2+1,0�+,�0#�0�!��/,+�3#+1�(�0�5�#*-�1�/,+������

��� #*-/#0�� "#��'%/#� +,� 0#/7$7!')�5��.2#�"'0-21�/7�2+��$'+�)�#+2+�� !�+!&�� !,+� !�-�!'"�"� -�/�������� #0-#!1�",/#0�� "#� ),0� .2#0,),� 2+� -,!,�*70� "#� 2+�*'))�/� ),�)#+1�/7+�#+�#)� !,1#(,�*70� '*-,/�1�+1#�"#�02�&'01,/'��$21 ,)901'!���

������

������ ��������������������������������������

�,",� #)� 1/7*'1#� -,�"/9��1�/"�/�2+�*74'*,�"#�� "9�0� !,//'",0� "�",.2#�� -,/� ,/"#+� "#� )��,/1#� �2-/#*��� #+� #)*�/!,� "#� #01�� !�20�.2#"�/7+� &� ')'1�",0!,*,� "9�0� =&7 ')#0>� ),0$'+#0�"#�0#*�+���),0�$#�/'�",0�5�)��$#/'��(2"'!'�)�"##+#/,�

�� �

������ ������

�������������� ��������� ������������������� ��������������������������� �����������������������������������������������������������������

����

����

Tribunal absolvió a todos los acusados porel secuestro y desaparición de Marita Verón

trata

Se estrena “Uno” de

Dieguillo Fernández

Expectativa

por la salud

de Chávez

VACACIONES

Page 2: Edición Nacional Internacional

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

El Gobierno presentó recurso extraordinario contra la extensión de medida cautelar

La presentación fuerealizada por la Je-fatura de Gabinete

de la Nación y busca que laCorte Suprema de Justiciaanule el fallo de la sala I de laCámara, que extendió la vigen-cia de la cautelar que impide laplena aplicación de la ley deMedios.

El máximo tribunal ya fijópostura sobre ese tema, cuandoen su resolución emitida el 27de noviembre instó al juez deprimera instancia a dictar unasentencia definitiva en la causay recomendó que no se prorro-guen las medidas cautelares.

La sala I de la CámaraCivil y Comercial, la mismaque prorrogó la cautelar el pa-sado 6 de diciembre, a un díade finalizar el plazo estipuladopor la Corte para el fin de esamedida, ahora tiene que resol-ver si admite el recurso ex-traordinario que, de seraceptado, permitirá que el plan-teo del Gobierno llegue a laCorte.

Todo el trámite podría tar-dar un máximo de 15 días co-rridos dado que, por orden de laCorte Suprema, en el marco deesta causa quedarán habilitadoscomo días “hábiles” los fines

Abal Medina firmó un acuerdo con Francia para becas en ciencia y tecnología

El jefe de Gabinete y el embajador deFrancia en Argentina, Jean-Pierre As-

vazadourian, firmaron un acta acuerdo para elotorgamiento de becas del Programa BEC.AR,con el objetivo del perfeccionamiento de profe-sionales argentinos en Francia.

La reunión se realizó en el despacho deljefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina, enCasa de Gobierno, y contó con la participacióndel ministro de Ciencia y Tecnología, Lino Ba-rañao, y el Secretario de Gabinete y Coordina-ción Administrativa Facundo Nejamkis, segúnse informó en un comunicado de prensa.

Estas becas permitirán que los profesiona-les seleccionados realicen maestrías en áreas deciencia y tecnología y profundicen su forma-ción a través de estancias cortas de especializa-ción técnica en laboratorios y empresas de esepaís.

Abal Medina celebró “este nuevo encuen-tro” con el embajador, luego de haber partici-

pado juntos el sábado pasado del homenaje re-alizado en la Iglesia Santa Cruz, al cumplirse35 años del secuestro de las madres fundadorasde Plaza de Mayo, familiares de detenidos-des-aparecidos y las religiosas francesas Léonie Du-quet y Alice Domon.

En ese sentido, Abal Medina destacó “elvínculo que nos une con la República de Fran-cia” y “la intensidad del trabajo que venimosrealizando en conjunto, del que este acuerdo esuna nueva muestra, que refuerza esta doble víade intercambios entre ambos países”. n

Nenna: "Estamos planteando el rechazo al proyecto del traspaso de subte"

Caló: "La CGT no renunciará a ningún derecho que le corresponda a los trabajadores"

El legislador de Frente para la Vic-toria, Francisco "Tito" Nenna, anti-

cipó el rechazo de su interbloque alproyecto de ley de traspaso del subte que eljueves se discutirá en la Legislatura por-teña.

"Lo que estamos planteando es el re-chazo al proyecto de ley, que más que unaley es un intento del Poder Ejecutivo paratener poderes especiales para el subterrá-neo", dijo el legislador kirchnerista aTélam.

Según dijo Nenna, el proyecto plantea"superpoderes" por los cuales el gobiernoporteño podrá aumentar la tarifa del subte"cuando lo disponga".

Además, Nenna criticó que se quiera

cercenar el derecho a huelga de los trabaja-dores del subte, y consideró que este tema"requiere una discusión más profunda", porlo que descontó el rechazo de su bloque a lainiciativa.

Nenna también sostuvo que todo el pro-yecto es "un sinsentido" porque busca au-mentar las tarifas cuando la ciudad tiene"fondos suficientes para el sostenimientodel subte", con un presupuesto de 40.000millones de pesos, y un ingreso per cápitaque es el más alto del país. El proyecto pro-pone que el servicio de subtes se financiecon un fondo con contribuciones prove-nientes de los hidrocarburos, algo queNenna calificó de "inconstitucional" porconsiderar este recurso "nacional". n

2- POLiTiCA Miércoles 12 de diciembre de 2012

Casación resuelve la situación de Fernando dela Rúa por muertes del 20 de diciembre del 2001

La responsabilidad del ex presidente Fer-nando de la Rúa en cinco muertes y 117

heridos durante la represión policial del 20 de di-ciembre del 2001, será debatida hoy en una au-diencia convocada por la Cámara Federal deCasación Penal.

La audiencia, citada a las 12.30 por la Sala Idel máximo tribunal penal del país, reprograma laque debía realizarse la semana pasada y se sus-pendió por la nube toxica en Retiro.

Con esta audiencia, la Cámara completará eltrámite ante el juicio iniciado por familiares dedos víctimas fatales de la represión desatada

horas antes de la renuncia del ex presidente yluego de que decretara el estado de sitio.

De la Rúa fue sobreseído en primera instan-cia por el juez federal Claudio Bonadío y luego,la Cámara federal porteña confirmó ese fallo pormayoría, con la disidencia del presidente, Hora-cio Cattani.

La resolución fue impugnada por el Centrode Estudios Legales y Sociales (CELS) y la fis-calía, cuyos recursos se encuentran pendientesahora de la resolución de la Sala I de Casación,que integran los jueces Raúl Madueño, Luis Ca-bral y Eduardo Riggi. n

El secretario general dela CGT, Antonio Caló,

aseguró ayer que la centralobrera "no renuncia a ningúnderecho que les corresponda alos trabajadores", a la vez quedesmintió que ayer se haya "ne-gociado la futura paritaria".

Caló formuló estas decla-raciones al término de un ple-nario de la Juventud SindicalPeronista (JSP), que con la par-ticipación de casi un millar dejóvenes de 35 gremios se llevóa cabo hoy en la sede del Sindi-cato de Mecánicos y Afines delTransporte Automotor(SMATA).

El gremialista señaló quedurante el encuentro en la Se-cretaría de Comercio, entre fun-

cionarios de Industria, Comer-cio y Trabajo y representantesempresarios, "nosotros no fui-mos a negociar ninguna parita-ria, fuimos a conversar de todoslos problemas que tiene el mo-vimiento obrero".

Al respecto precisó que "laUOM prioriza los puestos detrabajo y después las paritarias,porque si no hay trabajadoresno hay paritarias. Tirar un por-centaje no sirve de nada si nomantengo las fuentes de trabajode 250.000 metalúrgicos".

Además de Caló, partici-paron el titular de SMATA, Ri-cardo Pignanelli; Omar Viviani(taxistas); Horacio Ghilini(SADOP); Norberto Di Prós-pero (APL); Rubén Salas (Quí-

micos); Noé Ruiz (modelos);Marcos Castro (Capitanes) ySergio Romero (UDA), entreotros.

Pignanelli aseguró que"este modelo es el que nos sacócasi de la desintegración comopaís, porque hoy muchos se ol-vidan que estábamos haciendotrueque para poder comer y mu-chos no se acuerdan que no te-níamos papel moneda porque loque teníamos era papel de dia-rio". "Muchos se olvidaron deque en los barrios la gente se ar-maba para defenderse de lamisma gente. Muchos se olvi-dan de los argentinos revisandolos tachos de basura para podercomer y los únicos que pagaronla crisis con sangre fueron los

trabajadores", añadió. También el secretario gre-

mial de la central obrera, JorgeOmar Viviani formuló una en-cendida defensa del modeloproductivo instalado por NéstorKirchner en 2003 y que conti-núa la presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner.

Lo hizo al recordar que"estuvimos al borde de la diso-lución del país y hoy hay cosasque están pasando que algunosquieren revivir lo que pasó en2001".

"Allí 40 trabajadores quepedían vivir con dignidad fue-ron muertos cuando se fue unpresidente en helicóptero y esoa los peronistas no nos va apasar", finalizó. n

n El gobierno nacional presentó ayer un recurso extraordinario ante la Cámara Civil y Comercial Federal, para revertir la decisión de ese tribunal de prorrogar la vigencia de la medida cautelar quesuspende la aplicación dos artículos de la Ley de Medios, beneficiando al Grupo Clarín.

Télam

Télam

de semana, los feriados y laferia judicial de enero.

En este contexto el minis-tro de Justicia, Julio Alak,afirmó hoy que "tarde o tem-prano" la Ley de Servicios deComunicación Audiovisual "seva a aplicar" y señaló que,mientras tanto, el Estado nacio-nal "seguirá usando todos losmecanismos procesales de losque dispone" para su plenocumplimiento.

El funcionario hizo esasdeclaraciones al dialogar conun medio televisivo, luego deque el Gobierno presentara elrecurso extraordinario. n

Télam

Page 3: Edición Nacional Internacional

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

José María Muscari denunció que le robaron y acusó a un amante

Fue en su departamento del barrio porteño de SanTelmo. El director de teatro dijo que tenía 80 mil dó-

lares de ahorros y joyas y acusó por el hecho a un amante conel que "había salido un par de veces".

"No hubo una situación violenta. Me robó mientras yodormía", dijo ayer por la mañana Muscari en declaraciones alcanal de cable TN, donde aclaró que el dinero robado "eraahorro de varios años que juntaba para comprarle una casa"a su madre.

Fuentes policiales confirmaron que el director teatral de-nunció en la comisaría 14a. que el robo ocurrió entre las 3 ylas 6 de esta madrugada, en su departamento de la avenidaJuan de Garay al 800.

El hombre dijo a la policía que el asaltante se llevó unacaja que contenía los 80 mil dólares, junto con otros efectospersonales; le robó un bolso con pertenencias suyas, su bille-tera con toda su documentación y tarjetas de crédito y el te-léfono celular.

Muscari responsabilizó por el robo a un amante suyo, denombre Rodrigo, con quien había pasado la noche, perocuando se despertó ya no estaba.

"Era una persona con la que yo había empezado a tenerun vínculo, habíamos salido un par de veces a cenar, nos ha-bíamos visto y había-mos dormido algunasnoches juntos. Pero yojamás le había dichoque guardaba ese di-nero", dijo el director yactor.

Además, negóhaber sido sedado porsu agresor, y dijo queestá confiado en que lapolicía lo identificará ylo podrá detener.n

n Tras el intercambio de disparos entre un grupo que intentaba ocupar la sede de la UOCRA de Zárate y quienes responden a la actual conducciónliderada por Jorge González, tres personas resultaron heridas y la policía tuvo que intervenir para calmar los ánimos.

Patti será juzgado por el asesinatodel periodista Ricardo Giménez

El ex comisario volverá a ser juzgado por delitos de lesahumanidad, ahora por el asesinato del periodista Ricardo

Gabriel Giménez, cometido en enero de 1976 y cuyo cuerpo fueencontrado en 2008 en el cementerio de Moreno.

El caso fue elevado a juicio oral por el juez federal de Cam-pana, Adrián González Charvay, en la causa por el crimen del pe-riodista, que se desempeñaba del diario “El Actual” de Escobar yera compañero de militancia de Gastón Gonçalves, por cuya des-aparición y muerte Luis Patti fue condenado a prisión perpetua enabril de 2011.

Según el expediente, que será ventilado ante el Tribunal OralFederal 3 de San Martín en fecha aún a determinar, un grupo inte-grado por Patti intentó secuestrar a Giménez en un allanamientoilegal a la casa de sus tíos en diciembre de 1975, pero no lo en-contraron. Las persecución se realizó en el contexto del hostiga-miento a integrantes de la Juventud Peronista de Escobar y del staffde un periódico local que denunciaba abiertamente los atropellosy represión policial en los conflictos sociales.

En enero del `76, el periodista fue secuestrado en la casa desus abuelos en la localidad de Loma Verde, partido de Escobar, ypermaneció desaparecido durante 32 años, hasta que se logro elreconocimiento de su cuerpo, encontrado fusilado en un basuralde Moreno el 30 de enero de 1976 y luego enterrado como NN.

Este ataque, dice la resolución del juez González Charvay,fue el primero de una serie de secuestros y desapariciones come-tidos en la zona donde Patti, integrante entonces de la Comisaríade Escobar, operó cumpliendo órdenes del Ejercito bajo la juris-dicción del Comando de Institutos Militares en el marco del te-rrorismo de Estado.

Patti está acusado por una multitud de delitos, entre ellos ame-nazas reiteradas, allanamiento ilegal, privación ilegítima de la li-bertad reiterada en tres oportunidades con abuso funcionalagravada por el empleo de violencias y amenazas; robo agravadopor el empleo de armas y en banda; imposición de tormentos agra-vado y homicidio agravado por la alevosía y en concurso preme-ditado de dos o más personas. n

EN ZARATE

Tres heridos de bala en enfrentamientos en la UOCRAn Tres personas resultaron heridas de bala en medio de una protesta de operarios desocupados frente a la sede Zarate de laUnión Obreros de la Construcción (UOCRA), que se produjo un día antes de los comicios internos en esa seccional sindical.

El candidato a secre-tario general de laUOCRA de Zarate,

Julio Gonzalez, aseguró ayerque "aspiramos a que las elec-ciones se desarrollen con nor-malidad durante el día demañana, porque hemos seguidolos pasos correspondientes".

Según informaron medioslocales, a horas de la eleccióninterna que se celebrará ma-ñana y donde se presentará unasola lista que responde al actualsecretario general, Jorge Gon-zález, un grupo de desocupadostomó la sede gremial de SanMartín y Castelli reclamando larenuncia de la comisión direc-tiva.

En diálogo con Télam,Gonzalez expresó: "me infor-maron que había entrado ungrupo de personas a la sede demanera violenta y en este mo-mento estamos esperando la ac-tuación de policía y la justiciapara que desaloje el lugar".

Desde la esquina de lasede, ubicada en Castelli y SanMartín, Sebastián Di Fiori, re-lató que "estábamos hoy (porayer) a la mañana con unos 15compañeros y de golpe, sin me-diar palabra, irrumpieron cercade 60 personas en el lugar conarmas y empezaron a disparar,rompiendo la puerta y golpe-ando a quienes nos encontrába-

mos aquí". Con respecto a las eleccio-

nes que se desarrollarían ma-ñana, Gonzalez explicó que"como resultado del proceso dellamado a convocatoria de dele-gados, hoy hay una sola listaque lidero y en la que hay re-presentación de los compañerosde las delegaciones de la zona,como Lima, Zárate, Campana".

Por otra parte, familiaresde integrantes del grupo que semanifestó esta mañana frente ala sede de la UOCRA, expresa-ron que "esto sucedió porquePablo Leguiza, quería presen-tarse como delegado y no lo de-jaron", y acusó al grupo deJulio Gonzalez de comenzar losdisturbios.

Luego de los incidentes,

Los accesos residen-ciales a internet cre-

cieron un 38,9% a unos 10,3millones de usuarios, entreseptiembre de este año eigual mes del 2011, informóayer del Instituto Nacionalde Estadística y Censos(INDEC).

Este crecimiento estuvoimpulsado por un alza del40,8% en las conexiones debanda ancha, en detrimentode las conexiones telefóni-cas y de acceso gratuito.

La provincia de Chubutpresentó el mayor incre-mento de conexiones resi-denciales con el 68,5%mientras que el menor creci-miento se observó en la pro-vincia de Buenos Aires, conel 20,1 %.

En tanto, los accesos deorganizaciones aumentarondurante septiembre el 95,7%en términos interanuales,para sumar 1,9 millones decuentas, impulsado por unalza del 100,6% en las cone-

Según el INDEC los accesos a Internetaumentaron un 38,9% en el último año

Según un recienteestudio hecho por la Cá-mara Argentina de Comer-cio Electrónico duranteeste año un 23.3% de losinternautas realizó com-pras 7 o más veces, un21.8% lo hizo una únicavez o fue su debut esteaño, y el resto, un 54.9%,operó entre 2 y 6 veces.

Comercio

xiones de banda ancha. El relevamiento de

CACE dio cuenta tambiénque el comercio online al-canzó en 2011 ventas por11.593 millones de pesos. Deese total, 10.603 millones depesos fueron bajo la modali-dad empresa a consumidor, y990 millones en operacionesentre consumidores.

Las ventas crecieron50% el año pasado respectode los niveles de 2010.n

-3el paisMiércoles 12 de diciembre de 2012

las informaciones dan cuentade que uno de los manifestan-tes se encuentra en grave es-tado y fue intervenidoquirúrgicamente en el hospitallocal por una herida de bala enel tórax.

Las demás personas se en-contraban heridas, y eran aten-didas en el Hospital de la zona,Virgen del Carmen. n

Télam

Télam

Page 4: Edición Nacional Internacional

Cyan Magenta Amarillo negroCyan Magenta Amarillo negro

Bossio anunció descuentos navideños para jubiladosn El director ejecutivo de la ANSES, Diego Bossio, compartió ayer un almuerzo con más de 500 adultos ma-yores en la ciudad de Ezeiza, donde anunció los descuentos navideños a los que podrán acceder aquellas per-sonas que cuenten con la tarjeta ARGENTA.

Según se informódesde la ANSES,los descuentos con-

templan ofertas en las princi-pales tiendas de venta deartículos para el hogar de todoel país, así como promocionesespeciales para viajes.

La jornada también contócon la presencia de los inten-dentes municipales de Ezeiza,de Lomas de Zamora y de LaMatanza, Alejandro Grana-dos, Martín Insaurralde y Fer-nando Espinoza,respectivamente.

Durante el acto, desarro-llado en la Sala del Bicente-nario del centro cultural“Amigo Néstor”, en la locali-dad de Ezeiza, Bossio sostuvoque “el programa ARGENTAsurgió para ponerle un tope alos intereses de los créditosque las mutuales otorgaban ajubilados y pensionados”.

Además, aclaró que “lapresidenta Cristina Fernándezde Kirchner ejecutó políticaspara convertir esta prácticausurera en un crédito popular,

con buenas tasas y un buenplazo de financiación”.

“Quiero agradecer tam-bién a los empresarios queadoptaron el programa, por-que muestran que lo públicoy lo privado pueden vincu-larse perfectamente", destacó.

"ARGENTA les permitea los jubilados poder consu-

mir más, algo que favorece alos empresarios y genera tra-bajo genuino”, dijo.

Por su parte, Granadosremarcó que “los adultos ma-yores son los mejores promo-tores para nosotros"

A su vez, Insaurraldeafirmó que “este es un pro-grama más de los tantos que

tiene la ANSES, esos quesoñó Néstor”.

Durante el encuentro, seentregaron tarjetas AR-GENTA a jubilados y, poste-riormente, las autoridadesparticiparon de un almuerzocon representantes de centrosde jubilados de las localida-des participantes.n

Aerolíneas concluye la primeraetapa de renovación de su flota

El presidente de Aerolíneas Argentinas y Austral, Ma-riano Recalde, presentará hoy en el Aeropuerto Inter-

nacional de Ezeiza tres modelos de avión, con los que secompleta la primera etapa de modernización y homogeneiza-ción de la flota.

Serán presentadas una aeronave B737-800 y un Embraer190J para los vuelos de Austral, y el Airbus A-340 de fuselajeancho para vuelos internacionales de Aerolíneas Argentinas.

La ceremonia de presentación de las aeronaves tendrálugar en la terminal "C" del aeropuerto de Ezeiza a partir de las11, desde donde opera la aerolínea de bandera. n

Una planta que incubará un millón de huevos por mes y quepretende duplicar su producción en breve, fue inaugurada ayer

por el gobernador de Entre Ríos, Sergio Urribarri. La planta se encuentra ubicada en la localidad de Piedras Blancas,

70 kilómetros al norte de la capital entrerriana, y funciona en el frigo-rífico avícola Indavisa.

“Vamos a seguir los tres años que nos quedan de gobierno traba-jando juntos por esta Entre Ríos que es otra, que merece ser vivida yque en días como hoy nos permite ser extraordinariamente optimistas

Inauguraron plantaque incubará unmillón de huevospor mes

La industria química y petroquímica creció 3,5% en lo que va del añoAsí lo confirmó la enti-

dad, que llegó a unacuerdo con las autoridades esta-dounidenses para cerrar una in-vestigación en su contra porayudar a blanquear dinero a loscárteles mexicanos y a paísessancionados.

El banco británico HSBCpagará al Gobierno de EEUU lacifra récord de 1.900 millones dedólares para cerrar una investiga-ción de lavado de dinero, con-firmó hoy la entidad.

HSBC llegó a un acuerdocon las autoridades estadouni-denses para cerrar una investiga-ción en su contra por ayudar ablanquear dinero a los cártelesmexicanos y a países sanciona-dos a cambio de pagar una multade 1.900 millones de dólares.

El acuerdo alcanzado entreel banco y las autoridades fede-rales de Justicia y del Tesoro, asícomo con la oficina de la Fiscalíade Manhattan (Nueva York), re-presenta una cifra récord en estetipo de pactos.

Los diarios norteamerica-

El sector registró en los primeros diez meses del añoun crecimiento del 3,5 por ciento, y redujo su déficit

un 12 por ciento respecto al mismo período de 2011, alcan-zando los 2.800 millones de dólares.

La producción de la industria química y petroquímica re-gistró en los primeros diez meses del año un crecimiento del3,5 por ciento, y redujo su déficit sectorial un 12 por cientorespecto al mismo período de 2011, alcanzando los 2.800 mi-llones de dólares.

Así lo destacó la ministra de Industria, Débora Giorgi, alencabezar esta la Mesa de Implementación de los Linea-mientos del Foro de la cadena de valor Química y Petroquí-mica del Plan Estratégico Industrial 2020, informó la carteraindustrial tras el encuentro.

Ambos sectores, excluido el farmacéutico, alcanzaron enconjunto un valor bruto de producción (VBP) de 19.200 mi-llones de dólares en el acumulado entre enero y octubre de2012, un 3,5% con respecto al mismo periodo del año anterior.

El empleo acompañó la tendencia positiva al incremen-tarse un 5 por ciento interanual en el mismo período, lo queequivale a la generación de más de 3.000 nuevos puestos.

El déficit sectorial se redujo un 12 por ciento con res-pecto al mismo período de 2011, alcanzando los 2.800 millo-nes de dólares, sobre lo cual la ministra aseguró que "el déficitdel sector sería mucho menor si tuviéramos asegurada ofertade calidad, cantidad y a precio competitivo, y para eso se ne-cesitan inversiones". n

HSBC pagará a EE.UU. una multa de 1.900 millones de dólares

nos, `The New York Times` y`The Wall Street Journal`, habíaninformado del monto y delacuerdo, que ahora es oficial.

El caso se remonta a princi-pio de 2012, cuando el Senado deEstados Unidos inició una inves-tigación contra HSBC ante lasospecha de que estaba permi-tiendo blanquear dinero a travésde sus cuentas a organizacionesy países sancionados por el Ca-pitolio.

La Cámara Alta acusó albanco británico de permitir quelos cárteles mexicanos blanquea-ran su dinero a través de suscuentas y de eludir las sancionesimpuestas a países como Irán oCorea del Norte en sus negocios.

La entidad admitió que susmecanismos para controlar elblanqueo de dinero son insufi-cientes e inicialmente dispuso untotal de 1.500 millones de dóla-res para cubrir todos los gastos,incluidas multas, que pudieranderivarse de su actuación, perofinalmente aceptó la cifra dis-puesta. n

y esperanzarnos por lo que viene en esta provincia y en la Argentina”,dijo Urribarri durante el acto. Indavisa es una empresa familiar dedi-cada a la avicultura y cuenta con más de 300 empleados.

La nueva planta dispone de tecnología de punta, incubará un mi-llón de huevos por mes, tendrá por cada nacimiento unos 95.000 po-llitos y proyecta aumentar su producción al doble en algunos meses.

En el acto, el gobernador recalcó que “Entre Ríos produce másdel 65 por ciento de la producción (avícola) del país y vamos pormás”. n

4- ECONOMIA Miércoles 12 de diciembre de 2012

Bolsas

Merval

Nikei 225

Dow Jones

Ftse 100

+1.62

-0.09

+0.06

+0.60

Cotización de monedas

Dólar paralelo

Peso chileno

Peso uruguayo

Euro

Real

Compra Venta

5.85

0.0100.008

0.2700.220

2.442.24

6.19 6.36

6.45

Dólar 4.83 4.87

entre rios

Piden que feriado del 24 rija porigual en shopping y minoristas

La Cámara Argentina de la Mediana Empresa (CAME)solicitó que el feriado nacional del 24 de diciembre

extienda la obligatoriedad de cierre para los shoppings, de ma-nera de evitar que se produzca una competencia desleal en de-trimento de los comercios minoristas.

La entidad que preside Osvadlo Cornide elevó una carta alministro de Trabajo, Carlos Tomada, con relación a los alcan-ces del feriado nacional decretado para el 24 de diciembre, in-formó ayer por la tarde la entidad mediante un comunicado.

En su carta, la CAME expresó que, "en caso de ser obli-gatorio el cierre del comercio minorista, esa disposición se ex-tienda a los shoppings para evitar la competencia desleal".

"Nuestra posición es que se permita la apertura de los co-mercios ya que es un día clave para las ventas del sector, má-xime cuando venimos de pasar un año problemático conmotivo de la crisis mundial", expresó la cámara. n

Page 5: Edición Nacional Internacional

Tribunal absolvió en polémico fallo a los 13 acusados de secuestro y desaparición de Marita Verón

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

CRIMEN DE TOMAS

n El Tribunal Penal de Tucumán absolvió ayer a los 13 acusados por el secuestro y desaparición en 2002 de la joven Marita Verón, víctima de una red de trata de personas,en un polémico fallo repudiado por familiares de la víctima, y calificado como "vergonzoso" por funcionarios de las áreas de Derechos Humanos y Políticas Criminales.

Los jueces AlbertoPiedrabuena, EmilioHerrera Molina y

Eduardo Romero Lascano, dic-taron sentencia cuatro horasdespués del horario fijado ori-ginalmente y absolvieron atodos los acusados tras lo cualse escucharon insultos y llantos.

La sala dos de la Cámarapenal de Tucumán tampocohizo lugar a la demanda civil yfijo para el día 18 de este mesla lectura de los fundamentos.

La lectura del fallo debióinterrumpirse por los gestos dedesaprobación de los allegadosa Trimarco y los gritos de losacusados y sus familias.

"Fue un acto de corrup-ción", aseguró José Dantona,abogado de Trimarco, ni bien seconoció la sentencia del Tribu-nal y manifestó que "necesita-ban tiempo" para leer el fallocon detenimiento y resolver lospróximos pasos.

Los manifestantes queaguardaban en las afueras delTribunal comenzaron a alentara Susana Trimarco en medio delestupor y la indignación, mien-tras la mujer saludaba a la gentedesde el interior de un automó-

vil al abandonar el lugar. Marita Verón fue secues-

trada el 3 de abril del 2002cuando se dirigía a la Materni-dad de la ciudad de Tucumán,tras lo cual su madre, SusanaTrimarco, inició una investiga-ción de 10 años para dar con losresponsables de la desapariciónde su hija.

El tribunal tucumano ab-solvió a María Rivero, la em-presaria que habría ordenado elsecuestro; su hermano Víctor,quien habría sido encargado decapturarla; Daniela Milhein,acusada de mantenerla secues-trada en Tucumán; "Liliana"Medina, que regenteaba prostí-bulos en La Rioja en la décadamenemista y dueña de los bur-deles más importantes.

También quedaron exone-rados los dos hijos de Medina;Domingo Andrada, policía rio-jano que reclutaba mujerespara los prostíbulos de Medina.

De igual modo fueron ab-sueltos María Azucena Már-quez y María Natalia Bustos,sospechadas de formar parte dela red de trata de personas;Carlos Luna y Cintia Gaitano,regentes de prostíbulos en La

Matías Miret: "Nopuedo creer loque me hicieronlos Juliá"

El argentino MatíasMiret, quien ayer

fue liberado en Barcelonatras haber estado preso du-rante dos años, aseguró quees "inocente" y no puedecreer lo que le hicieron loshermanos Eduardo y Gus-tavo Juliá, quienes lo con-trataron para pilotear unavión que, luego se descu-brió, estaba cargado con casiuna tonelada de cocaína.

"No puedo creer lo queme hicieron. Igual quiero es-perar la sentencia antes dehablar más de ellos. Fueronduros estos años sabiendoque era inocente, pero sabíaque iba a tener un finalfeliz", dijo Miret a Télam encomunicación telefónica.

El piloto salió de la cár-cel modelo de L`Eixample alas 19 (hora de España) yluego se encontró con su es-posa, Agustina Conil Paz,dos de sus cuatro hijas, sumadre y su hermana, quie-nes habían viajado a Barce-lona para asistir al juicio quese realizó la semana pasada.

"Recibí esta noticiamuy feliz, pero era una po-sibilidad bastante firmedesde el juicio. Fue emocio-nante encontrarme con mifamilia y les agradezco todolo que me apoyaron", afirmóMiret.

Según el piloto, le pa-rece "un sueño" todo lo quevivió tras ser detenido el 2de enero de 2010 en el aero-puerto El Prat, especial-mente porque pensó que ibaa salir libre mucho antes.

"Pensé que todo iba aser más rápido, pero hubodilaciones absurdas en elproceso y pedidos de liber-tad que no prosperaron porser extranjero, por no tenerarraigo y riesgo de fuga",explicó Miret, quien aseguróque en el penal donde es-tuvo preso lo trataron"bien".

Consultado sobre cuáles su actual sentimientohacia los hermanos JuliáMiret contestó: "Creo queestá claro, no puedo creer loque hicieron. Viví una injus-ticia muy grande".

"Está a la vista que fueasí", agregó, al ser consul-tado sobre si se sintió enga-ñado, pero pidió no referirsepor ahora a los dos imputa-dos, ya que aún está pen-diente la sentencia de laJusticia española.

Mientras tanto, Miretserá notificado en el día dehoy sobre si es autorizado aregresar a la Argentina, aun-que eso puede demorarse al-gunos días porque tienevencido el pasaporte y deberealizar los trámites perti-nentes. n

Fiscal pidió reclusión perpetua para CuelloUn fiscal pidió ayer que se condene a reclusión perpetua

más accesorias legales a Adalberto Cuello, como autordel crimen de Tomás Dameno Santillán, el niño de 9 años ase-sinado en noviembre de 2011, en la ciudad bonaerense de Lin-coln.

En su alegato ante el Tribunal Oral en lo Criminal (TOC)1 de Junín, el fiscal Javier Ochoaizpuro le imputó a Cuello (40)el delito de "homicidio agravado por ensañamiento y alevosía",por lo que pidió que se le imponga la condena máxima previstaen el Código Penal.

"(...) de los análisis que han realizado los peritos psicólogosy psiquiatras, entiendo que Cuello supo discernir entre el bien yel mal, es decir, tuvo la capacidad de comprensión de la con-ducta que estaba llevando a cabo y en esa inteligencia y con-forme a su convicción, llevó adelante esa línea", explicóOchoaizpuro.

Para el fiscal, a partir de los elementos analizados duranteel debate, quedó "plenamente acreditada la responsabilidadpenal" del acusado, por lo que solicitó que sea condenado a "re-clusión perpetua más las accesorias legales". n

Hallaron muerta a una anciana consus manos y pies atados a una silla

Una jubilada fue encontrada muerta, con sus manos ypies atados a una silla, en su casa del barrio de Vélez

Sarsfield, y los investigadores creen que murió el fin de semanadurante un asalto a su vivienda, informaron fuentes policiales.

La sospecha de los pesquisas es que Celia Morla (87), quienera viuda y vivía sola en su casa del Pasaje Beirut 4923, a me-tros de la calle Cervantes, pudo haber muerto de un paro cardí-aco mientras era asaltada, aunque no se descarta que hayarecibido golpes en el cuerpo que derivaron en su muerte.

Según la policía, el cuerpo de Morla fue hallado la tardedel domingo por sus primos, quienes al igual que todos los do-mingos iban a visitarla para almorzar juntos.

A los primos les llamó la atención que Morla no contestaraal timbre y finalmente decidieron ingresar con las llaves queellos tenían. n

MATADEROS

Un taxista fue detenido acusado de rociar gas pimienta y robar a pasajeras

Un taxista acusado dehaber cometido al

menos ocho robos a pasajeras, aquienes atacaba con gas pi-mienta y una picana para apode-rarse de su dinero y objetos devalor, fue detenido en el barriode Mataderos, informaron fuen-tes policiales.

De acuerdo al informe, unamujer denunció que viajaba enun taxi y al llegar a su destino elconductor la agredió utilizandoun aerosol con gas pimienta, laobligó a bajar del vehículo y lerobó sus pertenencias.

Efectivos de la DivisiónDelitos contra la Salud de la Po-licía Federal lograron compro-bar que algunas de las tarjetas decrédito que le sustrajeron a lapasajera fueron utilizadas en dis-tintos negocios de la Ciudad deBuenos Aires.

Las imágenes obtenidas enlas grabaciones de las cámarasde seguridad de los locales mos-traron, entre las personas que re-alizaron compras en esoscomercios, a un hombre con dostatuajes y un piercing en unaoreja y otro en la nariz, comodescribió al taxista la damnifi-cada.

Con esta evidencias y la de-claración de testigos se deter-

minó que el sospechoso condu-cía un taxi, vivía en las inmedia-ciones de estos comercios y semovilizaba en un Fiat Siena,cuya patente también fue identi-ficada.

Con la orden judicial, lospolicías realizaron dos

allanamientos, en una vi-vienda de Martiniano Leguiza-món al 1900 y

en un hotel ubicado en

Rodó al 6100, donde se detuvoal acusado, un hombre de 37años.

En esos lugares se secues-traron varios frascos de gas pi-mienta, una cartera, tarjetas dedébito, una cedula de identidada nombre de una mujer, un telé-fono celular, dos juegos de lla-ves y facturación que acredita larealización de compras en dis-tintos supermercados. n

-5POLICIALESMiércoles 12 de diciembre de 2012

Rioja; y los tucumanos JuanHumberto Derobertis y AndrésGonzález.

Por su lad el secretario deDerechos Humanos de la Na-ción, Martín Fresneda; y el se-cretario nacional de PolíticaCriminal, Juan Martín Mena,presentes anoche en el tribunaldel caso Marita Verón, coinci-dieron ayer en considerar elfallo que absolvió a los 13 im-putados del secuestro y des-aparición de la joven como"vergonzoso".

"Es una vergüenza. Estoyindignado", dijo Fresneda aTélam, minutos después de lalectura del veredicto que ab-solvió a los acusados VíctorÁngel Rivero, María Jesús Ri-vero, Irma Lidia Medina, sushijos Gonzalo y José Gómez,Daniela Milhein, AlejandroGonzález, Humberto Derober-tis, Paola Gaitán, MarianaBustos, Carlos Luna, AzucenaMárquez y Domingo Andrada..

"Es un fallo vergonzoso",opinó a su vez Mena, ante pe-riodistas en el vestíbulo del Pa-lacio de Justicia de Tucumán.

Mena también fustigó "laactitud de la justicia (local)

Télam

n Reacciones emotivas se vivieron en el Obelisco, donde se acercarondistintas organizaciones sociales que luchan contra la trata de personas.

hacia la ciudadanía y hacia Su-sana Trimarco en particular;fue vergonzosa".

"Hubo hostigamientodesde temprano; cuatro vecespostergaron la lectura del fallo;hubo excesivo control policial.Más allá de la cuestión puntualde la causa, la actitud frente alas víctimas y ante los invita-

dos que vinieron a acompañar-las fue vergonzosa", criticóMena.

El secretario de PolíticaCriminal admitió que "no qui-siera estar ni por un segundoen la piel de Susana Trimarco,pero lo que nos queda claro esque ella va a seguir luchando,porque nos enseñó eso". n

Télam

n Con la orden judicial, los policías realizaron dos allanamientosdonde se detuvo al acusado, un hombre de 37 años.

Page 6: Edición Nacional Internacional

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

GUALEGUAYCHU

La postergación de la maternidadaumentó la tasas de infertilidad

En el marco del XV Con-greso Argentino de Me-

dicina Reproductiva, losmédicos alertaron del aumentode las tasas de infertilidad que seestán apreciando en los últimosaños.

La conclusión de esa reunión que se realizó en la ciudad deBuenos Aires precisó que, ante la tendencia mundial de sermadre después de los 35 años por motivos profesionales, es ne-cesario que las mujeres conozcan más sobre su reserva de óvu-los, para poder evitar situaciones que pongan en riesgo sufertilidad.

Frank Broekmans, profesor de la universidad de Utrechtde los Países Bajos, sostuvo en el congreso que "en las últimasdécadas, la postergación de la maternidad llevó al aumento delas tasas de infertilidad, básicamente por los cambios que seproducen en los ovarios con los años, sobre todo después delos 35". Broekmans indicó que "es un hecho que con la edaddisminuye el número de folículos, comenzando la irregulari-dad del ciclo y el cese definitivo de la menstruación en la me-nopausia".

Pero acotó que "en paralelo, comienza a declinar tambiénde manera gradual la calidad de los óvulos, lo que genera unadisminución de la fertilidad".

Broekmans destacó que "estos cambios implican que si lasmujeres posponen el embarazo hasta después de los 35, la tasade infertilidad podrá aumentar hasta en un 30 por ciento". n

Un asteroide pasará hoy a 7 millones de kilómetros de la Tierra

Se trata del Toutatis a quien los científicos califican como"peligroso". El bólido pasará a una distancia 18 veces

superior a la órbita de la Luna.El asteroide, según los investigadores, tendrá una veloci-

dad de 11 kilómetros por segundo. Posteriormente, el 13 de di-ciembre Toutatis se encontrará con la sonda china Chang E2,que pasará a varios cientos de kilómetros del objeto espacial ypodrá sacar fotos del asteroide.

La sonda Chang E2 será la primera sonda china que se en-cuentra con un asteroide. Como la velocidad del asteroide esmuy alta los científicos estiman que sólo podrá sacar dos fotos,antes y después del acercamiento. Toutatis, de 4,6 kilómetros delongitud y 1,9 kilómetros de ancho, fue descubierto el 4 de enerode 1989 y pertenece al grupo de los llamados "asteroides peli-grosos", según despacho de teleSUR, en Caracas. n

TEMPORADA DE VERANO

Seis de las playas elegidas en la costa argentinan Promociones, paseos y propuestas atractivas de seis de los balnearios elegidos por los argentinos para la temporada que se inicia. Buenos Aires y Patagonia esperan al turismo a pleno sol.

La temporada de ve-rano 2013 comienzaa palpitarse en terri-

torio argentino y las ciudadescosteras del país preparan nue-vas promociones, paseos y pro-puestas culturales a fin de atraeral turismo nacional e internacio-nal.

Los destinos por excelenciason los que conforman la CostaAtlántica, en la provincia deBuenos Aires, y la Costa Sur, enla zona norte de la región Pata-gónica, con la tradicional ofertade sol, playas y aventuras.

San Clemente y Villa Gesell

Estos dos populares balnea-rios del litoral atlántico argen-tino se diferencian por el públicoque convoca a sus extensas pla-yas. San Clemente del Tuyú, enel denominado Partido de laCosta, es el elegido por las fa-milias, mientras que Villa Geselles el tradicional destino de losjóvenes.

El parque temático MundoMarino –el oceanario másgrande de Sudamérica- y el par-que Termas Marinas, ambos enSan Clemente, son dos de losatractivos donde padres e hijos

tiene la posibilidad de pasar unajornada en contacto con la natu-raleza.

Para seguir disfrutando delentorno natural, la Reserva Na-tural, donde se puede realizaravistaje de aves, o la pesca de-portiva en Punta Rasa, tambiénson dos puntos d einterés para elturismo.

Algunos paseos recomen-dados son al Museo de CienciasNaturales; el Casino para los quegustan del juego; el Puerto,desde donde salen excursionesguiadas y paseos hasta el FaroSan Antonio; la Feria Artesanal;y, el Muelle de Pesca con res-taurantes y alquiler de equipos.

Por su parte, Villa Geselltiene historia en cuanto a la re-cepción del turismo joven, desdeque los ‘hippies’ tomaron comopropia esa playa a fines de losaños 60, una posta que luego fuetomada por los mochileros.

Aunque los tiempos hancambiado, la Villa, como se laconoce popularmente, sigueconvocando a los jóvenes atraí-dos por sus extensas playas, lasvariadas opciones deportivas,culturales y de aventura, y lacompleta oferta nocturna conbares, pubs y restaurantes.

Taringa! -uno de losdos sitios argentinos

con más visitas- anució la in-troducción de mejoras en susistema de denuncias paracontenido susceptible de in-fringir derechos de autor.

También relanzó suCanal de Denuncias, con másinformación para los usua-rios, “en un esfuerzo porhacer más transparente elproceso”, según indicaron

Taringa! introdujomejoras en elsistema de denuncias porderecho de autor

Un muerto y daños materialespor un fuerte temporal

Un joven falleció aplastado por la caída de un poste deluz en esa ciudad entrerriana, durante un fuerte tem-

poral que afectó a gran parte del territorio provincial y que pro-vocó además la caída de árboles y la voladura de techos.

Voceros de Defensa Civil dijeron ayer a Télam que la víc-tima fatal, un joven de 21 años, falleció tras ser golpeado por unposte de luz que se cayó a causa de los vientos huracanados quese registraron.

El joven fue sorprendido en las primeras horas de la nochede ayer por el violento temporal cuando ya terminaba su trabajode albañilería en un barrio de viviendas que se construye en lazona sur.

El fuerte viento también provocó la voladura de chapas deuna vivienda, que cayeron sobre un Volkswagen Suran ocupadopor un matrimonio.n

Florencio Randazzo lanzó el ope-rativo Verano 2013, que con motivo dela temporada ofrecerá puestos para ob-tener el DNI, el pasaporte o la tarjetaSube.

En el operativo, que comenzarámañana y que está además vinculado

con una campaña de seguridad vial enlas rutas, participarán 18 camionetassatelitales móviles y 4 camiones fá-brica, y se instalarán más de 10 pues-tos fijos para realizar los trámites.

Randazzo brindó detalles del ope-rativo en la Plaza Colón, ubicada de-trás de la Casa Rosada, luego derealizar una inspección a los vehículosque participarán de las tareas y saludaral personal asignado a los trámites.

Tenía 36 años y falleció ahogadaen momentos en que lavaba ropa enuna represa para riego de una fincacercana a la localidad de General Pi-zarro, ubicada en el sudeste de esaprovincia.

La víctima había salido ayer, en

horas de la mañana, a lavar ropa enuna represa para riego de la fincaReal, distante a ocho kilómetros deGeneral Pizarro, que a su vez estáa unos 270 kilómetros al sudeste deSalta Capital.

Ayer, personal del destaca-mento policial de General Pizarrofue alertado sobre una persona sinvida en la represa, por lo que de in-mediato se trasladó al lugar.

Operativo verano 2013 Ahogada

desde la empresa en un co-municado.

Las medidas introduci-das por la compañía dirigidapor los hermanos Botbol vanen línea con su política deacercamiento a la CámaraArgentina del Libro (CAL),la que junto a varias editoria-les demandó a Taringa! en2009 por supuestas violacio-nes a la Ley 11.723 de Pro-piedad Intelectual. En mayo

de este año la causa fue ele-vada a instancias de juiciooral.

En septiembre, Taringa!informó que buscaba unacercamiento a la CAL y queponía a disposición de esacámara “herramientas paraque puedan denunciar y darde baja de manera inmediatacualquier contenido que con-sideren no respete algún de-recho de autor”.n

6- SOCIEDAD Miércoles 12 de diciembre de 2012

Mar de las Pampas y Mar delPlata

Si hay dos destinos coste-ros bien diferentes, esos sonMar de las Pampa, donde reinala tranquilidad, la naturaleza yuna infraestructura sofisticadadedicada al cuerpo; y Mar delPlata, la gran ciudad de la costaAtlántica en el que se puede en-contrar todo lo que brinda una

urbe moderna y cosmopolita.Mar de las Pampas es un

lugar que ha ganado espacio encuanto a la exclusividad y lasofisticación, atractivo paraaquellos turistas que busquenpaz y tranquilidad en sus callesde arena, sus playas despobla-das y el bosque de pino, acaciasy eucaliptos.

La infraestructura de ser-vicios se caracteriza por sofis-

ticados spa y complejos de ca-bañas de estilo rústico con sau-nas, jacuzzis, piscinasclimatizadas y salones de juegopara el entretenimiento. Entrelas opciones más originales serecomiendan los tratamientosde Masoterapia y Vinoterapia.

Otras actividades son lospaseos a caballo o en sulky, sa-lidas en bicicleta, excursionesen 4x4 y senderos de trecking.Las dunas son el sitio elegidode los más aventureros, dondetambién se practica sandboard.En el mar, hay windsurf, esquíacuático y wakeboard.

Las Grutas y Puerto Madryn

Los balnearios de la Pata-gonia han ido ganando espacioen los últimos años como undestino preferido de los aman-tes de las playas, el sol, el mary la naturaleza, con la granventaja respecto de la costaAtlántica de contar, en el casode Las Grutas, con aguas cáli-das debido a la corriente quellega del Brasil.

A orillas del Golfo SanMatías, en la provincia de RíoNegro, Las Grutas es una ciu-dad que si bien creció en in-

fraestructura de servicios du-rante la temporada estival re-quiere hacer reservas contiempo.

Entre sus relieves se en-cuentran las vistosas restingasque aparecen durante la baja-mar. Son extensiones de piedradonde se alojan algas, mejillo-nes, caracoles, cangrejos y pul-pos. La costa está conformadapor unas diez bajadas con pa-radores que prestan servicios ysitios seguros para los bañistasde todas las edades, al refugiodel viento.

"Los balnearios de la Pa-tagonia han ido ganando espa-cio en los últimos años comodestino preferido de los turis-tas"Agencia Tur Noticias

Entre las excursiones re-comendadas está el aflora-miento granítico de PiedrasColoradas; un sitio denomi-nado El Buque, donde se avistafauna submarina y un bosqueautóctono de chañares; El Só-tano ideal para la pesca; y, elCañadón de las Ostras, un ya-cimiento con fósiles cristaliza-dos. La actividad predilecta dellugar es el buceo, con cursos ybautismo para todas las edades. n

n Los balnearios de la Patagonia se distinguen de los de Buenos Aires por suscaracterísticas geográficas que incorporan acantilados, restingas y playas rocosas.

Page 7: Edición Nacional Internacional

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

SUDÁFRICA

Preocupación por el estado de salud de Nelson Mandelan El ex presidente y símbolo de la lucha contra la discriminación se encuentra internado por una infección pulmonar.La ministra de Defensa dijo que "está muy bien", pero Iglesias y medios de comunicación exhortaron "a rezar por él".

n Los médicos concluyeron los exámenes, que revelaron la recurrencia de unainfección pulmonar previa.

El ex presidente sudafri-cano Nelson Mandela,símbolo mundial de la

lucha contra la discriminación,tiene una infección pulmonar yestá internado desde el sábado enun hospital militar, informó ayer elgobierno de Pretoria, en medio detemores por el querido dirigentede 94 años.

Días después de informarque Mandela había sido sometidoa un chequeo médico de rutina, elgobierno reveló ayer por primeravez la afección pulmonar del líderantiapartheid y su traslado al Hos-pital Militar 1 de Pretoria desde suciudad natal, Qunu, donde vivedesde hace años, aunque dijo queestá respondiendo bien.

"Los médicos concluyeronlos exámenes, que revelaron la re-currencia de una infección pulmo-nar previa, por la que Madiba(nombre tribal con el que se co-noce a Mandela) está recibiendoun tratamiento apropiado, al queestá respondiendo", apuntó el co-municado oficial, citado por laagencia de noticias DPA.

Está "muy bien", aseguró porsu parte la ministra de Defensa delpaís, Nosiviwe Mapisa Nqakula.

La noticia de la hospitaliza-ción de Mandela para el chequeomédico había causado preocupa-ción en Sudáfrica, una nación de

50 millones de habitantes que ve-nera al anciano líder por ser el pri-mer presidente electodemocráticamente y por su luchapor unir al país luego de años dedivisiones raciales.

El anuncio de ayer, si bienpuso fin a las especulaciones sobrequé aquejaba a Mandela, profun-dizó la angustia de muchos enSudáfrica.

Medios de comunicación eiglesias se unieron ayer para reali-zar un llamamiento a sus ciudada-nos para que recen por Mandela.

Una chispa que desaparece

"El país reza por Madiba", ti-tuló la edición digital del diario

Sowetan con enormes caracteresen su portada.

Abonando las preocupacio-nes generales, la mujer del líderanti apartheid, Graça Machel, enuna entrevista televisada hoy, dijoque "da pena verlo envejecer...Pero hay que comprender y serconscientes de que todo esto debellegar".

"Lo que quiero decir -prosi-guió-, es que ese espíritu, esachispa desaparece poco a poco",expresó su esposa.

Por su parte, Ndikela, nietade Mandela, reconoció: "Creo quemi abuelo se toma las cosas conserenidad, finalmente acabó poraceptar su proceso de envejeci-miento. Y ello forma parte de su

humanidad".La prensa local dijo que el

anciano líder sufriría pérdidas dememoria.

El líder anti apartheid ya fuehospitalizado durante varios díasen enero de 2011 debido a unagrave infección respiratoria.

El ex mandatario tiene unalarga historia de antecedentes clí-nicos pulmonares, y en 1988,hacia el final de sus años en pri-sión, contrajo tuberculosis.

Emblema de libertad

El líder sudafricano pasó 27años en prisión a raíz de su luchacontra la segregación racial que elgobierno blanco de Sudáfricatenía como estatus institucional.

En 1989, Sudáfrica llegó auna encrucijada cuando el presi-dente, Pieter Willem Botha, sufrióun derrame cerebral y fue susti-tuido por Frederik Willem deKlerk.

De Klerk anunció la libera-ción de Mandela en febrero de1990, iniciando contactos que ha-rían que en 1994 se convirtiera enel primer presidente negro de Sud-áfrica.

Estuvo en el cargo durantecinco años. Su vida y sus accioneslo transformaron en un emblemade la lucha por la libertad.n

Expectativa por la salud de ChávezToda Venezuela y buena parte del mundo permanecían

anoche expectantes por la salud del presidente HugoChávez, quien era operado en La Habana por tercera vez en unaño y medio a raíz del cáncer recurrente que padece en la zonapélvica.

El gobierno venezolanoemitió dos breves comunicados,uno al mediodía para anunciar que se había iniciado “el proto-colo preoperatorio”, y otro poco después de las 17.30 (las 19 enla Argentina), en el que indicó que se estaba “desarrollando elproceso operatorio programado”.

“El equipo médico que atiende al comandante Hugo Chá-vez se encuentra desarrollando el proceso operatorio progra-mado para el día de hoy (por ayer), de acuerdo con el protocoloestablecido”, leyó el ministro de Comunicación e Información,Ernesto Villegas, a través de la cadena nacional de radio y te-levisión.

Villegas detalló que Chávez, quien viajó en la madrugadadel lunes a la capital cubana, atendió ese día “asuntos estraté-gicos del gobierno” y ayer amaneció “con mucha fuerza e ins-piración”.

Subrayó que el mandatario mostró “absoluta confianza deque vencerá los obstáculos que han surgido en el camino de lavida”.

La primera noticia sobre la entrada de Chávez al quirófanola dio ayer por la mañana el presidente de Ecuador, Rafael Co-rrea, quien el lunes visitó al mandatario venezolano en la capi-tal cubana. n

Tensión en El Cairo antes del referendo de la constituciónDecenas de miles de egipcios realizaron ayer manifes-

taciones paralelas en El Cairo a favor y en contra deuna nueva Constitución que será sometida a referendo esta se-mana.

A cuatro días de la consulta del sábado próximo, la prin-cipal asociación de jueces de Egipto votó por mayoría no su-pervisar la votación, en una decisión con pocas chances deprovocar la suspensión del referendo pero que podría arrojarmás dudas sobre la legitimidad del proceso de elaboraciónconstitucional.

Las marchas de ayer comenzaron horas después de quehombres enmascarados de filiación desconocida atacaran contiros de escopeta, cuchillos y palos a opositores egipcios quedesde hace días acampan en la céntrica plaza Tahrir en protestacontra el presidente del país, el islamista Mohamed Mursi.

Al menos 11 manifestantes resultaron heridos en el ataque,que ocurrió antes del amanecer, informó la agencia de noticiasoficial MENA, que citó a un responsable del Ministerio deSalud.

La Carta Magna polarizó hondamente a la nación y desatóla peor ola de violencia política callejera desde que Mursi asu-miera como primer presidente de Egipto electo democrática-mente, en junio.

De un lado de la división se encuentran Mursi, su movi-miento islamista Hermandad Musulmana y otros islamistas másconservadores, los salafistas, mientras que en la vereda de en-frente están laicos y cristianos que dicen que la Constituciónrestringe libertades civiles y derechos de las mujeres y minorías. n

No obligarán a las Iglesias a casar a personas del mismo sexo

El gobierno británico espera sancionar el proyecto de ley que establece el matromonio igualita-rio el año próximo. Los diferentes credos no estarán obligados a realizar las ceremonias que los

consagren. El gobierno británico anunció ayer que la Iglesia de Inglaterra y de Gales tendrán prohibido ofre-

cer matrimonios entre personas del mismo sexo, en el proyecto de ley que busca legalizar estas unio-nes y que debatirá el Parlamento de acá a un año.

La secretaria de Cultura, Maria Miller, explicó que esas organizaciones mostraron su explícita opo-sición, por lo que no serán incluidas en la iniciativa que impulsa el primer ministro, David Cameron.

La funcionaria comentó que otras asociaciones podrán optar si brindar o no las ceremonias que tie-nen el rechazo de anglicanos y católicos romanos, y el respaldo de unitarios, cuáqueros y el judaísmoliberal. n

La ONU condenóla detención delpremier de Mali

El organismo multina-cional mostró su dis-

posición a sancionar a quieninterfiera en el trabajo del go-bierno de transición en el paísafricano, cuyo Norte está bajocontrol de islamistas. "Losmiembros del Consejo conde-nan el arresto del primer minis-tro de Mali (Cheick ModiboDiarra) y se muestran dispues-tos a considerar medidas apro-piadas, incluidas sanciones aquienes impidan la restauracióndel orden constitucional",afirmó la presidencia del má-ximo órgano de decisión deNaciones Unidas a través de uncomunicado. El Consejo de Se-guridad reiteró su apoyo al tra-bajo del presidente interino deMali, Dioncounda Traoré, aquien hizo un llamado para quedesigne "con rapidez" un nuevogobierno de unidad nacional"inclusivo". n

El enfrentamiento entre Monti y Berlusconi divide a la derechaEl magnate de la comunicación cuestionó

la relevancia real del riesgo país, obse-sión del primer ministro. Alemania reclamó queno se la utilice en la política interna italiana.

Silvio Berlusconi acusó ayer al primer mi-nistro de Italia, Mario Monti, de haber sumido alpaís en la recesión con ajustes dictados por Ale-mania, que reaccionó con advertencias sobre unacaída en el populismo que propone "Il Cava-liere". Con elecciones anticipadas previstas parafebrero, los mercados reaccionaron el lunes ne-gativamente a la posibilidad de que Berlusconivuelva a ser premier -sería la quinta vez-, un añodespués de haber sido forzado a dejar el cargopor presiones bursátiles y europeas cuando Italia

parecía encaminada a un rescate o un default.En lo que se tomó como anticipo del tono

de la campaña electoral, el magnate de los me-dios cargó ayer sobre la gestión de Monti, quien,jaqueado por el retiro de apoyo del partido con-servador de Berlusconi, el sábado anunció sor-presivamente que renunciará este mes luego deque el Parlamento apruebe el presupuesto 2013.

"El gobierno de Monti siguió las políticasgermanocéntricas que Europa trató de imponera los otros estados y que crearon una situaciónde crisis mucho peor que la que teníamos cuandoestábamos en el gobierno", dijo Berlusconi enentrevista con el Canal 5, una emisora de su propiedad. n

Los rectores de universidades es-pañolas denuncian recortes en investi-gación. Las máximas autoridades delas instituciones públicas señalaronque la baja presupuestaria alcanza el80% y que se suma al ajuste del 18%en la educación superior y la congela-

ción de las plantas laborales. Los rectores consideraron que la

situación llevará a España a la "pér-dida del tren del desarrollo tecnoló-gico, hipotecando la investigación ylos avances en la frontera del conoci-miento". "Esto se contradice con eldiscurso político de que España debebasar su progreso en el conoci-miento.", advierten representates educativos.

Las Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia y el gobierno deJuan Manuel Santos seguirán traba-jando con expertos en el primer puntode una agenda con la que intentan en-contrar una salida a un conflicto ar-mado de medio siglo de vida.

La política de desarrollo agrariointegral es el primer paso para avanzarsobre la hoja de ruta pactada entreambas partes el 26 de agosto último,reseñó Prensa Latina. Después de casitres semanas, gobierno y guerrillacuentan ahora con miles de propuestasllegadas de diversos sectores de la so-ciedad civil, que estudian y analizanjunto a los especialistas invitados en lamesa, que transcurre a puerta cerrada.

Recortes Gobierno y FRC

-7el mundoMiércoles 12 de diciembre de 2012

Télam

OPERADO EN LA HABANA

Télam

Télam

Télam

Page 8: Edición Nacional Internacional

cyan Magenta amarillo negrocyan Magenta amarillo negro

El film "La delicadeza",dirigido por David y

Stephane Foenkinos, relatacomo una mujer después de

perder en un accidente al hom-bre del que está locamente ena-morada, vuelve a encontrarlecolor a su vida.n

“La delicadeza”

La "Misa Criolla", una de las máximas creaciones de ArielRamírez que conjuga el espíritu religioso cristiano con el

folclore argentino, se presentará en Capital. La presentación se realizará los días viernes y domingo a las

20, en la sala Astor Piazzolla del Centro Cultural Borges (Viamontey San Martín, Capital).

La puesta, en esta oportunidad contará con la participación deJuan Juncales (solista), el Octeto Vocal dirigido por Santiago Pusso

La "Misa Criolla"llega al CentroCultural Borges

Santiago Mitre empezó elrodaje de "Los posibles"

cine

El director Santiago Mitre, autor de “El estu-diante”, comenzó el rodaje de “Los posibles”.

El mismo es un nuevo largometraje inspirado enla obra coreográfica de danza contemporánea homó-nima, que dirige Juan Onofri Barbato y que fue pro-ducida por el Instituto Cultural de la provincia deBuenos Aires.

Coproducida por La Unión de los Ríos y el grupoKM 29, con el apoyo del Instituto Cultural bonae-rense, la nueva película de Mitre se está rodando en elTACEC (Centro de Experimentación y Creación delTeatro Argentino de La Plata) y no será un registro fil-mado de la obra de danza ni una adaptación cinema-tográfica, sino una puesta original de ambas cosas.

El nuevo trabajo de Mitre es un proyecto que sur-gió de la inspiración del director cuando tomó con-tacto con esta obra que protagonizan jóvenes ensituación de vulnerabilidad social que juntó a intér-pretes profesionales, a través de la creación y experi-mentación de la danza.

Mitre es autor de “El Estudiante”, filme que reci-bió más de 20 premios nacionales e internacionales,como el Premio Especial del Jurado en la 13ra. edi-ción del BAFICI, el Premio Especial del Jurado enCineasti del Presente de Locarno, y el premio a laMejor Película y al mejor Guión en el Festival deGijón, entre otros. n

estreno

"Uno": lo extraordinario que subyace en lo comúnn Dieguillo Fernández, el director de la película protagonizada por Luciano Cáceres y Carlos Belloso, explicó quela cinta “pertenece a un género extraordinario, donde personajes que se presentan normales terminan pare-ciendo de ciencia ficción”.

n Férnandez apuesta a un cine que mistura los géneros tra-dicionales

El filme, escrito porel propio Fernán-dez junto a Ed-

gardo González Amer,comienza con un extraño ase-sinato que Sebastián Oviedo(Cáceres), un arquitecto en cri-sis con su mujer y que nadatiene que ver con el hecho,siente que podría haber evi-tado.

Ese extraño suceso, queempuja al protagonista a hacerun intempestivo viaje alcampo de un pariente y ale-jarse de su rutina, es el punta-pié inicial de un filme quepropone un vertiginoso ca-mino entre diferentes géneros.

“Va mutando, es una his-toria fuera de lo común, dondehay personajes que parecennormales pero que tienen unadeformidad leve que, al di-mensionarlas en su totalidad,parecen de ciencia ficción.Pero en esencia es un dramadentro de las etiquetas del vi-deoclub, aunque también esuna aventura para el propiopersonaje”, explicó DieguilloFernández a Télam.

Con un elenco que com-pletan Silvina Bosco, Camila

Fiardi Mazza, Javier Lom-bardo y Gonzalo Suárez,“Uno” empieza a tomar formacuando, en una parada delviaje en micro, Sebastián pasaocasionalmente por un pe-queño pueblo donde baja afumar un cigarrillo.

Ahí, en plena noche, al-canza a ver a Mariela (FiardiMazza) una extraña huérfanaque está sola en una plaza yque ni bien lo ve, lo considerael milagro por el que estuvopidiendo durante muchotiempo.

No sin cierto resquemor,

pero impulsado por la culpa deno haber hecho nada por evitarel accidente, Sebastián seacerca a socorrer a la niña ytermina por perder el micro.

Desde ese momento, y ala supuesta espera de que apa-rezca un nuevo colectivo quelo lleve a destino, Mariela seaferra a Sebastián y comienzaa decir en el pueblo que él essu tío y que llegó para hacersecargo de ella.

“Mi intención es hablar deesa cualidad heroica que todoscreemos poseer, pero como nose presenta la ocasión, segui-

mos con nuestras vidas ordina-rias”, arriesgó Fernández.

Director, guionista y do-cente universitario, Fernándezno lamenta haber tenido queesperar dos años para mostrarsu ópera prima e, incluso, ce-lebró haber podido contar conCáceres para el rol protagó-nico.

“Cáceres ya tenía enton-ces el mismo talento queahora, pero en ese momento,antes del suceso de `Gradua-dos´ (Telefe) podía pagarle elcachet", fundamentó conhumor.n

“Lo que me interesa es lo ex-traordinario, pero no de pelí-cula fantástica donde seabre un universo nuevo, sinoque dentro del universo quetodos conocemos, aparecencosas que nunca nadie vio.Y ese fenómeno de lo ex-traordinario lo potencia unforastero en un lugar nuevo”,indicó el director.

Palabras del director

diversidad

Mosquito Sancineto dirige el Festival "Destravarte" Encuentro De Arte Trans

El actor MosquitoSancineto está al

frente de la cuarta edición deFestival "Destravarte" En-cuentro De Arte Trans, que serealizará hasta el viernes 14de diciembre en el CentroCultural Caras y Caretas, Ve-nezuela 370, con entrada librey gratuita.

El Festival intenta difun-dir el arte producido por per-sonas trans o de temáticatrans, generando un espacioautogestionado de inclusión yvisibilidad para las produc-ciones.

Distintas obras teatrales,muestras de artes, recitales ycharlas conforman la pro-puesta del encuentro, "queeste año es muy festiva, por laansiada Ley de Identidad degénero, que reconoce el dere-cho a solicitar la rectificaciónde su nombre y sexo de ma-nera gratuita", destaca Sanci-neto en charla con Télam.

De entre los homenajes

que se realizarán, se destacanaquellos dedicados a al falle-cido actor Jorge Luz "unmaestro en el arte de transfor-marse", según dijo Mosquitoy a Gustavo Moro, quienactúa en el envío "La viuda deRafael" (Canal 7).

La directora del Festivalsintetiza uno de los objetivosde la muestra, "apuntar al pú-blico que no es travesti y quede golpe puede acercarse aver estas producciones, la

idea es que los espectadoresprogres o no tanto vengan".

El acto Inaugural se rea-lizó ayer e incluyó un recitalde Dolores Solá y La Chicanaquienes interpretaron algunascanciones y presentaron enexclusiva el tema “Crisálida”,con letra de Dolores Solá yAcho Estol.

Dos obras de teatro sepresentarán en distintas salasdel centro Caras y Caretas,siempre a las 20.30, una de

ellas es "Marga López" deSussy Shock, con direcciónde Miguel Israilevich y Nico-lás Deppetre, y la otra es "Reprogramación", de y por Ma-tías Vitali.

Un recital de MaríaLaura Alemán junto al coro"Mujeres del Plata" se reali-zará mañana jueves 13 de di-ciembre a las 18, mientrasque a las 19 se presentará eldocumental "El día de la leyde identidad de género", dePablo Oliveiro, más dos pie-zas: "Antes de morirte", porJulián Povea, a las 20 y "Per-sona", por Galo Olivero, a las22.

El cierre del Festival sedesarrollará en MarleneNueva Generación, Colom-bres 770, e incluye desfiles, laelección Miss Destravarte2012 a las 21, y cerca de lamedianoche podrá escucharseel recital de Sussy Shock queoficiará como preámbulo dela fiesta.n

8- ESPECTACULOS Miércoles 12 de diciembre de 2012

y la dirección musical-instrumental a cargo de Eduardo Velardi.La obra de Ramírez consta del "Kyrie" (vidala-baguala), "Glo-

ria" (carnavalito-yaraví), "Credo" (chacarera), "Sanctus" (carna-val cochambambino) y "Agnus Dei" (estilo pampeano).

La traducción y adaptación del texto litúrgico estuvo a cargode los Presbíteros Osvaldo Catena, Alejandro Mayol y J. S. Se-gade, quien también se hizo cargo de los arreglos corales origina-les. n

Télam

Télam

cartelera renovada

En "Los ilegales" con ladirección de John Hill-

coat, los tiempos difíciles y laescasez de empleo, obligan a los

hermanos Bondurat a rebuscarsela vida de manera indebida, conlas actuaciones de Tom Hardy,Shia LeBeouf y Guy Pearce. n

“Los ilegales”

Télam

Télam

Page 9: Edición Nacional Internacional

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

COPA SUDAMERICANA - FINAL

Tigre buscará hacer historia ante San PabloP

or Roberto Koira,

Télam. Tigre, quepor primera vez en

su historia define un certamencontinental, visitará mañana aSan Pablo, de Brasil, ex tri-campeón de América y delmundo, en el partido revan-cha de la final de la 11ma.edición de la Copa Sudameri-cana.

El partido se disputarádesde las 20.50 (hora argen-tina) en el estadio Morumbí,con el arbitraje del chilenoEnrique Ossés y la televisa-ción de la señal de cable FoxSports.

Este es el desquite delencuentro de ida, jugado enLa Bombonera, donde ambosconjuntos no se sacaron ven-tajas y empataron 0-0.

La empresa de Tigre noserá fácil ya que disputaráuna final en una cancha concapacidad para 66.000 espec-tadores, de los que solo unpoco más de un millar loalentarán en el cotejo más im-portante de su historia futbo-lística.

Además, se mide ante ungrande de Sudamérica que os-tenta 10 títulos internaciona-les, ya que fue campeón deAmérica (tres veces), cam-peón del mundo (tres) y ga-nador de una Supercopa, unaRecopa, una Conmebol y unaCopa Master Conmebol.

Esta es la gran parada deTigre, luego de un pobre nivelen el finalizado torneo Inicial

(con dos partidos pendientes,a jugarse en 2013, ante Inde-pendiente y Quilmes), con unpromedio que `adelgazó` porla mala campaña y con la pre-ocupación de tener de sumarpuntos en el torneo Final,mientras debe jugar al mismotiempo la Copa Libertadores.

En tanto, el conjuntopaulista finalizó cuarto en eltorneo Brasileirao y clasificóa la Copa Libertadores, peroa 11 unidades del campeónFluminense, por lo cual ganaresta Copa Sudamericana, porprimera vez en su historia,sería un buen cierre del año.

El potencial del equipolocal es grande y está encabe-zado por Lucas, un media-punta de 20 años que ya fuevendido en 50 millones dedólares al París Saint Ger-main francés; a él se sumanRogerio Ceni, el arquero másgoleador de la historia con106 tantos en su carrera, yRafael Toloi, un central connotable juego aéreo.

Aunque, eso sí, tendrá laausencia del experimentadogoleador Luís Fabiano, ex-pulsado en el cotejo de idajunto a Alejandro Donatti ypor quien podría entrar elpunta Ademilson o el volanteofensivo Cícero.

Tigre opondrá su presiónconstante para complicar elarmado de juego paulista ybuscar luego a Rubén Botta,su jugador más desequili-brante, o aprovechar el juego

Tenis: Federer y Del Potro animarán hoy la primera exhibiciónEl suizo Roger Federer y

el tandilense Juan Mar-tín Del Potro animarán hoy laprimera de las dos exhibicionesprogramadas en Tigre, en elmarco de la gira sudamericanaque el europeo lleva adelantepor Brasil, la Argentina y Co-lombia.

Federer, siete veces cam-peón de Wimbledon y segundoen el ranking mundial de la ATP,jugará ante Del Potro (7) a par-tir de las 20.30 en el estadioPipa Tigre, con capacidad para20 mil personas, ubicado en elPuerto de Los Frutos -Perú yLos Alamos-, en la ciudad ribe-reña en las afueras de la CapitalFederal.

El "duelo" entre el helvé-tico y el tandilense tendrá unaperitivo especial, para nostál-gicos, ya que desde las 18.30 seenfrentarán Guillermo Vilas,considerado el mejor tenista ar-

gentino de todos los tiempos, yJosé Luis Clerc, en una reedi-ción de un clásico que marcó afuego la historia durante las dé-cadas de 1970 y 1980.

Las exhibiciones, progra-madas para hoy y mañana enidéntico horario (tanto la princi-pal como la previa entre los dosex tenistas), podrá ser observadapor 40 mil personas que agota-ron las entradas para ambas jor-nadas, en un espectáculo queparalizará la zona y demandaráun operativo de seguridad com-puesto por 600 efectivos.

Más allá de tratarse de ex-hibiciones, el suizo y el argen-tino se profesan una granrivalidad; de hecho protagoni-zaron grandes `duelos` conmarcada supremacía de Fede-rer, quien lo venció 13 vecescontra apenas cuatro éxitos deDel Potro, aunque éste se quedócon los dos últimos cruces.

Así lo admitió el tandi-lense a Télam en la conferenciade prensa que ofrecieron ayeren el Hotel Internacional ubi-cado en la Bahía Grande, en ellujoso complejo de Nordelta.

"Contra Roger jugué elmejor partido de mi carrera yperdí el partido emocional-mente más duro", respondióDel Potro a Télam, cuando re-cordó la final del US Open2009 que ganó y también el 19-17 en el tercer set en favor delsuizo, en el marco de las semi-finales de los Juegos de Lon-dres de este año.

Esa derrota caló hondo enDel Potro, quien lloró en su ha-bitación hasta las cuatro de lamañana del día siguiente y re-cién pudo aliviar su pena con elposterior triunfo sobre el serbioNovak Djokovic en el partidoque le permitió conquistar lapresea de bronce en Londres. n Télam

n Eric Godoy durante el entrenamiento de la tarde de ayer en la cancha de golf, ya que nopermitieron entrenar en el Estadio Morumbí.

Télamaéreo con la altura de Ma-riano Echeverría y NorbertoPaparatto.

El técnico Néstor Goro-sito se decidió a media tardey le dará al juvenil ErickGodoy la responsabilidad dereemplazar al suspendidoAlejandro Donatti. El restoserá el mismo equipo quejugó el partido de ida.

San Pablo llegó a la finaltras eliminar a Bahía (Brasil),Liga de Loja (Ecuador), Uni-versidad de Chile y Universi-dad Católica (Chile), mientrasque Tigre dejó en el camino aArgentinos Juniors, Depor-tivo Quito (Ecuador), CerroPorteño (Paraguay) y Millo-narios (Colombia).

-Probables formaciones-

San Pablo: RogerioCeni; Paulo Miranda, RafaelToloi, Rhodolfo y Bruno Cor-tes; Wellington, Denilson,Lucas y Jadson; Osvaldo yAdemilson o Cícero. DT:

Ney Franco. Tigre: Damián Albil;

Norberto Paparatto, MarianoEcheverría, Erick Godoy yLucas Orban; Martín Galma-rini, Gastón Díaz, Diego Fe-rreira y Ramiro Leone; RubénBotta; Ezequiel Maggiolo.DT: Néstor Gorosito

Estadio: Morumbí. Arbitro: Enrique Ossés

(Chile). Hora de inicio: 20.50. Televisa: Fox Sports. n

Télam

Page 10: Edición Nacional Internacional

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

“Me voy a juntar con Gallego”,adelantó el “Rolfi” Montenegro

El mediocampista ofensivo Daniel `Rolfi` Montenegro,quien se desvinculó de América de México, adelantó

que se juntará con el DT de Independiente, Américo Gallego,para hablar de su posible regreso al club.

"Gallego me llamó ayer (por el lunes) y también había ha-blado hace quince días. Quedamos en que nos vamos a juntar acomer", confesó Montenegro, uno de los apuntados por el en-trenador para reforzar al `Rojo` de cara al próximo torneo Final2013.El `Rolfi`, que fue declarado transferible y se desvinculóde América de México "en buenos términos", aclaró que Inde-pendiente no es el único club que pretende sus servicios.

"Hay otros equipos que me quieren, algunos del exteriortambién. Me voy a tomar mi tiempo para decidir, quiero escu-char todas las ofertas", señaló el futbolista surgido en Huracán.

Sin embargo, confesó que "sufre" por la situación que estáviviendo actualmente el equipo de Avellaneda con los prome-dios de descenso: "Me enviaron un video con goles y me emo-cioné", deslizó.

"El momento de Independiente pasa por un tema anímicoque en este momento te juega en contra. No le tengo miedo aldescenso porque ya lo pasé (en Huracán) y ningún equipo semurió por eso", opinó.

Montenegro, de 33 años, vistió la camiseta del `Diablo` entres ciclos: el primero, en 2000; el segundo de 2002 a 2003(campeón apertura 02´) y el último, entre 2006 y 2009. n

Oscar Moscariello: "El primer objetivo es ir a buscar a Bianchi"n El vicepresidente primero de Boca Juniors, Oscar Moscariello, confirmó ayer que "el primer objetivo" del club es "ir a buscara (Carlos) Bianchi" para ocupar el cargo de entrenador, vacante tras la salida de Julio César Falcioni.

n Moscariello también se mostró disconforme con algunos de los enunciados de Riquelme y disparó: "Yo personalmenteestoy molesto con algunas actitudes de Riquelme. El, por palabras propias, se había cerrado solo las puertas de Boca".

En dialogo conTélam, Moscarie-llo sostuvo que

"eso es lo que el socio quierey es lo que vamos a hacer",al tiempo que reconoció quetambién representa la priori-dad que dispuso el presi-dente del club, DanielAngelici.

Moscariello contó queAngelici "quiere tener unareunión con Bianchi, paraque Carlos dé una respuestasobre si quiere ser el técnicode Boca".

La dirigencia tiene unplan B en caso de que el ´Vi-rrey´ responda de forma ne-gativa ante el ofrecimiento,aunque el vicepresidente´xeneize´ dijo que se van a"tomar el tiempo para char-larlo (con Bianchi) y segúnsu respuesta se verán losotros pasos a seguir".

El orden de los posiblescandidatos está, obviamente,encabezado por Carlos Bian-chi, pero lo siguen Jorge Ri-

bolzi y Rodolfo Arruaba-rrena como opciones posi-bles.

El ´Ruso´ Ribolzi tra-baja actualmente en la secre-taría técnica de la institucióny llevaría como ayudante decampo a Mario Zanabria,

quien supo dirigír el primerequipo en 1986, con el pro-fesor Carlos Dibos comopreparador físico.

El otro que figura en losplanes es Rodolfo Arruaba-rrena, ex jugador de Boca yentrenador de Tigre hasta

hace unos meses atrás, quienactualmente está sin trabajo.

El ´Vasco´ Arruaba-rrena, en caso de ser contra-tado, llegaría junto con elcuerpo técnico que lo acom-pañó en su paso por el ´ma-tador´ de Victoria. n

Messi buscará hoy agigantar su récord jugando por la Copa del Rey

La posibilidad de que Lionel Messi amplíe su récord de86 goles con Barcelona y las actuaciones de Athletic

de Bilbao, dirigido por Marcelo Bielsa, y de Atlético de Ma-drid, conducido por Diego Simeone, serán las principales atrac-ciones de la jornada de hoy de la Copa del Rey de España.

Messi figura en la lista de convocados, al igual que JavierMascherano, de Barcelona, defensor del título, para enfrentara Córdoba, de la Segunda División de España y que tiene alargentino Sebastián Dubarbier, en el partido de ida de los oc-tavos de final.

En tanto, el elenco madrileño del `Cholo` Simeone, quecuenta con el defensor Daniel `Cata` Díaz y es escolta a seispuntos de Barcelona en la Liga, se medirá en el encuentro deida con Getafe.

Por su parte, el Athletic de Bilbao de Bielsa, actual sub-campeón de la Copa del Rey, recibirá a Eibar, de la 3era. divi-sión, pero en el partido de vuelta de la cuarta ronda. En la idaigualaron sin goles y el vencedor se medirá luego con Málaga.

Además, otro partido destacado será el que protagoniza-rán Real Madrid, con Angel Di Maria, como visitante de Celta,que cuenta con Gustavo Cabral y Augusto Fernández.

El otro choque por la ida de los octavos de final será el deMallorca ante Sevilla, de Federico Fazio y Diego Perotti.

Los partidos de vuelta se disputarán el próximo 18 de di-ciembre, inclusive la ida entre Málaga y el ganador de Athle-tic de Bilbao- Eibar. n

Jesús Dátolo: “Me resulta gracioso que me quiera River”El mediocampista del Interna-

cional de Brasil Jesús Dátoloafirmó ayer que considera "gracioso" elsupuesto interés de River Plate por con-tratarlo teniendo en cuenta su pasadocomo futbolista de Boca Juniors.

"Me resulta gracioso que mequiera River, siempre dije que era deBoca", expresó Dátolo en diálogo conTyC Sports.

El ex volante de Banfield aceptóque desconoce la probable intención deRiver por incorporarlo: "Me enteré porla prensa. Es un club importante, perosiempre estuve ligado a Boca Juniors y

disfruté muchos momentos ahí". Y agregó: "Sería incómodo para

mí jugar en River, mi idea es volver aBoca, es mi prioridad en un futuro ysoy una persona que no le gusta faltar elrespeto a los clubes. Igual, no hay quecerrar la puerta nunca, pero es una si-tuación difícil para mí".

Dátolo, de 28 años, señaló que aúntiene dos años más de contrato en elequipo donde se desempeñan los ar-gentinos Andrés D`Alessandro, MarioBolatti y Pablo Guiñazú y de esa ma-nera rechazó cualquier oferta prove-niente del fútbol argentino. n

El presidente Lammens admitió prioridades: "Un central y un delantero"

El presidente de San Lorenzo, Matías Lammens, admitióayer que las prioridades de refuerzo para el próximo tor-

neo Final 2013 serán "un central y un delantero". "Los puestos son un central y un delantero, que definiremos

en las próximas horas", sostuvo el titular de la entidad `azul-grana`.

El dirigente insistió en que "si los refuerzos no son de jerar-quía, no vamos a traer nada", en declaraciones al programa `Ha-blemos de San Lorenzo`, que se emite por Radio 9.

La intención principal de la dirigencia en el puesto de mar-cador central es Fabricio Coloccini, ex jugador e hincha del club.Lo cierto es que el propio vicepresidente, Marcelo Tinelli, admi-tió que la llegada del hombre del Newcastle inglés "es práctica-mente imposible".

Y por el delantero, la directiva todavía no inició gestiones,aunque se presume que se irá fuerte a la carga por Juan ManuelMartínez, ex Velez Sarsfield, con muy poco rodaje en el últimosemestre en el Corinthians brasileño.

En otro orden, ya de vacaciones, el arquero Pablo Migliore

INDEPENDIENTE

SAN LORENZO

DESDE BRASIL

BOCA JUNIORSESPAÑA

10- DEPORTES Miércoles 12 de diciembre de 2012

n Dátolo, quien inició su carrera futbolística enBanfield (2004-2006), jugó en Boca entre 2006 y 2009.

Télam

Muyboca.com.ar

dijo que San Lorenzo "tuvo la suerte" de la llegada de "(Marcelo)Tinelli" para resolver algunas cuestiones institucionales, espe-cialmente las económicas.

"Viendo la realidad, lo que nos tocó vivir el primer semestrey cómo terminamos el segundo, el balance es satisfactorio", ex-presó Migliore al programa partidario `La Cicloneta`, que va porAM 840 (Radio General Belgrano).

"San Lorenzo tuvo la suerte de que Marcelo (Tinelli) se hizocargo de todos esos problemas que habían quedado sin resolver",haciendo referencia a los "costos" de la anterior gestión, encabe-zada por Carlos Abdo.

"Las cosas se están acomodando. Y una gran parte de estecambio tiene que ver con la nueva dirigencia", enfatizó el guar-davallas.

El plantel retornará de las vacaciones el próximo jueves 3 deenero en la Ciudad Deportiva.

Tres días más tarde, el equipo se trasladará al hotel Sofitel deLos Cardales, donde realizará las labores de pretemporada hastael sábado 19 del primer mes del año entrante. n

Page 11: Edición Nacional Internacional

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Ginóbili anotó 22 puntos en eltriunfo de San Antonio Spurs

Cumplió una destacada labor con 22 puntos en la vic-toria que su equipo obtuvo sobre Houston Rockets,

de Carlos Delfino, por 134 a 126, en tiempo suplementario,por una nueva jornada de la NBA del básquetbol de los Esta-dos Unidos.

El escolta bahiense arrancó desde el banco de suplentesy se alistó durante 36 minutos en el Toyota Center de la ciu-dad de Houston.

El zurdo número 20 aportó 22 tantos, 5 de ellos en elalargue, para decretar la 18va. victoria de los Spurs en 22 pre-sentaciones, a lo largo de la temporada.

Ginóbili encestó 4 de 5 en dobles, 3 de 7 en triples (in-cluído uno casi sobre tiempo cumplido para poner a Spursarriba por 120-118, en el período regular) y 5 de 6 en libres.

Además, `Manu` capturó 5 rebotes, repartió 6 asisten-cias y propició un robo. En el aspecto deficitario se enco-lumnan 2 pérdidas e igual cantidad de infraccionespersonales.

Por su lado, el santafesino Delfino se alistó como titularen los Rockets (9-11), a causa de una lesión en el tobillo de-recho que acusó el joven astro James Harden. n

Los cuatro mejores de la liga jugarán el Super 4 en Miramar

Buenos Aires Unidos, Personal Bolívar, UPCN Vóley deSan Juan y Boca Río Uruguay Seguros, los cuatro equi-

pos que ocupan los primeros puestos en la Liga Argentina de Clu-bes de Vóleibol, quedaron clasificados para jugar el Super 4, en laciudad de Miramar, el 21 y 22 de este mes.

Una vez completada la primera fase de la Liga, con los en-cuentros que el lunes por la noche ganaron Buenos Aires Unidosde Mar del Plata (3-1 a Sarmiento) y Bolívar (3-0 a La Unión deFormosa), se definieron los lugares de clasificación para el cua-drangular que se disputará antes de finalizar el año.

Buenos Aires Unidos, líder e invicto del certamen (con 24puntos), enfrentará a Boca (cuarto, con 16), el viernes 21, en unade las semifinales.

En la otra, UPCN (2do. con 20 y bicampeón de la Liga) irácontra Bolívar (tercero con 18 unidades).

Los ganadores disputarán la final el sábado 22 en Miramar,con televisación en directo de TyC Sports y TyC Sports HD.

La Liga Argentina entrará en receso desde el lunes 17 de di-ciembre -cuando se complete la 12da. fecha- hasta el jueves 10 deenero. n

"Chino" Maidana se medirá hoy con el mexicano Martínez en el Luna Park

n El `Chino´ viene de noquear técnicamente en ocho rounds al mexicano Jesús Soto Karass, el 15 de septiembre en Las Vegas.

El ex doble cam-peón de los ligerosde la AMB, el san-

tafesino Marcos "Chino" Mai-dana, se medirá hoy con elmexicano Angel Martínez,pelea por el título Interconti-nental AMB de los welters adisputarse en el Luna Park.

La velada será transmi-tida en directo desde las 22por la Televisión Pública enuna producción de `BoxeoPara Todos´.

El `Chino´ Maidana ini-ció una nueva etapa en su ca-rrera tras renunciar al títulosuperligero de la AsociaciónMundial de Boxeo (AMB) ysubir una división (welter), yademás tiene nuevo técnico:el prestigioso entrenador cali-forniano Robert García.

Pero Maidana hizo un

falso debut cuando fue derro-tado ampliamente por el esta-dounidense Devon Alexanderen febrero pasado, aunque enesa oportunidad todavía noestaba a las ordenes de Garcíay el preparador físico CecilioFlores, quien en el pasado en-trenó a Sergio `Maravilla´Martínez.

"El año que viene quieropelear por el título mundial.Me gustaría enfrentar a PaulMalignaggi (campeón welterAMB), también está RobertGuerrero -ambos estadouni-denses-, entre los posibles ri-vales", había comentadoMaidana.

El `Chino´ viene de no-quear técnicamente en ochorounds al mexicano JesúsSoto Karass, el 15 de sep-tiembre en Las Vegas, en una

Vilas y Clerc, juntos, a las bromas y a "disposición del equipo"

El español Rafael Nadal, quienlleva seis meses sin jugar por una le-sión, deslizó ayer la posibilidad de re-gresar a las canchas de tenis en eltorneo de exhibición de Abu Dhabi, enEmiratos Arabes Unidos, el próximo28 de diciembre.

"Tengo muchas ganas de volvera la pista en Abu Dhabi", escribióNadal en su perfil oficial de Face-book, al tiempo que recordó: "Ganéel Mundial de Mubadala en 2010 y2011, este año me gustaría levantarde nuevo este trofeo".

Nadal no juega desde el 28 dejunio de este año, cuando fue elimi-nado en la segunda ronda de Wim-bledon por Lukas Rosol, pierna.

París Saint Germain, de Francia,desea desprenderse de Javier Pastore,por quien pagó 42 millones de euroshace un año y medio, en el mercadode pases de enero próximo o comosegundo plazo en junio de 2013.

La página de internet `calcio-

mercato` informó que el brasileñoLeonardo, director deportivo delclub, y el técnico italiano CarloAncelotti "esperaron la explosióndel mediocampista que no pudoengranar todavía en un equipo congrandes jugadores".

PSG pretende recuperar lomáximo posible de los 42 millonesde euros que le pagó al Palermo,de Italia.

Radael Nadal Javier Pastore

NBA TENIS

BOXEO

VOLEIBOL

"Estamos a disposicióndel equipo de la Davispara lo que precisen.Estamos permeables acualquier consulta. Si nonos llaman debe ser por-que está todo bien".

Guillermo Vilas

Guillermo Vilas, elmejor tenista argen-

tino de la historia, y José LuisClerc, su eterno rival y quienllegó a ser 4 del mundo, ase-guraron hoy que están "a dis-posición del equipo nacionalde Copa Davis" y bromearonla presentación de la exhibi-ción que harán previo alduelo entre el suizo Roger Fe-derer y Juan Martín DelPotro.

En el Tigre, donde ma-ñana y el jueves se enfrenta-

Roger es el mejor jugador detodos los tiempos.

"Es el más grande. Ade-más, porque transmite algo

rán desde las 18.30 revi-viendo sus años de gloria, losex tenistas se dieron unabrazo y con ese gesto envia-ron un mensaje.

"Quiero el abrazo detodo el equipo argentino, por-que unidos van a ganar", de-claró `Batata´ Clerc. "¿Te dascuenta cuánto convocamostodavía?", bromeó.

Tanto Clerc, quien ayudóen las negociaciones paratraer a Federer al país, comoVilas coincidieron en que

fuera de la cancha que lo haceinigualable, esa caballerosi-dad y su forma de ser lo haceel número uno", dijeron.

"Ninguno va a quererperder, pero vamos a disfru-tar", contó Clerc sobre suduelo con Vilas. "Es especialjugar con él. Nos hemos pele-ado, pero nos vamos a seguirviendo de por vida. Eso harámás interesante estos parti-dos", cerró el marplatense,ganador de 62 títulos en suexitosa carrera. n

-11DEPORTESMiércoles 12 de diciembre de 2012

Télampelea de gran nivel de emoti-vidad donde el boxeador san-tafesino volvió a demostraren el ring sus dotes de pelea-dor.

El púgil oriundo de la lo-calidad de Margarita, clasifi-cado segundo en el rankingwelter AMB, ostenta un pal-marés de 32-3-0, con 29 no-cauts, realizará su tercerapelea en el Luna Park y ganóen las dos oportunidades: anteel neuquino Omar León -abrilde 2006-, y el estadounidenseDeMarcus Corley, en agostode 2010.

En tanto Martínez, de 21años, quien posee una foja de13-3-1, con 9 nocauts, nacióen Empalme, estado mexi-cano de Sonora, y fue inte-grante de la selecciónamateur de su país. n

Télam

Télam

Télam

Page 12: Edición Nacional Internacional

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

El actor estadounidense Sean Penn participó porsorpresa en una vigilia en La Paz, bolivia, por la

salud del presidente venezolano, Hugo Chávez, quien seencuentra en Cuba para ser sometido a otra operación.

Penn, quien llegó a bolivia por tercera vez este año,se unió ayer a la embajadora venezolana, Crisbeylee Gon-zález, en un acto celebrado en esa delegación diplomá-tica por la salud del mandatario.

"Gracias Sean por acompañarnos, por querer estaraquí, sabemos que el presidente Chávez es tu gran amigoy no dudaste ni un minuto en acompañarnos en este acto",afirmó emocionada la diplomática venezolana.

Penn lució una campera con los colores de la ban-dera venezolana, mientras que decenas de seguidores deChávez, portando velas y banderas de ambos países, ex-presaron su apoyo al gobernante.

La psicóloga Patricia Faur ofrece en su flamante libro "Nosoy nada sin tu amor. Las dependencias afectivas en las

relaciones humanas", una serie de historias desgarradoras prota-gonizadas por personas cuya autoestima se debilita a partir de sudependencia de los vínculos afectivos.

"Mi madre era depresiva, muy depresiva. Yo era muy chicay veía remedios por toda la casa. Había días enteros en los que ellase quedaba tirada en la cama o durmiendo. Mi papá se había idode casa y yo tenía que preparar la comida para mí y mi herma-nito", se narra en uno de los capítulos de la obra.

"Recuerdo que me deba mucho miedo prender un fósforo,pero sabía que tenía que hacerlo para que mi hermano pudieracenar. Cuando ella salía de esos estados lloraba y me abrazaba.Me pedía perdón y a mí me daba tanta pena que le decía que nose preocupara", continúa el relato.

Este es uno de los tantos testimonios que tuvo que escucharFaur en su consultorio, y que plasmó en este libro que intenta re-flejar cómo una situación determinada hace que una personaadulta necesite cuidado, protección y contención.

"Soy terapeuta de adultos. Trabajo con los personas que estánviviendo o tratando de salir de vínculos adictivos, son depen-dientes, no sólo con las parejas sino en la vida en general, y hanpasado por historias fuertes", explica Faur.

Cómo aprender a despegarse de las dependencias afectivas

Murió la cantante lírica rusa Galina Vishevskaya

La cantante lírica rusa Galina Vishevskaya falleció ayer en

Moscú a los 86 años, informó el Centro de la Opera de Moscú.

Considerada mundialmente "la María Callas de la Unión So-

viética", Vishnevskaya formó parte del elenco del Teatro Bols-

hoi desde 1952, interpretando un repertorio de óperas clásica

europeas y rusas.

La década del 60 es la del reconocimiento internacional, a

partir de su debut en 1961 en el Metropolitan Opera House

de Nueva York cantando Aída.

En 1962 actúa en el Royal Opera House con el mismo rol y en

1964 debutó en La Scala de Milán como la esclava Liù en la

ópera "Turandot", de Puccini.

La soprano se había casado en 1955 con el renombrado vio-

loncelista Mstislav Rostropovich, con quien compartió su vida

hasta la muerte del músico, en 2007, y con quien solía ofre-

cer conciertos.

Nacida en Leningrado (San Petersburgo) en octubre de 1926,

la Unión Soviética le retiró la ciudadanía en 1974, por haber

alojado y defender públicamente al Premio Nobel de Litera-

tura disidente Alexander Solzhenitsyn.

Los libros como puentes para unir ciudades y afianzar la lectura

La 39na edición de la Feria del Libro se desarro-llará del 25 de abril al 13 de mayo en La Ruralde Palermo bajo el lema “Libros como Puen-

tes”, con Amsterdam como ciudad invitada de honor, y lapresencia de escritores internacionales.

"Queremos acercar el libro, la experiencia de la lec-tura, a todos. Que los que vengan a pasear a la feria se en-tusiasmen y contacten con esa experiencia maravillosa dela lectura”, señaló Gabriela Adamo, directora de la Feria,durante una reunión con la prensa convocada para adelan-tar los lineamientos generales de una nueva edición, cuyaorganización ya está en marcha.

Los libros son puentes fabulosos para unir personas,épocas y tambiénciudades. Con esteespíritu justamente laciudad de los puen-tes, Amsterdam, des-embarca en Américalatina por primeravez de manera insti-tucional, con una de-legación deescritores entre losque destaca Cees No-otboom, permanentecandidato al PremioNobel, quien ya es-tuvo de visita parauna edición del Filba.

12 de diciembre- Efemérides- Día de la Virgen de Guadalupe.1911 - El rey Jorge V de inglaterra funda la ciudad de

Nueva Delhi, donde se establece la sede del Gobierno co-lonial británico en la india.

1915 - Nace Francis Albert Sinatra, cantante y actorestadounidense.

1992- Los restos de Pablo Neruda y de su compañera,Matilde Urrutia, son trasladados a isla Negra en Chile.

Madonna ama salir de gira mundial pero no se conforma con cualquier cosa, como se desprende de su lista

de pedidos al hotel Four Seasons, donde se hospeda en Buenos Aires a la espera de sus recitales en River.

La cantante pidió que en su habitación le armaran un gimnasio con maquinaria exclusiva. Además, solicitó

que sólo haya agua importada de la marca Evian y llamó la atención la prohibición para los empleados del

hotel: que no la miren a los ojos ni le hablen

Por otra parte, la Reina del Pop pidió mantener su dieta vegetariana a base de alimentos macrobióticos

Además, se supo que trajo 700 piezas de vestuario para sus 22 bailarines, 24 guitarras, cuatro micrófonos

de oro y 90 parlantes

El Malba aumentará en un 50 por ciento su superficie

Aonce años de la fundación del Museo de Arte Latinoamericano debuenos Aires (Malba), la Legislatura porteña aprobó el proyecto

de ampliación que permitirá aumentar la superficie actual de la institu-ción.

Con una inversión de ocho millones de dólares, el nuevo Malba se ex-tenderá por debajo de la plaza Perú, en la avenida Figueroa Alcorta y Sal-guero, sin alterar la fisonomía del barrio ni la circulación de los peatones.

El objetivo de la iniciativa, que permitirá sumar 3.842 metros cua-drados al predio actual ubicado en Avenida Figueroa Alcorta 3415, es in-crementar los programas culturales y educativos, organizar másexposiciones temporarias y aumentar los recorridos por el arte latinoame-ricano.

El plan de ampliación se estructura a siete metros de profundidad entorno de un gran patio de esculturas de 500 m2, y prevé la creación de unanueva sala de exposiciones de 1.000 m2, para muestras temporarias y partede la colección permanente, que hoy se exhibe en un 30 por ciento porfalta de espacio.

FERiA DEL LibRo 2013

La ciudad invitada tendrá su espacio propio en el Pa-bellón Amarillo, el Café Amsterdam, en donde la Letteren-fonds -la fundación que promociona la literatura holandesaen el mundo- buscará recrear el espacio íntimo de un cafédonde con la presencia de sus escritores contemporáneos.

Por allí conversarán con el público los autores Maar-ten Asscher, Douwe Draaisma, Arnon Grunberg, HermanKoch, Joke van Leeuwen, Wouter van Reek y Frank Wes-terman.

Además, el desembarco europeo incluye muestras con-formadas por la edición monumental de las Cartas de Vin-cent Van Gogh y su hermano Theo; los libros mejordiseñados en Holanda, ilustradores infantiles y comics.

Esta vidriera dela cultura y de las le-tras en su 39 ediciónvolverá a ocupar latotalidad del predioferial, unos 45.000metros cuadrados, enlos que se distribui-rán los más de 400expositores del paísy del mundo, sincontar las numerosasactividades cultura-les, presencia de au-tores, firmas delibros, mesas de de-bate, presentaciones.

Télam

Télam

Télam


Nº 398 Edición Internacional

Nº 380 Edición Internacional

Panorama Económico Nacional e Internacional Economico Nacio… · Panorama Económico Nacional e Internacional – CNC Panamá ‐ Edición N° 6 – Septiembre de 2009 Página ‐

Edición Nacional Internacional

Nº 363 Edición Internacional

Nº 379 Edición Internacional

Edición Internacional 2013 - Edición 4

Fea Internacional 6ta edición

Nº 405 Edición Internacional

Panorama Económico Nacional e Internacional -Edición 7 Economico Nacio… · Panorama Económico Nacional e Internacional – CNC Panamá ‐ Edición N° 7 – Septiembre de 2009

Panorama Económico Nacional e Internacional - Edición 22 Economico Nacional e... · Panorama Económico Nacional e Internacional Centro Nacional de Competitividad (CNC) – Panamá

Contacto Internacional primera edición

Fea internacional 5ta edición

Nº 364 Edición Internacional

Nº 376 Edición Internacional

Fea internacional 4a edición

Fea Internacional 7ma edición

Panorama Económico Nacional e Internacional - Edición 22 Economico... · 2011-02-09 · Panorama Económico Nacional e Internacional Centro Nacional de Competitividad (CNC) –

Panorama Económico Nacional e Internacional - Edición 21 Economico Nacional e... · Edición N° 21 – Enero de 2010 DATO DE COMPETITIVIDAD Durante el periodo 1999‐2008, en promedio

Nº 394 Edición Internacional

Fea Internacional 8va edición

Nº 399 Edición Internacional

Panorama Económico Nacional e Internacional - Edición 8

Nº 372 Edición Internacional

INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL - sites.upiicsa.ipn.mx · Guía Básica del Exportador Bancomex, EDICIÓN México 2000. Modalidades de Pago Internacional Bancomex, EDICIÓN México

Nº 395 Edición Internacional