catálogo olga isla posdata mujer digital

posdata: MUJER

1

4

UNIDAD DE IGUALDAD DE LA UCM Dirección: C/ Isaac Peral s/n 1ª planta 28040 MADRID Ciudad Universitaria Teléfono: 91 394 65 77 e-mail: [email protected] http://www.ucm.es/igualdad-de-genero

5

posdata: MUJER

7

Prólogo

Lo que no se ve y lo que no se nombra, lo que se imagina y lo que se deduce de un texto o de una imagen. Reflexionar y reconocernos en el olvido es mirarnos hoy y comprendernos. Recordar, recuperar nuestra historia, los temores de nuestras abuelas y de nuestras madres, los nuestros, los que hoy también nos impiden avanzar y rebelarnos contra los prejuicios escritos en los márgenes de tantos textos.... Nos mandaron a casa, a cuidar a los hombres y a ocuparnos de la descendencia, sin olvidar en cada instante que era su descendencia, la del “cabeza de familia”, la de la autoridad. Nos permitieron educarnos “lo justo” para no perder ninguna de las cualidades de ser esposa y madre, bondadosa, entregada, tierna, dulce, caritativa, comprensiva, sumisa.... Esperamos que esta Exposición abra a todas y a todos un espacio de reconocimiento a ese lugar escrito al final de una carta. Postdata: nosotras estamos ahí, pero debemos encabezar los textos con la autoridad que nos confieren nuestros derechos de ciudadanía. Isabel Tajahuerce Ángel Delegada del Rector para Igualdad, Universidad Complutense de Madrid.

posdata: MUJER

La observación de la historia, el análisis de las imágenes en cualquier paréntesis del tiempo, los discursos que a diario emiten los medios de comunicación …, nos acostumbran a percibir ciertos desequilibrios de forma natural. La invisibilidad y la marginación pactadas no implican ausencia, sino que anuncian la necesidad de revisión y corrección de los acontecimientos, que se presentan aglutinados, compactos e indelebles como si de una larga carta, ya escrita y firmada se tratase. Posdata: MUJER, con mayúsculas, apunta al carácter trascendente que para enfatizar, sin tachar lo ya escrito, se añade. De esta manera, tratamos de poner de manifiesto la urgencia de reflexionar sobre el pasado y el presente, para construir el futuro sin necesidad de enmiendas. Las variadas propuestas artísticas que se exponen, algunas de ellas con cierta ironía, subrayan la unas veces intencionada, otras sencillamente consentida y siempre impune preterición de la mujer en la sociedad, animando al espectador a formular preguntas con implicación y compromiso al mismo tiempo en sus respuestas. La visión sesgada que minusvalora la posición de la mujer en la sociedad está representada artísticamente con carácter reivindicativo. No es una casualidad que, encerrados en vitrinas, confiriendo a éstas la función de preservar y aislar, encontremos objetos, fotografías y documentos aportados por las artistas participantes. Son “pequeñas perversas cosas” personales implicadas todas ellas, testimonio de “su” pasado del cual es sencillo extraer lazos con el presente, que facilitan al menos la comprensión, parcial de cuanto acontece.. Olga Isla Comisaria de la exposición

9

Alas de alambre Grabado al aguafuerte y barniz blando sobre papel, 68x94 cm

Maria Jesus Aragoneses

Las mujeres que tratan de cambiar los prototipos establecidos secularmente en función del género, que tratan de superar las debilidades que se les ha adjudicado y no se paran frente a las barreras culturalmente impuestas, son como las libélulas, muy pequeñas y humildes pero capaces de buscar los caminos y moverse por encima de los árboles para remontar los obstáculos. Y solo cuentan con unas alitas de alambre que mueven su largo cuerpec i l lo de lgado, b lando y ág i l . Aparecen silenciosamente y llenan el espacio de paz y armonía. Esas libélulas/mujeres han sido grabadas en una plancha con forma de aura, la forma más armónica, como metáfora del útero. Es un homenaje a la mujer armónica.

12

Des-encantada Instalación

Sara Beiztegi

Como en los cuentos de hadas, las promesas no llegan a cumplir las expectativas... (Obra realizada con la colaboración de Laura González Villanueva)

14

Vestida para la ocasión Monos de trabajo y tul. Talla 38

Perfectamente preparadas en el ámbito profesional e intelectual, aún hoy día la falta de reconocimiento hace que en muchas ocasiones permanezcan en la sombra la aportación y la valía femeninas, no obstante, siempre está presente la constante exigencia de cumplir los cánones estéticos establecidos.

Laura Glez. Villanueva

16

Pilar V. de Foronda

18

"Parirás con dolor" impresión en cartón pluma, 60 x 73,5 cm

En el capítulo 3, en su versículo 16 el Génesis dice: “A la mujer le dijo: Aumentaré en gran manera los dolores cuando des a luz tus hijos. Tu deseo te llevará a tu marido, y él te dominará.” Y pensando en lo que son las maternidades, ahora que gracias a la medicina nos va doliendo menos, me gusta poder decirle a quien compuso el Génesis que ya no. Ya se acabó. Ahora ya él no me domina. Ni a mí ni a mis compañeras. Y está cerca el día en que no nos dominará a ninguna. Porque este mandato se está acabando.

¿Innato o aprendido? Instalación

El término género hace referencia a las expectativas de índole cultural respecto de los roles y comportamientos de hombres y mujeres. Estas expectativas nos atan a unos estereotipos y prejuicios que marcan nuestras vidas y de los que aún hoy debemos desprendernos. La mujer no nace, se hace. Nacemos con un traje ya cortado, del que cuesta mucho liberarse. Represento ese traje con camisas de fuerza desde la cuna hasta la vejez contra las que luchamos a lo largo de la vida, reivindicando el derecho a nacer desnudas de prejuicios.

Eva Iglesias Bilbao

20

Vivimos camufladas, porque la sociedad disimula nuestra existencia. Pasamos inadvertidas y sólo la materialidad que nos rodea se hace visible. Las mujeres convivimos en una zona de invisibilidad con marcada asimetría entre la realidad y su rotunda negación, como si de seres inertes se tratase, similar a una mancha negra que imposibilita su reconocimiento. Lo anecdótico adquiere relevancia y se muestra visible, lo indiscutible se oculta, pasa desapercibido silenciando su presencia.

CAMUFLADA Fotografía digital, 100x70 cm

Olga Isla

22

Retrato de la costurera Josefina Manresa: La Novia de Miguel Hernández

Intervención sobre vestido de novia, 100x120 cm,

Tras la nulidad legal del matrimonio civil entre Josefina Manresa y Miguel Hernández celebrado en 1937 en Orihuela, el 25 de febrero de 1942 comienzan los trámites para la boda religiosa que finalmente se celebró el 4 de marzo, veinticuatro días antes del fallecimiento del poeta. La ceremonia fue oficiada por el capellán del Reformatorio de Adultos de Alicante y firmaron como testigos del Acta Matrimonial dos compañeros de la cárcel. (Realizado sobre un vestido de novia de los años 30, donado para este proyecto por Milagros Vera) .

Concha Mayordomo

24

Fullmún Fotografía digital sin retoque fotográfico, 100x70 cm.

La mirada es caprichosa. Se posa en sitios aparentemente intrascendentes en busca de algo nuevo. Una puerta hacia otra realidad dentro de la realidad. Gracias a ella, aquel sitio, que tantas veces recorrimos, se nos descubre diferente y ya no vuelve a ser el mismo.

Cecilia Montagut

26

Reseñas Biográficas

29

Maria Jesus Aragoneses

Abades (Segovia) 1950. Licenciada en BBAA por la UCM-CES Felipe II. Artista EMPA multidisciplinar. Ha participado en exposiciones individuales y colectivas de dibujo, pintura, grabado, escultura, fotografía e instalaciones en la Sala Isabel de Farnesio de Aranjuez, Museo López Villaseñor de Ciudad Real, Arévalo, Museo de Arte de Albarracín, Fundación Entredós y otros centros de arte. En la actualidad prosigue su investigación personal en las artes visuales, trabajando simultáneamente en colectivos de arte contemporáneo, como OPEN STREET ART, ALDONZA COLECTIVO ARTÍSTICO, y en el último año, en proyectos de género focalizados en el arte de las mujeres y su incidencia en el cambio social, como YOEXPONGO, LO HACE PORQUE TE QUIERE y GENERANDO ARTE. http://www.aragoartevisual.blogspot.com.es/

Laura Gonzalez

Nació en Vegadeo (Asturias). Es licenciada en BBAA por UCM y titulada en Diseño de Moda por la Universidad Politécnica de Madrid, con Título de Posgrado en Gestión Industrial y Empresarial por la UPM. Desempeñó labores profesionales como formadora de Escaparatistas, diseño de Vestuario Teatral y Decoración Escénica. Participa en las muestras Universitarias del Centro Isabel de Farnesio, Aranjuez. Exposición “Interpretación y Libro de Artista” en BBAA, UCM. “Linea Abierta” de Ciudad Real. Proyecto Conversaciones con la Tierra, dirigido por el escultor Evaristo Bellotti. Actualmente forma parte de los colectivos artísticos Aldonza (participante en el II Festival Miradas de Mujer en Matadero-Madrid), y L&E (seleccionado junto con Open Street Art para participar en el proyecto SeAlquila – Mercado de la Cebada. Miembro del comisariado para el proyecto “Yo expongo en el Reina”.

31

Pilar V. de Foronda

Nace en Pontevedra, aunque crece en Madrid. Licenciada en Bellas Artes por la UCM y tesinanda en la Universidad de Granada. Se especializa en escultura, género, y detección e intervención sobre violencia de género. Expone su obra ininterrumpidamente desde 1987 en España, República Dominicana y Miami. Imparte conferencias sobre violencia contra las mujeres y la invisibilidad de las mujeres en el mundo de las artes plásticas desde el año 2004 hasta la actualidad. Como docente ha impartido e imparte cursos de plástica en Universidades de R. Dominicana, en Madrid y Castilla La Mancha, donde reside actualmente. En la actualidad imparte el curso “Pensar tu yo creativo” en la Facultad de Bellas artes de la UCM. Curso planteado para generar una concienciación de la necesidad de pensar la propia violencia. Tanto la recibida como la impartida. www.foronda.es

Eva Iglesias Bilbao Torrelavega (Cantabria), Licenciada en Psicología por la UCM y en Bellas Artes por el CES Felipe II (UCM). Ha realizado numerosas exposiciones tanto individuales como colectivas a nivel nacional e internacional en diversas disciplinas: pintura, escultura, instalación, land art, performance o video. Forma parte de ALDONZA COLECTIVO ARTÍSTICO con quien recientemente ha participado en el Festival Miradas de Mujer con una no-instalación en Matadero Madrid. También forma parte de los colectivos OPEN STREET ART, YOEXPONGO y GENERANDO ARTE. www.evaiglesiasbilbao.jimdo.com

Olga Isla

Madrid (1959). Artista visual freelance y comisaria independiente. Licenciada en Ciencias Económicas (UAM) y en Bellas Artes (UCM). Actualmente forma parte de los colectivos artísticos OPEN STREET ART (arte urbano) y YOEXPONGO (visibilidad de las mujeres en el arte). Es miembro de la Junta Directiva de Asociaciones Culturales de carácter nacional (MAV) e internacional (GENERANDO ARTE). Participa en exposiciones de Instituciones Públicas y Galerías de Arte de ámbito nacional e internacional. www.olgaisla.com

33

Concha Mayordomo

Nació en Madrid es Licenciada en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Madrid y Graduada en Artes Aplicadas. Ha participado en numerosas exposiciones y ferias tanto nacionales como internaciones. Desde el 2006 trabaja en el proyecto Un Vestido, Dos Vivencias un proyecto que contiene obra plástica y gráfica, videoarte e instalaciones artìsticas. Su obra se encuentra en colecciones privadas y públicas como la Junta de Extremadura, la Caja de Badajoz o el Museo Adolfo Suárez de la Transición. Mantiene, además, paralelamente el trabajo de comisariado de exposiciones y la dirección academia de cursos sobre arte. Ha sido Directora Ejecutiva del 2º Festival Miradas de Mujeres y actualmente pertenece a la Junta Directiva de MAV (Mujeres en las Artes Visuales). www.conchamayordomo.com

Cecilia Montagut

Estudió realización cinematográfica y psicología en Argentina y diversos cursos de guión, comprensión visual y edición no lineal en España. Además de trabajar en medios audiovisuales compatibiliza su trabajo como realizadora audiovisual con la fotografía. Cortometrajes realizados “Dur”, “La sra. Rodríguez” , “Más macho que tú”, “Feliz Navidad?”, “Tienes webcam?” largometraje documental (como realizadora, guionista y editora) “Memoria y sexualidad de las mujeres bajo el franquismo”. Exposiciones de fotografía individuales: Euskal Etxea, Madrid (2006) Bar El Mojito, Bar Aguardiente ( 2007)

35

Sara Beiztegi

Artista plástica y fotógrafa residente en Donostia-San Sebastián con formación autodidacta.. Los derechos de la mujer es el leitmotiv de muchas de sus exposiciones como las tituladas “Sin Norte ni Diosas” en el Ministerio de Igualdad y “Emociones” en la Universidad Carlos III de Madrid. Ha obtenido diferentes premios y distinciones y asistido a talleres de arte internacionales. Actualmente trabaja en su instalación "Blanco Roto", con la que propone una reflexión centrada en uno de los símbolos mas poderosos del actual imaginario femenino. www.sarabeiztegi.com

ARCHIVO “Pequeñas Perversas Cosas”

Selección de objetos y documentos del proyecto de Archivo PPC expuestos en vitrinas. Colectivo Generando Arte.

37

Archivo sonoro "Sección Femenina - Elena Francis 1947/1984“. Fuente Youtube.com Auténtico fenómeno sociológico durante décadas en España. En 1982, se publicó el libro Elena Francis, un consultorio para la transición, de Gerard Imbert en el que se desvelaba la inexistencia del personaje. La revelación causó una gran conmoción en una sociedad española aún ingenua ante los artificios de los medios de comunicación y que durante más de 30 años creyó firmemente que Doña Elena Francis era una mujer real.

39

42

“aprendiendo” desde el principio …

Premio de “Buena Conducta” en el Colegio Sagrados Corazones.

45

Curso escolar 1968-69 Ellos intelectuales,… ¿nosotras?

48 Revalidando una y otra vez …

Unidad de Igualdad

Universidad Complutense de Madrid

catálogo olga isla posdata mujer digital

Documents