decreto legislativo n° 052

7/23/2019 DECRETO LEGISLATIVO N° 052

http://slidepdf.com/reader/full/decreto-legislativo-n-052 1/47

DECRETO LEGISLATIVO Nº 052

NOTA: Al texto de cada artículo de la Ley Or!"#ca del $#"#%ter#o &'(l#co %e)a #"clu#do u"a %u*#lla de car!cter re+ere"c#al,

-./ De co"+or*#dad co" el Artículo de la Ley Nº 21234 u(l#cada el 06d#c#e*(re 2004 %e rec#%a 7ue cua"do e" la Ley Or!"#ca del $#"#%ter#o&'(l#co4 Decreto Le#%lat#8o Nº 0524 %e )ace re+ere"c#a a lo%t9r*#"o% ;#%cal Suer#or *!% a"t#uo< y ;#%cal Deca"o< de(e e"te"der%eco*o &re%#de"te de la =u"ta de ;#%cale% Suer#ore%< o &re%#de"te de la

=u"ta de ;#%cale% &ro8#"c#ale%<4 %e'" corre%o"da,

CONCORDANCIAS: D,S, Nº 005>?>=@S -Rela*e"ta" D#%o%#c#o"e% deDecreto Le#%lat#8o Nº 52/ OTRAS CONCORDANCIAS

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA:

POR CUANTO:

Que, por Ley Nº 23230 se ha auor!"a#o a$ Po#er E%e&u!'o por e$ (r)!*o #e +0#as para -ue #!&e e$ De&reo Le.!s$a!'o re/ere*e a $a Ley Or.*!&a #e$ 1!*!ser!oP$!&o, pre'!a re'!s!4* #e $a Co)!s!4* Per)a*e*e #e$ Co*.reso5

Co* e$ 'oo aproaor!o #e$ Co*se%o #e 1!*!sros:

6a #a#o e$ De&reo Le.!s$a!'o s!.u!e*e:

LE ORGANICA DEL $INISTERIO &@BLICO

TIT@LO I

DIS&OSICIONES GENERALES

-./NOTA S&I= ;u"c#"

Artículo ?,> E$ 1!*!ser!o P$!&o es e$ or.a*!s)o au4*o)o #e$ Esa#o -ue !e*e&o)o /u*&!o*es pr!*&!pa$es $a #e/e*sa #e $a $e.a$!#a#, $os #ere&hos &!u#a#a*os y $os!*ereses p$!&os, $a represe*a&!4* #e $a so&!e#a# e* %u!&!o, para $os e/e&os #e#e/e*#er a $a /a)!$!a, a $os )e*ores e !*&apa&es y e$ !*er(s so&!a$, as &o)o para'e$ar por $a )ora$ p$!&a5 $a perse&u&!4* #e$ #e$!o y $a repara&!4* &!'!$7 Ta)!(*'e$ar por $a pre'e*&!4* #e$ #e$!o #e*ro #e $as $!)!a&!o*es -ue resu$a* #e $aprese*e $ey y por $a !*#epe*#e*&!a #e $os 4r.a*os %u#!&!a$es y $a re&aa#)!*!sra&!4* #e %us!&!a y $as #e)s -ue $e se8a$a* $a Co*s!u&!4* Po$!&a #e$ Pery e$ or#e*a)!e*o %ur#!&o #e $a Na&!4*7

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo00029.htm/sumilla00031.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0$q=$x=






De"o*#"ac#" de lo% *#e*(ro% del $#"#%ter#o &'(l#co

Artículo 2,> Para $os e/e&os #e $a prese*e $ey, $as pa$aras 9!s&a$9 o 9!s&a$es9, s!*oras -ue espe&!;-ue* su %erar-ua, #es!.*a* a $os represe*a*es #e$ 1!*!ser!oP$!&o, e<&epo a$ !s&a$ #e $a Na&!4*, a -u!e* se re/er!r s!e)pre e* esos (r)!*os7

Atr#(uc#o"e% de lo% *#e*(ro% del $#"#%ter#o &'(l#co

Artículo ,> Para e$ #e!#o &u)p$!)!e*o #e sus /u*&!o*es y ar!u&!o*es, e$!s&a$ #e $a Na&!4* y $os !s&a$es e%er&!ar* $as a&&!o*es o re&ursos y a&uar* $asprueas -ue a#)!e* $a Le.!s$a&!4* A#)!*!sra!'a y =u#!&!a$7

Dec#e"c#a de la Ley y al#cac#" de r#"c##o% Ge"erale% del Derec)o,I"#c#at#8a Le#%lat#8a

Artículo 6,> E* $os &asos #e #e;&!e*&!a #e $a Le.!s$a&!4* Na&!o*a$, e$ 1!*!ser!o

P$!&o e*#r e* &o*s!#era&!4* $os pr!*&!p!os .e*era$es #e$ #ere&ho y,pre/ere*e)e*e, $os -ue !*sp!ra* e$ #ere&ho perua*o, e* e$ e%er&!&!o #e susar!u&!o*es7

E* a$es &asos, e$ !s&a$ #e $a Na&!4* e$e'ar a$ Pres!#e*e #e $a Rep$!&a $osproye&os #e $ey y #e re.$a)e*os sore $as )aer!as -ue $e so* prop!as para $ose/e&os a -ue se re;ere* $os ar&u$os Nos7 >+0 y 2>>, !*&!so >>?, #e $a Co*s!u&!4*Po$!&a #e$ Per7 Po#r a)!(* e)!!r op!*!4* /u*#a)e*a#a sore $os proye&os #e$ey -ue e*.a* re$a&!4* &o* e$ 1!*!ser!o P$!&o y $a A#)!*!sra&!4* #e =us!&!a, -uere)!!r a $a C)ara Le.!s$a!'a e* -ue se e*&ue*re* #!&hos proye&os pe*#!e*es#e #eae o 'oa&!4*7-./

(*) Ver arts. 159, inc. 7, y 118, inc. 8 de la Constitución de 1993.

Auto"o*ía +u"c#o"al

Artículo 5,> Los !s&a$es a&a* !*#epe*#!e*e)e*e e* e$ e%er&!&!o #e susar!u&!o*es, $as -ue #ese)pe8ar* se.* su prop!o &r!er!o y e* $a /or)a -uees!)e* )s arre.$a#a a $os ;*es #e su !*s!u&!4*7 S!e*#o u* &uerpo %err-u!&a)e*e or.a*!"a#o #ee* su%earse a $as !*sru&&!o*es -ue pu#!ere*!)par!r$es sus super!ores7

CONCORDANCIAS: Ley N 2FF4 Art, ?4 'lt#*o !rra+o

Sol#c#tud de #"+or*ac#" a otra% e"t#dade%

Artículo 3,> Cua*#o /uere *e&esar!o para e$ e;&a" e%er&!&!o #e $as a&&!o*es yre&ursos -ue &o)pee* a$ 1!*!ser!o P$!&o, e$ !s&a$ #e $a Na&!4* po#r #!r!.!rseso$!&!a*#o, por es&r!o, a $os Pres!#e*es #e $as C)aras Le.!s$a!'as y #e $aCo)!s!4* Per)a*e*e #e$ Co*.reso, #e $a Core Supre)a y #e $as Cores Super!ores#e =us!&!a, a $os 1!*!sros #e Esa#o y, e* .e*era$, a $os or.a*!s)os p$!&osau4*o)os, perso*as %ur#!&as #e #ere&ho p$!&o !*er*o, e)presas p$!&as y



&ua$es-u!era oras e*!#a#es #e$ Esa#o, $as !*/or)a&!o*es y #o&u)e*os -ue /uere*)e*eser7 Las so$!&!u#es ser* ae*#!#as, sa$'o -ue se rae #e a&os *o&o)pre*#!#os e* $a se.u*#a pare #e$ ar&u$o @ #e $a Co*s!u&!4* y -ue, &o* sue<h!!&!4*, pu#!ere a/e&arse $a se.ur!#a# *a&!o*a$, a %u!&!o #e$ or.a*!s)o #e )ayor %erar-ua #e $a &orrespo*#!e*e esru&ura a#)!*!sra!'a7

Ex)ortac#o"e% a lo% *#e*(ro% del $#"#%ter#o &'(l#co

Artículo F,> E$ Po#er E%e&u!'o, por !*er)e#!o #e$ 1!*!sro #e =us!&!a ?RECTIICADO POR E DE ERRATAS, pue#e ha&er e<hora&!o*es a $os )!e)ros #e$1!*!ser!o P$!&o, e* re$a&!4* &o* e$ e%er&!&!o #e sus ar!u&!o*es7

S! (sos *o $as &o*s!#erase* pro&e#e*es $as e$e'ar*, e* &o*su$a, a$ !s&a$ #e $aNa&!4*, -u!e* $a aso$'er #e !*)e#!ao o $a so)eer a $a #e&!s!4* #e $a =u*a #e!s&a$es Supre)os, se.* /uere $a *aura$e"a #e$ asu*o &o*su$a#o7

Act#8#dad del $#"#%ter#o &'(l#co dura"te reí*e"e% de excec#" Artículo ,> La #e&$ara&!4* por e$ Pres!#e*e #e $a Rep$!&a #e $os esa#os #ee)er.e*&!a o #e s!!o, e* o#o o e* pare #e$ err!or!o *a&!o*a$, *o !*erru)p!r $aa&!'!#a# #e$ 1!*!ser!o P$!&o &o)o #e/e*sor #e$ pue$o, *! e$ #ere&ho #e $os&!u#a#a*os #e re&urr!r o a&&e#er a ($ perso*a$)e*e, sa$'o e* &ua*o se re;era a $os#ere&hos &o*s!u&!o*a$es suspe*#!#os e* a*o se )a*u'!ere '!.e*e $a&orrespo*#!e*e #e&$ara&!4*5 y s!* -ue, e* *!*.* &aso, !*er;era e* $o -ue es prop!o#e $os )a*#os )!$!ares7

I"ter8e"c#" del $#"#%ter#o &'(l#co e" etaa ol#c#al

Artículo 1,> E$ 1!*!ser!o P$!&o, &o*/or)e a$ !*&!so #e$ Ar&u$o 20 #e $aCo*s!u&!4* Po$!&a, '!.!$a e !*er'!e*e e* $a !*'es!.a&!4* #e$ #e$!o #es#e $a eapapo$!&!a$7 Co* ese o%eo $as uer"as Po$!&!a$es rea$!"a* $a !*'es!.a&!4*7 E$ 1!*!ser!oP$!&o !*er'!e*e e* e$$a or!e**#o$a e* &ua*o a $as prueas -ue sea* )e*esera&uar y $a super'!.!$a para -ue se &u)p$a* $as #!spos!&!o*es $e.a$es per!*e*espara e$ e%er&!&!o oporu*o #e $a a&&!4* pe*a$7

I.ua$ /u*&!4* &orrespo*#e a$ 1!*!ser!o P$!&o e* $as a&&!o*es po$!&!a$espre'e*!'as #e$ #e$!o7

CONCORDANCIAS: Co"%t, ?114 Art, ?51 "u*, 6

I"ter8e"c#" del $#"#%ter#o &'(l#co e" ara"tía del derec)o de de+e"%a

Artículo ?0,> Ta* $ue.o &o)o e$ !s&a$ Pro'!*&!a$ e* $o pe*a$ sea !*/or)a#o #e $a#ee*&!4* po$!&!a$ #e perso*a !)pua#a #e $a &o)!s!4* #e #e$!o se po*#r e*&o)u*!&a&!4*, por s o por )e#!o #e su A#%u*o o #e su au<!$!ar #e!#a)e*eauor!"a#o, &o* e$ #ee*!#o, para e$ e/e&o #e ase.urar e$ #ere&ho #e #e/e*sa #e (sey $os #e)s, se.* $e re&o*o&e* $a Co*s!u&!4* y $as $eyes7



http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3Affaf$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_Const.1993_A159-4$3.0#JD_Const.1993_A159-4



http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3Affaf$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_Const.1993_A159-4$3.0#JD_Const.1993_A159-4



T#tular#dad de la acc#" e"al del $#"#%ter#o &'(l#co

Artículo ??,> E$ 1!*!ser!o P$!&o es e$ !u$ar #e $a a&&!4* pe*a$ p$!&a, $a -uee%er&!a #e o;&!o, a !*sa*&!a #e $a pare a.ra'!a#a o por a&&!4* popu$ar, s! se raa#e #e$!o #e &o)!s!4* !*)e#!aa o #e a-u($$os &o*ra $os &ua$es $a $ey $a &o*&e#e

e<presa)e*e7 Trámite de la denuncia rt!culo 1".# La denuncia a que se refere el artículo precedente puede presentarse ante el Fiscal Provincial o ante el Fiscal Superior. Si éste la estimase procedente instruirá al Provincial para que la ormalice ante el Juez Instructor competente. Si el Fiscal ante el que ha sido presentada no la estimase procedentese lo hará sa!er por escrito al denunciante quien podrá recurrir en que"a ante elinmediato superior con cu#a decisi$n termina el procedimiento.-./

-./ Artículo *od#cado or el Artículo "#co de la Ley Nº 250F4 u(l#cada

el ?>03>14 cuyo texto e% el %#u#e"te: Tr!*#te de la de"u"c#a

Artículo ?2,> HLa #e*u*&!a a -ue se re;ere e$ ar&u$o pre&e#e*e pue#eprese*arse a*e e$ !s&a$ Pro'!*&!a$ o a*e e$ !s&a$ Super!or7 S! (se $o es!)asepro&e#e*e !*sru!r a$ !s&a$ Pro'!*&!a$ para -ue $a /or)a$!&e a*e e$ =ue" I*sru&or&o)pee*e7 S! e$ !s&a$ a*e e$ -ue ha s!#o prese*a#a *o $a es!)ase pro&e#e*e,se $o har saer por es&r!o a$ #e*u*&!a*e, -u!e* po#r re&urr!r e* -ue%a a*e e$!s&a$ !*)e#!ao super!or, #e*ro #e$ p$a"o #e res #as #e *o!;&a#a $a Reso$u&!4*#e*e.aor!a7 Co*se*!#a $a Reso$u&!4* #e$ !s&a$ Pro'!*&!a$ o &o* $a #e&!s!4* #e$

Super!or, e* su &aso, er)!*a e$ pro&e#!)!e*o97-./

-./ De co"+or*#dad co" el Artículo ? de la Re%oluc#" del Co"%eoTra"%#tor#o del $I"#%ter#o &'(l#co N 03>200?>CT>$&4 u(l#cada el 2?>02>200?4 %e de %#" e+ecto la D#rect#8a N 0?>1F>?;S&>$&4 u(l#cado el ??>06>1F4 *ed#a"te la cual %e e%ta(lec#ero" #"%trucc#o"e% e"erale% acerca de laco"%ulta excec#o"al or co"trol d#+u%oJ rat#c!"do%e la le"a y a(%oluta8#e"c#a de lo d#%ue%to or el Artículo D9c#*o Seu"do de la Ley Or!"#cadel $#"#%ter#o &'(l#co,

Kuea co"tra ;#%cale%

Artículo ?,> E$ !*&u$pa#o o e$ a.ra'!a#o -ue &o*s!#erase -ue u* !s&a$ *o e%er&e#e!#a)e*e sus /u*&!o*es, pue#e re&urr!r e* -ue%a a$ !*)e#!ao super!or,pre&!sa*#o e$ a&o u o)!s!4* -ue $a )o!'a7 E$ super!or pro&e#er, e* a$ &aso, #ea&uer#o &o* $as ar!u&!o*es -ue para e$ e/e&o $e &o*;ere $a $ey7

Cara de la &rue(a

Artículo ?6,> Sore e$ 1!*!ser!o P$!&o re&ae $a &ar.a #e $a pruea e* $asa&&!o*es &!'!$es, pe*a$es y ue$ares -ue e%er&!e, as &o)o e* $os &asos #e /a$as



#!s&!p$!*ar!as -ue #e*u*&!e7 Los %ue&es y #e)s /u*&!o*ar!os p$!&os, s!* per%u!&!o#e $as ar!u&!o*es -ue a$ respe&o $es oor.a $a $ey, &!ar* oporu*a)e*e, a%orespo*sa!$!#a#, a$ !s&a$ -ue a&e e* e$ pro&eso #e -ue &o*o&e* a sus #!$!.e*&!as/u*#a)e*a$es y a $as #e a&ua&!4* #e prueas o/re&!#as por &ua$-u!era #e $as paresu or#e*a#as #e o;&!o7 Ta)!(* ser *o!;&a#o #!&ho !s&a$ &o* $as reso$u&!o*es -ue

se e<p!#a* e* e$ pro&eso, a%o pe*a #e *u$!#a#7 &rerroat#8a roce%al del A"teu#c#o

Artículo ?5,> E$ !s&a$ #e $a Na&!4* y $os !s&a$es Supre)os, #e a&uer#o &o* e$Ar&u$o 2>, &o*&or#a*e &o* $os ar&u$os >@3 y >@ #e $a Co*s!u&!4* Po$!&a,!e*e* $a prerro.a!'a pro&esa$ #e$ a*e %u!&!o7-./

(*) Ver art. 99 de la Const. de 1993.

Co*ete"c#a de la Corte Sure*a e" u#c#o% de re%o"%a(#l#dad a

*#e*(ro% del $#"#%ter#o &'(l#co, Artículo ?3,> Es &o)pee*&!a #e $a Core Supre)a &o*o&er $os %u!&!os #erespo*sa!$!#a# &!'!$ -ue se s!.a* &o*ra e$ !s&a$ #e $a Na&!4* o $os !s&a$esSupre)os7 I.ua$ &o)pee*&!a &orrespo*#e para $os &asos #e respo*sa!$!#a# &!'!$ ope*a$ #e $os !s&a$es Super!ores7

Co*ete"c#a de la% Corte% Suer#ore% e" de*a"da% y de"u"c#a% co"tra;#%cale% &ro8#"c#ale%

Artículo ?F,> Las Cores Super!ores #e =us!&!a &o*o&er* e* pr!)era !*sa*&!a #e

$as #e)a*#as o #e*u*&!as &o*ra $os !s&a$es Pro'!*&!a$es, e* $os &asos e* -ue se $esar!uya respo*sa!$!#a# &!'!$ o pe*a$7

La &o)pee*&!a #e $as Sa$as es $a -ue esa$e&e $a Ley Or.*!&a #e$ Po#er =u#!&!a$y $os pro&e#!)!e*os so* $os esa$e&!#os e* $as $eyes per!*e*es7

&rerroat#8a% y e"%#o"e% de lo% *#e*(ro% del $#"#%ter#o &'(l#co,

Artículo ?,> Los )!e)ros #e$ 1!*!ser!o P$!&o !e*e* $as )!s)asprerro.a!'as y s!se)as #e pe*s!o*es -ue esa$e&e* $as $eyes para $os )!e)ros#e$ Po#er =u#!&!a$ e* sus respe&!'as &ae.or!as7

Excu%a de ;#%cale%

Artículo ?1,> Los !s&a$es *o so* re&usa$es5 pero #eer* e<&usarse, a%orespo*sa!$!#a#, #e !*er'e*!r e* u*a !*'es!.a&!4* po$!&!a$ o e* u* pro&esoa#)!*!sra!'o o %u#!&!a$ e* -ue #!re&a o !*#!re&a)e*e u'!ese* !*er(s, o $ou'!ese* su &4*yu.e, sus par!e*es e* $*ea re&a o #e*ro #e$ &uaro .ra#o #e&o*sa.u!*!#a# o se.u*#o #e a;*!#a#, o por a#op&!4*, o sus &o)pa#res o ah!%a#os, osu apo#era#o e* e$ &aso a -ue se re;ere e$ ar&u$o s!.u!e*e, !*&!so &?7



&ro)#(#c#o"e% e" el eerc#c#o +u"c#o"al

Artículo 20,> Los )!e)ros #e$ 1!*!ser!o P$!&o *o pue#e*:

a7F Dese)pe8ar &ar.os #!s!*os a$ #e su /u*&!4*, -ue *o sea* $os se8a$a#os

e<presa)e*e por $a $ey7 7F E%er&er a&!'!#a# $u&ra!'a o !*er'e*!r, #!re&a o !*#!re&a)e*e, e* $a#!re&&!4* o .es!4* #e u*a e)presa7 Esa proh!!&!4* *o !)p!#e $a a#)!*!sra&!4* #e$os !e*es )ue$es o !*)ue$es #e su prop!e#a#7

&7F De/e*#er &o)o ao.a#o o presar asesora)!e*o #e &ua$-u!er *aura$e"a,p$!&a o pr!'a#a)e*e7 Cua*#o u'!ere* -ue $!!.ar e* &ausa prop!a -ue *o u'!esere$a&!4* a$.u*a &o* su /u*&!4*, oor.ar* po#er7

#7F A&epar #o*a&!o*es, ose-u!os o ser !*s!u!#o here#ero 'o$u*ar!o o $e.aar!o

#e perso*a -ue, #!re&a o !*#!re&a)e*e, hu!ese e*!#o !*er(s e* e$ pro&eso, -ue%ao #e*u*&!a e* -ue hu!ese* !*er'e*!#o o pu#!era* !*er'e*!r $os )!e)ros #e$1!*!ser!o P$!&o7

e7F A&epar )a*#aos, sa$'o #e su &4*yu.e para a&os -ue *o e*.a* re$a&!4*a$.u*a &o* e$ e%er&!&!o #e su /u*&!4*, *! e*.a por o%eo ha&er$o 'a$er a*e $aA#)!*!sra&!4* P$!&a o e$ Po#er =u#!&!a$7

/7F Co)prar, arre*#ar o per)uar, #!re&a o !*#!re&a)e*e, !e*es #e perso*a&o)pre*#!#a e* e$ !*&!so #? #e$ prese*e ar&u$o7

.7F A#)!!r re&o)e*#a&!o*es e* $os asu*os e* -ue !*er'!e*e* o /or)u$ar$as aoros ;s&a$es, %ue&es o /u*&!o*ar!os o e)p$ea#os p$!&os u or.a*!s)os '!*&u$a#os a$Go!er*o Ce*ra$ o a $os Go!er*os Re.!o*a$es o Lo&a$es7

h7F I*er'e*!r, p$!&a o pr!'a#a)e*e, e* a&os po$!&os, -ue *o sea* e*&u)p$!)!e*o #e su #eer e$e&ora$7

!7F S!*#!&a$!"arse y #e&$ararse e* hue$.a7

9%7F A'o&arse a$ &o*o&!)!e*o #e #e*u*&!as o pro&esos &ua*#o perso*a$)e*e, su&4*yu.e o &o*&u!*o e*.a o hu!era e*!#o !*er(s o re$a&!4* $aora$ &o* a$.u*a #e

$as pares7 E<&epase #e $a proh!!&!4* &o*e*!#a e* e$ prese*e !*&!so $as #e*u*&!aso pro&esos e* $os -ue /uera pare e$ 1!*!ser!o P$!&o79 -./

-./ I"c#%o ad#c#o"ado or el Artículo 2 de la Ley Nº 2F?1F4 u(l#cada el 0>??>11,

H7 Ause*arse #e$ $o&a$ #o*#e e%er&e e$ &ar.o #ura*e e$ horar!o #e #espa&ho,sa$'o e* e$ &aso #e rea$!"a&!4* #e #!$!.e*&!as prop!as #e su /u*&!4* /uera #e$ )!s)o,'a&a&!o*es, $!&e*&!a o auor!"a&!4* #e$ super!or &orrespo*#!e*e7 Ta)po&o pue#e*ause*arse #e $a &!u#a# se#e #e su &ar.o s!* $a $!&e*&!a respe&!'a, sa$'o -ue



susa*e #!&ha o)!s!4* #a*#o &ue*a !*)e#!aa y %us!;&a*#o a$ a&o7 S! $a &ausaa$e.a#a *o es su;&!e*e para %us!;&ar$a, se ap$!&a $a &orrespo*#!e*e )e#!#a#!s&!p$!*ar!a7< -./

-./ I"c#%o ad#c#o"ado or el Artículo 2 de la Ley N 22?14 u(l#cada el 0F>

05>2006,CONCORDANCIAS: R,N 0F?>2005>$&>;N>=;S4 Art,24 #"c c/J 32

Excec#o"e% a la exclu%#8#dad e" la +u"c#" %cal

Artículo 2?,> No es &o)pre*#!#o e* e$ !*&!so a? #e$ ar&u$o a*er!or par!&!pare* Co)!s!o*es Re/or)a#oras #e $a Le.!s$a&!4* Na&!o*a$ o e* Co*.resos Na&!o*a$es oI*er*a&!o*a$es o e* &urs!$$os #e per/e&&!o*a)!e*o pro/es!o*a$, s!e)pre -ue se&ue*e &o* $a auor!"a&!4* &orrespo*#!e*e7 Ta)po&o $o es e%er&er $a #o&e*&!au*!'ers!ar!a7

CONCORDANCIAS: R,N 0F?>2005>$&>;N>=;S4 Art,32

I"+racc#" de lo% #*ed#*#e"to% y ro)#(#c#o"e%, Re%o"%a(#l#dade%

Artículo 22,> La !*/ra&&!4* #e $os !)pe#!)e*os y proh!!&!o*es a -ue se re;ere*$os ar&u$os pre&e#e*es #a* $u.ar a respo*sa!$!#a# #!s&!p$!*ar!a, &!'!$ o pe*a$,se.* e$ &aso7 So* a)!(* respo*sa$es, e* a$.u*a #e esas /or)as, por $as!*/ra&&!o*es -ue &o)ea* e* e$ e%er&!&!o #e sus /u*&!o*es, as &o)o e* $os &asos #e&o*#u&a !rre.u$ar o -ue $os ha.a* #es)ere&er e* e$ &o*&epo p$!&o7

CONCORDANCIAS: R,N 0F?>2005>$&>;N>=;S4 Art,32

I*ed#*e"to y %u%t#tuc#"

Artículo 2,> Cua*#o u* !s&a$ esu'!ese !)pe#!#o #e !*er'e*!r e* &aso#eer)!*a#o, $o sus!u!r e$ !s&a$ A#%u*o respe&!'o7 S! *o hu!ere !s&a$ A#%u*o, $a =u*a #e !s&a$es a -ue pere*e&e e$ !)pe#!#o #es!.*ar a$ -ue #ea ree)p$a"ar$o7 S!$a =u*a #e !s&a$es *o se hu!ese &o*s!u!#o o *o /uere pos!$e reu*!r$a #e!*)e#!ao, $o sus!u!r e$ !s&a$ Super!or o Pro'!*&!a$ )e*os a*!.uo, se.* -u!e*/uere e$ ree)p$a"a#o7

Ree*laa"te del ;#%cal de la Nac#"

Artículo 26,> E* $os &asos #e !)pe#!)e*o, e*/er)e#a#, #ue$o, ause*&!ae)pora$ y 'a&a&!o*es #e$ !s&a$ #e $a Na&!4*, asu)!r sus /u*&!o*es e$ -ue #earee)p$a"ar$o e* e$ ur*o s!.u!e*e, hasa -ue e$ !u$ar $as reasu)a7

L#ce"c#a%, Tr!*#te

Artículo 25,> Las $!&e*&!as por e*/er)e#a#, #ue$o u ora &ausa %us!;&a#a ser*&o*&e#!#as por e$ !s&a$ #e $a Na&!4*, s! se raare #e u* !s&a$ Supre)o7 Lo ser* por



$a =u*a #e !s&a$es a -ue pere*e&e e$ so$!&!a*e #e $a $!&e*&!a o, e* su #e/e&o, pore$ !s&a$ )s a*!.uo #e su respe&!'o .ra#o o -u!e* e%er"a sus /u*&!o*es y por e$)(r!o #e$ &er!;&a#o )(#!&o o #e $os oros #o&u)e*os -ue *e&esar!a)e*e seprese*ar*, se.* e$ &aso, s! se raara #e $os oros !s&a$es7 S! e$ so$!&!a*e #e $a$!&e*&!a /uere e$ *!&o !s&a$ #e $a pro'!*&!a, $a $!&e*&!a $a &o*&e#er,

e$e.r;&a)e*e, e$ !s&a$ Super!or De&a*o o -u!e* ha.a sus 'e&es7-?/-2/-/-?/ Su%e"d#da la 8#e"c#a de e%te artículo )a%ta el ? de d#c#e*(re de?114 %e'" el Artículo de la Ley N 23F, u(l#cada el 0F,0?,1F,

-2/ Artículo %u%e"d#do dura"te la 8#e"c#a de la Co*#%#" Eecut#8a del$#"#%ter#o &'(l#co4 )a%ta el ? de d#c#e*(re del 20004 de co"+or*#dad co"el Artículo 5 de la Ley Nº 2F0014 u(l#cada el 05>?2>1,

-/ De co"+or*#dad co" el Artículo ? de la Ley N 2F3F4 u(l#cada el 03>??>20004 %e d#%o"e la de%act#8ac#" de la Co*#%#" Eecut#8a del $#"#%ter#o

&'(l#co y %e e%ta(lece el Co"%eo Tra"%#tor#o del &oder =ud#c#al y el Co"%eoTra"%#tor#o del $#"#%ter#o &'(l#co, Ve"c#do el lao d#%ue%to ara elde%arrollo de %u% +u"c#o"e%4 %e re%ta(lece el +u"c#o"a*#e"to del Co"%eoEecut#8o del &oder =ud#c#al y de la =u"ta de ;#%cale% Sure*o% del$#"#%ter#o &'(l#co,

&lao de la l#ce"c#a

Artículo 23,> Las $!&e*&!as *o po#r* e<&e#er #e 0 #as *aura$es &o**uos *!#e ese )!s)o *)ero $as &o*&e#!#as e* u* a8o7

$eem%la&o de 'iscales %or icencia de más de d!as

rt!culo "7.# Si la licencia se concediere o prorro%are por más de sesenta díasasí como en el caso de suspensi$n en el car%o a que se refere el artículo &'( de la)onstituci$n (1) el Fiscal de la *aci$n será reemplazado por quien le si%ue en elturno. +ratándose de un Fiscal Supremo el Fiscal de la *aci$n llamará a servir elcar%o al más anti%uo de los Fiscales Superiores de la especialidad.

Si el car%o para cu!rir uere el de Fiscal Superior será llamado el Fiscal Provincialmás anti%uo para servirlo atendiendo a la naturaleza civil o penal de la unci$n por desempe,ar. - si se tratare de reemplazar a un Fiscal Provincial se llamará a servir el

car%o provisionalmente al d"unto respectivo7-2/-/-6/-5/

(1) Ver art. 99 de la Constitución de 1993.

-2/ La 8#e"c#a de e%te artículo 7ueda %u%e"d#do )a%ta el ? de d#c#e*(rede ?114 %e'" el Artículo de la Ley N 23F4 u(l#cada el 0F>0?>1F

-/ Artículo %u%e"d#do dura"te la 8#e"c#a de la Co*#%#" Eecut#8a del$#"#%ter#o &'(l#co4 )a%ta el ? de d#c#e*(re del 20004 de co"+or*#dad co"el Artículo 5 de la Ley Nº 2F0014 u(l#cada el 05>?2>1,



-6/ De co"+or*#dad co" el Artículo ? de la Ley N 2F3F4 u(l#cada el 03>??>20004 %e d#%o"e la de%act#8ac#" de la Co*#%#" Eecut#8a del $#"#%ter#o&'(l#co,

-5/ Artículo *od#cado or el Artículo 2 de la Ley N 23F4 u(l#cada el 2>

?0>20064 cuyo texto e% el %#u#e"te: HArtículo 2F,> Ree*lao de ;#%cale% or l#ce"c#a% de *!% de %e%e"ta-30/ día%

S! $a $!&e*&!a se &o*&e#!ere o prorro.are por )s #e sese*a 0? #as, as &o)oe* e$ &aso #e suspe*s!4* e* e$ &ar.o a -ue se re;ere e$ ar&u$o >00 #e $aCo*s!u&!4*, e$ !s&a$ #e $a Na&!4* ser ree)p$a"a#o por -u!e* $e s!.ue e* e$ ur*o7 Tra*#ose #e u* !s&a$ Supre)o, e$ !s&a$ #e $a Na&!4* $$a)ar a ser'!r e$ &ar.o a$!s&a$ Super!or -ue re*a $os re-u!s!os para a&&e#er a $a !s&a$a Supre)a, e$ -ueser $$a)a#o ae*#!e*#o su espe&!a$!#a#, ho%a #e ser'!&!os, pro#u&&!4* ;s&a$, .ra#os

a&a#()!&os, esu#!os e* $a A&a#e)!a #e $a 1a.!sraura y #e per/e&&!o*a)!e*o,a*!.Je#a# y oros )(r!os #e &ar&er %ur#!&o7

S! e$ &ar.o para &ur!r /uere e$ #e !s&a$ Super!or, ser $$a)a#o e$ !s&a$ Pro'!*&!a$-ue re*a $os re-u!s!os para a&&e#er a $a !s&a$a Super!or y &o* ae*&!4* a $os&r!er!os se8a$a#os e* e$ prra/o a*er!or7 K s! se raare #e ree)p$a"ar a u* !s&a$Pro'!*&!a$ se $$a)ar a ser'!r e$ &ar.o, pro'!s!o*a$)e*e, a$ A#%u*o respe&!'o7<

CONCORDANCIAS: R,Nº ?F6F>2005>$&>;N

Lla*a*#e"to% ara ree*laar a ;#%cal ro8#%#o"al

Artículo 2,> E* $os &asos e* -ue, a %u!&!o #e$ !s&a$ #e $a Na&!4*, #e!#a)e*e/u*#a#os, /uere *e&esar!o ree)p$a"ar a u* !s&a$ -ue es ree)p$a"a*#opro'!s!o*a$)e*e a oro #e )ayor %erar-ua, har $os $$a)a)!e*os su&es!'os -ue&orrespo*#a*, oser'a*#o $as *or)as #e$ ar&u$o pre&e#e*e7-?/-2/-/

-?/ La 8#e"c#a de e%te artículo 7ueda %u%e"d#do )a%ta el ? de d#c#e*(rede ?114 %e'" el Artículo de la Ley N 23F4 u(l#cada el 0F>0?>1F

-2/ Artículo %u%e"d#do dura"te la 8#e"c#a de la Co*#%#" Eecut#8a del$#"#%ter#o &'(l#co4 )a%ta el ? de d#c#e*(re del 20004 de co"+or*#dad co"

el Artículo 5 de la Ley Nº 2F0014 u(l#cada el 05>?2>1,

-/ De co"+or*#dad co" el Artículo ? de la Ley N 2F3F4 u(l#cada el 03>??>20004 %e d#%o"e la de%act#8ac#" de la Co*#%#" Eecut#8a del $#"#%ter#o&'(l#co,

+aeres del 'iscal %ro-isional rt!culo "9.# Los Fiscales provisionales perci!irán el ha!er correspondiente alcar%o que estén sirviendo mientras dure la interinidad. Para este eecto servirá detítulo la resoluci$n e/pedida por el Fiscal de la *aci$n.-./



-./ Artículo *od#cado or el Artículo 6 de la Ley N 2314 u(l#cada el ?5>?2>1F4 cuyo texto e% el %#u#e"te:

Ma(ere% del ;#%cal ro8#%#o"al

HArtículo 21,> Los !s&a$es Supre)os, Super!ores y Pro'!*&!a$es -ue sea*#es!.*a#os e* $a &o*#!&!4* #e Pro'!s!o*a$es e* &ua$-u!era #e $os 4r.a*os #e$1!*!ser!o P$!&o pre'!sos e* e$ Ar&u$o 3, !e*e* $os )!s)os #eeres, #ere&hos,ar!u&!o*es, prerro.a!'as, proh!!&!o*es e !*&o)pa!!$!#a#es, -ue $os !s&a$es T!u$ares e* sus respe&!'as &ae.oras )!e*ras #ure $a pro'!s!o*a$!#a#, a*o &o)o!u$ar #e $a a&&!4* pe*a$ p$!&a &o)o e* $a )ar&ha !*s!u&!o*a$ ya#)!*!sra!'a7H -./

-./ Co"+ro"tar co" Artículo ? de la Ley Nº 2F324 u(l#cada el ?>?0>200047ue deroa la Ley N 231,

Auto"o*ía &re%uue%tal del $#"#%ter#o &'(l#co, T#tular#dad Artículo 0,> E$ 1!*!ser!o P$!&o &o*s!uye u* p$!e.o !*#epe*#!e*e e* e$Presupueso #e$ Se&or P$!&o7

0l Fiscal de la *aci$n como titular del mismo ormula el Pro#ecto dePresupuesto lo somete a la revisi$n de la Junta de Fiscales Supremos que loaprue!a # lo eleva al Poder 0"ecutivo para los fnes consi%uientes.-?/-2/-/

-?/ &!rra+o %u%e"d#do or la Seu"da D#%o%#c#" Tra"%#tor#a4Co*le*e"tar#a y ;#"ale% de la Ley Nº 23324 u(l#cada el ?1>03>13,

-2/ &!rra+o %u%e"d#do dura"te la 8#e"c#a de la Co*#%#" Eecut#8a del$#"#%ter#o &'(l#co4 )a%ta el ? de d#c#e*(re del 20004 de co"+or*#dad co"el Artículo 5 de la Ley Nº 2F0014 u(l#cada el 05>?2>1,

-/ De co"+or*#dad co" el Artículo ? de la Ley Nº 2F3F, u(l#cada el 03>??>20004 %e d#%o"e la de%act#8ac#" de la Co*#%#" Eecut#8a del $#"#%ter#o&'(l#co,

No*(ra*#e"to del er%o"al aux#l#ar

Artículo ?,> E$ perso*a$ au<!$!ar y e$ a#)!*!sra!'o #e$ 1!*!ser!o P$!&o es*o)ra#o por e$ !s&a$ #e $a Na&!4*7

E$ perso*a$ -ue &orrespo*#a *o)rar a$ !s&a$ De&a*o, &o* a&uer#o #e $a =u*a #e!s&a$es Super!ores #e &a#a #!sr!o %u#!&!a$, $o #eer)!*a e$ Re.$a)e*o7-?/-2/-/

-?/ E%te artículo 7ueda e" %u%e"%o or la Seu"da D#%o%#c#" Tra"%#tor#a4Co*le*e"tar#a y ;#"ale% de la Ley Nº 23324 u(l#cada el ?1>03>13,




-/ De co"+or*#dad co" el Artículo ? de la Ley Nº 2F3F4 u(l#cada el 03>??>

20004 %e d#%o"e la de%act#8ac#" de la Co*#%#" Eecut#8a del $#"#%ter#o&'(l#co,

E%cala+" ce"tral

Artículo 2,> Los re.!sros -ue &o*e*.a* $os &ua#ros #e a*!.Je#a# y #e)(r!os, #e $!&e*&!as, 'a&a&!o*es, #ese)pe8o pro'!s!o*a$ #e !s&a$as, par!&!pa&!4*e* &o)!s!o*es #e re/or)a $e.!s$a!'a o /or)u$a&!4* #e proye&os #e $eyes, &o*.resos*a&!o*a$es e !*er*a&!o*a$es, se)!*ar!os y &urs!$$os #e #ere&ho y #!s&!p$!*as&!e*;&as &o*e<as5 #e &e#ras #ese)pe8a#as y $!ros pu$!&a#os sore #!s&!p$!*as %ur#!&as, sa*&!o*es #!s&!p$!*ar!as !)puesas y pro&esos a!eros sore

respo*sa!$!#a# &!'!$ o pe*a$ #e $os )!e)ros #e$ 1!*!ser!o P$!&o, se $$e'ar* e* $ao;&!*a #e$ !s&a$ #e $a Na&!4*, a%o su super'!.!$a*&!a7 E$ Re.$a)e*o #eer)!*ar a$/u*&!o*ar!o respo*sa$e #e su a&ua$!"a&!4*, &o*ser'a&!4* y reser'a7

CONCORDANCIAS: Ley N 23F4 "#ca D#%, Tra"%#tor#a

E%cala+" d#%tr#tal

Artículo ,> E$ !s&a$ Super!or )s a*!.uo #e &a#a #!sr!o %u#!&!a$ e*#r a%osu respo*sa!$!#a# y super'!.!$a*&!a &op!a #e $os re.!sros #e a*!.Je#a#, $!&e*&!as,'a&a&!o*es, #ese)pe8o pro'!s!o*a$ #e !s&a$as, sa*&!o*es #!s&!p$!*ar!as !)puesas y

pro&esos #e respo*sa!$!#a# &!'!$ y pe*a$ -ue se re;era* a $os !s&a$es y !s&a$esA#%u*os #e$ #!sr!o, para e$ e/e&o #e $as ar!u&!o*es -ue $e &orrespo*#e*7

Las $!&e*&!as por e*/er)e#a#, #ue$o u ora &ausa %us!;&a#a -ue &o*&e#a a $os)!s)os !s&a$es y sus A#%u*os, ser* a*oa#as e* e$ Re.!sro &orrespo*#!e*e, &o*a'!so a$ !s&a$ #e $a Na&!4*7-?/-2/-/-6/

-?/ Artículo %u%e"d#do or la Seu"da D#%o%#c#" Tra"%#tor#a4Co*le*e"tar#a% y ;#"ale% de la Ley Nº 23324 u(l#cada el ?1>03>13,

-2/ Artículo %u%e"d#do dura"te la 8#e"c#a de la Co*#%#" Eecut#8a del

$#"#%ter#o &'(l#co4 )a%ta el ? de d#c#e*(re del 20004 de co"+or*#dad co"el Artículo 5 de la Ley Nº 2F0014 u(l#cada el 05>?2>1,

-/ De co"+or*#dad co" el Artículo ? de la Ley Nº 2F3F4 u(l#cada el 03>??>20004 %e d#%o"e la de%act#8ac#" de la Co*#%#" Eecut#8a del $#"#%ter#o&'(l#co,

-6/ De co"+or*#dad co" el Artículo de la Ley Nº 21234 u(l#cada el 06d#c#e*(re 2004 %e rec#%a 7ue cua"do e" la Ley Or!"#ca del $#"#%ter#o&'(l#co4 Decreto Le#%lat#8o Nº 0524 %e )ace re+ere"c#a a lo%



t9r*#"o% ;#%cal Suer#or *!% a"t#uo< y ;#%cal Deca"o< de(e e"te"der%eco*o &re%#de"te de la =u"ta de ;#%cale% Suer#ore%< o &re%#de"te de la


E8aluac#" del E%cala+" or el Co"%eo Nac#o"al de la $a#%tratura

Artículo 6,> E$ Co*se%o Na&!o*a$ #e $a 1a.!sraura so$!&!ar a$ !s&a$ #e $aNa&!4* $a !*/or)a&!4* per!*e*e -ue resu$e #e $os re.!sros a -ue se re;ere e$ar&u$o pre&e#e*e para $os e/e&os #e$ &o*&urso #e )(r!os y e'a$ua&!4* perso*a$e* -ue par!&!pe u* !s&a$ o !s&a$ A#%u*o -ue posu$e a u* *o)ra)!e*o e* e$1!*!ser!o P$!&o o e$ Po#er =u#!&!a$7

Co"%#derac#" de la e%ec#al#dad uríd#ca e" la cal#cac#" de ;#%cale%o%tula"te%

Artículo 5,> E$ Co*se%o Na&!o*a$ #e $a 1a.!sraura e*#r e* par!&u$ar

&o*s!#era&!4* $a espe&!a$!#a# %ur#!&a #e$ !s&a$ o !s&a$ A#%u*o e* ser'!&!o y $a #e$&ar.o e* e$ 1!*!ser!o P$!&o a$ &ua$ posu$a, para $os e/e&os #e $a propos!&!4*&orrespo*#!e*e7

TIT@LO II

C/T0 /

$2/4C/

Ora"o% del $#"#%ter#o &'(l#co,

Artículo 3,> So* 4r.a*os #e$ 1!*!ser!o P$!&o:

>7 E$ !s&a$ #e $a Na&!4*7

27 Los !s&a$es Supre)os7

37 Los !s&a$es Super!ores7

7 Los !s&a$es Pro'!*&!a$es7

Ta)!(* $o so*:

Los !s&a$es A#%u*os7

Las =u*as #e !s&a$es7

6ercicio de la 'iscal!a de la ación rt!culo 37.# demás del Fiscal de la *aci$n los Fiscales Supremos son tres. Seturnan cada dos a,os por orden de anti%1edad en la unci$n en el car%o de Fiscalde la *aci$n. (*)



-./ Artículo *od#cado or el Artículo 6 de la Ley N 2314 u(l#cada el ?5>?2>1F4 cuyo texto e% el %#u#e"te:

6ercicio de la 'iscal!a de la ación

rt!culo 37.# demás del Fiscal de la *aci$n son Fiscales Supremos enactividad los Fiscales Supremos +itulares así como los Fiscales SupremosProvisionales. 0l Fiscal de la *aci$n los Fiscales Supremos +itulares # los FiscalesSupremos Provisionales constitu#en la Junta de Fiscales Supremos.

0l Fiscal de la *aci$n es ele%ido por la Junta de Fiscales Supremos entre susmiem!ros2 por un período de tres a,os prorro%a!le por reelecci$n s$lo por otrosdos a,os más.3 -./

-./ Artículo %u%t#tu#do or el Artículo de la Ley Nº 2F324 u(l#cada el ?>?0>20004 cuyo texto e% el %#u#e"te:

Eerc#c#o de la ;#%calía de la Nac#" Artículo F,> E$ !s&a$ #e $a Na&!4* y $os !s&a$es Supre)os T!u$ares &o*s!uye*$a =u*a #e !s&a$es Supre)os7

E$ !s&a$ #e $a Na&!4* es e$e.!#o por $a =u*a #e !s&a$es Supre)os, e*re sus)!e)ros5 por u* pero#o #e res a8os, prorro.a$e por ree$e&&!4* s4$o por oros#os7

Iualdad de a"t#edad,

Artículo ,> S! #os o )s !s&a$es u'!ese* $a )!s)a a*!.Je#a# e* $a /u*&!4*se &o)puar e$ !e)po -ue hu!ese* ser'!#o &o)o %ue&es5 y s! *!*.u*o $o hu!eses!#o, e$ -ue u'!ese* &o)o ao.a#os e* e%er&!&!o se.* su )ar&u$a e* e$ Co$e.!orespe&!'o -?/-2/-/

-?/ La 8#e"c#a de e%te artículo 7ueda %u%e"d#do )a%ta el ? de d#c#e*(rede ?114 %e'" el Artículo de la Ley N 23F4 u(l#cada el 0F>0?>1F



Re7u#%#to% ara %er ;#%cal Sure*o

Artículo 1,> Para ser !s&a$ Supre)o se re-u!ere:

>7F Ser perua*o #e *a&!)!e*o7



27F Ser &!u#a#a*o e* e%er&!&!o7

37F Ser )ayor #e &!*&ue*a a8os7

7F 6aer s!#o !s&a$ o Mo&a$ #e Core Super!or por *o )e*os #e #!e" a8os o

ao.a#o e* e%er&!&!o o #ese)pe8a#o &e#ra u*!'ers!ar!a e* #!s&!p$!*a %ur#!&a por*o )e*os #e 'e!*e a8os7

7F Go"ar #e &o*#u&a !*a&ha$e, p$!&a)e*e re&o*o&!#a7

Re7u#%#to% ara %er ;#%cal Suer#or

Artículo 60,> Para ser !s&a$ Super!or se re-u!ere, a#e)s #e ser perua*o #e*a&!)!e*o, &!u#a#a*o e* e%er&!&!o y .o"ar #e &o*#u&a !*a&ha$e, e*er )s #e 3a8os #e e#a# y haer s!#o !s&a$ #e =u".a#o o =ue" #e Pr!)era I*sa*&!a o #eI*sru&&!4* por *o )e*os #e a8os o ao.a#o e* e%er&!&!o o #ese)pe8a#o &e#ra

u*!'ers!ar!a e* #!s&!p$!*a %ur#!&a por *o )e*os #e #!e" a8os7

CONCORDANCIAS: $. 3""#"#C ($e:lamento de Concursos %arala ;elección y omramiento de <ueces y 'iscales)

$.C. 989#"5#C, rt. 11 R, Nº 25>200F>CN$ -Rela*e"to de Co"cur%o% ara la Selecc#" yNo*(ra*#e"to de =uece% y ;#%cale%/

Re7u#%#to% ara %er ;#%cal &ro8#"c#al

Artículo 6?,> Para ser !s&a$ Pro'!*&!a$ se re-u!ere, a#e)s #e ser perua*o #e*a&!)!e*o, &!u#a#a*o e* e%er&!&!o y .o"ar #e &o*#u&a !*a&ha$e, e*er *o )e*os#e 2@ a8os #e e#a# y haer s!#o A#%u*o a$ !s&a$ Pro'!*&!a$, o =ue" #e Pa" Lera#o,Re$aor o Se&rear!o #e Core #ura*e a8os o ao.a#o e* e%er&!&!o o #ese)pe8a#o&e#ra u*!'ers!ar!a e* #!s&!p$!*a %ur#!&a por *o )e*os #e a8os7

CONCORDANCIAS: $. 3""#"#C ($e:lamento de Concursos %arala ;elección y omramiento de <ueces y 'iscales)

$.C. 989#"5#C, rt. 11 R, Nº 25>200F>CN$ -Rela*e"to de Co"cur%o% ara la Selecc#" y

No*(ra*#e"to de =uece% y ;#%cale%/

Deter*#"ac#" del "'*ero de ;#%cale%

Artículo 62,> E$ *)ero #e !s&a$es Super!ores e* &a#a #!sr!o %u#!&!a$ ser#eer)!*a#o per!4#!&a)e*e por $a =u*a #e !s&a$es Supre)os a propuesa #e$ !s&a$#e $a Na&!4*, e*!e*#o e* &ue*a $as *e&es!#a#es #e$ #!sr!o e* -ue a&a* y $aspos!!$!#a#es #e$ P$!e.o Presupuesa$ #e$ 1!*!ser!o P$!&o7



Lo )!s)o ser e* &ua*o a$ *)ero #e !s&a$es Pro'!*&!a$es e* &a#a pro'!*&!a7-?/-2/-/

-?/ E%te artículo 7ueda e" %u%e"%o or la Seu"da D#%o%#c#" Tra"%#tor#a4Co*le*e"tar#a y ;#"al de la Ley Nº 23324 u(l#cada el ?10313,



Aux#l#o de ;#%cale% Adu"to%

Artículo 6,> Los !s&a$es pue#e* &o*ar &o* e$ au<!$!o #e !s&a$es A#%u*os e* e$e%er&!&!o #e sus ar!u&!o*es &ua*#o $as *e&es!#a#es #e$ &ar.o $o re-u!era* y se.*$as pos!!$!#a#es #e$ P$!e.o Presupuesa$ &orrespo*#!e*e7

Ra"o y )a(er de lo% ;#%cale% Adu"to%

Artículo 66,> Los A#%u*os #e $os !s&a$es Supre)os e*#r* e$ ra*.o y e$ haer#e u* !s&a$ Super!or7 Los A#%u*os #e $os !s&a$es Super!ores, $os -ue &orrespo*#e* au* !s&a$ Pro'!*&!a$7 K $os A#%u*os #e (sos, e*#r* e$ ra*.o y e$ haer&orrespo*#!e*e a$ Se&rear!o #e Core Super!or7

$e=uisitos %ara ser 'iscales d6untos rt!culo >5.# Los Fiscales d"untos de!en reunir los mismos requisitos e/i%idos alos titulares de su ran%o esta!lecidos por la presente le# # en su caso por la le# 4r%ánica del Poder Judicial para el car%o de Secretario de )orte Superior.-./

-./ Artículo *od#cado or el Artículo ? de la Ley N 23F3F4 u(l#cada el 01>06>1F4 cuyo texto e% el %#u#e"te:

Re7u#%#to% ara %er ;#%cale% Adu"to%

HArtículo 65,> Los !s&a$es A#%u*os #ee* reu*!r $os )!s)os re-u!s!os e<!.!#os

a $os !u$ares #e su ra*.o79

I"co*at#(#l#dade% ara %er ;#%cale%

Artículo 63,> No pue#e* ser propuesos para !s&a$es e$ Pres!#e*e #e $aRep$!&a, $os 1!*!sros #e Esa#o, $os Se*a#ores y D!pua#os, *! $os /u*&!o*ar!os #e1!*!ser!os, or.a*!s)os #e Esa#o y e)presas p$!&as, )!e*ras es(* e* e$e%er&!&!o #e$ &ar.o7 Ta)po&o pue#e* ser$o $os )!e)ros #e $os 4r.a*os #e Go!er*oRe.!o*a$es, #e $as 1u*!&!pa$!#a#es, o #e $as Corpora&!o*es Depara)e*a$es #e



Desarro$$o, *! -u!e*es e%er&e* auor!#a# po$!&a y, e* .e*era$, -u!e*es e%er&e*&ua$-u!er ora /u*&!4* p$!&a, e<&epo, *!&a)e*e, $a #o&e*&!a u*!'ers!ar!a7

/ncom%atiilidades %or ra&ones de %arente&co rt!culo >7.# *o pueden ser 5iem!ros del 5inisterio P6!lico en un mismo

distrito "udicial los c$n#u%es los parientes en línea directa ni los colaterales entercer %rado de consan%uinidad # se%undo de afnidad. 0l 7e%lamento de los)onse"os de la 5a%istratura determinará los documentos e/i%i!les para el eecto deque su propuesta no recai%a en persona impedida. -./

-./ Artículo *od#cado or el Artículo ? de la Ley N 23F3F4 u(l#cada el 01>06>1F4 cuyo texto e% el %#u#e"te:

I"co*at#(#l#dade% or rao"e% de are"teco

HArtículo 6F,> 6ay !*&o)pa!!$!#a# por ra"4* #e pare*es&o hasa e$ &uaro

.ra#o #e &o*sa*.u!*!#a#, se.u*#o #e a;*!#a# y por )ar!)o*!o:

>7F E*re e$ !s&a$ #e $a Na&!4* y $os !s&a$es Supre)os5 e*re (sos y $os !s&a$esSuper!ores, Pro'!*&!a$es y A#%u*os #e $os D!sr!os =u#!&!a$es #e $a Rep$!&a7

27F E* e$ )!s)o D!sr!o =u#!&!a$ e*re !s&a$es Super!ores y e*re (sos y $os!s&a$es Pro'!*&!a$es y A#%u*os e* $as respe&!'as &ae.oras5 e*re $os !s&a$esPro'!*&!a$es y e*re (sos y $os A#%u*os7

37 E*re e$ perso*a$ a#)!*!sra!'o y e*re (sos y $os !s&a$es, pere*e&!e*es a$)!s)o D!sr!o =u#!&!a$79

No*(ra*#e"to de ;#%cale%

Artículo 6,> E$ Pres!#e*e #e $a Rep$!&a *o)ra a $os !s&a$es Supre)os ySuper!ores y a sus respe&!'os A#%u*os a propuesa #e$ Co*se%o Na&!o*a$ #e $a1a.!sraura5 y #e$ Co*se%o D!sr!a$, a $os !s&a$es Pro'!*&!a$es y sus A#%u*os7

Los Co*se%os #e $a 1a.!sraura har* $as propuesas #e A#%u*os a so$!&!u# #e$!s&a$ #e $a Na&!4* -?/-2/-/7

-?/ Artículo %u%e"d#do )a%ta el ? de d#c#e*(re de ?114 %e'" el Artículo

de la Ley N 23F4 u(l#cada el 0F>0?>1F





Rat#cac#" de "o*(ra*#e"to%

Artículo 61,> Los *o)ra)!e*os #e !s&a$ #e $a Na&!4* y #e !s&a$es Supre)osser* ra!;&a#os o *o por e$ Se*a#o #e*ro #e $os re!*a #as s!.u!e*es a sure&ep&!4*7 E* ese p$a"o se &o)puar* $os #as e* -ue e$ Se*a#o es( /u*&!o*a*#o

e* $e.!s$auras or#!*ar!a y e<raor#!*ar!a, s! (sa ha s!#o &o*'o&a#a &o* ese ;*7 Lareso$u&!4* se*aor!a$ ra!;&aor!a #e$ *o)ra)!e*o se pu$!&ar e* e$ #!ar!o o;&!a$7-?/

-2/-/

-?/ Co"+ro"tar co" el Artículo V#9%#*o &r#*ero #"c#%o ( de la Ley231F4 u(l#cado el 0F d#c#e*(re ?116,

-2/ Artículo %u%e"d#do )a%ta el ? de d#c#e*(re de ?114 %e'" el Artículo de la Ley N 23F4 u(l#cada el 0F>0?>1F


-6/ De co"+or*#dad co" el Artículo ? de la Ley Nº 2F3F4 u(l#cada el 03>??>20004 %e d#%o"e la de%act#8ac#" de la Co*#%#" Eecut#8a del $#"#%ter#o&'(l#co,

=ura*e"to de ;#%cale%

Artículo 50,> E$ !s&a$ #e $a Na&!4* presa %ura)e*o para e%er&er e$ &ar.o a*e e$

Pres!#e*e #e $a Rep$!&a7 Los !s&a$es Supre)os y Super!ores $o ha&e* a*e e$ !s&a$#e $a Na&!4*7

Los !s&a$es Pro'!*&!a$es %ura* a*e e$ !s&a$ Super!or De&a*o o -u!e* $o ree)p$a&ee* e$ e%er&!&!o #e a$es /u*&!o*es7-?/-2/-/-6/

-?/ Co"+ro"tar co" el Artículo Tr#9%#*o S9t#*o #"c#%o de la Ley231F4 u(l#cada el 0F d#c#e*(re ?116,

-2/ Artículo %u%e"d#do )a%ta el ? de d#c#e*(re de ?114 %e'" el Artículo de la Ley N 23F4 u(l#cada el 0F>0?>1F


-6/ De co"+or*#dad co" el Artículo ? de la Ley Nº 2F3F4 u(l#cada el 03>??>20004 %e d#%o"e la de%act#8ac#" de la Co*#%#" Eecut#8a del $#"#%ter#o&'(l#co,

C/T0 //

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3A1a897$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_L26397-A21-INCB$3.0#JD_L26397-A21-INCB


http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3A1a897$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_L26397A37-INC.G$3.0#JD_L26397A37-INC.G








$;;?//@@;, ;C/;

CONCORDANCIAS: R, Nº 1?5>200?>$&>;N R,N 0F?>2005>$&>;N>=;S4 Art,26 $es%onsailidad de los 'iscales

rt!culo 51.# Las responsa!ilidades civil # penal de los miem!ros del 5inisterioP6!lico se ri%en por normas le%ales so!re la respectiva materia. La disciplinaria sehace eectiva por la Junta de Fiscales Supremos previa audiencia # deensa del procesado. 0l 7e%lamento determinará las altas disciplinarias.(*)

-./ Artículo *od#cado or la No8e"a D#%o%#c#" Tra"%#tor#a4Co*le*e"tar#a y ;#"al de la Ley Nº 23324 u(l#cada el ?1>03>134 cuyotexto e% el %#u#e"te:

rt!culo 51.# Las responsa!ilidades civil # penal de los miem!ros del 5inisterio

P6!lico se ri%en por normas le%ales so!re la respectiva materia.La responsa!ilidaddisciplinaria se hace eectiva por el 4r%ano de 8o!ierno del 5inisterio P6!lico # laFiscalía Suprema de )ontrol Interno previa audiencia # deensa del Fiscalemplazado.

0l 7e%lamento determinará la or%anizaci$n # unciones de la Fiscalía Suprema de)ontrol Interno así como el procedimiento # las altas disciplinarias.3 -./

-./ Artículo *od#cado or el Artículo 2 de la Ley N 2?614 u(l#cada el 03>0?>20064 cuyo texto e% el %#u#e"te:

Artículo 5?,> Re%o"%a(#l#dad de lo% ;#%cale%

Las respo*sa!$!#a#es &!'!$ y pe*a$ #e $os )!e)ros #e$ 1!*!ser!o P$!&o se r!.e*por *or)as $e.a$es sore $a respe&!'a )aer!a7 La respo*sa!$!#a# #!s&!p$!*ar!a seha&e e/e&!'a por e$ 4r.a*o #e .o!er*o #e$ 1!*!ser!o P$!&o y $a !s&a$a Supre)a#e Co*ro$ I*er*o -ue es #!r!.!#a por u* !s&a$ Supre)o #es!.*a#o por $a =u*a #e!s&a$es Supre)os por u* p$a"o !)prorro.a$e #e res 3? a8os7 La /u*&!4* es a#e#!&a&!4* e<&$us!'a7

As!)!s)o, $a !s&a$a Supre)a #e Co*ro$ I*er*o es !*e.ra#a por:

F U* !s&a$ Supre)o &esa*e o %u!$a#o, #e re&o*o&!#a pro!#a# y &o*#u&a#e)o&r!&a, e$e.!#o por $os #e)s )!e)ros #e $a !s&a$a Supre)a #e Co*ro$I*er*o5

F U* represe*a*e #e $os Co$e.!os #e Ao.a#os #e$ pas, e$e.!#o por sus #e&a*os5

F U* represe*a*e #e $as a&u$a#es #e Dere&ho #e $as &!*&o ? u*!'ers!#a#esp$!&as )s a*!.uas #e$ pas, e$e.!#o por sus #e&a*os5 y



F U* represe*a*e #e $as a&u$a#es #e Dere&ho #e $as &!*&o ? u*!'ers!#a#espr!'a#as )s a*!.uas #e$ pas e$e.!#o por sus #e&a*os7

D!&hos )!e)ros e%er&er* sus /u*&!o*es por u* p$a"o !)prorro.a$e #e #os 2?a8os, a #e#!&a&!4* e<&$us!'a7 La !s&a$a Supre)a #e Co*ro$ I*er*o es &o*s!u!#a

por u*a O;&!*a Ce*ra$ &o* se#e e* L!)a, &uya &o)pee*&!a aar&a o#o e$ err!or!o#e $a Rep$!&a, pu#!e*#o &rear O;&!*as #es&o*&e*ra#as -ue aar-ue* u*o o )s#!sr!os %u#!&!a$es, ;%a*#o su &o)pos!&!4* y )!o #e &o)pee*&!a, as &o)o sus/a&u$a#es #e sa*&!4*7 Esas o;&!*as &o*ar* &o* represe*a*es #e$ Co$e.!o oCo$e.!os #e Ao.a#os #e$ #!sr!o o #!sr!os %u#!&!a$es y #e $as a&u$a#es #e Dere&ho#e$ )!s)o )!o err!or!a$, e$e.!#os #e &o*/or)!#a# &o* $o esa$e&!#o e* e$re.$a)e*o #e $a prese*e Ley, por e$ p$a"o !)prorro.a$e #e #os 2? a8os7<

CONCORDANCIAS: D,S, N 00?>2006>=@S4 Art, 6,?

Sa"c#o"e% d#%c#l#"ar#a%

Artículo 52,> Las *!&as sa*&!o*es #!s&!p$!*ar!as -ue pue#e* !)po*erse so*:

a7F A)o*esa&!4*5

7F 1u$a5

&7F Suspe*s!4*5 y

#7F Des!u&!4*7 -./

-./

CONCORDANCIAS : Mer ar7 2>, !*&7 &? #e $a Ley #e$ Co*se%o Na&!o*a$ #e $a 1a.!sraura7

&roced#*#e"to d#%c#l#"ar#o

rt!culo 53.# Las sanciones disciplinarias serán impuestas en procedimientosumario que esta!lecerá el 7e%lamento pertinente por denuncia o que"a del 5inistrode Justicia de un Juez o +ri!unal de parte interesada o de otro Fiscal presentada alFiscal de la *aci$n quien comisionará a uno de los Fiscales Supremos para que lainvesti%ue.(*)

-./ Artículo *od#cado or la No8e"a D#%o%#c#" Tra"%#tor#a4

Co*le*e"tar#a y ;#"al de la Ley Nº 23324 u(l#cada el ?1>03>134 cuyotexto e% el %#u#e"te:

HArtículo 5,> Las sa*&!o*es #!s&!p$!*ar!as ser* !)puesas e* pro&e#!)!e*osu)ar!o -ue esa$e&er e$ Re.$a)e*o per!*e*e7

La !s&a$a Supre)a #e Co*ro$ I*er*o '!s!ar per!4#!&a)e*e, o &ua*#o $o&reyera &o*'e*!e*e, o a re-uer!)!e*o #e$ Or.a*o #e Go!er*o #e$ 1!*!ser!oP$!&o, $as !s&a$as #e $a Rep$!&a para &o)proar e$ #e!#o &u)p$!)!e*o #e $aso$!.a&!o*es -ue $a $ey !)po*e a $os !s&a$es y a$ perso*a$ a%o su #epe*#e*&!a79



A*o"e%tac#" y *ulta

Artículo 56,> No se re-u!ere pro&e#!)!e*o su)ar!o para !)po*er $as sa*&!o*es#e a)o*esa&!4* o )u$a &ua*#o e$ super!or %err-u!&o, a$ !e)po #e &o*o&er e$e<pe#!e*e e* .ra#o, &o)pruea -ue se ha &o)e!#o u*a !*/ra&&!4*5 o &ua*#o e$

!s&a$ M!s!a#or #es&ura !rre.u$ar!#a#es e* $as o;&!*as '!s!a#as o &o)pruee /a$ase* -ue hu!ese !*&urr!#o e$ !u$ar #e $a o;&!*a '!s!a#a7

CONCORDANCIAS: R,N 0F?>2005>$&>;N>=;S4 Art,?34 #"c e/J Art,22

Deter*#"ac#" de la %a"c#"

Artículo 55,> Las sa*&!o*es se ap$!&ar* se.* $a *aura$e"a #e $a !*/ra&&!4*, s!*-ue sea *e&esar!o se.u!r e$ or#e* &o* -ue se e<po*e* e* e$ Ar&u$o 27

$ulta

Artículo 53,> La )u$a *o po#r ser )ayor #e 2 #e$ haer s!&o )e*sua$ *!)e*or #e$ 7

Su%e"%#"

Artículo 5F,> La suspe*s!4* *o po#r e<&e#er #e re!*a #as, &o* rea%a #e$haer s!&o a$ 0 por e$ !e)po #e $a suspe*s!4*7

Leal#dad de la %a"c#"

Artículo 5,> Los )!e)ros #e$ 1!*!ser!o P$!&o *o po#r* ser separa#os *!suspe*#!#os s!*o por a$.u*a #e $as &ausas pre'!sas e* $a Ley o e* su Re.$a)e*o,s!, e* ese $!)o &aso, /uere &o*se&ue*&!a #e /a$a #!s&!p$!*ar!a5 s!e)pre &o* $as.ara*as -ue respe&!'a)e*e oor.a* e* #e/e*sa #e$ pro&esa#o7

Tra%lado%

Artículo 51,> Los ras$a#os #e $os )!e)ros #e$ 1!*!ser!o P$!&o, &ua$-u!erasea su &ausa, s4$o po#r* ha&erse a su so$!&!u# o &o* su a*ue*&!a7

Co"clu%#" del caro de ;#%cal

Artículo 30,> Ter)!*a e$ &ar.o #e !s&a$:

a? Por &esa*a o %u!$a&!4*7

? Por re*u*&!a, #es#e -ue es a&epa#a7

&? Por &ausa #e$ !)pe#!)!e*o a -ue se re;ere e$ ar&u$o , e* -ue es separa#oa-u($ &uyo *o)ra)!e*o esaa !)pe#!#o, s! *o /uere pos!$e su ras$a#o a oro#!sr!o %u#!&!a$7



#? Por e*/er)e#a# !*ha!$!a*e o !*&apa&!#a# sore'!*!e*e, #e &ar&erper)a*e*e7

e? Por #es!u&!4*7

A*o"e%tac#" a tercero% or #"ur#a a %cale% Artículo 3?,> Los )!e)ros #e$ 1!*!ser!o P$!&o pue#e* a)o*esar a -u!e* $os!*%ur!e #e pa$ara o e* e$ es&r!o -ue $es prese*e, as &o)o a$ ao.a#o -ue $oauor!&e, po*!e*#o e$ he&ho y $a sa*&!4* #!s&!p$!*ar!a !)puesa e* &o*o&!)!e*o #e$Co$e.!o #e Ao.a#os respe&!'o7 E* $os &asos #e re!*&!#e*&!a o #e /a$a -ue, a su %u!&!o, e<!%a sa*&!4* #!s&!p$!*ar!a )ayor, #e*u*&!ar a$ ao.a#o a su Co$e.!o, para $os;*es #!s&!p$!*ar!os a -ue hu!ere $u.ar7 Pue#e* pro&e#er a*$o.a)e*e &o*ra -u!e*pro)ue'e #esor#e* e* $a a&ua&!4* e* -ue !*er'e*.a*7

C/T0 ///

<0T; @ '/;C;

=u"ta de ;#%cale% Sure*o%

rt!culo ".# Los Fiscales Supremos se re6nen en Junta !a"o la presidencia delFiscal de la *aci$n # a su convocatoria.(*)


HArtículo 32,> Los !s&a$es Supre)os se re*e*, a%o $a pres!#e*&!a #e$ !s&a$ #e$a Na&!4* y a su &o*'o&aor!a 7

So* ar!u&!o*es #e $a =u*a #e !s&a$es Supre)os:

>7F So$!&!ar $a sa*&!4* #!s&!p$!*ar!a #e #es!u&!4* #e $os !s&a$es a$ Co*se%oNa&!o*a$ #e $a 1a.!sraura 5

27F Aproar,a !*!&!a!'a #e$ T!u$ar #$e P$!e.o, e$ Presupueso #e$ 1!*!ser!o P$!&o5

37F E$e.!r, e* 'oa&!4* se&rea, a$ represe*a*e #e$ 1!*!ser!o P$!&o a*e e$ =ura#o Na&!o*a$ #e E$e&&!o*es y e$ Co*se%o Na&!o*a$ #e $a 1a.!sraura, &o*/or)e a $aCo*s!u&!4*79

CONCORDANCIAS: R,Nº 05>2005>$&>;N>=;S

<unta de 'iscales ;u%eriores y ro-inciales

rt!culo 3.# )uando los Fiscales Superiores son 9 o más se re6nen en Junta!a"o la presidencia # por convocatoria del Fiscal más anti%uo o de quien esté



e"erciendo sus unciones. Lo mismo ocurre con los Fiscales Provinciales en lo civil # lo penal de una provincia quienes inte%ran una sola Junta.(1)(")(3)-6/

(1) rt!culo sus%endido %or la ;e:unda @is%osición Transitoria,Com%lementaria y 'inal de la ey A ""3, %ulicada el 19##9.

(") rt!culo sus%endido durante la -i:encia de la Comisión 6ecuti-a del inisterio Blico, asta el 31 de diciemre del ", de conDormidad conel rt!culo 5 de la ey A "79, %ulicada el 5#1"#98.


-6/ Artículo *od#cado or el Artículo ? de la Ley Nº 21234 u(l#cada el 06d#c#e*(re 2004 cuyo texto e% el %#u#e"te:

Artículo 3,> =u"ta de ;#%cale% Suer#ore% y &ro8#"c#ale%

E* $os #!sr!os %u#!&!a$es #o*#e haya res o )s !s&a$es Super!ores T!u$ares se&o*s!uye $a =u*a #e !s&a$es Super!ores, #!r!.!#a por su Pres!#e*e7 Lo )!s)oo&urre &o* $os !s&a$es Pro'!*&!a$es T!u$ares7H

TIT@LO III

ATRIB@CIONES

Rere%e"tac#" del $#"#%ter#o &'(l#co or el ;#%cal de la Nac#"

Artículo 36,> E$ !s&a$ #e $a Na&!4* represe*a a$ 1!*!ser!o P$!&o7 Su auor!#a#se e<!e*#e a o#os $os /u*&!o*ar!os -ue $o !*e.ra*, &ua$es-u!era -ue sea* su&ae.ora y a&!'!#a# /u*&!o*a$ espe&!a$!"a#a7

Los Fiscales de la Justicia 5ilitar no están comprendidos en las disposiciones de la presente Le#2 pero de!erán inormar al Fiscal de la *aci$n cuando sean requeridos por él so!re el estado en que se encuentra un proceso o so!re la situaci$n de un procesado en el Fuero Privativo 5ilitar 7 -./

-./ &!rra+o declarado #"co"%t#tuc#o"al or el Re%olut#8o N 2 de laAclarator#a del Exed#e"te N 002>200>AI>TC4 u(l#cado el 0F>0?>2005,

;u"c#o"e% del ;#%cal de la Nac#"

rt!culo 5.# )orresponde al Fiscal de la *aci$n:

&.; Presidir el )onse"o *acional de la 5a%istratura. <=>

<=> ?er art. 9@ de la Le# *A B@9CD pu!licada el ED&BC(.



B.; )onvocar # presidir la Junta de Fiscales Supremos.

9.; Inte%rar por sí mismo o por medio de representantes por él desi%nados los)onse"os # otros or%anismos p6!licos que se,ale la le#.-./


HArtículo 35,> Correspo*#e a$ !s&a$ #e $a Na&!4*:

>7FCo*'o&ar y pres!#!r $a =u*a #e !s&a$es Supre)os5

27FI*e.rar, por s )!s)o o por )e#!o #e represe*a*es por ($ #es!.*a#os $osCo*se%os y oros or.a*!s)os p$!&os -ue se8a$e $a $ey79

Atr#(uc#o"e% del ;#%cal de la Nac#" rt!culo .# Son atri!uciones del Fiscal de la *aci$n:

&.; 0"ercitar ante el +ri!unal de 8arantías )onstitucionales la acci$n deinconstitucionalidad parcial o total de las le#es decretos le%islativos normasre%ionales de carácter %eneral # ordenanzas municipales que contravinieren la)onstituci$n Política por la orma o por el ondo.

B.; 0"ercitar ante la Sala de la )orte Suprema que corresponda las accionesciviles # penales a que hu!iere lu%ar contra el Presidente de la 7ep6!lica los

Senadores # Giputados los 5inistros de 0stado los ?ocales de la )orte Suprema de Justicia miem!ros del +ri!unal de 8arantías )onstitucionales # altos uncionarios dela 7ep6!lica que se,ala la le# previa declaraci$n por el Senado de que ha# lu%ar aormaci$n de causa.

9.; +ranscri!ir a la )ámara de Giputados con su propia opini$n undamentada # para los eectos del ante"uicio a que se referen los artículos &'9 # &'( de la)onstituci$n Política las denuncias que le hu!iere cursado el )onse"o *acional de la5a%istratura en los casos de presunci$n de delito en la actuaci$n de los 5a%istradosde la )orte Suprema. Si el Senado declarase en tales casos que ha# lu%ar a laormaci$n de causa el Fiscal de la *aci$n e"ercitará la acci$n penal que corresponda

ante la Sala competente de la misma )orte (*)

(*) ?er art. 9B in fne de la Le# *A B@9CD pu!licada el ED&BC(.

(.; Gecidir el e"ercicio de la acci$n penal contra los "ueces de se%unda # primerainstancia por delitos cometidos en su actuaci$n "udicial cuando media denuncia oque"a del 5inistro de Justicia de una Junta de Fiscales o del a%raviado. Si la denunciala ormulase el Presidente de la )orte Suprema la acci$n será e"ercitada sin mástrámites. 0n estos casos el Fiscal de la *aci$n instruirá al Fiscal que corresponda para que la e"ercite. Si en su caso los actos u omisiones denunciados s$lo dieren



lu%ar a la aplicaci$n de medidas disciplinarias remitirá lo actuado al Presidente de la)orte Suprema de Justicia (*)

(*) ?er art. 99 de la Le# B@9CD pu!licada el ED&BC(.

H.; Proceder como se dispone en el inciso precedente cuando la denuncia o laque"a se diri%iese contra un miem!ro del 5inisterio P6!lico. Si el acto u omision s$lodiere lu%ar a sanci$n disciplinaria pasará lo actuado a uno de los Fiscales Supremos para que act6e el proceso # dé cuenta a la Junta de Fiscales Supremos.

@.; Formular car%os de ofcio o por denuncia de cualquier persona mediante laacci$n "udicial que corresponda o la dili%encia preparatoria pertinente contra losuncionarios # servidores p6!licos que de!an hacer declaraci$n "urada de !ienes # rentas por disposici$n le%al o que administren o mane"en ondos del 0stado o deor%anismos sostenidos por él cuando se presume enriquecimiento ilícito ante el Juez o +ri!unal competente2 o ante la )ontraloría 8eneral de la 7ep6!lica si s$lo se

advirtiesen irre%ularidades en dicha administraci$n.

Si el proceso de!iera se%uirse uera de la capital de la 7ep6!lica instruirá para eleecto al Fiscal que corresponda.

D.; 0"ercitar de ofcio o por denuncia sufcientemente acreditada de cualquier persona las acciones que ueren procedentes contra los uncionarios # empleados p6!licos por actos u omisiones que les acarreasen responsa!ilidad conorme a la le# de la materia. Si el proceso tuviere que se%uirse uera de la capital de la 7ep6!licainstruirá para el eecto al Fiscal que corresponda. Si el acto u omisi$n s$lo dierelu%ar a la aplicaci$n de medidas disciplinarias solicitará la apertura del proceso

correspondiente.

'.; ctuar por sí o por medio de un Fiscal como uere más efcaz # oportuno antequien corresponda para esclarecer los hechos hacer cesar la situaci$n per"udicial oda,osa # en su caso pedir la sanci$n de los responsa!les cuando tuviere noticia encualquier orma de actos u omisiones contrarios a los derechos de la persona o delciudadano o de los menores incapaces # demás personas con derecho a invocar laacci$n del 0stado salvo que se trate de acci$n privada.

C.; ?isitar peri$dicamente o cuando lo cre#ere conveniente las Fiscalías de la7ep6!lica para compro!ar el de!ido cumplimiento de las o!li%aciones que la le#

impone a los Fiscales # al personal de su dependencia. Para este eecto podrásolicitar a los Jueces # +ri!unales uncionarios # or%anismos p6!licos lasinormaciones # la documentaci$n que cre#ere conveniente. Podrá tam!ién oir a losa!o%ados # otros proesionales o a sus asociaciones representativas así como a losliti%antes u otras personas cuando le pidieren audiencia para inormarle so!re laactuaci$n de los investi%ados.

&E.; Las demás que esta!lece la le#.-./




HArtículo 33,> So* ar!u&!o*es #e$ !s&a$ #e $a Na&!4*:

>7FE%er&!ar a*e e$ Tr!u*a$ Co*s!u&!o*a$ $a a&&!4* #e !*&o*s!u&!o*a$!#a#

27FE%er&!ar a*e $a Sa$a #e $a Core Supre)a -ue &orrespo*#a, $as a&&!o*es &!'!$esy pe*a$es a -ue hu!ere $u.ar &o*ra $os a$os /u*&!o*ar!os se8a$a#os e* e$ Ar&u$o++ #e $a Co*s!u&!4* Po$!&a #e$ Esa#o, pre'!a reso$u&!4* a&usaor!a #e$ Co*.reso5

37For)u$ar &ar.os a*e e$ Po#er =u#!&!a$ &ua*#o se presu)e e*r!-ue&!)!e*o!$&!o #e $os /u*&!o*ar!os y ser'!#ores p$!&os5 y

7FE%er&er e$ #ere&ho #e I*!&!a!'a Le.!s$a!'a, &o*/or)e a $a Co*s!u&!4* 79

rt!culo 7.# odrá recurrir en =ue6a al 'iscal de la ación, %or s! mismoo %or medio de otro o de un 'iscal, toda %ersona D!sica =ue ten:a un interEsdirecto en relación con el o6eto de la =ue6a, sin =ue %ueda ser im%edimento %ara ello la nacionalidad, residencia, seFo, minor!a de edad,la inca%acidad le:al del =ue6oso, su internamiento en un centro dereada%tación social o de reclusión, escuela, os%ital, cl!nica o en :eneral,cual=uier relación es%ecial de su6eción o de%endencia de eco o dedereco a tercera %ersona o a una dministración Blica. -./

-./ Artículo deroado or la &r#*era D#%o%#c#" ;#"al y Tra"%#tor#a de la

Ley Nº 235204 u(l#cada el 0>0>?115,

Artículo 8.# os @i%utados y ;enadores, indi-idualmente, lasComisiones de /n-esti:ación =ue nomre el Con:reso o una de las Cámarase:islati-as, sus Comisiones de rotección y @eDensa de los @erecos+umanosG as! como las asociaciones constitu!das le:almente con esteBltimo o6eto, %odrán solicitar la inter-ención del 'iscal de la ación %ara=ue dis%on:a =ue otro 'iscal %romue-a la in-esti:ación o esclarecimiento y sanción, en su caso, de actos concretos de la dministración Blica, enrelación con un ciudadano o :ru%o de ciudadanos y los derecos =ue lesconceden la Constitución o las leyes. -./

-./ Artículo deroado or la &r#*era D#%o%#c#" ;#"al y Tra"%#tor#a de laLey Nº 235204 u(l#cada el 0>0>?115,

rt!culo 9.# l 'iscal de la ación -elará %or el cum%limiento eDecti-ode la inde%endencia de los ór:anos 6udiciales y %or la recta administraciónde 6usticia, %ara lo =ue %uede solicitar al residente de la Corte ;u%rema lainDormación =ue crea necesaria. ;i, como resultado de su in-esti:ación, considera =ue se a %roducidoun acto anormal de la dministración de <usticia o una irre:ularidad de uno



de sus Duncionarios, lo %ondrá en conocimiento del indicado residente conel resultado de su in-esti:ación, %ara los eDectos le:ales consi:uientes, sin=ue, en nin:Bn caso, la acción del 'iscal de la ación %ueda interDerir en el e6ercicio de la %otestad 6urisdiccional.

n caso de =ue com%roase la interDerencia de una autoridad a6ena

al ór:ano 6urisdiccional en las Dunciones %ro%ias de Este, %rocederá ae6ercitar contra a=uElla las acciones le:ales %rocedentes %ara acer cesar la interDerencia y sancionar al res%onsale.-./


rt!culo 7.# l 'iscal de la ación re-elará %or el res%eto de losderecos de la %ersona %roclamados %or el T!tulo /, Ca%!tulo /, de laConstitución en el ámito de la administración %Blica, incluyendo el de las'uer&as rmadas y 'uer&as oliciales, sin =ue en nin:Bn caso interHera en

lo =ue es %ro%io de los mandos res%ecti-os. ara dico eDecto actuará las =ue6as o denuncias =ue reciiere al res%ecto, %idiendo, %re-iamente, inDorme al inistro de stado =uecorres%onda. %ortunamente %ondrá en conocimiento de Este el resultadode la in-esti:ación, con las o%iniones o recomendaciones =ue estimare

%rocedente. -./


I"8#ola(#l#dad de corre%o"de"c#a d#r##da al ;#%cal de la Nac#"

Artículo F?,> De &o*/or)!#a# &o* $o #!spueso e* e$ Ar&u$o 2, !*&!so @ #e $aCo*s!u&!4*, $a &orrespo*#e*&!a #!r!.!#a a$ !s&a$ #e $a Na&!4* #es#e &ua$-u!er&uare$, u-ue, aero*a'e, pueso #e po$!&a, &e*ro #e #ee*&!4* o rea#apa&!4*so&!a$, hosp!a$, &$*!&a u oros a*$o.os, &ua$-u!era -ue sea e$ $u.ar #e u!&a&!4* e*$a Rep$!&a, *o po#r ser o%eo #e re-u!sa)!e*o o &e*sura #e *!*.* .(*ero7 Ta)po&o po#r* ser o%eo #e es&u&ha o !*er/ere*&!a $as &o*'ersa&!o*es -ue sepro#u"&a* e*re e$ !s&a$ #e $a Na&!4* o su #e$e.a#o &o* a$.u*a #e $as perso*asa$u#!#as e* $a pr!)era pare #e$ prese*e ar&u$o7

La !*/ra&&!4* #e $o a-u #!spueso es #e$!o &o)pre*#!#o e* e$ ar&u$o 32 #e$

C4#!.o Pe*a$7

rt!culo 7".# Toda =ue6a se %resentará %or el interesado %or escritora&onado, en %a%el comBn y dentro de los seis meses si:uientes al eco=ue la moti-a. o es re=uisito eFi:ile %aro su admisión Hrma de ao:ado,ni %a:o de tasas, derecos, %a%eletas mutuales, ni nin:Bn otro de carácter Dormal o económico. -./




rt!culo 73.# $eciida la =ue6a, el 'iscal de la ación %odrá admitirla atrámite o reca&arla. n este Bltimo caso lo ará %or resoluciónDundamentada indicando, en san caso, cuales son las -!as %rocedentes %araacer -aler la acción o reclamo, si, a su 6uicio, las uiere. Contra estaresolución no ay recurso al:uno. -./


rt!culo 7>.# dmitida la =ue6a a trámite, se %rocederá a suin-esti:ación en Dorma sumaria, a:re:ándose la documentaciónacom%aIada y eFtendiEndose actas de las declaraciones y cuales=uieraotras dili:encias =ue se actuasen. n todo caso el 'iscal de la ación o el 'iscal =ue tu-iere a su car:o la =ue6a %or encar:o de a=uEl, dará cuenta deello al or:anismo administrati-o aDectado %ara =ue en el %la&oim%rorro:ale de treinta d!as, más el tErmino de la distancia, remita

inDorme escrito al res%ecto. a ne:ati-a o ne:li:encia del Duncionariooli:ado a emitir inDorme, dará lu:ar a un re=uerimiento escrito %ara =uelo a:a dentro de los cinco d!as si:uientes a su rece%ción, más el tErminode la distancia, a6o a%erciimiento de ser denunciado %or delito deresistencia o desoediencia a un Duncionario %Blico. -./


rt!culo 75.# @urante la com%roación de una =ue6a o la in-esti:ación deun eco =ue la a ori:inado, el 'iscal de la ación o el 'iscal a =uien

a=uEl se le uiere encar:ado, %odrá a%ersonarse ante cual=uier or:anismo o de%endencia de la dministración Blica %ara otener cuantos datos e inDormaciones Dueren menester, o %roceder al estudio delos eF%edientes administrati-os y cuales=uiera otros documentos =uecreyere Btiles %ara la in-esti:ación. estos eDectos no %odrá ne:ársele el acceso a nin:Bn eF%ediente o documentación administrati-os =ue seencuentre relacionado con los ecos =ue son materia de la =ue6a o de lain-esti:ación, eFce%to, Bnicamente, a=uellos a =ue se reHere la %arte Hnal del art!culo de la %resente ley. -./

-./ Artículo deroado or la &r#*era D#%o%#c#" ;#"al y Tra"%#tor#a de la

Ley Nº 235204 u(l#cada el 0>0>?115,

rt!culo 7.# Cuando la =ue6a admitida a in-esti:ación aDectase laconducta de las %ersonas al ser-icio de la dministración Blica, el 'iscal de la ación inDormará al res%ecto al <eDe del r:anismo dministrati-ocorres%ondiente, con co%ias diri:idas a las %ersonas aDectadas y a suinmediato su%erior 6erár=uico. n este caso el aDectado inDormará sore losecos =ue moti-an la =ue6a %or intermedio de su su%erior 6erár=uico y enel %la&o de los cinco d!as si:uientes a la rece%ción de la co%ia indicada,acom%aIando la documentación =ue creyere con-eniente %ara su descar:o.



l 'iscal de la ación o el 'iscal encar:ado de la in-esti:ación %odrácom%roar la -eracidad de dico inDorme y de su documentaciónacom%aIada y citar al aDectado %ara una entre-ista %ersonal, de la =ue sede6ará constancia en acta si lo creyere con-eniente el in-esti:ador o lo

%idiere el declarante. -./


rt!culo 77.# l su%erior 6erár=uico o el or:anismo administrati-o =ue %ro!a al Duncionario o ser-idor a sus órdenes =ue res%onda a lare=uisitoria del 'iscal de la ación o al 'iscal encar:ado de la in-esti:aciónde una =ue6a, deerá acErselo saer a Este %or escrito Dundamentado, as! como al re=uerido o em%la&ado. ;i, no ostante, el 'iscal de la acióninsistiere en su re=uisitoria, el su%erior 6erár=uico o el administrati-ocorres%ondiente le-antará la %roiición. n todo caso, =uien emite la

%roiición =ueda su6eto a las res%onsailidades le:ales a =ue uierelu:ar, si se estalece =ue su %roiición carec!a de 6ustiHcación. -./


rt!culo 78.# Cuando de la in-esti:ación %racticada resultare =ue se a %roducido una indeida conducta Duncional, el 'iscal de la ación o el 'iscal encar:ado de a=uElla se diri:irá al su%erior 6erár=uico o al or:anismo administrati-o al =ue %ertenece =uien es o6eto de la =ue6a,

%ara acerle saer dico resultado y sus recomendaciones al res%ecto.

Co%ia de este oHcio será remitido directamente al aDectado o al or:anismores%ecti-o. -./


rt!culo 79.# as =ue6as, sus trámites y resoluciones no interrum%en ni sus%enden los tErminos o %la&os de los eF%edientes administrati-os o

6udiciales sore los =ue -ersan a=uEllas. Tam%oco anulan o modiHcan loactuado o resuelto en Estos. ;in emar:o, si el 'iscal de la ación lle:ase al con-encimiento, como

consecuencia de la in-esti:ación, =ue el cum%limiento ri:uroso de loresuelto en un eF%ediente administrati-o a de %roducir situacionesin6ustas o %er6udiciales %ara los administrados, deerá %oner el eco enconocimiento del ór:ano administrati-o com%etente %ara =ue ado%te lasmedidas %ertinentes. -./


Co"oc#*#e"to del ;#%cal de la Nac#" de co"ducta% dolo%a%



Artículo 0,> Cua*#o e$ !s&a$ #e $a Na&!4*, e* ra"4* #e$ e%er&!&!o #e $as/u*&!o*es prop!as #e su &ar.o, e*.a &o*o&!)!e*o #e u*a &o*#u&a o he&hospresu)!$e)e*e #e$!&uosos, re)!!r $os #o&u)e*os -ue $o a&re#!e*, as &o)osus !*sru&&!o*es, a$ !s&a$ Super!or -ue &orrespo*#a, para -ue (se, a su 'e", $osras)!a a$ !s&a$ Pro'!*&!a$ e* $o pe*a$ &o)pee*e, para -ue !*erpo*.a $a #e*u*&!a

pe*a$ o ara $a !*'es!.a&!4* po$!&!a$ pre'!a -ue /uere pro&e#e*e7 Artículo 0>A,> De%#"ac#" de E7u#o de ;#%cale% ara ca%o% co*leo%

E$ !s&a$ #e $a Na&!4*, se.* $o es!)e &o*'e*!e*e, po#r #es!.*ar, &ua*#o $as&!r&u*sa*&!as $o re-u!era* y por $a &o)p$e%!#a# #e $os &asos, u* e-u!po #e !s&a$esPro'!*&!a$es Pe*a$es y A#%u*os para -ue a%o $a &oor#!*a&!4* #e u* !s&a$ Super!or sea'o-ue a $a !*'es!.a&!4* pre$!)!*ar y par!&!pe e* e$ pro&eso pe*a$ e* $a eapa&orrespo*#!e*e7 E* esos supuesos, po#r !.ua$)e*e #es!.*ar u* !s&a$ Super!orpara -ue !*er'e*.a e* $as eapas pro&esa$es #e su &o)pee*&!a7

Para -ue e$ !s&a$ #e $a Na&!4* e%er"a esa ar!u&!4* se re-uer!r:

a? Que $os he&hos #e$!&!'os es(* sa*&!o*a#os &o* pe*a pr!'a!'a #e $!era# *o)e*or #e &uaro a8os5

? Que haya &o*e<!4* e*re e$$os5

&? Que se s!.a* &o*ra )s #e #!e" !*'es!.a#os, o e* a.ra'!o #e !.ua$ *)ero #eperso*as5 y,

#? Que por $as &ara&ers!&as #e $os he&hos se a#'!era u*a espe&!a$ #!;&u$a# e*

$a s-ue#a #e prueas H7 -./

-./ Artículo #"cororado or el Artículo @"#co de la Ley Nº 2F04 u(l#cadael 2?>?2>2000,

HArtículo 0>B,> De%#"ac#" de ;#%cale% E%ec#al#ado% aradeter*#"ado% del#to%

E$ !s&a$ #e $a Na&!4*, pre'!a aproa&!4* #e $a =u*a #e !s&a$es Supre)os, po#r#es!.*ar !s&a$es para -ue !*er'e*.a*, se.* su &ae.ora, e* $a !*'es!.a&!4* y %u".a)!e*o #e o#os a-ue$$os he&hos #e$!&!'os '!*&u$a#os e*re s o -ue prese*a*

&ara&ers!&as s!)!$ares y -ue re-u!era* #e u*a !*er'e*&!4* espe&!a$!"a#a #e$1!*!ser!o P$!&o7

E$ Re.$a)e*o -ue #!&ar $a =u*a #e !s&a$es Supre)os, e* u* p$a"o *o )ayor#e > -u!*&e? #as, y, a !*!&!a!'a #e$ !s&a$ #e $a Na&!4*, ;%ar $a &o)pee*&!aerr!or!a$, or.a*!"a&!4*, /u*&!o*a)!e*o y $os )e&a*!s)os #e &oor#!*a&!4* ysuper'!s!4* -ue &orrespo*#a* a esos r.a*os Espe&!a$!"a#os7< -./

-./ Artículo #"cororado or el Artículo @"#co de la Ley Nº 2F04 u(l#cadael 2?>?2>2000,



CONCORDANCIAS: R, Nº 001>200?>$&>;N>=;S -REGLA$ENTO/

Co*ete"c#a de lo% ;#%cale% Sure*o%

Artículo ?,> De $os !s&a$es Supre)os, u*o a!e*#e $os asu*os pe*a$es5 oro,

$os &!'!$es y e$ er&ero !*er'!e*e e* $os pro&esos &o*e*&!ososFa#)!*!sra!'os #ea&uer#o &o* su respe&!'a espe&!a$!#a# y $o #!spueso e* $a prese*e $ey y sure.$a)e*o7

As!)!s)o e$ !s&a$ Supre)o Pe*a$ 1!$!ar Po$!&!a$, a&a e* $os asu*os pe*a$es)!$!ares po$!&!a$es #e &o)pee*&!a #e $a =ur!s#!&&!4* Espe&!a$!"a#a e* 1aer!a Pe*a$1!$!ar Po$!&!a$, y e$ !s&a$ Supre)o Pe*a$ 1!$!ar Po$!&!a$ -ue a&a e* e$ )!o #eCo*ro$ #e$ 1!*!ser!o P$!&o, H&o*/or)e a $o *or)a#o e* $a Ley #e Or.a*!"a&!4*,u*&!o*es y Co)pee*&!a #e $a =ur!s#!&&!4* Espe&!a$!"a#a e* 1aer!a Pe*a$ 1!$!arPo$!&!a$7< -./

-./ &!rra+o areado or la Ku#"ta D#%o%#c#" $od#cator#a y Deroator#ade la Ley N 23354 u(l#cada el 0F e"ero 2003, &o%ter#or*e"te laD#%o%#c#" c#tada +ue declarada #"co"%t#tuc#o"al e" el extre*o H co"+or*ea lo "or*ado e" la Ley de Ora"#ac#"4 ;u"c#o"e% y Co*ete"c#a de la

=ur#%d#cc#" E%ec#al#ada e" $ater#a &e"al $#l#tar &ol#c#alH4 or elRe%olut#8o N 0? del Exed#e"te N 0003>2003>&I>TC4 u(l#cado el 20 ul#o20034 el *#%*o 7ue de co"+or*#dad co" %u Re%olut#8o 5 te"dr! u"a 8acat#o%e"te"t#ae 7ue 8e"cer! el ? de d#c#e*(re de 2003, Ade*!%4 e" elRe%olut#8o 3 %e rec#%a 7ue el lao de 8acat#o %e"te"t#ae "o de(e %er8#r%ola*e"te ara la exed#c#" de la% d#%o%#c#o"e% 7ue el Le#%lador4 e" u%ode %u% atr#(uc#o"e% co"%t#tuc#o"ale%4 ud#era e%ta(lecer4 %#"o ara 7ue e"

d#c)o la%o %e cue"te co" u"a ora"#ac#" ur#%d#cc#o"al e%ec#al#ada e"*ater#a e"al *#l#tar co*at#(le co" la Co"%t#tuc#",

Atr#(uc#o"e% del ;#%cal Sure*o e" lo &e"al

Artículo 2,> Correspo*#e a$ !s&a$ Supre)o e* $o pe*a$:

>F I*erpo*er, &ua*#o $o &o*s!#ere pro&e#e*e, e$ re&urso #e re'!s!4* #e $ase*e*&!a &o*#e*aor!a a*e $a Sa$a P$e*a #e $a Core Supre)a o par!&!par e* e$pro&eso -ue $o or!.!*e &ua*#o es !*erpueso por e$ &o*#e*a#o u ora perso*a a-u!e* $o &o*&e#e $a Ley5 propo*!e*#o, e* o#o &aso, $a !*#e)*!"a&!4* -ue

&orrespo*#a a $a '&!)a #e$ error %u#!&!a$ o a sus here#eros7

27F De#u&!r $a *u$!#a# #e $o a&ua#o e* u* pro&eso pe*a$ e* -ue se ha !*&urr!#o e*!rre.u$ar!#a#es pro&esa$es e* per%u!&!o #e$ #ere&ho #e #e/e*sa #e$ pro&esa#o, o se $eha &o*#e*a#o e* ause*&!a, o re'!'!e*#o pro&eso /e*e&!#o, o !*&urr!e*#o e* a$.u*aora !*/ra&&!4* .ra'e #e $a Ley pro&esa$7

37F So$!&!ar a$ Pres!#e*e #e $a Core Supre)a $a aperura #e pro&eso #!s&!p$!*ar!o&o*ra e$ =ue" o $os )!e)ros #e$ Tr!u*a$ -ue ha* !*er'e*!#o e* e$ pro&eso pe*a$ e*-ue se ha* &o)e!#o $os '!&!os pro&esa$es a -ue se re;ere e$ !*&!so pre&e#e*e7



Re&urr!r a$ !s&a$ #e $a Na&!4* s! se raare #e respo*sa!$!#a# &!'!$ o pe*a$ #e#!&hos 1a.!sra#os o s! e$ respo*sa$e #e $a !*/ra&&!4* /uere u* )!e)ro #e$1!*!ser!o P$!&o, para $os e/e&os &o*s!.u!e*es7

7F E)!!r #!&a)e* !$usra!'o e* $os pro&esos #e e<ra#!&!4*, pro*u*&!*#ose

sore $a pro&e#e*&!a o !)pro&e#e*&!a #e $a so$!&!a#a7 7F I*sru!r, por $a 'a )s rp!#a, a$ !s&a$ Pro'!*&!a$ e* $o C!'!$ #e$ $u.ar e* -ue see*&ue*ra* $os !e*es #e$ &o*#e*a#o a $a pe*a a*e<a #e !*er#!&&!4* &!'!$ para -ue,#e*ro #e $as 2 horas #e e%e&uor!a#a $a se*e*&!a, so$!&!e e$ *o)ra)!e*o %u#!&!a$#e &ura#or7

7F Las #e)s -ue esa$e&e $a Ley7-./

-./ De co"+or*#dad co" el Artículo "#co de la Ley N 2??4 u(l#cada el06>0>20064 %e d#%o"e 7ue la #"8e%t#ac#" y ua*#e"to de lo% del#to%

7ue %e #*ute" al Suer#"te"de"te Nac#o"al de Ad*#"#%trac#" Tr#(utar#a oa lo% Suer#"te"de"te% Adu"to%4 e" el eerc#c#o de %u% +u"c#o"e%4 y )a%tac#"co -5/ aPo% de%u9% de )a(er ce%ado e" 9%ta%4 %er!" co"oc#do% or la;#%calía Sure*a e" lo &e"al y or Sala% &e"ale% de la Corte Sure*a de

=u%t#c#a de la Re'(l#ca4 re%ect#8a*e"te,

;u"c#o"e% del ;#%cal Sure*o e" lo &e"al

Artículo ,> E$ !s&a$ Supre)o e* $o Pe*a$ e)!!r #!&a)e* pre'!o a $ase*e*&!a e* $os pro&esos s!.u!e*es:

>F E* $os -ue se hu!ese !)pueso pe*a pr!'a!'a #e $a $!era# por )s #e #!e"a8os7

2F Por #e$!o #e r;&o !$&!o #e #ro.as7

3F Por #e$!os #e error!s)o, )a.*!&!#!o y .e*o&!#!o7

F Por $os #e &o*raa*#o y #e/rau#a&!4* #e Re*as #e A#ua*a7

F Por #e$!o &a$!;&a#o &o)o po$!&oFso&!a$ e* $a se*e*&!a re&urr!#a o e* $aa&usa&!4* ;s&a$7

F Por #e$!os -ue se &o)ee* por )e#!o #e $a pre*sa, ra#!o, e$e'!s!4* o&ua$es-u!era oros )e#!os #e &o)u*!&a&!4* so&!a$, as &o)o $os #e$!os #esuspe*s!4*, &$ausura o !)pe#!)e*o a $a $!re &!r&u$a&!4* #e a$.* 4r.a*o #ee<pres!4*7

F Por #e$!o #e usurpa&!4* #e !*)ue$es p$!&os o pr!'a#os7

@F Por #e$!o #e p!raera a(rea7



+F Por #e$!o #e )o*7

>0F Por #e$!o #e saoa%e &o* #a8o o e*orpe&!)!e*o #e ser'!&!os p$!&os5 o #e/u*&!o*es #e $as #epe*#e*&!as #e$ Esa#o o #e Go!er*os Re.!o*a$es o Lo&a$es5 o #ea&!'!#a#es e* &e*ro #e pro#u&&!4* o #!sr!u&!4* #e ar&u$os #e &o*su)o

*e&esar!o, &o* e$ prop4s!o #e ra*sor*ar o #e a/e&ar $a e&o*o)a #e$ pas, $a re.!4*o $as $o&a$!#a#es7

>>F Por #e$!os #e e<ors!4*, as &o)o e* $os #e &o*&us!4* y pe&u$a#o7

>2F Por #e$!os &o*ra e$ Esa#o y $a De/e*sa Na&!o*a$7

>3F Por #e$!os #e ree$!4* y se#!&!4*7

>F Por #e$!os &o*ra $a 'o$u*a# popu$ar7

>F Por #e$!os &o*ra $os #eeres #e /u*&!4* y #eeres pro/es!o*a$es7

>F Por #e$!os &o*ra $a /( p$!&a7

>F Por #e$!os #e -ue &o*o&e $a Core Supre)a #e )o#o or!.!*ar!o7

>@F Por $os #e)s #e$!os -ue esa$e&e e$ C4#!.o #e Pro&e#!)!e*os Pe*a$es7

CONCORDANCIAS: R, N 00F>2005>$&>;N

Atr#(uc#o"e% del ;#%cal Sure*o e" lo C#8#l

Artículo 6,> Correspo*#e a$ !s&a$ Supre)o e* $o C!'!$:

>F De#u&!r, a$ e)!!r #!&a)e*, $a *u$!#a# #e $o a&ua#o &ua*#o u'!ese *o!&!a, e*a$.u*a /or)a y $a &o)proase &o* e$ e<)e* #e $os auos y #e $os #o&u)e*os -ueso$!&!are para e$ e/e&o, -ue $a se*e*&!a re&urr!#a se ha e<pe#!#o &!a*#o &o* $a#e)a*#a a u* )e*or o !*&apa" o e* $os &asos e* -ue se hu!ese !*&urr!#o e* u*a.ra'e !rre.u$ar!#a# pro&esa$ -ue ra%ese &o)o &o*se&ue*&!a e$ #es&o*o&!)!e*o o $a'!o$a&!4* #e a$.u*o #e $os #ere&hos &o*s!.*a#os e* $a Co*s!u&!4* Po$!&a y#e*u*&!ar a*e e$ Pres!#e*e #e $a Core Supre)a #e =us!&!a a $os =ue&es o a $osMo&a$es #e$ Tr!u*a$ -ue hu!ese* !*er'e*!#o e* e$ pro&eso7

2F S! se e*&o*rare respo*sa!$!#a# &!'!$ o pe*a$ #e #!&hos 1a.!sra#os o s! e$respo*sa$e #e $a !*/ra&&!4* /uese u* )!e)ro #e$ 1!*!ser!o P$!&o, #ar &ue*a a$!s&a$ #e $a Na&!4* para $os e/e&os &o*s!.u!e*es7

3F So$!&!ar a$ Pres!#e*e #e $a Core Supre)a #e =us!&!a -ue pro&e#a &o)o&orrespo*#a para ase.urar $a !*#epe*#e*&!a #e$ 4r.a*o %u#!&!a$ y $a re&aa#)!*!sra&!4* #e %us!&!a e* $os &asos e* -ue e$ !s&a$ hu!ese e*!#o &o*o&!)!e*o,e* a$.u*a /or)a, #e $o &o*rar!o7



F Las #e)s -ue esa$e&e* $as $eyes7

;u"c#o"e% del ;#%cal Sure*o e" lo C#8#l

Artículo 5,> E$ !s&a$ Supre)o e* $o C!'!$ e)!!r #!&a)e* pre'!o a $a reso$u&!4*

-ue &orrespo*#a e<pe#!r e* $os pro&esos s!.u!e*es: >F De *u$!#a# o a*u$a!$!#a# #e$ )ar!)o*!o, separa&!4* #e $os &asa#os o #e#!'or&!o, e* &ua*o se !e*#a a ase.urar $os #ere&hos #e $os h!%os )e*ores #e e#a# e!*&apa&es, as &o)o $os #e$ &4*yu.e s!* !e*es prop!os y $a #e/e*sa #e$ '*&u$o)ar!)o*!a$7

2F E* $os -ue e*.a* #ere&hos o !*ereses )ora$es o e&o*4)!&os $os )e*ores o!*&apa&es7

3F E* $os -ue es pare u* ause*e7

7F E* $os #e #!'!s!4* y par!&!pa&!4* #e !e*es e* $as u*!o*es #e he&ho a -ue sere;ere e$ Ar&u$o + #e $a Co*s!u&!4* Po$!&a, e* &ua*o se !e*#a a ase.urar $os!e*es y #ere&hos #e $as pares y #e $os h!%os &o)u*es7

7F E* $os &asos #e &o*esa&!4* o !)pu.*a&!4* #e $a ;$!a&!4* )ar!)o*!a$7

F E* $os #e respo*sa!$!#a# &!'!$ #e $os 1!*!sros #e Esa#o y #e)s /u*&!o*ar!osy ser'!#ores p$!&os7

7F E* $os #e e%e&u&!4* #e se*e*&!as e<pe#!#as e* e$ e<ra*%ero7

@7F E* $os -ue se #!s&ua $a &o)pee*&!a #e $os =ue&es y Tr!u*a$es perua*os7

+7F E* $os #e)s &asos -ue #eer)!*e $a Ley7

Atr#(uc#o"e% del ;#%cal Sure*o e" lo Co"te"c#o%o>Ad*#"#%trat#8o

Artículo 3,> Correspo*#e* a$ !s&a$ Supre)o e* $o &o*e*&!osoFa#)!*!sra!'o:

>F E)!!r #!&a)e* pre'!o a $a Reso$u&!4* ;*a$ e* $os pro&esos &o*e*&!osoFa#)!*!sra!'os7

2F Los #e)s -ue esa$e&e $a Ley7

'unciones del 'iscal ;u%erior @ecano de @istrito <udicial

rt!culo 87.# )orresponde al Fiscal Superior más anti%uo de cada distrito "udicial:

&; )onvocar # presidir el )onse"o Gistrital de la 5a%istratura.



B; )onvocar # presidir la Junta de Fiscales ante la )orte Superior # e"ercer lasatri!uciones de ésta en los casos en que no se hu!iese constituido o no pudierareunirse.

9; Las demás que resulten de la Le#. -./

-./ Artículo *od#cado or el Artículo ? de la Ley Nº 21234 u(l#cada el 06d#c#e*(re 2004 cuyo texto e% el %#u#e"te:

HArtículo F,> Elecc#" del &re%#de"te de la =u"ta de ;#%cale% Suer#ore% y&ro8#"c#ale%

E$ Pres!#e*e #e $a =u*a #e !s&a$es Super!ores es e$e.!#o por u* pero#o #e #os2? a8os, e*re $os !s&a$es Super!ores T!u$ares7 E* &aso #e e)pae ser e$e&o e$&a*#!#ao &o* )ayor a*!.Je#a# e* e$ &ar.o7 De $a )!s)a /or)a se e$e.!r a$Pres!#e*e #e $a =u*a #e !s&a$es Pro'!*&!a$es7

E* $os #!sr!os %u#!&!a$es #o*#e *o se &o*s!uye =u*a #e !s&a$es Super!ores,asu)e* $as /u*&!o*es #e$ Pres!#e*e #e $a =u*a #e !s&a$es Super!ores, e* /or)aroa!'a, $os !s&a$es Super!ores T!u$ares7 E* &aso #e *o e<!s!r !u$ares, roa* $os!s&a$es Super!ores Pro'!s!o*a$es7 La )!s)a re.$a se ap$!&ar e* e$ &aso #e $os!s&a$es Pro'!*&!a$es79

Artículo F>A,> Atr#(uc#o"e% del &re%#de"te de la =u"ta de ;#%cale%Suer#ore%

So* ar!u&!o*es #e$ Pres!#e*e #e $a =u*a #e !s&a$es Super!ores $as s!.u!e*es:

>7 Represe*ar a$ 1!*!ser!o P$!&o e* e$ )!o #e$ #!sr!o %u#!&!a$ #e su&o)pee*&!a5

27 &o*'o&ar y pres!#!r $a =u*a #e !s&a$es Super!ores5

37 e%er&er $as /u*&!o*es re-uer!#as #e sus #!sr!os %u#!&!a$es, e* &o*&or#a*&!a &o*$a po$!&a !*s!u&!o*a$ -ue .o!er*a e$ 1!*!ser!o P$!&o, p$a*!;&a*#o, or.a*!"a*#o,#!r!.!e*#o y super'!sa*#o $as a&!'!#a#es #e $as !s&a$as #e$ #!sr!o %u#!&!a$, &o*&o*o&!)!e*o #e$ !s&a$ #e $a Na&!4*5

7 prese*ar !*!&!a!'as y propuesas a $a !s&a$a #e $a Na&!4* e* )aer!as #e su&o)pee*&!a5 y,

7 $as #e)s -ue resu$e* #e $a $ey y #e$ Re.$a)e*o #e Or.a*!"a&!4* y u*&!o*es#e$ 1!*!ser!o P$!&o7< -./

-./ Artículo ad#c#o"ado or el Artículo 2 de la Ley Nº 21234 u(l#cada el 06d#c#e*(re 2004 cuyo texto e% el %#u#e"te:

$eem%la&o del 'iscal más anti:uo



rt!culo 88.# 0n los casos de vacaciones licencia o impedimento temporal delFiscal más anti%uo e"ercerá las atri!uciones a que se refere el artículo precedenteel que le si%ue en anti%1edad. -./

-./ Artículo *od#cado or el Artículo ? de la Ley Nº 21234 u(l#cada el 06

d#c#e*(re 2004 cuyo texto e% el %#u#e"te: HArtículo ,> Ree*lao or ;#%cal *!% a"t#uo

Por !)pe#!)e*o #e$ Pres!#e*e #e $a =u*a #e !s&a$es Super!ores, asu)e e$&ar.o e$ !s&a$ Super!or )s a*!.uo )!e*ras #ure e$ !)pe#!)e*o, !.ua$ o&urre e*&asos #e 'a&a&!o*es o $!&e*&!a7 E* &aso #e )uere o &ese #e$ Pres!#e*e #e $a =u*a#e !s&a$es Super!ores, asu)e e$ &ar.o e$ !s&a$ Super!or )s a*!.uo, -u!e* &o*'o&aa u*a *ue'a e$e&&!4* #e*ro #e $os -u!*&e >? #as &a$e*#ar!o s!.u!e*es7 De !.ua$)o#o se pro&e#er &o* e$ Pres!#e*e #e $a =u*a #e !s&a$es Pro'!*&!a$es7H -./

-./ De co"+or*#dad co" el Artículo de la Ley Nº 21234 u(l#cada el 06d#c#e*(re 2004 %e rec#%a 7ue cua"do e" la Ley Or!"#ca del $#"#%ter#o&'(l#co4 Decreto Le#%lat#8o Nº 0524 %e )ace re+ere"c#a a lo%t9r*#"o% ;#%cal Suer#or *!% a"t#uo< y ;#%cal Deca"o< de(e e"te"der%eco*o &re%#de"te de la =u"ta de ;#%cale% Suer#ore%< o &re%#de"te de la


Atr#(uc#o"e% del ;#%cal Suer#or e" lo C#8#l

Artículo 1,> So* ar!u&!o*es #e$ !s&a$ Super!or e* $o C!'!$:

A7 E)!!r #!&a)e* pre'!o a $a reso$u&!4* -ue po*e ;* a $a !*sa*&!a:

>F E* $os %u!&!os y pro&e#!)!e*os a -ue se re;ere e$ ar&u$o @ #e $a prese*eLey7

2F E* $os !*&!#e*es sore opos!&!4* a$ )ar!)o*!o #e -u!e*es pree*#e*&o*raer$o7

3F E* $os pro&e#!)!e*os -ue e*.a* por o%eo 'e$ar por $a )ora$ p$!&a y $asue*as &osu)res7

F E* $os pro&e#!)!e*os para reso$'er $os &o*!&os #e auor!#a# y $as &o*!e*#as#e &o)pee*&!a7

F E* $os -ue s!.a* er&eros &o*ra $os /u*#a#ores #e u*a so&!e#a# a*4*!)a #e&o*s!u&!4* por sus&r!p&!4* p$!&a, e* $os &asos #e respo*sa!$!#a# so$!#ar!a -ueesa$e&e $a Ley #e $a )aer!a7

F E* $os &asos #e reha!$!a&!4* #e$ -uera#o7



F E* $as er&eras &o*ra e$ e)ar.o raa#o e* !e*es #e$ pro&esa#ope*a$)e*e o #e$ er&ero &!'$)e*e respo*sa$e, as &o)o e* $a -u!era #e&ua$-u!era #e e$$os7 E* esos &asos po#r so$!&!ar $a !*/or)a&!4* -ue &o*'e*.a a$!s&a$ Super!or e* $o pe*a$ -ue &o*o&!4 #e$ e)ar.o o su sus!u&!4*7

'; 0n las acciones de amparo. -./-./ I"c#%o deroado or el Artículo 65 de la Ley Nº 25034 u(l#cada el 0>?2>2,

+F E* $os pro&e#!)!e*os &o*e*&!osoFa#)!*!sra!'os7

>0F E* $os #e)s -ue $e se8a$a $a Ley7

B7 E$ #!&a)e* ser )era)e*e !$usra!'o y su o)!s!4* *o &ausar *u$!#a#pro&esa$ e* $os &asos -ue e<presa)e*e se8a$a $a Ley7

HArtículo 1, > A,> So* ar!u&!o*es #e$ !s&a$ Super!or #e a)!$!a:

a? E)!!r #!&a)e* pre'!o a $a reso$u&!4* -ue po*e ;* a $a !*sa*&!a:

>7 E* $os pro&esos a -ue se re;ere e$ Ar&u$o @ !*&!sos >7, 27, 37, 7 y 7 #e $aprese*e Ley7 27 E* $os !*&!#e*es sore opos!&!4* a$ )ar!)o*!o #e -u!e*es pree*#e*&o*raer$o7

? E$ #!&a)e* ser )era)e*e !$usra!'o y su o)!s!4* *o &ausar *u$!#a#

pro&esa$ e* $os &asos -ue e<presa)e*e se8a$a $a $ey7

&? E)!!r #!&a)e* pre'!o a $a reso$u&!4* ;*a$ super!or:

>7 Cua*#o e$ Tr!u*a$ &o)pee*e re'!se $a !*'es!.a&!4* pra&!&a#a e* $os &asos#e *o ser ha!#o u* )e*or #e e#a# -ue se ha$$are e* aa*#o*o o pe$!.ro )ora$ o-ue se $e presu)a auor o '&!)a #e #e$!o7

27 E* $as !*'es!.a&!o*es se.u!#as e* $os &asos #e )e*ores pe$!.rosos, o e*esa#o #e aa*#o*o o r!es.o )ora$, o #e &o)!s!4* #e #e$!o, e* $as -ue $a au#!e*&!a-ue &e$ere e$ Tr!u*a$ &o)pee*e ser esr!&a)e*e pr!'a#a y e*#r o#a

pre/ere*&!a7H -./

-./ Artículo areado or el Artículo 5 de la Ley Nº 2F?554 u(l#cada el ??>0F>11,

I"ter8e"c#" del ;#%cal Suer#or e" acc#o"e% de )!(ea% coru%

Artículo 10,> Co*se*!#a o e%e&uor!a#a $a reso$u&!4* -ue #e&$ara /u*#a#a u*aa&&!4* #e heas &orpus or!.!*a#a e* he&hos &o*;.ura!'os #e u* #e$!o, e$ !s&a$Super!or !*sru!r a$ !s&a$ Pro'!*&!a$ e* $o pe*a$ para -ue e%er&!e $a a&&!4*



&orrespo*#!e*e o $o har e$ prop!o !s&a$ Super!or s! e$ 4r.a*o %u#!&!a$ &o)pee*e/uere e$ Super!or o #e se.u*#a !*sa*&!a7 S! $a a&&!4* #er!'a#a, e* a$ &aso, /uere #eue$a #e$ )e*or, $a e%er&!ar e$ !s&a$ Pro'!*&!a$ e* $o C!'!$ a*e e$ =ue" #e 1e*ores7

I"ter8e"c#" del ;#%cal Suer#or e" lo &e"al

Artículo 1?,> E$ !s&a$ Super!or e* $o Pe*a$ e)!!r #!&a)e* pre'!o a $areso$u&!4* ;*a$ super!or:

>F E* $as &ues!o*es -ue se pro)ue'a* sore &o)pee*&!a %u#!&!a$7

2F E* $os &asos #e re&usa&!4* o !*h!!&!4* #e $os =ue&es I*sru&ores y Mo&a$es #e$ Tr!u*a$ Super!or7

3F E* $os #e a&u)u$a&!4* y #esa&u)u$a&!4* #e pro&esos7

F E* $as &ues!o*es pre'!as, pre%u#!&!a$es y e<&ep&!o*es -ue se pro)ue'a* &o*ra$a a&&!4* pe*a$7

F E* $os &asos e* -ue e$ a.ra'!a#o, sus par!e*es o represe*a*es $e.a$es se&o*s!uya* e* pare &!'!$7

F E* $os &asos #e e)ar.o para ase.urar $a repara&!4* &!'!$ y e* $os #esus!u&!4* por &au&!4* o .ara*a rea$7

F E* $os re/ere*es a $a $!era# pro'!s!o*a$ #e$ pro&esa#o7

@F E* $os &asos e* -ue e$ =ue" I*sru&or #!spo*.a $a $!era# !*&o*#!&!o*a$ #e$!*&u$pa#o7

+F E* e$ pro&e#!)!e*o espe&!a$ para $a repres!4*, &o* pe*a, #e $os respo*sa$es#e$ !*&u)p$!)!e*o #e $os #eeres #e as!se*&!a /a)!$!ar y #e &o*ra'e*&!o*es e*per%u!&!o #e$ )e*or #e e#a#7 E* esos &asos, e$ !s&a$ Super!or pe#!r espe&!a$)e*e-ue e$ Tr!u*a$ &o)pee*e prese o#a pre/ere*&!a a $a rea$!"a&!4* #e $a au#!e*&!a, $a-ue #ee e/e&uarse e* pr!'a#o7

>0F Cua*#o e$ Tr!u*a$ &o)pee*e re'!se $a !*'es!.a&!4* pra&!&a#a e* $os &asos#e *o ser ha!#o u* )e*or #e e#a# -ue se ha$$are e* aa*#o*o o pe$!.ro )ora$, o

-ue se $e presu)a auor o '&!)a #e #e$!o7

>>F E* $as !*'es!.a&!o*es se.u!#as e* $os &asos #e )e*ores pe$!.rosos, o e*esa#o #e aa*#o*o o r!es.o )ora$, o #e &o)!s!4* #e #e$!o, e* $as -ue $a au#!e*&!a-ue &e$ere e$ Tr!u*a$ &o)pee*e ser esr!&a)e*e pr!'a#a y e*#r o#apre/ere*&!a7

>2F E* $as #e)s -ue esa$e&e $a Ley7

Atr#(uc#o"e% del ;#%cal Suer#or e" lo &e"al



Artículo 12,> Re&!!#a -ue sea $a !*sru&&!4*, e$ !s&a$ Super!or e* $o pe*a$pue#e:

>F Pe#!r su a)p$!a&!4*, s! $a es!)a !*&o)p$ea o #e/e&uosa7 E* esos &asosse8a$ar $as prueas o)!!#as o $as #!$!.e*&!as -ue #ee* reha&erse o &o)p$earse

e* e$ p$a"o #e a)p$!a&!4*5 e !*sru!r espe&;&a)e*e a$ !s&a$ Pro'!*&!a$ e* $o Pe*a$7 2F Pe#!r su ar&h!'a)!e*o pro'!s!o*a$, por *o haerse #es&u!ero a$ #e$!*&ue*e o*o haerse &o)proa#o $a respo*sa!$!#a# #e$ !*&u$pa#o7 E* esos &asos !*sru!r a$!s&a$ Pro'!*&!a$ e* $o Pe*a$ para -ue a)p$e $a !*'es!.a&!4* po$!&!a$ -ue or!.!*4 $a!*sru&&!4* ar&h!'a#a pro'!s!o*a$)e*e, a ;* #e !#e*!;&ar y aprehe*#er a$respo*sa$e7

3F Separar #e$ pro&eso a$ !s&a$ Pro'!*&!a$ -ue par!&!p4 e* $a !*'es!.a&!4* po$!&!a$o e* $a !*sru&&!4* s!, a su %u!&!o, a&u4 &o* #o$o o &u$pa y #es!.*ar a$ !s&a$ !u$ar oA#%u*o -ue #ee ree)p$a"ar$o7 Co)o &o*se&ue*&!a #e $a separa&!4* -ue #!spo*.a,

e$e'ar #e !*)e#!ao a$ !s&a$ #e $a Na&!4* su !*/or)e a$ respe&o, &o* $a#o&u)e*a&!4* -ue &o*s!#ere !$7

F or)u$ar a&usa&!4* susa*&!a$ s! $as prueas a&ua#as e* $a !*'es!.a&!4*po$!&!a$ y e* $a !*sru&&!4* $o ha* $$e'a#o a $a &o*'!&&!4* #e $a !)pua!$!#a# #e$!*&u$pa#o5 o )era)e*e /or)a$, para -ue oporu*a)e*e se pro&e#a a$ %u".a)!e*o#e$ pro&esa#o, s! ar!.ase #u#as ra"o*a$es sore su !)pua!$!#a#7

E* a)os &asos $a a&usa&!4* es&r!a &o*e*#r $a apre&!a&!4* #e $as prueasa&ua#as, $a re$a&!4* or#e*a#a #e $os he&hos proa#os y #e a-ue$$os -ue, a su %u!&!o,*o $o haya* s!#o5 $a &a$!;&a&!4* #e$ #e$!o y $a pe*a y $a repara&!4* &!'!$ -ue propo*e7

E* $a a&usa&!4* /or)a$ o/re&er $as prueas -ue es!)e *e&esar!as paraesa$e&er p$e*a)e*e $a respo*sa!$!#a# #e$ a&usa#o y se8a$ar e$ p$a"o e* -ue sea&uar*7

Para ese $!)o e/e&o !*sru!r, !*#epe*#!e*e y #ea$$a#a)e*e, a$ !s&a$Pro'!*&!a$ -ue !*er'!*o e* e$ pro&eso pe*a$ o a$ !u$ar o a$ A#%u*o -ue #es!.*e e*su ree)p$a"o, para $a a&ua&!4* #e $as prueas e* $a !*'es!.a&!4* po$!&!a$a)p$!aor!a -ue se $$e'ar a &ao e* e$ p$a"o se8a$a#o, &o* $a &!a&!4* oporu*a, a%orespo*sa!$!#a#, #e$ a&usa#o y su #e/e*sor7

Las prueas as a&ua#as ser* ra!;&a#as e* e$ a&o #e$ %u".a)!e*o7

'unciones del 'iscal ro-incial más anti:uo

rt!culo 93.# )orresponde al Fiscal Provincial más anti%uo de la provincia en queact6a convocar # presidir la Junta de Fiscales correspondiente o e"ercer susatri!uciones si ésta no se ha constituido o no es posi!le reunirla oportunamente2 así como las demás atri!uciones que esta!lece la le#. -./



-./ Artículo *od#cado or el Artículo ? de la Ley Nº 21234 u(l#cada el 06d#c#e*(re 2004 cuyo texto e% el %#u#e"te:

HArtículo 1,> ;u"c#o"e% del &re%#de"te de la =u"ta de ;#%cale%&ro8#"c#ale%

So* ar!u&!o*es #e$ Pres!#e*e #e $a =u*a #e !s&a$es Pro'!*&!a$es, $as s!.u!e*es:

>7 Co*'o&ar y pres!#!r $a =u*a #e !s&a$es Pro'!*&!a$es5

27 e%e&uar $as #e&!s!o*es #e $a =u*a #e !s&a$es Super!ores y #e$ Pres!#e*e #e $a =u*a #e !s&a$es Super!ores5

37 prese*ar !*!&!a!'as y propuesas a$ Pres!#e*e #e $a =u*a #e !s&a$esSuper!ores e* )aer!as #e su &o)pee*&!a5

7 &oor#!*ar $os &r!er!os #e a&ua&!4* &o)* e* e$ e%er&!&!o #e sus /u*&!o*es5 y,

7 $as #e)s -ue resu$e* #e $a $ey y #e$ Re.$a)e*o #e Or.a*!"a&!4* y u*&!o*es#e$ 1!*!ser!o P$!&o7H

O(l#ac#o"e% del ;#%cal &ro8#"c#al e" lo &e"al

Artículo 16,> So* o$!.a&!o*es #e$ !s&a$ Pro'!*&!a$ e* $o Pe*a$:

>F Pro&e#er &o)o se #!spo*e e* e$ ar&u$o >0 #e $a prese*e Ley7

S! e$ #ee*!#o rehuye *o)rar #e/e*sor, e$ !s&a$ $$a)ar a$ #e o;&!o o, e* su#e/e&o, #es!.*ar a u*o #e $os -ue !*e.ra* $a $!sa -ue e$ Co$e.!o #e Ao.a#os&orrespo*#!e*e /or)u$ar, e* su oporu*!#a#, para ese e/e&o7 E$ !s&a$ har saersu $$a)a)!e*o o su #es!.*a&!4* a$ #e/e*sor y, e* su &aso, a$ Co$e.!o #e Ao.a#os,#e !*)e#!ao y e* $a /or)a -ue per)!a* $as &!r&u*sa*&!as, #e%a*#o &o*sa*&!a #eo#o e$$o e* e$ aesa#o po$!&!a$7

B; Genunciado un hecho que se considere delictuoso por el a%raviado ocualquiera del pue!lo en los casos de acci$n popular se e/tenderá acta quesuscri!irá el denunciante si no lo hu!iese hecho por escrito para los eectos a quese refere el artículo && de la presente le#. Si el Fiscal estima procedente la denuncia

puede alternativamente a!rir investi%aci$n policial para reunir la prue!aindispensa!le o ormalizarla ante el Juez Instructor. 0n este 6ltimo caso e/pondrá loshechos de que tiene conocimiento el delito que tipifcan # la pena con que sesanciona se%6n le#2 la prue!a con que cuenta # la que orece actuar o que esperaconse%uir # orecer oportunamente. l fnalizar el atestado policial sin prue!asufciente para denunciar el Fiscal lo declarará así2 o cuando se hu!iese reunido la prue!a que estimase sufciente procederá a ormalizar la denuncia ante el Juez Instructor como se de"a esta!lecido en el presente artículo. -./



-./ Nu*eral *od#cado or el Artículo 3 de la Ley Nº 215F64 u(l#cada el ?F%et#e*(re 20?04 cuyo texto e% el %#u#e"te:

27 De*u*&!a#o u* he&ho -ue se &o*s!#ere #e$!&uoso por e$ a.ra'!a#o o&ua$-u!era #e$ pue$o, e* $os &asos #e a&&!4* popu$ar, se e<e*#er a&a, -ue

sus&r!!r e$ #e*u*&!a*e, s! *o $o hu!ese he&ho por es&r!o, para $os e/e&os a -uese re;ere e$ ar&u$o >> #e $a prese*e Ley7 S! e$ ;s&a$ es!)a !)pro&e#e*e $a#e*u*&!a $a re&ha"a #e p$a*o e* #e&!s!4* #e!#a)e*e )o!'a#a o,a$er*a!'a)e*e, aperura !*'es!.a&!4* pre$!)!*ar para reu*!r $os a&os #e!*'es!.a&!4* !*#!spe*sa$es o /or)a$!"ar$a a*e e$ %ue" pe*a$7 E* ese $!)o &aso,e<po*#r $os he&hos -ue !e*e &o*o&!)!e*o, e$ #e$!o -ue !p!;&a* y $a pe*a &o* -uese sa*&!o*a, se.* $ey5 $os a&os #e !*'es!.a&!4* &o* -ue &ue*a y $os -ue o/re&ea&uar o -ue espera &o*se.u!r y o/re&er oporu*a)e*e7 A$ ;*a$!"ar $a !*'es!.a&!4*pre$!)!*ar s!* a&os #e !*'es!.a&!4* su;&!e*es, e$ ;s&a$ $o #e&$arar as,#!spo*!e*#o e$ ar&h!'a)!e*o #e $a #e*u*&!a5 o &ua*#o se hu!ese* reu*!#o $os a&os#e !*'es!.a&!4* -ue es!)ase su;&!e*es, pro&e#er a /or)a$!"ar $a #e*u*&!a a*e e$

%ue" pe*a$7 E* &aso #e !*&u)p$!r $os p$a"os para $a rea$!"a&!4* #e $os a&os ;s&a$es-ue &orrespo*#a*, #eer re)!!r u* !*/or)e a $a !s&a$a Supre)a #e Co*ro$I*er*o, -ue suse*e a$ reraso, a%o respo*sa!$!#a# #!s&!p$!*ar!a7<

3F De*u*&!ar a*e e$ !s&a$ Super!or a $os =ue&es I*sru&ores -ue !*&urra* e*par&!a$!#a# )a*!;esa o &u$pa !*e<&usa$e7 S! e$ !s&a$ Super!or ha&e suya $a#e*u*&!a, e$ Tr!u*a$ Corre&&!o*a$ )a*#ar re.u$ar!"ar e$ pro&e#!)!e*o o #es!.*ara$ =ue" I*sru&or ree)p$a"a*e7

F Par!&!par e* $a !*sru&&!4* para e$ e/e&o #e a&uar $a pruea o/re&!#a, e<!.!r-ue se oser'e* $os p$a"os esa$e&!#os e* $a $ey e !*erpo*er $os re&ursos -ue (sa

$e &o*&e#a7

F Par!&!par e !*erpo*er $os re&ursos pro&e#e*es e* $os &asos per!*e*es a -uese re;ere e$ ar&u$o +> #e $a prese*e $ey7

F Las #e)s -ue esa$e&e $a $ey7

Atr#(uc#o"e% del ;#%cal &ro8#"c#al e" lo &e"al

Artículo 15,> So* ar!u&!o*es #e$ !s&a$ Pro'!*&!a$ e* $o Pe*a$:

>F E%er&!ar $a a&&!4* pe*a$ pro&e#e*e &ua*#o e$ =ue" #e $a &ausa po*e e* su&o*o&!)!e*o $os !*#!&!os #e u* #e$!o perse.u!$e #e o;&!o &o)e!#o e* $asusa*&!a&!4* #e u* pro&e#!)!e*o &!'!$7

2F So$!&!ar e$ e)ar.o #e $os !e*es )ue$es y $a a*oa&!4* #e $a reso$u&!4*per!*e*e e* $as par!#as re.!sra$es #e $os !*)ue$es #e prop!e#a# #e$ !*&u$pa#o o#e$ er&ero &!'!$)e*e respo*sa$e -ue sea* asa*es para ase.urar $a repara&!4*&!'!$7



3F Pe#!r -ue se &ore $a !*sru&&!4*, respe&o #e$ )e*or #e e#a# -ue esu'!eseerr4*ea)e*e &o)pre*#!#o e* e$$a y -ue se $e po*.a a #!spos!&!4* #e$ =ue" #e1e*ores, &o* $os a*e&e#e*es per!*e*es7

F So$!&!ar e$ re&o*o&!)!e*o #e$ !*&u$pa#o por )(#!&os s!-u!aras, &ua*#o u'!ere

sospe&has #e -ue e$ !*&u$pa#o su/re #e e*/er)e#a# )e*a$ o #e oros esa#ospao$4.!&os -ue pu#!era* a$erar o )o#!;&ar su respo*sa!$!#a# pe*a$5 y e* su &aso,pe#!r su !*er*a)!e*o e* u* *oso&o)!o, &or*#ose $a !*sru&&!4* &o* respe&o a$!*!)pua$e7

F So$!&!ar, &o* )o!'o #e $a !*'es!.a&!4* po$!&!a$ -ue se esu'!era rea$!"a*#o oe* $a !*sru&&!4*, -ue e$ =ue" I*sru&or or#e*e e$ re&o*o&!)!e*o #e$ &a#'er y su*e&rops!a por per!os )(#!&os, e* $os &asos e* -ue $as &!r&u*sa*&!as #e $a )ueresus&!e* sospe&ha #e &r!)e*7

F So$!&!ar -ue se ra*s;era $a &o)pee*&!a, &ua*#o, por $as &!r&u*sa*&!as, a$

)e#!#a /uere $a )s &o*'e*!e*e para $a oporu*a a#)!*!sra&!4* #e %us!&!a7 Po#ropo*erse a $a -ue so$!&!e e$ !*&u$pa#o a$e.a*#o &ausa$es #e sa$u# o #e !*&apa&!#a#/s!&a, s! e$ !s&a$ *o $as &o*s!#erase #e!#a)e*e proa#as7

F E)!!r !*/or)e &ua*#o $o es!)e &o*'e*!e*e y, e* o#o &aso, a$ 'e*&erse e$(r)!*o #e $a !*sru&&!4*7

@F M!s!ar $os &e*ros pe*!e*&!ar!os y #e #ee*&!4* pro'!s!o*a$ para re&!!r $as-ue%as y re&$a)os #e $os pro&esa#os y &o*#e*a#os e* re$a&!4* &o* su s!ua&!4* %u#!&!a$ y e$ respeo a sus #ere&hos &o*s!u&!o*a$es7 Dup$!&a#o #e$ a&a&orrespo*#!e*e e$e'ar, &o* su !*/or)e, a$ !s&a$ Super!or e* $o Pe*a$, s!* per%u!&!o

#e o)ar $as )e#!#as $e.a$es -ue /uere* #e$ &aso7

+F So$!&!ar $a re'o&a&!4* #e $a $!era# pro'!s!o*a$, #e $a $!era&!4* &o*#!&!o*a$ o#e $a &o*#e*a &o*#!&!o*a$, &ua*#o e$ !*&u$pa#o o &o*#e*a#o !*&u)p$a $aso$!.a&!o*es !)puesas o su &o*#u&a /uere &o*rar!a a $as pre'!s!o*es opresu*&!o*es -ue $as #eer)!*aro*7

E* esos &asos $a so$!&!u# #e$ !s&a$ ser a&o)pa8a#a &o* e$ aesa#o po$!&!a$or.a*!"a#o e* &u)p$!)!e*o #e $o #!spueso e* e$ ar&u$o + #e $a prese*e $ey7

>0F Las #e)s -ue esa$e&e $a $ey7

Atr#(uc#o"e% del ;#%cal &ro8#"c#al e" lo C#8#l

Artículo 13,> So* ar!u&!o*es #e$ !s&a$ Pro'!*&!a$ e* $o C!'!$:

>F I*er'e*!r &o)o pare, e%er&!a*#o $os re&ursos y o/re&!e*#o $as prueasper!*e*es, e* $os %u!&!os #e *u$!#a# #e )ar!)o*!o, #e separa&!4* #e $os &asa#os y#e #!'or&!o7



2F E)!!r #!&a)e* pre'!o a $a reso$u&!4* -ue po*e ;* a $a !*sa*&!a e* $os #e)s&asos a -ue se reere e$ ar!&u$o @+ #e $a prese*e $ey7

rt!culo 9 # ..# Son atri!uciones del Fiscal Provincial de Familia:

&. Intervenir como parte presentando los recursos impu%nativos # oreciendo las prue!as pertinentes en los procesos de nulidad de matrimonio de separaci$n de loscasados # de divorcio.

B. Intervenir en todos los asuntos que esta!lece el )$di%o de los *i,os # dolescentes # la le# que esta!lece la Política del 0stado # la sociedad rente a la?iolencia Familiar.

9. Intervenir en los procesos so!re estado # capacidad de la persona contenidosen la Secci$n Primera del Li!ro I del )$di%o )ivil7-?/-2/

-?/ Artículo areado or el Artículo 5 de la Ley Nº 2F?554 u(l#cada el ??>0F>11,

-2/ Artículo *od#cado or el Artículo ? de la Ley N 26164 u(l#cada el ?6A(r#l 20054 la *#%*a 7ue de co"+or*#dad co" la &r#*era D#%o%#c#"Co*le*e"tar#a e"trar! e" 8#e"c#a a lo% tre#"ta -0/ día% de %uu(l#cac#"J cuyo texto e% el %#u#e"te:

Artículo 13>A,> So* ar!u&!o*es #e$ !s&a$ Pro'!*&!a$ #e a)!$!a:

>7 I*er'e*!r &o)o pare, prese*a*#o $os re&ursos !)pu.*a!'os y o/re&!e*#o $as

prueas per!*e*es, e* $os pro&esos #e *u$!#a# #e )ar!)o*!o, #e separa&!4* #e&uerpos y #e #!'or&!o7

27 I*er'e*!r &o)o D!&a)!*a#or e* $os pro&esos sore esa#o y &apa&!#a# #e $aperso*a, &o*e*!#os e* $a Se&&!4* Pr!)era #e$ L!ro I #e$ C4#!.o C!'!$7

37 I*er'e*!r, a so$!&!u# #e pare, &o)o &o*&!$!a#or e* asu*os #e /a)!$!a, paraprop!&!ar a&uer#os e*re $as pares y $o.rar $a so$u&!4* &o*se*sua$ a$ &o*!&o,s!e)pre -ue *o se haya !*!&!a#o pro&eso %u#!&!a$, e* asu*os #e a$!)e*os, e*e*&!a#e )e*ores, r(.!)e* #e '!s!as y #e$ R(.!)e* #e Par!a Poesa#7 No se po#rprop!&!ar a&uer#os sore #ere&hos *o #!spo*!$es, !rre*u*&!a$es o sore )aer!as

-ue e*.a* &o**oa&!4* pe*a$7

E$ A&a #e Co*&!$!a&!4* !s&a$ &o*s!uye u$o #e e%e&u&!4*, &ua*#o se $o.re e$a&uer#o e*re $as pares7

7 I*er'e*!r e* o#os $os asu*os -ue esa$e&e e$ C4#!.o #e $os N!8os yA#o$es&e*es y $a $ey -ue esa$e&e $a po$!&a #e$ esa#o y $a so&!e#a# /re*e a $a'!o$e*&!a /a)!$!ar7



CONCORDANCIAS: R, N ??>2005>$&>;N -;acultad co"c#l#adora de lo%;#%cale% e" a%u"to% de +a*#l#a/

Atr#(uc#o"e% de la u"ta de ;#%cale% Sure*o%

Artículo 1F,> So* ar!u&!o*es #e $a =u*a #e !s&a$es Supre)os: >F Aso$'er $as &o*su$as a -ue se re;ere e$ ar&u$o #e $a prese*e $ey, -ue $e/uere* so)e!#as por e$ !s&a$ #e $a Na&!4*7

2F Re'!sar e$ P$!e.o &orrespo*#!e*e #e$ Presupueso #e$ Se&or P$!&o -ue $eso)ea e$ !s&a$ #e $a Na&!4* para e$ e/e&o #e &o*s!#erar $as *e&es!#a#es #e$1!*!ser!o P$!&o -ue /a$ara sa!s/a&er y aproar$o7

3F A propuesa #e$ !s&a$ #e $a Na&!4*, a&or#ar, por espe&!a$!#a#es, e$ *)ero #e$os !s&a$es Super!ores y Pro'!*&!a$es #e &a#a #!sr!o %u#!&!a$, e*!e*#o e* &ue*a $as

*e&es!#a#es &orrespo*#!e*es y $as pos!!$!#a#es #e$ P$!e.o Presupuesa$ #e$1!*!ser!o P$!&o7

F A&or#ar $a sa*&!4* #!s&!p$!*ar!a ap$!&a$e e* u* &aso &o*&reo, #e a&uer#o &o*$o #!spueso e* $os ar&u$os > y s!.u!e*es #e $a prese*e $ey7

F Las #e)s -ue esa$e&e e$ Re.$a)e*o #e $a prese*e $ey7-?/-2/-/

-?/ E%te artículo 7ueda e" %u%e"%o or la Seu"da D#%o%#c#" Tra"%#tor#a4Co*le*e"tar#a y ;#"al de la Ley Nº 23324 u(l#cada el ?10313,



triuciones de la <unta de 'iscales ;u%eriores

rt!culo 98.# Son atri!uciones de la Junta de Fiscales Superiores de distrito

"udicial:

&; )omisionar a uno de sus Fiscales para que visite ordinaria oe/traordinariamente una o más Fiscalías del distrito para investi%ar la conductauncional de los investi%ados o las denuncias so!re conducta irre%ular del Fiscalvisitado. 0l inorme correspondiente con las opiniones o recomendaciones de la Junta se eleverá al Fiscal de la *aci$n.

B; Gesi%nar a quien de!e reemplazar a alta de Fiscal d"unto al impedido deintervenir en caso determinado.



9; )onceder licencias por enermedad duelo u otra causa "ustifcada por elmérito de la prue!a que corresponda a los Fiscales Superiores titulares # ad"untos.

(; cordar a propuesta del Fiscal Superior Gecano el nom!ramiento del personal dministrativo que determina el re%lamento de la presente le#.

H; Las demás que esta!lece la presente le# # su re%lamento.(1)(")(3)-6/

(1) ste art!culo =ueda en sus%enso %or la ;e:unda @is%osición Transitoria,Com%lementaria y 'inal de la ey A ""3, %ulicada el 19JJ9.


-/ De co"+or*#dad co" el Artículo ? de la Ley Nº 2F3F4 u(l#cada el 03>??>

20004 %e d#%o"e la de%act#8ac#" de la Co*#%#" Eecut#8a del $#"#%ter#o&'(l#co,


HArtículo 1,> Atr#(uc#o"e% de la =u"ta de ;#%cale% Suer#ore%

Correspo*#e a $a =u*a #e !s&a$es Super!ores $as s!.u!e*es ar!u&!o*es:

>7 E$e.!r a$ Pres!#e*e #e $a =u*a #e !s&a$es Super!ores &o*/or)e a $o #!spueso

e* $a prese*e Ley5

27 prese*ar a*ua$)e*e a$ !s&a$ #e $a Na&!4* e$ &ua#ro #e *e&es!#a#es e*)aer!a #e perso*a$, presupueso, apoyo $o.s!&o y oros5

37 propo*er $a &rea&!4*, /us!4*, supres!4* o reu!&a&!4* #e !s&a$as e* e$ #!sr!o %u#!&!a$, #e a&uer#o &o* $as *e&es!#a#es #e $a /u*&!4* ;s&a$5

7 e$aorar &r!er!os &o)u*es #e a&ua&!4* /u*&!o*a$5 y,

7 $as #e)s -ue resu$e* #e $a $ey y #e$ Re.$a)e*o #e Or.a*!"a&!4* y u*&!o*es

#e$ 1!*!ser!o P$!&o7H

triuciones de la <unta de 'iscales ro-inciales

rt!culo 99.# Son atri!uciones de la Junta de Fiscales Provinciales:

&; Gesi%nar a quien de!e reemplazar a alta de Fiscal d"unto al impedido deintervenir en caso determinado.



B; )onceder licencias por enermedad duelo u otra causa "ustifcada por elmérito de la prue!a que corresponda a los Fiscales Provinciales # sus d"untos.

9; Las demás que esta!lece la presente le# # su re%lamento.(1)(")(3)-6/

(1) ste art!culo =ueda en sus%enso %or la ;e:unda @is%osición Transitoria,Com%lementaria y 'inal de la ey A ""3, %ulicada el 19JJ9.




HArtículo 11,> Atr#(uc#o"e% de la =u"ta de ;#%cale% &ro8#"c#ale%

Correspo*#e a $a =u*a #e !s&a$es Pro'!*&!a$es $as s!.u!e*es ar!u&!o*es:

>7 E$e.!r a$ Pres!#e*e #e $a =u*a #e !s&a$es Pro'!*&!a$es &o*/or)e a $o #!spuesoe* $a prese*e Ley5

27 us&ar e !)pu$sar $a e$aora&!4* #e &r!er!os &o)u*es #e a&ua&!4* /u*&!o*a$5

y,

37 $as #e)s -ue resu$e* #e $a $ey y #e$ Re.$a)e*o #e Or.a*!"a&!4* y u*&!o*es#e$ 1!*!ser!o P$!&o7<

TIT@LO IV

DEL INSTIT@TO NACIONAL DEL $INISTERIO &@BLICO

'inalidad

rt!culo 1.# )réase el Instituto *acional del 5inisterio P6!lico !a"o la presidencia # direcci$n del Fiscal de la *aci$n # con la renta que se le asi%ne en elPlie%o Presupuestal correspondiente con la fnalidad de or%anizar cursillos de pereccionamiento seminarios actuaciones académicas con%resos inclusiveinternacionales en que participen los Fiscales del Per6 o de uno o varios de susdistritos "udiciales2 pu!licaci$n de li!ros revistas # estudios so!re las materias "urídicas # científcas en que undamenta o inspira su unci$n el 5inisterio P6!lico #en %eneral propender a la me"or preparaci$n de sus miem!ros # a la plena efcienciade la Instituci$n. -./



-./ Artículo deroado or la D9c#*a D#%o%#c#" Tra"%#tor#a y ;#"al delDecreto Ley Nº 25F234 u(l#cado el ?F>01>12

TIT@LO V

DIS&OSICIONES TRANSITORIAS4 DEROGATORIAS $ODI;ICATORIAS Rat#cac#" de ;#%cale%

Artículo ?0?,> De &o*/or)!#a# &o* $a pr!)era pare #e$ ar&u$o 20 #e $aCo*s!u&!4* Po$!&a y su D!spos!&!4* D(&!)o Ter&era Ge*era$ y Tra*s!or!a, $a =u*a#e !s&a$es Supre)os pro&e#er a $a ra!;&a&!4* #e $os !s&a$es Super!ores yPro'!*&!a$es -ue !*e.ra* e$ 1!*!ser!o P$!&o, #e*ro #e$ p$a"o #e &!e*o 'e!*e #as#e '!.e*&!a #e $a prese*e $ey7 E* a*o se &o*s!uya $a =u*a #e !s&a$es Supre)os,$as ra!;&a&!o*es po#r* ser he&has por e$ !s&a$ #e $a Na&!4*7

Excec#" a l#*#tac#o"e% re%uue%tale% Artículo ?02,> E$ 1!*!ser!o P$!&o -ue#a e<&epua#o hasa e$ 3> #e D!&!e)re#e >+@> #e $as proh!!&!o*es &o*e*!#as e* $os ar&u$os y #e $a Ley Nº 232337

&er%o"al 7ue #"terar!" el $#"#%ter#o &'(l#co

Artículo ?0,> E$ a&ua$ perso*a$ #e !s&a$es y A.e*es !s&a$es pasar* a!*e.rar e$ 1!*!ser!o P$!&o a -ue se re;ere esa Ley, &o*ser'a*#o sus &ae.oras y#ere&hos hasa $a ra!;&a&!4* &orrespo*#!e*e7

E$ Perso*a$ Au<!$!ar y $os !e*es )ue$es -ue e$ 1!*!ser!o P$!&o poseea&ua$)e*e &o*!*uar* a su ser'!&!o7 Tra*s;(rase #e$ P$!e.o #e$ Po#er =u#!&!a$ a$ #e$1!*!ser!o P$!&o $as par!#as presupuesa$es respe&!'as7

Los re&ursos presupuesa$es a#!&!o*a$es -ue se re-u!era* para e$ /u*&!o*a)!e*o#e$ 1!*!ser!o P$!&o #ura*e e$ prese*e a8o, ser* ae*#!#os por e$ 1!*!ser!o #eE&o*o)a, !*a*"as y Co)er&!o e* $a /or)a pre'!sa e* $a Ley #e Presupueso, #e*ro#e $os re!*a #as s!.u!e*es a $a /e&ha #e pu$!&a&!4* #e $a prese*e $ey, )e#!a*e$a a)p$!a&!4* #e$ Presupueso #e$ Se&or P$!&o '!.e*e7

Ora"#ac#" y e7u#a*#e"to del $#"#%ter#o &'(l#co

Artículo ?06,> E$ !s&a$ #e $a Na&!4*, #ura*e $os se!s )eses s!.u!e*es a $apro)u$.a&!4* #e $a prese*e $ey, ae*#er pre/ere*e)e*e a $as $aores #eor.a*!"a&!4*, !*sa$a&!4* y e-u!pa)!e*o #e$ 1!*!ser!o P$!&o e* $a Rep$!&a7

Deroator#a%

Artículo ?05,> Der4.a*se e$ Tu$o III 1!*!ser!o P$!&o #e $a Ley Or.*!&a #e$Po#er =u#!&!a$ y $os ar&u$os 20, 2+, 30, 3@, 0, >, 2, @, >, 0, 3, +, @@, +0, +,+, >00, >2@, >3 !*&!sos >2 y >, > !*&!so , 2@, 2+, !*&7 ? y 2@0 #e $a &!a#a



$ey, as &o)o $os ar&u$os 3 #e$ De&reo Ley Nº >@3 y > !*&!sos 2? y 3? #e$ De&reoLey Nº >++, e* &ua*o se re;ere* a $os )!e)ros #e$ 1!*!ser!o P$!&o7

Otra% deroator#a%

Artículo ?03,> Der4.a*se, as!)!s)o, e$ Tu$o III1!*!ser!o P$!&o #e$ L!roPr!)ero #e$ C4#!.o #e Pro&e#!)!e*os Pe*a$es y sus ar&u$os >, e* &ua*o se re;erea $a !*er'e*&!4* #e$ =ue" I*sru&or y e$ Tr!u*a$ Corre&&!o*a$ e* $a e<&usa #e$ A.e*e!s&a$5 0, >++, e* &ua*o auor!"a* a$ =ue" I*sru&or para #e'o$'er $os auos a$A.e*e !s&a$ para -ue e<p!#a #!&a)e*5 220, )o#!;&a#o por e$ De&reo Ley Nº2>@+, e* &ua*o auor!"a a$ Tr!u*a$ a #!spo*er, a$er*a!'a)e*e, -ue e$ !s&a$ sepro*u*&!e sore e$ /o*#o #e$ pro&eso y $os ar&u$os 222 y 223, )o#!;&a#os por e$&!a#o De&reo Ley7

$od#cator#a% al C&&

Artículo ?0F,> 1o#!/&ase e$ C4#!.o #e Pro&e#!)!e*os Pe*a$es e* sus ar&u$os, y , )o#!;&a#o por De&reo Ley Nº 2>@+, e* e$ se*!#o #e -ue $a !*sru&&!4*s4$o pue#e !*!&!arse #e o;&!o o por #e*u*&!a #e$ 1!*!ser!o P$!&o, &ua*#o $a a&&!4*pe*a$ es p$!&a, y #e$ a.ra'!a#o o sus par!e*es, &ua*#o es pr!'a#a5 +>, e* &ua*o#e&$ara /a&u$a!'a $a &o*&urre*&!a #e$ 1!*!ser!o P$!&o a $as #!$!.e*&!as %u#!&!a$es, $a-ue es o$!.aor!a5 2>+, e* e$ se*!#o #e -ue so* o&ho #as *aura$es s! hay reo e*&r&e$ y 'e!*e, s! *o $o hay5 22 y 23+, e* e$ se*!#o -ue e<presa e$ ar&u$o +,!*&!so ?, #e $a prese*e $ey5 230, e* e$ se*!#o #e -ue, e* $os &asos a -ue se re;ere,s! /uese* !)pua$es a$ 1!*!ser!o P$!&o, $os po*#r e* &o*o&!)!e*o #e$ !s&a$ #e $aNa&!4*5 2, )o#!;&a#o por e$ &!a#o De&reo Ley, e* &ua*o esa$e&e -ue se po#rree)p$a"ar a $os )!e)ros #e$ 1!*!ser!o P$!&o a &r!er!o #e$ Tr!u*a$, ree)p$a"o

-ue se har &o)o $o #!spo*e* $os ar&u$os 22 y +2, #e $a prese*e $ey7

Por a*o:

1a*#o se pu$!-ue y &u)p$a, #a*#o &ue*a a$ Co*.reso7

Da#o e* $a Casa #e Go!er*o, e* L!)a, a $os #!e&!s(!s #as #e$ )es #e 1ar"o #e)!$ *o'e&!e*os o&he*a y u*o7

ERNANDO BELAUNDE TERRK

Pres!#e*e Co*s!u&!o*a$ #e $a Rep$!&a

ELIPE OSTERLING PARODI1!*!sro #e =us!&!a7

decreto legislativo n° 052

Documents