Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Promociones y PVPs garantizados del 14/04/2016 al 27/04/2016.

SEPIALIMPIA EXTRA• Kg.

9,99€1€

AHORRA

/Kg

• Bandeja 300 - 350 g.• 1 kg: 1,99€ (6,63€)

PASTA MICRODIFERENTES VARIEDADES

3x (5,54€/kg)Bandejas

4,99 €

2 Sugerencia de presentación2

1,99€

Arroz negro• Bolsa 600 g.• 1 bolsa: 2,99€ (4,98€/kg)

Ensalada de pasta, nueces, manzana y piña o pasta atún • Bandeja 250 g. • 1 bandeja: 1,99€ (7,96€/kg).

3x (6,65€/kg)Bandeja

4,99 €

COMBINABLE

1,89€

Paella de marisco• Bandeja 415 g.• 1 bandeja: 3,79€ (9,13€/kg)

0,79€

Canelones de carne o de espinacas y piñones sin bechamel• Bandeja 3 unidades.• 1 bandeja: 1,19€ (9,15€/kg)

Canelones de carne extra sin bechamel Premium • Bandeja 12 unidades.• 1 kg = 9,71€

6,99 €

Nigiri Mix o Sushi• Caja 8 - 10 unidades.• 1 caja: 5,99€ (27,86€/kg)

2,59 €1 kg = 8,63 €

Unidad 300 g.Salsa de soja

1,39€

Salteado mediterráneo o campestre• Bolsa 600 g.• 1 bolsa: 1,99€ (3,32€/kg)

COMBINABLE

COMBINABLE

COMBINABLE

2a UNIDAD

-50%2a

UNIDAD

-33%

2a UNIDAD

-33%

3,99€2a UNIDAD

-33%2a

UNIDAD

-30%

Sugerencia de presentación

3Promociones y PVPs garantizados del 14/04/2016 al 27/04/2016. 3

Crêpes de queso de cabra y tomate• Caja 2 unidades.• 1 caja: 2,99€ (14,95€/kg).

1,49€

Pizzicatos jamón y queso• Caja 9 unidades.• 1 caja: 2,49€ (9,22€/kg)

Pizzas clásicasdiferentes variedades • Caja 350 g. • 1 pizza: 1,99€ (5,69€/kg).

3x (4,75€/kg)Pizzas

4,99 €

COMBINABLE

Pasta de hojaldre con queso de cabra y cebolla caramelizada • Caja 2 x 100 g.

• 1 kg = 12,45€

2,49 €

Quiche lorraine de jamón y queso o de puerros• Caja 400 g.• 1 kg = 7,48€

2,99 €

Speed Pocket jamón, queso y tomateFindus• Caja 250 g.• 1 caja: 3,39€ (13,56€/kg)

0,99€

1,25€2a UNIDAD

-50%2a

UNIDAD

-50%

NUEVO en

2a UNIDAD

-70%

1,39€

Vieira de pescado y gambas• Unidad 130 g.• 1 unidad: 1,99€ (15,31€/kg)

2a UNIDAD

-30%

Promociones y PVPs garantizados del 14/04/2016 al 27/04/2016.

Sugerencia de presentación4

2,09€

Sabores de angula al ajillo con gambas• Bandeja 2 x 100 g.• 1 bandeja: 2,99€ (14,95€/kg)

Patatas bravas• Bolsa 1 kg.

1,49 €

Nuggets de pollo Basic• Bolsa 450 g.• 1 kg = 4,42€

1,99 €

1,00 €1 l = 4,55 €

Unidad 220 ml.

Salsa brava

Mini empanadillasde atún• Bolsa 500 g.• 1 bolsa: 1,69€ (3,38€/kg)

Rabasempanadas• Bolsa 450 g.• 1 bolsa: 2,69€ (5,98€/kg)

Croquetas de jamón, pollo o bacalao• Bolsa 420 g.• 1 bolsa: 0,99€ (2,36€/kg)

COMBINABLE

2a UNIDAD

-30%

1,79€2a UNIDAD

-33%0,85€2a

UNIDAD

-50%

0,69€2a UNIDAD

-30%

Promociones y PVPs garantizados del 14/04/2016 al 27/04/2016. 5

Mejillón cocido media concha• Kg.

9,99 €

Varitas de surimi• Kg.

7,99 €

Gamba roja mediana(60-80 u/caja)• Caja 1 kg.

19,99 € 6,99€AHORRA

1€

3,99€AHORRA

1€

Boca grande de cangrejo rojo• Kg.

Gamba salada cocida pequeña(75-100 u/bandeja)• Bandeja 500 g.• 1 kg = 15,98€

29,95€AHORRA

10 €

1,00 €1 l = 4,55 €

Unidad 220 ml.Salsa cocktail

Gamba peladapequeña Basic• Kg

Sugerencia de presentación6

AHORRA

3,99 € 6,49 € 3,59 €

Filete de bacaladilla• Bandeja 450 g.• 1 kg = 8,87€

12,99 €Filete de halibut• Kg.

Rodaja de pez espada• Kg.

12,99€AHORRA

1€

Tiras de potón• Kg.

Anillas de pota• Kg.

Filete de limanda• Kg.

3,99 €7,99 €5,99€

Filete de merluza sin piel Basic• Bolsa 900 g.• 1 kg = 7,21€

• Bolsa 540 g.• 1 kg = 6,65€

0,50 €

Promociones y PVPs garantizados del 14/04/2016 al 27/04/2016. 7

0,99 €

Judía plana o redonda troceada Basic• Bolsa 1 kg.

Ensaladilla rusa • Bolsa 1 kg.• 1 bolsa: 1,29€ (1,29€/kg).1,00 €

1 l = 4,55 €

Unidad 220 ml.Mayonesa

Espárragostriguerostroceados • Bolsa 300 g.• 1 kg = 6,30€

1,89 €

1,79 €1 kg = 14,92 €

Unidad 120 g.Salsa romesco

0,99 €

1,75 €

Zanahoria baby• Bolsa 450 g.• 1 kg = 2,20€Juliana de verduras

• Bolsa 450 g.• 1 kg = 3,89€

Surtido de setas troceadas• Bolsa 500 g.• 1 bolsa: 3,95€ (7,90€/kg).

1,98€

Guisantes extrafinosPremium• Bolsa 1 kg.• 1 bolsa: 2,69€ (2,69€/kg).

0,89€

2a UNIDAD

-50%

1,79€2a UNIDAD

-33%

2a UNIDAD

-30%

8 Sugerencia de presentación

• 2 sepias limpias extras la Sirena • 1 bolsa de tinta de sepia la Sirena • 150 g de cebolla troceada la Sirena • 150 g de tomate a dados• 1 dosis de ajo troceado la Sirena • 1 dosis de perejil troceado la Sirena • 1 copa de vino blanco • Sal yodada, pimienta y aceite de oliva

• 600 g de guisantes la Sirena • Albahaca troceada • 1 litro de agua • 1 puerro • 1 cebolla • Pimienta negra molida la Sirena • Aceite de oliva • Sal yodada

Deja descongelar la sepia sobre una rejilla para que los jugos de la descongelación queden aparte.

Corta la sepia a dados y saltéalos en varias tandas, para que queden doraditos, con un poco de aceite bien caliente; resérvalo.

En el mismo aceite haz un sofrito con la cebolla y el ajo directamente congelados, y cuando esté bien cocido, haz una re-ducción de vino blanco.

Añade después el tomate a dados. Cuando el sofrito esté listo, vuelve a añadir la sepia, la tinta y el perejil congelado, y déjalo cocer unos 5 minutos más. Salpimiéntalo.

Para la crema de guisantes, limpia y corta a trozos grandes la cebolla y el puerro, y rehógalos a fuego lento con un poco de aceite.Una vez cocidos, añade los guisantes directamente congelados y 1 litro de agua. Cuando el agua empiece a hervir, deja cocer 8 minutos, tritúralo con la batidora eléctrica y salpimienta. Pásalo por un colador chino. Deja la albahaca en el aceite para que se aromatice y añade unas gotas a la crema.

Pon la crema de guisantes caliente en la copa y dispón por encima el guiso de sepia.

¿Quieres saber más sobre la sepia limpia extra de la Sirena?

1

4

5

6

2

3

Mediana 25 Min. 4 personas250 kcal. 1r plato

con sepia y guisantes

9Sugerencia de presentación

Pez espada

Baja 35 Min. 4 personas380 kcal. 2o plato

Descongela las rodajas de pez espada en un recipiente con re-jilla dentro de la nevera. Calienta una sartén con un poco de aceite, marca vuelta y vuelta las rodajas de pez espada, salpi-miéntalas y resérvalas.

Calienta la misma sartén con un poco de aceite y, a fuego fuer-te, añade la cebolla directamente congelada. Cuando la cebolla haya cogido color, dale punto de sal y añade el preparado de salsa verde disuelto en agua y el vino blanco. Deja que hierva y añade las gambas directamente congeladas.

Cuando las gambas estén descongeladas añade las rodajas de pez espada, déjalo cocinar dentro de la salsa durante 3 minutos y sirve todo junto.

• 8 jamoncitos de pollo la Sirena • 4 naranjas para hacer zumo • 1 ramita de canela • 1 chorrito de licor de naranja • 20 g de azúcar • 20 g de mantequilla • Harina • Pimienta negra molida • Aceite de oliva • Sal yodada

¿Quieres saber más sobre el pez espada

de la Sirena?

¿Quieres saber más sobre los jamoncitos de pollo de la Sirena?

Deja descongelar el pollo sin el envoltorio en la neve-ra; una vez descongelado, salpimiéntalo, enharínalo y fríelo con un poco de aceite bien caliente.

Una vez esté bien dorado, haz una reducción con el licor de naranja y, a continuación, añade el zumo de tres naranjas y la canela. Déjalo tapado y a fuego suave durante 30 minutos.

Mientras, corta la otra naranja a rodajas bien finas, derrite la mantequilla en una sartén, añade el azúcar y carameliza las rodajas de naranja un minutito por cada lado.

Rectifica el guisado de sal y pimienta, sírvelo con las naranjas caramelizadas y, si quieres, un poco de arroz hervido.

1

2

3

1

2

3

4

Pollo

• 2 rodajas de pez espada la Sirena • 200 g de gamba pelada pequeña la Sirena • 150 g de cebolla troceada la Sirena • 1 bolsita de salsa verde la Sirena • Vino blanco • Pimienta negra molida • Aceite de oliva • Sal yodada

Baja 15 Min. 4 personas385 kcal. 2o plato

Sugerencia de presentación10

2,79 €

1,89 €

Jamoncitos de pollo• Bolsa 900 g.• 1 kg = 3,10€

1,29 €1 kg = 3,69 €

Unidad 350 g.

Tomate frito casero

Albóndigasde carne Basic• Bolsa 400 g.• 1 Bolsa: 1,59€ (3,98€/kg).

Patatas prefritas finas• Bolsa 1 kg.• 1 bolsa: 1,69€ (1,69€/kg).

1,19 €1 kg = 3,22 €

Unidad 370 g.

Ketchup

Patatas con ajo y perejil• Bolsa 450 g.• 1 kg = 4,20€

Mini redondo de pollo relleno de jamón y queso y otras variedades• Unidad 200 g.• 1 kg = 9,95€

1,99 €2,59 €

1 kg = 9,25 €

Unidad 280 g.

Salsa para redondos de carne

1,09€2a UNIDAD

-30%

1,18€2a UNIDAD

-30%

Promociones y PVPs garantizados del 14/04/2016 al 27/04/2016. 11

Coulant de chocolate para horno o micro Premium • Caja 2 unidades.• 1 kg = 18,69€

Tarta de quesocon arándanos • Caja 500 g.• 1 kg = 10,98€

Mini “chics” chocolate • Bandeja 300 g.• 1 bandeja: 1,79€ (5,97€/kg).

Surtido de mini bombones,mini bombón almendrado,caramelo y chocolateo nata con chocolate• Caja 8 unidades.• 1 caja: 2,49€ (5,66€/l).

Sundae de chocolate,fresa o caramelo• Unidad 140 ml.• 1 l = 4,93€

0,69 €

Sundae crunchynuevos sabores • Unidad 140 ml.• 1 l = 7,14€

1,00 €

5,49 €

Mini bombón doble coberturade chocolate con menta• Caja 6 unidades.• 1 caja: 2,49€ (8,30€/l).

2xBloques

2€

Bloques Basicdiferentes sabores • Unidad 1 l. • 1 bloque: 1,09€ (1,09€/l).

COMBINABLE

COMBINABLE

1€/l

1,25€2a UNIDAD

-30%

1,65€2a UNIDAD

-33% 1,65€2a UNIDAD

-33%

NUEVO

2,99€AHORRA

0,60 €

Filete de halibut de Alaska Basic• Bolsa 600 g.• Antes = 4,29 €

Chipirónrelleno• Bolsa 450 g.• Antes = 6,99 €

Mussakagriega• Bandeja 300 g.• Antes = 1,99 €

Filetede pangaBasic• Bolsa 810 g.• Antes = 4,10 €

Vasito nata y chocolate Basic• Pack 4 unidades.• Antes = 1,00 €

Puntasde bacalao al punto de sal• Bolsa 500 g.• Antes = 3,29 €

14,42 €/kg6,49€AHORRA

0,50 €

2,19 €/l0,79€AHORRA

21%4,97 €/kg1,49€AHORRA

25%

6,65 €/kg3,99€

4,93 €/kg

5,98 €/kg

3,99

2,99

€

Reparte: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 · Tel: 902 40 40 32

La Sirena Alimentación Congelada S.L. – Ramon Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)

www.facebook.com/laSirena

http://blog.lasirena.es

www.youtube.com/lasirenaes

www.lasirena.eswww

http://pinterest.com/lasirenaes

http://twitter.com/laSirena

Síguenos en:

MÁS DE 240 ESTABLECIMIENTOS A TU SERVICIOLa Sirena en C.A. VALENCIA: Vinaròs: C.Sant Francesc, 32 - 12500La Sirena a C.A ARAGÓN: Fraga. Avda. Madrid, 59 - 22520

TODAS LAS VENTAJAS¡Disfrútalas ahora!

PVP’s válidos solo en establecimientos indicados.

Consulta la disponibilidad de estos productos

en tu tienda la Sirena habitual.

OFERTAS de la SEMANA

Del 11 al 17 de abril Del 18 al 24 de abrilAPROVÉCHALO APROVÉCHALO

Sugerencia de presentación