catálogo tata batata 2012

Tata Batata, S.L. Polígono Noain-Esquiroz. Calle G. Nº5. 31191 Esquiroz · Navarra · EspañaTel. (00 34) 948 346009 Fax. (00 34) 948 346011 Email: [email protected] www.tatabatata.com

Fotógrafo Niñosyniñas1. Azahara Sánchez Manuel Martín Sánchez2. Roberto Fontan Gabriel Fontan Pérez3. Ana Arévalo Álvaro Ossorio Arévalo4. Mireia Carrasco Alba Nin Carrasco5. María R Alonso -6. Juanma Nieto -7. Andrés Martínez -8. Lídia Asensio Janna Vendrell Asensio9. Mariano Fraile Izan Fraile Ferrero10. Isabel Munuera Basols Marta y Alejandra Tejedor Pérez11. Montse Martino Alonso -12. Miriam Garsaball Samuel Carrascal Garsaball13. Antonio Pérez Laura Perez14. Sonia Justo Noa Isabel Martínez Justo15. Iolanda Andrés Lucía Jara Díaz16. Sara Palacios Aldara Esteban Palacios 17. Xisca Rotger Clara Pérez Rotger18. Laura Loscos Júlia Loscos Macarrón19. Isidro Blázquez Alejandro Blázquez20. Paula Ricart Daniela López Ricart21. Victoria Peñafiel Biel Arañó García22. Virginia Vidal Alejandro Virto Vidal23. Sofía Losada -

FOTOSPORTADA

2012/1

2012

2012

1

6

9

14

19

2

7

10

15

20

3

8

11

16

21

4

12

17

22

5

13

18

23

Mylo 4

Urbo 10

Sola 14

PEPP 18

VoyageGemelar 20

Voyage 21

Cruise 22

Tour 23

BuggyMultiposiciones 24

Buggy1Position 25

Aerosleep 26

Aton 28

PIPA 29

Morph 32

Classic 34

Comfort 35

Flex 36

Flo 37

TronaLoop 40

TronaJuice 44

TronaPixi 46

TronaZaaz 48

TronaYoyo 50

TronaPupitreMadera 51

Babysnug 52

LEAF 54

ColumpioStar-Lite 56

HamacaWave 57

HamacaGo-Go 58

MóvilMagicGalaxy 60

MagicStargaze 61

HamacaMagicGlobe 62

HamacaMagicAstro 63

TronaPortátil 64

CunasdeViaje 65

CunadeviajeSena 66

Intercomunicadordigital 68

Intercomunicadordigitalvídeo 68

Proyectordeestrellas 69

Purificadordeaireinfantil 69

Puertasdeseguridad 70

Jamboree 74

Rosie&Rex 78

ScrapbookGirls 80

ScrapbookBoys 84

Whirligig 88

OnceUponaTime 92

MadewithLove 96

Millie&Boris 100

Gingerbread 104

Capazos 108

Soportesdecapazos 109

Azara 112

Cambiadores 123

Sillas 124

Colchones 125

Aerosleep 126

Babyplay 132

LaHoradelBaño 134

JuguetesdeSilla 135

ColchóndejuegoOso 136

ColchóndejuegoGingerbread 137

ColchóndejuegoCoconutBand 138

ColchóndejuegoFunontheFarm 139

Colchóndejuego 140UndertheAppleTree

ColchóndejuegoBabyplay 141

Balancines 142

de paseo textil y decoraciónen casa mobiliario juguetes

de paseo

Mylo 4

Urbo 10

Sola 14

PEPP 18

VoyageGemelar 20

Voyage 21

Cruise 22

Tour 23

BuggyMultiposiciones 24

Buggy1Position 25

Aerosleep 26

Aton 28

PIPA 29

Morph 32

Classic 34

Comfort 35

Flex 36

Flo 37

3

de paseo

5

Unaexperienciacompartida

4

6

de paseo

7

Características•Plegadosencilloconunasola mano,tantoconlasillacomosin ella.•Máximacomodidady maniobrabilidadensus desplazamientos.•Suspensiónentodaslasruedas•Asientoconacolchadoexclusivo ysuaveparaunamáxima comodidad.•Sillaconrespaldoreclinableen cualquierposición,incluso totalmenteplano.Reposapiés regulablededistintasposiciones.•Lasilladepaseopuedemirarhacia delanteyhaciaatrás.•Capazoquepermitetumbaral bebétotalmenteplanoo ligeramenteincorporado.Es tambiénadecuadoparadormirpor lanoche.•Adaptadoresopcionalespara acoplarunasilladecocheCybex AtonoMaxicosiCabrio.•Soportefijoopcionalparasuuso conlasilla,elcapazoolasillade auto.•Manillarforradoensímilpiel ajustableacualquieraltura.•Ruedasdesmontables.•Cestainferiorincluida.•Elijacualquieradelosaccesoriosa juegoparacrearsupropia personalidadMylo.Incluyesacos, bolsoscambiadores,sombrillas, maletines,protectoressolaresy burbujasparalasillayelcapazo.

Datostécnicos•Edad:Aptodesdeelnacimiento hastalos15kg.•Peso:12kg.•Dimensiones:Al110xAn60x L57cmaprox.•Dimensionesplegada:Al22xAn60 xL75cmaprox.•Pesochasis+ruedas:8,2kg.

CAPAZOF.Negro-Negro109120700*G.Gris-arena109120600*H.Arena-Negro109123120*I. Granate-Rosa109122900**Incluyeúnicamentecapazo.Elchasissevendejuntoconelasiento.

CHASSISYASIENTOA.Negro-Negro221720700B.Negro-Arena2217G5800C.Gris-Arena221720600D.Arena-Negro221723120E.Granate-Rosa221722900

Mylo

A

E

B F

H

C G

ID

8

de paseo

9

Mylo

AccesoriosparaMylo

BolsocambiadorA.Negro203220703B.Gris203220603C.Granate203222903D.Lima203223203

Maletín203620601

SombrillaA.Negro203420701B.Gris203420601C.Lima203423201D.Rosa203423901

Burbujadelluviaparasilla203800000

Agarraderayportabotellas203724000

Burbujadelluviaparasillaycapazo212100000

Soportefijo204824001Medidas:Al.48xAn.60xL.66cm

Parasolparasilla204279101

Parasolparacapazo204379101

SacoE.Negro203320701F.Gris203320601G.Rosa203323901H.Lima203323201

CompatibleconCybexAton,NunaPipayMaxiCosiCabrio.*Adaptadoresdevendenporseparado.204724000

Silladeautogrupo0I. Atonnegro1188207E1J. Atongris1188206E1K.Atongranate1188229E1L.Atonlima1188232E1M.Atondenim1188244E1

BA C DA

FE G H

B C D

I J

ML

K

de paseo

1110

12

de paseo

UrboPreparadoparaunaaventuraurbana

Características•Diseñocompactoparalavidaen laciudad.•Ligera,sólo9kg.•Pequeñovolumenparamaniobrar conmásfacilidad.•Estéticadediseñoexclusivode vanguardia.•Innovadorasuspensióncantilever.•Respaldoreclinablequepuede quedartotalmenteplano.•Capotayvisorsolardegran tamaño.•Opcióndemirarhaciadelantey haciaatrás.•Opcióndecapazoduropara tumbarcompletamente albebé.Adecuadoparadormir todalanoche.•Compatibleconlasillade seguridadparaelautomóvilCybex AtonyMaxiCosiCabrio.•Burbujadelluviaincluida.•Disponibleennegroogris.

Detallestécnicos•Edad:Aptodesdenacimiento hasta15kg•Peso:9kg•Dimensiones:Al99xAn54x L67cmaprox.•Dimensionesplegado:29x54x 83cm

A.Negro103725302B.Arena103723102C.Turquesa103703500D.Frambuesa103723900

E F G H

I

B

I.AdaptadoresCybexAton/Maxicosi/NunaPipa279325300

J.Sombrillanegra206225300K.Sombrillarosa:206211500

SACOS•Dimensiones:Al106xAn50cmE.Negro262425301F.Arena262454300G.Turquesa262403500H.Frambuesa262423900

CAPAZOS

A.Negro103825300B.Arena103854300C.Turquesa103803500D.Frambuesa103823900

A

C

B

D

13

A

C

D

J K

AccesoriosparaUrbo

14

de paseo

1514

16

de paseo

17

AccesoriosparaSola

SolaFlexible,funcionalydivertida

Características•Compactayligera.•Opcióndecapazoparatumbar completamentealbebé,adecuado paradormirtodalanoche.•Respaldoajustablehastalaposición plana.•Opcióndemirarhaciadelantey haciaatrás.•Suspensiónentodaslasruedas.•4coloresdesillaaelegir.3colores decapazo.•Compatibleconlasilladeauto NunaPipa.•Sacoajuegoopcional

Detallestécnicos•Edad:Aptodesdeelnacimiento hastalos15kg.•Peso:10kg.•Dimensiones:Al107xAn60x L96cmaprox.•Dimensionesplegada:Al32xAn60 xL85cmaprox.

A.Negro103525301B.Denim103524401C.Ciruela103526200D.Rojo1035RS000

A B

DC

B CA

D E F G

M

SACOS•Dimensiones:Al110xAn47cmD.Negro262525300E.Denim262524400F.Ciruela262526200G.Rojo2625RS000

SOMBRILLASI. Negro206225300J. Denim206224400K.Rosa2062211500L.Rojo2062B3900

CAPAZOSA.Negro103625302B. Denim103624400C.Ciruela103626200

I J K L

M.AdaptadoresCybexAton/Maxicosi/NunaPipa279725300

18

de paseo

19

Características•Diseñocompactoyligero.•Manillarregulableenaltura.•Reclinadototal.•Frenocentralconunsolopedal.•Chasisqueabsorbelaenergíapara undeslizamientomássuave.•Suspensióncentralenruedas delanterasparamejormanejo.•Tejidossuavesdefácillimpieza.•Cumpleelestándareuropeo EN1888.•Arnésde3o5puntosregulableen altura.•Capotaycestaincliudas.•Burbujadelluviaincluida

Detallestécnicos•Dimensionesplegada:71x55x 20cm(largoxanchoxalto)•Peso:7,3kg

A.SillaamarillaST-03-002EB.SillaEmeraldST-03-013EC.SillaSand(arena)ST-03-006ED.SillaNegraST-03-009EE. SillaWineberryST-03-010E

PEPP

A DB EC

A B C

D E

SACOS•Dimensiones:Al92xAn37cmA. AmarilloFT-01-002UB. EmeraldFT-01-013UC. SandFT-01-006UD. NegroFT-01-009UE.WineberryFT-01-010U

COLCHONETAF. BI-02-001

G.AdaptadoresGrupo0NunaPipa/CybexAton/MaxicosiAD-01-001

Accesorios

G

F

20

de paseo

21

Características•Plegadotipoparaguas.•Ligeraycompacta.Llevacintapara colgardelhombroypoderplegar tirandodeella.•Manillarergonómicoregulableen altura.•Respaldoajustableconunasolamano.•Reposapiésajustable.•Arnésdealturaregulable•Visorybolsillosintegradosenla capota.•Visorsolarintegradoycapotacon cremallera.•Asientoacolchadocontejido especialtranspirable.Almohadillas paraelarnés.•Lasruedasdelanteraspueden bloquearse.•Suspensiónindividualentodaslas ruedas.•Burbujadelluviaincluida.

Detallestécnicos•Edad:Aptodesdeelnacimiento•Peso:8.1kg•Dimensiones:Al110xAn51x L76cmaprox.•Dimensionesplegada:Al26x An30xL113cmaprox.

A.Voyagenegra104492500

Voyage

A

B

BAccesoriosB.Agarraderayportabotellas 263109000

VoyageGemelar

Características•Incluyesacosyburbujadelluvia.•Acolchadoultracómodoentejido transpirableyalmohadaparala cabeza.•Ventanaenlacapotayvisor.•Ruedasconsuspensión.Las delanteraspuedensergiratoriaso fijas.•Respaldoreclinabley reposa-piernasajustable.•Arnésdeseguridad.•Cuadroultraligerodealuminio resistentealacorrosión.•Plegadosencilloconunasola mano.•Manillarergonómicoyacolchado.•Cestainferiorgrandeparatodos losaccesoriosdelosniños.

Detallestécnicos•Edad:desdeelnacimientohasta los15kg.•Peso:11kgaprox.•Dimensiones:An75xFdo79xAl 108cm.aprox•Dimensionesplegada:An:45xAl26 xL105cmaprox.

A.VoyageGemelar105292500

A

AccesoriosB.Agarraderayportabotellas 263109000

22

de paseo

23

Tour

Características•Plegadotipoparaguas.•Ligeraycompacta.Llevacintapara colgardelhombroypoderplegar tirandodeella.•Respaldoyreposapiésajustables.•Asientoacolchado.•Arnésdealturaregulable.•Visorybolsillosintegradosenla capota.•Asasdeespuma.•Lasruedasdelanteraspueden bloquearse.•Suspensiónindividualentodaslas ruedas.•Burbujadelluviaincluida.

Detallestécnicos•Edad:Aptodesdelos6meses.•Peso:6.2kg.•Dimensiones:Al106xAn47 xL79cmaprox.•Dimensionesplegada:Al27x An23xL103cmaprox.

A.Negro104825300B.Morado104866100C. Stone108854300

AccesoriosD.Agarraderayportabotellas263109000

B

C

A

D

Cruise

Características• Plegadotipoparaguas.•Ligeraycompacta.Llevacintapara colgardelhombroypoderplegar tirandodeella.•Respaldoyreposapiésajustables.•Arnésdealturaregulable•Visorybolsillosintegradosenla capota.•Lasruedasdelanteraspueden bloquearse.•Suspensiónindividualentodaslas ruedas.•Burbujadelluviaincluida.

Detallestécnicos•Edad:Aptodesdeelnacimiento.•Peso:7.1kg•Dimensiones:Al108xAn50x L76cmaprox.•Dimensionesplegada:Al26x An29xL104cmaprox.A.Cruisenegra103925302B.Cruisemorada103966102

AccesoriosC.Agarraderayportabotellas263109000

A

B

C

24

de paseo

25

BuggyMultiposiciones

Características•Reclinadode4posiciones.•Chasisdeacero.•Barreradelantera.•Tejidosconprotecciónadicional anteelfuego.•Frenounidoconefectosobrelas dosruedastraseras.•Lasillasepuedeplegarconlabarra protectorapuesta.•Ruedasdelanterasgiratorias.•Bolsaparaaccesorios.•Burbujadelluviaincluida.

Detallestécnicos•Dimensionesabierta:Alto107x Ancho52xProf.76cm.•Dimensionesplegada:Alto32x Ancho33xProf.102•Peso:7,8kg

A.Negro-chasisnegroCWB5BB.Negro-chasisblancoCWB5BBOC.NaranjaCWB5CRD.Gris-naranjaCWB5GOE. ColorHappyCWB5C

A

C D E

B

Características•Chasisextraresistente.•Tejidosconprotecciónadicional antefuego.•Suspensiónalas4ruedas.•Burbujadelluviaincluida.•Frenounidoconefectosobrelas2 ruedastraseras.•Bolsaparaaccesorios.•Ruedasdelanterasgiratorias.

Detallestécnicos•Dimensionesabierta:Alto101x Ancho47xProf.80cm.•Dimensionesplegada:Alto24x Ancho27xProf.80cm.•Peso4,6kg.

A.ColorHappyCWB1CB.Gris-naranjaCWB1GO

Buggy1Posición

A

B

26

de paseo

27

LATECNOLOGíAAEROSLEEP

1.Unaestructura3Dpanaldeabejacon:•95%delespacioabierto:garantizaunamayorcirculacióndelaireyuna ventilaciónóptima•5%demallatécnica:soporta2.000kgpormetrocuadrado

2.Unacapaintermediaqueabsorbelahumedad.

3.Unacapaprotectoraimpermeable:previenequelahumedadpenetreenelcolchón.

4.Uncolchóndealtacalidadparaunbuendescanso.

5.UnasábanaajustableAeroSleepparaunamáximacirculacióndeaireentrelaestructura3Dysubebé.

Conclusión:Secreaunacapadeaireentreelcuerpoyelcolchónyelairecir-culalibrementeatravésdeella.

COLCHONETAANTI-SUDORACIÓNAEROSLEEPPARASILLADECOCHEYSILLADEPASEO•Colchonetaconnuestraestructura3Datravés delacualcirculaelairelibremente.Asegurauna temperaturaagradabledelasientoencualquier estación.Enverano,laestructura3Dpanalde abejahacequeelniñonosudeyaqueelexceso decalorcorporalseevacúaatravésdela estructuraycirculaaireatemperaturaambiente. Eninviernolasilladecocheosilladepaseoes cálida.•Lacolchonetatambiénprotegelasillaque mantendrásuaspectocomoelprimerdía.•Válidaparacualquiermodelodesilladecocheo silladepaseo.•Medidasdisponibles:Grupo0+,1,2-3•Coloresdisponibles:negro,gris,beige,azulmarino.

FUNDAANTI-SUDORACIÓNAEROSLEEPPARASILLADECOCHEYSILLADEPASEO•Unasuavefundaqueevitaqueelniñosude excesivamenteenlasilladecocheosilladepaseo. Elcalorexcesivosedisipaycirculaelairefresco delambienteatravésdelacapadeairequese crea.Setieneunmayorcontroldelatemperatura corporaldelniño.•Suhijodisfrutarádelasuavidadycomodidad delafundayestaprotegerálasillademanchas. GraciasalasaberturasconVelcro,lafundapuede adaptarsefácilmentealasilladecocheyalniño.•Medidasdisponibles:Grupo0+,1•Coloresdisponibles:crudo,gris,azul.

CONSEJOSPARAUNDESCANSOSEGURO

AeroSleepayudaareducirciertosfactoresderiesgodemuerteduranteelsueño.Estohacedenuestrosproductosparabebésunimportantepasoadelantehaciaunsueñosanoyseguroencualquiercolchóndebebé.

Sinembargo,esimportantetenerencuentalossiguientesconsejosparaquesubebéentresinpeligroenelmundodelossueños:•Pongasiemprealbebébocaarribaalahorade dormir.•Noarropeexcesivamentealbebéynoutilice almohadas.Unamantaounasábanason suficientes.Comoalternativa,existenlosacosde dormir.•Nuncadejealbebéenunazonadondesefume.•Vigileasubebécuandoseduermadespuésde llorarfuerte.

LAVABLEA

Aerosleephacequecualquiercolchónseaseguroehigiénico.

COLCHONETASILLAAUTO-PASEOAS-0 ColchonetaGrupo0. Colores:azulmarino,beige,negroygrisAS-1 ColchonetaGrupo1. Colores:azulmarino,beige,negroygrisAS-2 ColchonetaGrupo2. Colores:azulmarino,beige,negroygrisAS-B Colchonetasilladepaso. Colores:azulmarino,beige,negroygrisFUNDASILLAAUTOAS-CO-0-PIO FundaparaGrupo0MaxiCosi Cabriofix,MaxiCosiPebble,MaxiCosi Citi,BébéComfortStreetyFix, CybexAton,BébéConfortCreatisFixAS-CO-1-VOY FundaparaGrupo1MaxiCosiPearl,

MaxiCosiPriori,BebeSafeIziComfortX3,BébéConfortAxiss,BébéComfortIseos,ChiccoKey1XPlux,RömerKingPlus,RömerDuoPlus,PegPérego,CosmaIsofix

28

de paseo

29

Aton

Características•Silladeseguridadparaautomóvil.•HomologaciónECER44/04como grupo0+.•Aptade0a13kg.•Incluyeacolchadoextraenel interiorparaadaptarseabebés reciénnacidos.•Capotaintegrada.•Protecciónanti-vuelco.•Tejidoslavablesamáquinaa30º.

Característicastécnicas•Dimensiones:L63xAn47x Al55,5cm.•Peso3,6kg.

A.Atonnegro1188207E1B.Atongris1188206E1C.Atongranate1188229E1D.Atonlima1188232E1E.Atondenim(vaquero)1188244E1F.BaseparaAton275625300G.BaseIsofixparaAton257725300

Características•SilladeautoGrupo0.•Novedosacortinaparaelsueño queofreceunaprotección adicionalfrentealentorno.•Seadaptaalaperfecciónalasilla PEPP,formandolaperfectapareja deviaje,utilizandolosadaptadores Nuna.•Sepuedeacoplaratodoslos adaptadoresMaxiCosi.•Puedeinstalarseconelcinturónde seguridaddelcoche.•Sirvecomobalancíncuandono estáenlasilla.•Doselintegradocon3posiciones, quepermiteunacoberturatotal,y convisera.•Arnésajustableconunsolotirón.•Arnésde5puntosparaofrecerla máximaseguridad.•Asaergonómicaydealuminiopara transportarelGrupo0.•Fundadeasientodesmontabley lavable.•Parasolyalmohadillaparahombros yentrepierna.•Ventanillatranspirablepara incrementarlaventilación.

Informaciónadiciónal•Edaddeusorecomendada:desde elnacimientohastalos13kg

A.NegroCS-01-001B.ArenaCS-01-002F

G

A

A

C D E

B

PIPA

A B

ColornodisponibleenEspaña

de paseo

3130

Mochilasporta-bebés

de paseo

32

Morph

Pequeño

33

Mochillaporta-bebéArneses

Accesorios

Mochillas

Grande

Tallaúnica

ComocreartupropioMorph

+ =

CaracterísticasLamochilaporta-bebéMorphesunconceptoúnico.Diseñadaergonó-micamenteparacrearunasoluciónamedidadelospadresencualquiersitio.Basándonoseninvestigacionesextensivasydatosantropométricos,hemoscreadounamochilaporta-bebéquefuncionacondosarnesesdediferentetalla,paraasegurarunacomodidadyseguridadmáximasalpadre,lamadreyelbebé.

ArnésCompartalacarga…Elarnésestádisponibleentallapequeñaogrande.Estádiseñadopensandoenpersonasdedistintatallaycomplexión.Así,aunqueustedysuparejaoamigosseandedistintatalla,cadaunopodrátenersuarnésparacompartirlacarga.

Mochilaporta-bebéLamochilaporta-bebéajustableofreceunconjuntodecaracterísticasquetrabajanconjuntamenteconelarnés,comounsistemadeanclajede5puntosquecrececonsubebéypuedecolocarseysoltarsefácilmentesinmolestarle.

Lamochilayelarnéssevendenjuntos.Sepuedeadquirirunarnésaparte:A.Arnésgrande2075206Y1B.Arnéspequeño2074206Y1C.Mochilagris2073206Y1D.Mochilalima2073232T1E.Mochilagranate2073229Y1F.Mochilaverde2073210T1

G. Fundalima207623201H. Fundarayas207670801I. Fundagranate207622901J. Fundarosa207623901K. Fundalujoalgodón207734301L. Fundalana207735201M.Protectordelluvia207820601N.Pack2baberos207920601O.Packportabiberón,cartera 214325300

G

C D E F

H I

A

B

J K L M N O

de paseo

3534

Classic Comfort

CaracterísticasLacomodidaddeunaeslinga,laestructuradeunamochila:•Conlasuavesensaciónnaturaldellevarunportabebésligero,combinadaconlaestructurayelsoportedeunportabebésfuerte,lospadresdisfrutandeunamochilafácildeusar,quebrindaunasensaciónnaturaltantoaladultocomoalbebé.

•Elsoportedecabeza,espaldaycaderasofrecealbebéunapo-sicióncómodamirandohaciaeladultoo,doblandolapartedelan-tera,mirandohaciadelante.

•Fácilaperturaconcremalleraquelepermitemeterysacaralbebéconcomodidad.Elampliosoporteparaloshombrosrepartehomo-géneamenteelpesodelbebéparallevarlomáscómodamente.

•Sencilladeusar:mochiladeuna solapieza.•Lacremallerafrontallepermitemeterysacaralbebéconfacilidad.Permitequeelpesodelbebésedistribuyadeformahomogénea.

•Suexclusivoespacioparameterlasmanosleproporcionaunamayorseguridad.

Característicasdelarnés•Edadrecomendadadeuso: desdeelnacimiento.•Pesodeuso:entre3,5y12kg.

A.Negro212920700B.Ciruela212922900

AccesoriosC.Protectordelluvia207820601D.Pack2baberos207920601E.Packportabiberón,cartera 214325300

CaracterísticasLamochiladeusodiarioparapadresactivos:•Esfácilcolocaralbebésindespertarlo:laaperturafrontalsesueltafácilmenteparaliberarlapartedelanteradelportabebés,permitiendotumbaralbebésinmolestias.

•Elsoportedecabeza,espaldaycaderasofrecealbebéunapo-sicióncómodamirandohaciaeladultoo,doblandolapartedelan-tera,mirandohaciadelante.

•Añadalongitudalabasedelportabebésconunasimpleextensiónamedidaqueelbebévayacreciendo,asegurándosedequeseencuentrasiempreenlaposiciónergonómicamentecorrectaparalacabezaylaspiernasdelbebé.

•Sencilladeusar:mochiladeuna solapiezaestructurada.•Elsuaveacolchadointernomantiene albebéagustoyprotegido.

Característicasdelarnés• Edadrecomendadadeuso: desdeelnacimiento.• Pesodeuso:entre3,5y12kg.

A.Negro213925300B.Rojo2139F9000

AccesoriosC.Protectordelluvia207820601D.Pack2baberos207920601E. Packportabiberón,cartera 214325300

A B A B

D

E

C

D

E

C

36

de paseo

37

Flex Flo

CaracterísticasElmodonaturaldellevarasubebé:•Esteportabebéstradicionaltienecuatroposicionesquelepermitenadaptarlaposiciónenlaquellevaalbebé,paraadaptarloasuestilodevida.•Sialgodón100%naturalessuavesobrelapieldelbebéyseadaptasuavementeasucuerpo,brin-dándoleunaagradablesensaciónnaturalalusarlo.

•Eslaposicióndetransportemásnaturalparaelbebé,sinhebillasnicremalleras.

• Seacoplaacualquierforma:no llevahebillasnicorreas.• Sencillodeusar:solotieneque hacerunnudoparasujetarlo.• Permitequeelpesodelbebése distribuyadeformahomogénea.• Suexclusivoespacioparameter lasmanosleproporcionauna mayorseguridad.• Compacto:sepliegafácilmente parausarloencualquiermomento.

Característicasdelarnés• Edadrecomendadadeuso: desdeelnacimiento.• Pesodeuso:entre3,5y15kg.

A.Negro214620700B.Ciruela214622900

AccesoriosC.Protectordelluvia207820601D.Pack2baberos207920601E. Packportabiberón,cartera 214325300

CaracterísticasBandolerasincomplicaciones:•Versátilconcuatroposiciones,lepermiteadaptarlaposiciónenlaquellevalabebéasuestilodevida.

•Sialgodón100%naturalessuavesobrelapieldelbebéyseadaptasuavementeasucuerpo,brindándoleunaagradablesensaciónnaturalalusarlo.

•Sencillodeusar:sólodebecruzarlosbuclesyapreparadossobresucuerpo,sinhebillasnicremalleras.

•DisponibleentallasS/MoM/L.Permiteelquepesodelbebésedistribuyadeformahomogénea.•Suexclusivoespacioparameterlasmanosleproporcionaunamayorseguridad.

•Compacto:sepliegafácilmenteparausarencualquiermomento.Incluyechalextraparaatarenlazonamedia,ofreciendounamayorcomodidadyseguridad.

Característicasdelarnés•Edadrecomendadadeuso:desdeelnacimiento.•Pesodeuso:entre3,5y15kg.

A.Negrogrande214820700B.Ciruelagrande214822900C. Negropequeña214720700D. Ciruelapequeña214722900

AccesoriosE. Protectordelluvia207820601F. Pack2baberos207920601G.Packportabiberón,cartera 214325300

A C B D A B

F

G

ED

E

C

39

en casa

Trona Loop 40

Trona Juice 44

Trona Pixi 46

Trona Zaaz 48

Trona Yoyo 50

Trona Pupitre Madera 51

Babysnug 52

LEAF 54

Columpio Star-Lite 56

Hamaca Wave 57

Hamaca Go-Go 58

Móvil Magic Galaxy 60

Magic Stargaze 61

Hamaca Magic Globe 62

Hamaca Magic Astro 63

Trona Portátil 64

Cunas de Viaje 65

Cuna de viaje Sena 66

Intercomunicador digital 68

Intercomunicador digital vídeo 68

Proyector de estrellas 69

Purificador de aire infantil 69

Puertas de seguridad 70

en casa

41

Trona Loop Sofisticada como su cocina y práctica para su bebé. Loop es una trona de altura ajustable y reclinable. Con un asiento ultra confortable en colores a elegir. Diseñanda para su mundo.

fits your world...

40

42

en casa

43

Características1. Diseñada ergonómicamente para su mayor confort.2. Arnés de seguridad de 5 puntos para su mayor tranquilidad.3. Barra adicional para mayor seguridad.4. Asiento sin esquinas con tapicería de fácil limpieza.5. Base en forma de estrella que le permitirá sentarse cerca de su bebé o acercar la trona a una mesa o barra de desayuno.6. Freno para asegurar la trona contra la rotación o cambio de altura.7. Mecanismo para ajustar la altura sin esfuerzo y adaptarse desde la altura de la mesa hasta la barra de desayuno.8. La silla rota 360˚ para facilitar situar al bebé en cualquier parte y darle de comer en la posición más adecuada.9. Bandeja removible que permite acercar la trona a la mesa de los mayores.10. Se reclina fácilmente para una pequeña siesta.11. Chasis de aluminio en blanco o negro.

AccesoriosColchoneta, cojín, almohadillas para el arnés y bandeja en el mismo color que ofrecen comodidad y estilo.1. Añada un toque de color y lujo con la colchoneta acolchada*2. Cojín reversible para la cabeza o espalda*3. Dos combinaciones de color gracias a su cojín reversible4. Almohadillas para el arnés para mayor comodidad*5. Práctica bandeja adicional en color que se quita fácilmente para limpiar, dejando la bandeja principal para jugar

*Lavable a máquina a

1

4

5

2

40

9

8

5

11

7

10

6

3

4

1

2

3

Trona Loop

AlturaSu pie tiene altura variable desde los 75cm hasta los 90cm. Puede ajustarse a cualquier altura. Desde la más baja para sentarse a la mesa de los mayores, hasta la más alta para acercarse a la barra del desayuno.

Reclinable en 3 posicionesLa silla puede reclinarse en 3 posiciones para echar la siesta después de comer.

GiratoriaLa silla gira 360º para encontrar la posición perfecta.

Funcionamiento...

fits your world...

Trona Loop • Puede utilizarse desde los 4 meses* hasta los 3 años aproximadamente. *En posición totalmente reclinada

• Dimensiones: Altura 100 a 115cm. • Diámetro 75cm aprox. • Peso: 10.5kg aprox.A.TronaLoopnegrac/accesorioslima4101514X1B.TronaLoopblancac/accesorioslima4101990X1C.TronaLoopblancac/accesoriosframbuesa4101544X1D.TronaLoopblancac/accesoriosturquesa4101510X1

A B C D

44

en casa

45

¿Por qué comprarme?• Se convierte tanto en trona alta como en silla baja.• Diseño único, vibrante y moderno.• Asiento moldeable y almohadi-llado que proporciona la máxima comodidad.

Características• 2 funciones en 1 para que los niños puedan comer junto al resto de la familia, gracias a la trona alta, y descansar en la trona baja mientras crecen.• Bandeja desmontable que permite usarla con facilidad para comer en la mesa.• Fácil de limpiar.• Pieza situada en la entrepierna para proporcionar una mayor seguridad.• La pieza situada en la entrepierna se puede desmontar cuando se convierte en silla baja.• Arnés de seguridad de 5 puntos.

Edad recomendada de usoModo trona alta: desde los 6 meses (cuando el niño se puede sentar sin ayuda) hasta los 3 años aproximada-mente.Modo silla baja: desde los 3 a los 8 años aproximadamente.

• Tamaño: Al. 90 x An. 70 x Prof. 62 cm. aprox.• Anchura de la bandeja: 75 cm.• Peso: 6 kg. aprox.

A.Manzana400721100B.Frambuesa400798500C.Negro400725300

Trona Juice

B

A

C

46

en casa

47

Trona Pixi Grande en estilo, pequeña en espacio

Características• Plegado plano que ocupa poco espacio. Ideal para espacios pequeños.• Su tamaño pequeño y compacto permite al niño sentarse a la mesa con los mayores.• Bandeja removible con espacio para vasos y mantel de vinilo.• Bandeja de seguridad desmontable.• Ligera para un fácil manejo.• Arnés de seguridad de 5 puntos.• Cojín removible para una fácil limpieza.• Reposapiés para mayor comodidad.• Puede utilizarse desde los 6 meses hasta los 3 años aproximadamente.

Detalles técnicos• Dimensiones: Al. 91 x An. 62 x Fdo. 62 cm.• Dimensiones plegada: Al. 105 x An. 62 x Fdo. 18 cm.• Altura de la mesa 75cm.• Peso 6,7kg.

A.Arándano400632702B.Manzana400621102C.Frambuesa400698502

BA

C

en casa

Características• Aconsejada desde los 6 meses hasta los 12 años.• Ajuste de altura fácil y cómodo.• Accesorios removibles de fácil limpieza.• Cojín cómodo y limpio.• Arnés ajustable.• Barrera de seguridad.• Bandeja removible.• Reposapiés removible.• Diseño compacto que se adapta a cualquier espacio.• Cumple el estándar europeo EN14988.

Detalles técnicos• 6 combinaciones de color.• Altura máxima de la mesa 71cm.

A.NaranjaHC-04-001B.VerdeHC-04-003C.NegroHC-04-004D.CarbónHC-04-005E.MoradoHC-04-006E.VainillaHC-04-007

Trona Zaaz

A EB FC D

48 49

2010

50

en casa

51

A

Trona pupitre madera

Características• Trona de dos piezas que ensambladas una sobre otra, tiene altura elevada para dar de comer al niño con comodidad.• Por separado, una pieza hace la función de silla y la otra hace función de mesa.• Fabricada en madera de pino.• Colchón de PVC. Dos estampados disponibles.

A.TronapupitreSpitsHCCPSP

Trona Yoyo

Características• Se convierte desde trona, pasando por silla para niños, hasta silla para adultos.• Asiento y reposapiés totalmente ajustables en altura para un máximo confort y seguridad.• Cojín opcional para mayor confort.• Barrera de seguridad y protección en la entrepierna desmontables.• Reposapiés ajustable para que el niño pueda descansar las piernas.• Anillas extra para poder colocar un arnés adicional (no incluido).• Fabricada en haya.• Aconsejada a partir de los 6 meses.

Detalles técnicos• Dimensiones: Al 88,5 x An 44 x Fdo 54 cm aprox.• Peso 5,5kg.

A.HCYO01900RojoB.HCYO02800NaturalC.440370800Cojín

A

B

C

52

en casa

Baby Snug Ayuda a los bebés a sentarse erguidos ¡y a las mamás a sentarse tranquilas!

Características• El asiento ajustable de dos piezas que crece con su bebé: sólo tiene que quitar la inserción del asiento.• El primer asiento del bebé. • Ergonómicamente diseñado para proporcionar comodidad y soporte.• Ligero y fácil de limpiar.• Para su uso en interior y exterior.• Bandeja para facilitar los ratos de juego y de comida.• Primera fase: para utilizar cuando el bebé pueda sujetar la cabeza (aproximadamente desde los 3 meses).• Segunda fase: cuando el bebé es demasiado grande para el asiento de la primera fase (aproximadamente desde los 12 meses).

Detalles técnicos• Edad: desde los 3 hasta los 18 meses aproximadamente.• Dimensiones: Al 25 x An 43 x Fdo 43 cm aprox.• Altura de la mesa 22 cm aprox.• Peso: 1,7 kg.

A.Verde410421100B.Rosa410498500C.Azul410432700

A

53

B C

54

en casa

55

D

GF

B EC

H I

LEAF

A

Características• Diseño único y contemporaneo basado en la naturaleza.• Movimiento ultra suave de lado a lado.• No necesita pilas, electricidad ni motor.• Con un simple movimiento continuará oscilando sola durante más de 3 minutos.• Freno para poner el asiento en posición fija.• Funda removible y lavable.• Asiento desenfundable.• Arnés de seguridad de 3 puntos.• Se desmonta fácilmente para su transporte o almacenamiento.• Aconsejada desde el nacimiento hasta los 26kg.

Detalles técnicos• Peso: 4,78kg aprox.• Dimensiones: 447 x 705 x 715mm (alt x an x l).

A.BirchSE-01-001EB.AlmondSE-01-016C.EmeraldSE-01-015D.CinderSE-01-004EE.TwilightSE-01-005E

AccesoriosF.Toldo+mosquiterapara LeafBirchCP-01-001 G.Toldo+mosquiterapara LeafCinderCP-01-002H.Arcodejuegospara LeafBirchTY-01-001I. Arcodejuegospara LeafCinderTY-01-002

2010

en casa

5756

Hamaca Wave Con lujosos acolchados en colores naturales.

Características• Aconsejada desde el nacimiento

hasta los 6 meses aproximadamente.• Colchón reductor para la cabeza.• Arnés de seguridad acolchado.• Respaldo ajustable con 3 posiciones.• Arco de juegos con 3 peluches desmontables.• Asas para transporte.• Posición con balanceo o fija.• Plegado plano.• Tapicería desmontable lavable a

mano.

Detalles técnicos• Dimensiones: 62 x 48 x 76 cm aprox.• Dimensiones plegada:

16 x 48 x 85 cm aprox.• Peso: 3.7 kg.

A.Chasisbronce+telaGingerbread460171800B

B.Chasissilver+telaMillie&Boris4601453001S

C.B.Chasissilver+telaOnceUponaTime460116000S

A

C

BCaracterísticas • Programador de tiempo de balanceo y peso. Selector de melodías.• Toma para conectar reproductor de MP3.• Arco de juegos desmontable.• Techo ajustable y desmontable con luces parpadeantes.• Respaldo abatible en 3 posiciones.• Plegado compacto.• Tapicería acolchada con arnés que pueden desmontarse y lavarse a máquina a 40°.• Aconsejada desde el nacimiento hasta los 9kg.

Detalles técnicos• Pilas no incluidas.• Peso: 5,7 kg.• Abierta: 68 x 47 x 63 cm aprox.• Plegada: 21 x 47x 70 cm.

A.OnceUponaTime470516000

Columpio Star-lite Tumbona con balanceo, melodías y conexión para reproductor de MP3.

A

58

Hamaca Go-go De estilo limpio y minimalista con tapicería reversible de distintos colores.

Características • Aconsejada desde el nacimiento hasta los 6 meses aproximadamente.• Dos combinaciones disponibles, cada una con 2 colores.• Arco de juguetes que puede situarse en distintas posiciones.• Cojín reductor para la cabeza de los más pequeños.• La tapicería puede quitarse y lavarse a máquina.• Arnés de seguridad.• Soporte con balancín o fijo.

Detalles técnicos• Dimensiones: 75 x 50 x 38 cm.• Peso 2,6 Kg.

A.Kaleidoscopio4496G5000

A

Unnuevomundodedescubrimientos

• Encontrará tecnología MAGIC dentro de cada tarjeta tematizada MAGIC, que le abrirá las puertas a todo un mundo de entretenimiento para usted y para su bebé.

• Más de 150 canciones, rimas, voces y sonidos.

• Sonido de alta calidad con grabaciones musicales en directo y voces reales.

• Juguetes interactivos que emiten luces y sonidos cuando se tira de ellos o se les da una patada.

• Horas de diversión para su bebé, lo que significa tiempo adicional para los padres.

• Compatible con cualquier productos la gama MAGIC de Mamas & Papas.

• El pack de tarjetas MAGIC incluye: 1 tarjeta MAGIC y 3 juguetes colgantes.

en casa

59

galaxy stargaze globe astro

Traslada tus tarjetas y juguetes por el mundo MAGIC

MusicalFun

MIniExplorers

JinglyJungle

60

en casa

61

Móvil Magic Galaxy Colchón juegos Magic Stargaze

Un nuevo mundo de descubrimientos• Nueva e innovadora tecnología

MAGIC: Estimula los principales sentidos mediante luces y sonidos almacenados en cada tarjeta MAGIC (incluye los juguetes y la tarjeta MAGIC Musical Fun).

• Tres funciones en una. Arrulle al bebé hasta que se duerma con el móvil para la cuna. Solo tiene que soltar el móvil y tendrá un juguete de actividades para la cuna: cuando lo quite del lateral de la cuna se convertirá en un centro de actividades para jugar durante el día.

• Exclusivo espectáculo de suaves luces. Recompensa el bebé con un espectáculo de suaves luces cuando interactúa con los juguetes MAGIC y la almohadilla táctil.

• Asa para su transporte. Para un fácil transporte por la casa y de viaje.

• Compatible con MP3. Ponga música, canciones infantiles y cuentos y nosotros le ofrecemos el espectáculo de luces.

• Edad recomendada de uso: si se usa como móvil de cuna, desde el nacimiento hasta los 5 ó 6 meses. De 6 meses en adelante, cuando se usa como centro de actividades.

• Requiere: 4 x AA (no incluidas), centro de actividades: 3 x C (no incluidas).

A.MagicGalaxy756082702

Un nuevo mundo de descubrimientos• Nueva e innovadora tecnología

MAGIC: Estimula los principales sentidos mediante luces y sonidos almacenados en cada tarjeta MAGIC (incluye los juguetes y la tarjeta MAGIC Musical Fun).

• Almohadilla táctil interactiva y juguetes de tirar. El movimiento del bebé crea sonidos y suaves luces de calidad, bajo el arco de actividades para estimular el desarrollo sensorial.

• Cojín para estar tumbado boca abajo. Permite a su bebé explorar, ayudándole a sujetar la cabeza, lo que refuerza los músculos del cuello y los hombros.

• Cuatro configuraciones de entretenimiento. Música de alta calidad y sonidos en estéreo, además de una exclusiva tecnología de suave iluminación.

• Compatible con MP3.

Edad recomendada de uso: desde el nacimiento. Requiere: 3 x AA (no incluidas).

A.MagicStargaze759482710

A

A

B BC CD D

Magic Cards

Estimular, interactuar y aprender.• Hasta 45 canciones y 135 sonidos.• Fomentan las habilidades sensitivas y el ejercicio.• Cada pack Magic Card incluye una tarjeta y tres juguetes colgantes.

B.MusicalFun448813700C.JinglyJungle448813800D.MIniExplorers448899704

Magic Cards


B.MusicalFun448813700C.JinglyJungle448813800D.MIniExplorers448899704

62

en casa

63

• Nueva e innovadora tecnología. Estimula los sentidos a través de luces y sonidos almacenados en cada tarjeta MAGIC.• Dos modos de acunar: con movimientos suaves de atrás hacia adelante, o de lado a lado.• Capota integral, para proporcionar un ambiente de luces interactivas.

Características • Se reclina en tres posiciones. Con capacidad para reclinarse y dormir.• Juguetes interactivos. Cuando los bebés tiran de los juguetes, estos proporcionan una mezcla de sonidos y luces, que fomentan el desarrollo sensorial.• Cuatro modos de entretenimiento. Proporciona música y sonido de alta calidad, proporcionando un ambiente único, lleno de luces.• Compatible con MP3. Puedes poner música, sonidos y cuentos.• Arco de juguetes ajustable. Mantén a los juguetes en lo alto y al bebé entretenido.• Contiene bolsillos en los que guardar el MP3 o las tarjetas MAGIC.• Cabezal desmontable para proporcionar confort.• Requiere 3 baterías C (no están incluidas).

Detalles técnicos• Edad recomendada: desde el nacimiento hasta los 6 meses aprox. • Peso máximo: 9 kg.• Tamaño: Al 78 x An 60 x L 83,5 cm aprox.• Peso: 6,75 kg.

A.BabyplayStripe4458G2300B.RaspberryRipple445903702

Magic CardsNOINCLUIDOCONHAMACAGLOBEEstimular, interactuar y aprender.• Hasta 45 canciones y 135 sonidos.• Fomentan las habilidades sensitivas y el ejercicio.• Cada pack Magic Card incluye una tarjeta y tres juguetes colgantes.

C.MusicalFun448813700D.JinglyJungle448813800E.MIniExplorers448899704

A

B

Características • Sistema de tarjetas interactivas intercambiables con distintos contenidos y juguetes que se venden por separado.• Incluye una tarjeta genérica con melodías.• Arco de juegos y luces regulable en distintas posiciones.• Hasta 10 minutos de contenido que fomenta el desarrollo de la vista, el tacto, el oído, el habla y el ejercicio.• Cojín en los pies para que el niño active funciones con sus pies.• 4 configuraciones de entretenimiento• Sonido estéreo de alta calidad y control de volumen.• Suave vibración de efecto calmante o movimiento de ligero balanceo.• Compatible con reproductores MP3

Detalles técnicos• Edad: Apto hasta los 6 meses.• Peso máximo 9 kg.• Peso 4,2 kg.• Dimensiones: Al 66 x An 48 x L 76 cm aprox.• Necesarias 3 pilas tipo C no incluidas.

A.Ocre457986900B.Rayas457946001

Hamaca Magic Astro El sistema definitivo de entretenimiento del bebé.Hamaca Globe

B

Movimientos suaves de atrás hacia adelante

Movimientos suaves de lado a lado

Tres posiciones

A

C CD DE E

Magic Cards


C.MusicalFun448813700D.JinglyJungle448813800E.MiniExplorers448899704

en casa

6564

Cuna de viaje doble alturaCaracterísticas• Dimensiones interiores 120 x 60cm.• 2 ruedas.• Bolsillo lateral para juguetes.• Apertura con cremallera en un lateral.A.HappyCWTCLCB.GrisNaranjaCWTCLGO

Cuna de viajeCaracterísticas• Dimensiones interiores 120 x 60cm.• 2 ruedas.• Bolsillo lateral para juguetes.• Apertura con cremallera en un lateral.C.HappyCWTCCD.NegroCWTCBLDE.RojoCoralCWTCCRDF.GrisCWTCGD

Colchón para cuna de viaje• Colchón plegable para cuna de viaje. • Dimensiones 120 x 60cm.• Incluye bolsa de transporte.G.AntracitaCWMTCAH.AzulCWMTCI. HappyCWMTCC

Cunas de viaje

Características• Puede ajustarse a cualquier mesa.• Cabe en cualquier sitio.• Antes de colocarla, asegurarse de la estabilidad y seguridad de la mesa.

A.NegraCWTBB.RojoCoralCWTCRC.GrisNaranjaCWTBGO

A

C

B

Trona Portátil

A

H

I

B

C

E

G

D

F

en casa

67

Después de un ajetreado día fuera de casa, lo último que quieres es preocuparte por una cuna poco cooperativa y un hijo demasiado cansado. La elegante SENA, gracias a nuestro ingenioso diseño, cuenta con unas patas en forma de zigzag que le permiten desplegarse con facilidad hacia un suave pero robusto mundo de los sueños. A la mañana siguiente, se pliega con una sola mano para una escapada rápida. SENA pertenece a una familia de elegantes productos para el bebé creados por un grupo de diseñadores holandeses, por lo que no solo cuenta con un diseño revolucio-nario sino también evolutivo: crece con el recién nacido hasta la infancia, o incluso más si se emplea como zona de juegos. Que comience el viaje.

Características• Aspecto elegante no recarga las habitaciones.• Se pliega con una sola mano gracias a su estructura revolucionaria.• El diseño único de las patas en zigzag hace que la cuna se pliegue con facilidad y rapidez.• Se puede plegar y guardar en su funda incluso con la doble altura.• La superficie antideslizante permite un sueño tranquilo y en calma.• La base está colocada por encima del suelo para mantener al bebé lejos de corrientes de aire.• La estructura de aluminio es resistente y fácil de transportar

colchón suave y acolchado sobre la cama.• Uso recomendado: desde el nacimiento hasta los 3 años

SENAespecificaciones• Dimensiones del producto: 78 cm. Al x 105 cm. An x 75 cm.• Dimensiones al plegarse: 87 cm Al x 27 cm An x 27 cm.• Peso del producto: 9,7 kg

SENAminiespecificaciones• Dimensiones del producto: 67 cm Al x 88 cm An x 63 Prof• Dimensiones al plegarse: 76 cm Al x 25 cm An x 22 cm Prof• Peso del producto: 8,9 kg

A.CunadeviajeSenaTC-01-001B.CunadeviajeSenaMiniTC-02-001

Colchones C.Sena71507D.SenaMini70507

A

B

66

SenaCuna de viaje Sena

68

en casa

69

Intercomunicador digital

Características• Diseño en aluminio. Sólida carcasa de aluminio pulido para un uso intensivo.• Pantalla LCD Color. Pantalla de 1,5 pulgadas para una fácil utilización.• Controles táctiles. Teclas sensibles al tacto.

Detallestécnicos• Tecnología digital DECT.• Pantalla LCD color de 1,5 pulgadas.• Teclas táctiles.• Selección automática de canales.• Hasta 300m de alcance en espacios abiertos y condiciones óptimas.• Función responder.• Volumen ajustable en ambos terminales.• Sensibilidad del micrófono ajustable en ambos terminales.

• 5 melodías para dormir.• Indicador de fuera de cobertura.• Luz nocturna.• Modo Stand-by (VOX).• Indicador de batería baja.• Unidad de los padres recargable.• Terminales mini usb en ambos terminales.• Soporte para ambos terminales.• Diseño holandés.• 2 años de garantía.• Dimensiones: 58 x 18 x 107 mm.• 204 gramos de peso (baterías incluidas).

A.Intercomunicadordigital BM01-ALU

Características• Convierte la habitación de tu bebé en un cielo lleno de estrellas con el Proyector de estrellas Duux. • Elige el tipo de proyección entre

3 colores diferentes, establece la activación por voz y enciende, simultáneamente, una suave canción de cuna.

• Diferentes colores de luces• Función separada de iluminación • Nocturna• Activación por voz• Canciones de cuna incorporadas• Consumo de baja potencia• LED fríos (no emiten calor)• Temporizador de apagado automático

C.Proyectordeestrellas DUBP01

Características• La habilidad de escuchar y ver a tu

bebé gracias al más moderno y elegante intercomunicador con vídeo del mercado.

• Conecta hasta cuatro cámaras y captura esos preciosos momentos con el grabador de vídeo e imagen.

• Y por último, aunque no menos importante, duerme tranquilo con su detector de movimiento.

Detallestécnicos• Tecnología digital 2.4 Ghz• Pantalla LCD color de 3.2 pulgadas• 20-25 fotogramas por segundo• Alcance hasta 200m.• Capacidad para múltiples cámara (max. 4)• Sonido bidireccional• Fotos instantáneas

•Grabador de audio• Detector de movimiento• Visión nocturna• Grabador de vídeo• Modo audio• Función auto apagado• Activación por voz (VOX)• Baterías recargables en ambos terminales• Alarma hora de comer• Interfaz en diferentes idiomas• Tarjeta de 32 GB SD (no incluida)

B.Intercomunicadordigitalvídeo DUBV01

Características• Mantén el aire limpio y la armonía de tu hogar con este compacto y elegante purificador de aire. • Incluye un filtro-HEPA desmontable y un vaporizador para esparcir un agradable aroma por la habitación. • La luz nocturna adicional permitirá a tu hijo dormir seguro en la oscuridad.

Detallestécnicos• 200 x 200 x 200 mm.• Disponible en negro• Flujo de aire: 68 m3

• Luz nocturna• Filtro HEPA• Ionizador• Tanque de ambientador• Función silenciosa

D.Vídeomonitorinfantil DUAP01

A CB D

Proyector de estrellasIntercomunicador digital vídeo Purificador de aire infantil

70

en casa

71

Pack de extensiones para Tinto, Óptimo y Natalo• Pack de extensiones de 7 cm.F.VHOV7

Barreras de cama• Las barreras de cama de Child Wheels son muy útiles para que tu hijo pueda empezar a dormir en su cama, sin problema de caidas. Plegables y fáciles de almacenar.G.NegroCWBRDH.ColorHappyCWBRC

Natalo• Para huecos entre 77 y 83,5 cm.• Sirve para puertas o escaleras.E.NataloVHN

G

H

Puertas de seguridad

Máximo• Se monta con tornillos en uno de los lados. • El otro lado cierra por presión.• Para huecos entre 73 y 108 cm.• Sirve para puertas o escaleras.• Fabricada en madera de haya. • Piezas de plástico y metálicas en color antracita.A.MáximoNaturalVHMO

Óptimo• Para huecos entre 75,5 y 83 cm.• Sirve para puertas o escaleras.D.ÓptimoVHOO

Tinto• Para huecos entre 73 y 80,5 cm.• Sirve para puertas o escaleras.C.TintoVHT

Máximo Blanco• Se monta con tornillos en uno delos lados.• El otro lado cierra por presión.• Para huecos entre 73 y 108 cm.• Sirve para puertas o escaleras.• Fabricada en madera de haya.• Piezas de plástico y metálicas encolor antracita.B.MáximoBlancoVHMOW

A DB EC

F

73

textil y decoración

Jamboree 74

Rosie&Rex 78

ScrapbookGirls 80

ScrapbookBoys 84

Whirligig 88

OnceUponaTime 92

MadewithLove 96

Millie&Boris 100

Gingerbread 104

Capazos 108

Soportesdecapazos 109


CordónsujetacortinasM.7036J0100

CortinasAncho132xLargo160cm.aprox.N.Cortinas7035J0100

Laropadecamayaccesoriosdeestacolecciónpuedenlavarseamáquinaa40º.Comprobarlasinstruccionesdelavadodecadaproductoensuetiqueta.

ColchóncambiadorG.4157J0100

CapazodepalmavestidoPatasnoincluidas.Incluyecolchónyminicolcha.H.Capazodepalmavestido7700J0100

Sacodedormirinvierno0-6mesesI.7338J0100

Sacodedormirinvierno6-18mesesJ.7343J0100

Alfombra100%lana.K.Alfombra7037J0100

Cojín35x14cm.aprox.Fundaremovibleylavablea40º.Exterior100%algodón.L.Cojín7532J0100

75

JamboreeCreeundormitorioenelquejugar,graciasaestacoloridaycontemporáneagamadedivertidastelas,estampadosygraciosospersonajes.

MantadepuntoReversible.Paracapazoomoisés.50%lana,50%acrílico.100x70cm.C.Mantadepunto7883J0100

MantapolarcunabordadaParacuna,cama,capazoomoisés.170x120cm.100%poliéster.D.Mantapolarcuna7875J0100

Mantapolarmoisés-cochecito100x70cm.100%poliéster.E.Mantapolarmoisés-cochecito7871J0100

Juegosalidadelbaño90%algodón,10%poliéster.F.Juegosalidadelbaño7215J0100

EdredónyalmohadónExterior100%algodón.Relleno100%algodón.A.Edredónyalmohadón7056J0100

ProtectordecunaExterior100%algodón.Relleno100%poliéster.B.Protectordecuna7170J0100

Cunafotografiadasinunlateralsóloparapresentarmejorlacolección..

74

A B

C

D

E F

G

H

I J

L

M

M

N

W

K

A

B

Guardarpañales40x35cm.aprox.U.Guardarpañales7320J0100

BolsaportaobjetoselefanteV.7325J0100

PapelpintadoAn.52cm.xL10m.aprox.W.Papelpintado7490J0100

CenefaAn.26cm.xL.5m.aprox.X.Cenefa7480J0100

MóvilmusicalY.7560J0100

JugueteparasilladepaseoocunaZ.7552J0100

BolaruiditosAA.7596J0100

LeónAB.4855J0102

MonoAC.4855J0101

MordedorconejoAD.4855J0100

Cunafotografiadasinunlateralsóloparapresentarmejorlacolección.

77


BanderinesO.7978J0100

CuadrojirafaCuadrodetelaconbordados.25,5x25,5cm.P.Cuadrojirafa4912J0100

CuadromonoCuadrodetelaconbordados.25,5x25,5cmQ.Cuadromono4913J0100

RelojConunpénduloconleón.R.Reloj7741J0100

LámparaNoincluyecasquillonibombilla.S.Lámpara7730J0100

Cajatrapitos100%algodónT.Cajatrapitos7231J0100

76

P

R S

QO

TU

V

X

K

B

Y

AA

AC

AD

AB

A

AB

A

B

K

Z


7978

Rosie&Rex

SetdecunaCuatropiezas.Colcha130x110cm.Protectordecuna.Sábanaajustable120x60cm.Mantapolar.A.Setdecuna7731F8600

Trescuadros15x15cm.B.Trescuadros4913F8600

CortinasysujetacortinasCortinade2hojas.Ancho132cm.cadahoja.Largo160cm.cadahoja.C.Cortinasysujetacortinas7030F8600

Saco0-6mesesinviernoD.7340F8600

Saco6-18mesesinviernoE.7343F8600

JuegosalidadebañoCapayguanteF.7215F8600

LámaparaNoincluyecasquillonibombilla.G.7730F8600

A

A

B

D E

E

G

F

F

C

G

C


81

ColchóncambiadorG.415705201

BolsaparajuguetesoropaH.752705200

CapazodepalmaI.770005200

CojínExterior100%algodón.Relleno100%poliéster.J.Cojín753605200

Guarda-pañalesK.732005200

E

J

I

K

ScrapbookGirls Unanuevacolección,divertidaeinspiradora,ensuavestonosrosasconcuriososbordados,quedaránbrilloasudormitorio.

80

EdredónyalmohadónExterior100%algodón.Relleno100%poliéster.A.Edrerónyalmohadón706505200

Sábanasajustables2sábanasajustablesdedistintodiseño.Paracunaocuna/camaB.Sábanasajustables779705205

ProtectordecunaExterior100%algodón.Relleno100%poliéster.C.Protectordecuna715505200

MantapolarParacunaocuna/cama.100%poliéster.170x120cm.D.Mantapolar787505200

MantadepuntoParacochecito,capazoomoisés.100%algodón.100x70cm.E.Mantadepunto788305200

Mantapolarparamoisésocochecito100x70cm.F.Mantapolarparamoisésocochecito787105200

C

C

G

H

H

D

F

A B

A

A

Z

U


Juegodesalidadebaño100%algodónL.Juego721505200

MarcodefotosParatresfotosM.Marcodefotos491105200

83

CenefaT.748005200

MóvilmusicalU.756090900

PapelpintadoPuedecolocarseenhorizontalovertical.Ancho52cm.Largo10m.V.Papelpintado749005200

XW Y

82

CortinaCortinamedianade2hojas.Ancho132cmcadahoja.Largo160cm.N.Cortina703505200

Cordónsujeta-cortinasO.703605200

CuadrosdemaderaP.Conejo491205200Q.Osito491205201

LámparaNoincluyecasquillonibombilla.R.Lámapra773005200

ApliquesdemaderaS.760005200

N

O

P

Q

P

Q

R

S

T

SacosdedormirW.0-6mesesinvierno734005200X.6-18mesesinvierno734305200Y.Sacodormir18-36mesesinvierno734405200

AlfombraAC.703705205

PerchasMaderaAD.703805200

CajatrapitosAE.723105200

MuñecoruiditosPuedeutilizarsedesdeelnacimientoZ.Muñecoruiditos485590908

MuñecoabejaPuedeutilizarsedesdeelnacimientoAA.Muñecoabeja759690900

BanderinesAB.797805200

AC

V

AB

AD

AE

U

L

M

Z

Z

AA


ColchóncambiadorG415705101

CapazodepalmaH.770005100

CojínExterior100%algodón.Relleno100%poliéster.I.Cojín753605100

Guarda-pañalesJ.732005100

Juegodesalidadebaño100%algodónK.Juego721505100

F

I

H

J

K

Y

I

85

ScrapbookBoys Unanuevacolección,divertidaeinspiradora,ensuavestonosazulesconcuriososbordados,quedaránbrilloasudormitorio.

EdredónyalmohadónExterior100%algodón.Relleno100%poliéster.A.Edrerónyalmohadón706505100

ProtectordecunaExterior100%algodón.Relleno100%poliéster.B.Protectordecuna715505100

Sábanasajustables2sábanasajustablesdedistintodiseño.Paracunaocuna/camaC.Sábanasajustables779705105

Mantapolarmoisés-cocheito100x70cm.D.Mantapolarmoisés-cochecito787105100

MantapolarParacunaocuna/cama.100%poliéster.170x120cm.E.Mantapolar787505100

MantadepuntoParacochecito,capazoomoisés.100%algodón.100x70cm.F.Mantadepunta788305100

B

G

D

E

A

A

Y

L

T

O

P

84

Z

E

A

C

F

B


SacosdedormirU.0-6mesesinvierno734005100V.6-18mesesinvierno734305100W.18-36mesesinvierno734405100

EspiralactidadesX.758405100

MuñecoruiditosPuedeutilizarsedesdeelnacimientoY.Muñecoruiditos485567209

MuñecoabejaPuedeutilizarsedesdeelnacimientoZ.Muñecoabeja759690900

AlfombraAA.703705105

PerchasAB.703805100

CajatrapitosAC.723105100Apliquesdemadera

S.760005100PapelpintadoPuedecolocarseenhorizontalovertical.Ancho52cm.Largo10m.T.Papelpintado749005100

VU W

X Y

Z

T

87

BanderinesL.797805100

CortinaCortinamedianade2hojas.Ancho132cmcadahoja.Largo160cm.M.Cortina703505100

Cordónsujeta-cortinasN.703605100

CuadrosdemaderaO.Tejón491205100P.Osito491205101

MarcodefotosQ.491105100

LámparaNoincluyecasquillonibombilla.R.Lámpara773005100

N

L

P

RQ

S

T

N

M

86

AA

ABAC

O

X

88


89

JuegosalidadebañoCapadebañoyguante.75x75cm.90%algodón,10%poliéster.F.Juegosalidadebaño721554000

ColchóncambiadorG.415754000

RelojdeparedRelojdeparedconformadetortuga.Dimensiones17x23cmaprox.Fabricadoenmadera.H.Relojdepared774154000

BanderinesBanderinesparadecorarsuhabitación.I.Banderines797854000

CapazoCapazodepalmablancoconvestiduras.Noincluyecolcha.Incluyecolchón.Noincluyepatas(sevendenaparte).Dimensiones:86x32x27cm.Aconsejadodesdeelnacimientohastalos6mesesaproximadamente.Vestiduras:Exterior100%algodón.Relleno100%poliéster.J.Capazodepalma770054000

EspiraldeactividadesEspiraldeactividadesParalacunaosilladepaseo.K.Espiraldeactividades758454000

SacosdedormirElbebéestarácómodoyarropadotodalanoche.Nonecesitarámantasadicionalesquepuedanincomodaroahogaralpequeño.100%algodón.Relleno100%poliéster.L.Saco0-6mesesinvierno734054001M.Saco6-18mesesinvierno734354001

89

J

F G

F

K

Whirligig

EdredónyalmohadónParacunaocuna/cama.Exterior100%algodón.Relleno100%poliéster.Dimensiones:130x110cm.Incluyealmohadón72x45cm.A.Edredónyalmohadón706554000

ProtectordecunaParacunaocuna/cama.Exterior100%algodón.Relleno100%poliéster.Dimensiones:140x34cm.B.Protectordecuna715554000

SábanasajustablesPackde2sábanasajustablesdedistintodiseño(pajaritosycuadros).100%algodón.C.Sábanasajustables779754005

MantapolarUnacaradetejidopolarblancoconbordadosylaotradealgodónarayas.Paracunaocuna/cama.Dimensiones:170x120cm.Composición:unacara100%algodónylaotra100%poliéster.D.Mantapolar787554000

Mantadepuntoarayas100x70cm.Paramoisésycapazo.100%algodón.E.Mantasdepuntoarayas788354000

88

D

BA

A

I

DE

K

W

B

U

H

C

H

I

L

M

90


9191

Guarda-pañalesUnacasitaparaguardarlospañales.Secuelgaconunlazo.27x20cmaprox.S.Guarda-pañales732054000

CuadrosCuadrosdemadera.Setde2.Dimensiones:20x20cm.T.Cuadrosdemadera491254000

CojínratónCojínconformaderatón.U.Cojínratón753654000

PájarocolgantePájaroparacolgar.AA.Pájarocolgante485554000

CortinasCortinasmedianas.2cortinas.Ancho132cm.Caída160cm.AB.Cortinas703554000

SujetalibrosAC.497054000

LámparaNoincluyecasquillonibombilla.AD.Lámpara773054000

Q

V

Q

A

Cenefa26cmx5m(noadhesiva).N.Cenefa748054000

PapelpintadoRollode10metros.Ancho52cm.O.Papelpintado749054000

TrapitosCajacon5trapitosabsorbentesconbordados.P.Trapitos723154000

BolsaaccesoriosBolsitaparaaccesoriosquepuedecolgarsedelacuna.Dimensiones42,5x29cmaprox.Q.Bolsaaccesorios732554000

Cordónsujeta-cortina2cordonesparasujetarlascortinas.Fabricadosenmadera.80cmdelargo.R.Cordónsujeta-cortinas703654000

90

A

N

B

P Q

T

U

L

W

CuadroCuadrodemadera.Dimensiones:40x15cm.V.Cuadrodemadera491254010

MóvilmusicalW.756054000

Tortugaguarda-pijamaDecoralahabitación,jugaráconellayguardarásupijama.X.Tortugaguarda-pijama755354000

TortugacolganteTortugaparacolgar.Y.Tortugacolgante485554001

ApliquesparedPackcon19pegatinas.Puedepegarseencasicualquiersuperficieyquitarsesindejarmarca.Z.Apliquespared748554000

S

Y

AB

O

R

X

V

AD

ACAA

Z


.

SacosdedormirDreampod®0-6mesesH.Invierno734016002 I.Verano734016001

SacosdedormirDreampod®6-18mesesJ.Invierno734116002K.Verano734116001

SacosdedormirDreampod®18-36mesesL.Invierno734416000

Alfombra100%lana.97x76cmaprox.M.Alfombra703716000

LámparaDiametro20cm.Altura26cmaprox.Parabombillasdehasta60w.Casquilloycablenoincluidos.N.Lámpara773016000

Cenefa26cmx5m(noadhesiva)O.Cenefa748016000

H

L

J

O

N

O

I K

93

OnceUponaTime BienvenidoalmundodeBerry,Crumble,Pip,PuddingyPeanut.Coloresclásicosytejidossuaves.

EdredónyalmohadónIncluyeunbolsilloparaguardarelmuñecofavoritodelniñoyqueleacompañedurantelanoche.Edredón:130x110cmparacunaycuna/cama.Almohadón:75x45cm.Exterior:75%algodón,25%lino.Interior:100%poliester.A.Edredónyalmohadón706516000

ProtectordecunaConbordadosypersonajesen3D.141x32cmparacunaycuna/cama.Exterior:75%algodón,25%lino.Interior100%poliester.B.Protectordecuna715516000

SetdemoisésConjuntodeedredónyprotectorparamoisés80x50cm.C.Setdemoisés752616000

Mantapolarbordada170x120cmparacunaycuna/cama100%poliester.D.Mantapolar787516000

Mantapolarbordada100x70cmparamosésycapazoE.Mantapolar787116000

MantaconcapuchaF.702816000

CapazoIncluyecolchóndeespuma,minicolchaycapota.G.Capazo770016000

Cunafotografiadasinunlateralsóloparapresentarmejorlacolección.

A

A

B

B

ED

J

92

C

C

G

M

Laropadecamayaccesoriosdeestacolecciónpuedenlavarseamáquinaa40°.Comprobarlasinstruccionesdelavadodecadaproductoensuetiqueta.


.

Marcosdefotos24x16x1,5cm.Parafotografías10x15cm.AC.Crumble/Pip491116000AD.MuñecaBerry491116001

PeluchemusicalparacunaTiredeélparaoirlamelodía.Sesujetafácilmentealacunacontirasdevelcro.Puedeutilizarsedesdeelnacimiento.35cmaprox.AE.Peluchemusical756516000

CajatrapitosCajaregalocon5trapitosAF.Cajatrapitos723116000

MóvilmusicalRelaja,entretieneyllamalaatencióndelniñomientrassuenalamelodía.AG.Móvilmusical756016000

Dou-douSuaveositoquepuedeutilizarsecomodou-douocomomarioneta.Puedeutilizarsedesdeelnacimientodelniño.36cm.aprox.AH.Dou-dou758016000

MuñecasAI.Muñecapequeña743616000AJ.Muñecagrande757016000

CuadroenlienzoConlos4personajesdelacolecciónOnceUponaTime.40x23cm.W.Cuadroenlienzo491216000

CapadebañoX.721516000

RelojV.774111600

GuardapañalesZ.732016000

CestaAA.752716000

Bolsasporta-objetosAB.732516000

T

U

AC

AA

R

V

W

X

Y

Z

AD

ColchóncambiadorIncluye2recambiosdetoallaintercambiablesyalmohada.P.Colchóncambiador415716000

CortinasAncho132cmcadauna.Largo160cm.75%algodón,25%linoQ.Cortinas703516002

Cordonessujeta-cortinasEnmaderapintadaamano.70cm.R.Cordones703616000

Cuadrospercheros(setde3)16x10cm.aprox.Fabricadosenmadera.S.Colgadores760016000

Cuadrosenlienzo25x25cm.T.Crumble491216003 U.Peanut491216001V.MuñecaBerry491216002

S

Q

94 95

P

AB

AE

AF

AG

R

J

H


CapazoCapazodepalmaconvestidurablancasincapotanicolcha.G.Capazo770002200

MantapolarbordadachicoDimensiones170x120cm.H.Mantapolarbordadachico787502105

MantapolarbordadachicaDimensiones170x120cm.I.Mantapolarbordadachica787502005

MantasdepuntoReversibles.100x70cm.Paracapazoomoisés.100%algodón.J.Mantadepunto785002200K.Mantadepunto785002201L.Mantadepunto788302000

E

C

97

ProtectordecunaParacunaycuna/cama.Reversibles.Dimensiones:141x35cm.Exterior100%algodón.Relleno100%poliéster.A.Chico715502101

ProtectordecunaParacunaycuna/cama.Reversibles.Dimensiones:141x35cm.Exterior100%algodón.Relleno100%poliéster.B.Chica715502000

ColchasColchasreversiblesconbordadosydetalles.Tambiénpuedenutilizarsecomocolchonesdejuegos.Dimensiones:130x110cm.Válidasparacunaycuna/cama.100%algodón.C.MissRibbons705602001D.Chico705602102

MinicolchaParacapazoomoisés.Diseñoreversible.Tambiénpuedeutilizarsecomocolchóndejuegos.Dimensiones70x60cm.100%algodón.E.Minicolchachica705702000F.Minicolchachico705702100

MadeWithLove Creesupropiacombinaciónconloselementosdenuestracolección.

B DFA

C

D

96

EG

H

K LJ

SacosdedormirInvierno:exterior100%algodón,relleno100%poliester.Verano:100%algodónM.0-6mesesveranochica734002001N.6-18mesesveranochico734102101O.6-18mesesveranochica734102001

M

N

O

I


MarcosdefotosV.Vaca491102201W.León491102202

CuadrosenlienzoDimensiones30x30cm.X.Elefante491202201Y.Buho491202202

CuadroenlienzoZ.Léon491202102

CuadrosentelaAA.MissRibbons491202002

CenefasLongitud5m.Ancho26cm.Noadhesiva.AB.Chico748002100AC.Chica748002000

TrapitosCajaderegalocon4trapitosAD.Trapitos723102200

VacaSuavemuñecoconbordadosyaplicacionesAE.Vaca18cm759602200

MuñecaSuavemuñecoconbordadosyaplicacionesAF.Muñeca29,5cm759602000

LeónSuavemuñecoconbordadosyaplicacionesAG.León759602100

MóvilesmusicalesAH.Chica756002001

EspiralactividadesAI.Chica758402000AJ.Chico758402200

99

CojínDesenfundable.Exterior100%algodón.Interior100%Poliester.P.Pájaro.40x25cm753602000

SalidasdebañoJuegosdesalidadebañoconcapa.75x75cmyguante.Q.Chico721502100R.Chica721502000

CortinasAncho:132cmcadauna.Largo:160cm.100%algodónS.Cortinas703502000

Cordónsujeta-cortinasEnmaderapintadaamano.T.Sujeta-cortinas703602200

MarcodefotosparacolgarFabricadoenmadera.Con3marquitos.Dimensiones:52x13,5cm.U.Marcodefotos491102200

98

W

VX

Y Z

P Q R

S

U

T

AF

AI

AE

AD

AC

AB

AG

AH

AA

H

I

AG

AJ

K

J


CapazoCapazodepalma.Puedeutilizarsedesdeelnacimientohastalos6mesesaproximadamente.Incluyecolchónyvestiduras.Patasnoincluidas.H.Capazo770045302

MantapolargrandeMantapolarconbordadosdelospersonajesMillieyBoris.I.Mantapolargrande170x120cm787545302

MantapolarpequeñaMantapolarconbordadosdelospersonajesMillieyBoris.J.Mantapolarpequeña100x70cm787145301

SacosdedormirSacosdedormirparaqueelniñonosedestapeniseenrede.Versionesdeveranoeinvierno.K.Saco0-6mesesverano733945303L.Saco0-6mesesinvierno734045304M.Saco6-18mesesverano734145303N.Saco6-18mesesinvierno734345301


101

Millie&Boris AlgodóndecalidadylinocombinadosconsuaveterciopelohacenqueMillie&Borisseaperfectaparasubebé.

EdredónDiseñooriginaleintemporal.Coloresnaturalesconsuaveterciopelo,algodónybordados.Paracunaycuna/cama.Edredón130x110cm.Almohadón72x45cm.Exterioredredónterciopelo(80%poliéstery20%algodón)yalgodón.Rellenoedredón100%poliéster.A.Edredónyalmohadón706545301

Protectordecuna134x32cmparaajustarseacunaycuna/cama.Exteriorterciopelo(80%poliéstery20%algodón)yalgodón.Relleno100%poliéster.B.Protectordecuna715545301

SábanasajustablesPaquetede2sábanasajustablesdediseñosdiferentes.100%algodón.Seadaptanacunaocuna/cama.Dimensiones142x70cmaprox.C.A.Sábanasajustables779745300

MantasMantadenudos.Dimensiones100x70cm.D.Mantanudos788345302Mantaestrellas.Dimensiones:100x70cm.E.Mantaestrellas788345301

CojínCojíndepuntoF.Cojín753645301

MóvilmusicalMóvilconsuavesmelodíasybonitospersonajes.G.Móvilmusical756045303

100

F

G

F

D

D

B

A B

C

A

D

G

H

E

E

L

M

N

T

I

J

K

103

JugueteparasillaJugueteparasilladepaseoocochecito.AC.Jugueteparasilla755245300

SetdesayunoSetdesayunoenmelamina.Incluyeplato,bol,taza,cucharaytenedor.AD.A.Setdesayuno846045300

PapelpintadoRollodepapelpintadoconestrellitas.Rollode10mx52cm.(Noadhesivo).AE.Papelpintado749045301

CenefaLongitud5m.Ancho26cm.Noadhesiva.AF.Cenefa748045301

AE

AF

ColchóncambiadorConalmohadayrecambiodetoalla.Dimensiones:80x46cm.O.Colchóncambiador415745302

CortinasCortinasmedianas.2hojasde132cmdeanchoy160cmdecaída.P.Cortinas703545302

Cordónsujeta-cortinasCordóncondetallesenmaderaparasujetarlascortinas.Setde2.Q.Cordónsujeta-cortinas703645301

AlfombraFormadeestrellaquecompletarásudormitorio.102cmaprox.R.Alfombra703745302

Guarda-pañalesBolsaparaguardarlospañalesquesecuelgaconlazos.S.Guarda-pañales732045302

SalidadebañoJuegodesalidadebañoconcapa.75x75cmyguante.T.Salidadebaño721545302

PerchasPaquetede3perchasdecoradas.U.Perchas703845303

102

X

AE

V

AF

R

S

O

X

W

V

U

Y

ZAA

AA

AB

AB


Q

P

LámparaPantallaparalámparadetecho.Portalámparasycablenoincluido.Parabombillade60wmax.V.Lámpara773045302

TrapitosJuegode5pañitosencajaderegalo.W.Trapitos723145301

Marcosdefotos2marcosdefotosparacolgarconformadeestrella.X.Marcosdefotos491145302

CuadrosCuadros30x30cmenlienzo.Y.CuadroMillie491245306Z.CuadroBoris491245307

PelucheMillieAA.43cm485545302

PelucheBoris8,5cmparacolgarAB.PelucheBoris759645300

T

S


AlfombraDiametro:80cmaprox.100%lana.F.Alfombra703771801

SetdemoisésConjuntodeedredónyprotectorparamoisés.80x50cm.G.Setdemoisés752671800

Cojín32x32cm.Exterior:100%algodón.Relleno:100%poliester.H.Cojín753271800

CapazoIncluyecolchóndeespumaymini-colcha.I.Capazo770071800

SacosdedormirLossacosdeinviernoyveranotienenelmismodiseño.J.0-6mesesinvierno734009400K.0-6mesesverano734009401L.6-18mesesinvierno734109400M.6-18mesesverano734109401

BanderinesN.797871800

Bolsasportaobjetos38x26cm.O.Roja732501900P.Lima732517400

105

FH

O

P

J

L

N

K

M

Gingerbread Gingerbreadysusamigosestántomandoeltéylesgustaríaqueteuniesesaellos.Estagámaúnicaserátuelecciónsibuscasalgocoloridoydivertido.

EdredónyalmohadónEdredón130x110cmparacunaycuna/cama.Exterior100%algodón.Interior100%Poliester.Almohadón75x45cm.A.Edredónyalmohadón706509400

Protectordecuna142x32cmparacunaycuna/cama.Incluyemuñeco.Exterior100%algodón.Interior100%Poliester.B.Protectordecuna715509400

Mantadepuntoarayas100x70cmparacapazoymoisés.100%algodón.C.Mantadepuntoarayas786009400

Mantapolarbordada120x170cmparacunaycuna/cama.D.Mantapolarbordada787571800

Juegodesalidadebaño75x75cm.IncluyeguantedebañoE.Juegosalidadebaño721509400

104

A

A

B

C

C

D

H

E

I

G

D

T

CaballoConsuavestelas,llevauncascabelensuinterior.AH.Caballo759671800

MetroAI.702971800

EspiraldeactividadesConjuguetescolgantes.Puedefijarseenlacunaocochecito.AJ.Espiraldeactividades758471800


RelojdeparedAC.774171800

ApliquesdeparedAD.748571800

CajatrapitosCajaderegalocon4trapitos.AE.Trapitos723171800

SujetalibrosAF.497071805

ColchóndejuegosColchóndejuegosconarco.Loslateralespuedenabrirseocerrarse.ElarcodejuegospuededesmontarseycolocarseenlacunaAG.Colchóndejuegos759471806

107


T

Cenefa26cmx5m(noadhesiva).Q.Cenefa748009401

LámparaDiámetro25cm.Alto21cm.Parabombillasdehasta60w.Noincluyecasquillonibombilla.R.Lámapara773071800

CortinasAncho:132cmcadauna.Largo:160cm.65%poliester,35%algodón.S.Cortinas703571800

Cordónsujeta-cortinaEnmaderapintadaamano.70cm.T.Cordón703609400

MóvilmusicalU.756071800

ColchóncambiadorlujoV.415771800

Apliquesdemadera(setde3)Pony21x23cm.Gingerbread17,5x12cm.Monstruo15,5x14,5cm.W.Aplquesdemadera760009400

MarcosdefotosdemaderaParafotos10x15cm.X.Tren491109402Y.Vagón491109401

Cesta100%felpa.Alto35cm.Ancho29cm.Z.Cesta752709400

CuadrosenlienzoAA.Monstruo491271800AB.Pony491271801

106

U

T

V

R

AJ

AG

SQ

X

Y AA

Z

AB

AC

AEAF

AHAI

AD

108


109

CapazosCapazoligerofabricadoenpalmaconvestiduracompletaycolchón.

ScrapbookGirlsIncluyecapota,colchaycolchón.Tejidos100%algodón.Rellenos100%poliéster.A.ScrapbookGirls770005200

ScrapbookBoyIncluyecapota,colchaycolchón.Tejidos100%algodón.Rellenos100%poliéster.B.ScrapbookBoys770005100

WhirlygigCapazodepalmablancoconvestiduras.Noincluyecolcha.Incluyecolchón.Noincluyepatas(sevendenaparte).Dimensiones:86x32x27cm.Aconsejadodesdeelnacimientohastalos6mesesaproximadamente.Vestiduras:Exterior100%algodón.Relleno100%poliéster.C.Whirlygig770054000

OnceUponaTimeIncluyecolchóndeespuma,minicolchaycapota.D.OnceUponaTime770016000

MadewithLoveIncluyecolchón.Noincluyecolchanicapota.Tejidos100%algodón.Rellenos100%poliéster.E.MadewithLove770002200

MIllie&BorisIncluyecolchón,capotaycolcha.Noincluyepatas.F.Millie&Boris770045302

GingerbreadIncluyecapota,colchaycolchón.Tejidos100%algodón.Rellenos100%poliéster.G.Gingerbread770071800

JamboreePatasnoincluidas.Incluyecolchónyminicolcha.H.Jamboree7700J0100

A

B

E

F

C

D

G

H

Capazossoportes

•Elijaelsoporteparasujetarelcapazoquemejorseadapteasusnecesidades.Tresopcionesdiferentesydoscolores.•ElmodeloDockingesdehayamacizaypermitebalancearsuave-mentealbebéparaqueseduerma.•LosmodelosDeluxeyClassicsepuedenplegarfácilmenteparafacilitarsutransporte.A.Rocking Natural7703028 Marfil7703033B.Deluxe Natural7704028 Marfil7704033C.Classic Natural 7705028

C

A

B

111

mobiliario

Azara 112

Cambiadores 123

Silla 124

Colchones 125

Aerosleep 126

mobiliario

113112

AzaraFabricadoenMDFdealtacalidad.Lacadoblancotexturizadomediantelíneaautomáticadesecadoultravioleta.Detallesdecolorenlacadonormal.Productodesmontado.Incluyeinstruccionesdemontaje.

mobiliario

115114

Azara

116

mobiliario

117

201010015Cuadradoverde

2010100Sinadorno

Cuna120x60•Paracolchónde120x60cm.•FabricaciónenMDFdealtacalidad.•Unabarandillaabatible.•Ruedasconfreno.•Lacadoblancotexturizado mediantelíneaautomáticade secadoultravioleta. Detallesdecolorenlacadonormal.•Productodesmontado. Instruccionesdemontaje.•Diseñador:EuseMartín.

201010025Redondoverde

201010014Cuadradoazul 201010024Redondoazul

201010013Cuadradorosa

201010012Cuadradobeige

201010011Cuadradoblanco

201010035Estrellaverde

201010034Estrellaazul

201010033Estrellarosa

201010032Estrellabeige

201010031Estrellablanco

201010023Redondorosa

201010022Redondobeige

201010021Redondoblanco

Azara

97*

*97cmruedasincluidas.90cmsinruedas.

12770

201510015Cuadradoverde 201510025Redondoverde













Cuna140x70•Paracolchónde140x70cm.•Transformableencamita140x70cm.•FabricaciónenMDFdealtacalidad.•Unabarandillaabatible.•Ruedasconfreno.•Lacadoblancotexturizado mediantelíneaautomáticade secadoultravioleta. Detallesdecolorenlacadonormal.•Productodesmontado.Instruccionesdemontaje.•Diseñador:EuseMartín.

2015100Sinadorno *102,6cmruedasincluidas.96cmsinruedas.

102,6*

14780

mobiliario

119118














Cómoda•3cajonesconguíastelescopicasde aperturatotal.•FabricaciónenMDFdealtacalidad.•Lacadoblancotexturizado mediantelíneaautomáticade secadoultravioleta. Detallesdecolorenlacadonormal.•Productodesmontado.Instruccionesdemontaje.•Diseñador:EuseMartín.

83

50

100

Armario•2puertas.2cajonesconguíastele-scópicasdeaperturatotal.•Interiorconunabaldafijayunabarraparaperchas.•FabricaciónenMDFdealtacalidad.•Lacadoblancotexturizadome-diantelíneaautomáticadesecadoultravioleta.Detallesdecolorenlacadonormal.•Productodesmontado.Instruccio-nesdemontaje.•Diseñador:EuseMartín.







203510014Cuadradoazul


203510015Cuadradoverde





203510024Redondoazul

203510025Redondoverde

200

10060

Azara

120

mobiliario

121














ConvertibleENMODOCUNA•Espacioparacolchón140x70cm.•2cajonesaunladoypuertacon baldainterioralotrolado.Puede montarsealladoqueprefiera, tantodelante-atráscomo izquierda-derecha.•Cajón-nidoquepuedeutilizarse comocajónparamantasy juguetesoponerenéluncolchón dehasta200x90x18cm.•FabricaciónenMDFdealtacalidad.•Unabarandillaabatible.•Lacadoblancotexturizado mediantelíneaautomáticade secadoultravioleta. Detallesdecolorenlacadonormal.•Productodesmontado. Instruccionesdemontaje.•Diseñador:EuseMartín.

102,5

212,5 107

ConvertibleENMODOCAMA•Camaparacolchón200x90cm.•Cajón-nidoquepuedeutilizarse comocajónparamantasy juguetesoponerenéluncolchón dehasta200x90x18cm.•Mesitadenochecon2cajones.•Estanteríaverticalquetambién podríacolgarseenhorizontal (herrajesparacolgarnoincluidos).•Escritorioconpuertaypasa-cables posterior.Puedemontarsecon móduloaderechaoizquierda.

92,5

212,5 107

60,5

65 47

144,5

58

31

73

17260

Azara

122

mobiliario

Cambiadores

MueblecambiadorRemo

CaracterísticasMueblecambiadorconruedas.Noincluyecolchóncambiador.Dimensiones:93x81x56cm.B.Blanco CHTOWC.NaturalCHTONAColchonescambiadoresD.WAKBPRBAzulE.WAKBPRPRosaF.WAKBWHBlanco

Mueblecambiadorconbañera

CaracterísticasPermitecolocarunabañerastandard(incluida)oredondaTummyTub(noincluida).Noincluyecolchóncambiador.Dimensiones:95x83x48cmA.MueblecambiadorconbañeraCHTTB

A

C

123

B

Azara

Sujetalibros2092100

Cambiador2050100

Estantería2060100•83x52x10cm

•83x52x10cm•Espaciointerior46x80x8cm

mobiliario

124 125

Sillóndelactanciaconreposapiés

GLCHW

Silla Colchones

Medical

CaracterísticasNúCLEO•Carasuperiordeespuma viscoelásticatermosensible (50kg/m3).•Carainferiordeespumade poliéster(25kg/m3).FUNDA•Fundaexteriorremoviblecon cremallera.•Composición: 53%algodón 30%poliéster 17%poliamidaconpoliéster antialérgico

Dadoquelosbebésduermen20ho-rasaldíahastalos3años,y12horasaldíaalos4años,esinteresanteuncolchónconviscoelásticaporlassiguientespropiedades:•Previenelamuertesúbita.•Conelcalorcorporal,suespuma viscoelásticaseadapta perfectamentealaformadel cuerpoyprevieneladeformación delacabeza.•Permiteunaóptimadistribución delpesoyunacorrectaposición delacabezayloshombros,loque hacequelarespiracióndelbebé sealaadecuada.•Estetipodecolchónseutilizaenel hogar,hospitalesyguarderías.•Laespumaviscoelásticasesoporta perfectamenteenelpoliésterque esmuyresistenteyabsorbela humedad.•Noalmacenaelectricidadestática.•Eliminalastensionesdelcuerpo paraunsueñoprofundoyrelajado.•Noabsorbeelpolvoporloquees adecuadoparabebésconasma.

A.M120M 120x60cm(11cm)B.M140M 140x70cm(11cm)

Kokos

CaracterísticasNúCLEO•Carasuperiordecocoventilado.•Carainferiordeespumade poliéster.FUNDA•Fundaexteriorremoviblecon cremallera.•Composición: 53%algodón 30%poliéster 17%poliamidaconpoliéster antialérgico

Elcocoesunproductonaturalquetienealgunascaracterísticasinteresantes:•Unaelasticidadexcepcional.•Unabuenadistribucióndela presión.•Unabuenaventilaciónyevacuación delahumedad.•Elcocosesoportaperfectamente enelpoliésterqueesmuy resistenteyabsorbelahumedad.•Elcolchóntieneunacaraduray otrablanda.

C.M120KO120x60cm(11cm)D.M140KO140x70cm(11cm)

Pocket(Muelles)

CaracterísticasNúCLEO•Carasuperiordeespumade poliéster(30kg/m3).•Muellesenfundados.•Carainferiordeespumade poliéster(30kg/m3).FUNDA•Fundaexteriorremoviblecon cremallera.•Composicióndelafunda 53%algodón 30%poliéster 17%poliamidaconpoliéster antialérgico

Elcolchóndemuellesenfundadosdaunmáximoconfort.•Susmuellesenfundadosenfundas individualeshacenqueeste colchónseaexcepcionalmente flexible.•Perfectaventilaciónyregulación delahumedad.•Seadaptalaformadelcuerpo.•Sucarasuperiorconespumade poliésterlohacefirmeycómodo.•Lafundaexteriortieneun tratamientoanti-ácarosy anti-bacterias.

E.M120PO120x60cm(15cm)F.M140PO140x70cm(15cm)

Espuma

CaracterísticasNUCLEO•Espumadepoliésterdealtacalidad (20kg/m3)•Nodesenfundable.FUNDA•Composicióndelafunda: 65%algodón 35%poliéster

•Elpoliéstertienelaventajadesu firmeza.•Buenconfortyresistenciaalos impactos.

G.M9090x40cm(5cm)H.M120120x60cm(9cm)

126

mobiliario

127

Aerosleephacequecualquiercolchónseaseguroehigiénico.

ELCONCEPTOAEROSLEEP

Diversosestudiossobreseguridadenelsueñodelbebédestacanhechoscontradictorios:•Elcolchóndebepermitirlacirculacióndeaireparareducirelriesgodeasfixiaysobrecalentamiento.•Loscolchonessonuncaldodecultivoparalasbacteriasyácarosyporesoesrecomendableusarunprotectordecolchón.Elprotectorpuedesernormaloimpermeable,sinembargounprotectorimpermeableanulalaspropiedadesdecirculacióndelairedelcolchón.

Porlotanto,lospadrestienenqueelegirentreuncochónquepermitalacirculacióndelaireounomáshigiénico.Unadecisióndifícil.AeroSleephadesarrolladounnuevoconceptoparaeso:unprotectorparaelcolchónquereúnetodaslasventajas.ElprotectorAeroSleepBaby:•Permitelacirculacióndelaireparareducirelriesgodeasfixiaysobrecalentamiento.•Absorbelahumedadypermitesurápidaevaporación.•Creaunescudoimpenetrableparalasbacteriasyácarosdelcolchón.

AeroSleepesunarevoluciónenlaseguridadehigieneenelsueñodelbebéofreciendounasoluciónalascontradiccionesmencionadas.Enotraspalabras,podrácrearelmejorambienteparaelsueñodelbebécon:•Uncolchónconbuenafirmezaparalaespalda•AeroSleepqueleaportaráhigieneyseguridadmientrasduerme.

HIGIÉNICOAeroSleepprotegealbebénaturalmentefrentealasbacterias,alergiaseirritacionesdelapielgraciasa:*

Función Solución

Unacapade Orina,vómitosyotros Elniñosemantieneabsorción tiposdesuciedadpenetran. secoyconfortable. enestacapa.Ninguna suciedadatraviesaestacapa.

Lahumedadseevapora Lasirritacionesdela graciasalaestructura3D. pieldesaparecen.

Unacapa Mantieneelcolchónlibrede Aumentalavidaimpermeable bacterias,hongosypolvo. delcolchón.

Previeneelcontactodelbebé Seprevienenalergias. conelpolvo,polenylos ácarosdelpolvoqueanidan enelcolchón.

*NoaplicableaAeroSleepOriginal

SEGUROGraciasasumáximapermeabilidadalaire,AeroSleepayudaadisminuirlosriesgosdelassiguientescausasdemuerteduranteelsueñodelbebé.

Riesgosconocidos Solución

Asfixia Coloquealbebésiemprebocaarribaparadormir.Siel bebésedalavueltamientrasduerme,podrárespirarsin problemas.Elriesgodeasfixiadisminuyenotablemente.

RespirarCO2 ÓptimaevacuacióndelCO2expulsadoycirculaciónde airefresco.EstoreduceelriesgodeinhalacióndeCO2.

Sobrecalentamiento Elexcesodecalordelcuerpoesevacuadoyserenueva conairefrescodelambiente.Estomantienela temperaturacorporaldelbebébajocontrolyreduceel riesgodesobrecalentamientoycongestión.

PRÁCTICOAeroSleepesfácildelavarypuedeutilizarseencualquiercolchón.

Práctico Función Resultado

Puedelavarsea60° A60°desaparecenloalérgenos Subebédisfrutará (ácaros,polvo,polen..),la deunentorno orinayvómitos.Laestructura limpiodíatrasdía. 3Dpanaldeabejanose deterioraaestatemperatura.

Puedeutilizarseen AeroSleeppuedeadaptarse Fácildellevardecualquiercolchón fácilmenteacualquier viajeocuando colchón. duermefueradecasa.

Nuestraspruebascientíficas

Nuestrasgarantíasdeseguridadanteciertosriesgosdemuerteenlacunahassidoprobadasporcentrosdeinvestigaciónindependiente:•TÜVRheinland(Alemania)probólapermeabilidadalaire•RAMConsulting(USA)probóelriesgodeasfixia•TNOScienceandIndustry(Holanda)probóelriesgoderespirarelCO2exhalado•Centexbel(Bélgica)probócómoAeroSleepreduceelriesgodesobrecalentamientoPuedesolicitarqueleenviemostodoslosresultadosdelostestescribiendounemailainfo@aerosleep.com

Invertimosdemaneraimportanteeninvestigaciónyesonosdiferenciadeotrasmarcasdelmercadoinfantilydelbebé.

SistemadedescansoúnicoparabebésSeguro–higiénico–práctico

128

mobiliario

129

COLCHÓNELEGANCEAEROSLEEPBABY•EstepackeslamejorsolucióncompletaqueAeroSleepofreceparaelsueñodelbebé.Protegelasaludyseguridaddelbebéy,almismotiempo,combinaunaexcelentecomodidadyunasencillezdeusosinigual.Consisteen:•Enlaparteinferior:uncolchónconunafirmezaóptimaparaelbebé.•Enelcentro:unsuaveprotectordecolchónqueesfácildequitarypuedelavarsea40°.•Enlapartesuperior:UnprotectorAeroSleepBaby.

PROTECTORAEROSLEEPBABY•Unprotectordecolchónconunaestructura3Dpanaldeabejaatravésdelacualelairecirculalibremente.Graciasasumáximapermeabilidadalaire,AeroSleepayudaareducirciertosfactoresderiesgodemuerteduranteelsueño(paramásinformación,veaelpunto‘Seguridad’).•Bajoestacapahayunacapaprotectoraabsorbentequemantieneelcolchónlibredehumedadyvómitos(paramásinformación,veaelpunto‘Higiene’).•Graciasaestaprotección,elprotectorAeroSleepBabypuedeutilizarseconcualquiercolchón,impermeableono.

SÁBANAAJUSTABLEAEROSLEEPBABY•Unasábanasuaveyelásticaenunmaterialtranspirablequesehadesarro-lladoespecialmenteparanuestrosistemaAeroSleep.Garantizalamáximacirculacióndeaireentresubebéylaestructura3Dpanaldeabeja.•Paramaximizarlacirculacióndeaire,todoslosproductosparaeldescansoAeroSleepdeberíancombinarseconnuestrasábanaajustabletranspirable.•TodoslostestdelconceptoAeroSleephansidorealizadosconestasábanaajustable.

LATECNOLOGíAAEROSLEEP

1.Unaestructura3Dpanaldeabejacon:•95%delespacioabierto:garantizaunamayorcirculacióndelaireyuna ventilaciónóptima•5%demallatécnica:soporta2.000kgpormetrocuadrado

2.Unacapaintermediaqueabsorbelahumedad.

3.Unacapaprotectoraimpermeable:previenequelahumedadpenetreenelcolchón.

4.Uncolchóndealtacalidadparaunbuendescanso.

5.UnasábanaajustableAeroSleepparaunamáximacirculacióndeaireentrelaestructura3Dysubebé.

Conclusión:Secreaunacapadeaireentreelcuerpoyelcolchónyelairecir-culalibrementeatravésdeella.

PROTECTORCUNA(BUMPER)

LosproductosAeroSleepparasubebé

CONSEJOSPARAUNDESCANSOSEGURO

AeroSleepayudaareducirciertosfactoresderiesgodemuerteduranteelsueño.Estohacedenuestrosproductosparabebésunimportantepasoadelantehaciaunsueñosanoyseguroencualquiercolchóndebebé.

Sinembargo,esimportantetenerencuentalossiguientesconsejosparaquesubebéentresinpeligroenelmundodelossueños:•Pongasiemprealbebébocaarribaalahorade dormir.•Asegúresedequelahabitaciónestáa18° aproximadamente.•Noarropeexcesivamentealbebéynoutilice almohadas.Unamantaounasábanason suficientes.Comoalternativa,existenlosacosde dormir.•Nuncadejealbebéenunazonadondesefume.•Vigileasubebécuandoseduermadespuésde llorarfuerte.

COLCHONESELEGANCEAEROSLEEPBABY AM-AC-E080 Colchónespumaaltadensidad+protector 80x40 +sábanaajustablegratis AM-AC-E120 Colchónespumaaltadensidad+protector 120x60 +sábanaajustablegratisAM-AC-E140 Colchónespumaaltadensidad+protector 140x70 +sábanaajustablegratis PROTECTORAEROSLEEPBABY AP-AC-080-040-B Protectorcolchón+sábanaajustablegratis 80x40AP-AC-080-050-B Protectorcolchón+sábanaajustablegratis 80x50AP-AC-120-060-B Protectorcolchón+sábanaajustablegratis 120x60AP-AC-140-070-B Protectorcolchón+sábanaajustablegratis 140x70AP-130-080-B Protectorcolchón 130x80AP-200-090-P Protectorcolchón 200x90AP-200-150-P Protectorcolchón200x150

SÁBANAAJUSTABLEAEROSLEEPBABY AC-080-040-.. Sábanaajustable. 80x40 Colores:blanco,azulagua,crudo,limayrosaAC-120-060-.. Sábanaajustable. 120x60 Colores:blanco,azulagua,crudo,limayrosaAC-140-070-.. Sábanaajustable. 140x70 Colores:blanco,azulagua,crudo,limayrosa PROTECTORDECUNA(BUMPER) ABU-180-035 Protectordecuna(bumper). 180x35

131

juguetes

Babyplay 132

La Hora del Baño 134

Juguetes de Silla 135

Colchón de juego Oso 136

Colchón de juego Gingerbread 137

Colchón de juego Coconut Band 138

Colchón de juego Fun on the Farm 139

Colchón de juego 140 Under the Apple Tree

Colchón de juego Babyplay 141

Balancines 142

132

juguetes

133

Juguetes Babyplay

A.Pájarocolgante7558827XAB. Leóncolgante7558827XDC.Monocolgante7558827XFD.Mariposacolgante7558827XLE. Pulpocolgante7558827XRF. Mosquitocolgante7558827XBG.Espiralactividades755282701

H.Leóngrande755882734I.Jirafagrande755882718J.Elefantegrande755882727K.Cojínmusical755882728L. Arcodejuegos754182700

A

D

G

B

E

C H

J K

L

I

F

juguetes

La Hora del Baño

Características• Agarrar los juguetes en el baño desarrolla la coordinación en el bebé.• Los juguetes de espuma se pegan a la bañera cuando están mojados.• El caparazón de la tortuga funciona como una pala para recoger los juguetes.

A.Figurasflotantesespuma452613101

B.PatitosEdad:Desdequeelniñosepuedasentarélsolo.452650200

C.FigurasrecogedoresEdad:Desdequeelniñosepuedasentarélsolo.452620400

D.SeñorTortuga.Ayudaarecogerlosjuguetesyguardarlosenorden.452900000

A

B

C

D

135134

A

D E

B C

F

G H

Espiral de actividadesIncluyen juguetes colgantes con sonajeros, espejos, texturas… También pueden fijarse a los lados de la cuna.A.Espiralchica.26x33cmaprox 758402000B.Espiralunisex.20x32cmaprox 758402200C.Gingerbread758471800D.Scrapbookboy758405100

Erizo colganteUn erizo con etiquetas y sonido. 12cm aprox.E.Erizocolgante759608300

Juguete para silla de paseo o cunaF.Jamboree7552J0100

Juguete para sillaJuguete para silla de paseo o cochecito.G.JugueteparasillaMillie&Boris755245300

Espiral actividadesH.Babyplay755282701

Juguetes de Silla

136

juguetes

137

Características Colchón de juegos con arco.Los laterales pueden abrirse ocerrarse. El arco de juegos puededesmontarse y colocarse en la cuna.

Colchóndejuegos759471806

Características Incluye juguetes como silbatos, sonajeros y espejos que se pueden desmontar fácilmente del arco para que el niño juegue más cómodamente. La cabeza del oso se puede retirar y utilizar como un cojín, lo que lo hace perfecto para jugar boca abajo.


Colchón de juegos GingerbreadColchón de juegos Oso

138

juguetes

139

Colchón de juegos Coconut Band Colchón de juegos Fun on the Farm

Ventajas• Colchón de juegos de gran tamaño con 20 funciones para el desarrollo.• Estimula los sentidos con luces parpadeantes y melodía en el espejo.• Su acolchado permite al bebé explorar cuando está boca abajo y le hará levantar la cabeza, lo que favorece el fortalecimiento del cuello y los hombros.

Características• Los juguetes colgantes llaman la atención del niño para que los agarre, lo que promueve la coordinación.• El bebé descubrirá divertidos sonidos que estimularán su oido y promueven el aprendizaje causa-efecto.• El espejo promueve que el niño tome conciencia de si mismo y el acolchado promueve que levante la cabeza cuando está boca abajo.• Sonidos, etiquetas y texturas para descubrir.• Seis personajes desmontables que suenan.• Los arcos pueden colocarse en distintas posiciones y alturas.• Lugares adicionales donde colgar los juguetes.• Fácil de desmontar y guardar en su bolsa de transporte.• Base lavable a máquina a 40º.• Puede utilizarse desde el nacimiento.

Colchóndejuegos7594827X1

Ventajas• 10 funciones para el desarrollo del niño como por ejemplo un espejo que promueve que el niño tome conciencia de si mismo.• Despierta los sentidos como la vista, el tacto y el oído con sonidos, texturas y ruidos.• Los juguetes colgantes llaman la atención del niño para que los agarre, lo que promueve la coordinación.

Características• Cuatro personajes de la granja colgantes y desmontables que suenan.• Sonidos, etiquetas y texturas para descubrir.• Incluye arcos de juego desmontables.• Fácil de desmontar y guardar en su bolsa de transporte.• Base lavable a máquina a 40º.• Puede utilizarse desde el nacimiento.


0MESES

6MESES

9MESES

140

juguetes

141

Ventajas • Colchón de juegos con colores vivos y lujoso acolchado. Con divertidos juegos para atraer la atención del niño. • Mientras está tumbado, los juguetes colgantes atraerán la atención del niño con sus colores, sonidos y actividades. • Cuando el niño ya pueda arrastrarse boca abajo, le llamará la atención para que levante la cabeza y descubra a su alrededor. • Melodías y luces le divertirán.

Características • El arco de juegos puede retirarse para dejar sólo el colchón.• Necesita 2 pilas AA.• Dimensiones: 108 x 70 x 60 cm. (largo x ancho x alto)

Colchóndejuegos7594827X3

Colchón de juegos Under the Apple Tree Colchón de juegos Babyplay

Ventajas• La música del manzano estimula el oído del niño y promueve el aprendizaje causa-efecto.• Un espejo promueve que el niño tome conciencia de si mismo.• Los juguetes colgantes llaman la atención del niño para que los agarre, lo que promueve la coordinación.

Características• Un bolsillo esconde pequeños personajes.• La manzana musical toca “This Old Man” cuando se aprieta.• Incluye arcos de juego desmontables.• Lugares adicionales donde colgar los juguetes.• Fácil de desmontar y guardar en su bolsa de transporte.• Base lavable a máquina a 40º.• Puede utilizarse desde el nacimiento.


142

juguetes

143

Balancines

Balancín elefanteAconsejado a partir de los 9 meses aproximadamente. Mientras el niño se balancea podrá guardar sus tesoros en la bolsa que el elefante lleva en la trompa. Dimensiones: Alto 43cm. Ancho 38cm. Largo 64cm. Aprox. Altura del asiento 32cm aprox.D.Balancínelefante644982706

Balancín CaracolEl caracol hecho en atractivos colores y texturas, cuenta con un asiento suavemente acolchado y cubierto de terciopelo de lujo, además de unos respaldos laterales y trasero, con el fin de ofrecer la mayor comodidad y seguridad.E.BalancínCaracol644982707

Balancín ErizoEl erizo es un divertido y cómodo balancín, hecho con un asiento suavemente acolchado y cubierto de terciopelo de lujo. Cuenta con unos respaldos laterales y trasero, con el fin de ofrecer la mayor comodidad y seguridad.F.BalancínErizo644982708

Balancín PollyannaEl balancín Pollyanna es suave y adorable. Ideal para niñas, gracias a un cómodo asiento y su agradable textura. G.BalancínPollyanna644900000

Balancín VacaDescubre un mundo de colores y sonidos con el balancín vaca. Fabricado en coloridos tejidos y con un asiento suave y cómodo.H.BalancínVaca644982705

Balancín Gusano CharlieUn lujoso paseo con sonajeros y otros sonidos. Incluye reposapiés desmontable y manillar para agarrarse. Puede utilizarse desde los 9 meses.I.BalancínGusanoCharlie 644982700

Jirafa GeorgeTres modos de funcionamiento. Cuentacuentos, canciones o juegos. Todos los cuentos, canciones y juegos son en inglés. Necesita 3 pilas AA. Altura del asiento 33cm.A.JirafaGeorge644918100

Balancín con ruedas tortuga LottyLa tortuga tiene una base que puede utilizarse como balancín o como corre-pasillos. Tiene distintos sonidos en sus patas. Pulsa su antena para oír frases y melodías. Necesita dos pilas AA.B.Balancínconruedastortuga Lotty644982701

Balancín Pony AnnabelEl pony Annabel está fabricado con un tejido suave y floral, y cuenta con un asiento de gran comodidad y suavidad, ofreciendo el máximo confort. C.BalancínPonyAnnabel 666490901

B

A

C

ED

GF

H I

Tata Batata, S.L. Polígono Noain-EsquirozCalle G. Nº5 31191 Esquiroz · Navarra · EspañaTel. (00 34) 948 346009 Fax. (00 34) 948 346011Email: [email protected]

Diseño: Cockburn ApesteguiImpresión: Gráficas Ulzama

catálogo tata batata 2012

Documents