7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

1/52

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

2/52

DGO@OA @datrks Durkpdks gd Dlprdses Oaakvegkres gd fe @kluaogegZefda`oeae (@DDO @Z/

GOSD@@OA @datrks Durkpdks gd Dlprdses Oaakvegkres gd fe @kluaogegZefda`oeae (@DDO @Z/

Da fe dfeckre`oa gd dstd gk`uldatk he perto`opegk fe dlprdse DPO@Cusoadss * Lerbdtoan P`hkkf!

3998 GD DPWE DGO@OA @datrk Durkpdk gd Dlprdses Oaakvegkres gd Zefda`oe (@DDO Zefda`oe/

Evge! Cdamela Jreabfoa& 53! Yer` Wd`akfno`7:?89 Yetdrae (Zefda`oe/

GOPDK Gdcesd Dstugok Nr`k

LEUTDWE@OA Adtk dstugok `rdetovk& P!F!

GDSD@HKP SDPDSZEGKP Uudge ronurkseldatd prkhocogk& sdna eutkroze`oa ds`rote gd fks totuferdsgd @kpyronht& cemk uae sea`oa dstecfd`oge pkr Fdy& fe rdprkgu``oa tktefk per`oef gd dste kcre pkr `uefquodr ldgok k prk`dgolodatk& oa`fuogesfe rdprknreje k tretelodatk oajkrlto`k y fe gostrocu`oa gd dmdlpferdsldgoeatd prstelk pcfo`k!

Dstd Leauef sd he dgotegk nre`oes ef epkyk prdstegk pkr df OLYOZE(Oastotutk gd fe Ldgoeae y Ydqude Oagustroe gd fe Ndadrefotet Zefda`oeae/e trevs gdf @kavdaok soanufer gd `kfeckre`oa pere df gdserrkffk gdfYrknrele gd Esostda`oe ef Dlprdagdgkr!

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

3/52

Leauef

Yfeagdoat

drae`okaefoze`oagddlprdses

5:

www!rdg`ddo!`klwww!dlprdadlmuats!ds

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

4/52

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

5/52

Oago`dO a g o ` d

5 NFKCEFO]E@OA D OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

3 DZEFTES DF YKWDA@OEF GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD FE DLYSDPE

0 YFEAOJO@ES FE OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

7 OAZDPWONES _ PDFD@@OKAES LDS@EGKP DXWDSOKSDP

7!5 OAZDPWONE@OA GD LDS@EGKP

7!3 LWKGKP YESE FE PDFD@@OA GD LDS@EGKP OAWDSAE@OKAEFDP

4 E@@DGDS E FKP LDS@EGKP

4!5 JKSLEP GD E@@DPK @KLDS@OEFDP (GOSD@WEP D OAGOSD@WEP/4!3 JKSLEP GD E@@DPK AK @KLDS@OEFDP

4!0 @KFECKSES @KA KWSEP DLYSDPEP

4!7 YETWEP YESE FE DFD@@OA GD FE JKSLE GD E@@DPK

: UT YSKGT@WK K PDSZO@OK KJSD@DS; DF LOX GD LESBDWOAN OAWDSAE@OKAEF

:!5 YSKGT@WK

:!3 YSD@OK

:!0 GOPWSOCT@OA

:!7 YSKLK@OA

> @DSSES TA E@TDSGK>!5 YDGOGK _ @KAWSEWK

>!3 FKP OA@KWDSLP

8 @KCSES _ EPDNTSES

8!5 LDGOKP GD YENK _ @KCSK

8!3 EPDNTSES FEP KYDSE@OKADP OAWDSAE@OKAEFDP

? CTP@ES EYK_KP YESE FE OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

59 COCFOKNSEJE

>

?

55

50

50

54

5?

5?34

38

09

00

00

04

0>

79

7373

77

7:

7:

7>

78

49

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

6/52

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E

AE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@O

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWD

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E

AE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@O

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWD

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]EAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@O

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWD

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E

AE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@O

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWD

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E

AE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OOAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWD

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E

AE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@O

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWD

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E

AE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@O

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWD

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E

AE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@O

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWD

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E

AE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@O

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWD

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E

AE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@O

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWD

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E

AE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@O

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWD

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E

AE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@O

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWD

FO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E

AE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@O

YFEA GD

OAWDSAE@OKAEFO]E@OAGD DlYrDsEs

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

7/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

>

AWDSAE@OKAEFO]E@O A OAWDSAE@OKAEFO]E@O A OAWDSAE@OKAEF,E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

NFKCEFO]E@OA DOAWDSAE@OKAEFO]E@OA

95

Fe d`kakle luagoef sd da`udatre e`tuefldatd da uak gdsus lkldatks gd leykr goaeloslk y `elcok! Fe rpogevdfk`ogeg gdf `elcok dst ndadreagk nrea oa`drtogulcrd&ye qud ak ds j`of `efocrer dxe`teldatd df olpe`tk gd fkse`katd`olodatks d`kalo`ks qud sd su`dgda& euaqud& dajua`oa gd fks audvks sonaks qud dsta `kanureagk fed`kakle luagoef& s pkgdlks epuater he`oe gagd sdgorond! Es& fe nfkcefoze`oa gd fe d`kakle& df trouajk gdfldr`egk skcrd fe d`kakle pfeao`ege& fks prk`dsks gd

oatdnre`oa d`kalo`e k fe epero`oa gd audvks pesdsoagustroefozegks& supkada ua audvk ler`k gd rdjdrda`oe dadf qud sd oas`rocda fes e`tovogegds gd fes dlprdses!

Fe leykre gd fes gdao`okads prdsdatea fe nfkcefoze`oa`klk fe tdagda`oe luagoef he`oe fe leykr epdrture doatdnre`oa gd fes e`tovogegds d`kalo`es! Fe nfkcefoze`oatodad uae sdrod gd `kasd`uda`oes pere fe d`kakle!Ykr dmdlpfk= e/ fe dsteageroze`oa gd fks prkgu`tks y fehklkndadoze`oa gd fks nustks gd fks kasulogkrds y gd fesgdleages ae`okaefds y c/ fe tdagda`oe he`oe fe oatdnre`oa

gd prk`dsks y e`tovogegds e ds`efe nfkcef pere kctdadrvdatemes `klpdtotoves!

Dstks hd`hks dsta ejd`teagk e fes dlprdses gd tkgk dfluagk& qud todada qud egeptersd e fes dxonda`oes gd ualdr`egk `ege vdz ls `klpdtotovk& gdcogk e=

Fe `rd`odatd oatdrgdpdagda`oe gd fks ldr`egks gdcodads& sdrvo`oks y je`tkrds gd prkgu``oa& `klk`kasd`uda`oe gd fe prknrdsove suprdsoa gd fkskcst`ufks oastotu`okaefds ef focrd `kldr`ok y gd fe

focdrefoze`oa gd fks lkvolodatks gd `epotefds2

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

8/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

8

Fe sucstea`oef rdgu``oa gd fks `kstds gdtreaspkrtd y `kluao`e`okads& jrutk gd fks evea`dst`ao`ks& qud he pksocofotegk ua leykr oatdr`elcok`kldr`oef2

Fe gojusoa gd fe td`akfkne& teatk fe qud oa`krpkreafks prkgu`tks `klk fe oahdrdatd e fks prk`dsks gdprkgu``oa& ege vdz sd rdefoze gd jkrle ls rpogey esdquocfd& fk qud pksocofote qud eperdz`ea audvks

prkgu`tkrds da fks ldr`egks luagoefds& qud& datrdktrks& eprkvd`hea sus oajdrokrds `kstds gd leak

gd kcre (dspd`oefldatd esoto`ks/! Pu gdserrkffkhe hd`hk qud fes dlprdses luftoae`okaefdsoagustroefds gd fks pesds gdserrkffegks heyeatresfegegk sus `datrks gd prkgu``oa e dsteszkaes& pere eprkvd`her go`hes vdatemes!

Fe nfkcefoze`oa judrze e fe dlprdse e pdaser y e`tuernfkcefldatd y ds ua e`o`etd pere fe oatdrae`okaefoze`oa

gd fes e`tovogegds gdsgd sus proldres jesds gdgdserrkffk! Fe oatdrae`okaefoze`oa sd pudgd gdaor klkdf `kamuatk gd e`tovogegds qud fe dlprdse gdserrkffejudre gd fks ldr`egks qud `kastotuyda su datkrakndknr`k aeturef!

Df nregk gd oatdrae`okaefoze`oa gd uae dlprdse sdgdtdrloae da jua`oa gd fe prkpkr`oa gd e`tovogegdsqud gdserrkffe da df dxtdrokr!

Po fe dlprdse gd`ogd kpter pkr fks ldr`egks dxtdrokrds&df rdsuftegk& da ndadref& sdr qud ste `rdz`e y rdjudr`dsu pkso`oa `klpdtotove ef oa`rdldater su vkfulda!

Fk akrlef ds qud fe treasjkrle`oa gd uae dlprdse ae`ok,aef da oatdrae`okaef sd rdefo`d ldgoeatd ua prk`dsk nregu,ef& da df uef df nregk gd klprklosk gd fe dlprdse rd`d`kajkrld sd oa`rdldate su `kak`olodatk gdf ldr`egk dx,tdrak y gd fes veroecfds oahdrdatds ef prkpok prk`dsk!

Sezad gd e oadraeoaeozeoa

5! Pdnuor `rd`odagk da su sd`tkr& gegk qud df ldr`egk oatdrak sd he qudgegk pdqudk!

3! Eprkvd`her fe `epe`ogeg k`okse gd jecro`e`oa!

0! Dxpkrter pkrqud df ldr`egk dxtdrak ds df ldr`egk aeturef pkr ds`esdz gd dstks prkgu`tks!

7! Govdrso`er df rodsnk gd kpdrer da ua skfk ldr`egk!

4! Neaer prdstonok da df ldr`egk oatdrak!

:! @klpdaser uae `rosos da df ldr`egk oatdrak!>! E``dgdr e ua ldr`egk ls nreagd (leykr vkfulda/ y es pkgdr `klpdtor da ua sd`tkr gkagd ktres rles

kctodada d`kakles gd ds`efe e aovdf luagoef!

8! Neaer `klpdtotovogeg ef fu`her `ka `klpdtogkrds ls d`odatds!

?! Ykr fe gure `klpdtda`oe da df ldr`egk oatdrak k `klk rde``oa eatd df etequd gd ua klpdtogkr oatdrae`okaefqud eldaeze su pkso`oa!

59! Ykrqud df ldr`egk oatdrae`okaef ds ls rdatecfd (da std df prkgu tk sd eprd`oe y sd pene ls/!

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

9/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

?

AWDSAE@OKAEFO]E@O A OAWDSAE@OKAEFO]E@O A OAWDSAE@OKAEF,E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

DZEFTES DF YKWDA@OEFGD OAWDSAE@OKAEFO]E@OAGD FE DLYSDPE93

E pdser gd sus vdatemes& fk `odrtk ds qud fe dxpkrte`oaak ds uae e`tovogeg j`of pere fe Y_LD! Fk proldrk quduae Y_LD gdcd tdadr luy `ferk ds qud fe dxpkrte`oa akgdpdagd gd efna pdgogk k gd efna `katretk eosfegk& soakgd fe `epe`ogeg gd leatdadr e gostea`oe uae `krrodatd gdadnk`oks pdrleadatd! He gd `katdlpfersd datka`ds uagkcfd `kago`okaeatd= e/ df pfeatdelodatk gd uae dstretdnoedxpkrtegkre gdcd ndadrefldatd dvoter fe csqudge gduae rdatecofogeg oaldgoete (dste pkfto`e ffdvere e uae

sdrod gd e`tue`okads& jrd`udatdldatd gdsfevezeges doa`kadxes& `ka eftes prkcecofogegds gd e`ecer da jre`esk/&y c/ pere leatdadr adnk`oks e gostea`oe df dlprdserok hegd sdr `epez gd dstugoer fes pksocofogegds gd oatrkgu`orlkgo`e`okads prkjuages da su adnk`ok pere egeptersd efe audve sotue`oa!

@ka eatdrokrogeg& puds& e fe rdefoze`oa gd e`tovogegds gdoatdrae`okaefoze`oa fe dlprdse gdcd dr`okrersd gd qud dstprdperege pere dffk y gd qud fd `kavodad ffdverfes e `eck!Fe dlprdse gdcdr ffdver e `eck ua eafosos da prkjuagogeg

gd su `epe`ogeg dxpkrtegkre& pertodagk gdf eafosos gd sus`epe`ogegds nfkcefds da tkges fes rdes jua`okaefds y gdndstoa!

Ds `kavdaodatd qud fe dlprdse ffdvd e `eck ua goenasto`kdstretno`k qud hecre gd katdlpfer ef ldaks fks sonuodatdsespd`tks=

5! Dstretdnoes gd Adnk`ok y Fades gd e`tovogeg gd fedlprdse

3! Dstretdnoe @klpdtotove

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

10/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

59

0! Pdnldatks gd ldr`egk etdagogks y `epe`ogeg gd`kldr`oefoze`oa gd fe dlprdse

7! Eafosos gdf Datkrak Nfkcef y gdf DatkrakPd`tkroef!

4! Nregk gd ad`dsogeg y lktove`oa dxpkrtegkre

:! Eafosos gd fe pktda`oefogeg dxpkrtegkre gd fksprkgu`tks

>! Eafosos gd fe `epe`ogeg prkgu`tove

8! @epe`ogeg krneaozetove y gd ndstoa

?! @epe`ogeg pfeao`egkre y gd aea`oe`oa

59! Pdrodgeg y `epe`ogeg gd `ulpfolodatk

@ka tkgks dstks getks fe dlprdse hecre gd pkgdrdvefuer su pktda`oef dxpkrtegkr& k df gd sus gojdrdatdsprkgu`tks+ldr`egk& es `klk df nregk gd `khdrda`oe yrdefoslk gd su e`totug dxpkrtegkre! Df rdsuftegk gd dstdgoenasto`k gdcdre rdsulorsd da ua eafosos GEJK gd fe

dlprdse eatd fks ldr`egks oatdrae`okaefds!

Df eafosos GEJK kasostd da uae rdprdsdate`oa soatto`ey rdsuloge gd fe sotue`oa gd fe dlprdse eatd fksldr`egks oatdrae`okaefds& etdagodagk e espd`tks teatkoatdraks gd fe dlprdse `klk rdfetovks e su datkrak=

Adneo Yoo

Oadra Gdcofogegds Jkrtefdzes

Dxdra Eldaezes Kpkrtuaogegds

Da jua`oa gd dste jktk me gd s losle& fe dlprdse hecrgd vdr so dst prdperege pere gdserrkffer uae e`tovogege`tove y pfeao`ege gd dxpkrte`oa k& da `esk `katrerok&gd `uefds ska fks ld`eaoslks `krrd`tovks qud gdcdepfo`er pere dster da gospkso`oa! Fe utofogeg gdf GEJK akrego`e sfk da su `epe`ogeg gd rdprdsdater fe sotue`oagd fe dlprdse& soak telcoa& y dspd`oefldatd& da sueyuge pere `kajd``okaer fes fades ledstres gdf pfea

dstretno`k gd fe dlprdse eatd fe oatdrae`okaefoze`oa!

Fe t`ao`e pere dxpfkter df GEJK da df sdatogk prkpudstkpese pkr e`tuer eatd `ege veroecfd gd uae leadregostoate=

Jer Eoa

Gdcofogegds @krrdnor

Eldaezes Ejrkater

Jkrtefdzes Leatdadr

Kpkrtuaogegds Eprkvd`her

Gdsgd ua puatk gd voste dstretno`k& pkgdlks hecferpere `ege veroecfd gd=

Ndadreoa gddrednoe

Jredze Gdoogegd

EldaezesDstretdnoesrde`toves

Dstretdnoesgdjdasoves

KpkrtuaogegdsDstretdnoeskjdasoves

Dstretdnoesegeptetoves

Ta cuda eafosos GEJK aks ger fes fevds pere dfeckrerpkstdrokrldatd audstre dstretdnoe gd e`tue`oa da fksldr`egks oatdrae`okaefds!

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

11/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

55

AWDSAE@OKAEFO]E@O A OAWDSAE@OKAEFO]E@O A OAWDSAE@OKAEF,E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OAYFEAOJO@ES FE OAWDSAE@OKAEFO]E@OA90

Df rdspkasecfd gd oatdrae`okaefoze`oa& gd e`udrgk `kafes `epe`ogegds gd fe dlprdse (jkrtefdzes+gdcofogegds/&fe sotue`oa gdf datkrak y fe `klpdtda`oe oatdrae`okaef(eldaezes+kpkrtuaogegds/ dfeckre ua prknrele k pfea gde``oa `ka fks oastruldatks gdf lerbdtoan,lox (pkfto`e gdprd`oks& prkgu`tk& gostrocu`oa y prklk`oa/ epfo`egks e fksldr`egks oatdrae`okaefds!

Df pfea gd oatdrae`okaefoze`oa `klprdagd `uetrk dtepes=

5! YSOLDSE DWEYE= GKAGD DPWELKP

Eafosos gdf datkrak prkpok& ds gd`or& gd fe sotue`oa`klpdtotove gd fe dlprdse!

Pd hea gd `kak`dr& `klk ye sd he go`hk& fesjkrtefdzes y gdcofogegds gd fe dlprdse da tkgksfks lcotks= prkgu``oa& td`akfkne& dxpdroda`oey `kak`olodatks gd lerbdtoan& aovdf gd rd`ursksaea`odrks y `epe`ogeg gd aea`oe`oa& `epe`ogegfknsto`e& krneaoze`oa oatdrae y dxtdrae& rd`ursks

huleaks& dt`! Wkgk dffk gdsgd fe pdrspd`tove gd fksldr`egks dxtdrokrds!

Eafosos sd`tkroef= `kak`dr fe sotue`oa e aovdfoatdrae`okaef da fe qud sd da`udatre df sd`tkr gde`tovogeg gd fe dlprdse k& fk qud ds fk loslk& df `o`fkgd voge oatdrae`okaef gdf prkgu`tk!

Zefkre`oa gd fks rd`ursks gospkaocfds pere fe pudsteda ler`he gdf pfea gd lerbdtoan& es klk fes eyugesgospkaocfds!

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

12/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

53

Zefkre`oa gd fks kcmdtovks ndadrefds gd fedlprdse& puds df pfea ak pudgd `katregd`or fesfades gdf pfea dstretno`k nfkcef gd fe dlprdse!

Df datkrak prkpok hecr gd `kajrkatersd `ka fesotue`oa gdf datkrak oatdrae`okaef da df qud fedlprdse prdtdagd dxpeagor sus e`tovogegds dolpfeater uae dstretdnoe! Df eafosos gdf datkrakoatdrae`okaef `klprdagd df dstugok gd fes veroe,cfds d`kalo`es& `ufturefds& pkfto`es y fdnefdsgd `ege ldr`egk!

Fe oavdstone`oa gd ldr`egks dxtdrokrdsoa`fuyd telcoa df eafosos gd fe `klpdtda`oeoatdrae`okaef= dlprdses klpdtogkres& prkgu`tks&pesds da fks qud kpdrea& dstretdnoes& dt`!

3! PDNTAGE DWEYE= GKAGD UTDSDLKP FFDNES

Dfd``oa gd fks ldr`egks dxtdrokrds da fks qudsd gdserrkfferea fes e`tovogegds oatdrae`okaefds!

Gd`osoa skcrd fes fades gd prkgu`tks qud sd

vea e `kldr`oefozer da `ege ldr`egk!

Pdfd``oa gd jkrles gd datrege da ege ldr`egk&vefkreagk fes vdatemes d oa`kavdaodatds gd `egeuae!

Gosdk gd dstretdnoes= e/ nfkcef k luftogklsto`ey c/ cesege da `kstds k da gojdrda`oe`oa gdprkgu`tk k da uae `klcoae`oa gd elces (sdnadf ldr`egk/!

Gdfolote`oa gd kcmdtovks qud sd prdtdagdaef`eazer da `ege ldr`egk sdfd``okaegk!Jome`oa gd fe `ukte gd ldr`egk qud sd prdtdagd`kasdnuor& df todlpk qud sd ve e ad`dsoter& df aovdfgd cdad`oks k fe rdatecofogeg gd fks rd`ursksdlpfdegks& pfezks gd datrdne e `kasdnuor&rdatecofogeg gd fks rd`ursks dlpfdegks& dt`!

0! WDS@DSE DWEYE= @KLK ZELKP E FFDNES

Gdao`oa gdf lerbdtoan,lox oatdrae`okaef!

7! @TESWE DWEYE= OLYFEAWE@OA

Gdaor terdes y rdspkasecfds gd ffdverfes e `eck&dstecfd`dr pfezks gd olpfeate`oa da `ege uakgd fks ldr`egks sdfd``okaegks!

@katrkf skcrd fe epfo`e`oa gdf pfea y df eafososgd fes pksocfds gdsvoe`okads!

Df nrea nur gdf lerbdtoan Yhofop Bktfdr da`uegretkgk df prk`dsk da `oa`k nreagds gd`osokads da fe

oatdrae`okaefoze`oa gd uae dlprdse qud gdcdratklersd gd leadre su`dsove=

5! Gd`ogor so e`tuer da df dxtreamdrk

3! Gd`ogor da qu ldr`egks pdadtrer

0! Gd`ogor `lk datrer da df ldr`egk

7! Gd`ogor df prknrele gd lerbdtoan

4! Gd`ogor fe krneaoze`oa gdf lerbdtoan

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

13/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

50

AWDSAE@OKAEFO]E@O A OAWDSAE@OKAEFO]E@O A OAWDSAE@OKAEF,E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

OAZDPWONES _ PDFD@@OKAESLDS@EGKP DXWDSOKSDP

97

7!5 OAvDstONE`OA GD lDS`EGksFe oavdstone`oa gd ldr`egks oatdrae`okaefds ds ergue&`klpfdme y kstkse& pdrk supkad ua olpkrteatsolk ehkrrk gd`kstds pere fe dlprdse dxpkrtegkre! Pfk fes luftoae`okaefdsgdf sd`tkr gd nrea `kasulk& sdrvo`oks& dt`! ska fes qudsudfda `katreter sdrvo`oks gd `kasuftkre dxtdrae pere dstk!Df rdstk ak sudfda gospkadr gd rd`ursks ad`dseroks pere dffky gdcdra rdefozerfk `ka sus prkpoks rd`ursks!

DFDLDAWKP GD FE OAZDPWONE@OA

Df datkrak

5! Df datkrak d`kalo`k= df Yrkgu`tk Ae`okaef Crutk& fksje`tkrds gdlknr`ks& df `kasulk gdf prkgu`tk k sdrvo`okda `ege ldr`egk& fes oajredstru`tures& dt`!

3! Df datkrak `ufturef= ogokle& `kago`okads gd usk& fe dst,to`e& fe dgu`e`oa& fes e`totugds y vefkrds!

0! Df datkrak fdnef= fo`da`oes& erea`dfds& `katoandatds& ol,pudstks& `katrkfds egloaostretovks da jrkatdre& cerrdres t`,ao`es& `katrkf gd `elcoks& dt`!

7! Df datkrak pkfto`k= rodsnk pkfto`k& kpkso`oa e prkgu`tksdxtreamdrks& dt`!

4! Fe `klpdtda`oe oatdrae`okaef!

Fe gdleage

5! Espd`tks `ueatotetovks (`uatk `kasulda;/=

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

14/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

57

gdleage k `kasulk eperdatd pkr sucsd`tkrds& gdlea,ge k `kasulk eperdatd pkr rdnokads& rdes ndknr`esk proa`opefds a`fdks urceaks& gdleage pkr hecoteatdy ek y pkr`datemd gd nestk jelofoer pere df prkgu`tk`ka`rdtk (prkgu`tks gd `kasulk/ da `klpere`oa `kapesds rdprdsdatetovks gdf datkrak gd fe dlprdse!

3! Espd`tks `uefotetovks (`lk ds df `klpregkr+`kasulogkr;/= topkfkne gdf `klpregkr& `klpkr,telodatk gdf `kasulogkr eatd fes gostoates kp`okads gdprkgu`tk qud sd fd kjrd`da& sdnldate`oa gdf ldr`egk&

sdnldatks kcmdtovk& ogdato`e`oa gdf `klpregkr `ka dfpes kronda gdf prkgu`tk& olpkrtea`oe gdf legd oa da fevdate gdf prkgu`tk!

Fe kjdrte (eafosos gd fe `klpdtda`oe/=dstru`ture& sotue`oa y pdrspd`toves gd fe oagustroe fk`ef&proa`opefds jecro`eatds ae`okaefds (aldrk& vefkr gd feprkgu``oa y fk`efoze`oa ndknr`e/& vkfulda& kronday `ukte gd ldr`egk qud rdprdsdatea fes olpkrte`okads&proa`opefds jecro`eatds dxtreamdrks (dlprdses y ler`esprdsdatds da df ldr`egk& jkrles gd olpfeate`oa&

`ere`tdrsto`es kluads gd fks prkgu`tks qud sd kjrd`da/&sdnldatks gd ldr`egk `ucodrtks pkr fks `klpdtogkrdsae`okaefds y dxtreamdrks& reaboan gd `uktes gd ldr`egky zkaes ndknr`es gkloaeges pkr `ege `klpdtogkr!

Yrd`oks y lrndads `kldr`oefds=`kstd gdf treaspkrtd& efle`daelodatk y gostrocu`oa&lrndads `kldr`oefds sdna gostoates pkso`okads da fks`eaefds gd gostrocu`oa& ceage gd u`tue`oa gd prd`oks&prd`oks gd fe `klpdtda`oe!

@eaefds gd `kldr`oefoze`oa=krneaoze`oa gdf sostdle gd gostrocu`oa gdf pes y fesgostoates `etdnkres gd oatdrldgoeroks& gds`rop`oa gd`ege `etdnkre sdna fe nele gd prkgu`tks kjrd`ogks&es `klk pkr`datemd gd fks olpkrtegks& aovdf gddspd`oefoze`oa& gdserrkffk gd t`ao`es gd ndstoay gd vdate& ltkgks `kldr`oefds prkpoks gd `egeoatdrldgoerok& proa`opefds olpkrtegkrds y gostrocuogkrdsrdnokaefds& dxonda`oes y pr`to`es da letdroe gddx`fusovogeg& pere codads gd dquopk y prkyd`tksoagustroefds qud tdanea uae gdleage oastotu`okaef

hecr qud dstugoer df sostdle gd `klpre pkr pertd gdfe egloaostre`oa& proa`opefds sostdles gd prklk`oa y`kluao`e`oa `ka df ldr`egk y su `kstd& prdsdate`oagdf prkgu`tk (dlcefemd& letdroef y telek gdf davesd/&olpkrtea`oe gd fe prdsdate`oa e fe hkre gd vdagdr dfprkgu`tk!

LWKGKP GD OAZDPWONE@OA

Oavdstone`oa gd necoadtd (Gdsb Sdsder`h/= kc,tda`oa& eafosos y sdfd``oa gd tkge fe oajkrle`oasd`uageroe gospkaocfd e trevs gd oatdradt y pucfo`e,`okads k`oefds y proveges!

Oavdstone`oa gd `elpk (Jodfg Sdsder`h/= kc,tda`oa gd oajkrle`oa proleroe e trevs gd endatdsy `klpregkrds qud oatdrvodada da df ldr`egk

JTDAWDP GD OAJKSLE@OKA

Oatdradt sd he `kavdrtogk da fe proa`opef judatd gd oajkr,le`oa pere fks prkjdsokaefds gd fe oatdrae`okaefoze`oagd fe dlprdse! E `katoaue`oa sd oa`fuyd uae pdqude

sdfd``oa gd fes oaauldrecfds pnoaes wdc `ka oajkr,le`oa gd epkyk=

O@DX=http=++www!o`dx!ds

@LESEP GD @KLDS@OK=http=++www!pfea`eldref!krn

OZDX=http=++www!ovdx!ds

@KY@E=http=++www!`kp`e!`kl+oajkdxpkrt

MDWSK=http=++www!mdtrk!nk!mp

OAWDSAEWOKAEF @HELCDS ADW^KSB=http=++www!wkrfg`helcdrs!`kl

KSNEAO]E@OA LTAGOEF GD @KLDS@OK=http=++www!wtk!krn

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

15/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

54

GDYESWELDAWK GD @KLDS@OK GD DPWEGKPTAOGKP= http=++www!stet,use!nkv

DXYKSWE@OKA E DPWEGKP TAOGKP=http=++www!usot`!nkv

E@@DPK E LDS@EGKP JTDSE GD FE TAOKADTSKYDE= http=++lbe``gc!du!oat

OAJKSLE@OKA @KLDS@OEF PKCSD @HOAE=http=++www!`hoae,oa`!`kl

PDSZO@OK GD @KLDS@OK DXWDSOKS GDJSEA@OE= http=++www!grdd!krn

Zesd telcoa fe pucfo`e`oa Oatdradt pere fe dlprdsedxpkrtegkre& da Cocfoktd`e Yr`to`e gd @kldr`ok Dxtdrokr&@kasdmk gd @leres gd fe @kluaogeg Zefda`oeae&3995!

7!3 sDfD``OA GD lDS`EGks OAtDS,AE`OkAEfDs

Da oatdrae`okaefoze`oa sd he`d sodlprd ad`dserokprk`dgdr e uae sdfd``oa gd ldr`egks da fks qud e`tuer!Ykr ua fegk& ds olpksocfd ecer`erfks tkgks pkr dvogdatdsfolote`okads huleaes y letdroefds sodlprd prdsdatds daleykr k ldakr ldgoge da fe dlprdse! Ykr ktrk fegk&ds ad`dserok dstecfd`dr ua krgda gd prokrogeg e fe hkregd pfeao`er df e``dsk e fks ldr`egks& oavortodagk lsrd`ursks& dsjudrzks y klprklosk da fks qud perdz`ea eprokro gd leykr oatdrs! Pd he`d pkr dffk ad`dserok ffdvere `eck uae `uogegkse sdfd``oa gd ldr`egks!

DPWSEWDNOEP GD DXYEAPOA DA LDS@EGKPDXWDSOKSDP

Hey trds lkgdfks gd e`dr`elodatk e fks ldr`egksoatdrae`okaefds sdna sd ffdvd e `eck df prk`dsk gdsdfd``oa=

(5/ E@DS@ELODAWK YEPOZK= dxpkrte`oa gd jkrlepesove& rdspkagodagk e pdgogks ak dspdregks pkr pertdgd `klpregkrds& endatds k gostrocuogkrds da ldr`egksdxtdrokrds! Ak sd ffdve e `eck uae sdfd``oa gd

ldr`egks gd leadre sostdlto`e& soak qud fe dlprdse

sd gorond e fks ldr`egks gd fks qud fd ffdnea fks `fodatdsoatdrae`okaefds! Fe dstretdnoe gd lerbdtoan oatdrae`okaefds pr`to`eldatd oadxostdatd! Yrkgu`d cdad`oks e krtkpfezk pkr cemks `kstds!

std he sogk df tpo`k ltkgk gd sdfd``oa gd ldr`egksffdvegk e `eck pkr df sd`tkr `otr`kfe vefda`oeak!Fe sdfd``oa oao`oef gd ldr`egks sd `or`uas`rocooao`oefldatd e fks gostoatks pesds durkpdks da jua`oagdf oatdrs qud fks prkpoks endatds gd ldr`egk ocealkstreagk pkr fks `tro`ks!

(3/ E@DS@ELODAWK E@WOZK DXYEAPOZK= df dxpkr,tegkr ds e`tovk! Fe sdfd``oa gd ldr`egks sd rdefozepkr solofotug k prkxologeg ndknr`e ef gklsto`k k eldr`egks dxtdrokrds ye `kak`ogks pkr fe dlprdse gd tefjkrle qud df dxpkrtegkr sd ve oatrkgu`odagk gd ua ldr,`egk ef sonuodatd egepteagk laoleldatd df prkgu`tky fks gostoatks perldtrks gdf prknrele gd lerbdtoanoatdrae`okaef! Pd cese da fe dxpdroda`oe! Fe oatdnre`oad`kalo`e gd zkaes ndknr`es prkludvd dstes dstre,tdnoes!

Fe leykr pertd gd dlprdses leauje`turdres vefda`oeaes&pkr dmdlpfk gdf sd`tkr gdf ludcfd k gdf `efzegk& heautofozegk dstd ltkgk pere kavdrtor e Ykrtunef da uak gdfks proldrks pesds qud eckrger gdcogk e su prkxologeg&teatk ndknr`e `klk `ufturef!

(0/ E@DS@ELODAWK E@WOZK SDGT@WOCFD= fe sdfd`,`oa gd ldr`egks sd djd`te telcoa gd jkrle e`tove&pdrk dste vdz skcrd df tktef gd ldr`egks dxtdrokrds&qud akrlefldatd sd `feso`ea pkr zkaes ndknr`es

da cesd e `rotdroks d`kalo`ks& pkfto`ks& gd fdanue&dt`! Pupkad ua eafosos sostdlto`k gd tkgks fks ldr,`egks& dfoloaeagk da uae proldre jesd fks ldaks prk,ldtdgkrds (prd,sdfd``oa/ y sonuodagk fe oavdstone`oada fks ldr`egks ls etre`tovks (sdfd``oa/! Oatdnre fksgks ltkgks eatdrokrds& pudstk qud pdrlotd vefkrer fks`rotdroks kronda gd uae gdleage oadspdrege& prkxolo,geg ndknr`e k `ufturef k jelofoerogeg gd ldr`egk dadf ler`k gd ua ltkgk kcmdtovk gd pkagdre`oa& muatk`ka ktrks `rotdroks rdfdveatds! Ds df ltkgk ls `kstksk(puds supkad uae oavdrsoa katoaue da oavdstone`oa gdldr`egks oatdrae`okaefds/& pdrk telcoa ds df ls rdat,

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

16/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

5:

ecfd e fernk pfezk& puds ak gdsetodagd aoana ldr`egkpktda`oef!

ZEFKSE@OA _ @FEPOJO@E@OA GD FKP LDS@EGKPGD DXYKSWE@OA

Df ltkgk legurk gd e`dr`elodatk e`tovk rdgu`tocfdrdquodrd uae proldre jesd gd prdsdfd``oa gd ldr`egks&da fks qud sd prkgu`d ua gds`ertd rdfetoveldatd rpogkgd fks ldr`egks ldaks oatdrdseatds!

JEPDO= YSDPDFD@@OKAGDLDS@EGKPLP

JEZK,SECFDP= `ka eyuge gd fes judatds gd oa,jkrle`oa sd`uageroe juageldatefldatd& pkgdlksrdefozer uae prdsdfd``oa soa ad`dsogeg gd gdspfe,zeraks ef dxtdrokr! Je`tkrds e tdadr da `udate=

5! Je`tkrds dspd`oj`ks gd fe dlprdse= `kak,`olodatk gd ogokles gdf pdrskaef gd fe dlprdse&dxpdroda`oe da efnuaks ldr`egks& `kate`tks yedstecfd`ogks `ka dlprdses dxtreamdres!

3! @ere`tdrsto`es gdf prkgu`tk= df prkgu`tk he gd

sdr eprkpoegk pere df ldr`egk!

0! Yrkxologegndknrj`e= ldakr `kstd gd treas,pkrtd jevkrd`d fe `klpdtotovogeg& dspd`oefldatdda codads gd `kasulk!

7!Potue`oa jaea`odre gd fks pesds= dfoloaerequdffks ka prkcfdles da ueatk ef ulpfolodatkgd fks penks oatdrae`okaefds! Zdr equdffks perefks qud dxostda fades gd aea`oe`oa k`oefds!

4! Dxpkrte`okads dspekfes e go`hks ldr`egks=vdr so fe `klpdtda`oe da audstrk ldr`egk dstelcoa `klpdtotove da go`hks ldr`egks!

:! Zkfulda gd olpkrte`okads gd `ege ldr`egk=`kak`dr so olpkrte dsd topk gd prkgu`tk y gd qudpesds fk dst he`odagk!

>! Sdstro``okads e fe olpkrte`oa= pkr `upks&erea`dfds& cerrdres ak erea`dferoes& cerrdres t`,ao`es& akrletove d`kfno`e& dt`!

8! Ad`dsogeg gd hklkfkner + `drtoj`er df prk,gu`tk= coda sde pkr olpdretovk fdnef k pkr hcotksgd `kasulk gd fks `klpregkrds!

Df prk`dgolodatk gd prdsdfd``oa aks pdrlotd te`her kdfoloaer gd uae leadre prkvosokaef equdffks ldr`egksqud& da proa`opok& perd`da ldaks oatdrdseatds pere uaeproldre eprkxole`oa! Pd trete gd uae jesd adnetove&da fe qud gdmelks da suspdask gd leadre rpoge fkspesds qud dstolelks gd luy cemk pktda`oef!

JEPDOO=PDFD@@OA=`ueagk ye sd todad tres feeatdrokr prdsdfd``oa uae foste `ka fks godz k quoa`dpesds ls oatdrdseatds& fks `rotdroks gd dfd``oagd fks ldr`egks prokroteroks ls olpkrteatds ska=

5! Welek gdf ldr`egk= dfdnor ldr`egks qudtdanea dfdvegk pktda`oef gd `klpre!

3! Yrkxologeg gdf ldr`egk= da uae jesd oao`oef`kavodad dfdnor ua pes `dr`eak gdsgd df puatkgd voste ndknr`k k `ufturef!

0! Jesd gd `rd`olodatk= ds`kndr pesds da fksqud dxostea prdvosokads (e aovdf le`rkd`kalo`ky sd`tkroef/ qud oagoquda qud fe gdleagegdf prkgu`tk sd da`udatre da uae jesd gd`rd`olodatk!

7! Yrd`ok= da`katrer ldr`egks da fks qud df prd`okgd datrege sde esdquocfd y pdrlote kctdadr ualernda kldr`oef su`odatd! Ak kcsteatd& df je`tkrprd`ok ds cesteatd oa`odrtk pudstk qud audstrkprkgu`tk pudgd tdadr vdatemes `klperetoves `kardspd`tk e sus `klpdtogkrds pktda`oefds& easodagk gd prd`ok supdrokr!

4! Zdateme `klpdtotove= dfdnor equdffks pesdsda fks qud df prkgu`tk kjrd`d uae vdateme`klpdtotove `ka rdfe`oa e fks prkgu`tks qud sddsta `kldr`oefozeagk& coda sde da df prkgu`tkda s loslk& `klk da df sdrvo`ok qud sd kjrd`d!

Df prk`dsk gd sdfd``oa ds gd er`tdr pksotovk&puds utofozelks je`tkrds& getks y ernuldatkse jevkr gd ua puegk gd ldr`egks qud& da

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

17/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

5>

proa`opok& aks perd`da fks ls oatdrdseatds! Dadstd lkldatk utofozelks uae letroz pere puatuer`ege ldr`egk gd fks qud hecea supdregk feproldre `roce da fe jesd gd prdsdfd``oa (vdr`uegrk ef aef gd dste sd``oa/! Joaefldatd&hecr qud qudgersd `ka uae foste rdgu`oge gdpesds qud sdra prokroteroks pere df oao`ok gd fee`tovogeg dxpkrtegkre& `feso`egks gd e`udrgk`ka uae pkagdre`oa gd tkgks fks je`tkrdseatdrokrds da uae sule tktef! Dste `feso`e`oaor `elcoeagk `ka df todlpk da jua`oa gd fe

dxpdroda`oe egquoroge!

Hey qud rd`ef`er fe olpkrtea`oe gd fepkagdre`oa gd fks je`tkrds e tdadr da `udatee fe hkre gd letdroefozer fe sdfd``oa gdldr`egks! Gdpdagodagk gdf topk gd prkgu`tk&pkr dmdlpfk& fe gostea`oe ndknr`e pudgd sdrua dfdldatk gdtdrloaeatd (qud hene goj`ofete`er ldr`egks fdmeaks/ k coda ua dfdldatkorrdfdveatd! Fe olpkrtea`oe gd uaks `rotdroksskcrd ktrks ak ska& puds& dxtrepkfecfds gd

ua sd`tkr e ktrk ao soquodre gd uae dlprdsee ktre (vdr df `uegrk gd eyuge e fe sdfd``oagd ldr`egks ls egdfeatd pere `fero`er feepfo`e`oa gd fk go`hk/!

Da proa`opok& pere uae Y_LD ds prdjdrocfd da`ueatk ef aldrk gd pesds kcmdtovk qud sdeapk`ks pdrk cudaks (ak gospdrser/ y hecrqud oatdater qud ak tkgks tdanea fes losles`ere`tdrsto`es ao qud pdrtdadz`ea e fes losleszkaes d`kalo`es (ak pkadr tkgks fks hudvksda fe losle `dste/! Fe lxole gd pk`ks pdrkcudaks ds dspd`oefldatd oago`ege `ueagkfks `kstds gd pdadtre`oa da `ege uak gd fksldr`egks ska dfdvegks& `ueagk fe pkcfe`oardspd`tove sde dfdvege& k ueagk fks aovdfds gd`rd`olodatk gd go`he pkcfe`oa k gd sus aovdfdsgd rdate prdsdatda ua dfdvegk `rd`olodatk!

E `katoaue`oa sd rdprkgu`d ua dmdlpfk sda`offkgd `uegrk gd eyuge pere fe sdfd``oa gd ldr`egks

oatdrae`okaefds epfo`egk e uae dlprdse gd oandaodre

dspd`oefozege da jrk oagustroef (jecro`e`oa d oastefe`oagd `leres gd jrk pere fe oagustroe enrkefoldateroe/!

Ds kavdaodatd qud sd eaefo`d ege uak gd fks ldr`egksrdsufteatds gd fe sdfd``oa gd e`udrgk `ka df lxolkaldrk pksocfd gd je`tkrds k `rotdroks y `kateagk `kafes kpoaokads ldmkr jkrleges d oajkrleges qud sdepksocfd!

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

18/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

58

`rodro Yagdreoaldreg

lerrdldregJreaoe

ldregtrqe

ldreg ldreg kdreoad

Gds`rop`oa (p/ Olp - p Olp -p Olp -p Olp -p Olp -p

Yrkxologeg 7 4 39 4 39 0 53

Aovdf gd rdate 0 3 : 4 54 0 ?

Welek gdfe oagustroe

enrkefoldateroe4 7 39 4 34 7 39

@rd`olodatkYOC

4 7 39 3 59 7 39

Aovdftd`akfno`k

4 7 39 5 4 0 54

@klpdtogkrds 0 4 54 5 0 7 53

Yrd`ok 0 7 53 3 : 0 ?

Wktefpuatue`oa

550 87 ?>

Lerrud`ksds df

ldr`egk lsoatdrdseatd

e! @rotdroks= dauldrer fks ls gdste`egks!

c! Ldr`egks= da `ege `kfulae esonaer ua ldr`egk gdste`egk2 pudgda utofozersd pfeatoffes ego`okaefds da`esk gd qud heye ua aldrk leykr gd ldr`egks prdsdfd``okaegks!

`! Ykagdre`oa (p/= oago`er df vefkr esonaegk gd 5 e 4 e dstd rotdrok sdna su etre`tovk pere aksktrks!

g! Olp= oago`er gd uak e `oa`k fe sotue`oa gd dstd ldr`egk `ka rdspd`tk e dstd je`tkr sdna aks jevkrdz`e!

d! -p= luftopfo`er e pkagdre`oa gdf je`tkr pkr fe sotue`oa gdf ldr`egk eatd df e`tkr (Olp/!

sDfD``OA lDS`EGks

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

19/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

5?

AWDSAE@OKAEFO]E@O A OAWDSAE@OKAEFO]E@O A OAWDSAE@OKAEF,E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OAE@@DGDS E FKP LDS@EGKP94

Fe jkrle gd e``dsk e fks ldr`egks dxtdrokrds ak dstdsteagerozege ao dstdrdktopege& pkr fk qud `ege dlprdsehecr gd cus`er su prkpok `eloak! Datdagdlks pkr jkrlegd datrege k e``dsk e ua ldr`egk df topk gd dfdldatk&epkyk& oatdrldgoerok& oastruldatk& dt`! qud pdrlotd oatrkgu`oraudstrk prkgu`tk k audstre dlprdse da df ldr`egk dxtreamdrkef loslk aovdf qud fks prkgu`tks k dlprdses gd audstre`klpdtda`oe!

Ds akrlef qud fes dlprdses `kloda`da pkr ua sostdle gd`kldr`oefoze`oa dxpfkretkrok y pk`k `kstksk& `ka rodsnksluy `katrkfegks y ldgogks& y qud pk`k e pk`k veyeadvkfu`okaeagk he`oe jrlufes ls `kstkses& pdrk lsd`e`ds y rdatecfds!

Ykgdlks gostoanuor datrd trds nreagds nrupks= 5/ dstretdnoesgd dxpkrte`oa k kldr`oefds (govogoge e su vdz da dstretdnoesgd vdate gord`te d oagord`te k suc`katretege/& 3/ dstretdnoesgd e`tue`oa da fks ldr`egks oatdrae`okaefds gostoatesgd fe dxpkrte`oa y 0/ jrlufes gd `kfeckre`oa `ka ktres

dlprdses!

4!5 JkSlEs GD E``Dsk `klDS`OEfDs(GOSD`tEs D OAGOSD`tEs/ZDAWE GOSD@WE

Da ndadref& fe vdate gord`te sd `ere`tdroze pkr=

eusda`oe gd cerrdres datrd df ldr`egk y fe dlprdsedxpkrtegkre!

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

20/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

39

treasperda`oe gd fe e``oa `kldr`oef!

`kate`tk pdrleadatd `ka fe fodatdfe!

dxonda`oe gd rd`ursks huleaks dspd`oefozegks!

krneaoze`oa d`ez!

pre`to`e pdrleadatd gd fes t`ao`es gdf lerbdtoanoatdrae`okaef!

jkrlufe kadrkse!

ge leykrds vdates e fernk pfezk y leykrdscdad`oks& pdrk supkad leykrds `kstds!

GDYESWELDAWK YSKYOK

@kate`tk rdnufer& gord`tk y `katoauk gd fes kpdre`okads`kldr`oefds `ka fe `fodatdfe pkr pertd gdf dquopk gd`kldr`oefds gd fe dlprdse dxpkrtegkre!

Wpo`eldatd `kaste gd ua gord`tkr gd dxpkrte`oa&es `klk gd `kldr`oefds gd rde (dspd`oefozegks da

zkaes/ y pdrskaef egloaostretovk! Sdsogd da kronda& akrlefldatd da fes oastefe`okads

prkpoes gd fe dlprdse!

Wodad uae sotue`oa da df krneaonrele luygovdrse da jua`oa gd fe dlprdse y su nregk gdoatdrae`okaefoze`oa!

Da fe @kluaogeg Zefda`oeae ds rdfetoveldatd jrd`udatdda`katrer ua gdperteldatk `ka ef ldaks ua gord`tkr k

`kldr`oef oatdrae`okaef da fes dlprdses gd sd`tkrds`ka pktda`oefogeg dxpkrtegkre (ludcfds& `efzegk&ofuloae`oa& `drlo`e gd `kastru``oa& dt`!/!

SDYSDPDAWEAWD EPEFESOEGK

Pka dlpfdegks gd fe dlprdse dxpkrtegkre rdsogdatdsda ua ldr`egk dxtdrokr! @kak`dgkrds gdf sd`tkr! Pdgdgo`ea da dx`fusove e uae dlprdse!

He`da fe prkspd``oa& fe prklk`oa y df `odrrd gdfes kpdre`okads `kldr`oefds! Dst dstro`teldatd

`katrkfegk pkr fe dlprdse dxpkrtegkre!

Porvda gd epkyk e fes dxpdgo`okads y e su `kcrk!

Eatdsefe gd fe foef+su`ursef! Eprkpoegk `ueagk sdprdtdagd fe olpfeate`oa da df ldr`egk!

Etda`oa e fe fdnosfe`oa feckref gdf pes gd gdstoak!

Sdluadre`oa hecotuef= mk ls oa`datovks pkrvdates!

JOFOEF @KLDS@OEF+PT@TSPEF

Fe gojdrda`oe datrd elces ds qud fe foef todad jkrlemurgo`e prkpoe& ak es fe su`ursef!

Purnd fe oao`oetove `ueagk df ldr`egk ecskrcd uavkfulda olpkrteatd gdf prkgu`tk dxpkrtegk!

Fe gdtdrloae`oa gd prd`oks y lrndads soaoatdrldgoeroks he`d qud df prkgu`tk sde ls`klpdtotovk& ela gd pdrlotor ua `katrkf ecskfutk gdflerbdtoan pkr pertd gdf dxpkrtegkr!

Ak sodlprd ds pksocfd qud fe dlprdse letroz tdane

df 599$ gd fes e``okads k perto`ope`okads gd fe foefgdcogk e pksocfds rdnufe`okads fdnefds gdf pes& qudpudgda kcfoner e fe jkrlefoze`oa gd mkoat,vdaturds kask`oks fk`efds!

Zdatemes=

, Leykr `katrkf gd gostrocuogkrds y `ka`dsokaeroksfk`efds!

, Leykr vkfulda gd vdates!

, Leykr pdadtre`oa da df ldr`egk!

, Leykr prkxologeg e fks `fodatds!

, Ydrlotd df gdserrkffk gdf pfea gd lerbdtoan gd fedlprdse!

, K`upe`oa gd leykrds sdnldatks gd ua ldr,`egk dxtreamdrk!

, Enofoze`oa gd fe gostrocu`oa!

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

21/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

35

, Pd dstrd`hea fes rdfe`okads ka fe fodatdfe!

, Nkze gd ldmkrds rdfe`okads `ka fe egloaos,tre`oa!

, Ge `kaeaze ef fodatd skcrd fe `katoauogeg gdsus kpdre`okads y fe etda`oa gd fes rd`fele,`okads!

, Jos`efldatd ds olpkrtegkre dx`fusove gd fe dl,prdse letroz& pkr fk qud he`d pksocfd fe epfo`e`oagd cdad`oks gkagd ls kavdane (kronda k gds,

toak/& sucodagk k cemeagk fks prd`oks gd `dsoagd `datref e letroz!

, Gosloauyda fks `kstds gd davk ef pkgdr he`drnrupemd da kronda y efle`daelodatk da gdstoak!

Ds `kavdaodatd fe `katrete`oa gd pdrskaef fk`ef& `kaua pdrkgk gd jkrle`oa da fe `ese letroz!

Gdcd dstugoersd prdvoeldatd y `ka lu`hkgdtdaolodatk fe uco`e`oa ogade gd fe foef+su`ursef!

Df jkldatk gd fe utofoze`oa gd foefds ds prokroterok gdatrkgdf prknrele gd eyuges gd fes datogegds vkf`egesda df epkyk e fks dxpkrtegkrds y lu`hes dlprdsesvefda`oeaes dsta utofozeagk `ege vdz ls dstejrlufe! Es& Skyk Nrkup (dlprdse vefda`oeae fgdr dafe jecro`e`oa gd ludcfds gd cek/ `udate `ka foefdsda Jrea`oe y Cfno`e! Jdrlex (telcoa vefda`oeaks yfgdrds da sostdles gd e``dsk y sdnurogeg/ `udate `kals gd uae gk`dae gd foefds `kldr`oefds da Durkpe!Esoe& Elro`e y Krodatd Ldgok!

ZDAWE E GOPWEA@OE& YKS @KSSDK& YKSOAWDSADW

Tsegk akrlefldatd pere prkgu`tks gd `kasulkpdrd`dgdrk& lesovk& dt`!

Eprkxole`oa gord`te ef `fodatd ldgoeatd `etfknkdavoegk pkr `krrdk& qud rd`knd fe kjdrte gd veroesdlprdses!

Df `klpregkr he`d sus pdgogks gord`teldatd e fe

dlprdse& tdfdjao`eldatd k ldgoeatd ckfdtoads gdrdspudste!

Nrupks gd `klpregkrds `ka ua pdrf dspd``k ygdfozegk!

Luy usegk da DD!TT!& Efdleaoe& Sdoak Taogk& Jrea`oey Mepa! Sdfetoveldatd pk`k utofozegk da Dspee&dspd`oefldatd pere eckrger ldr`egks dxtdrokrds!

Pd pudgd epkyer pkr elpee da tdfdvosoa!

Gdserrkffk `rd`odatd gd vdate pkr oatdradt!ENDAWD E @KLOPOA

Sdprdsdate fks oatdrdsds `kldr`oefds gd veroes`klpees dxtreamdres& da ua sdnldatk ndknr`kgd ua ldr`egk gdtdrloaegk& gdsdlpdeagk fesjua`okads qud fes dlprdses fds ktkrnuda!

Ds df sostdle ls utofozegk pkr fks dxpkrtegkrdsdspekfds& dspd`oefldatd da fes proldres jesds gd suprk`dsk gd oatdrae`okaefoze`oa!

Wodad `klk proa`opef jua`oa kate`ter ka fks fodatdse`tuefds k pktda`oefds pere `kasdnuor pdgogks perefes dlprdses leageatds!

Fes dlprdses qud rdprdsdatea sudfda kjrd`drprkgu`tks `klpfdldateroks& gdatrk gd uae nelehklknade!

Yudgd sdr pdrskae jso`e k murgo`e!

Pka dspd`oefostes da su sd`tkr y pere `ege audvkprkgu`tk qud rdprdsdatea pudgda rdefozer uaeoavdrsoa `kldr`oef da stk`bs& letdroefds gdgdlkstre`oa& e`tovogegds gd prklk`oa& dt`!

E vd`ds `katretea sucendatds pere `kasdnuor leykr`kcdrture gd ldr`egk!

Ykr tkgk fk eatdrokr& sudfda pdgor fe rdprdsdate`oadx`fusove gd fks prkgu`tks!

Wrecemea pkr uae klosoa skcrd vdates& da k`esokads

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

22/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

33

luy dfdvege! Pupkada ua `kstd juageldatefldatdveroecfd!

Fe rdfe`oa `ka df dxpkrtegkr sd pfesle da `katretkldr`eatof!

Jua`okads=

e/ Puloaostrer oajkrle`oa pdrleadatd skcrd fes`kago`okads gd e``dsk gdf prkgu`tk ef ldr`egk&

c/ Eafosos pdrleadatd gdf ldr`egk y gd fe `klpd,

tda`oe&`/ Yrkspd``oa gd audvks `fodatds& prkpkaodagk

flotds gd `rgotk `kldr`oef&

g/ Zosote rdnufer gd fe `fodatdfe pere jkrlefoze`oa gdkpdre`okads&

d/ Petosje``oa gd rd`fele`okads&

j/ @kfeckre`oa da gdspe`hks gd egueae gd ol,pkrte`oa&

n/ Yrkpudste gd e``okads prklk`okaefds y prd,sda,`oe e`tove da jdroes& dt`!

Zdatemes=

, Df endatd `dgd su krneaoze`oa gd vdates& `kstdqud sd ehkrre df dxpkrtegkr!

, Je`ofote `kate`tks `ka `fodatds olpkrteatds y+koastotu`okaefds!

, Oavdrsoa rdgu`oge pere fe oatrkgu``oa da dfldr`egk!

, Ydrlotd leatdadr prdsda`oe pdrleadatd da dfpes kcmdtovk!

Oa`kavdaodatds=

, Df xotk k jre`esk gd fe e`tovogeg dxpkrtegkregdpdagdr gd fe `efogeg gdf endatd!

, Ds goj`of da`katrer ua cuda endatd!

, Po df endatd ffdve lu`hks prkgu`tks& pudgdgdgo`erfd pk`e etda`oa e fks prkgu`tks gd fedlprdse dxpkrtegkre y ste pkgr oauor pk`k daf! Df endatd pudgd vkf`ersd da prkgu`tks qud fdsupkada uae leykr rdatecofogeg!

, Fe dlprdse gdcdr oaspd``okaer pdrogo`eldatdfe zkae pere sdnuor& jkldater y katrkfer fe rdg gdgostrocu`oa!

Fks cudaks endatds sudfda dster luy gdleagegkspkr fks dxpkrtegkrds! Ds jrd`udatd qud ye trecemdapere fe `klpdtda`oe!

E vd`ds sd hecr gd dfdnor datrd uae k`oae codadstecfd`oge gd rdprdsdate`oa& quoz seturege& y uaek`oae ls rd`odatd& pdrk ls enrdsove y `ka neaesgd trecemer& euaqud `ka ldaks `fodatds!

Zefd fe pdae dspdrer e `kate`ter ka ua cuda endatd&eatds qud prd`opotersd `ka uak lefk& qud aks pudgdqudler ua ldr`egk!

Dste jrlufe ds luy eprkpoege pere Y_LD qud quodrdadatrer soluftadeldatd da veroks ldr`egks! Ds luyutofozege pkr fks sd`tkrds dxpkrtegkrds vefda`oeakstefds `klk df ludcfd& df tdxtof,hkner k df `efzegk!

ZDAWE OAGOSD@WE K PTC@KAWSEGE

Fe dlprdse dxpkrtegkre vdagd sus prkgu`tks da`kago`okads vdatemkses e dlprdses oastefeges gduae leadre k gd ktre da fks ldr`egks dxtdrokrds&qud fk `kldr`oefozea da ua sdnldatk ndknr`k

gdtdrloaegk!

Fe ndstoa gd dxpkrte`oa qudge rdgu`oge pr`to`e,ldatd e uae vdate gklsto`e!

OLYKSWEGKS,GOPWSOCTOGKS

@kldr`oeatd qud e`te da su prkpok aklcrd yqud `klpre da rld fks prkgu`tks gd fe dlprdsedxpkrtegkre pere su rdvdate!

Esuld rodsnks y rdspkasecofogegds!

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

23/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

30

Yudgd sdr pdrskae jso`e k murgo`e!

Olpkrte fes ldr`ea`es gd govdrses dlprdsesdxtreamdres pere rdvdagdrfes e su `fodatdfe da suprkpoe zkae k pes!

Gospkada gd ldgoks pere efle`daer y gostrocuor feldr`ea`e! Fe gostrocuyda da df lcotk leykroste y+kloakroste!

Sdluadre`oa= gds`udatk& qud ds df lernda kldr`oefk gojdrda`oe datrd prd`oks gd olpkrte`oa y gd vdate

aef! @ka df lernda aea`oe tkges fes e`tovogegds gdprklk`oa y gd vdate!

Pudfd dxonor dx`fusovogeg y gddagd fe rdpute`oa gd feler`e qud gostrocuyd!

Pd jkrlefoze fe rdfe`oa da df katretk gd gostrocu`oa!Da f ds ls olpkrteatd fe `fusufe gd dx`fusovogeg&qud lu`hes vd`ds ds `kasogdrege pkr df gostrocuogkr`klk oaadnk`oecfd& gegk qud esuld tkgks fks rodsnksy `kstds da su ldr`egk!

Zdatemes=

, Df gostrocuogkr epkrte su rdg `kldr`oef!

, Df dxpkrtegkr ak esuld rodsnks aea`odrks& pudsfes `klpres pkr df gostrocuogkr ska da rld!

, Df gostrocuogkr esuld nestks gd prklk`oa

Oa`kavdaodatds=

, Eutkakle tktef gd fe pkfto`e gd vdates pkr pertdgdf gostrocuogkr!

, Yksocfd gostrocu`oa gd prkgu`tks `klpdtotovks!

, Gdpdagda`oe ecskfute gdf gostrocuogkr& soa qud dfdxpkrtegkr tdane oajkrle`oa gdf gdstoak gd fesldr`ea`es!

, Df gostrocuogkr pudgd mer prd`oks gdlesoegkeftks (pk`es vdates/ k gdlesoegk cemks (qud

fudnk rdpdr`utor skcrd df dxpkrtegkr/= sd

pudgda e`krger fks prd`oks (euaqud ak sd pudgdkcfoner ef gostrocuogkr e vdagdr e uaks prd`oksgdtdrloaegks/!

Lu`hes vd`ds df olpkrtegkr,gostrocuogkr ds df ao`k`fodatd gd fe Y_LD da ua ldr`egk& pkr fk `lkgk qudds!

Pd rd`klodage df gostrocuogkr=

, @ueagk fks prkgu`tks gdcda datrdnersd gd jkrlejrd`udatd y rpoge!

, @ueagk sde luy veroecfd df vkfulda gd fkspdgogks y sde `erk sdrvorfks oagovoguefldatd!

, @ueagk sd rdquodrda shkw,rkkls u ktrksldgoks pere `klpdtor `ka ktres dlprdses yeoatrkgu`oges!

, @ueagk sd ad`dsote ua cuda sdrvo`ok pksvdate!

, @ueagk ak sd todad lu`he dxpdroda`oe da`kldr`ok dxtdrokr!

Hey lu`hks pesds pere fks qud df olpkrtegkr,gostrocuogkr he sogk ua dfdldatk `eso oadvotecfd perefks dxpkrtegkrds vefda`oeaks& coda sde pkr rezkadsfdnefds (pesds gdf nkfjk/& coda pkr sdr gd nrea telek ygoj`ofds gd etdagdr gord`teldatd (pesds nreagds `klkDDTT& Cresof k Lxo`k/! Da gdlesoeges k`esokads dfolpkrtegkr,gostrocuogkr he sogk ua ldgok `lkgk pdrkerrodsnegk gd eckrger ua ldr`egk (pk`e gdfogeg&`ka`datre`oa gd rodsnks& dt`!/!

WSEGOAN @KLYEA_ (PK@ODGEG GD @KLDS@OKDXWDSOKS/

Dlprdses dspd`oefozeges da `kldr`ok dxtdrokr!

Pka usuefds da Mepa& DD!TT! y telcoa& euaqudldaks& da Jrea`oe y Nrea Crdtee!

Gks nreagds topks=

5! Fes qud ffdvea e `eck tkges fes kpdre`okads

gd dxpkrte`oa& esulodagk tkgks fks rodsnks gd

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

24/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

37

fes losles& `klpreagk y vdagodagk da rld yffdvagksd ua lernda gd `ege kpdre`oa! Fessknk skshes mepkadses ska fes ls sksto`eges&`ka dakrlds `ojres gd vdates& govdrsogeg gdadnk`oks& olpfeate`oa e aovdf luagoef! Egdlsgd klprer y vdagdr telcoa aea`oea& esdnurea&treaspkrtea& efle`daea& `kkrgoaea& dt`!

3! Oatdrldgoeroes& qud je`ofotea `kate`tks y geasdrvo`oks gd dxpkrte`oa! Ak esulda rodsnks ypdr`ocda uae klosoa! Pudfda sdr ls pdqudes!

E stes lu`hes vd`ds sd fes gdakloae DxpkrtHkusds k Dxpkrt Leaendldat @klpeaods!

Pdna fe KAT fes tregoan gdserrkffea ua 34$ gdf`kldr`ok oatdrae`okaef luagoef!

Da Mepa hey ls gd 59!999 y fes ? leykrds e`epereals gdf 49$ gdf `kldr`ok dxtdrokr mepkas (dmdlpfks=@!Otkh& Lotsuo*@k! Ftg!& Lotsucosho& dt`!/!

Pudfda sdr utofozeges pere ldr`egks luy goj`ofds!

E vd`ds dsta dspd`oefozeges da letdroes proles&prkgu`tks efoldato`oks& dadrnto`ks& dt`! Welcoa sdge da k`esokads uae dspd`oefoze`oa pkr ldr`egks ysd rego`ea da pesds sdna sus fezks hostro`ks& es&da Jrea`oe ecuagea tregoans dspd`oefozeges da jro`esucseheroeae!

Zdatemes=

, Ehkrrk gd kstds gd prkspd``oa& egloaostretovks&dt`!

, Fe `ertdre gd `fodatds gd fe tregoan ds lsolpkrteatd!

, DF prkgu`tk `klpfdldate ktrks prkgu`tks& fk qudeuldate fe vdate!

, Yudgd ger e``dsk e `fodatds qud skfk `udatea`ka uaks pk`ks prkvddgkrds y telcoa e `fodatds`krrd`tks& soa pdrgoges gd todlpk!

, Fe tregoan kak`d luy coda df ldr`egk!

, Df prkgu`tk ds errkpegk pkr df pksocfd prdstonokgd fe tregoan!

, Df jecro`eatd ehkrre lu`hk todlpk qud gdstoae ektrks ldr`egks!

Gdsvdatemes=

, Df jecro`eatd pudgd ffdner e tdadr pk`e oajkrle`oaskcrd df ldr`egk!

, Df `katrkf skcrd df ldr`egk pudgd sdr luy

rdgu`ogk!, Fe tregoan pudgd gdsoatdrdsersd pkr df prkgu`tk

so hey ktrks ls rdatecfds k std pudgd kfvogersdk gdseperd`dr da df surtogk!

Fe leykre gd fes tregoan (skcrd tkgk fes gdf topk 5/e`tea ls coda `klk enda`oes gd `klpres qud`klk rdprdsdateatds gd vdates! Ykr dffk& ef adnk`oer`ka dffes hey qud tdadr sodlprd prdsdatd quoa dsrdefldatd su `fodatd!

Lu`hes vd`ds fe tregoan todad df selcdaotk gdda`erd`dgkre& pdrk ak todad pkrqu sdr es& pudsesuld lu`hks `kstds gd egloaostre`oa y ndstoa!

Pfk sdr dxotkse fe jkrlufe so fe dlprdse sd oavkfu`relu`hk da fe tregoan& kctodad oajkrle`oa y `kfeckre`ka dffe!

ENDAWD GD @KLYSEGKSDP DXWSEAMDSKP

E`te pkr `udate gd su+s dlprdse+s leageatd+s da

df dxtreamdrk! @kcre gd std uae `klosoa pkr fes`klpres qud ndstokae!

Cus`e y sdfd``okae prkvddgkrds pere sus sk`odgegdsleageatds& quodads dstopufea prdvoeldatd fes`ere`tdrsto`es dspd``es gdf prkgu`tk qud gdsdea&es `klk df prd`ok lxolk ef `uef dsta gospudstes eegquororfk!

Pudfda dster dspd`oefozegks da ua gdtdrloaegk topkgd prkgu`tks!

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

25/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

34

Zdatemes=

, Ehkrrk gd todlpk& goadrk y lkfdstoes da fecsqudge gd `fodatds!

, D`kalo`e= pksocfdldatd fe jkrle lsd`kalo`e gd vdagdr da df dxtdrokr!

, Ak sd esuld aoana rodsnk!

Oa`kavdaodatds=

, Ds luy sdfd`tovk= goj`of datrer da fe foste gdprkvddgkrds gd fe dlprdse dxtreamdre!

, Lxole gdpdagda`oe gdf oatdrldgoerok!

, Goj`of kctdadr ua cuda lernda da dstd topk gdvdate!

4!3 JkSlEs GD E``Dsk Ak `klDS,`OEfDsPd datodagda pkr tefds fes jkrles gd e``dsk ef ldr`egkda fes qud ak sd ge ua treaspkrtd jso`k gd fe ldr`ea`eprkgu`oge da df pes gd kronda& soak qud fe dlprdserdefoze fes e`tovogegds prkgu`toves y+k gd lerbdtoangord`teldatd da df ldr`egk gd gdstoak!

@KAWSEWK GD JECSO@E@OA

@katreter fe jecro`e`oa gd ua prkgu`tk da df pes kldr`egk gd gdstoak!

@ka dste jrlufe fe dlprdse dxpkrtegkre sd rdsdrve

df lerbdtoan y fe `kldr`oefoze`oa gdf prkgu`tk&suc`katreteagk sfk fe jecro`e`oa!

Ak sd trete datka`ds gd `dsoa gd td`akfkne efnuae(vdr epertegk sonuodatd/& soak sfk gd suc`katrete`oagd fe prkgu``oa!

Sodsnks gd fe jrlufe=

e/ Go`uftegds gd da`katrer jecro`eatds qudnereato`da fe `efogeg gdf prkgu`tk& pkr fk qud sd

sudfd he`dr ad`dserok `katrkferfe gdsgd fe prkpoe

dlprdse dxpkrtegkre2

c/ Sodsnks gd ndadrer audstrk prkpok klpdtogkr dadf ldr`egk!

Dlprdses efo`eatoaes gd munudtds hea suc`katretegkfe jecro`e`oa gd efnuaes sdrods gd sus prkgu`tks da@hoae pere gdspus `kldr`oefozerfks da Dspee y daktrks ldr`egks! Neckf& dlprdse vefda`oeae jecro`eatdgd lefdtes& lk`hofes& dt`! suc`katrete gdsgd he`dlu`hks da dstd loslk pes su prkgu``oa& ef onuef qudfe dlprdse Fueavo& dspd`oefozege da rkpe gdpkrtove!

@DPOA GD WD@AKFKNE OAGTPWSOEF

Dste jrlufe gd oatdrae`okaefoze`oa ds gd dspd`oefoatdrs `ueagk fe fdnosfe`oa gdf pes olpksocofote feolpkrte`oa k fe go`ufte dakrldldatd& gd tef leadrequd sd dgd es fe td`akfkne oagustroef e uae dlprdsegdf pes!

Gks topks juageldatefds=

5! Fo`da`oe gd jecro`e`oa gd ua prkgu`tk petda,tegk=

Pd todad qud `klpfdldater da ua pes daves gd gdserrkffk (YZG/& qud ak sudfd tdadroajredstru`ture t`ao`e& `ka ua pdrkgk gdesostda`oe t`ao`e e `ernk gdf `dgdatd!

Pd letdroefoze e trevs gd ua e`udrgkjkrlefozegk datrd fe dlprdse qud pksddfe petdatd y ua `ka`dsokaerok eutkrozegk e

jecro`er df prkgu`tk cesegk da fe oavdrsoa daua tdrrotkrok gdtdrloaegk!

Df `ka`dsokaerok pene ef prkpodterok gdfe petdatd uae sule `kavdaoge (rdnefe/pkr uaogeg prkgu`oge y+k vdagoge pkr df`ka`dsokaerok da df pfezk gd vefogdz gd fepetdatd! @ueagk he treas`urrogk df pfezk& feoavda`oa pese e sdr gd gkloaok pucfo`k!

Hey qud petdater df oavdatk da tkgks fks

pesds gkagd sd podase e`tuer!

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

26/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

3:

3! Wreasjdrda`oe gd bakw,hkw=

Poa petdatd!

Pupkad jkrler ef pdrskaef fk`ef (gdf YZGakrlefldatd/ pere pkadr da ler`he uaaudvk prk`dsk oagustroef k dasder df leadmkgd uae lquoae k jkrler e t`ao`ks daltkgks lkgdraks gd ndstoa oagustroef!

Weatk da (5/ klk da (3/ he`d jefte=

Sd`ursks huleaks qud sd gdspfe`da ef dxtdrokrpere jkrler e fks t`ao`ks!

Sd`ursks aea`odrks pere he`dr prkspd``oa gdldr`egks!

Hey qud gdstoaer lu`hk dsjudrzk y rd`ursks da fesdfd``oa gd ldr`egks y& uae vdz sdfd``okaegk& dafks espd`tks fdnefds gdf prk`dsk da `ege pes!

Pupkad ua ehkrrk gd `kstds& pdrk telcoa pudgdsupkadr cdad`oks rdgu`ogks!

Audveldatd krrdlks df rodsnk gd dster ndadreagk ua`klpdtogkr da df ldr`egk y quoz da ktrks ldr`egks!

JSEAUTO@OE OAWDSAE@OKAEF

@kldr`oefoze`oa gd ua bakw,hkw`kldr`oef epfo`egke fe gostrocu`oa!

Df jreaquo`oegkr `dgd ef jreaquo`oegk fe rdefoze`oagd ua adnk`ok pkr ua todlpk folotegk& da ua funer

dspd``k y gd uae jkrle prds`rote! @ka`dsoa gd=

5! Zdate gd gdtdrloaegks prkgu`tks!

3! Yrdste`oa gd sdrvo`oks

0! Bakw,hkw

7! Ttofoze`oa gd aklcrds y ler`es

Fk qud sd dge gdcd hecdr sogk evefegk pkr df xotk!

Df jreaquo`oegkr pdr ocd ua rkyefty skcrd vdates y ua`eaka gd datrege (mk& gd uae vdz/!

Ae`d da DD!TT!& gkagd e`tuefldatd e`epere df 49$gd fe vdate loakroste!

Da Durkpe gdste`e da Jrea`oe& gkagd e`epere sfk df>$!

Fe rdnfeldate`oa fdnef ds da df lcotk `kluaoterok(Sdnfeldatk @DD a 798>+88/!

Pd jkrlefoze da ua `katretk gd jreaquo`oe& pkr df qud dfjreaquo`oegkr `dgd=

5! Tsk gd uae gdakloae`oa k rktufk `kla y uaeprdsdate`oa uaojkrld gd fks fk`efds!

3! @kluao`e`oa gd ua bakw,hkw!

0! Yrdste`oa gd esostda`oe t`ao`e gureatd fe vonda,`oe gdf e`udrgk!

Fe dlprdse Yeage Pkjtwerd& gdserrkffegkre gdf

jelksk eatovorus& kpt luy prkatk pkr dstd sostdlepere oatdrae`okaefozersd eatd fe ad`dsogeg gd ef`eazerrpogeldatd goldasoa da ua lkldatk da df qud dldrnefe eldaeze gd fes nreagds `klpees dspd`oefozegesoatdrae`okaefds!

MKOAW,ZDAWTSD (DLYSDPE @KAMTAWE/

Df trloak `klpfdtk ds Oatdraetokaef Mkoat CusoadssZdaturd (dlprdse oatdrae`okaef `kamuate& foef `klak adnk`ok oatdrae`okaef `ka rodsnk `klpertogk/!

Ds tkge jkrle gd esk`oe`oa datrd dlprdses gdgostoatks pesds qud todad pkr kcmdtk fe `kfeckre`oaguregdre da fks pfeaks t`ao`k+prkgu`tovk y+k kldr`oefy qud sd jkrlefoze coda ldgoeatd fe `kastotu`oa gduae sk`odgeg loxte k coda rdpkse dx`fusoveldatdskcrd ua `katretk!

Pd sudfd epfo`er ehkre f tdrloak pere esk`oe`okadstdlpkrefds gd dlprdses da fes qud ak sfk sdepkrte `epotef& soak ktres kcfone`okads= akrlefldatd

`kfeckre`oa datrd uae dlprdse gd ua pes

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

27/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

3>

gdserrkffegk y uae dlprdse (pucfo`e k provege/ gd uaYZG!

Fe dsda`oe gd fe `kfeckre`oa dstroce da qud `egeuak gd fks sk`oks epkrtd ua dfdldatk `fevd pere dfcuda gdserrkffk gdf adnk`ok! Ak sd trete gd qud `dgeada tdr`drks fe ndstoa gdf adnk`ok! Hecotuefldatd fedlprdse gdf pes gdserrkffegk epkrte ua bakw,hkw yfe dlprdse gdf YZG epkrte e``dsk ef ldr`egk!

Pd jkrlefoze da ua `katretk ffelegk prktk`kfd dajrea`s y hdeg kj enrddldat da oanfs& qud gdadfes `kago`okads gd dxpfkte`oa& pkfto`e aea`odre yakrles gd egloaostre`oa gdf adnk`ok!

Ds luy `klpfdmk=

5! Csqudge gdf sk`ok egd`uegk!

3! Adnk`oe`oa gdf e`udrgk!

0! Folote`okads gdf ler`k murgo`k gdf pes!

7! @ere`tdrsto`es gdf datkrak `ufturef!

Je`tkrds gd xotk=

5! @klpetocofogeg gd fks sk`oks!

3! Oatdrs `kla da fe mkoat vdaturd pkr da`ole gdoatdrdsds oagovoguefds!

0! Sdspdtk y `kaeaze lutue datrd fks sk`oks!

Je`tkrds gd dstecofogeg=

5! Gdao`oa prd`ose gd fks kcmdtovks gd fe mkoatvdaturd pkr ua pdrkgk gd `oa`k eks (laolk/!

3! @katrete`oa gd esdskrds dspd`oefozegks perejkrlefozer fks e`udrgks!

0! Yrdvosoa gd fes `katoanda`oes qud pugodreasurnor!

7! Jome`oa rdefoste gd dxpd`tetoves gd rdsuftegks!

Wopks gd sk`oks gd uae mkoat vdaturd=

5! Nkcodraks y sk`odgegds peredstetefds

3! Oastotu`okads aea`odres

0! Olpkrtegkrds

7! Oavdrskrds provegks

Dfd``oa gdf ldr`egk=

Da fks YZG sudfd hecdr kcst`ufks e feolpfeate`oa oagustroef gd jkrle soluftade ejudrtds epkyks e fe oavdrsoa dxtreamdre!

Yere sdfd``okaer df ldr`egk gdcd proler feelpfotug gdf ldr`egk pktda`oef skcrd fks epkykse fe oavdrsoa dxtreamdre& puds stks pudgda`elcoer k pudgda supkadr df `ulpfolodatk gdrdquosotks luy goj`ofds gd setosje`dr!

Df prkyd`tk gdcd sdr df je`tkr juageldatef& da`ueatk e su voecofogeg t`ao`e y aea`odre y fee`totug jevkrecfd gdf datkrak he`oe fe olpfeate`oadxtreamdre!

@DAWSK GD YSKGT@@OA

@kasostd da fe epdrture pkr pertd gd fe dlprdsedxpkrtegkre gd ua datrk gd prkgu``oa da df ldr`egkgd gdstoak qud etodage atdnreldatd ef ldr`egk dafes losles `kago`okads qud uae dlprdse aetove!

Ds fe ftole dtepe da df prk`dsk gd oatdrae`okaefoze`oagd uae dlprdse& qud supkad qud gdme gd sdrdxpkrtegkre y pese e sdr luftoae`okaef!

Pupkad lxolk rodsnk y klprklosk `ka df ldr`egk!Fks `kstds gd eceagkak gd ldr`egk& da su `esk&sdra olpkrteatds!

Lkgefogegds=

5! Daselcfemd! Sdgu`d cerrdres erea`dferoes! Sd,gu`d `kstds ndadrefds (da k`esokads/! Sdgu`d`kstds gd treaspkrtd!

3! Jofoefds gd pfdae prkpodgeg! Nrea oavdrsoa y

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

28/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

38

`klprklosk `ka df ldr`egk kcmdtovk!

0! Egquoso`oa gd uae dlprdse! E``dsk oaldgoetke uae rdefogeg da ler`he!

7! Mkoat,vdaturds! @klpkrte klpertor fe prkpodgeggdf `datrk gd prkgu``oa!

Fe dlprdse vefda`oeae Melkads Ao`kfeu sd olpfeatda @hofd pkr ldgok gd fe dlprdse @klpee Eagoae gdfMela Pdrreak `ka df a gd prkgu`or mela sdrreak dago`hk pes y es pkgdr ecestd`dr gdsgd eff df ldr`egk

erndatoak y ktrks pesds fetoakeldro`eaks! Esoloslk dfldr`egk gd fks DDTT sd vde gdsgd eff ls eckrgecfd&geges fes treces pere fe olpkrte`oa gd prkgu`tksefoldateroks pkr pertd gd fes egueaes akrtdeldro`eaes yfe nrea kpkrtuaogeg qud `kastotue fe esk`oe`oa gd @hofd`ka df Wretegk gd Focrd @kldr`ok gd Elro`e gdf Akrtd!

4!0 `kfEckSES `kA ktSEs DlYSDsEs@kasostd da fe kfeckre`oa datrd uae dlprdse dspekfey uae k ls dlprdses (dspekfes k dxtreamdres/ `ka dfkcmdtovk gd `kasdnuor vdatemes lutues da df `katdxtk gdfks ldr`egks oatdrae`okaefds!

@KAPKS@OK GD DXYKSWE@OA

Enrupe`oa gd dlprdses `ka vk`e`oa dxpkrtegkre!

Fes dlprdses lodlcrk todada `klk kcmdtovkgdserrkffer sus ldr`egks gd dxpkrte`oa e pertor gdua ldr`egk oatdrokr `kla!

Aldrk folotegk gd sk`oks= akrlefldatd datrd trds ysodtd!

Dlprdses jecro`eatds gd prkgu`tks akrlefldatd`klpfdldateroks!

Da fe leykr pertd gd fks `esks fks prkgu`tks gdfes dlprdses todada ua `eaef gd `kldr`oefoze`oa`kla!

Gure`oa ak gdaoge k folotege gd eatdleak!

Hklkndadogeg da df telek gd fes dlprdses!

@klprklosk d`kalo`k y+k `kldr`oef!

Dstretdnoe `kldr`oef `kamuate pere fks sk`oks! @odrtknregk gd oatdrgdpdagda`oe da fe ndstoa!

Fes dlprdses egquodrda hecofogegds ad`dseroes peredxpkrter oagovoguefldatd ef eceagkaer df `kaskr`ok kda `esk gd goskfu`oa!

@fesds gd `kaskr`oks=

Pd`tkroefds+luftosd`tkroefds

Yrklk`oa+`kldr`oefoze`oa

Kronda+gdstoak

Zdatemes=

, Govosoa gd nestks

, Leykr prdgospkso`oa e `katreter prkjdsokaefds`klpdtdatds

, Nele ls elpfoe gd prkgu`tks, Leykr pkgdr gd adnk`oe`oa

, Epkrte`okads gd fes dlprdses,sk`ok

, Eprdagozemd pere fe dxpkrte`oa

, Pucvda`okads

Oa`kavdaodatds=

, Go`ufteg pere gdaor uae dstretdnoe `kldr`oef`kamuate

, @klpdtda`oe

, Jefte gd etda`oa su`odatd e `ege sk`ok

, Gd`osokads gd `klprklosk

, Yrgoge gd focdrteg

, Oa`ogdatds d`kalo`ks y aea`odrks

, Yksocfds tdasokads datrd esk`oegks

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

29/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

3?

Fe @lere gd @kldr`ok gd Zefda`oe todad ua sdrvo`okdspd`oefozegk pere fe `rde`oa gd `kaskr`oks gddxpkrte`oa qud esdskre da tkgks fks pesks ad`dserokspere fe pudste da ler`he gd dstd topk gd oao`oetoves!Dmdlpfks gd `kaskr`oks gd dxpkrte`oa ndadregkspkr dstd prknrele ska @kfg Nrkup (jrk oagustroef&www!`kfgnrkup!`kl/ k GDfottd Dxpkrt @kaskrtoul(efoldate`oa nkurldt& www!gdfottdspeoa!`kl/!

YONN_,CE@B

Ttofoze`oa pkr pertd gd uae dlprdse qud quodrddxpkrter e ua ldr`egk& gd fe dstru`ture y rdg kldr`oefgd ktre dlprdse ye dstecfd`oge da f y akrlefldatdcoda olpfeatege& rdluadragkfe ldgoeatd df penkgd uae `klosoa skcrd fe `ojre gd vdates rdefozegesk coda ldgoeatd ua gds`udatk so sd ge fe `klpre darld! Fe dlprdse olpfeatege ye da df ldr`egk sudfdsdr jecro`eatd k prkgu`tkre& e ldaugk gd prkgu`tks`klpfdldateroks gd fks gdf dxpkrtegkr!

Fe Y_LD sudfd utofozer dste jrlufe da `esks gd

ldr`egks fdmeaks k sd`uageroks& `ka `kstds dfdvegkspere su oatrkgu``oa da stks y eatd su `erda`oe gdprdsupudstk!

Fe jrlufe todad uaks kstds laolks!

Fe dlprdse qud `dgd su rdg sudfd sdr sfogey judrtdldatd olpfeatege! Akrlefldatd susprkgu`tks ska `klpfdldateroks e fks gd fe dlprdsedxpkrtegkre!

Pd rle ua `katretk (gure`oa uak k gks eks/& dadf qud sd dstopufea jua`okads gdf oatdrldgoerok y`kago`okads ndadrefds!

Yudgd `kasdrversd fe ler`e prkpoe k egkpter fe ler`egd fe dlprdse qud gostrocuyd!

Yudgd sdr ua cuda puatk gd pertoge pere oatrkgu`orsdda go`hk ldr`egk!

Yksocfd oa`kavdaodatd pere df dxpkrtegkr= go`ufteg gdhe`drsd e`dpter pkr fe dlprdse qud todad fes rdgds gd

gostrocu`oa! Welcoa hey qud `kater `ka df gkloaok

gd fe gostrocu`oa pkr pertd gd fe dlprdse qud `dgdsus rdgds!

Zdateme pere df qud `dgd fe gostrocu`oa=

e/ Elpfoe`oa gd fe nele gd prkgu`tks& `ka fk qudsu kjdrte ds ls etre`tove pere sus `fodatds& y

c/ Elkrtoze`oa ls rpoge gd fks nestks gdgostrocu`oa!

Sodsnks k prkcfdles ls jrd`udatds=

e/ Pdnuolodatk gd fe `efogeg gd fks prkgu`tks gdfdxpkrtegkr y df leatdaolodatk gd ste!

c/ Pdnuolodatk gd fe `katoauogeg gdf suloaostrk gdfprkgu`tk (so sd `krte& prkcfdles nrevds pere dfqud `kldr`oefoze/!

OCL `kldr`oefoz da DDTT pdqudes jktk`kpoegkresLoakfte `ka fe ler`e OCL! Df rdstk Loakfte fes`kldr`oefozece `ka su prkpoe gostrocuogkre da DDTT&pdrk pere stes OCL fd gece ls vdates! Jrdoxdadt hetdaogk e`udrgks gd ponny,ce`b da Efdleaoe `ka Hdabdfpere fe gostrocu`oa gd fe ler`e prkpoe Gka @rostcef yda DDTT `ka Gkld`q pere ler`e Fdlcdy

MKOAW ZDAWTSD @KLDS@OEF D OAWDS@ELCOK GDSDGDP @KLDS@OEFDP

Tae Mkoat,Zdaturd @kldr`oef ds uae efoeazedstretno`e datrd dlprdses (lu`hes vd`ds durkpdes/gd gostoatks pesds pere eloakrer fe `klpdtda`oe ytdadr prdsda`oe solufteade da veroks ldr`egks!

Juageldatefldatd sd epkrte bakw,hkwgd lerbdtoany dxpkrte`oa!

Fes dlprdses `kfeckrea datrd s da gojdrdatdsespd`tks `kldr`oefds& `ka`rdtagksd fe `kfeckre`oada ua `katretk k coda da fe `kastotu`oa gd uaesk`odgeg loxte!

Ta `esk dspd``k gd Mkoat Zdaturd `kldr`oef dsdf Oatdr`elcok gd rdgds `kldr`oefds! Da Dspee y

pere fe Y_LD sd sudfd `ka`rdter da fe uaoa `ka uae

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

30/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

09

dlprdse durkpde qud fd ge e``dsk e ktrks ldr`egkse `elcok gd `kldr`oefozer fks prkgu`tks gd fe rledxtreamdre da df ldr`egk dspekf! Dste `kfeckre`oasd sudfd jkrlefozer da ua `katretk pkr 5,0 eks y sods setosje`tkrok pudgd dvkfu`okaer da qud elcks`kldr`oefo`da sus prkgu`tks `kamuateldatd datdr`drks pesds!

Df ler`k murgo`k eprkpoegk pere fe jkrlefoze`oa gduae mkoat,vdaturd `kldr`oef datrd veroks pesds gd feTaoa Durkpde ds fe Enrupe`oa Durkpde gd Oatdrs

D`kalo`k (E!D!O!D!/!ENSTYE@OKA DTSKYDE GD OAWDSP D@KALO@K(E!D!O!D!/

Pd trete gd ua oastruldatk murgo`k da df qud pfeslere`udrgks gd `kkpdre`oa datrd dlprdses gd veroegeaeturefdze!

Gdsgd 5??9 (df rdnfeldatk ds gd 5?84/!

Porvd pere oa`datover fe `kkpdre`oa datrd dlprdses

gd gostoatks pesds `kluaoteroks! Ydasege pere fesY_LD!

Ak ad`dsote `epotef& ak pdrsonud cdad`oks& su kcmdtkds fe `kkpdre`oa!

@epe`ogeg murgo`e prkpoe!

Porvd pere e`tovogegds d`kalo`es euxofoerds!

Pus oatdnreatds ska ef ldaks gks dlprdses uco`egesda gostoatks pesds `kluaoteroks!

Pu lcotk ds luy dxtdask!

Yudgd sdrvor pere dxpfkrer pksocofogegds gd dxpkrte`oak olpfeate`oa `kamuate da tdr`drks pesds!

@ere`tdrsto`es murgo`es=

Gks dlprdses laolk& gd gks pesds kluaoteroksgojdrdatds!

Gklo`ofok sk`oef da fe Taoa Durkpde!

Lodlcrks= pdrskaes jso`es k murgo`es!

Pd rdnostre da df pes gkagd todad df gklo`ofok!

Pd sdnuor sodlprd gd fe dxprdsoa E!D!O!D!

Sdspkasecofogeg sucsogoeroe y skfogeroe!

4!7 YEutEs YESE fE DfD``OA GD fEJkSlE GD E``DskPdna df `katrkf qud sd prdtdage tdadr gd fks

ldr`egks=

Zdate Gord`te @katrkf Oagovoguef

Zdate @klpertoge @katrkf @klpertogk

Zdate Puc`katretege Ds`esk @katrkf

Ykr fks `kstds=

Zdate Gord`te @kstds Eftks

Zdate @klpertoge @kstds @klpertogks

Zdate Puc`katretege @kstds Cemks

Fks `kstds ska prkpkr`okaefds e fks cdad`okspktda`oefds da df fernk pfezk!

Pdfd``oa gd fks `eaefds gd gostrocu`oa=

5! YKS WOYK GD YSKGT@WK=

Yrkgu`tks gd `kasulk guregdrk `ka ler`e=skfk fe vdate gord`te ds ptole pere `katrkferfe pkfto`e gd ler`e!

Yrkgu`tks oagustroefds= vefd teatk fe vdategord`te `klk fe `klpertoge& `klk tregoans!

Yrkgu`tks `ka ad`dsogeg gd sdrvo`okpksvdate= olpfeate`oa prkpoe da df ldr`egk

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

31/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

05

(foef& su`ursef/ `ka ldgoks prkpoks ksuc`katreteagk fe esostda`oe t`ao`e da uaedlprdse oatdrldgoeroe!

3! YKS WOYK GD LDS@EGK=

Yes gd d`kakle gd ldr`egk focdrefozegk=tkges fes skfu`okads vefda pere `kad`ter `kafe rdg gd gostrocu`oa fk`ef!

Ldr`egk luy prktdnogk pkr rdstro``okads`uefotetoves (gkagd fe `kldr`oefoze`oa ds

kadrkse y goj`ofldatd sd `kasonud k`upersdnldatks eprd`oecfds gdf ldr`egk/= foefqud trecemd fes rdgds gd gostrocu`oa fk`efdsda su fdanuemd& `dsoa gd fo`da`oe gdjecro`e`oa kmkoat vdaturd oagustroef!

Ldr`egk gd ua YZG (`ka `or`uotks gd gos,trocu`oa er`eo`ks/= vefd fe pdae suc`katreterda quodads `kak`da df bakw,hkw `kldr`oefda df pes (pkr dmdlpfk& olpkrtegkrds y gos,trocuogkrds coda olpfeategks/!

Da tkgk `esk hey qud rd`ef`er qud ak heyskfu`okads lofenrkses y qud `uefquodrjrlufe pudgd sdr cudae k lefe sdna fes`or`uastea`oes! Hey qud epfo`er pfeads gdlerbdtoan da `katoaue rdvosoa y ldmkre pere`ulpfor fks kcmdtovks trezegks!

DWEYEP DA DF YSK@DPK GD OAWDSAE@OKAE,FO]E@OA

Datrd fks proa`opefds kcst`ufks pere uae rpogedxpeasoa oatdrae`okaef dsta fks rodsnks gdrovegks gdfe oa`drtogulcrd qud rkgde e fks ldr`egks dxtdraks&gdcogk e fe jefte gd `kak`olodatk gd dsks ldr`egks y efe go`ufteg pere kctdadrfk!

Ykr dstd lktovk& df evea`d gd fe dlprdse da df tdrrdakoatdrae`okaef ak sudfd sdr rpogk& soak& pkr df `katrerok&nreguef y `eutdfksk& cus`eagk jelofoerozersd pk`k epk`k `ka df audvk datkrak!

Da `kasd`uda`oe& fe dxpeasoa oatdrae`okaef gd uae

dlprdse supkad ua prk`dsk e trevs gdf `uef& da uaproldr lkldatk& ste oastefe judre gd sus jrkatdresequdffes e`tovogegds gd fe `egdae gd vefkr lsprxoles ef `fodatd aef dxpkrte`okads pere& e pertorgd eh& `kldazer e prknrdser da su oatdrae`okaefoze`oaesulodagk leykrds nregks gd `klprklosk `klkpudgda sdr fes oavdrsokads gord`tes!

Fes dtepes qud ndadrefldatd sudfd sdnuor uaedlprdse da su prk`dsk gd oatdrae`okaefoze`oa ska fessonuodatds=

5! Dxpkrte`oa k`esokaef k pesove

Da dste proldre dtepe& fe dlprdse `ulpfd `ka pdgogksdspkrgo`ks gdf dxtdrokr pdrk soa oao`oer uae dxpfkre`oae`tove& puds ak he tklegk fe gd`osoa gd oao`oer df prk`dskjkrlefldatd! Df dxpkrtegkr e`te `klk so fe dxpkrte`oajudre ktre vdate ls da df ldr`egk oatdrak& folotagksde etdagdr pdgogks qud ak he skfo`otegk!

3! Dxpkrte`oa dxpdroldatef k e`tove

Efnuaes vd`ds& datrd fe dxpkrte`oa k`esokaef y fe rdnufersd prkgu`d uae dtepe qud ds uae jesd ls eveazegequd fe eatdrokr (k& da efnuaks `esks& ds fe proldre`klk k`urrd da fes dlprdses `rdeges pere gdgo`ersddx`fusoveldatd ef adnk`ok gd dxpkrte`oa/& da fe `uef sdrdefoze uae dxpkrte`oa dxpdroldatef ye qud fe dlprdsehe gd`ogogk oao`oer df prk`dsk gd dxpeasoa oatdrae`okaefy dxpfkrer gdfocdregeldatd fe pksocofogeg gd vdagdr soagdpdagdr gd pdgogks k`esokaefds gdf dxtdrokr!

Da ndadref& gureatd dste dtepe& fe dlprdse dxpkrtee uaks pk`ks ldr`egks utofozeagk cso`eldatd feprkgu``oa skcreatd da df ldr`egk oatdrokr& puds eaak todad ua `klprklosk gd fernk pfezk `ka df ldr`egkoatdrae`okaef! Akrlefldatd utofoze oatdrldgoeroks fk`efds(`klk& pkr dmdlpfk& endatds& kaskr`oks gd dxpkrte`oa&tregoan `klpeaods& dt`!/ pere davoer sus prkgu`tks efdxtdrokr!

0! Dxpkrte`oa rdnufer

Po fe dlprdse kctodad rdsuftegks setosje`tkroks da fe dtepeeatdrokr& dlprdagd uae audve da fe qud klprkldtd ls

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

32/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

03

rd`ursks y rdsdrve pertd gd su `epe`ogeg gd prkgu``oapere df ldr`egk oatdrae`okaef!

Da dste dtepe fe dlprdse `udate ye `ka ua nrupkdstecfd gd fodatds& sudfd kpdrer ka endatds e klosoada veroks pesds& k aklcrer gostrocuogkrds dx`fusovks! Pofe dlprdse vdagd prkgu`tks oagustroefds e uaks pk`ks`fodatds fereldatd ogdato`ecfds da df dxtreamdrk& pudgdqud fd `kavdane `rder uae judrze gd vdates prkpoe `kavdagdgkrds qud sd gdspfe`da oatdrae`okaefldatd!

Efnuaes dlprdses kptea pkr `rder ua gdperteldatk gddxpkrte`oa& ecrodagk pdqudes k`oaes gd `kate`tk doajkrle`oa da uak k ls pesds!

Dstes k`oaes ak vdagda& puds ste ds fe terde gdfks endatds y fks gostrocuogkrds& soak qud `kastotuydaua ldgok gd `kluao`e`oa& `katrkf y epkyk e go`hksoatdrldgoeroks da espd`tks fknsto`ks (rgdads gdpdgogk& dlcerquds& dt`!/ y prklk`okaefds!

7!Dstecfd`olodatkgdjfoefdsgdvdate

@ueagk fe dlprdse he `kaskfogegk ua ldr`egkgd dxpkrte`oa& gdcd gd`ogor so `katoae vdagodagkgord`teldatd gdsgd df pes gd kronda y kpdreagk veoatdrldgoeroks emdaks e fe dlprdse k coda rdefozeuae oavdrsoa da rd`ursks huleaks y aea`odrks(akrlefldatd da k`oaes k efle`dads/!

Da dste dtepe fe dlprdse esuld uae sdrod gd jua`okads`kldr`oefds prdvoeldatd gdserrkffeges pkr tdr`drks!

Esoloslk supkad ua elcok da fe dstretdnoe oatdrae`okaef

gd fe dlprdse& ye qud gdsgd fe kjdrte gd `epe`ogeg gdprkgu``oa sd pese e fe `kldr`oefoze`oa (ehkre sdda`erne gd fes e`tovogegds prkgu`toves y fknsto`es da dfpes gd kronda y da df dxtreamdrk/!

4! Dstecfd`olodatk gd sucsogoeroes gd prkgu``oa

ste sudfd `kasogdrersd fe dtepe aef gdf prk`dsk gdoatdrae`okaefoze`oa gd uae dlprdse! Yere ffdner e dstesotue`oa& sd sudfda ger uae sdrod gd `or`uastea`oesprdvoes=

dxostd ua nrea ldr`egk pktda`oef qud pudgd pdrlotorrd`updrer& da ua pfezk rezkaecfd& fe oavdrsoa daoastefe`okads2

dxostda erea`dfds k topks gd `elcok luy eftks& katrkf

gd govoses u ktres rdstro``okads qud he`da oavoecfd gdktrk lkgk fe dxpkrte`oa e dstks ldr`egks2

df nkcodrak fk`ef prdsokae e fes dlprdses dxtreamdresk fds kjrd`d oa`datovks pere oavdrtor da df pes2

fks `kstds fknsto`ks (dtds/ `kastotuyda uaeprkpkr`oa gdlesoegk olpkrteatd gdf prd`ok aef gdfprkgu`tk (pkr fe gostea`oe ndknr`e k pkr df cemkvefkr oatrasd`k gdf coda dxpkrtegk/& `ka fk `uef ak`klpdase fe dxpkrte`oa gdf loslk y& aefldatd&

dxostda rd`ursks prkgu`tovks (pkr dmdlpfk cemks`kstds feckrefds/ qud he`da rdatecfd pere fedlprdse fe oavdrsoa y& eprkvd`heagk dstes vdatemes`klperetoves& fd pdrlotda kctdadr prkgu`tks `kaldakr `kstd qud da su pes gd kronda!

Fe dlprdse da dste dtepe eegd audves e`tovogegds efes ye rdefozeges da fes jesds ldreldatd dxpkrtegkres(pkr dmdlpfk df dlcefemd& df daselcfemd gd fksprkgu`tks& fe prkgu``oa gd efnuaks `klpkadatds d

oa`fusk fe jecro`e`oa gd fks prkgu`tks/! Gd dstd lkgk&fes e`tovogegds prkgu`toves da df dxtreamdrk sd eegdae fes eatdrokrds gd lerbdtoan& gostrocu`oa y sdrvo`okt`ao`k dstecfd`oges `ka fe foef gd vdates!

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

33/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

00

AWDSAE@OKAEFO]E@O A OAWDSAE@OKAEFO]E@O A OAWDSAE@OKAEF,E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

AWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF,

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE,

OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA

UT YSKGT@WK K PDSZO@OKKJSD@DS; DF LOX GD LESBDWOAN

9:

:!5 YSkGu`tkDf prkgu`tk ds df dfdldatk ls `ru`oef gdf prknrelegd lerbdtoan pudstk qud df prd`ok& fe `kluao`e`oa yfe gostrocu`oa todada qud egeptersd ef loslk! Fe tdkretrego`okaef gdf `o`fk gd voge gdf prkgu`tk oatdrae`okaefgddagd qud fks prkgu`tks qud dsta da fe jesd gd legurdzgd fks pesds gdserrkffegks pudgda sdr oatrkgu`ogks dafks pesds da gdserrkffk da uae jesd ls tdlpreae! Poa

dlcernk& `ege vdz dste tdkre todad ldaks epkyk pudsfes nreagds luftoae`okaefds oatrkgu`da sus prkgu`tks`eso soluftadeldatd da tkgks fks pesds! Fe rezaproa`opef dstroce da fe csqudge gd ldr`egks qud pdrloteaelkrtozer fk eatds pksocfd fe nrea oavdrsoa qud hky da gead`dsotea tkgks fks prkgu`tks! Po e dstk fd uaolks fe rpogekcskfds`da`oe t`ao`e gd fe qud ska prktenkaostes eso tkgksfks prkgu`tks `klk `kasd`uda`oe gd fks `ege vdz lsrpogks gdserrkffks td`akfno`ks& es `klk df olprdsokaeatdvkfulda gd `kpoes gd petdatds y gosdks qud `or`ufea `katkge repogdz e aovdf luagoef& aks da`katrelks `ka uapeakrele da df qud df prkgu`tk oatdrae`okaef ad`dsote `egevdz ls gd olpkrteatds rdskrtds y vdatemes `klpdtotovesqud henea rdatecfd su sefoge e fks ldr`egks gklsto`k doatdrae`okaefds!

DPWEAGESO]E@OA ZP! EGEYWE@OA

Fe dlprdse hecr gd gd`ogor qu prkgu`tk k fade gdprkgu`tks oatrkgu`d da `ege uak gd fks ldr`egks! Taevdz dfdnoge uae fade gd prkgu`tks pere ua ldr`egk`ka`rdtk hecr gd gd`ogor so oatrkgu`d tkge fe fade `ka fes

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

34/52

E@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@O

EFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA O

E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSA

07

veroeatds qud `kldr`oefoze da df ldr`egk gklsto`k kcoda sfk uae pertd gd fks prkgu`tks! Fes egepte`okadsad`dseroes y+k `kavdaodatds gd fks prkgu`tks`kaffdvera fes lkgo`e`okads pdrtoadatds da df rdstk gdfks `klpkadatds gdf lerbdtoan,lox!

Da fe pfeao`e`oa gd fks audvks prkgu`tks dadlprdses ye oatdrae`okaefozeges sd pfeatder fe gkcfdkp`oa gd dsteageroze`oa gd prkgu`tks k egepte`oae fks ldr`egks! Fe dsteageroze`oa ehkrre `kstds ysolpfo`e prk`dsks& fe egepte`oa kjrd`d ua prkgu`tk

ls egeptegk ef `fodatd! Fe dlprdse akrlefldatdkpter pkr uae pksture oatdrldgoe datrd fe `klpfdtedsteageroze`oa y fe `klpfdte egepte`oa! Da fepr`to`e& fe egepte`oa gd efnuaks prkgu`tks pudgd sdrls ad`dseroe da `klpkadatds tefds `klk df davesd&df prd`ok& df sdrvo`ok pksvdate y fe prklk`oa& y ldaksgd`osove da df prkgu`tk& fe ler`e k fe pucfo`ogeg!

Ykr ktrk fegk& fks prkgu`tks qud ska `kasulogks da dfoatdrokr gd fks hknerds y gd `kasulk goerok dsta lsfonegks e fks vefkrds `ufturefds y& pkr teatk& ska ls

goj`ofds gd dsteagerozer e ds`efe nfkcef! Ykr `katre&fks prkgu`tks oagustroefds sudfda etdagdr ad`dsogegdsnfkcefds `uyes dspd`o`e`okads ak verea pkr pesds yfes dlprdses cus`era elpfoer su `elpk gd e`tovogegpere pkgdr elkrtozer fes nreagds oavdrsokads rdefozeges!Gd tkgks lkgks& ds j`ofldatd kcsdrvecfd qud fetdagda`oe he`oe fe gdleage gd prkgu`tks `ka soloferdsdspd`o`e`okads da fks ldr`egks gd `kasulk dstsodagk `ege vdz ls uae rdnfe qud uae dx`dp`oa!

EWSOCTWKP GDF YSKGT@WK DA FKP LDS@EGKP

DXWDSOKSDP

Df prkgu`tk& gdsgd uae pdrspd`tove gd lerbdtoan& ak dssfk uae sdrod gd `ere`tdrsto`es jso`es y t`ao`es& soakls coda df `kamuatk gd utofogegds qud eprd`oe df `fodatdda equdffk qud fd kjrd`d fe dlprdse y qud sorvd peresetosje`dr uae ad`dsogeg k `kamuatk gd ad`dsogegds!

Fe pdr`dp`oa gd dstes utofogegds& oagdpdagodatdldatdgd qud fe dlprdse oatdrae`okaef lkgoqud k ak fksetrocutks gdf prkgu`tk pere egepterfks e fks ldr`egks

dxtdrokrds& veroer sdna fes dxonda`oes gd fks ldr`egks!

Fe dlprdse pdrsdnuor qud fes lkgo`e`okads gd susprkgu`tks pere tefds egepte`okads e fks ldr`egks tdaneafes laoles rdpdr`usokads pksocfds skcrd fks `kstds&cus`eagk fes d`kakles gd ds`efe& tea olpkrteatdsda df e`tuef datkrak gd `klpdtda`oe nfkcef! Hecr gdgd`ogor skcrd qu etrocutks gdf prkgu`tk oa`ogor peredjd`tuer fe ldmkr egepte`oa (teatk da `kstds `klk dardsuftegks/!

Gd datrd fks etrocutks qud `kajkrlea df prkgu`tk& dxostduae ds`efe da `ueatk e fe pktda`oefogeg pere pkgdr

dsteagerozerfks! Fks ls `dr`eaks ef prkgu`tk cso`k(etrocutks oatrasd`ks& dspd`oefldatd fks jso`ks/ ska lsgegks ef eprkvd`helodatk gd fes d`kakles gd ds`efey& pkr teatk& ls etre`tovks pere su dsteageroze`oa! Ykr`katre& fks etrocutks qud `katrocuyda e fe `kajkrle`oagdf gdakloaegk prkgu`tk elpfoegk (tefds `klk dfdavesd& dtoqudtegk& dt`! es `klk fks sdrvo`oks eadxkstefds klk fes nereates& sdrvo`ok pkst,vdate& kago`okadsgd datrdne& dt`!/ datrea gdatrk gd fks solcfo`ks y lsrdscefegozks gd da`katrer ua petra `kla da df lcotkluagoef!

YKFWO@EP GD GDPESSKFFK _ YFEAOJO@E@OAGDF YSKGT@WK

Epertd gd fe goef`to`e dsteageroze`oa+egepte`oa& heyktres gd`osokads rdfe`okaeges ka fe pkfto`e gd prkgu`tkqud uae dlprdse dxpkrtegkre pkgr pfeatdersd=

5! Leatdaolodatk gd fe fade gd prkgu`tks da fksldr`egks gd dxpkrte`oa! Fk ffdver e eck fe dlprdsequd ak pudge k qud ak ad`dsotd egepter df prkgu`tk e

fks ldr`egks!

3! Oa`krpkre`oa gd audvks prkgu`tks& pkr ldgok gdgdserrkffk gd prkgu`tk& `klpre gd uae dlprdse&`katretk gd fo`da`oe gd jecro`e`oa& ponny,ce`b& dt`!

0! Lkgo`e`oa gd fes `ere`tdrsto`es gdf prkgu`tk pereeferner su `o`fk gd voge k pere egepterfk ef audvk`kasulogkr!

7! Csqudge gd audvks usks gd fks prkgu`tks= quoz

`elcoeagk efnuae gd sus `ere`tdrsto`es!

7/28/2019 Captulo 16 Plan de Internacionalizacin de Empresas

35/52

OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OK

DSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEF

@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OA OAWDSAE@OKAEFO]E@OYFEA GD OAWDSAE@OKAEFO]E@OA GD DlYSDsEs

04

4! Dfoloae`oa gd fks prkgu`tks= so ak epkrte cdad`oks&gord`te ao oagord`teldatd!

:!3 YSD`OkE dx`dp`oa gdf je`tkr prd`ok& da df lcotk gd fks gos,toatks espd`tks gdf lerbdtoan,lox hey sodlprd ua dfd,ldatk gd sucmdtovogeg! @uf gd fks prkgu`tks todadleykr `efogeg; Uuoa pksdd uae ldmkr nele gd prk,gu`tks; Uu `elpee pucfo`oteroe ds fe ls etre`tove;Uu `eaef gd `kldr`oefoze`oa ds df ls egd`uegk;

E tkges dstes prdnuates gostoatks `fodatds pudgda `ka,tdster gd gojdrdatd leadre! Ydrk da df lkldatk da qudhecfelks gd prd`ok& tkgks todada `ferk qud ua prkgu`tkqud `udste 599 ds ls ceretk qud ua loslk prkgu`tkqud `udste 499 ! Gd eh qud df lerbdtoan,lox oatdatdgdsvoer fe etda`oa gdf `fodatd aef gdf dfdldatk prd`ok&qud tkgks pudgda `efocrer pdrjd`teldatd& he`oe df rdstkgd dfdldatks qud ska ls sucmdtovks!

E pdser gd dffk& df prd`ok sonud sodagk df puatk `fevd&pudstk qud uae vdz dstecfd`ogk hey qud he`rsdfk

e`dpter ef `fodatd! Gd eh fe olpkrtea`oe gd `kak`drfe utofoze`oa gd `ka`dptks& `rotdroks y t`to`es qud sdgdserrkffea e `katoaue`oa `ka df kcmdtovk gd ldmkrer feme`oa y fe pkfto`e gd prd`oks e sdnuor da audstres vdatesoatdrae`okaefds y kctdadr df lxolk rdagolodatk!

Fes gd`osokads gd fe dlprdse e aovdf gd prd`oks gdcdapdrlotor=

5! Ta `odrtk cdad`ok skcrd fes oavdrsokads rdefoze,ges! Dstecofozer fks prd`oks y fks lrndads!

3! @kaquoster uae pkso`oa da df ldr`egk!

0! He`dr jrdatd e fe `klpdtda`oe!

Fe gdtdrloae`oa gd ua prd`ok pdrlotd e fe dlprdsegospkadr gd ua oastruldatk nof gdatrk gdf lerbdtoan,loxpere lkgo`er sus dstretdnoes (rdsufte ls fdatk e`tuerskcrd fe pkfto`e gd gostrocu`oa& pkr dmdlpfk/!

GDWDSLOAEAWDP GDF YSD@OK GD DXYKSWE@OA

Dx`dptueagk nreagds dlprdses k jecro`eatds gd prk,

gu`tks oagustroefds `uye vdate sd rdefoze hecotuefldatdgd jkrle gord`te& df dxpkrtegkr todad uae `epe`ogeg folo,tege pere mer `ka dxe`totug df prd`ok aef gdf prkgu`tkeuaqud s gdcd `kak`drfk!

E leykr `katrkf gd fe vdate k gdf `eaef gd`kldr`oefoze`oa& leykr pkgdr skcrd fks prd`oks! Taepkfto`e gd prd`oks dquovk`ege da kronda pudgd pdrmugo`er`kasogdrecfdldatd fe olenda gd fe dlprdse y susrdsuftegks da fks gostoatks ldr`egks! Fe dsteageroze`oagd fe dstretdnoe gd prd`oks ds uae gd fes ls goj`ofds gd

ffdver e fe pr`to`e& gdcogk e fe govdrsogeg gd `eaefds gde``dsk e fks ldr`egks& e fks gostoatks pkso`okaelodatksy e fks gojdrdatds `kstds da qud sd he gd oa`urror!

Ykgdlks gostoanuor uae sdrod gd je`tkrds qud oa`ogda dafe me`oa gd prd`oks oatdrae`okaefds enrupagkfks da=

5! Zeroecfds `katrkfeges pkr fe dlprdse!

3! Zeroecfds rdfetoves e fks ldr`egks dxtdrokrds!

0! Zeroecfds rdfetoves ef prkgu`tk= df `o`fk gd voge

gdf prkgu`tk!

Zeroecfds `katrkfeges pkr fe dlprdse

5! Fks kstds= ska df je`tkr proa`opef da fe gdtdrloae`oagdf prd`ok!

Df `kstd tktef gd d