buletin oficialagepi.gov.md/sites/default/files/bopi/bopi_05_2011.pdf3 buletin oficial de...

AGENŢIA DE STATPENTRU PROPRIETATEA INTELECTUALĂ

CHIŞINĂU – REPUBLICA MOLDOVA

BULETIN OFICIALDE

PROPRIETATE INDUSTRIALĂ

The Offi cial Bulletinof Industrial Property

52011

Publicat la 31 mai 2011

PUBLICAŢIILE AGEPI

Pentru a vă iniţia asupra tuturor aspectelor şi noutăţilor din sistemele naţional

şi internaţional de protecţie a proprietăţii intelectuale, abonaţi-vă la publicaţiile AGEPI:

• Buletinul Ofi cial de Proprietate Industrială (BOPI)- apare din anul 1993, având o periodicitate lunară

- include informaţia ofi cială referitoare la cererile de brevetare/înregistrare a

obiectelor de proprietate industrială (OPI) în Republica Moldova şi titlurile de pro-

tecţie acordate, la modifi cările intervenite în statutul juridic al OPI, precum şi la

rezultatele examinării contestaţiilor în Comisia de contestaţii a AGEPI, deciziile

instanţelor judecătoreşti privind litigiile legate de OPI, informaţii de ordin general;

• revista de proprietate intelectuală „Intellectus” - apare din anul 1995, având o periodicitate trimestrială

- abordează multilateral diverse aspecte ale proprietăţii intelectuale, prevederile

legislaţiei naţionale şi internaţionale în domeniu, publică studii semnate de cer-

cetători şi inventatori din diferite domenii ale ştiinţei, economiei şi tehnicii

- face parte din Lista revistelor ştiinţifi ce de profi l, fi ind acreditată în categoria de

clasifi care B la profi lurile: drept, tehnică, biologie, chimie, economie; în calitate de

coeditor al revistei este Consiliul Naţional pentru Acreditare şi Atestare (CNAA);

• digestul „AGEPI INFO”, supliment la revista „Intellectus”- tratează diverse aspecte ale protecţiei proprietăţii intelectuale, relevă meca-

nismul obţinerii şi realizării drepturilor şi exploatării obiectelor de proprietate

intelectuală, pune la dispoziţia publicului informaţia privind tezaurul intelectual al

ţării, reproduce unele materiale din presa scrisă şi cea electronică cu referinţă la

proprietatea intelectuală

- cuprinde rubrica „ Bursa invenţiilor”.

Abonarea la publicaţiile AGEPI pe suport de hârtie şi pe CD-ROM este nelimitată şi poate fi efectuată direct la AGEPI

(inclusiv prin fax, e-mail sau on-line).

Pentru informaţii detaliate privind condiţiile de abonare, accesaţi:http://www.agepi.md/md/cid_pi/

Telefoane de contact: 40-05-96; 40-05-97

3

BULETIN OFICIAL DE PROPRIETATE INDUSTRIALĂ

A p a r edin octombrie 1993

Nr. 5

31 mai 2011

Agenţia de Statpentru

Proprietatea Intelectuală

Director General 44-32-53, 40-05-01

Vicedirector general 40-05-02, 40-05-03

Centrala 40-06-07

40-06-08

Departamentul Inven\ii, Soiuri

de Plante 40-05-13

Departamentul M=rci,

Modele [i Desene Industriale 40-05-30

Departamentul Juridic 40-05-60

Departamentul Informatic= 40-05-70

Departamentul Promovare [i Editur= 40-05-80

Colegiul de redac\ie 40-05-87

40-05-89

www.agepi.md

e-mail: [email protected] fax: 44-01-19

© AGEPI, 2011

Str. Andrei Doga nr. 24, bloc 1,

MD-2024, Chi[in=u,

Republica Moldova

CUPRINS Informaţie generală ..........................................................5I. Invenţii ............................................................................7 BB1A Cereri de brevet de invenţie publicate ................15 FF4A Brevete de invenţie acordate ..............................21 FF9Y Brevete de invenţie de scurtă durată acordate .......26 FG4A Lista brevetelor de invenţie eliberate

la 2011.04.30 .................................................................42 FG9Y Lista brevetelor de invenţie de scurtă durată eliberate la 2011.04.30 .......................................43 II. Soiuri de plante .................................................................45 BZ9E Cereri de brevet pentru soi de plantă publicate ...... 47 FF9E Brevete pentru soi de plantă acordate .................48 FG9E Brevete pentru soi de plantă

eliberate la 2011.04.30 ...................................................48III. Mărci .................................................................................49 Cereri de înregistrare examinate .................................. 52 Cereri de înregistrare ................................................... 54 Mărci înregistrate în baza cererilor acceptate parţial ........96 Lista certifi catelor de înregistrare a mărcilor

eliberate în aprilie 2011 ............................................... 101 Lista mărcilor reînnoite ................................................105IV. Indicaţii geografi ce, denumiri de origine,

specialităţi tradiţionale garantate ........................... 109 Aviz informativ privind consultarea publică

a indicaţiilor geografi ce ale Uniunii Europene ............ 111 Lista indicaţiilor geografi ce pentru produse agricole

şi alimentare ................................................................ 112 Lista denumirilor de origine cărora le-a fost acordată

protecţie în Republica Moldova conform Aranjamentului de la Lisabona ................................... 114

V. Design industrial (Desene şi modele industriale) ....... 115 BA1L Cereri de înregistrare ......................................... 119 FF4L Lista desenelor şi modelelor industriale

înregistrate ...................................................................126 FG4L Lista certifi catelor de înregistrare a desenelor

şi modelelor industriale eliberate în aprilie 2011 ........127 ND4L Lista desenelor şi modelelor industriale reînnoite .......................................................................127 ND4L Lista desenelor şi modelelor industriale reînnoite în Republica Moldova conform Aranjamentului de la Haga ..........................................128 VI. Modifi cări intervenite în statutul juridic al cererilor şi titlurilor de protecţie ......................... 131 Lista modifi cărilor .........................................................132 Lista contractelor de cesiune ......................................135 Lista contractelor de licenţă .........................................136 FA9A Lista cererilor de brevet de invenţie retrase .......136 FC9A Lista cererilor de brevet de invenţie respinse .......136 KA4A Lista brevetelor de invenţie a căror valabilitate a

încetat prin neachitarea taxei (cu dreptul de restabilire) .....137 MM4Y Lista brevetelor de invenţie de scurtă durată

a căror valabilitate a încetat prin neachitarea taxei, pentru care termenul de restabilire a expirat ...............137

MM4K Lista certifi catelor de înregistrare a modelelor de utilitate a căror valabilitate a încetat prin neachitarea taxelor .................................................138

BA9E Denumiri ale soiurilor de plante / Modifi cări aduse denumirilor ........................................138

Lista cererilor de înregistrare a mărcilor retrase ..........139 Lista certifi catelor de înregistrare a mărcilor

al căror termen de valabilitate a expirat (inclusiv termenul de graţie) ........................................140

Lista mărcilor valabilitatea înregistrării cărora expiră în octombrie 2011 .......................................................142 Lista duplicatelor certifi catelor de înregistrare a mărcilor ..143 FC9L Lista desenelor şi modelelor industriale respinse ..144 MK4L Lista certifi catelor de înregistrare a desenelor

şi modelelor industriale al căror termen de valabilitate a expirat (inclusiv termenul de graţie) ..........................144

Lista eratelor ................................................................145VIII. Decizii ale instanţelor judecătoreşti ........................147IX. Monitor ........................................................................151

MD - BOPI 5/2011

4

CONTENTS General information ...................................................5I. Inventions ..................................................................7 BB1A Published patent applications .......................15 FF4A Granted patents for invention .........................21 FF9Y Granted short-term patents for invention ........26 FG4A List of patents for invention

issued on 2011.04.30 ...............................................42 FG9Y List of short-term patents for invention

issued on 2011.04.30 ...............................................43II. Plant varieties ........................................................45 BZ9E Published plant variety patent applications ..... 47 FF9E Granted plant variety patents .........................48 FG9E Issued plant variety patents on 2011.04.30 .....48 III. Trademarks ............................................................49 Examined applications for registration ......................52 Applications for registration ......................................54 Trademarks registered on the basis of partially

accepted applications ...............................................96 List of trademark registration certifi cates

issued in April 2011 .................................................101 List of renewed trademarks ...................................105IV. Geographical indications, appellations of origin,

traditional specialties guaranteed .................... 109 Information notice on public consultation of geographical

indications of the European Union ........................... 111 The List of geographical indications for agricultural

products and foodstuffs ........................................ 112 List of appellations of origin for which protection

is granted in the Republic of Moldova on the basis of the Lisbon Agreement ....................................... 114

V. Industrial designs ................................................115 BA1L Applications for registration .........................119 FF4L List of registered industrial designs ..............126 FG4L List of industrial design registration certifi cates

issued in April 2011 ..................................................127 ND4L List of renewed industrial designs ............... 127 ND4L List of industrial designs renewed

in the Republic of Moldova according to the Hague Agreement .........................................128

VI. Amendments in the legal status of applications and titles of protection ........................................131

List of amendments ................................................132 List of assignment agreements .............................. 135 List of license agreements ....................................136 FA9A List of withdrawn patent applications ............136 FC9A List of rejected patent applications ...............136 KA4A List of invalid patents for invention by

nonpayment of fee (with the right of revalidation) ....137 MM4Y List of invalid short-term patents for

invention by nonpayment of fee, which term of re-establishment expired ....................................137

MM4K List of invalid utility model registration certifi cates by nonpayment of fees .....138 BA9E Plant varieties denominations /

Amendments made in the denominations .............138 List of withdrawn trademark applications ...............139 List of trademark registration certifi cates

the term of validity of which has expired (including the grace period) ....................................140

List of trademarks the term of validity of which expires in October 2011 ..........................................142

List of duplicates of trademark registration certifi cates .............................................................143

FC9L List of rejected industrial designs ...............144 MK4L List of industrial design registration

certifi cates the term of validity of which has expired (including the grace period) ................................... 144

Errata ......................................................................145VIII. Court decisions ......................................................147IX. Monitor .....................................................................151

СОДЕРЖАНИЕ

Общая информация .......................................................... 5

I. Изобретения...................................................................... 7

BB1A Опубликованные заявки на патенты на изобретения .............................................................. 15

FF4A Предоставленные патенты на изобретения ........ 21

FF9Y Предоставленные краткосрочные патенты на изобретения................................................................. 26

FG4A Перечень патентов на изобретения, выданных 2011.04.30 ....................................................... 42

FG9Y Перечень краткосрочных патентов на изобретения, выданных 2011.04.30 .......................... 43

II. Сорта растений .............................................................. 45

BZ9E Опубликованные заявки на патенты на сорт растения ............................................................ 47

FF9E Предоставленные патенты на сорт растения ......... 48

FG9E Выданные патенты на сорт растения 2011.04.30 .... 48

III. Товарные знаки ............................................................ 49

Заявки на регистрацию, по которым проведена экспертиза ........................................................................ 52

Заявки на регистрацию ................................................... 54

Товарные знаки, зарегистрированные на основании частично акцептированных заявок ................................ 96

Перечень свидетельств о регистрации товарных знаков, выданных в апреле 2011 г. ........................................... 101

Перечень продленных товарных знаков ...................... 105

IV. Географические указания, наименования мест происхождения, гарантированные традиционные продукты ........................................................................ 109

Информационное сообщение о публичном консультировании по географическим указаниям Европейского союза .......................................................111

Перечень географических указаний для сельскохозяйственных и пищевых продуктов ............. 112

Перечень наименований мест происхождения, которым была предоставлена охрана в Республике Молдова на основании Лиссабонского соглашения ................. 114

V. Промышленные рисунки и модели ......................... 115

BA1L Заявки на регистрацию ...................................... 119

FF4L Перечень зарегистрированных промышленных рисунков и моделей ...................................................... 126

FG4L Перечень свидетельств о регистрации промышленных рисунков и моделей, выданных в апреле 2011 г. ........................................... 127

ND4L Перечень продленных промышленных рисункови моделей ..........................................................................127

ND4L Перечень промышленных рисунков и моделей, продленных в Республике Молдова согласно Гаагскому соглашению ................................................. 128

VI. Изменения в юридическом статусе заявок и охранных документов ........................................... 131

Перечень изменений .................................................... 132

Перечень договоров об уступке ................................... 135

Перечень лицензионных договоров ............................. 136

FA9A Перечень отозванных заявок на патент ............. 136

FC9A Перечень отклоненных заявок на патент ...........136

KA4A Перечень патентов на изобретения, срок действия которых истек в связи с неуплатой таксы (с правом восстановления) ..............................................137

MM4Y Перечень краткосрочных патентов на изобретения, срок действия которых истек в связи с неуплатой таксы, для которых срок восстановления истек .........................137

MМ4К Перечень свидетельств о регистрации полезных моделей, срок действия которых истек в связи с неуплатой такс .............................................. 138

BA9E Наименования сортов растений / Изменения наименований ............................................ 138

Перечень отозванных заявок на товарные знаки ...........139

Перечень свидетельств о регистрации товарных знаков, срок действия которых истек (включая льготный период) ........................................... 140

Перечень товарных знаков, срок действия которых истекает в октябре 2011 г. ............................................ 142

Перечень дубликатов свидетельств о регистрации товарных знаков ............................................................ 143

FC9L Перечень отклоненных промышленных

рисунков и моделей ....................................................... 144

MK4L Перечень свидетельств о регистрации промышленных рисунков и моделей, срок действия которых истек (включая льготный период) ................. 144

Перечень поправок ........................................................ 145

VIII. Решения судебных инстанций .................................. 147

IX. Monitor .......................................................................... 151

MD - BOPI 5/2011

5

Informaţie generalăBuletinul Ofi cial de Proprietate Industrială conţine informaţie diversă.

Secţiuni speciale sunt destinate invenţiilor, soiurilor de plante, mărcilor, indicaţiilor geografi ce, denumirilor de origine, desenelor şi modelelor industriale.

Utilizatorii pot urmări regimul juridic al cererilor de solicitare a protecţiei, al obiectelor de proprietate industrială brevetate şi înregistrate pe teritoriul Republicii Moldova. Buletinul include indexuri lunare

şi semestriale sistematizate. În Buletin se publică acte ofi ciale, regulamente, convenţii internaţionale, acorduri bilaterale, norme şi standarde în domeniu etc.

Buletinul oferă în condiţii avantajoase spaţiu pentru publicitate tuturor doritorilor în vederea propagării obiectelor de proprietate industrială, altor activităţi.

General informationThe Offi cial Bulletin of Industrial Property contains different information.

Special sections are destined for the inventions, plant varieties, trademarks, geographical indications, appellations of origin, industrial designs.

Users of this information will be able to follow the legal regime of the applications requiring protection, the industrial property objects patented and registered in the Republic of Moldova. The Bulletin comprises the monthly and semi-annual regular indexes. In the Bulletin there are published offi cial acts, regulations, international conventions, bilateral agreements, standards

in the industrial property fi eld etc.The Bulletin offers on favorable conditions the publicity space for all interested persons

with the view of propagating the industrial property objects, other activities.

Общая информацияOфициальный бюллетень промышленной собственности содержит разнообразную

информацию. Специальные разделы предназначены для изобретений, сортов растений, товарных знаков, географических указаний, наименований мест происхождения, промышленных

рисунков и моделей. Пользователи смогут проследить за юридическим статусом заявок на охрану промышленной собственности, запатентованных и зарегистрированных в Республике

Молдова объектов промыш лен ной собственности. Бюллетень включает систематизированные ежемесячные и полугодовые указате ли. В бюллетене публикуются официальные документы,

положения, между народные конвенции, двусторонние соглашения, нормы и стандарты в области промышленной собственности и т.д.

Бюллетень на своих страницах предлагает заинтересованным лицам на выгодных условиях площадь для размещения рекламы на объекты промышленной собственности,

другой деятельности.

MD - BOPI 5/2011

6

Extras din codurile normalizate ale Organizaţiei Mondiale de Proprietate Intelectu ală (norma ST. 3 OMPI) referitoare la organizaţiile internaţionale şi ţările care eliberează

sau înregis trează titluri de proprietate industrială (lista este actualizată de OMPI în 2009)

AD AndorraAE Emiratele Arabe

UniteAF AfganistanAL AlbaniaAM ArmeniaAN Antilele OlandezeAO AngolaAP Organizaţia

Regională Africană de Proprietate Intelectuală (ARIPO)AR ArgentinaAT AustriaAU AustraliaAZ AzerbaidjanBA Bosnia şi

Herţegovina BD BangladeshBE BelgiaBF Burkina FasoBG Bulgaria BM BermudeBN Brunei DarussalamBR BraziliaBS BahamasBT BhoutanBX Ofi ciul din Benelux

pentru Proprietate Intelectuală (BOIP)

BY BelarusCA CanadaCF Republica CentrafricanăCG CongoCH Elveţia CI Coasta de FildeşCL ChileCM CamerunCN ChinaCO ColumbiaCR Costa RicaCU CubaCV Capul VerdeCY CipruCZ Republica CehăDE GermaniaDK DanemarcaDO Republica

DominicanăDZ Algeria

EA Ofi ciul Eurasiatic de Brevete (OEAB)EC EcuadorEE EstoniaEG EgiptEM Ofi ciul de Armonizare pe Piaţa Internă (mărci,

desene şi modele) (OHIM)

EP Ofi ciul European de Brevete (OEB)ES SpaniaET EtiopiaFI FinlandaFK Insulele Falkland (Malvine)FR FranţaGB Regatul UnitGE GeorgiaGH GhanaGI GibraltarGL GroenlandaGM Gambia GN GuineeaGR GreciaGT GuatemalaGW Guineea-BissauGY GuianaHK Regiunea Administrativă

Specială Hong Kong a Republicii Populare Chineze

HN HondurasHR CroaţiaHT HaitiHU UngariaIB Biroul Internaţional al

Organizaţiei Mon di ale de ProprietateIntelec tuală (OMPI)

ID IndoneziaIE IrlandaIL IsraelIN IndiaIQ IrakIR Iran

(Republica Islamică)IS IslandaIT ItaliaJM Jamaica

JO IordaniaJP JaponiaKE KenyaKG KirghizstanKH Cambodgia KP Republica Populară Democrată CoreeaKR Republica CoreeaKW KuweitKZ KazahstanLA Republica

Democratică Populară Laos

LB LibanLI LiechtensteinLK Sri LankaLR LiberiaLS LesothoLT LituaniaLU LuxemburgLV LetoniaLY Jamahiria Arabă

LibianăMA MarocMC MonacoMD Republica MoldovaME MuntenegruMG MadagascarMK Fosta Republică

Iugoslavă Macedonia MN MongoliaMR MauritaniaMS MontserratMT MaltaMU MauritiusMV MaldiveMX MexicMY MalaysiaMZ MozambicNG NigeriaNI NicaraguaNL OlandaNO NorvegiaNP NepalNZ Noua ZeelandăOA Organizaţia Africană de Proprietate Intelectuală (OAPI)OM OmanPA PanamaPE Peru

PH FilipinePK PakistanPL PoloniaPT Portugalia PY ParaguayQA QatarQZ Ofi ciul Comunitar

pentru Soiuri de Plante (Uniunea Europeană) (CPVO)

RO RomâniaRS Serbia RU Federaţia RusăRW Ruanda SA Arabia SaudităSE SuediaSG SingaporeSI SloveniaSK SlovaciaSL Sierra LeoneSM San MarinoSN SenegalSO SomaliaSV SalvadorSY Republica Arabă

SirianăTD CiadTH ThailandaTJ TadjikistanTM TurkmenistanTN Tunisia TR TurciaTT Trinidad şi TobagoTW Taiwan, Provincie

a ChineiUA UcrainaUS Statele Unite ale AmericiiUY UruguayUZ UzbekistanVE Republica

Bolivariană a Venezuelei

VG Insulele Virgine (Britanice)VN VietnamWO Organizaţia Mondială

de Proprietate Intelectuală (OMPI)

YE YemenZA Africa de Sud

Lista statelor sau organizaţiilor (existente până la 1 ianuarie 1978)care nu mai există

CS CehoslovaciaIB Institutul Internaţional de Brevete

DL/DD Republica Democrată Germană

SY/YD Republica Democrată Yemen

SU Uniunea SovieticăYU Iugoslavia/Serbia

şi Muntenegru

7

INVENŢII MD - BOPI 5/2011

I

Invenţii / Inventions / Изобретения

Protecţia juridică a invenţiilor în Republica Moldova se asigură în temeiul Legii nr. 50-XVI din 07.03.2008 privind protecţia invenţiilor.

În conformitate cu Legea, brevetele de invenţie sunt eliberate de AGEPI şi certifi că prioritatea, calitatea de autor şi dreptul exclusiv al titularilor de brevete asupra invenţiilor. O invenţie este brevetabilă, dacă este nouă, rezultă dintr-o activitate inventivă şi este susceptibilă de aplicare industrială.

Cererea de brevet se depune la AGEPI de către orice persoană care dispune de dreptul de a solicita brevet, personal sau prin reprezentant, şi trebuie să includă documentele prevăzute la art. 33 din Lege.

În prezenta Secţiune se publică date privind cererile de brevet depuse, brevetele de invenţie acordate, brevetele de invenţie de scurtă durată acordate şi brevetele eliberate conform procedurii naţionale.

Rezumatele cererilor de brevet şi ale brevetelor acordate se publică în ordinea indicilor Clasifi cării Internaţionale de Brevete (CIB), prima literă din indice fi ind simbolul unei secţiuni CIB.

The legal protection of inventions in the Republic of Moldova is afforded on the basis of the Law No. 50-XVI of 07.03.2008 on the Protection of Inventions.

In accordance with this Law, the patents for invention are granted by the AGEPI and shall attest to the priority date, the authorship and the exclusive right of patent owners in the invention. An invention may be patented if it is new, if it involves an inventive step and if it is susceptible of industrial application.

The patent application shall be fi led with the AGEPI directly or through a representative, by any person to whom the right in the patent belongs and shall contain the documents provided in Art. 33 of the Law.

In the Section are published data concerning the fi led patent applications, granted patents for invention, granted short-term patents for invention and patents issued in accordance with the national procedure.

The abstacts of the patent applications and of the granted patents are published in the order of the International Patent Classifi cation (IPC) indexes, the fi rst letter being the symbol of a IPC section.

Правовая охрана изобретений в Республике Молдова обеспечивается на основе Закона

№ 50-XVI от 07.03.2008 г. об охране изобретений.

В соответствии с Законом, патенты на изобретения выдаются AGEPI и удостоверяют приори тет,

авторство и исключительное право патентообладателей на изобретения. Изобретение патенто-

способно, если оно является новым, имеет изобретательский уровень и применимо в промыш-

ленности.

Заявка на патент подается в AGEPI лицом, которому принадлежит право на получение

патента, лично или через представителя и должна содержать документы, предусмотренные в

ст. 33 Закона.

В данном Разделе публикуются сведения о заявках на патент, о предоставленных патентах на

изобретения, о предоставленных краткосрочных патентах и о выданных патентах на изобретения

согласно национальной процедуре.

Pефераты заявок на патент и на предоставленные патенты публикуются в порядке индексов

Международной патентной классификации (МПК), первая буква индекса обозначая раздел МПК.

8

MD - BOPI 5/2011 INVENTIONS

CODURILE INID ÎN BAZA NORMEI OMPI ST.9 PENTRU IDENTIFICAREA DATELOR BIBLIOGRAFICE REFERITOARE

LA DOCUMENTELE DE BREVET, PUBLICATE DE AGEPI

INID CODES FOR BIBLIOGRAPHIC DATA IDENTIFICATION CONCERNING THE PATENT DOCUMENTS PUBLISHED BY AGEPI,

ACCORDING TO WIPO STANDARD ST.9

КОДЫ ИНИД (INID) ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ДАННЫХ, ОТНОСЯЩИХСЯ К ПАТЕНТНЫМ ДОКУМЕНТАМ, В СООТВЕТСТВИИ

СО СТАНДАРТОМ ST.9 ВОИС, ПУБЛИКУЕМЫЕ AGEPI

(11) Numărul titlului de protecţie

Number of the title of protection

Номер охранного документа

(12) Denumirea tipului de document

Designation of the kind of document

Наименование типа документа

(13) Codul tipului de document conform normei ST.16 OMPI

Kind-of-document code according to WIPO Standard ST.16

Код вида документа в соответствии со Стандартом ST.16 ВОИС

(15) Informaţii privind corectarea sau modifi carea documentului

Document correction or modifi cation information

Информация об исправлениях или изменениях, внесенных в документ

(16) Numărul modelului de utilitate reînnoit

Number of the renewed utility model

Номер продленной полезной модели

(18) Data prevăzută de expirare a reînnoirii

Specifi ed date of expiration of renewal

Указанная дата истечения продления

(21) Numărul de depozit

Number assigned to the application

Номер заявки

(22) Data de depozit

Date of fi ling the application

Дата подачи заявки

(23) Data priorităţii de expoziţie

Date of exhibition priority

Дата выставочного приоритета

(31) Numărul cererii prioritare

Number assigned to priority application

Номер приоритетной заявки

(32) Data de depozit a cererii prioritare

Date of fi ling of priority application

Дата подачи приоритетной заявки

(33) Ţara cererii prioritare, codul conform normei ST.3 OMPI

Country of the priority application, code according to WIPO Standard ST.3

Страна приоритетной заявки, код в соответствии со Стандартом ST.3 ВОИС

(41) Data publicării cererii: numărul BOPI, anul

Date of publication of the application: number of BOPI, year

Дата публикации заявки: номер BOPI, год

(45) Data publicării hotărârii de acordare a titlului de protecţie: numărul BOPI, anul

Date of publication of the decision of grant of the title of protection: number of BOPI, year

Дата публикации решения о предоставлении охранного документа: номер BOPI, год

9


(47) Data eliberării titlului de protecţie: numărul BOPI, anul

Date of issuance of the title of protection: number of BOPI, year

Дата выдачи охранного документа: номер BOPI, год

(48) Data publicării documentului corectat sau modifi cat

Date of publication of a corrected or modifi ed document

Дата публикации скорректированного или измененного документа

(51) Clasifi carea Internaţională de Brevete

International Patent Classifi cation

Международная патентная классификация

(54) Titlul invenţiei sau denumirea soiului de plantă

Title of the invention or name of the plant variety

Название изобретения или наименование сорта растения

(56) Lista documentelor referitoare la stadiul anterior

List of prior art documents

Перечень документов-аналогов

(57) Rezumatul sau revendicările

Abstract or claims

Реферат или формула изобретения

(62) Numărul şi data depozitului cererii anterioare din care prezentul document este divizionar

Number and fi ling date of the earlier application from which the present patent document has

been divided up

Номер и дата подачи более ранней заявки, из которой выделен настоящий документ

(67) Numărul şi data depunerii cererii de brevet de invenţie pe care se bazează cererea de model de utilitate

Number and fi ling date of a patent application on which the present utility model application is based

Номер и дата подачи заявки на патент на изобретение, на которой основана заявка

на регистрацию полезной модели

(67)* Numărul şi data transformării cererii de brevet de invenţie sau de brevet de invenţie de scurtă durată,

respectiv, în cerere de brevet de invenţie de scurtă durată sau în cerere de brevet de invenţie

Number and date of conversion of a patent or short-term patent application respectively into

a short-term patent application or a patent application

Номер и дата преобразования заявки на патент на изобретение или на краткосрочный

патент на изобретение, соответственно, в заявку на краткосрочный патент на изобретение

или на патент на изобретение

(68) Numărul şi data de publicare a brevetului de bază pentru certifi catul complementar de protecţie

Number and publication date of the basic patent for the supplementary protection certifi cate

Номер и дата публикации основного патента для дополнительного свидетельства об охране

(71) Numele solicitantului (solicitanţilor), codul ţării conform normei ST.3 OMPI

Name(s) of applicant(s), code of the country according to WIPO Standard ST.3

Имя заявителя (заявителей), код страны в соответствии со Стандартом ST.3 ВОИС

(72) Numele inventatorului (inventatorilor) sau amelioratorului (amelioratorilor), codul ţării conform normei ST.3 OMPI

Name(s) of inventor(s) or breeder(s), code of the country according to WIPO Standard ST.3

Имя изобретателя (изобретателей) или селекционера (селекционеров) в соответствии

со Стандартом ST.3 ВОИС

(73) Numele sau denumirea titularului (titularilor), codul ţării conform normei ST.3 OMPI

Name(s) of owner(s), code of the country according to WIPO Standard ST.3

Имя патентовладельца (патентовладельцев), код страны в соответствии со Стандартом ST.3 ВОИС

(74) Numele mandatarului autorizat

Name of patent attorney

Имя патентного поверенного

(85) Data deschiderii fazei naţionale în conformitate cu PCT

Date of commencement of the national phase pursuant to PCT

Дата открытия национальной фазы в соответствии с PCT

(86) Cerere internaţională (PCT): numărul şi data de depozit

PCT international application: number and fi ling date

Международная заявка (PCT): номер и дата подачи

10


(87) Publicarea cererii internaţionale (PCT) sau cererii pentru soi de plantă comunitar (EC): numărul şi data

Publication of the PCT international application or the EC community plant variety application: number and date

Публикация международной заявки (PCT) или заявки на сорт растения Евросоюза: номер и дата подачи

(92) Numărul şi data primei autorizaţii de lansare pe piaţă în Republica Moldova a produsului medicamentos

sau fi tofarmaceutic

Number and date of the fi rst national authorization to place the medicinal or phytopharmaceutical product

on the market in the Republic of Moldova

Номер и дата первого разрешения на продажу фармацевтического или фитофармацевтического

продукта на территории Республики Молдова

(94) Data expirării termenului de valabilitate a certifi catului complementar de protecţie

Date of expiry of the term of validity of the supplementary protection certifi cate

Дата истечения срока действия дополнительного свидетельства об охране

(95) Denumirea produsului protejat printr-un brevet de bază pentru care a fost cerut sau eliberat certifi catul

complementar de protecţie

Name of the product protected by a basic patent and in respect of which the supplementary protection

certifi cate has been applied for or issued

Название продукта охраняемого основным патентом, в отношении которого было испрошено или

выдано дополнительное свидетельство об охране

(10)* Titlul de protecţie al fostei U.R.S.S. (indicarea verbală a documentului, numărul documentului, codul ţării)

Title of protection of the former USSR (verbal designation of the document, number of the document,

code of the country)

Охранный документ бывшего СССР (словесное обозначение документа, номер документа, код

страны)

(30)* Date referitoare la prioritatea cererii înregistrate la ofi ciul de brevete al fostei U.R.S.S. (numărul

documentului, data depozitului, codul ţării)

Priority data of the application registered with the patent offi ce of the former USSR (number of the document,

date of fi ling, code of the country)

Приоритетные данные заявки, зарегистрированной в патентном ведомстве бывшего СССР (номер

документа, дата подачи заявки, код страны)

11


CODURILE PENTRU IDENTIFICAREA DIFERITELOR TIPURI DE DOCUMENTE DE BREVET ÎN BAZA NORMEI OMPI ST.16,

PUBLICATE DE AGEPI(Lista completă a codurilor utilizate de AGEPI poate fi consultată pe web site-ul AGEPI:

http://www.agepi.md)

CODES FOR THE IDENTIFICATION OF DIFFERENT KINDS OF PATENT DOCUMENTS IN ACCORDANCE WITH THE WIPO

STANDARD ST.16, PUBLISHED BY AGEPI(The complete list of codes used by AGEPI may be consulted on the AGEPI website:


КОДЫ ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИ РАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ ПАТЕНТНЫХ ДОКУМЕНТОВ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ ВОИС ST.16,

ПУБЛИКУЕМЫЕ AGEPI(Полный перечень кодов используемых AGEPI можно найти на веб сайте AGEPI:


1. CODURILE PENTRU DOCUMENTELE DE BREVET DE INVENŢIE CODES FOR PATENT DOCUMENTS КОДЫ ДЛЯ ПАТЕНТНЫХ ДОКУМЕНТОВ

A0 – cerere de brevet de invenţie publicată înainte de termenul legal de 18 luni de la data de depozit sau de la data priorităţii recunoscute

– patent application for invention published before the established term of 18 months from the fi ling date or

priority date

– заявка на патент на изобретение, опубликованная раньше установленного 18-месячного срока с даты

подачи или даты признанного приоритета

A1 – cerere de brevet de invenţie publicată în termenul legal, împreună cu raportul de documentare

– patent application for invention published within the established term with search report

– заявка на патент на изобретение, опубликованная в установленный срок вместе с отчетом о поиске

A2 – cerere de brevet de invenţie publicată în termenul legal, fără raportul de documentare

– patent application for invention published within the established term without search report

– заявка на патент на изобретение, опубликованная в установленный срок без отчета о поиске

A3 – raport de documentare al cererii de brevet de invenţie (publicat ulterior publicării cererii)

– search report of a patent application for invention (published after publication of the application)

– отчет о поиске заявки на изобретение (опубликованный после публикации заявки)

A8 – cerere de brevet de invenţie publicată cu corecturi sau modifi cări în pagina de capăt (bibliografi că)

a documentului

– patent application for invention published with corrections or modifi cations in the title page of the document

– заявка на патент на изобретение, опубликованная с исправлениями или изменениями в титульном листе

A9 – cerere de brevet de invenţie publicată cu corecturi sau modifi cări ale oricărei părţi din descriere, revendicări

şi/sau desene

– patent application for invention published with corrections or modifi cations of any part of description, claims

and/or drawings

– заявка на патент на изобретение, опубликованная с исправлениями или изменениями любой части

описания, формулы изобретения и/или чертежей

B1 – brevet de invenţie acordat

– granted patent for invention

– предоставленный патент на изобретение

B2 – brevet de invenţie acordat, amendat în urma procedurilor de opoziţie sau de contestaţie

– granted patent for invention, amended after opposition or appeal procedures

– предоставленный патент на изобретение, измененный вследствие процедур возражения или протеста

B8 – brevet de invenţie acordat, cu corecturi sau modifi cări în pagina de capăt (bibliografi că) a documentului

– granted patent for invention, with corrections or modifi cations in the title page of the document

– предоставленный патент на изобретение, с исправлениями или изменениями в титульном листе

12


B9 – brevet de invenţie acordat, cu corecturi sau modifi cări ale oricărei părţi din descriere, revendicări şi/sau desene

– granted patent for invention, with corrections or modifi cations of any part of description, claims and/or drawings

– предоставленный патент на изобретение, с исправлениями или изменениями любой части описания,

формулы изобретения и/или чертежей

C1 – brevet de invenţie eliberat

– issued patent for invention

– выданный патент на изобретение

C2 – brevet de invenţie eliberat după amendare în urma procedurilor de opoziţie sau de contestaţie

– patent for invention issued after amendment following the opposition or appeal procedures

– патент на изобретение, выданный после изменения вследствие процедур возражения или протеста

C3 – brevet de invenţie eliberat, amendat în urma procedurilor de limitare sau de anulare

– issued patent for invention, amended after limitation or revocation procedures

– выданный патент на изобретение, измененный вследствие процедур ограничения или признания

патента недействительным

C8 – brevet de invenţie eliberat, cu corecturi sau modifi cări în pagina de capăt (bibliografi că) a documentului

– issued patent for invention, with corrections or modifi cations in the title page of the document

– выданный патент на изобретение, с изменениями или исправлениями в титульном листе документа

C9 – brevet de invenţie eliberat, cu corecturi sau modifi cări ale oricărei părţi din descriere, revendicări şi/sau desene

– issued patent for invention, with corrections or modifi cations of any part of description, claims and/or drawings

– выданный патент на изобретение, с исправлениями или изменениями любой части описания,

формулы изобретения и/или чертежей

2. CODURILE PENTRU DOCUMENTELE DE BREVET DE INVENŢIE DE SCURTĂ DURATĂ CODES FOR SHORT-TERM PATENT DOCUMENTS КОДЫ ДЛЯ КРАТКОСРОЧНЫХ ПАТЕНТНЫХ ДОКУМЕНТОВ

U0 – cerere de brevet de invenţie de scurtă durată publicată

– published short-term patent application for invention

– опубликованная заявка на краткосрочный патент на изобретение

Y – brevet de invenţie de scurtă durată acordat

– granted short-term patent for invention

– предоставленный краткосрочный патент на изобретение

Y3 – brevet de invenţie de scurtă durată acordat, amendat în urma procedurilor de opoziţie sau de contestaţie

– granted short-term patent for invention, amended after opposition or appeal procedures

– предоставленный краткосрочный патент на изобретение, измененный вследствие процедур возражения

или протеста

Y8 – brevet de invenţie de scurtă durată acordat, cu corecturi sau modifi cări în pagina de capăt (bibliografi că)

a documentului

– granted short-term patent for invention, with corrections or modifi cations in the title page of the document

– предоставленный краткосрочный патент на изобретение, с изменениями или исправлениями в

титульном листе документа

Y9 – brevet de invenţie de scurtă durată acordat, cu corecturi sau modifi cări ale oricărei părţi din descriere,

revendicări şi/sau desene

– granted short-term patent for invention, with corrections or modifi cations of any part of description, claims

and/or drawings

– предоставленный краткосрочный патент на изобретение с изменениями или исправлениями любой

части описания, формулы изобретения и/или чертежей

Z – brevet de invenţie de scurtă durată eliberat

– issued short-term patent for invention

– выданный краткосрочный патент на изобретение

Z3 – brevet de invenţie de scurtă durată eliberat după amendare în urma procedurilor de opoziţie sau de contestaţie

– short-term patent for invention issued after amendment following the opposition or appeal procedures

– краткосрочный патент на изобретение, выданный после изменения вследствие процедур возражения

или протеста

13


CODURILE OMPI PENTRU CODIFICAREA TITLURILOR INFORMAŢIILORREFERITOARE LA INVENŢII, PUBLICATE ÎN BULETINUL OFICIAL

DE PROPRIETATE INDUSTRIALĂ CONFORM NORMEI ST.17

WIPO CODES ON CODING OF HEADINGS OF INFORMATION CONCERNING INVENTIONS PUBLISHED IN THE OFFICIAL BULLETIN OF INDUSTRIAL PROPERTY

IN ACCORDANCE WITH THE STANDARD ST.17

КОДЫ ВОИС ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ЗАГОЛОВКОВ ИНФОРМАЦИИ,ОТНОСЯЩЕЙСЯ К ИЗОБРЕТЕНИЯМ, ПУБЛИКУЕМОЙ В ОФИЦИАЛЬНОМ

БЮЛЛЕТЕНЕ ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ ST.17

BB1A Cereri de brevet de invenţie publicate

Published patent applications

Опубликованные заявки на патент на изобретение

FF4A Brevete de invenţie acordate

Granted patents for invention

Предоставленные патенты на изобретения

FF9Y Brevete de invenţie de scurtă durată acordate

Granted short-term patents for invention

Предоставленные краткосрочные патенты на изобретения

FF4A Lista brevetelor de invenţie acordate, aranjate în ordinea numerelor de brevete (semestrial)

Numerical index of granted patents for invention (half-yearly)

Нумерационный указатель предоставленных патентов на изобретения (полугодовой)

FF4A Lista brevetelor de invenţie acordate, aranjate în ordinea claselor CIB (semestrial)

Subject index of granted patents for invention (half-yearly)

Систематический указатель предоставленных патентов на изобретения (полугодовой)

FA9A Lista cererilor de brevet de invenţie retrase

List of withdrawn patent applications

Перечень отозванных заявок на патент

Z4 – brevet de invenţie de scurtă durată eliberat, amendat în urma procedurilor de limitare sau de anulare

– issued short-term patent for invention, amended after limitation or revocation procedures

– выданный краткосрочный патент на изобретение, измененный вследствие процедур ограничения или

признания патента недействительным

Z5 – brevet de invenţie de scurtă durată prelungit

– extended short-term patent for invention

– продленный краткосрочный патент на изобретение

Z6 – brevet de invenţie de scurtă durată prelungit, amendat în urma procedurii de prelungire

– extended short-term patent for invention, amended after extension procedure

– продленный краткосрочный патент на изобретение, измененный вследствие процедуры продления

Z8 – brevet de invenţie de scurtă durată eliberat sau prelungit, cu corecturi sau modifi cări în pagina de capăt

(bibliografi că) a documentului

– issued or extended short-term patent for invention, with corrections or modifi cations in the title page of the

document

– выданный или продленный краткосрочный патент на изобретение, с изменениями или исправлениями

в титульном листе документа

Z9 – brevet de invenţie de scurtă durată eliberat sau prelungit, cu corecturi sau modifi cări ale oricărei părţi din

descriere, revendicări şi/sau desene

– issued or extended short-term patent for invention, with corrections or modifi cations of any part of description,

claims and/or drawings

– выданный или продленный краткосрочный патент на изобретение, с изменениями или исправлениями

любой части описания, формулы изобретения и/или чертежей

14


SECŢIUNILE CLASIFICĂRII INTERNAŢIONALE DE BREVETE (CIB)

INTERNATIONAL PATENT CLASSIFICA TION SECTIONS (IPC)

РАЗДЕЛЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПАТЕНТНОЙ КЛАССИФИКАЦИИ (МПК)

A NECESITĂŢI CURENTE ALE VIEŢII HUMAN NECESSITIES УДОВЛЕТВОРЕНИЕ ЖИЗНЕННЫХ

ПОТ РЕБ НО СТЕЙ ЧЕЛОВЕКА

B TEHNICI INDUSTRIALE DIVERSE. TRANSPORT

PERFORMING OPERATIONS. TRANSPORTING

РАЗЛИЧНЫЕ ТЕХНОЛО ГИЧЕСКИЕ ПРО ЦЕССЫ. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

C CHIMIE ŞI METALURGIE CHEMISTRY. METALLURGY ХИМИЯ И МЕТАЛЛУРГИЯ

D TEXTILE ŞI HÂRTIE TEXTILES. PAPER ТЕКСТИЛЬ И БУМАГА

E CONSTRUCŢII FIXE FIXED CONSTRUCTIONS СТРОИТЕЛЬСТВО

F MECANICĂ. ILUMINAT. ÎNCĂLZIRE. ARMA MENT. EX PLOZIVE

MECHANICAL ENGINEERING. LIGHTING. HEA TING. WEAPONS. BLASTING

МЕХАНИКА. ОСВЕЩЕНИЕ. ОТОПЛЕНИЕ. ОРУЖИЕ. ВЗРЫ ВНЫЕ РАБОТЫ

G FIZICĂ PHYSICS ФИЗИКА

H ELECTRICITATE ELECTRICITY

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО

FC9A Lista cererilor de brevet de invenţie respinse List of rejected patent applications Перечень отклоненных заявок на патент

FG4A Lista brevetelor de invenţie eliberate List of granted patents for invention Перечень выданных патентов на изобретения

KA4A Lista brevetelor de invenţie a căror valabilitate a încetat (cu dreptul de restabilire) List of invalid patents for invention (with the right of revalidation) Перечень патентов на изобретения, срок действия которых истек (с правом восстановления)

MK4A Lista brevetelor de invenţie a căror durată de valabilitate a expirat List of expired patents for invention Перечень патентов на изобретения, срок действия которых истек

MM4A Lista brevetelor de invenţie a căror valabilitate a încetat (fără dreptul de restabilire) List of invalid patents for invention (without the right of revalidation) Перечень патентов на изобретения, срок действия которых истек (без права восстановления)

MM4A Decăderi din drepturile ce decurg din brevet de invenţie Forfeiture of rights deriving from the patent for invention Утеря прав, вытекающих из патента на изобретение

NF4A Lista brevetelor de invenţie revalidate List of revalidated patents for invention

Перечень восстановленных патентов на изобретения

INVENłII MD - BOPI 5/2011

15

BB1A Cereri de brevet de inven Ńie publicate / Published patent applications /

Опубликованные заявки на патент на изобретение

ublicarea în BOPI a cererilor de brevet asigură solicitantului o protecŃie provizorie în condiŃiile prevăzute de art. 19 din Legea nr. 50-XVI din 07.03.2008 privind protecŃia invenŃiilor. Descrieri-

le cererilor de brevet, ale căror rezumate sunt publicate în BOPI, se află în biblioteca AGEPI, accesibi-le publicului, şi pot fi consultate direct sau se pot comanda cópii, contra cost.

Conform art. 89(1) din Lege, după publicarea cererii de brevet orice persoană poate să prezinte la AGEPI observaŃii referitor la brevetabilitatea invenŃiei care constituie obiectul cererii de brevet.

Datele privind depozitele internaŃionale înregistrate conform Tratatului PCT, la care Republica Mol-dova este parte, se publică în săptămânalul PCT GAZETTE. Săptămânalul include datele bibliografi-ce, rezumatul şi desenele, după caz, şi este accesibil publicului pe site-ul OMPI.

Datele privind depozitele de brevete eurasiatice înregistrate conform ConvenŃiei Eurasiatice privind Brevetele, la care Republica Moldova este parte, se publică în limba rusă în Buletinul Oficiului Eurasi-atic de Brevete (Бюллетень Евразийского патентного ведомства), care include datele bibliografice, rezumatul şi desenele, după caz, şi este accesibil publicului pe site-ul OEAB şi în biblioteca AGEPI pe suport DVD.

ublication of patent applications in BOPI provides for the applicant a provisional protection in accordance with Art. 19 of the Law No. 50-XVI of 07.03.2008 on the Protection of Inventions.

Descriptions of the patent applications, the abstracts of which are published in BOPI, are available to the public in the AGEPI library and may be consulted directly or copies may be ordered for payment of an ad-ditional fee.

According to Art. 89(1) of the Law, in any proceedings before the AGEPI, following the publication of the patent application, any third party may present observations concerning the patentability of the invention to which the application relates.

Data concerning the international applications under the PCT, to which the Republic of Moldova is party, are published in the weekly PCT GAZETTE. The weekly includes the bibliographic data, the abstract and, where appropiate, any drawings, and is available for public on the WIPO website.

Data concerning the Eurasian patent applications registered in accordance with the Eurasian Patent Convention, to which the Republic of Moldova is party, are published in Russian in the GAZETTE of the Eurasian Patent Office. It includes the bibliographic data, the abstract and, where appropiate, any drawings. The GAZETTE is also available to the public on the EAPO website and in the AGEPI library on the DVD carrier.

убликация заявок на патент в BOPI обеспечивает заявителю временную охрану на условиях, предусмотренных в ст. 19 Закона № 50-XVI от 07.03.2008 г. об охране изобретений. Описания

к заявкам на патенты, рефераты которых опубликованы в BOPI, находятся в библиотеке AGEPI, обще-доступны для ознакомления, а за дополнительную плату могут быть заказаны их копии. Согласно ст. 89(1) Закона, после публикации заявки на патент любое лицо вправе представить в

AGEPI свои замечания в отношении патентоспособности изобретения, являющегося предметом за-явки на патент. Сведения о международных заявках, зарегистрированных в соответствии с Договором о патент-

ной кооперации (PCT), участницей которого является Республика Молдова, публикуются в ежене-дельнике PCT GAZETTE. В еженедельнике приводятся библиографические данные, реферат и, если необходимо, чертежи. Еженедельник общедоступен на сайте ВОИС. Сведения о заявках на выдачу евразийских патентов в соответствии с Евразийской патентной

конвенцией, участницей которой является Республика Молдова, публикуются на русском языке в Бюллетене Евразийского патентного ведомства. В Бюллетене приводятся библиографические дан-ные, реферат и, если необходимо, чертежи. Бюллетень общедоступен на сайте ЕАПО и в библиоте-ке AGEPI на DVD носителе.

P

P

П


16

(21) a 2009 0065 (13) A2 (51) Int. Cl.: A22C 13/00 (2006.01) (22) 2009.06.16 (31) 08159800.5 (32) 2008.07.07 (33) EP (71) NATURIN GmbH & Co, DE (72) GARCIA MARTINEZ Ion Iňaki, ES; ARRARAS

Jose Angel, ES; KNORTZER Ernst, DE (74) MARGINE Ion (54) Înveli ş din colagen necomestibil, stabilizat,

cu termen lung de p ăstrare, gata de um-plere şi procedeu de producere a acestuia

(57) InvenŃia se referă la învelişuri din colagen necomestibil pentru produse alimentare, care nu necesită a fi înmuiate în apă sau saramură înaintea umplerii (învelişuri gata de umplere) şi la procedeul de preparare a acestora. În special, invenŃia se referă la prepararea înve-lişului din colagen necomestibil cu termen lung de păstrare, stabilizat şi gata de umplere cu o umiditate între 27 şi 50% din greutatea totală a învelişului şi o cantitate de sare cu-prinsă între 2,5 şi 30% din greutatea învelişu-lui uscat, în care sarea conŃine o sare a unui acid organic, totodată învelişul este ambalat.

Revendicări: 28 Figuri: 9

* * *

(54) Stabilized longlife non-edible ready-to-stuff collagen casing and method for preparing thereof

(57) The invention relates to non-edible collagen casings for food products which do not have to be soaked in water or brine just before stuffing (ready-to-stuff casings) and the method for preparing them. More specifically, the invention relates to the preparation of a stabilized longlife non-edible collagen casing ready-to-stuff comprising a moisture amount between 27 and 50% by weight based on total casing weight and a salt amount between 2.5 and 30% by weight based on dry casing weight, wherein the salt comprises a salt from an organic acid and wherein the casing is packed.

Claims: 28 Fig.: 9

*

* *

(54) Долгохранящаяся, стабилизированная, готовая к заполнению коллагеновая не-съедобная оболочка и способ ее приго-товления

(57) Изобретение относится к коллагеновым не-съедобным оболочкам для пищевых продук-тов, у которых отсутствует необходимость в замачивании в воде или в соляном растворе перед заполнением (оболочки готовые к за-полнению) и способу их приготовления. В частности, изобретение относится к приго-товлению долгохранящейся, стабилизиро-ванной, готовой к заполнению коллагеновой несъедобной оболочки с содержанием влаги от 27 до 50% от полного веса оболочки и с содержанием соли от 2,5 до 30% от веса су-хой оболочки, в которой соль дополнительно содержит соль органической кислоты и обо-лочка при этом упакована.

П. формулы: 28

Фиг.: 9

(21) a 2009 0096 (13) A2 (51) Int. Cl.: B07B 13/08 (2006.01)

B07B 13/10 (2006.01) B07B 13/11 (2006.01)

(22) 2009.09.22 (71)(72) TALPĂ Serghei, MD; RUSSU Anatoli, MD (54) Separator densimetric (57) InvenŃia se referă la dispozitivele pentru sepa-

rarea materialelor pulverulente, în particular la separatoare densimetrice, şi poate fi utilizată în industriile alimentară şi chimică, în microbi-ologie, construcŃie. Separatorul densimetric conŃine un batiu (1), pe care este instalat un organ de lucru (5) executat în formă de sită plată, închis ermetic cu un ca-pac (6), şi o cameră de aspiraŃie. În partea cen-trală a capacului (6) este instalat un racord (7) de evacuare a fluxului ascendent de aer, iar la periferia capacului (6) este instalat un racord (10) de debitare a materiei prime. Organul de lucru (5) este dotat cu un mecanism (12) de re-glare a unghiului de înclinare a lui. Mecanismul (12) de reglare a unghiului de înclinare a orga-nului de lucru (5) conŃine două arcuri elastice, fixate de batiu (1) şi de organul de lucru (5). Or-ganul de lucru (5) are posibilitatea reglării un-ghiului de înclinare în două planuri orizontale, de la 1o până la 17 o.


* * *


17

(54) Densimetric separator (57) The invention relates to devices for the sepa-

ration of bulk materials, in particular to den-simetric separators, and can be used in food and chemical industries, microbiology, con-struction. The densimetric separator contains a frame (1), on which is installed a work member (5), made in the form of a flat sieve, hermetically sealed with a cover (6), and an exhaust chamber. In the central part of the cover (6) is installed a branch pipe (7) for venting of the ascending air flow, and in the periphery of the cover (6) is installed a branch pipe (10) for feeding of raw material. The work member (5) is equipped with a mechanism (12) for regula-tion of the angle of its inclination. The mecha-nism (12) for regulation of the angle of inclina-tion of the work member (5) contains two elastic springs attached to the frame (1) and work member (5). The work member (5) has the possibility to regulate the angle of inclina-tion in two horizontal planes, from 1° up to 17°.

Claims: 1

Fig.: 3 *

* * (54) Денсиметрический сепаратор (57) Изобретение относится к устройствам для

разделения сыпучих материалов, в част-ности к денсиметрическим сепараторам, и может быть использовано в пищевой и хи-мической промышленностях, микробиоло-гии, строительстве. Денсиметрический сепаратор содержит раму (1), на которой установлен рабочий орган (5), выполненный в форме плоского сита, герметично закрытого крышкой (6), и вытяжная камера. В центральной части крышки (6) установлен патрубок (7) для выпуска восходящего потока воздуха, а на периферии крышки (6) установлен патру-бок (10) для подачи сырья. Рабочий орган (5) снабжен механизмом (12) регулирова-ния угла его наклона. Механизм (12) регу-лирования угла наклона рабочего органа (5) содержит две эластичные пружины, прикрепленные к раме (1) и рабочему ор-гану (5). Рабочий орган (5) имеет возмож-ность регулирования угла наклона в двух горизонтальных плоскостях, от 1° до 17°.

П. формулы: 1 Фиг.: 3

(21) a 2010 0122 (13) A2 (51) Int. Cl.: C07D 231/20 (2006.01)

A01N 43/56 (2006.01) (22) 2009.05.19 (31) 2008-132190; 2009-003467 (32) 2008.05.20; 2009.01.09 (33) JP; JP (85) 2010.10.28 (86) PCT/JP2009/059489, 2009.05.19 (87) WO 2009/142318 A1 , 2009.11.26 (71) ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD, JP (72) TSUKAMOTO Masamitsu, JP; KIKUGAWA

Hiroshi, JP; NAGAYAMA Souichiro, JP; OKITA Tatsuya, JP; HATA Hiroshi, JP

(74) SOKOLOVA Sofia (54) Compu şi de pirazol, procedeu de ob Ńinere

a lor şi erbicide care îi con Ńin (57) InvenŃia se referă la un erbicid nou, ce manifestă

acŃiune erbicidă excelentă şi are un domeniu de aplicare vast, inclusiv pe suprafeŃe agricole şi neagricole, şi la diverse metode de aplicare, in-clusiv tratamentul solului şi tratamentul foliar. Conform invenŃiei, se revendică un compus de pi-razol reprezentat prin formula (I) sau o sare a sa:

, unde R1, R3, R4 − alchil, R2 − atom de hidrogen sau alchil, R5 − alchil substituit cu un alcoxi, alcoxi substituit cu un alcoxi sau alcoxicarbonil, R6 − al-chilsulfonil, A − alchilenă substituită cu cel puŃin un alchil. Totodată, se revendică un procedeu de obŃinere a compusului de pirazol cu formula (I), un erbicid care îl conŃine în calitate de ingre-dient activ şi o metodă de combatere a plantelor nedorite sau de inhibare a creşterii lor prin apli-carea unei cantităŃi efective a compusului re-vendicat asupra plantelor nedorite sau la locul creşterii lor.

Revendicări: 9

* * *


18

(54) Pyrazole compounds, process for their production and herbicides containing them

(57) The invention relates to a novel herbicide showing excellent herbicidal effects, which has a wide application range including agricul-tural and non-agricultural fields and various application methods including soil treatment and foliage treatment. According to the invention, a pyrazole com-pound is claimed represented by the formula (I) or its salt:

, wherein R1, R3, R4 is alkyl, R2 is a hydrogen atom or alkyl, R5 is alkyl substituted by one alkoxy, alkoxy substituted by one alkoxy, or alkoxycarbonyl, R6 is alkyl sulfonyl, A is al-kylene substituted by at least one alkyl. At the same time, it is claimed a process for the pro-duction of pyrazole compound with the for-mula (I), a herbicide containing it as an active ingredient and a method for controlling unde-sired plants or inhibiting their growth, by ap-plying a herbicidally effective amount thereof to the undesired plants or to a place where they grow.

Claims: 9

* * *

(54) Соединения пиразола, способ их полу-чения и гербициды содержащие их

(57) Изобретение относится к новому гербици-ду, который проявляет отличное гербицид-ное действие и имеет широкую область применения, включительно на сельскохо-зяйственных и несельскохозяйственных площадях, и к различным методам приме-нения, включительно обработку почвы и обработку листвы. Согласно изобретению, заявляется соеди-нение пиразола, представленное форму-лой (I) или его солью:

, где R1, R3, R4 − алкил, R2 − атом водорода или алкил, R5 − алкил, замещенный на ал-кокси, алкокси, замещенный на алкокси

или на алкоксикарбонил, R6 − алкилсулфо-нил, A − алкилен, замещенный, по мень-шей мере, на алкил. При этом заявляется способ получения соединения пиразола с формулой (I), гербицид который его со-держит в качестве активного ингредиента и метод борьбы с нежелательными расте-ниями или ингибирования их роста путем применения эффективного количества за-явленного соединения к нежелательным растениям или в местах их роста.


(21) a 2009 0123 (13) A2 (51) Int. Cl.: F03D 3/06 (2006.01) (22) 2009.11.23 (71) INSTITUTUL DE ENERGETICĂ AL ACADE-

MIEI DE ŞTIINłE A MOLDOVEI, MD (72) BERZAN Vladimir, MD; ANISIMOV Vladimir,

MD; BURCIU Vitalie, MD (54) Turbin ă a motorului eolian (57) InvenŃia se referă la energetica eoliană şi poa-

te fi utilizată la instalaŃiile energetice eoliene de diversă destinaŃie. Turbina motorului eolian cu ax vertical conŃine discuri de sus şi de jos (1, 2), pale (3) între ele, precum şi un arbore (6), amplasat în cen-trul turbinei, ambele discuri (1, 2) fiind unite imobil cu arborele (6), iar palele (3) sunt unite imobil cu discurile (1, 2) şi sunt amplasate si-metric faŃă de arbore (6). Palele (3) sunt exe-cutate în formă de arc de circumferinŃă cu ra-za R1 şi sunt dotate cu piese din material din tablă (4) în formă de arc de circumferinŃă cu raza R2, fiecare din ele fiind amplasată din partea convexă a palelor (3) şi cu capetele verticale fiind unită cu capetele verticale ale palelor (3) turbinei.


* * *

(54) Windmill turbine (57) The invention relates to wind-power engineer-

ing and can be used in wind-driven electric plants for various purposes. The windmill turbine with vertical axis contains upper and lower disks (1, 2), blades (3) be-tween them, as well as a shaft (6), located in the center of the turbine, both disks (1, 2) be-ing immovably connected to the shaft (6), and the blades (3) are immovably connected to the disks (1, 2) and placed symmetrically about the shaft (6). The blades (3) are made in the form of an arc of a circle with the radius


19

R1 and equipped with parts of sheet material (4) in the form of an arc of a circle with the ra-dius R2, each of which is placed from the con-vex side of the blades (3) and has its vertical edges coupled with the vertical edges of the turbine blades (3).

Claims: 1 Fig.: 4

* * *

(54) Турбина ветродвигателя (57) Изобретение относится к ветроэнергетике

и может быть использовано в ветроэнерге-тических установках различного назначе-ния. Турбина ветродвигателя с вертикальной осью содержит верхний и нижний диски (1, 2), лопасти (3) между ними, а также вал (6), расположенный в центре турбины, причем оба диска (1, 2) неподвижно соединены с валом (6), а лопасти (3) неподвижно со-единены с дисками (1, 2) и расположены симметрично относительно вала (6). Лопа-сти (3) выполнены в виде дуги окружности с радиусом R1 и снабжены деталями из листового материала (4) в виде дуги ок-ружности с радиусом R2, каждая из кото-рых расположена с выпуклой стороны ло-пастей (3) и вертикальными краями соеди-нена с вертикальными краями лопастей (3) турбины.


(21) a 2009 0097 (13) A2 (51) Int. Cl.: F26B 17/10 (2006.01)

F26B 3/092 (2006.01) (22) 2009.09.22 (71)(72) TALPĂ Serghei, MD; RUSSU Anatoli, MD

(54) Uscătorie cu strat vibrofierb ător şi proce-deu de uscare

(57) InvenŃia se referă la dispozitive pentru usca-rea materialelor pulverulente, în particular la uscătorii cu strat vibrofierbător şi procedee de uscare, şi poate fi utilizată în industriile ali-mentară, chimică, microbiologică. Uscătoria cu strat vibrofierbător conŃine un buncăr pentru produsul umed, un batiu (2), pe care este montat un corp (5) cu mecanism vi-brator şi capac (6) fixat ermetic, o cameră de uscare şi aspirare, şi un sistem de curăŃare a agentului de uscare utilizat. În partea centrală a capacului (6) este montat un racord (12) pentru evacuarea fluxului ascendent al agen-tului de uscare. În corp (5) este amplasat un organ de lucru (16) executat în formă de site plată (4), conică (3) şi con interior. În camera de uscare şi aspirare sunt instalate genera-toare de microunde, alimentate de la un ma-gnetron (14). În interiorul organului de lucru (16) sunt instalate calorifere electrice (18). Uscătoria mai conŃine racorduri (20), (21) de evacuare a produsului uscat. Procedeul de uscare a produsului umed se realizează în trei faze. Prima fază prevede prelucrarea produsului umed cu aer încălzit în calorifere, a doua fază prevede prelucrarea produsului umed cu microunde pentru reduce-rea intensivă a umidităŃii, faza a treia prevede prelucrarea produsului uscat cu aer cald pen-tru uniformizarea umidităŃii.


* * *

(54) Dryer with vibration-fluidized bed and process for drying

(57) The invention relates to devices for drying of powdered materials, in particular to dryers with vibration-fluidized bed and processes for drying, and can be used in food, chemical, microbiological industries. The dryer with vibration-fluidized bed contains a bunker for the wet product, a frame (2), on which is mounted a body (5) with a vibrating mechanism and a hermetically fixed cover (6), a drying and exhaust chamber, and a system for cleaning of outspent drying agent. In the central part of the cover (6) is mounted a branch pipe (12) for venting of the ascending drying agent flow. In the body (5) is placed a work member (16), made in the form of flat (4), conical (3) sieves and an inner cone. In the drying and exhaust chamber are installed microwave generators, powered by a magne-tron (14). Inside the work member (16) are in-


20

stalled electric heaters (18). The dryer also contains branch pipes (20), (21) for with-drawal of the dried product. The process for drying of wet product is real-ized in three phases. The first phase provides for the processing of the wet product with air heated in heaters, the second phase provides for the processing of the wet product with mi-crowaves for the intense reduction of humi-dity, the third phase provides for the process-ing of the dried product with warm air for the equalization of humidity.

Claims: 2 Fig.: 1

* * *

(54) Сушилка с виброкипящим слоем и спо-соб сушки

(57) Изобретение относится к устройствам для сушки порошкообразных материалов, в ча-стности, к сушилкам с виброкипящим сло-ем и способам сушки, и может быть ис-пользовано в пищевой, химической, мик-робиологической промышленностях. Сушилка с виброкипящим слоем содержит бункер для влажного продукта, раму (2), на которой смонтирован корпус (5) с вибри-рующим механизмом и герметично закреп-ленной крышкой (6), сушильную и вытяж-ную камеру, и систему очистки отработан-ного сушильного агента. В центральной части крышки (6) смонтирован патрубок (12) для выпуска восходящего потока су-шильного агента. В корпусе (5) размещен рабочий орган (16), выполненный в форме плоской (4), конической (3) решеток и внут-

реннего конуса. В сушильной и вытяжной камере установлены генераторы микро- волн, питаемые от магнетрона (14). Внутри рабочего органа (16) установлены элек-трические калориферы (18). Сушилка так-же содержит патрубки (20), (21) для выво-да высушенного продукта. Способ сушки влажного продукта реализу-ется в трех фазах. Первая фаза преду-сматривает обработку влажного продукта нагретым в калориферах воздухом, вторая фаза предусматривает обработку влажно-го продукта микроволнами для интенсив-ного снижения влажности, третья фаза предусматривает обработку высушенного продукта теплым воздухом для уравнива-ния влажности.



21

FF4A Brevete de inven Ńie acordate / Granted patents for invention /

Предоставленные патенты на изобретения

rice persoană interesată are dreptul să ceară revocarea în tot sau în parte a hotărârii de acordare a brevetului în termen de 6 luni de la data publicării menŃiunii privind acordarea brevetului. Opozi-

Ńia se face în scris şi motivat la AGEPI, în baza motivelor prevăzute de art. 57 alin.(2) din Legea nr. 50-XVI din 07.03.2008 privind protecŃia invenŃiilor.

ny person concerned shall be entitled to request a full or partial revocation of any decision to grant a patent within 6 months as from the date of publication of the mention of the grant of the patent.

The opposition shall be reasoned and filed in writing with AGEPI according to the provisions of Art. 57(2) of the Law No. 50-XVI of 07.03.2008 on the Protection of Inventions.

юбое лицо вправе подать в AGEPI мотивированное возражение о полном или частичном аннулировании решения о предоставлении патента в течение 6 месяцев с даты публикации

сведений о предоставлении патента. Возражение подается в письменной форме на основании мотивов, предусмотренных в части (2) ст. 57 Закона № 50-XVI от 07.03.2008 г. об охране изо-бретений.

O

A

Л


22

(11) 4110 (13) B1 (51) Int. Cl.: A61K 36/05 (2006.01)

A61K 31/737 (2006.01) A61K 31/197 (2006.01) A61P 31/22 (2006.01)

(21) a 2010 0115 (22) 2010.10.21 (71)(73) RUDIC Valeriu, MD (72) RUDIC Valeriu, MD; UNCUłA Diana, MD (54) Preparat antiherpeti с (57) InvenŃia se referă la medicină, în special la un

preparat, care poate fi utilizat pentru tratamen-tul herpesului acut şi recurent. Conform invenŃiei, preparatul antiherpetic con-Ńine extract din biomasa tulpinii de cianobacterii Spirulina platensis, polizaharide sulfatate din biomasa tulpinii de cianobacterii Spirulina platensis, β-alanină şi soluŃie fiziologică în ur-mătorul raport al componentelor, % mas.: extract din biomasa tulpinii de cianobacterii Spirulina platensis calculat pentru substanŃa uscată

0,25…1,0

polizaharide sulfatate din biomasa tulpinii de cianobac-terii Spirulina platensis

0,0025…0,01

β-alanină 0,0025…0,01 soluŃie fiziologică restul.

Revendicări: 1

* * *

(54) Antiherpetic preparation (57) The invention relates to medicine, in particu-

lar to a preparation, which can be used for the treatment of acute and recurrent herpes. According to the invention, the antiherpetic preparation contains extract from the bio-mass of Spirulina platensis cyanobacteria strain, sulphated polysaccharides from the biomass of Spirulina platensis cyanobacteria strain, β-alanine and saline in the following component ratio, mass %: extract from the biomass of Spirulina platensis cyano-bacteria strain calculated for dry substance

0.25...1.0

sulphated polysaccharides from the biomass of Spirulina platensis cyanobacteria strain

0.0025...0.01

β-alanine 0.0025...0.01 saline the rest.

Claims: 1

* * *

(54) Противогерпетический препарат (57) Изобретение относится к медицине, в ча-

стности к средству, которое может быть использовано для лечения острого и ре-цидивирующего герпеса. Согласно изобретению, противогерпетиче-ский препарат содержит экстракт из био-массы штамма цианобактерий Spirulina platensis, сульфатированные полисахари-ды из биомассы штамма цианобактерий Spirulina platensis, β−аланин и физиологи-ческий раствор при следующем соотно-шении компонентов, масс. %: экстракт из биомассы штамма цианобактерий Spirulina platensis из рас-чета на сухое вещество

0,25…1,0

сульфатированные по-лисахариды из биомассы штамма цианобактерий Spirulina platensis

0,0025…0,01

β−аланин 0,0025…0,01 физиологический раствор

остальное.


(11) 4111 (13) B1 (51) Int. Cl.: B28C 5/38 (2006.01)

B28C 5/40 (2006.01) (21) a 2010 0047 (22) 2010.03.26 (71)(73) ŞAMIS Evsei, MD (72) ŞAMIS Evsei, MD; COLTUC Petru, MD;

LUPAŞCU Tudor, MD; BOłAN Victor, MD; STAŞCOV Eugen, MD; DOROSHENCO Eduard, US; IVANOV Veniamin, RU; CUNIłA Vitalii, US

(74) CRASNOVA Nadejda (54) Procedeu de preparare a amestecului de

construc Ńie (57) InvenŃia se referă la materiale de construcŃie,

în special la producerea amestecurilor de construcŃie activate în principal pe bază de lianŃi minerali cu agregate inerte şi fibră, care consolidează dispers amestecul prin seg-mentele de fibră. Procedeul de preparare a amestecului de construcŃie pe bază de liant mineral include amestecarea liantului mineral, debitat sub un unghi de 45…60°, nisipului, apei, inclusiv a apei de mare, varului nestins măcinat cu su-prafaŃa specifică de 3500…5000 cm2/g, pre-cum şi а adaosului puzzolanic măcinat cu


23

suprafaŃa specifică de 3500…5000 cm2/g, cu debitarea concomitentă a aerului sub presiu-nea de 0,5…6,5 atm în zona de amestecare a componentelor, omogenizarea amestecului prin deplasarea rectilinie alternativă a aces-tuia la amestecare, activarea liantului mineral prin cavitaŃie hidrodinamică, impulsurile de forŃă ale căreia apar datorită micşorării locale a presiunii la trecerea fluxului de amestec prin îngustări, fiecare cu suprafaŃa de 5…50% din suprafaŃa secŃiunii transversale a fluxului şi/sau datorită ciocnirilor particulelor componentelor amestecului cu jeturile de apă, axele cărora sunt înclinate în plan verti-cal sub un unghi de 15…75° şi deplasate una faŃă de cealaltă în plan orizontal sub un unghi de 45…270°. Suplimentar în compozi-Ńia amestecului de construcŃie se adaugă fibră şi plastifiant de înaltă performanŃă într-o cantitate de 1,0…4,0% din masa liantului mi-neral. Amestecarea componentelor ameste-cului de construcŃie se realizează în două etape, la prima din ele se prepară un ames-tec apos activat de liant mineral, plastifiant de înaltă performanŃă cu aer, iar la etapa a doua în zona de ieşire a amestecului activat obŃinut se adaugă celelalte componente pregătite şi fibra. Concomitent, la prima etapă, pe sectoare separate de deplasare a fluxului se creează un regim de cavitaŃie in-tensă, gradul de agresivitate a căreia este determinat de proprietăŃile specifice ale lian-tului mineral.

Revendicări: 5

* * *

(54) Process for the preparation of building mixture

(57) The invention relates to construction materi-als, in particular to the production of acti-vated building mixtures based mainly on mineral binders with inert fillers and fiber, re-inforcing dispersely the mixture by fiber seg-ments. The process for the preparation of building mixture based on mineral binder includes mixing of mineral binder, fed at an angle of 45...60°, sand, water, including sea water, milled quicklime with a specific surface of 3500...5000 cm2/g, as well as of ground poz-zolanic admixture with a specific surface of 3500...5000 cm2/g, with the concomitant air feeding under a pressure of 0.5...6.5 atm in the component mixing zone, homogenization of the mixture by its reciprocating movement upon mixing, activation of mineral binder by

hydrodynamic cavitation, the power pulses of which occur due to local pressure drop dur-ing the passage of mixture flow through the restrictions, each of an area of 5...50% of the flow cross-section area and/or due to the col-lision of particles of mixture components with the water jets, the axes of which are inclined in vertical plane at an angle of 15...75° and shifted relative to each other in a horizontal plane at an angle of 45...270°. Additionally in the composition of the building mixture is added fiber and a high-performance plasti-cizer in an amount of 1.0...4.0% of the weight of mineral binder. Mixing of components of the building mixture is carried out in two stages, at the first of which is prepared an activated aqueous mixture of mineral binder, high-performance plasticizer with air, and at the second stage in the zone of outlet of the obtained activated mixture are added the remaining prepared components of the mix-ture and the fiber. Concomitantly, at the first stage on separate sectors of displacement of the flow is created a regime of intense cavita-tion, the degree of aggresiveness of which is determined by the specific properties of the mineral binder.

Claims: 5

* * *

(54) Способ приготовления строительной смеси

(57) Изобретение относится к строительным материалам, в частности, к производству активированных строительных смесей преимущественно на основе минеральных вяжущих с инертными заполнителями и фиброй, армирующей дисперсно смесь отрезками фибры. Способ приготовления строительной сме-си на основе минерального вяжущего включает перемешивание минерального вяжущего, подаваемого под углом 45…60°, песка, воды, включая морскую, измельченной негашёной извести с удельной поверхностью 3500…5000 см2/г, а также измельчённой пуццолановой до-бавки с удельной поверхностью 3500…5000 см2/г, с одновременной пода-чей воздуха под давлением 0,5…6,5 атм в зону перемешивания компонентов, гомо-генизацией смеси её поступательно-возвратным перемещением при переме-шивании, активацией минерального вя-жущего гидродинамической кавитацией, силовые импульсы которой возникают за


24

счёт местного снижения давления при прохождении потока смеси через сужения, каждое площадью 5…50% от площади по-перечного сечения потока и/или за счёт соударений частиц компонентов смеси со струями воды, оси которых наклонены в вертикальной плоскости под углом 15…75° и смещены друг относительно друга в горизонтальной плоскости под уг-лом 45…270°. Дополнительно в состав строительной смеси добавляют фибру и высокоэффективную пластифицирующую добавку в количестве 1,0…4,0% от массы минерального вяжущего. Перемешивание компонентов строительной смеси осуще-ствляют в два этапа, на первом из кото-рых готовят активированную водную смесь минерального вяжущего, высоко-эффективной пластифицирующей добав-ки с воздухом, а на втором этапе в зону выхода полученной активированной сме-си добавляют остальные подготовленные компоненты смеси и фибру. Одновремен-но на первом этапе на отдельных участ-ках перемещения потока создают режим интенсивной кавитации, степень агрес-сивности которой определяется специфи-ческими свойствами минерального вяжу-щего.


(11) 4112 (13) B1 (51) Int. Cl.: C07F 1/08 (2006.01)

C07C 337/08 (2006.01) A61K 31/30 (2006.01) A61P 31/04 (2006.01) C07D 213/48 (2006.01)

(21) a 2010 0067 (22) 2010.05.17 (71)(73) UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA,

MD (72) LOZAN-TÎRŞU Carolina, MD; GULEA

Aurelian, MD; łAPCOV Victor, MD; RUDIC Valeriu, MD

(54) Compu şi coordinativi ai cuprului cu 4-(dimetilfenil)-tiosemicarbazonele 2-formilpiridinei

(57) InvenŃia se referă la chimie, şi anume la com-puşii coordinativi ai cuprului biologic activi din clasa tiosemicarbazonaŃilor metalelor de tranziŃie, care pot fi utilizaŃi în calitate de pre-parate antimicrobiene în medicină şi veterinărie.

Compuşii, conform invenŃiei, se referă la compuşii coordinativi ai cuprului cu 4-(dimetilfenil)-tiosemicarbazonele 2-formilpi-ridinei cu formula generală:

care manifestă activitate antimicrobiană.

Revendicări: 2

* * *

(54) Coordinative compounds of copper with 4-(dimethylphenyl)-thiosemicarbazones of 2-formylpyridine

(57) The invention relates to chemistry, namely to biologically active coordinative compounds of copper from the class of thiosemicarba-zonates of transition metals, which can be used as antimicrobial preparations in medi-cine and veterinary medicine. The compounds, according to the invention, relate to coordinative compounds of copper with 4-(dimethylphenyl)-thiosemicarbazones of 2-formylpyridine with the general formula:

possessing antimicrobial activity.

Claims: 2

* * *


25

(54) Координационные соединения меди с 4-(диметилфенил)-тиосемикарбазонами 2-формилпиридина

(57) Изобретение относится к химии, а именно к биологически активным координацион-ным соединениям меди класса тиосеми-карбазонатов переходных металлов, ко-торые могут быть использованы в качест-ве противомикробных препаратов в меди-цине и ветеринарии. Соединения, согласно изобретению, отно-сятся к координационным соединениям меди с 4-(диметилфенил)-тиосемикар-базонами 2-формилпиридина с общей формулой:

которые обладают антимикробной актив-ностью.

П. формулы: 2 (11) 4113 (13) B1 (51) Int. Cl.: C12N 1/12 (2006.01)

C12R 1/89 (2006.01) (21) a 2011 0012 (22) 2011.01.28 (71)(73) INSTITUTUL DE ZOOLOGIE AL ACADE-

MIEI DE ŞTIINłE A MOLDOVEI, MD (72) UNGUREANU LaurenŃia, MD; GHEORGHIłA

Cristina, MD (54) Tulpin ă a algei Oscillatoria amphibia Ag. −

produc ătoare de lipide (57) InvenŃia se referă la biotehnologie şi poate fi

utilizată pentru obŃinerea lipidelor pentru in-dustriile farmaceutică, alimentară, cosmetică şi medicală.

Tulpina algei Oscillatoria amphibia Ag. este depozitată în ColecŃia NaŃională de Microor-ganisme Nepatogene a Institutului de Micro-biologie şi Biotehnologie al Academiei de Şti-inŃe a Moldovei cu numărul CNMN-CB-09 şi poate fi utilizată în calitate de producător de lipide.

Revendicări: 1

*

* * (54) Strain of alga Oscillatoria amphibia Ag. −−−−

producer of lipids (57) The invention relates to biotechnology and

can be used for obtaining lipids for pharma-ceutical, food, cosmetic and medical indus-tries. Strain of alga Oscillatoria amphibia Ag. is deposited in the National Collection of Non-pathogenic Microorganisms of the Institute of Microbiology and Biotechnology of the Academy of Sciences of Moldova under the number CNMN-CB-09 and can be used as a producer of lipids.

Claims: 1

*

* * (54) Штамм водоросли Oscillatoria amphibia

Ag. − продуцент липидов (57) Изобретение относится к биотехнологии и

может быть использовано для получения липидов для фармацевтической, пище-вой, косметической и медицинской про-мышленности. Штамм водоросли Oscillatoria amphibia Ag. депонирован в Национальной Коллекции Непатогенных Микроорганизмов Институ-та Микробиологии и Биотехнологии Ака-демии Наук Молдовы под номером CNMN-CB-09 и может быть использован в каче-стве продуцента липидов.



26

FF9Y Brevete de inven Ńie de scurt ă durat ă acordate /

Granted short-term patents for invention / Предоставленные краткосрочные патенты

на изобретения

rice persoană interesată are dreptul să ceară revocarea în tot sau în parte a hotărârii de acordare a brevetului în termen de 6 luni de la data publicării menŃiunii privind acordarea brevetului.

OpoziŃia se face în scris şi motivat la AGEPI, în baza motivelor prevăzute de art. 57 alin. (2) din Legea nr. 50-XVI din 07.03.2008 privind protecŃia invenŃiilor.

Odată cu publicarea menŃiunii privind acordarea brevetului de invenŃie de scurtă durată documentele cererii sunt expuse în biblioteca AGEPI, accesibile publicului, şi pot fi consultate direct sau se pot comanda cópii, contra cost.

ny person concerned shall be entitled to request a full or partial revocation of any decision to grant a patent within 6 months as from the date of publication of the mention of the grant of the

patent. The opposition shall be reasoned and filed in writing with AGEPI according to the provisions of Art. 57(2) of the Law No. 50-XVI of 07.03.2008 on the Protection of Inventions.

At the same time as the publication of the mention of the decision to grant a short-term patent for invention, the application documents shall be made available to the public in the AGEPI library, and may be consulted directly or copies may be ordered for payment of an additional fee.

юбое лицо вправе подать в AGEPI мотивированное возражение о полном или частичном аннулировании решения о предоставлении патента в течение 6 месяцев с даты публика-

ции сведений о предоставлении патента. Возражение подается в письменной форме на основа-нии мотивов, предусмотренных в части (2) ст. 57 Закона № 50-XVI от 07.03.2008 г. об охране изобретений.

Одновременно с публикацией сведений о предоставлении краткосрочного патента на изо-бретение производится выкладка документов заявки в библиотеке AGEPI, общедоступных для ознакомления, а за дополнительную плату могут быть заказаны их копии.

O

A

Л


27

(11) 365 (13) Y (51) Int. Cl.: A01C 1/06 (2006.01)

A01N 43/12 (2006.01) A01P 21/00 (2006.01)

(21) s 2011 0009 (22) 2011.01.10 (71)(73) INSTITUTUL DE GENETICĂ ŞI FIZIOLOGIE

A PLANTELOR AL ACADEMIEI DE ŞTIINłE A MOLDOVEI, MD

(72) CHINTEA Pavel, MD; BOTNARI Vasile, MD; BOROVSKAIA Alla, MD; GANCEACOVSCHI Iuliana, MD

(54) Procedeu de tratare a semin Ńelor de mor-cov înainte de sem ănat

(57) InvenŃia se referă la agricultură şi poate fi aplicată la cultivarea plantelor. Procedeul de tratare a seminŃelor de morcov înainte de semănat, conform invenŃiei, inclu-de înmuierea lor în soluŃie apoasă de 0,001…0,05% de glicozidă steroidică mold-stim timp de 5 minute. Rezultatul constă în sporirea energiei germi-native a seminŃelor, majorarea productivităŃii plantelor şi îmbunătăŃirea calităŃii producŃiei.

Revendicări: 1

*

* * (54) Process for presowing treatment of carrot

seeds (57) The invention relates to agriculture and can

be used for growing plants. The process for presowing treatment of car-rot seeds, according to the invention, in-cludes their soaking in 0.001…0.05% aque-ous solution of steroid glycoside moldstim during 5 minutes. The result is to improve the germinative energy of seeds, increase the yield of plants and improve the production quality.

Claims: 1

*

* * (54) Способ обработки семян моркови пе-

ред посевом (57) Изобретение относится к сельскому хо-

зяйству и может быть использовано при выращивании растений. Способ обработки семян моркови перед посевом, согласно изобретению, включает их замачивание в 0,001…0,05% водном растворе стероидного гликозида молд-стим в течение 5 минут.

Результат состоит в повышении энергии прорастания семян, увеличении урожай-ности растений и в улучшении качества продукции.


(11) 366 (13) Y (51) Int. Cl.: A01M 21/02 (2006.01)

A01G 17/00 (2006.01) A01B 79/02 (2006.01) A01B 1/20 (2006.01) A01B 23/02 (2006.01)

(21) s 2011 0020 (22) 2010.04.15 (62) s 2010 0070, 2010.04.15 (71)(73) INSTITUłIA PUBLICĂ INSTITUTUL

ŞTIINłIFICO-PRACTIC DE HORTICULTURĂ ŞI TEHNOLOGII ALIMENTARE, MD

(72) BOGDAN Ion, MD (54) Procedeu şi dispozitiv de mulcire şi afâ-

nare a solului (57) InvenŃia se referă la agricultură, în special la

mulcirea şi afânarea solului în livezi. Procedeul de mulcire şi afânare a solului, conform invenŃiei, include înlăturarea buruie-nilor, acoperirea solului în livadă cu utilizarea unor dispozitive de mulcire şi afânare, execu-tate în formă de bloc din scuturi dreptunghiu-lare unite consecutiv, dotate cu grape cu ine-le, care se amplasează în intervalele dintre rânduri cu lăŃimea de cel mult 300 cm sau de ambele părŃi ale rândurilor de plante cu permutarea periodică a dispozitivelor la fie-care 20 de zile de-a lungul rândului cu afâna-rea concomitentă a solului. Dispozitivul de mulcire şi afânare a solului, con-form invenŃiei, este executat în formă de bloc din scuturi (2) dreptunghiulare unite consecutiv, care conŃin elemente flexibile, executate din mănunchiuri de resturi vegetale sau artificiale învelite în folie din masă plastică, cu diametrul de 6…10 cm şi lungimea de 50…300 cm, am-plasate prin suprapunere parŃială şi fixate per-pendicular pe două ghidaje paralele (1), la ca-petele cărora sunt fixate grape cu inele (4), iar distanŃa dintre scuturile (2) din bloc este egală cu lungimea unui scut. Rezultatul invenŃiei constă în asigurarea mulcirii solului cu afânarea concomitentă a acestuia, precum şi în facilitarea procesului de permutare a dispozitivului de mulcire.


* * *


28

(54) Process and device for mulching and loosening of soil

(57) The invention relates to agriculture, in par-ticular to mulching and loosening of soil in gardens. The process for mulching and loosening of soil, according to the invention, includes the removal of weeds, covering of soil in the gar-den using mulching and loosening devices, made in the form of a block of series-connected rectangular shields, fitted with ringed harrows, which are placed in the in-tervals between the rows of a width not ex-ceeding 300 cm or on both sides of the rows of plants with periodic displacement of de-vices every 20 days along the row with the concomitant loosening of soil. The device for mulching and loosening of soil, according to the invention, is made in the form of a block of series-connected rec-tangular shields (2), containing flexible ele-ments, formed of bundles of plant or artificial debris, wrapped in polyethylene film, of a diame-ter of 6...10 cm and a length of 50...300 cm, placed with partial overlap and attached per-pendicularly to two parallel guides (1), to the ends of which are attached ringed harrows (4), and the distance between the shields (2) in the block is equal to the length of one shield. The result of the invention is to provide the mulching of soil with its concomitant loosen-ing, as well as to facilitate the process of dis-placement of the mulching device.

Claims: 3 Fig.: 5

* * *

(54) Способ и устройство для мульчирова-ния и рыхления почвы

(57) Изобретение относится к сельскому хо-зяйству, в частности к мульчированию и рыхлению почвы в садах. Способ мульчирования и рыхления почвы, согласно изобретению, включает удале-ние сорняков, покрытие почвы в саду с использованием устройств для мульчиро-вания и рыхления, выполненных в виде блока из последовательно соединенных щитов прямоугольной формы, снабжен-ных кольчатыми боронами, которые раз-мещают в интервалах между рядами ши-риной не более 300 см или с обеих сторон рядов растений с периодическим пере-мещением устройств через каждые 20

дней вдоль ряда с одновременным рых-лением почвы. Устройство для мульчирования и рыхле-ния почвы, согласно изобретению, выпол-нено в виде блока из последовательно соединенных щитов (2) прямоугольной формы, содержащих гибкие элементы, образованные из пучков растительных или искусственных остатков, завернутых в поли-этиленовую пленку, диаметром 6…10 см и длиной 50…300 см, размещенных с час-тичным перекрытием и прикрепленных перпендикулярно к двум параллельным направляющим (1), к концам которых при-креплены кольчатые бороны (4), а рас-стояние между щитами (2) в блоке равно длине одного щита. Результат изобретения состоит в обеспе-чении мульчирования почвы с ее одно-временным рыхлением, а также в облег-чении процесса перемещения мульчи-рующего устройства.


(11) 367 (13) Y (51) Int. Cl.: A45D 40/00 (2006.01)

B65B 9/02 (2006.01) B65D 17/28 (2006.01) B65D 65/42 (2006.01) A61K 8/00 (2006.01)

(21) s 2010 0153 (22) 2010.09.16 (71)(72)(73) CEREVATÎI Mihail, MD (74) SOSNOVSCHI Victor (54) Ambalaj portabil jetabil cu produse cos-

metice sau de igien ă personal ă


29

(57) InvenŃia se referă la ambalaje portabile desti-nate pentru folosirea unică personală a pro-duselor cosmetice sau de igienă personală. Ambalajul portabil jetabil cu produse cosme-tice sau de igienă personală este executat în formă de pachet rigid plat, format din pereŃi superior (7) şi inferior, fixaŃi pe perimetru, şi constituit din cel puŃin două compartimente ermetice (1) separate prin suturi executate cu linii cu rezistenŃă redusă (2), în fiecare fiind amplasat un strat de material absorbant impregnat cu un produs cosmetic sau de igienă personală şi fixat de cel puŃin un pere-te al compartimentului. Pe peretele superior al fiecărui compartiment (1), la o anumită dis-tanŃă de la margine, din trei părŃi sunt execu-tate linii cu rezistenŃă redusă (8), iar la cea de a patra parte în prelungirea liniilor cu re-zistenŃă redusă (8) sunt executate tăieturi (6), care delimitează nişte porŃiuni detaşabile (5). Dimensiunile ambalajului portabil nu depăşesc 3 mm în grosime, 70 mm în lăŃime şi 100 mm în lungime.


* * *

(54) Portable disposable packaging with cos-metic or personal hygiene products

(57) The invention relates to portable packages designed for personal disposable cosmetic or personal hygiene products. The portable disposable packaging with cos-metic or personal hygiene products is made in the form of a flat rigid package, formed of the upper (7) and lower walls, fastened around the perimeter, and consisting of at least two sealed compartments (1), separated by joints made with lines of weakened resistance (2), in each of which is placed a layer of absorbent material impregnated with a cosmetic or personal hy-giene product and attached to at least one wall of the compartment. On the upper wall of each compartment (1), indented from the edge, on three sides are made lines of weakened resis-tance (8), and on the fourth side in the prolon-gation of the lines of weakened resistance (8) are made slots (6), which delimit the detach-able sections (5). The dimensions of the port-able packaging do not exceed 3 mm in thick-ness, 70 mm in height and 100 mm in length.

Claims: 2 Fig.: 5

* * *

(54) Портативная одноразовая упаковка с продуктами косметики или личной ги-гиены

(57) Изобретение относится к портативным упаковкам, предназначенным для личного разового использования продуктов косме-тики или личной гигиены. Портативная одноразовая упаковка с про-дуктами косметики или личной гигиены выполнена в виде плоского жесткого паке-та, сформированного из верхней (7) и нижней стенок, скрепленных по перимет-ру, и состоящего из по меньшей мере двух герметичных отделений (1), разделенных посредством швов, выполненных с ли-ниями ослабленной прочности (2), в каж-дом из которых размещен слой абсорби-рующего материала, пропитанного про-дуктом косметики или личной гигиены и прикрепленного по меньшей мере к одной стенке отделения. На верхней стенке каж-дого отделения (1), с отступом от края, с трех сторон выполнены линии ослаблен-ной прочности (8), а с четвертой стороны в продолжении линий ослабленной проч-ности (8) выполнены прорези (6), которые разграничивают отделяемые участки (5). Размеры портативной упаковки не превы-шают по толщине 3 мм, по ширине 70 мм и по длине 100 мм.


(11) 368 (13) Y (51) Int. Cl.: A47L 23/02 (2006.01)

G07F 17/00 (2006.01) G07F 17/22 (2006.01) G07F 17/32 (2006.01)

(21) s 2010 0173 (22) 2010.10.18 (71)(72)(73) LUCHIłA Nina, MD (74) ŞCERBAN Pavel


30

(54) Aparat pentru cur ăŃarea şi/sau lustruirea încălŃămintei şi tragerea de premiu

(57) InvenŃia se referă la echipamente de vending, în particular la un aparat pentru cu-răŃarea şi/sau lustruirea încălŃămintei şi tra-gerea de premiu, şi poate găsi aplicare în sfera deservirii populaŃiei în locurile publice. Aparatul conŃine un corp în formă de parale-lipiped, în care sunt amplasate, cel puŃin, un ansamblu format dintr-un automat pentru curăŃarea şi/sau lustruirea încălŃămintei (A), conŃinând un motor electric (2) cu bloc de comandă (4), pe arborele motorului sunt in-stalate o perie în formă de disc sau un set de perii în formă de disc (3), precum şi un au-tomat de joc cu tragere momentană (B) cu generator de evenimente aleatorii (5). Ambe-le automate sunt legate funcŃional cu un an-samblu (6) al dispozitivului pentru recepŃio-narea monedelor/jetoanelor (7), care este unit cu un recipient pentru păstrarea mone-delor/jetoanelor (8) şi executat cu posibilita-tea producerii unui semnal care indică înce-perea lucrului automatelor la introducerea plăŃii în dispozitivul pentru recepŃionarea mo-nedelor/jetoanelor (7). Totodată, pe cel puŃin una dintre faŃetele verticale ale corpului este plasat un panou, pe care sunt amplasate: o fereastră a unei nişe executate în corp, în ca-re sunt amplasate peria/periile (3), o fereas-tră a dispozitivului pentru recepŃionarea mo-nedelor/jetoanelor (7), un tablou indicator cu multe categorii pentru reflectarea rezultatelor jocului (11) sub formă de simboluri, un tablou indicator pentru reflectarea tipului de premiu (12) în cazul unei combinaŃii de simboluri câştigătoare de premiu, o fereastră cu uluc pentru eliberarea premiului (13), un tabel-indicator pentru expunerea condiŃiilor jocului. Generatorul de evenimente aleatorii (5) este legat cu tabloul indicator pentru reflectarea rezultatelor jocului (11) şi cu un bloc de pro-cesare (15), care prelucrează semnalul refe-ritor la rezultatele jocului şi care este legat cu un bloc de memorie (16), care memorizează rezultatele tuturor ciclurilor jocului, cu un bloc de comandă (17) a recipientului pentru păstrarea monedelor/jetoanelor (8), cu ta-bloul indicator pentru reflectarea tipului de premiu (12), cu tabloul indicator pentru re-flectarea rezultatelor jocului (11) şi cu an-samblul (6) dispozitivului pentru recepŃiona-rea monedelor/jetoanelor (7).


* * *

(54) Apparatus for cleaning and/or polishing of shoes and raffling of a prize

(57) The invention relates to vending equipment, in particular to an apparatus for cleaning and/or polishing of shoes and raffling of a prize and may find its application in the sphere of servic-ing of population in public places. The apparatus comprises a body in the form of a parallelepiped, in which is placed at least one set consisting of an automatic machine for cleaning and/or polishing of shoes (A), containing an electric motor (2) with a control unit (4), on the shaft of the electric motor are mounted a disk brush or a set of disk brushes (3), as well as an instant raffling ar-cade machine (B) with a random event gene-rator (5). Both automatic machines are func-tionally connected to the assembly (6) of a coin/token box (7), associated with a coins/tokens (8) storage capacity and made with the possibility of generating an auto-matic machine triggering signal upon intro-duction of payment in the coin/token box (7). At the same time, at least on one of the verti-cal faces of the body is placed a panel, on which are placed: a window of a niche made in the body, in which are placed the brush/brushes (3), a window of the coin/token box (7), a multidigit display panel for mapping of raffling results (11) in the form of symbols, a display panel for mapping of the type of prize (12) in the case of a combi-nation of prize symbols, a window with a tray for the issuance of the prize (13), a raffling conditions indicator-table. The random event generator (5) is connected to the display panel for mapping of raffling results (11) and to a processing unit (15), processing the raf-fling results signal and connected to a me-mory unit (16), storing the results of all game cycles, to a control unit (17) of the coin/token storage capacity (8), to the prize type map-ping display panel (12), to the raffling results mapping display panel (11) and to the as-sembly (6) of the coin/token box (7).

Claims: 4 Fig.: 2

* * *

(54) Аппарат для чистки и/или полировки обуви и розыгрыша приза

(57) Изобретение относится к вендинговой технике, в частности к аппарату для чист-ки и/или полировки обуви и розыгрыша приза и может найти применение в сфере


31

обслуживания населения в общественных местах. Аппарат содержит корпус в форме парал-лелепипеда, в котором размещен по меньшей мере один комплект, состоящий из автомата для чистки и/или полировки обуви (А), содержащего электродвигатель (2) с блоком управления (4), на валу элек-тродвигателя смонтированы дисковая щетка или набор дисковых щеток (3), а также одного игрового автомата момен-тального розыгрыша (В) с генератором случайных событий (5). Оба автомата функционально связаны с узлом (6) моне-то/жетоноприемника (7), связанным с ем-костью для хранения монет/жетонов (8) и выполненным с возможностью вырабаты-вания сигнала запуска работы автоматов при введении платежа в монето/жето-ноприемник (7). При этом, по меньшей мере на одной из вертикальных граней корпуса размещена панель, на которой расположены: окно ниши выполненной в корпусе, в которой размещены щет-ка/щетки (3), окно монето/жетоноприем-ника (7), многоразрядное индикаторное табло отображения результатов розы-грыша (11) в виде символов, индикатор-ное табло отображения вида приза (12) в случае призовой комбинации символов, окно с лотком для выдачи приза (13), таб-лица-указатель условий розыгрыша. Ге-нератор случайных событий (5) связан с индикаторным табло отображения ре-зультатов розыгрыша (11) и процессор-ным блоком (15), обрабатывающим сиг-нал о результатах розыгрыша и связан-ным с блоком памяти (16), запоминающим результаты всех игровых циклов, c блоком управления (17) емкостью (8) для хране-ния монет/жетонов, с индикаторным таб-ло отображения вида приза (12), с инди-каторным табло отображения результатов розыгрыша (11) и с узлом (6) моне-то/жетоноприемника (7).


(11) 369 (13) Y (51) Int. Cl.: A61B 10/00 (2006.01)

G01N 1/30 (2006.01) G01N 33/53 (2006.01) G01N 33/574 (2006.01) G01N 33/577 (2006.01)

(21) s 2011 0007 (22) 2011.01.03 (71)(73) ŞAPTEFRAłI Lilian, MD (72) ŞAPTEFRAłI Lilian, MD; CERNÎI Anatol, MD;

MAZURU Vitalie, MD; DAVID Valeriu, MD; GUłU Lilian, MD; CARDANIUC Corina, MD; ANCUłA Eugen, RO; ANCUłA Codrina, RO

(54) Metod ă de pronostic al riscului de recidi-vare sau malignizare a procesului precanceros al colului uterin

(57) InvenŃia se referă la medicină, în special la morfopatologia oncologică şi poate fi utilizată pentru pronosticul riscului de recidivare sau malignizare a procesului precanceros al colu-lui uterin cu utilizarea imunocolorării duble cu anticorpii anti-CD105 şi anti-Ki67. EsenŃa invenŃiei constă în aceea că după conizarea procesului precanceros al colului uterin se pregătesc secŃiuni histologice din bioptate cu grosimea de 3 µm, se colorează cu hematoxilină-eozină, după care se efec-tuează reacŃiile de imunocolorare cu anticor-pul anti-CD105, clona SN6h, cu colorarea în brun a endoteliului activat al vaselor, apoi cu anticorpul anti-Ki67, clona MIB1, cu colora-rea în roşu a nucleelor celulelor endoteliale şi dacă se determină 0...4 vase cu reacŃie pozi-tivă la ambii anticorpi, se pronostichează un risc minor de recidivare sau malignizare a procesului precanceros, iar dacă se determi-nă mai mult de 4 vase, se pronostichează un risc sporit de recidivare sau malignizarea procesului precanceros.

Revendicări: 1

* * *


32

(54) Method for predicting the risk of recur-rence or malignization of precancerous process of the neck of uterus

(57) The invention relates to medicine, particularly to oncologic morphopathology and can be used for predicting the risk of recurrence or malignization of precancerous process of the neck of uterus using the immunologic double staining with antibodies anti-CD105 and anti-Ki67. Summary of the invention consists in the fact that after ionization of precancerous process of the neck of uterus there are prepared histo-logical sections from biopsies of a thickness of 3 µm, they are stained with hematoxylin-eosin, afterwards there are carried out the reactions of immune staining with the antibody anti-CD105, clone SN6h, with staining in brown of the activated vascular endothelium, then with the antibody anti-Ki67, clone MIB1, with stain-ing in red of the nuclei of endothelial cells and if it is determined 0…4 vessels with positive reaction to both antibodies, it is predicted a minimal risk of recurrence or malignization of precancerous process, and if it is determined more than 4 vessels, it is predicted an in-creased risk of recurrence or malignization of precancerous process.

Claims: 1

* * *

(54) Метод прогнозирования риска рециди-ва или малигнизации предракового процесса шейки матки

(57) Изобретение относится к медицине, в ча-стности к онкологической морфопатологии и может быть использовано для прогнози-рования риска рецидива или малигниза-ции предракового процесса шейки матки с использованием иммунологического двой-ного окрашивания с антителами анти-CD105 и анти-Ki67. Сущность изобретения состоит в том, что после конизации предракового процесса шейки матки приготавливают гистологиче-ские срезы из биоптатов толщиной 3 мкм, окрашивают гематоксилин-эозином, после чего выполняют реакции иммунного окра-шивания с антителом анти-CD105, клон SN6h, с окрашиванием сосудистого акти-вированного эндотелия в коричневый цвет, затем с антителом анти-Ki67, клон MIB1, с окрашиванием ядер эндотелиаль-ных клеток в красный цвет и если опреде-ляют 0...4 сосуда с положительной реак-цией к обоим антителам, то прогнозируют

минимальный риск рецидива или малиг-низации предракового процесса, а если определяют более 4 сосудов, прогнози-руют повышенный риск рецидива или ма-лигнизации предракового процесса.


(11) 370 (13) Y (51) Int. Cl.: A61B 17/00 (2006.01) (21) s 2010 0204 (22) 2010.11.30 (71)(72)(73) CRUDU Oleg, MD; ANGHELICI

Gheorghe, MD; MORARU Viorel, MD; STRAJESCU Gheorghe, MD; PANTELEICIUC Dorin, MD

(54) Metod ă de tratament al rectohemoragiilor variceale în hipertensiunea portal ă cirogen ă

(57) InvenŃia se referă la medicină, în special la proctologie şi chirurgia complicaŃiilor cirozei hepatice şi poate fi utilizată pentru tratamen-tul rectohemoragiilor variceale în hipertensi-unea portală cirogenă. EsenŃa invenŃiei constă în aceea că se efec-tuează trei incizii de 1,0…1,5 cm pentru in-strumentele laparoscopice, şi anume o inci-zie cu 1 cm mai jos de ombilic, a doua şi a treia incizii cu 2 cm mai sus şi, respectiv, cu 2 cm medial de spina iliacă antero-superioară, laparoscopic se ridică colonul sigmoidian, se mobilizează, se secŃionează şi se ligaturează vena şi artera rectală supe-rioară la nivelul joncŃiunii recto-sigmoidiene, după care plăgile operatorii se suturează.

Revendicări: 1

* * *

(54) Method for treatment of varicose rectal hemorrhages in cirrhogenic portal hyper-tension

(57) The invention relates to medicine, in particu-lar to proctology and surgery of hepatic cir-rhosis complications and can be used for the treatment of varicose rectal hemorrhages in cirrhogenic portal hypertension. Summary of the invention consists in that there are performed three incisions of 1.0...1.5 cm for the laparoscopic instruments, namely one incision 1 cm below the umbili-cus, the second and third incisions 2 cm above and, accordingly, 2 cm medial to the anterosuperior iliac spine, it is laparoscopi-cally lifted the sigmoid colon, it is mobilized,


33

cut and ligated the superior rectal vein and artery at the level of the rectosigmoid junc-tion, after which the operative wounds are sutured.

Claims: 1

* * *

(54) Метод лечения варикозных ректаль-ных кровотечений при циррогенной портальной гипертензии

(57) Изобретение относится к медицине, в ча-стности к проктологии и хирургии ослож-нений цирроза печени и может быть ис-пользовано для лечения варикозных рек-тальных кровотечений при циррогенной портальной гипертензии. Сущность изобретения состоит в том, что выполняют три разреза по 1,0…1,5 см для лапароскопических инструментов, а имен-но один разрез на 1 см ниже пупка, второй и третий разрезы на 2 см выше и, соот-ветственно, на 2 см медиальнее передней верхней подвздошной ости, лапароскопи-чески поднимают ободочную сигмовидную кишку, мобилизуют, отрезают и лигируют верхнюю ректальную вену и артерию на уровне ректо-сигмоидального перехода, после чего операционные раны ушивают.


(11) 371 (13) Y (51) Int. Cl.: A61K 31/727 (2006.01)

A61K 31/245 (2006.01) A61K 31/4409 (2006.01) A61K 31/395 (2006.01) A61K 31/4965 (2006.01) A61P 31/06 (2006.01)

(21) s 2010 0195 (22) 2010.11.22 (71)(73) INSTITUłIA MEDICO-SANITARĂ PUBLICĂ

INSTITUTUL DE FTIZIOPNEUMOLOGIE “CHIRIL DRAGANIUC”, MD

(72) VELIXAR Elvira, MD; ELAŞCU Nicolae, MD (54) Metod ă de tratament al tuberculozei ocu-

lare (57) InvenŃia se referă la medicină, în special la

oftalmologie şi ftiziatrie şi este destinată pen-tru tratamentul tuberculozei oculare. Conform invenŃiei, metoda revendicată con-stă în aceea că bilateral în regiunea procesu-lui mastoidian, paralel cu pavilionul urechii, subcutanat se administrează consecutiv un amestec de 0,01…0,02 ml de heparină de

5000 UI/ml şi 2,0 ml de novocaină de 0,5%, apoi 1,0…3,0 ml soluŃie de izoniazidă de 10%, peste o zi, 10…15 proceduri, totodată, concomitent per os se administrează mildronat 250 mg de două ori pe zi, izoniazidă 300 mg/kg, rifampicină 600 mg/kg, pirazinamidă 1,5 mg/kg, zilnic, timp de 2 luni, iar în următoarele 4 luni per os se adminis-trează izoniazidă 300 mg/kg şi rifampicină 600 mg/kg, zilnic.

Revendicări: 1

* * *

(54) Method for treating the ocular tuberculo-sis

(57) The invention relates to medicine, in particu-lar to ophthalmology and phthisiology and is intended for the treatment of ocular tubercu-losis. According to the invention, the claimed method consists in that on both sides in the region of mastoid process, parallel to the auri-cle subcutaneously is sequantially adminis-tered a mixture of 0.01...0.02 ml of heparin of 5000 IU/ml and 2.0 ml of 0.5% novocain, then 1.0...3.0 ml of a solution of 10% isoni-azid, in a day, 10...15 procedures, at the same time, concomitantly is administered per os mildronate 250 mg twice a day, isoniazid 300 mg/kg, rifampicin 600 mg/kg, pyrazina-mide 1.5 mg/kg, daily, during 2 months, and the next 4 months is administered per os isoniazid 300 mg/kg and rifampicin 600 mg/kg, daily.

Claims: 1

* * *

(54) Метод лечения глазного туберкулеза (57) Изобретение относится к медицине, в ча-

стности к офтальмологии и фтизиатрии и предназначено для лечения глазного ту-беркулеза. Согласно изобретению, заявленный ме-тод состоит в том, что с двух сторон в об-ласти сосцевидного отростка, параллель-но ушной раковины подкожно последова-тельно вводят смесь состоящую из 0,01…0,02 мл гепарина 5000 МЕ/мл и 2,0 мл новокаина 0,5%, затем 1,0…3,0 мл рас-твора изониазида 10%, через день, 10…15 процедур, а также одновременно per os вводят милдронат 250 мг два раза в день, изониазид 300 мг/кг, рифампицин 600 мг/кг, пиразинамид 1,5 мг/кг ежеднев-


34

но, в течениe 2-х месяцев, а в последую-щие 4 месяца per os вводят изониазид 300 мг/кг и рифампицин 600 мг/кг, ежедневно.


(11) 372 (13) Y (51) Int. Cl.: A61L 24/10 (2006.01)

A61K 35/16 (2006.01) (21) s 2010 0203 (22) 2010.11.30 (71)(72)(73) ANGHELICI Gheorghe, MD; MORARU

Viorel, MD; PANICI Ion, MD (54) Metod ă de hemostaz ă endoscopic ă a ul-

cerului hemoragic în ciroza hepatic ă de-compensat ă

(57) InvenŃia se referă la medicină, în special la hepatologie şi gastrologie şi poate fi utilizată pentru hemostaza endoscopică a ulcerului hemoragic în ciroza hepatică decompensată. EsenŃa invenŃiei constă în aceea că se efec-tuează fibroesofagogastroduodenoscopia cu depistarea ulcerului hemoragic, apoi în regi-unea paraulceroasă şi intravasal se adminis-trează un polimer biologic format din două componente, care se administrează în canti-tăŃi egale concomitent, şi anume soluŃie de fibrinogen 15…30 mg/ml şi o soluŃie ce con-Ńine trombină 25…100 UI/ml, clorură de cal-ciu 15…30 mmol/ml, adrenalină 0,1…0,3 mg/ml şi aprotinină 250…1000 KIU/ml, canti-tatea totală de polimer fiind de 4…12 ml, du-pă care în regiunea paraulceroasă se admi-nistrează 5,0 ml de glunat.

Revendicări: 1

* * *

(54) Endoscopic method of hemostasis of bleeding ulcer in decompensated hepatic cirrhosis

(57) The invention relates to medicine, in particu-lar to hepatology and gastrology and can be used for endoscopic hemostasis of bleeding ulcer in decompensated hepatic cirrhosis. Summary of the invention consists in that it is performed the fibroesophagogastroduodeno-scopy with identification of the bleeding gas-tric ulcer, then in the ulcer region and in-travasal is administered a biological polymer consisting of two components, which are administered concomitantly in equal quanti-ties, namely fibrinogen solution 15...30 mg/ml and a solution containing thrombin 25...100 IU/ml, calcium chloride 15...30 mmol/ml, adrenaline 0.1...0.3 mg/ml and aprotinin

250...1000 KIU/ml, the total quantity of poly-mer being of 4...12 ml, then in the ulcer re-gion is administered 5.0 ml of glunate.

Claims: 1

* * *

(54) Эндоскопический метод гемостаза кро-воточащей язвы при декомпенсиро-ванном циррозе печени

(57) Изобретение относится к медицине, в ча-стности к гепатологии и гастрологии и мо-жет быть использовано для эндоскопиче-ского гемостаза кровоточащей язвы при декомпенсированном циррозе печени. Сущность изобретения состоит в том, что выполняют фиброэсофагогастродуодено-скопию с выявлением кровоточащей язвы, затем в область язвы и интравазально вводят биологический полимер, состоя-щий из двух компонентов, которые вво-дятся одновременно в равных количест-вах, а именно раствор фибриногена 15…30 мг/мл и раствор, содержащий тромбин 25…100 МЕ/мл, хлористый каль-ций 15…30 ммол/мл, адреналин 0,1…0,3 мг/мл и апротинин 250…1000 КИЕ/мл, общее количество полимера 4…12 мл, после чего в область язвы вводят 5,0 мл глюната.


(11) 373 (13) Y (51) Int. Cl.: B23F 9/06 (2006.01)

B24D 5/00 (2006.01) B24B 1/04 (2006.01) B24B 5/10 (2006.01)

(21) s 2010 0151 (22) 2010.09.16 (71)(73) UNIVERSITATEA TEHNICĂ A MOLDOVEI,

MD (72) BOSTAN Ion, MD; MAZURU Sergiu, MD;

SLĂTINEANU LaurenŃiu, RO; STÎNGACI Ion, MD

(54) Procedeu de prelucrare a ro Ńilor din Ńate (57) InvenŃia se referă la tehnologia construcŃiei

de maşini, în special la prelucrarea roŃilor dinŃate. Procedeul de prelucrare a roŃilor dinŃate con-stă în aceea că sculei în formă de disc profi-lat la extremitate cu raza R i se comunică o mişcare care imită condiŃiile reale de exploa-tare prin deplasări coordonate în raport cu sistemul mobil X1Y1Z1 şi sistemul fix XYZ de coordonate. Sculei i se mai comunică o mişcare oscilatorie faŃă de axele X1 şi Y1 în conformitate cu ecuaŃiile prestabilite şi o


35

mişcare liniară de-a lungul dintelui roŃii dinŃate, sub un unghi δ≥0 faŃă de planul format de axele X1 şi Y1. În timpul prelucrării în direcŃie nor-mală roŃii dinŃate i se comunică neîntrerupt os-cilaŃii ultrasonore cu o frecvenŃă modulară. Rezultatul invenŃiei constă în micşorarea ten-siunilor remanente în stratul prelucrat al roŃii dinŃate şi a timpului de prelucrare a ei.


* * *

(54) Process for machining of gearwheels (57) The invention relates to mechanical engi-

neering technology, in particular to the ma-chining of gearwheels. The process for machining of gearwheels con-sists in that the tool in the form of a profiled on the edge disk with the radius R is communi-cated a motion that simulates the real operating conditions by movements coordinated about the mobile X1Y1Z1 and fixed XYZ coordinate systems. The tool is also communicated an os-cillatory motion about the axes X1 and Y1 in accordance with the predetermined equations and a linear motion along the gearwheel tooth, at an angle of δ≥0 about the plane formed by the axes X1 and Y1. During machining in the normal direction the gearwheel is continuously communicated ultrasonic vibrations with a modulating frequency. The result of the invention is to reduce the residual stress in the machined layer of the gearwheel and the time of machining thereof.

Claims: 2 Fig.: 1

* * *

(54) Способ обработки зубчатых колес (57) Изобретение относится к технологии ма-

шиностроения, в частности к обработке зубчатых колес. Способ обработки зубчатых колес состоит в том, что инструменту в форме профили-рованного по краю диска с радиусом R сообщают движение, которое имитирует реальные эксплуатационные условия со-гласованными перемещениями относи-тельно подвижной X1Y1Z1 и неподвижной XYZ системы координат. Инструменту еще сообщают колебательное движение относительно осей X1 и Y1 в соответствии с заданными уравнениями и линейное движение вдоль зуба зубчатого колеса, под углом δ≥0 относительно плоскости,

образованной осями X1 и Y1. Во время обработки в нормальном направлении зубчатому колесу сообщают непрерывно ультразвуковые колебания с модулирую-щей частотой. Результат изобретения состоит в умень-шении остаточных напряжений в обрабо-танном слое зубчатого колеса и времени его обработки.


(11) 374 (13) Y (51) Int. Cl.: B24B 1/04 (2006.01)

B24B 5/14 (2006.01) B24B 39/00 (2006.01) B24B 39/04 (2006.01)

(21) s 2010 0150 (22) 2010.09.16 (71)(73) UNIVERSITATEA TEHNICĂ A MOLDOVEI,

MD (72) BOSTAN Ion, MD; MAZURU Sergiu, MD;

SLĂTINEANU LaurenŃiu, RO; STÎNGACI Ion, MD; COSOVSCHI Pavel, MD

(54) Procedeu de formare a microreliefului regulat pe suprafa Ńa din Ńilor ro Ńii din Ńate

(57) InvenŃia se referă la tehnologia construcŃiei de maşini, în special la prelucrarea suprafeŃelor dinŃilor roŃilor dinŃate din diferite metale şi alia-je, care funcŃionează în mediu de ungere. Procedeul de formare a microreliefului regulat pe suprafaŃa dinŃilor roŃii dinŃate constă în aceea că sculei în formă de disc profilat la ex-tremitate cu raza R i se comunică o mişcare care imită condiŃiile reale de exploatare prin deplasări coordonate în raport cu sistemul mobil X1Y1Z1 şi sistemul fix XYZ de coordo-nate. Sculei i se mai comunică o mişcare li-niară de-a lungul dintelui roŃii dinŃate, sub un unghi δ≥0 faŃă de planul format de axele X1 şi Y1. RoŃii dinŃate i se comunică o mişcare de rotaŃie şi oscilaŃii ultrasonore modelate după amplitudine. Scula vine periodic în contact cu roata dinŃată, efectuând deformări pe suprafa-Ńa dinŃilor şi formând un microrelief regulat ca o reŃea de adâncituri cu parametrii necesari de-a lungul şi după înălŃimea dintelui. Rezultatul invenŃiei constă în majorarea ca-lităŃii suprafeŃei dinŃilor roŃii dinŃate şi asigura-rea ungerii zonelor de angrenaj cu insufi-cienŃă de ungere.


* * *


36

(54) Process for the formation of a regular mi-crorelief on the surface of the gearwheel teeth

(57) The invention relates to the mechanical engi-neering technology, in particular to the ma-chining of surfaces of gearwheel teeth of dif-ferent metals and alloys operating in the lu-bricating medium. The process for the formation of a regular mi-crorelief on the surface of the gearwheel teeth consists in that the tool in the form of a pro-filed on the edge disk with the radius R is communicated a motion that simulates the real operating conditions by movements coor-dinated about the mobile X1Y1Z1 and fixed XYZ coordinate systems. The tool is also communicated a linear motion along the gearwheel tooth, at an angle of δ≥0 about the plane formed by the axes X1 and Y1. The gearwheel is communicated a rotary motion and ultrasonic vibrations modeled by the am-plitude. The tool periodically comes in contact with the gearwheel, carrying out deformations on the surface of the teeth and forming a regular microrelief in the form of a grating of grooves with the necessary parameters along and by the depth of the tooth. The result of the invention consists in increas-ing the quality of the surface of the gearwheel teeth and providing the lubrication of the meshing zones with insufficient lubrication.

Claims: 3 Fig.: 5

* * *

(54) Способ образования регулярного мик-рорельефа на поверхности зубьев зуб-чатого колеса

(57) Изобретение относится к технологии ма-шиностроения, в частности к обработке поверхностей зубьев зубчатых колес из различных металлов и сплавов, которые работают в смазочной среде. Способ образования регулярного микро-рельефа на поверхности зубьев зубчатого колеса состоит в том, что инструменту в форме профилированного по краю диска с радиусом R сообщают движение, которое имитирует реальные эксплуатационные условия согласованными перемещениями относительно подвижной X1Y1Z1 и не-подвижной XYZ систем координат. Инст-рументу еще сообщают линейное движе-ние вдоль зуба зубчатого колеса, под уг-лом δ≥0 относительно плоскости, образо-ванной осями X1 и Y1. Зубчатому колесу

сообщают вращательное движение и ультразвуковые колебания, смоделиро-ванные по амплитуде. Инструмент перио-дически входит в контакт с зубчатым ко-лесом, выполняя деформации на поверх-ности зубьев и образуя регулярный мик-рорельеф в виде решетки углублений с необходимыми параметрами вдоль и по высоте зуба. Результат изобретения состоит в повыше-нии качества поверхности зубьев зубчатого колеса и обеспечении смазывания зон за-цепления с недостаточным смазыванием.


(11) 375 (13) Y (51) Int. Cl.: C25B 1/02 (2006.01)

C25B 1/04 (2006.01) C01B 13/00 (2006.01) C01B 13/16 (2006.01) C25B 11/04 (2006.01) C25B 11/10 (2006.01)

(21) s 2010 0094 (22) 2010.05.24 (71)(73) UNIVERSITATEA DE STAT DIN

MOLDOVA, MD (72) COVALIOVA Olga, MD; COVALIOV Victor,

MD; IVANOV Mihail, RU (54) Procedeu de ob Ńinere electrolitic ă a hi-

drogenului (57) InvenŃia se referă la energetică, şi anume la

un procedeu de obŃinere electrolitică a hidro-genului. Procedeul, conform invenŃiei, include electro-liza unei soluŃii alcaline la aplicarea curentu-lui electric continuu la electrozi, într-un elec-trolizor fără diafragmă, la o densitate a curentului de 1,0…1,5 A/dm2 şi tensiune pe electrozi de 1,5…3,0 V, cu utilizarea unui ca-tod cu o acoperire superficială dintr-un aliaj de nichel-reniu, cu o supratensiune joasă de degajare a hidrogenului la un potenŃial de 80…100 mV, şi a unui anod de titan placat cu dioxid de ruteniu, cu o supratensiune spo-rită de degajare a oxigenului la un potenŃial de 180…220 mV şi separarea oxigenului de hidrogen din fluxul de gaze degajate prin aplicarea unui câmp magnetic constant cu in-tensitatea de 2500…3500 Oersted. Rezultatul constă în majorarea eficienŃei de producere electrolitică a hidrogenului.

Revendicări: 3

* * *


37

(54) Process for electrolytic production of hy-drogen

(57) The invention relates to power engineering, namely to a process for electrolytic produc-tion of hydrogen. The process, according to the invention, in-cludes the electrolysis of alkaline solution when applying to the electrodes the constant electric current, in a non-diaphragm electro-lyzer, at a current density of 1.0…1.5 A/dm2

and electrode voltage of 1.5…3.0 V, using a cathode with a surface coating of a nickel-rhenium alloy, with a low hydrogen release overtension at a potential of 80…100 mV, and a titanium anode plated with ruthenium dioxide, with an increased oxygen release overtension at a potential of 180…220 mV and separation of oxygen from the hydrogen from the emitted gas stream by the action of a constant magnetic field of an intensity of 2500…3500 Oersted. The result is to increase the efficiency of hy-drogen electrolytic production.

Claims: 3

* * *

(54) Способ электролизного получения во-дорода

(57) Изобретение относится к энергетике, а именно к способу электролизного получе-ния водорода. Способ, согласно изобретению, включает электролиз щелочного раствора при на-ложении на электродах постоянного элек-трического тока, в бездиафрагменном электролизере, при плотности тока 1,0…1,5 А/дм2 и напряжении на электро-дах 1,5…3,0 В, с использованием катода с поверхностным покрытием сплавом ни-кель-рений, с низким перенапряжением выделения водорода при потенциале 80…100 мВ, и титанового анода плакиро-ванного диоксидом рутения, с повышен-ным перенапряжением выделения кисло-рода при потенциале 180…220 мВ и отде-ление кислорода от водорода из потока выделенного газа при воздействии посто-янного магнитного поля интенсивностью 2500…3500 Эрстед. Результат состоит в увеличении эффек-тивности электролитического производст-ва водорода.


(11) 376 (13) Y (51) Int. Cl.: E01C 11/04 (2006.01)

E01C 11/06 (2006.01) (21) s 2010 0212 (22) 2010.12.16 (71)(72)(73) CEAPA Grigore, MD; ELISEI Constantin,

MD (74) ŞCERBAN Pavel (54) Sector al îmbr ăcămintei rutiere rigide cu

rost de deforma Ńie termic ă şi procedeu de repara Ńie a îmbr ăcămintei rutiere rigide pe sectorul de amplasare a rostului de de-forma Ńie termic ă

(57) InvenŃia se referă la construcŃia drumurilor şi poate fi utilizată la construcŃia şi reparaŃia rosturilor de deformaŃie termică ale îmbră-cămintei rutiere rigide. Sectorul îmbrăcămintei rutiere rigide cu rost de deformaŃie termică conŃine, amplasate pe verticală de jos în sus, platformă (1) cu strat de lucru, strat/straturi ale bazei (2) şi plăci de acoperire (3), aşezate pe baza (2) cu forma-rea unui rost (4). De-a lungul rostului (4) sub plăcile de acoperire (3) pe stratul de lucru al platformei (1) este amplasat un fundament rigid (5). PorŃiunile de la capetele plăcilor de acoperire (3) sunt amplasate pe bază (2) şi pe suprafaŃa superioară a fundamentului ri-gid (5) cu posibilitatea deplasării. Procedeul de reparaŃie a îmbrăcămintei rutie-re rigide pe sectorul de amplasare a rostului de deformaŃie termică constă în aceea că de-a lungul liniei rostului sub plăcile de acoperire se efectuează săparea stratului/straturilor bazei şi a stratului de lucru al platformei cu formarea unui tunel. Plăcile de acoperire se instalează şi se fixează în poziŃie de proiec-tare. În tunelul format se amplasează o mâ-necă elastică ermetică de izolare, în care se efectuează injectarea unui amestec de beton cu ciment cu formarea unui fundament sub plăcile de acoperire. După obŃinerea rezis-tenŃei calculate a amestecului de beton cu ciment din mânecă, plăcile de acoperire se eliberează de fixatoare.


* * *

(54) Section of rigid pavement with movement-expansion joint and process for the repair of rigid pavement on the section of loca-tion of the movement-expansion joint

(57) The invention relates to road construction and can be used for the construction and re-pair of movement-expansion joints of the rigid pavement.


38

The section of rigid pavement with movement-expansion joint contains, vertically arranged upwards, a roadbed (1) with working layer, layer/layers of the base (2) and slabs (3), ar-ranged on the base (2) with the formation of a joint (4). Along the joint (4) under the slabs (3) on the working layer of the roadbed (1) is placed a rigid foundation (5). The end sections of the slabs (3) are installed on the base (2) and the upper surface of the rigid foundation (5) with the possibility of movement. The process for the repair of rigid pavement on the section of location of the movement-expansion joint consists in that along the joint line under the slabs is made a recess of the layer/layers of the base and the working layer of the roadbed with the formation of a tunnel. The slabs are installed and fixed in the design position. In the formed tunnel is placed an elastic hermetic insulating hose, in which is carried out injection of a cement-concrete mix with the formation of a founda-tion under the slabs. After obtaining the working strength of the cement-concrete mix in the hose, the slabs are released from latches.

Claims: 2 Fig.: 3

* * *

(54) Участок жестких дорожных одежд с деформационно-температурным швом и способ ремонта жестких дорожных одежд на участке расположения де-формационно-температурного шва

(57) Изобретение относится к дорожному строительству и может быть использовано при устройстве и ремонте деформацион-но-температурных швов жестких дорож-ных одежд. Участок жестких дорожных одежд с де-формационно-температурным швом со-держит расположенные по вертикали сни-зу вверх земляное полотно (1) с рабочим слоем, слой/слои основания (2) и плиты покрытия (3), установленные на основа-нии (2) c формированием шва (4). Вдоль шва (4) под плитами покрытия (3) на ра-бочем слое земляного полотна (1) разме-щен жесткий фундамент (5). Торцевые участки плит покрытия (3) установлены на основании (2) и верхней поверхности же-сткого фундамента (5) с возможностью перемещения. Способ ремонта жестких дорожных одежд на участке расположения деформацион-

но-температурного шва заключается в том, что вдоль линии шва под плитами покрытия осуществляют выемку слоя/ слоев основания и рабочего слоя земля-ного полотна с образованием туннеля. Плиты покрытия устанавливают и фикси-руют в проектном положении. В образо-ванный туннель размещают эластичный герметичный изоляционный рукав, в кото-рый осуществляют закачку цементно-бетонной смеси с образованием фунда-мента под плитами покрытия. После на-бора расчетной прочности цементно-бетонной смеси в рукаве, плиты покрытия освобождают от фиксаторов.


(11) 377 (13) Y (51) Int. Cl.: F24J 2/00 (2006.01)

F24J 2/02 (2006.01) F24J 2/04 (2006.01) F24J 2/05 (2006.01) F24J 2/10 (2006.01) F24J 2/14 (2006.01) F24J 2/24 (2006.01) F24J 2/34 (2006.01) F24J 2/50 (2006.01)

(21) s 2011 0060 (22) 2009.10.19 (67)* a 2009 0111, 2011.03.22 (71)(73) INSTITUTUL DE ENERGETICĂ AL ACA-

DEMIEI DE ŞTIINłE A MOLDOVEI, MD (72) BERZAN Ion, MD; BÎCOVA Elena, MD;

POSTOLATI Vitalie, MD; ANISIMOV Vladimir, MD

(54) Colector solar cu reflectoare de lumin ă (57) InvenŃia se referă la domeniul heliotehnicii şi

poate fi utilizată în instalaŃiile pentru încălzi-rea mediului fluid. Colectorul solar cu reflectoare de lumină conŃine un corp (1) acoperit cu un capac din sticlă (2), pe fundul căruia este amplasat un strat termoizolant (3). În interiorul corpului (1) este amplasat un reflector (6), care constă din două părŃi în pană (6a) unite printr-un


39

semicilindru (6b). În focarul reflectorului (6) este amplasat un schimbător de căldură tu-bular (4), fixat la stratul termoizolant (3) prin elemente de fixare (7, 8). În interiorul schimbătorului de căldură tubular (4), coaxial cu acesta, este fixat prin intermediul unor bride cu nervuri (9) un acumulator termic (5), format din vase umplute cu parafină.


* * *

(54) Solar collector with light reflectors (57) The invention relates to the field of solar en-

gineering and can be used in plants for heat-ing of fluid medium. The solar collector with light reflectors com-prises a body (1), covered with a glass cover (2), at the bottom of which is placed a heat insulating layer (3). Inside the body (1) is placed a reflector (6) consisting of two wedge-shaped parts (6a), joined by a semi-cylinder (6b). In the focus of the reflector (6) is placed a tubular heat exchanger (4), fixed to the heat insulating layer (3) by fastening elements (7, 8). Inside the tubular heat ex-changer (4), coaxially with it, is fixed by means of straps with ribs (9) a heat accumu-lator (5), consisting of capacities filled with paraffin.

Claims: 1 Fig.: 2

* * *

(54) Солнечный коллектор с отражателями света

(57) Изобретение относится к области гелио-техники и может быть использовано в ус-тановках для нагрева текучей среды. Солнечный коллектор с отражателями света содержит корпус (1), накрытый стеклянной крышкой (2), на дне которого расположен теплоизолирующий слой (3). Внутри корпуса (1) расположен отража-тель (6), который состоит из двух клино-видных частей (6а), соединенных полуци-линдром (6b). В фокусе отражателя (6) расположен трубчатый теплообменник (4), прикрепленный к теплоизолирующему слою (3) элементами крепления (7, 8). Внутри трубчатого теплообменника (4), соосно с ним, закреплен посредством хо-мутов с ребрами (9) тепловой аккумулятор (5), состоящий из емкостей, наполненных парафином.


(11) 378 (13) Y (51) Int. Cl.: F24J 2/00 (2006.01)

F24J 2/04 (2006.01) F24J 2/05 (2006.01) F24J 2/06 (2006.01) F24J 2/16 (2006.01) F24J 2/18 (2006.01) F24J 2/24 (2006.01) F24J 2/42 (2006.01) H01L 31/04 (2006.01) H01L 31/048 (2006.01)

(21) s 2011 0059 (22) 2009.10.19 (67)* a 2009 0112, 2011.03.22 (71)(73) INSTITUTUL DE ENERGETICĂ AL ACA-

DEMIEI DE ŞTIINłE A MOLDOVEI, MD (72) POIAN Constantin, MD; POSTOLATI Vitalie,

MD; BERZAN Vladimir, MD; ANISIMOV Vladimir, MD

(54) Colector solar cu reflectoare de lumin ă (57) InvenŃia se referă la domeniul heliotehnicii şi

poate fi utilizată în instalaŃiile pentru încălzi-rea apei, precum şi în instalaŃiile pentru obŃi-nerea energiei electrice şi termice de la lumi-na solară. Colectorul solar cu reflectoare de lumină conŃine un corp (5) acoperit cu un capac din sticlă (6), pe fundul căruia este amplasat un strat termoizolant (4). În interiorul corpului (5) este amplasat un reflector (2, 3), executat în formă de W cu laturile alungite în secŃiune, în focarul căruia este amplasat un element ab-sorbant (1), executat ca o Ńeavă dreptunghiu-lară în secŃiune, pe suprafeŃele laterale ale căreia sunt fixate elemente fotovoltaice (7).


* * *


40

(54) Solar collector with light reflectors (57) The invention relates to the field of solar en-

gineering and can be used in water heating plants, as well as plants for producing elec-tric and thermal energy from sunlight. The solar collector with light reflectors com-prises a body (5) covered with a glass cover (6), at the bottom of which is placed a heat insulating layer (4). Inside the body (5) is placed a reflector (2, 3), made W-shaped in section with elongated branches, in the focus of which is placed an absorbent (1), made in the shape of a pipe of rectangular cross-section, on the side faces of which are fixed photoelectric elements (7).

Claims: 1 Fig.: 1

* * *

(54) Солнечный коллектор с отражателями света

(57) Изобретение относится к области гелио-техники и может быть использовано в ус-тановках для нагрева воды, а также в ус-тановках для получения электрической и тепловой энергии от солнечного света. Солнечный коллектор с отражателями света содержит корпус (5), накрытый стеклянной крышкой (6), на дне которого расположен теплоизолирующий слой (4). Внутри корпуса (5) расположен отража-тель (2, 3), выполненный в сечении W-образным с удлиненными ветвями, в фокусе которого расположен абсорби-рующий элемент (1), выполненный в виде трубы прямоугольного сечения, на боко-вых сторонах которой закреплены фото-электрические элементы (7).


Фиг.: 1

(11) 379 (13) Y (51) Int. Cl.: G01N 29/04 (2006.01)

G01N 29/14 (2006.01) (21) s 2010 0174 (22) 2010.10.19 (71)(73) ÎNTREPRINDEREA DE CERCETARE ŞI

PRODUCłIE "MDR GRUP" S.R.L., MD (72) BRANDIS Mihai, MD; LONCEAC Victor, MD;

ZAICA Stanislav, MD; PERłOV Oleg, MD (74) SCOROGONOV Anatolii (54) Procedeu de defectoscopie ultrasonor ă

oglind ă-umbr ă (57) InvenŃia se referă la controlul nedestructiv al

materialelor şi poate fi utilizată la defecto-scopia ultrasonoră oglindă-umbră, de exem-plu a şinelor de cale ferată. Procedeul de defectoscopie ultrasonoră oglindă-umbră constă în aceea că pe o su-prafaŃă a obiectului supus controlului se in-stalează un traductor piezoelectric, se excită vibraŃii ultrasonore în obiect, se recepŃionea-ză semnalul-ecou de fund. Concomitent cu recepŃionarea semnalului-ecou de fund se controlează prezenŃa contactului acustic între traductorul piezoelectric şi obiectul supus controlului, totodată prezenŃa defectului se determină în cazul dispariŃiei semnalului-ecou de fund concomitent cu prezenŃa con-tactului acustic.

Revendicări: 1

* * *

(54) Method for mirror-shadow ultrasonic flaw detection

(57) The invention relates to nondestructive test-ing of materials and can be used for mirror-shadow ultrasonic flaw detection, for exam-ple of railroad rails. The method for mirror-shadow ultrasonic flaw detection consists in that on one surface of the controlled object is installed a piezoelec-tric transducer, there are excited the ultra-sonic vibrations in the object, it is received the base echo signal. Concomitantly with the reception of the base echo signal is con-trolled the presence of acoustic contact between the piezoelectric transducer and the controlled object, at the same time the presence of defect is determined in case of failure of the base echo signal concomitantly with the presence of acoustic contact.

Claims: 1

* * *


41

(54) Способ ультразвуковой зеркально-теневой дефектоскопии

(57) Изобретение относится к неразрушающе-му контролю материалов и может быть использовано при ультразвуковой зер-кально-теневой дефектоскопии, например железнодорожных рельсов. Способ ультразвуковой зеркально-теневой дефектоскопии состоит в том, что на одну поверхность контролируемого объекта устанавливают пьезоэлектриче-

ский преобразователь, возбуждают ульт-развуковые колебания в объекте, прини-мают донный эхо-сигнал. Одновременно с приемом донного эхо-сигнала контроли-руют наличие акустического контакта ме-жду пьезоэлектрическим преобразовате-лем и контролируемым объектом, при этом наличие дефекта определяют в слу-чае пропадания донного эхо-сигнала од-новременно с наличием акустического контакта.



42

FG4A Lista brevetelor de invenŃie eliberate la 2011.04.30

Se publică următoarele date: numărul curent, codul Ńării conform normei ST.3 OMPI, numărul brevetului, codul tipului de document conform normei ST.16 OMPI, indicii de clasificare conform CIB, numărul depozitului, data depozitului, numărul BOPI

în care a fost publicată menŃiunea privind acordarea brevetului

Nr. crt.

Cod ST.3 OMPI

(11) Nr. brevet

(13) Cod ST.16 OMPI

(51) Indici de clasificare (21) Nr. depozit (22) Data depozit

(45) Nr. BOPI

1 2 3 4 5 6 7 8 1 MD 4049 C1 F01P 1/06 (2006.01)

F01P 5/02 (2006.01) F04D 29/36 (2006.01)

a 2008 0289 2008.12.05 6/2010

2 MD 4069 C1 C07F 1/08 (2006.01) C07C 251/08 (2006.01) C07C 251/24 (2006.01) C07C 47/55 (2006.01) C07C 47/565 (2006.01) C07C 215/10 (2006.01) C12N 1/12 (2006.01) C12R 1/89 (2006.01) A01N 59/20 (2006.01)

a 2010 0015 2010.02.08 9/2010


43

FG9Y Lista brevetelor de invenŃie de scurtă durată eliberate la 2011.04.30

Se publică următoarele date: numărul curent, codul Ńării conform normei ST.3 OMPI, numărul brevetului, codul tipului de document conform normei ST.16 OMPI, indicii de clasificare

conform CIB, numărul depozitului, data depozitului, numărul BOPI în care a fost publicată menŃiunea privind acordarea brevetului

Nr. crt.

Cod ST.3 OMPI

(11) Nr. brevet

(13) Cod ST.16 OMPI

(51) Indici de clasificare (21) Nr. depozit

(22) Data depozit

(45) Nr. BOPI

1 2 3 4 5 6 7 8 1 MD 269 Z A01B 79/02 (2006.01)

C09K 17/42 (2006.01) B09B 3/00 (2006.01) C05F 3/00 (2006.01)

s 2010 0088 2010.05.12 9/2010

2 MD 270 Z A01C 21/00 (2006.01) A01G 17/02 (2006.01) C05D 9/02 (2006.01) A01N 37/44 (2006.01) C07C 55/10 (2006.01)

s 2010 0104 2010.06.04 9/2010

3 MD 271 Z A01G 7/06 (2006.01) A01G 1/00 (2006.01) A01N 43/02 (2006.01) A01N 43/08 (2006.01) A01N 45/00 (2006.01) C07J 71/00 (2006.01) A01P 21/00 (2006.01)

s 2010 0107 2010.06.07 9/2010

4 MD 272 Z A01M 7/00 (2006.01) s 2010 0027 2010.02.15 9/2010 5 MD 273 Z A61B 5/04 (2006.01) s 2010 0005 2009.12.31 9/2010 6 MD 274 Z B28B 5/04 (2006.01)

E04B 2/02 (2006.01) s 2010 0063 2010.04.15 9/2010

7 MD 276 Z C02F 1/48 (2006.01) C02F 9/12 (2006.01) B01D 24/00 (2006.01) B01D 27/00 (2006.01)

s 2010 0083 2010.04.30 9/2010

8 MD 277 Z E01C 19/22 (2006.01) E01C 19/23 (2006.01) E01C 19/26 (2006.01)

s 2010 0055 2010.03.26 9/2010

9 MD 278 Z G01N 21/64 (2006.01) G09B 23/22 (2006.01)

s 2010 0024 2010.02.10 9/2010

10 MD 279 Z G01R 27/02 (2006.01) s 2010 0035 2010.03.26 9/2010 11 MD 280 Z H01B 13/06 (2006.01)

H01B 13/14 (2006.01) C01B 19/02 (2006.01)

s 2009 0232 2009.12.22 9/2010

12 MD 281 Z H02M 3/337 (2006.01) H02M 7/523 (2006.01)

s 2009 0201 2009.10.23 9/2010

13 MD 282 Z H03B 7/14 (2006.01) A61N 1/02 (2006.01) A61N 5/04 (2006.01) H03B 19/14 (2006.01)

s 2009 0151 2009.08.11 9/2010

SOIURI DE PLANTE MD - BOPI 5/2011

45

II

Soiuri de plante / Plant varieties /

Сорта растений

Protecţia juridică a soiurilor de plante în Republica Moldova se asigură în temeiul Legii nr. 39-XVI din 29 februarie 2008 privind pro tecţia soiurilor de plante.

În conformitate cu această Lege, brevetele pentru soi de plantă sunt eliberate de AGEPI şi certifi că prioritatea şi paternitatea amelioratorului şi dreptul exclusiv al titularului de brevet asupra soiului.

Un soi este brevetabil dacă este nou, distinct, omogen şi stabil şi este desemnat printr-o denumire conformă cu prevederile Legii.

Cererea de brevet pentru soi de plantă se depune la AGEPI de către orice persoană care, conform art. 11 şi 12 din Lege, dispune de dreptul de a solicita brevet, personal sau prin reprezentant şi trebuie să îndeplinească cerinţele prevăzute la art. 33 din Lege.

Materialele cererilor de brevet pentru soi de plantă, informaţiile despre care sunt publicate în BOPI, se afl ă în biblioteca AGEPI – accesibile publicului – şi pot fi consultate sau se pot comanda cópii, contra cost.

În prezenta Secţiune se publică date privind cererile de brevet pentru soi de plantă depuse, brevetele pentru soi de plantă acordate şi brevetele pentru soi de plantă eliberate conform procedurii naţionale.

The legal protection of plant varieties in the Republic of Moldova shall be afforded in with the Law No. 39-XVI of February 29, 2008 on the Protection of Plant Varieties.

In accordance with this Law, variety patents shall be granted by AGEPI and shall certify the priority of the variety, the authorship of the breeder and the exclusive right of the patent owner in the variety. The plant variety shall be patentable where it is new, distinct, uniform and stable and shall be designated by a denomination in accordance with the provisions of the Law.

The variety patent application shall be fi led with the AGEPI by any person who, according to Art. 11 and 12 of the Law, is entitled to obtain a patent in person or through a representative and shall fulfill the requirements specifi ed in Art. 33 of the Law.

Documents concerning the variety patent applications, the information on which is published in BOPI, are available to the public in the AGEPI library, they may be consulted directly or copies may be ordered for payment of an additional fee.

Data concerning the fi led plant variety applications, the granted plant variety patents and the plant variety patents issued according to the national procedure are published in the present Section.

Правовая охрана сортов растений в Республике Молдова обеспечивается на основе Закона № 39-XVI от 29 февраля 2008 г. об охране сортов растений.

В соответствии с этим Законом, патенты на сорта растений выдаются AGEPI и удостоверяют приоритет, авторство селекционера и исключительное право патентообладателя на сорт растения. Сорт растения патентоспособен, если он является новым, отличимым, однородным и стабильным и обозначен наименованием в соответствии с требованиями Закона.

Заявка на патент на сорт растения подается в AGEPI любым лицом, которому согласно ст. 11 и 12 Закона принадлежит право на получение патента, лично или через представителя и должна содержать документы, предусмотренные в ст. 33 Закона.

Материалы заявок на патенты на сорта растений, информация о которых опубликована в BOPI, находятся в библиотеке AGEPI и могут быть предоставлены для ознакомления, а также для платного изготовления копий.

В данном Разделе публикуются сведения о заявках на патенты на сорта растений, о предоставленных патентах на сорта растений и о выданных патентах на сорта растений согласно национальной процедуре.

MD - BOPI 5/2011 PLANT VARIETIES

46

CODURILE OMPI PENTRU CODIFICAREA TITLURILOR INFORMAŢIILOR REFERITOARE LA SOIURILE DE PLANTE PUBLICATE ÎN BULETINUL OFICIAL DE PROPRIETATE INDUSTRIALĂ CONFORM NORMEI ST. 17

WIPO CODES ON CODING OF HEADINGS OF INFORMATION CONCERNING PLANT VARIETIES PUBLISHED IN THE OFFICIAL BULLETIN

OF INDUSTRIAL PROPERTY IN ACCORDANCE WITH THE STANDARD ST. 17

КОДЫ ВОИС ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ЗАГОЛОВКОВ ИНФОРМАЦИИ, ОТНОСЯЩЕЙСЯ К СОРТАМ РАСТЕНИЙ, ПУБЛИКУЕМОЙ В ОФИЦИАЛЬНОМ БЮЛЛЕТЕНЕ

ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ SТ. 17

BZ9E Cereri de brevet pentru soi de plantă publicate

Published plant variety patent applications

Опубликованные заявки на патенты на сорт растения

BA9E Denumirile soiurilor

Variety denominations

Наименования сортов

FF9E Brevete pentru soi de plantă acordate

Granted plant variety patents

Предоставленные патенты на сорт растения

FF9E Lista brevetelor pentru soi de plantă acordate, aranjate în ordinea numerelor de brevete (anual)

Numerical index of granted plant variety patents (yearly)

Нумерационный указатель предоставленных патентов на сорт растения (годовой)

FG9E Brevete pentru soi de plantă eliberate

Issued plant variety patents

Выданные патенты на сорт растения

FA9E Lista cererilor de brevet pentru soi de plantă retrase

List of withdrawn plant variety patent applications

Перечень отозванных заявок на патент на сорт растения

FC9E Lista cererilor de brevet pentru soi de plantă respinse

List of rejected plant variety patent applications

Перечень отклоненных заявок на патент на сорт растения

MC9E Lista cererilor de brevet pentru soi de plantă anulate

List of nullited plant variety patent applications

Перечень аннулированных заявок на патент на сорт растения

MG9E Lista brevetelor pentru soi de plantă a căror valabilitate a încetat

List of invalid plant variety patents

Перечень патентов на сорт растения, действие которых прекращено

HF9E Lista brevetelor pentru soi de plantă revalidate

List of revalidated plant variety patents

Перечень восстановленных патентов на сорт растения

SOIURI DE PLANTE MD - BOPI 5/2011

47

BZ9E Cereri de brevet pentru soi de plantă publicate / Published plant variety patent applications /

Опубликованные заявки на патенты на сорт растения

Nr. crt.

Nr. cererii / Data depozit

a. Solicitantul b. Amelioratorul

Denumirea comună (Taxonul botanic)

Denumirea propusă a soiului

No. Application number / Filing date

a. Applicant b. Breeder

Common name (Botanical taxon)

Proposed variety denomination

№ п/п

Номер заявки / Дата подачи

а. Заявитель b. Селекционер

Название вида (Ботанический таксон)

Предложенное наименование сорта

1 2 3 4 5

1 v 2011 0008 /

2011.01.28

a. INSTITUłIA PUBLICĂ, INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRU CULTURILE DE CÂMP "SELECłIA", MD

b. CHIŞCA Maria, MD; POSTOLATI Alexei, MD; STAVĂR Lidia, MD; TARAN Mihail, MD; JURAT Valentin, MD; COVALIOVA Liudmila, MD

ORZ (Hordeum vulgare L.)

Barley (Hordeum vulgare L.)

Ячмень (Hordeum vulgare L.)

LIDER

2 v 2011 0009 /

2011.01.28

a. INSTITUłIA PUBLICĂ, INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRU CULTURILE DE CÂMP "SELECłIA", MD

b. POSTOLATI Alexei, MD; GĂINA Lidia, MD; SERGHEI Titu, MD; REŞETNICOVA Olga, MD; łURCAN Iulia, MD; ATANOVA Lilia, MD; LAVRIC Liubov, MD; STAVĂR Lidia, MD

GRÂU COMUN DE TOAMNĂ (Triticum aestivum L.)

Winter wheat (Triticum aestivum L.)

Пшеница мягкая озимая (Triticum aestivum L.)

VESTITOR

MD - BOPI 5/2011 PLANT VARIETIES

48

FF9E Brevete pentru soi de plantă acordate / Granted plant variety patents /

Предоставленные патенты на сорт растения

Nr. crt.

Nr. cererii / Data depozit

a. Titularul b. Amelioratorul


Denumirea soiului

Numărul de brevet / Data acordării


a. Holder b. Breeder


Variety denomination

Patent number / Date of grant

№ п/п


а. Патентообладатель b. Селекционер


Наименование сорта

Номер патента / Дата предоставления

1 2 3 4 5 6 1 v 2004 0012 /

2004.05.11 a. INSTITUTUL DE GENETICĂ ŞI FIZIOLOGIE A PLANTELOR AL ACADEMIEI DE ŞTIINłE A MOLDOVEI, MD b. GONCEARIUC Maria, MD; BALMUŞ Zinaida, MD; JACOTĂ Anatol, MD; FLOREA Vasile, MD

GĂLBENELE (Calendula officinalis L.) Calendula (Calendula officinalis L.) Календула (Calendula officinalis L.)

NATALY 86 / 2011.05.31

2 v 2004 0011 / 2004.05.11

a. INSTITUTUL DE GENETICĂ ŞI FIZIOLOGIE A PLANTELOR AL ACADEMIEI DE ŞTIINłE A MOLDOVEI, MD b. GONCEARIUC Maria, MD; BALMUŞ Zinaida, MD

GĂLBENELE (Calendula officinalis L.) Calendula (Calendula officinalis L.) Календула (Calendula officinalis L.)

DIANA 87 / 2011.05.31

FG9E Brevete pentru soi de plantă eliberate la 2011.04.30 / Issued plant variety patents on 2011.04.30 / Выданные патенты на сорт растения 2011.04.30

Nr. crt.

Nr. depozit / Data depozit

a. Titularul b. Amelioratorul


Denumirea soiului

Numărul de brevet / Data acordării


a. Holder b. Breeder


Variety denomination

Patent number / Date of grant

№ п/п


а. Патентообладатель b. Селекционер


Наименование сорта

Номер патента / Дата предоставления

1 2 3 4 5 6 1 v 2008 0004 /

2008.02.27 a. INSTITUTUL ŞTIINłIFICO-PRACTIC DE HORTICULTURĂ ŞI TEHNOLOGII ALIMENTARE, MD b. BUCARCIUC Victor, MD; FISCHER Christa, DE

MĂR (Malus domestica Borkh) Apple (Malus domestica Borkh) Яблоня (Malus domestica Borkh)

CORELITA 80 / 2010.12.31

MĂRCI MD - BOPI 5/2011

49

III Mărci / Trademarks

rotecŃia juridică a mărcilor în Republica Moldova se asigură în temeiul înregistrării lor la AGEPI în modul stabilit de Legea nr. 38-XVI din 2008.02.29 privind protecŃia mărcilor.

În conformitate cu Legea, marca se autentifică prin certificatul de înregistrare eliberat de AGEPI. Certificatul de înregistrare confirmă prioritatea mărcii şi dreptul exclusiv al titularului asupra mărcii pentru produsele şi serviciile indicate în certificat.

În prezenta SecŃiune se publică datele privind cererile de înregistrare, mărcile înregistrate şi mărcile reînnoite prin procedura naŃională.

Mărcile înregistrate conform Aranjamentului de la Madrid privind înregistrarea internaŃională a mărcilor şi Protocolului referitor la Aranjamentul de la Madrid la care Republica Moldova este parte se publică în limbile franceză, engleză şi spaniolă în Buletinul OMPI de Mărci InternaŃionale (“Gazette OMPI des marques internationales / WIPO Gazette of International Marks / Gaceta de la OMPI de Marcas Internacionales”). Buletinul include toate datele referitoare la înregistrările internaŃionale noi, la reînnoiri, la desemnări posterioare, precum şi la modificări şi alte acŃiuni ce se referă la înregistrările internaŃionale. Buletinul este disponibil accesului public pe site-ul OMPI la adresele http://www.wipo.int/madridgazette/fr/index.html, http://www.wipo.int/madridgazette/en/index.html sau http://www.wipo.int/madridgazette/es/index.html şi în biblioteca AGEPI pe suport DVD.

he legal protection of trademarks in the Republic of Moldova shall be afforded on the basis of registration thereof with the AGEPI in accordance with the Law No. 38-XVI of 2008.02.29 on the

Protection of Trademarks.

According to this Law the trademark is certified by a certificate on registration granted by the AGEPI. The certificate on registration confirms the priority date of the trademark and the exclusive right of the owner of the trademark for goods and services included in the certificate.

Data on the field trademark applications, registered trademarks and trademarks renewal under the national procedure shall be published in this Section.

The data on trademarks registered under the Madrid Agreement and the Protocol Concerning the International Registration of Marks to which the Republic of Moldova is party shall be published in French, English and Spanish in the “Gazette OMPI des marques internationales / WIPO Gazette of International Marks / Gaceta de la OMPI de Marcas Internacionales”. The Gazette includes all relevant data on new international registrations, renewals, subsequent designations as well as changes and other entries referred to the international registrations. The Gazette is available for public on the WIPO site http://www.wipo.int/madridgazette/fr/index.html, http://www.wipo.int/madridgazette/en/index.html or http://www.wipo.int/madridgazette/es/index.html and on the DVD carrier in the AGEPI library.

P

T

MD - BOPI 5/2011 TRADEMARKS

50

CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREA DATELOR BIBLIOGRAFICE REFERITOARE LA MĂRCI, CONFORM NORMEI ST. 60 OMPI

LIST OF INID CODES CONCERNING BIBLIOGRAPHIC DATA RELATING TO MARKS, ACCORDING TO THE WIPO STANDARD ST. 60

(111) Numărul de ordine al înregistrării

Serial number of the registration

(116) Numărul de ordine al înregistrării reînnoite

Serial number of the renewal

(151) Data înregistrării

Date of registration

(156) Data reînnoirii

Date of renewal

(170) Termenul prevăzut de valabilitate a înregistrării / reînnoirii

Expected duration of the registration/renewal

(181) Data prevăzută de expirare a termenului de valabilitate a înregistrării

Expected expiration date of registration validity

(186) Data prevăzută de expirare a termenului de valabilitate a reînnoirii

Expected expiration date of renewal validity


Number of the application


Filing date of the application

(230) Data priorităŃii de expoziŃie


(310) Numărul de depozit al cererii iniŃiale

Number of the initial application

(320) Data de depozit a cererii iniŃiale

Filing date of the initial application

(330) łara cererii iniŃiale, codul conform normei ST. 3 OMPI

Country of the initial application, code according to the WIPO Standard ST. 3

(441) Data la care informaŃiile privind cererea neexaminată au fost făcute acesibile publicului

Date of availability for public of the non-examined application

(442) Data la care informaŃiile privind cererea examinată au fost făcute accesibile publicului

Date of availability for public of the examined application

(450) Data la care informaŃiile privind înregistrarea au fost făcute accesibile publicului

Date of availability for public of registration data

(510) Lista produselor când acestea nu sunt clasificate

List of goods if not classified

(511) Indicarea claselor conform Clasificării internaŃionale a produselor şi serviciilor în scopul înregistrării mărcilor (Clasificarea de la Nisa), lista produselor şi serviciilor conform acestei clasificări

Designation of classes according to the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks (Nice Classification), List of goods and/or services


51

(526) Elementele mărcii asupra cărora nu se extinde dreptul exclusiv

Marks elements to which the exclusive rights do not extend

(531) Descrierea elementelor figurative ale mărcii conform Clasificării internaŃionale a elementelor figurative ale mărcilor (Clasificarea de la Viena)

Description of the figurative elements of the mark according to the International Classification of the Figurative Elements of Marks (Vienna Classification)

(540) Reproducerea mărcii

Reproduction of the mark

(550)* Indicarea faptului că marca este proprietate a statului

Indication of the fact that the mark is the state property

(551) Indicarea faptului că marca este colectivă sau de certificare

Indication to the effect that the mark is a collective mark or a certification

(554) Indicarea faptului că marca este tridimensională

Indication to the effect that the mark is a three-dimensional mark

(556) Marcă sonoră, inclusiv caracteristicile

Sound mark, including characteristics

(580) Data înscrierii oricărui tip de tranzacŃie privind cererile de înregistrare sau înregistrările (de exemplu: modificare de titular, modificare de nume sau adresă, renunŃare, expirare a protecŃiei)

Date of registration of any transaction relating to the application for registration or registrations (for example: change of the owner right, modification of the name or address, withdrawal, assignment of the protection, expiration of protection

(591) Indicarea culorilor revendicate

Indication of colors claimed

(641) Numărul şi data altor cereri înrudite din punct de vedere juridic

Number and date of filing the other prior art applications according to the legislation

(730) Numele/denumirea şi adresa solicitantului sau titularului, codul Ńării conform normei ST. 3 OMPI

Name and address of the applicant or the holder of the registration, code according to the WIPO Standard ST. 3

(740) Numele reprezentantului

Name of the representative

(750) Adresa pentru corespondenŃă

Address for correspondence

(770) Numele şi adresa solicitantului sau titularului precedent (în caz de schimbare a titularului)

Name and address of the previous applicant or holder of the registration (in case of changing the holder)

(771) Numele precedent sau adresa precedentă a solicitantului sau titularului (fără schimbarea titularului)

Previous name or previous address of the applicant or holder (without changing the holder)

(791) Numele şi adresa licenŃiatului

Name and address of the licensee

(800) Indicarea datelor conform Aranjamentului de la Madrid şi Protocolului de la Madrid

Indication of data according to the Madrid Agreement and Madrid Protocol

(300)* Date referitoare la prioritatea cererilor înregistrate la oficiul de brevete al fostei U.R.S.S. (numărul documentului, data depozitului, codul Ńării)

Priority data of the applications registered with the patent office of the former USSR (number of the document, application filing date, the code of the country)


52

Cereri de înregistrare examinate */ Examined applications for registration **

n conformitate cu Legea nr. 38-XVI din 2008.02.29 privind protecŃia mărcilor, cererea de înregistrare a mărcii se depune la AGEPI de către solicitant, personal sau prin intermediul unui reprezentant.

O cerere trebuie să se refere la o singură marcă şi trebuie să conŃină documentele prevăzute în art. 30 din Lege.

Orice persoană este îndreptăŃită, în termen de 3 luni de la data publicării datelor cu privire la cererea examinată, să depună o contestaŃie împotriva înregistrării mărcii.

n accordance with the Law No. 38-XVI of 2008.02.29 on the Protection of Trademarks an applica-tion for registration of a trademark shall be filed with the AGEPI by the applicant in person or through

a representative. The application shall concern only one trademark and shall contain the documents provided in the Art. 30 of the Law.

Any person may oppose a registration of a trademark within the three months that follow the date of publishing the data concerning the examined application.

* Cerere examinată – cerere de înregistrare a mărcii a cărei procedură de examinare de fond a fost realizată până la data de 2008.09.05, în conformitate cu prevederile Legii nr. 588-XIII din 22 septembrie 1995 privind mărcile şi denumirile de origine a produselor. ** Examined application – the application for registration of a trademark the examination procedure of which was carried out before 2008.09.05, according to the provisions of the Law No. 588-XIII of September 22, 1995 on Trademarks and Appellations of Origin.

Î

I


53

(210) 022428 (220) 2007.11.30 (730) VEIłMAN Elena, MD

Str. Sfatul łării nr. 9, ap. 2, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din

carne; fructe şi legume conservate, congelate, uscate şi fierte; jeleuri, dulceŃuri, compoturi, ouă, lapte şi produse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile;

31 - produse agricole, horticole, forestiere şi ce-reale, necuprinse în alte clase; animale vii; fructe şi legume proaspete; seminŃe, plante şi flori naturale; alimente pentru animale; malŃ.

(531) CFE(5) 03.09.01; 03.09.24; 27.01.09.


54

Cereri de înregistrare / Applications for registration

n conformitate cu Legea nr. 38-XVI din 2008.02.29 privind protecŃia mărcilor, cererea de înregistrare a mărcii se depune la AGEPI de către solicitant, personal sau prin intermediul unui reprezentant.

O cerere trebuie să se refere la o singură marcă şi trebuie să conŃină documentele prevăzute în art. 30 din Lege.

Orice persoană interesată în termen de 3 luni de la data publicării datelor cu privire la cererea depusă poate prezenta în scris la AGEPI observaŃii motivate privind necesitatea de a refuza înregistrarea mărcii conform art. 7 şi/sau să formuleze o opoziŃie la înregistrarea mărcii pe motiv că înregistrarea acesteia ar trebui refuzată în baza prevederilor art. 8 din Lege.

n accordance with the Law No. 38-XVI of 2008.02.29 on the Protection of Trademarks an application for registration of a trademark shall be filed with the AGEPI in person or through a representative.

The application shall concern only one trademark and shall contain the documents provided in Art. 30 of the Law.

Any person concerned may present, within three months following the date of publication of the data concerning the filed apllication, with the AGEPI written reasoned observations concerning the refusal of the registration of a trademark in accordance with Art. 7 of the Law and/or formulate an opposition against the registration of a trademark on the ground of provisions of Art. 8 of the Law.

Î

I


55

(210) 028297 (220) 2010.12.13 (730) CROITORU Ghenadie, MD

Str. Ion Creangă nr. 78, ap. 12, MD-2064, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: cafeniu, galben, negru, alb. (511) NCL(9) 35 - gestiunea afacerilor comerciale; administrare

comercială;

43 - servicii de alimentaŃie publică.

(531) CFE(5) 01.03.01; 01.03.06; 06.01.01; 06.01.02; 25.01.25; 27.05.03; 29.01.14.

(210) 028326 (220) 2010.12.20 (730) Closed Joint Stock Company "OBOLON", UA

3 Bohatyrska Street, Kyiv, 04655, Ucraina (540)

(526) Elementele mărcii asupra cărora solicitantul de-clară că renunŃă la invocarea oricărui drept exclu-siv: "ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ЗАО ”ОБОЛОНЬ”", пиво светлое”, “Киiв 2010”, ”СВЯТО ПИВА”, ”BIER”, ”CERVEJA”,” PIVO”.

(591) Culori revendicate: galben, auriu, albastru, albastru-deschis, roşu, maro, verde, alb, gri, negru.

(511) NCL(9) 32 - bere.

(531) CFE(5) 05.07.02; 06.03.05; 18.03.02; 24.01.18; 24.03.01; 25.01.15; 28.05.00.

(210) 028353 (220) 2010.12.29 (730) DOMENIILE SPEIA S.R.L., MD

Str. Dacia nr. 1, MD-6512, Bulboaca, Anenii Noi, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 33 - băuturi alcoolice (cu excepŃia berii).

(210) 028416 (220) 2011.01.18 (730) MOLDAVSCHII STANDART S.R.L., între-

prindere cu capital str ăin, fabric ă de vinuri şi divinuri, MD Str. Iurie Gagarin nr. 30, MD-7422, TvardiŃa, Taraclia, Republica Moldova

(540)


(531) CFE(5) 28.05.00.


56

(210) 028419 (220) 2011.01.11 (730) WERNER MEDIA MLW S.R.L., întreprindere

mixt ă, MD Str. Tighina nr. 49/4, MD-2001, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 12 - vehicule; aparate de locomoŃie terestră, aeri-

ană sau navală;

14 - metale preŃioase şi aliajele lor şi produse din aceste materiale sau placate cu acestea, ne-cuprinse în alte clase; giuvaiergerie, bijuterii, pietre preŃioase; ceasornicărie şi instrumente pentru măsurarea timpului;

16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale, necuprinse în alte clase; produse de imprime-rie; articole pentru legătorie; fotografii; papetă-rie; adezivi (materiale de lipit) pentru papetă-rie sau menaj; materiale pentru artişti; pensu-le; maşini de scris şi articole de birou (cu ex-cepŃia mobilelor); materiale de instruire sau învăŃământ (cu excepŃia aparatelor); materiale plastice pentru ambalaj (necuprinse în alte clase); caractere tipografice, clişee;

25 - îmbrăcăminte, încălŃăminte, articole care ser-vesc la acoperirea capului;

35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale; administrare comercială; lucrări de birou;

43 - servicii de alimentaŃie publică; servicii de ca-zare temporară.

(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028433 (220) 2011.01.13 (730) STATI Gabriel, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, bloc A, MD-2008, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: alb, roşu, oranj, albastru,

albastru-închis, bleu. (511) NCL(9) 16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale,

necuprinse în alte clase; produse de imprime-rie; articole pentru legătorie; fotografii; papetă-rie; adezivi (materiale de lipit) pentru papetă-rie sau menaj; materiale pentru artişti; pensu-le; maşini de scris şi articole de birou (cu ex-cepŃia mobilelor); materiale de instruire sau învăŃământ (cu excepŃia aparatelor); materiale plastice pentru ambalaj (necuprinse în alte clase); caractere tipografice, clişee;


36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare; afaceri imobiliare;

39 - transport; ambalarea şi depozitarea mărfuri-lor; organizarea călătoriilor;

41 - educaŃie; instruire; divertisment; activităŃi sportive şi culturale.

(531) CFE(5) 26.01.18; 26.01.19; 26.02.01; 26.02.05; 26.07.01; 27.05.17; 29.01.15.

(210) 028434 (220) 2011.01.13 (730) Kommounalnoje proizvodstvennoye ouni-

tarnoe predpriyatie "Vitebsky konditersky kombinat "Vitba"", BY Oul. Korotkevitcha nr. 3, BY-210038, Vitebsk, Belarus


57

(540)

(511) NCL(9) 30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcute din cereale, pâine, produse de patiserie şi cofetărie, îngheŃată, miere, sirop de melasă, drojdie, praf de copt; sare, muştar, oŃet, sosuri (condimente); mirodenii; gheaŃă.

(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028435 (220) 2011.01.13 (730) Kommounalnoje proizvodstvennoye ouni-

tarnoe predpriyatie "Vitebsky konditersky kombinat "Vitba"", BY Oul. Korotkevitcha nr. 3, BY-210038, Vitebsk, Belarus

(540)



(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028444 (220) 2011.01.18 (730) ZOLOTOI AIST S.R.L., întreprindere cu ca-

pital str ăin, fabric ă de vinuri şi coniacuri, MD Str. Iurie Gagarin nr. 34, MD-7422, TvardiŃa, Taraclia, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 33 băuturi alcoolice (cu excepŃia berii).

(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028448 (220) 2011.01.19 (730) NOVARTIS AG, CH

CH-4002 Basel, ElveŃia (540)

(511) NCL(9) 05 - produse farmaceutice.

(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028453 (220) 2011.01.19 (730) MÎRZA Serghei, MD

Calea Ieşilor nr. 61, bloc 5, ap. 51, MD-2069, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale,

necuprinse în alte clase; produse de imprime-rie; articole pentru legătorie; fotografii; papetă-rie; adezivi (materiale de lipit) pentru papetă-rie sau menaj; materiale pentru artişti; pensu-le; maşini de scris şi articole de birou (cu ex-


58

cepŃia mobilelor); materiale de instruire sau învăŃământ (cu excepŃia aparatelor); materiale plastice pentru ambalaj (necuprinse în alte clase); caractere tipografice, clişee;

35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale; administrare comercială; lucrări de birou; co-mercializarea produselor, servicii de comerci-alizare pentru terŃi prestate de magazine.

(531) CFE(5) 20.05.25; 27.05.02.

(210) 028459 (220) 2011.01.20 (730) MOLDAGROVIN S.R.L., MD

Str. Vl. Korolenko nr. 6, MD-5301, Vulcăneşti, UTA Găgăuzia, Republica Moldova

(540)


(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028464 (220) 2011.01.20 (730) Manchester United Limited, GB

Sir Matt Busby Way, Old Trafford, Manchester, M16 0RA, Regatul Unit

(540)

(511) NCL(9) 03 - preparate pentru albit şi alte substanŃe pentru

spălat; preparate pentru curăŃare, lustruire, degresare şi şlefuire; săpunuri; parfumerie, uleiuri esenŃiale, cosmetice, loŃiuni pentru păr; produse pentru îngrijirea dinŃilor;

09 - aparate şi instrumente ştiinŃifice, nautice, ge-odezice, fotografice, cinematografice, optice, de cântărire, de măsurare, de semnalizare, de control (verificare), de siguranŃă (salvare) şi

didactice; aparate şi instrumente pentru con-ducerea, distribuirea, transformarea, acumu-larea, reglarea sau comanda curentului elec-tric; aparate pentru înregistrarea, transmite-rea, reproducerea sunetului sau imaginilor; suporturi de înregistrare magnetice, discuri acustice; distribuitoare automate şi mecanis-me pentru aparate cu preplată; case înregis-tratoare, maşini de calculat, echipament pen-tru prelucrarea informaŃiei şi calculatoare; extinctoare;



18 - piele şi imitaŃii din piele, produse din aceste materiale necuprinse în alte clase; piei de animale; geamantane şi valize; umbrele, um-brele de soare, bastoane; bice şi articole de şelărie;

20 - mobile, oglinzi, rame; produse (necuprinse în alte clase) din lemn, plută, trestie, stuf, răchi-tă, corn, os, fildeş, fanoane de balenă, solzi, ambră, sidef, spumă de mare, înlocuitori ai tuturor acestor materiale sau din materiale plastice;

21 - ustensile şi recipiente pentru menaj sau bucă-tărie; piepteni şi bureŃi; perii (cu excepŃia pen-sulelor); material pentru perii; material pentru curăŃare; bureŃi metalici; sticlă brută sau se-miprelucrată (cu excepŃia sticlei de construc-Ńie); sticlărie, porŃelan şi faianŃă necuprinse în alte clase;

24 - Ńesături şi produse textile, necuprinse în alte clase; cuverturi de pat şi de masă;


26 - dantele şi broderii, panglici şi şireturi, nasturi, capse şi copci, ace şi ace cu gămălie; flori artificiale;

28 - jocuri, jucării; articole de gimnastică şi de sport necuprinse în alte clase; decoraŃiuni (ornamente) pentru pomul de Crăciun;


59


38 - telecomunicaŃii;


(210) 028465 (220) 2011.01.20 (730) Manchester United Limited, GB

Sir Matt Busby Way, Old Trafford, Manchester, M16 0RA, Regatul Unit

(540)

(511) NCL(9) 03 - preparate pentru albit şi alte substanŃe pentru


09 - aparate şi instrumente ştiinŃifice, nautice, ge-odezice, fotografice, cinematografice, optice, de cântărire, de măsurare, de semnalizare, de control (verificare), de siguranŃă (salvare) şi didactice; aparate şi instrumente pentru con-ducerea, distribuirea, transformarea, acumu-larea, reglarea sau comanda curentului elec-tric; aparate pentru înregistrarea, transmite-rea, reproducerea sunetului sau imaginilor; suporturi de înregistrare magnetice, discuri acustice; distribuitoare automate şi mecanis-me pentru aparate cu preplată; case înregis-tratoare, maşini de calculat, echipament pen-tru prelucrarea informaŃiei şi calculatoare; extinctoare;



18 - piele şi imitaŃii din piele, produse din aceste ma-teriale necuprinse în alte clase; piei de animale; geamantane şi valize; umbrele, umbrele de soa-re, bastoane; bice şi articole de şelărie;

20 - mobile, oglinzi, rame; produse (necuprinse în alte clase) din lemn, plută, trestie, stuf, răchită, corn, os, fildeş, fanoane de balenă, solzi, ambră, sidef, spumă de mare, înlocuitori ai tuturor aces-tor materiale sau din materiale plastice;

21 - ustensile şi recipiente pentru menaj sau bucă-tărie; piepteni şi bureŃi; perii (cu excepŃia pen-sulelor); material pentru perii; material pentru curăŃare; bureŃi metalici; sticlă brută sau se-miprelucrată (cu excepŃia sticlei de construc-Ńie); sticlărie, porŃelan şi faianŃă necuprinse în alte clase;

24 - Ńesături şi produse textile, necuprinse în alte clase; cuverturi de pat şi de masă;


26 - dantele şi broderii, panglici şi şireturi, nasturi, capse şi copci, ace şi ace cu gămălie; flori artificiale;

28 - jocuri, jucării; articole de gimnastică şi de sport necuprinse în alte clase; decoraŃiuni (ornamente) pentru pomul de Crăciun;




(531) CFE(5) 04.01.04; 18.03.02; 21.03.01; 24.01.12; 24.11.07; 24.11.18.


60

(210) 028476 (220) 2011.01.25 (730) BALAN Valentin, MD

Str. I. Nistor nr. 26, bloc 1, MD-2009, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou; ser-vicii de comercializare pentru terŃi prestate de supermarketuri, hipermarketuri, buticuri, ma-gazine, gherete, chioşcuri şi tarabe;


(531) CFE(5) 27.01.06; 27.05.24.

(210) 028478 (220) 2011.01.25 (730) ZEMŞMAN Alexandru, MD

Str. A. Şciusev nr. 109, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi din fructe şi sucuri de fructe; siropuri şi alte preparate pentru fabri-carea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepŃia berii).

(210) 028490 (220) 2011.01.27 (730) UNGUREANU Liviu, MD

Str. Onisifor Ghibu nr. 7, bloc 1, ap. 52, MD-2051, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 38 - telecomunicaŃii.

(210) 028499 (220) 2011.01.28 (730) PRIME TV S.R.L., întreprindere cu capital

străin, MD Str. 31 August 1989 nr. 127, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

(540)


administrare comercială; lucrări de birou;





(540)


61







(540)







(540)





(210) 028531 (220) 2011.02.01 (730) Union Carbide Corporation, corpora Ńie din statul New York, US

2030 Dow Center, Midland, Michigan 48674, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(9) 01 - produse chimice destinate industriei, agenŃi

de umezire, agenŃi de emulsionare, agenŃi tensioactivi, agenŃi de impregnare şi prepara-te chimice industriale pentru sporirea miscibili-tăŃii lichidelor.

(210) 028532 (220) 2011.02.01 (730) Union Carbide Corporation, corpora Ńie din statul New York, US

2030 Dow Center, Midland, Michigan 48674, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(9) 01 - compuşi chimici organici sintetici destinaŃi folosi-

rii în industrie în calitate de agenŃi de emulsiona-re, de dezemulsionare, de umezire, peliculoge-nii, dispersaŃi, peptizanŃi, de spumare, spumanŃi, emolienŃi, de finisare şi de impregnare.

(210) 028533 (220) 2011.02.01 (730) Union Carbide Corporation, corpora Ńie

din statul New York, US 2030 Dow Center, Midland, Michigan 48674, Statele Unite ale Americii

(540)


62

(511) NCL(9) 01 - compoziŃii chimice destinate industriei;

hidroxietil celuloză.

(210) 028534 (220) 2011.02.01 (730) The Dow Chemical Company, corpora Ńie

din statul Delaware, US Midland, Michigan 48674, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(9) 01 - produse chimice destinate industriei; derivaŃi

de celuloză.

(210) 028535 (220) 2011.02.01 (730) The Dow Chemical Company, corpora Ńie

din statul Delaware, US Midland, Michigan 48674, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(9) 01 - produse chimice destinate industriei şi ştiinŃelor.

(210) 028541 (220) 2011.02.01 (730) Groupon, Inc., US

600 West Chicago Avenue, Chicago, Illinois 60654, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(9) 35 - comercializarea produselor şi serviciilor; pro-

movarea vânzărilor produselor şi serviciilor de

către terŃi prin intermediul livrării pe website-uri a cupoanelor, restituirii banilor, înlesnirilor, informaŃiei privind compararea preŃurilor, ana-lizei producŃiei, referinŃelor pe website-urile privind vânzările cu amănuntul ale terŃilor şi informaŃiei privind reducerile.

(210) 028551 (220) 2011.01.28 (730) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., JP

6-9, 3-chome, Wakinohama-cho, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo, Japonia

(540)

(511) NCL(9) 12 - pneuri pentru vehicule terestre; pneuri pentru

vehicule cu motor cu două roŃi.

(531) CFE(5) 26.04.03.

(210) 028552 (220) 2011.01.28 (730) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., JP

6-9, 3-chome, Wakinohama-cho, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo, Japonia

(540)

(511) NCL(9) 12 - pneuri pentru vehicule terestre; pneuri pentru

vehicule cu motor cu două roŃi.


63

(210) 028556 (220) 2011.02.03 (730) COTRUłA Leonid, MD

Str. Ceucari nr. 10, bloc 1, ap. 57, MD-2020, Chişinău, Republica Moldova

(540)



30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago, înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcute din cereale, pâine, produse de patiserie şi cofetărie, îngheŃată, miere, sirop de melasă, drojdie, praf de copt; sare, muştar, oŃet, sosuri (condimente); mirodenii; gheaŃă;

35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale; administrare comercială; lucrări de birou; co-mercializarea produselor, servicii de comerci-alizare pentru terŃi prestate de magazine; reu-nirea pentru terŃi a unei varietăŃi de produse, permiŃând consumatorilor să le achiziŃioneze comod; servicii de comercializare angro şi cu amănuntul a produselor;


(210) 028576 (220) 2011.02.04 (730) RE/MAX, LLC, US

5075 South Syracuse Street, Denver, Colorado 80237, Statele Unite ale Americii

(540)

(591) Culori revendicate: roşu, alb, albastru, bleu. (511) NCL(9) 35 - franchising, şi anume acordarea asistenŃei

tehnice în fondarea şi/sau administrarea fir-melor de brokeraj în operaŃiuni cu bunuri imo-biliare; licitaŃii de bunuri imobiliare;

36 - mediere în operaŃiuni cu bunuri imobiliare; agenŃii imobiliare; agenŃii sau mediere pentru arendarea pământului şi edificiilor; evaluări de bunuri imobiliare; consultaŃii pe probleme imobiliare; administrarea bunurilor imobiliare.

(531) CFE(5) 18.05.08; 24.07.01; 24.07.23; 25.05.25; 26.04.09; 29.01.14.

(210) 028586 (220) 2011.02.16 (730) PRIVAT-TRANS S.R.L., societate comercial ă,

MD Str. Alba-Iulia nr. 75, bloc G, et. 5, MD-2071, Chişinău, Republica Moldova

(540)





37 - construcŃii; reparaŃii; servicii de instalaŃii;

39 - transport; ambalarea şi depozitarea mărfuri-lor; organizarea călătoriilor.

(531) CFE(5) 26.01.18; 27.05.10.


64

(210) 028587 (220) 2011.02.16 (730) PRIVAT-TRANS S.R.L., societate comercial ă, MD

Str. Alba-Iulia nr. 75, bloc G, et. 5, MD-2071, Chişinău, Republica Moldova

(540)







(531) CFE(5) 26.01.18; 27.05.10.

(210) 028602 (220) 2011.02.11 (730) DENOLGA MEDICAL S.R.L., societate

comercial ă, MD Str. Grenoble nr. 149 A, MD-2019, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 10 - aparate şi instrumente chirurgicale, medicale,

dentare şi veterinare, membre, ochi şi dinŃi artifi-ciali, articole ortopedice; material de sutură;

35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale; administrare comercială; lucrări de birou.

(531) CFE(5) 27.01.06; 27.05.15.

(210) 028608 (220) 2011.02.16 (730) Harrington Development Inc., PA

Arango-Orillac Bldg. Easts 54 th street, Panama, Panama

(540)

(511) NCL(9) 34 - Ńigări, tutun; articole pentru fumători; chibrituri.



(540)



65



(540)




(540)




(540)




(540)




(540)

(591) Culori revendicate: albastru, albastru-închis,

argintiu, negru, alb, roz. (511) NCL(9) 34 - Ńigări, tutun; articole pentru fumători; chibrituri.

(531) CFE(5) 03.07.01; 19.03.03; 19.03.24; 26.01.01; 26.04.18; 27.03.15; 28.01.00.




66

(540)




(540)




(540)




(540)




(540)




(540)




(540)



67



(540)


(210) 028625 (220) 2011.02.15 (730) Strauss Coffee B. V., NL

Prof. J. H. Bavincklaan 2, NL-1183 AT Amsterdam, Olanda

(540)

(526) Elementele mărcii asupra cărora solicitantul

declară că renunŃă la invocarea oricărui drept exclusiv: "TEA".

(511) NCL(9) 30 - ceaiuri.

(531) CFE(5) 26.11.03; 27.01.05; 27.05.01.

(210) 028633 (220) 2011.02.16 (730) MEDPHARMCONSULT S.R.L., MD

Str. Eugen Coca nr. 19, ap. 42, bloc II, MD-2008, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: albastru, alb, verde-

deschis, verde-închis. (511) NCL(9) 05 - produse farmaceutice şi veterinare; produse

igienice pentru medicină; substanŃe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari; plasturi şi materiale pentru pansamente; materiale pen-tru plombarea dinŃilor şi pentru mulaje dentare; dezinfectante; produse pentru distrugerea ani-malelor dăunătoare; fungicide, erbicide;

10 - aparate şi instrumente chirurgicale, medicale, dentare şi veterinare, membre, ochi şi dinŃi artifi-ciali, articole ortopedice; material de sutură;



42 - servicii ştiinŃifice şi tehnologice, precum şi servicii de cercetare şi de creaŃie, referitoare la acestea; servicii de analiză şi cercetare industrială; crearea şi dezvoltarea calculatoa-relor şi a programelor de calculator;

44 - servicii medicale; servicii veterinare; servicii de igienă şi de îngrijire a frumuseŃii pentru oameni sau animale; servicii de agricultură, horticultură şi de silvicultură.

(531) CFE(5) 01.05.01; 01.05.02; 03.11.02; 27.05.01; 29.01.14.

(210) 028634 (220) 2011.02.16 (730) Produs Perfect S.R.L., MD

Str. Mircea cel Bătrîn nr. 17, MD-6401, Nisporeni, Republica Moldova


68

(540)

(591) Culori revendicate: roşu, alb, verde. (511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou.

(531) CFE(5) 26.02.07; 26.02.08; 27.05.01; 29.01.13.

(210) 028638 (220) 2011.02.18 (730) VITAPHARM-COM S.R.L., întreprindere

mixt ă, MD Str. Lenin nr. 9, MD-3805, Comrat, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 05 - produse farmaceutice şi veterinare; produse

igienice pentru medicină; substanŃe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari; plasturi şi materiale pentru pansamente; materiale pen-tru plombarea dinŃilor şi pentru mulaje dentare; dezinfectante; produse pentru distrugerea ani-malelor dăunătoare; fungicide, erbicide.

(531) CFE(5) 28.05.00.



(540)





(540)



(531) CFE(5) 28.05.00.



(540)


69



(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028642 (220) 2011.02.16 (730) CECAN Valeriu, MD

Str. Pavel BoŃu nr. 8, MD-2036, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 19 - materiale de construcŃie nemetalice.

(531) CFE(5) 01.03.12; 26.04.03; 27.05.01.

(210) 028643 (220) 2011.02.16 (730) INVEST LEASING S.R.L., MD

Str. Pertu Maior nr. 7, MD-2005, Chişinău, Republica Moldova

(540)


declară că renunŃă la invocarea oricărui drept exclusiv: " LEASING", "INVEST", cu excepŃia executării grafice deosebite.

(591) Culori revendicate: roşu-purpuriu, albastru-închis.



36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare; afaceri imobiliare.

(531) CFE(5) 26.03.23; 26.04.02; 26.13.25; 27.01.02; 27.01.03; 29.01.12.

(210) 028644 (220) 2011.02.17 (730) CIBIZOV Denis, MD

Str. Botanica Veche nr. 15, MD-2062, Chişinău, Republica Moldova

(540)




31 - produse agricole, horticole, forestiere şi ce-reale, necuprinse în alte clase; animale vii; fructe şi legume proaspete; seminŃe, plante şi flori naturale; alimente pentru animale; malŃ;

32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi nealcoolice; băuturi din fructe şi sucuri de fructe; siropuri şi alte preparate pentru fabri-carea băuturilor;

35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale; administrare comercială; lucrări de birou, co-mercializarea produselor, servicii de comerci-alizare pentru terŃi prestate de magazine.

(210) 028645 (220) 2011.02.17 (730) CIBIZOV Denis, MD

Str. Botanica Veche nr. 15, MD-2062, Chişinău, Republica Moldova


70

(540)



30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago, înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcute din cereale, pâine, produse de patiserie şi cofetărie, îngheŃată, miere, sirop de melasă, drojdie, praf de copt; sare, muştar, oŃet, sosuri (condimente); mirodenii; gheaŃă.

(210) 028647 (220) 2011.02.18 (730) ASIL DISTRIBUTION S.R.L., întreprindere

mixt ă, MD Str. Albişoara nr. 80/2, ap. 94, MD-2005, Chişinău, Republica Moldova

(540)


declară că renunŃă la invocarea oricărui drept exclusiv: "MARKET".

(591) Culori revendicate: pantone 200, pantone 583. (511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;


(531) CFE(5) 18.01.19; 18.01.23; 26.01.04; 26.01.18; 29.01.12.

(210) 028648 (220) 2011.02.17 (730) HANKOOK TIRE CO., LTD., KR

#647-15, Yoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul, Republica Coreea

(540)

(591) Culori revendicate: negru, gri, portocaliu. (511) NCL(9) 12 - pompe de aer (accesorii pentru vehicule);

vehicule aeriene; lanŃuri antiderapante; pneuri pentru automobile; automobile; ghidoane pen-tru biciclete; pneuri pentru biciclete; biciclete; garnituri de frână pentru vehicule; carcase pentru anvelope pneumatice; huse pentru scaune de vehicule; huse pentru pneuri; huse pentru roŃi de vehicule; pneuri pentru motoci-clete; rondele adezive de cauciuc pentru re-pararea camerelor de aer; camere de aer pentru biciclete; camere de aer pentru moto-ciclete; camere de aer pentru anvelope pne-umatice; camere de aer pentru roŃi de vehicu-le; camere de aer pentru pneuri de vehicule; plase portbagaje pentru vehicule; anvelope pneumatice; truse pentru repararea camerelor de aer; jante de roŃi pentru vehicule; huse de şei pentru biciclete; huse de şei pentru moto-ciclete; centuri de siguranŃă pentru scaunele de vehicule; segmenŃi de frână pentru vehicu-le; amortizoare pentru vehicule; portschiuri pentru automobile; crampoane pentru pneuri; Ńinte pentru pneuri; pneuri pentru roŃi de vehi-cule; pneuri solide pentru roŃi de vehicule; şenile pentru reşaparea anvelopelor; şenile pentru vehicule (benzi de rulare); şenile pen-tru vehicule (ca echipament de tracŃiune); pneuri fără camere de aer pentru biciclete; pneuri fără camere de aer pentru motociclete; ventile pentru pneuri de vehicule; pneuri pen-tru roŃi de vehicule; roŃi de vehicule; vehicule electrice; bărci; locomotive; ştergătoare de parbriz; parbrize.

(531) CFE(5) 27.05.09; 29.01.13.


71

(210) 028655 (220) 2011.02.18 (730) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG, CH

Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, ElveŃia

(540)

(511) NCL(9) 05 - produse pentru distrugerea animalelor dăună-

toare; fungicide, erbicide.

(210) 028658 (220) 2011.02.22 (730) SAVACOM-TRANS S.R.L., MD

Str. Ginta Latină nr. 15/1, ap.(of.) 32, MD-2044, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 07 - maşini şi maşini-unelte; motoare (cu excepŃia

motoarelor pentru vehiculele terestre); cuplaje şi organe de transmisie (cu excepŃia celor pentru vehiculele terestre); instrumente agri-cole, altele decât cele acŃionate manual; incu-batoare pentru ouă;

09 - aparate şi instrumente ştiinŃifice, nautice, ge-odezice, fotografice, cinematografice, optice, de cântărire, de măsurare, de semnalizare, de control (verificare), de siguranŃă (salvare) şi didactice; aparate şi instrumente pentru con-ducerea, distribuirea, transformarea, acumu-larea, reglarea sau comanda curentului elec-tric; aparate pentru înregistrarea, transmite-rea, reproducerea sunetului sau imaginilor; suporturi de înregistrare magnetice, discuri acustice; distribuitoare automate şi mecanis-me pentru aparate cu preplată; case înregis-tratoare, maşini de calculat, echipament pen-tru prelucrarea informaŃiei şi calculatoare; extinctoare;

12 - vehicule; aparate de locomoŃie terestră, aeri-ană sau navală;




(540)

(511) NCL(9) 09 - aparate şi instrumente ştiinŃifice, nautice, ge-

odezice, fotografice, cinematografice, optice, de cântărire, de măsurare, de semnalizare, de control (verificare), de siguranŃă (salvare) şi didactice; aparate şi instrumente pentru con-ducerea, distribuirea, transformarea, acumu-larea, reglarea sau comanda curentului elec-tric; aparate pentru înregistrarea, transmite-rea, reproducerea sunetului sau imaginilor; suporturi de înregistrare magnetice, discuri acustice; distribuitoare automate şi mecanis-me pentru aparate cu preplată; case înregis-tratoare, maşini de calculat, echipament pen-tru prelucrarea informaŃiei şi calculatoare; extinctoare;




(540)

(511) NCL(9) 04 - uleiuri şi grăsimi industriale; lubrifianŃi; produ-

se pentru absorbŃia, umezirea şi compactarea pulberilor; combustibili (inclusiv benzină pen-tru motoare) şi substanŃe pentru iluminat; lu-mânări şi fitiluri pentru iluminat;

07 - maşini şi maşini-unelte; motoare (cu excepŃia motoarelor pentru vehiculele terestre); cuplaje şi organe de transmisie (cu excepŃia celor pentru vehiculele terestre); instrumente agri-cole, altele decât cele acŃionate manual; incu-batoare pentru ouă;


72




(540)

(511) NCL(9) 04 - uleiuri şi grăsimi industriale; lubrifianŃi; produ-



(210) 028662 (220) 2011.02.21 (730) GUłU Serghei, MD

Str. Ion Neculce nr. 12, bloc 1, ap. 85, MD-2064, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 32 - bere.

(531) CFE(5) 05.13.04; 05.13.25; 25.01.18; 25.12.03; 28.05.00.

(210) 028663 (220) 2011.02.21 (730) GUłU Serghei, MD


(540)

(554) Marcă tridimensională. (511) NCL(9) 21 - ustensile şi recipiente pentru menaj sau bucă-

tărie; piepteni şi bureŃi; perii (cu excepŃia pen-sulelor); material pentru perii; material pentru curăŃare; bureŃi metalici; sticlă brută sau se-miprelucrată (cu excepŃia sticlei de construc-Ńie); sticlărie, porŃelan şi faianŃă necuprinse în alte clase;

32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi nealcoolice; băuturi din fructe şi sucuri de fructe; siropuri şi alte preparate pentru fabri-carea băuturilor.

(531) CFE(5) 19.07.22.

(210) 028664 (220) 2011.02.21 (730) GUłU Serghei, MD



73

(540)


declară că renunŃă la invocarea oricărui drept exclusiv: "Жигулёвское","Jiguleovskoe".

(591) Culori revendicate: albastru, alb, roşu, galben, orange, negru, cachi.

(511) NCL(9) 32 - bere. (531) CFE(5) 01.15.15; 25.01.15; 26.01.03; 26.01.18;

26.01.24; 28.05.00; 29.01.15.

(210) 028665 (220) 2011.02.21 (730) GUłU Serghei, MD


(540)

(591) Culori revendicate: alb, orange, galben, albas-

tru, albastru-deschis, verde. (511) NCL(9) 32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi din fructe şi sucuri de

fructe; siropuri şi alte preparate pentru fabri-carea băuturilor.

(531) CFE(5) 01.03.01; 03.07.11; 06.03.04; 29.01.15.

(210) 028667 (220) 2011.02.21 (730) BASF SE, DE

Carl-Bosch-Strasse 38, Ludwigshafen am Rhein, Germania

(540)

(511) NCL(9) 01 - produse chimice pentru utilizare în agricultură,

horticultură şi silvicultură, în special preparate pentru fortificarea plantelor, preparate pentru reglarea creşterii plantelor, preparate chimice pentru tratarea seminŃelor, substanŃe tensio-active, produse chimice naturale sau artificiale folosite în calitate de atractanŃi sexuali sau agenŃi pentru a produce confuzia insectelor;

05 - preparate pentru distrugerea şi combaterea vătămătorilor, fungicide, erbicide, pesticide.

(210) 028670 (220) 2011.02.22 (730) SEVEX - PRIM S.R.L., MD

Str. Socoleni nr. 11, ap. 35, MD-2068, Chişinău, Republica Moldova

(540)


74

(591) Culori revendicate: alb-negru, roşu, verde-deschis, verde-închis, albastru-închis, albas-tru-deschis, portocaliu, violet, galben, cafeniu, nisipiu.


înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcute din cereale, pâine, produse de patiserie şi cofetărie, îngheŃată, miere, sirop de melasă, drojdie, praf de copt; sare, muştar, oŃet, sosuri (condimente); mirodenii; gheaŃă;


39 - transport; ambalarea şi depozitarea mărfurilor.

(531) CFE(5) 02.05.02; 02.05.04; 04.05.01; 05.07.04; 27.05.03; 29.01.15.

(210) 028671 (220) 2011.02.23 (730) ZINCENCO Alexandr Nicolai, MD

Str. DimineŃii nr. 28, MD-2002, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: galben, albastru, albastru-

deschis, alb, roşu, verde. (511) NCL(9) 02 - vopsele, firnisuri, lacuri; substanŃe de protec-

Ńie contra ruginii şi contra deteriorării lemnului; materiale colorante; mordanŃi; răşini naturale în stare brută; metale sub formă de foiŃe şi sub formă de pudră pentru pictori, decoratori, tipografi şi artişti;


(531) CFE(5) 26.02.07; 26.02.08; 27.05.01; 29.01.15.

(210) 028672 (220) 2011.02.17 (730) CONTEXIM IMPEX S.R.L., MD

Str. Movileni nr. 23 A, MD-2023, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 05 - absorbante pentru femei.

(210) 028673 (220) 2011.02.11 (730) IONICHI Nicolae, MD

MD-3553, Gordinesti, Rezina, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: verde, oranj, gri, alb. (511) NCL(9) 36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare;

afaceri imobiliare;

37 - construcŃii; reparaŃii; servicii de instalaŃii.

(531) CFE(5) 26.04.01; 26.04.09; 27.05.02; 29.01.14.

(210) 028674 (220) 2011.02.23 (730) SUDZUCKER MOLDOVA S.A., întreprindere

mixt ă, MD Str. 27 August nr. 1, MD-5201, Drochia, Republica Moldova


75

(540)







(540)






(540)




(210) 028678 (220) 2011.02.23 (730) AKAN S.R.L., întreprindere mixt ă, MD

Str. Alba-Iulia nr. 75/10, MD-2071, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: cenuşiu, galben. (511) NCL(9) 17 - furtunuri (tuburi) de gaz;

35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale; administrare comercială.

(531) CFE(5) 25.03.03; 26.04.06; 26.04.18; 27.07.03; 29.01.12.

(210) 028681 (220) 2011.02.22 (730) COCHICICOV Piotr, MD

Str. Ceapaev nr. 197, MD-7422, Taraclia, TvardiŃa, Republica Moldova

(540)


76

(591) Culori revendicate: verde, roşu, negru. (511) NCL(9) 29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din


30 - condimente, mirodenii, dresuri, sosuri, muş-tar, maioneză.

(531) CFE(5) 05.03.13; 05.03.14; 27.05.01; 29.01.13.

(210) 028684 (220) 2011.02.24 (730) GONCEARUC Olga, MD

Str. Mitropolit Dosoftei nr. 102, ap. 49, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova CIUMAC Natalia, MD Str. Albişoara nr. 82, bloc 4, ap. 15, MD-2005, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 25 - îmbrăcăminte, încălŃăminte, articole care ser-

vesc la acoperirea capului;


(210) 028685 (220) 2011.02.24 (730) SPATARI Alexandr, MD

Str. Alexe Mateevici nr. 7, ap. 2, MD-2050, Stăuceni, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: negru, sur, alb. (511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;



42 - servicii ştiinŃifice şi tehnologice, precum şi servicii de cercetare şi de creaŃie, referitoare la acestea; servicii de analiză şi cercetare industrială; crearea şi dezvoltarea calculatoa-relor şi a programelor de calculator.

(531) CFE(5) 27.05.03; 27.05.17; 29.01.13.

(210) 028686 (220) 2011.02.24 (730) SPATARI Alexandr, MD

Str. Alexe Mateevici nr. 7, ap. 2, MD-2050, Stăuceni, Chişinău, Republica Moldova

(540)





(531) CFE(5) 27.07.01; 28.05.00.

(210) 028697 (220) 2011.02.24 (730) FARM MEAT PROCESSING S.R.L., întreprindere mixt ă, MD

Str. IndependenŃei nr. 30, bloc 4, MD-2072, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din car-

ne; fructe şi legume conservate, uscate şi fier-te; jeleuri, dulceŃuri, compoturi, ouă, lapte şi produse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile.


77

(210) 028698 (220) 2011.02.24 (730) IMPERIOLI S.R.L., MD

Bd. Mircea cel Bătrîn nr. 13/1, ap. 93, MD-2044, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: alb, orange, roşu, negru. (511) NCL(9) 16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale,

necuprinse în alte clase; produse de imprime-rie; articole pentru legătorie; fotografii; papetă-rie; adezivi (materiale colante) pentru papetă-rie sau menaj; materiale pentru artişti; pensu-le; maşini de scris şi articole de birou (cu ex-cepŃia mobilelor); materiale de instruire sau învăŃământ (cu excepŃia aparatelor); materiale plastice pentru ambalaj (necuprinse în alte clase); caractere tipografice, clişee;


(531) CFE(5) 08.01.01; 27.03.01; 27.03.15; 27.05.10; 29.01.14.



(540)

(511) NCL(9) 30 - zahăr;


(210) 028703 (220) 2011.03.01 (730) EUGEDIS S.R.L., întreprindere cu capital

străin, MD Str. Uzinelor nr. 210/1, MD-2036, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: negru. (511) NCL(9) 29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din





33 - băuturi alcoolice (cu excepŃia berii);

34 - tutun; articole pentru fumători; chibrituri.

(210) 028704 (220) 2011.03.02 (730) ROYAL MART S.R.L., întreprindere mixt ă,

MD Str. Uzinelor nr. 21, bloc A, MD-2036, Chişinău, Republica Moldova

(540)


78

(591) Culori revendicate: albastru. (511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;


44 - servicii medicale; servicii veterinare; servicii de igienă şi de îngrijire a frumuseŃii pentru oameni sau animale; servicii de agricultură, horticultură şi de silvicultură.

(531) CFE(5) 29.01.04.

(210) 028705 (220) 2011.03.01 (730) BALABAN INTRAVEST S.R.L., MD

MD-5024, Gura Căinarului, Floreşti, Republica Moldova

(540)




32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi nealcoolice; băuturi din fructe şi sucuri de fructe; siropuri şi alte preparate pentru fabri-carea băuturilor.

(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028706 (220) 2011.02.25 (730) ALIVALDA S.R.L., MD

Str. acad.Sergiu RădăuŃanu nr. 3, ap. 49, MD-2045, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: albastru-închis, albastru-

deschis, alb, negru, bej. (511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou; servi-cii de comercializare pentru terŃi prestate de magazine de firmă; comercializarea produselor;

37 - construcŃii; reparaŃii; servicii de instalaŃii.

(531) CFE(5) 02.01.15; 02.01.25; 14.07.09; 27.05.11; 29.01.13.



(540)

(591) Culori revendicate: roşu, galben. (511) NCL(9) 29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din car-

ne; fructe şi legume conservate, uscate şi fier-te; jeleuri, dulceŃuri, compoturi, ouă, lapte şi produse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile;


79

30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago, înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcute din cereale, pâine, produse de patiserie şi cofetărie, îngheŃată, miere, sirop de melasă, drojdie, praf de copt; sare, muştar, oŃet, sosuri (condimente); mirodenii; gheaŃă.

(531) CFE(5) 24.09.02; 24.09.12; 25.01.06; 28.05.00; 29.01.12.

(210) 028708 (220) 2011.02.28 (730) MONISTAR S.R.L., MD

Bd. Decebal nr. 19, ap. 37, MD-2060, Chişinău, Republica Moldova

(540)


nealcoolice; băuturi din fructe şi sucuri de fructe; siropuri şi alte preparate pentru fabri-carea băuturilor;



(210) 028713 (220) 2011.03.02 (730) CENTRACON S.R.L., societate comercial ă,

MD Str. Alexandru cel Bun nr. 36, MD-2001, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: albastru: PANTONE RE-

FLEX BLUE RGB: 0/51/153 (hexadecimal: 003399); galben: PANTONE YELLOW RGB: 255/204/0 (hexadecimal: FFCC00).

(511) NCL(9) 06 - metale comune şi aliajele lor; materiale de

construcŃie metalice; construcŃii metalice transportabile; materiale metalice pentru căile ferate; cabluri şi fire metalice neelectrice; pro-duse de lăcătuşărie şi feronerie metalică; tu-buri metalice; seifuri; produse metalice necu-prinse în alte clase; minereuri;

19 - materiale de construcŃie nemetalice; conducte rigide nemetalice pentru construcŃie; asfalt, smoală şi bitum; construcŃii nemetalice trans-portabile; monumente nemetalice;



41 - educaŃie; instruire; divertisment; activităŃi sportive şi culturale;


(531) CFE(5) 27.05.24; 29.01.12.


80

(210) 028715 (220) 2011.03.02 (730) AMD GRUP S.R.L., MD

Str. Mitropolit G. Bănulescu-Bodoni nr. 14/4, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

(540)



35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale; administrare comercială; lucrări de birou; co-mercializarea produselor; servicii de comerci-alizare pentru terŃi prestate de magazine;

38 - telecomunicaŃii.

(531) CFE(5) 07.03.15; 26.11.07; 27.05.01.

(210) 028716 (220) 2011.03.02 (730) BALABAN INTRAVEST S.R.L., MD

MD-5024, Gura Căinarului, Floreşti, Republica Moldova

(540)






35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale; administrare comercială; lucrări de birou; ser-vicii de comercializare pentru terŃi prestate de supermarketuri, hipermarketuri, buticuri, ma-gazine, gherete, chioşcuri şi tarabe.

(210) 028718 (220) 2011.03.02 (730) MOLDTELECOM S.A., MD

Bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt nr. 10, MD-2001, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: roşu, negru. (511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;



(531) CFE(5) 27.05.01; 29.01.12.




81

(540)

(511) NCL(9) 32 - bere;

35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale; administrare comercială; lucrări de birou; or-ganizarea expoziŃiilor în scopuri comerciale; organizarea şi desfăşurarea prezentărilor comerciale; vânzări angro şi cu amănuntul; comercializarea berii; operaŃii de export-import; servicii de comercializare pentru terŃi prestate de magazine specializate;

43 - aprovizionare cu bere.

(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028720 (220) 2011.03.01 (730) TURCHINA Iulia, MD

Str. Alecu Russo nr. 63/2, ap. 47, MD-2044, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 39 - transport; ambalarea şi depozitarea mărfuri-

lor; organizarea călătoriilor;


(531) CFE(5) 06.01.02; 06.01.04; 26.03.23; 26.11.13; 27.05.10.



(540)






(210) 028724 (220) 2011.03.02 (730) MAGHILDEA Iurie, MD

Str. N. Titulescu nr. 49, bloc 2, ap. 43, MD-2032, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 29 - seminŃe de floarea-soarelui şi bostan prelu-

crate.

(210) 028729 (220) 2011.03.02 (730) MAłENCO Ion, MD

Bd. Dacia nr. 44, scara 6, ap. 205, MD-2062, Chişinău, Republica Moldova


82

(540)

(591) Culori revendicate: negru, roz. (511) NCL(9) 44 - servicii medicale; servicii veterinare; servicii

de igienă şi de îngrijire a frumuseŃii pentru oameni sau animale; servicii de agricultură, horticultură şi forestiere.

(531) CFE(5) 27.05.11; 27.05.22; 29.01.12.

(210) 028730 (220) 2011.03.02 (730) GUłU Serghei, MD


(540)


nealcoolice; băuturi din fructe şi sucuri de fructe; siropuri şi alte preparate pentru fabri-carea băuturilor.

(210) 028731 (220) 2011.03.10 (730) PROVALD-COM S.R.L., MD

Str. Ginta Latină nr. 5 B, ap. 45, MD-2044, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: verde, galben-deschis. (511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;



(531) CFE(5) 11.03.03; 25.03.07; 27.05.01; 29.01.12.

(210) 028732 (220) 2011.03.11 (730) EUROFARMACO S.A., întreprindere cu capital str ăin, MD

Str. Vadul lui Vodă nr. 2, MD-2023, Chişinău, Republica Moldova

(540)




83

(210) 028733 (220) 2011.03.11 (730) EUROFARMACO S.A., întreprindere

cu capital str ăin, MD Str. Vadul lui Vodă nr. 2, MD-2023, Chişinău, Republica Moldova

(540)



(210) 028734 (220) 2011.03.11 (730) EUROFARMACO S.A., întreprindere cu capital str ăin, MD

Str. Vadul lui Vodă nr. 2, MD-2023, Chişinău, Republica Moldova

(540)



(210) 028742 (220) 2011.03.14 (730) TELEFE M INTERNATIONAL S.R.L.,

întreprindere cu capital str ăin, MD Str. Petricani nr. 56, MD-2059, Chişinău, Republica Moldova

(540)


(531) CFE(5) 26.11.03; 26.11.11; 26.11.12; 27.05.15; 27.07.01.

(210) 028743 (220) 2011.03.10 (730) RONDE-BOSSE MARKETING S.R.L., MD

Str. Cişmelelor nr. 4, MD-2093, Grătieşti, Chişinău, Republica Moldova

(540)





84

(540)

(511) NCL(9) 05 - produs farmaceutic destinat tratamentului

durerii acute, tratamentului simptomatic al durerii în osteoartrită (artroze), cât şi în dis-menoree primară.

(531) CFE(5) 28.05.00.



(540)

(511) NCL(9) 05 - produs farmaceutic destinat tratamentului

simptomatic al durerii.

(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028746 (220) 2011.03.02 (730) AMD GRUP S.R.L., MD

Str. Mitropolit G. Bănulescu-Bodoni nr. 14/4, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

(540)


odezice, fotografice, cinematografice, optice, de cântărire, de măsurare, de semnalizare, de control (verificare), de siguranŃă (salvare) şi didactice; aparate şi instrumente pentru con-

ducerea, distribuirea, transformarea, acumu-larea, reglarea sau comanda curentului elec-tric; aparate pentru înregistrarea, transmite-rea, reproducerea sunetului sau imaginilor; suporturi de înregistrare magnetice, discuri acustice; distribuitoare automate şi mecanis-me pentru aparate cu preplată; case înregis-tratoare, maşini de calculat, echipament pen-tru prelucrarea informaŃiei şi calculatoare; extinctoare;

35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale; administrare comercială; lucrări de birou; co-mercializarea produselor; servicii de comerci-alizare pentru terŃi prestate de magazine;


(210) 028747 (220) 2011.03.03 (730) VINURI IALOVENI S.A., MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 4, MD-6801, Ialoveni, Republica Moldova

(540)


(210) 028748 (220) 2011.03.03 (730) DRAGUNOV Constantin, MD

Bd. Moscova nr. 13, ap. 186, MD-2068, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 07 - maşini şi maşini-unelte; motoare (cu excepŃia

motoarelor pentru vehiculele terestre); cuplaje şi organe de transmisie (cu excepŃia celor pentru vehiculele terestre); instrumente agri-cole, altele decât cele acŃionate manual; incu-batoare pentru ouă;

09 - aparate şi instrumente ştiinŃifice, nautice, ge-odezice, fotografice, cinematografice, optice, de cântărire, de măsurare, de semnalizare, de


85

control (verificare), de siguranŃă (salvare) şi didactice; aparate şi instrumente pentru con-ducerea, distribuirea, transformarea, acumu-larea, reglarea sau comanda curentului elec-tric; aparate pentru înregistrarea, transmite-rea, reproducerea sunetului sau imaginilor; suporturi de înregistrare magnetice, discuri acustice; distribuitoare automate şi mecanis-me pentru aparate cu preplată; case înregis-tratoare, maşini de calculat, echipament pen-tru prelucrarea informaŃiei şi calculatoare; extinctoare;

11 - aparate de iluminat, de încălzit, de producere a vaporilor, de gătit, de refrigerare, de uscare, de ventilare, de distribuire a apei şi instalaŃii sanitare;

20 - mobile, oglinzi, rame; produse (necuprinse în alte clase) din lemn, plută, trestie, stuf, răchi-tă, corn, os, fildeş, fanoane de balenă, solzi, ambră, sidef, spumă de mare, înlocuitori ai tuturor acestor materiale sau din materiale plastice;

21 - ustensile şi recipiente pentru menaj sau bucă-tărie; piepteni şi bureŃi; perii (cu excepŃia pen-sulelor); material pentru perii; material pentru curăŃare; bureŃi metalici; sticlă brută sau se-miprelucrată (cu excepŃia sticlei de construc-Ńie); sticlărie, porŃelan şi faianŃă necuprinse în alte clase.

(210) 028749 (220) 2011.03.04 (730) BANCA COMERCIAL Ă ROMÂNĂ CHIŞINĂU

S.A., MD Str. A. Puşkin nr. 60/2, MD-2005, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: albastru, roşu. (511) NCL(9) 36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare;

afaceri imobiliare.

(531) CFE(5) 26.04.01; 27.05.17; 29.01.12.



(540)


declară că renunŃă la invocarea oricărui drept exclusiv: "24", "BANKING".

(511) NCL(9) 36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare;

afaceri imobiliare.

(531) CFE(5) 26.01.03; 26.01.17; 27.05.01.

(210) 028756 (220) 2011.03.04 (730) GONCEAROV Leonid, MD

Str-la Valea Apelor nr. 18, MD-2011, Codru, Chişinău, Republica Moldova

(540)


(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028757 (220) 2011.03.04 (730) GONCEAROV Leonid, MD

Str-la Valea Apelor nr. 18, MD-2011, Codru, Chişinău, Republica Moldova


86

(540)


(531) CFE(5) 02.01.01; 02.01.22; 05.03.19; 05.07.10; 28.05.00.

(210) 028758 (220) 2011.03.04 (730) MOMAT Oleg, MD

Str. Ginta Latină nr. 21, bloc 1, ap. 16, MD-2044, Chişinău, Republica Moldova

(540)



(210) 028759 (220) 2011.03.04 (730) Nissan Chemical Industries, Ltd., JP

7-1, Kanda-Nishiki-cho 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japonia

(540)

(511) NCL(9) 05 - erbicide, insecticide, fungicide; produse pen-

tru distrugerea ierburilor şi paraziŃilor.

(210) 028762 (220) 2011.03.04 (730) Netflix, Inc., a corporation of Delaware, US

100 Winchester Circle, Los Gatos, California 95032, Statele Unite ale Americii

(540)

(591) Culori revendicate: roşu, negru, alb. (511) NCL(9) 09 - aparate şi instrumente ştiinŃifice, nautice, ge-





(531) CFE(5) 26.04.02; 27.05.03; 27.05.24; 29.01.13.

(210) 028763 (220) 2011.03.09 (730) Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.

KG, DE 55218 Ingelheim, Germania


87

(540)

(511) NCL(9) 05 - produse farmaceutice.

(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028764 (220) 2011.03.09 (730) BULGARI Alexandr, MD

MD-6538, łînŃăreni, Anenii Noi, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 37 - construcŃii; reparaŃii; servicii de instalaŃii.

(531) CFE(5) 01.01.05; 01.01.10; 01.07.06; 27.05.01; 27.05.09.

(210) 028765 (220) 2011.03.09 (730) GENERAL MOTORS LLC, (a limited liability

company organized and existing under the laws of the State of Delaware), US 300 Renaissance Center, City of Detroit, State of Michigan 48265-3000, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(9) 12 - vehicule cu motor, inclusiv automobile, automo-

bile sport, autocamioane, furgoane, microbuze, părŃi şi accesorii pentru produsele sus-numite.

(210) 028766 (220) 2011.03.09 (730) Acer Incorporated, TW 7F-5, No. 369, Fuxing N. Rd., Songshan Dist.,

Taipei City 105, Taiwan, (R.O.C.) (540)

(511) NCL(9) 09 - calculatoare; desktopuri; notebookuri; netbo-

okuri, servere; dispozitive pentru stocarea informaŃiei; carduri de memorie; monitoare; reînregistratoare de DVD-uri; adaptoare AC utilizate cu calculatoare, notebookuri şi net-bookuri; acumulator utilizat cu calculatoare, notebookuri şi netbookuri; dispozitive portabi-le smart; smartphone-uri; telefoane mobile, echipament electric utilizat cu televizoare; televizoare; televizoare cu ecrane cu cristale lichide; televizoare plasmă; televizoare cu proiecŃie; TVCR, şi anume, videocasetofone cuplate cu televizoare; playere DVD cuplate cu televizoare; sisteme de televiziune cu cir-cuit închis (CCTV); control de la distanŃă pen-tru TV; dispozitive de calculator pentru utiliza-rea cu televizoare; proiectoare.

(531) CFE(5) 27.05.01; 27.05.14; 27.05.17.




88


okuri, servere; dispozitive pentru stocarea informaŃiei; carduri de memorie; monitoare; reînregistratoare de DVD-uri; adaptoare AC utilizate cu calculatoare, notebookuri şi net-bookuri; acumulator utilizat cu calculatoare, notebookuri şi netbookuri; dispozitive portabi-le smart; smartphone-uri; telefoane mobile, echipament electric utilizat cu televizoare; televizoare; televizoare cu ecrane cu cristale lichide; televizoare plasmă; televizoare cu proiecŃie; TVCR, şi anume, videocasetofoane cuplate cu televizoare; playere DVD cuplate cu televizoare; sisteme de televiziune cu cir-cuit închis (CCTV); control de la distanŃă pen-tru TV; dispozitive de calculator pentru utiliza-rea cu televizoare; proiectoare.

(531) CFE(5) 27.05.01.




okuri, servere; dispozitive pentru stocarea informaŃiei; carduri de memorie; monitoare; reînregistratoare de DVD-uri; adaptoare AC utilizate cu calculatoare, notebookuri şi net-bookuri; acumulator utilizat cu calculatoare, notebookuri şi netbookuri; dispozitive portabi-le smart; smartphone-uri; telefoane mobile, echipament electric utilizat cu televizoare; televizoare; televizoare cu ecrane cu cristale

lichide; televizoare plasmă; televizoare cu proiecŃie; TVCR, şi anume, videocasetofoane cuplate cu televizoare; playere DVD cuplate cu televizoare; sisteme de televiziune cu cir-cuit închis (CCTV); control de la distanŃă pen-tru TV; dispozitive de calculator pentru utiliza-rea cu televizoare; proiectoare.

(531) CFE(5) 27.05.03; 27.05.17.

(210) 028770 (220) 2011.03.10 (730) ROMPETROL MOLDOVA S.A., întreprinde-

re mixt ă, MD Str. A. Puşkin – A. Şciusev nr. 11/64, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: alb, verde, albastru, albas-

tru-închis. (511) NCL(9) 04 - uleiuri şi grăsimi industriale; lubrifianŃi; produ-


35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale; administrare comercială; lucrări de birou; co-mercializarea produselor.

(531) CFE(5) 27.05.09; 27.05.24; 27.07.01; 29.01.14.


89

(210) 028771 (220) 2011.03.10 (730) ROMPERTOL MOLDOVA S.A., întreprinde-

re mixt ă, MD Str. A. Puşkin – A. Şciusev nr. 11/ 64, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: alb, verde, albastru, violet. (511) NCL(9) 04 - uleiuri şi grăsimi industriale; lubrifianŃi; produ-


35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale; administrare comercială; lucrări de birou; co-mercializarea produselor.

(531) CFE(5) 27.05.09; 27.05.24; 27.07.01; 29.01.14. (210) 028805 (220) 2011.03.16 (730) DUDORENCO Ecaterina, MD

Str. A. Puşkin nr. 44, ap. 100, MD-2005, Chişinau, Republica Moldova

(540)


necuprinse în alte clase; produse de imprime-

rie; articole pentru legătorie; fotografii; papetă-rie; adezivi (materiale de lipit) pentru papetă-rie sau menaj; materiale pentru artişti; pensu-le; maşini de scris şi articole de birou (cu ex-cepŃia mobilelor); materiale de instruire sau învăŃământ (cu excepŃia aparatelor); materiale plastice pentru ambalaj (necuprinse în alte clase); caractere tipografice, clişee;



(210) 028806 (220) 2011.03.16 (730) SISCO-COZIRSCAIA Oxana, MD

Bd. Moscova nr. 13, bloc 3, ap. 3, MD-2068, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 18 - piele şi imitaŃii din piele, produse din aceste

materiale necuprinse în alte clase; piei de animale; geamantane şi valize; umbrele, um-brele de soare, bastoane; bice şi articole de şelărie; îmbrăcăminte pentru animale.

(210) 028807 (220) 2011.03.16 (730) SISCO-COZIRSCAIA Oxana, MD

Bd. Moscova nr. 13, bloc 3, ap. 3, MD-2068, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 18 - piele şi imitaŃii din piele, produse din aceste

materiale necuprinse în alte clase; piei de animale; geamantane şi valize; umbrele, um-brele de soare, bastoane; bice şi articole de şelărie; îmbrăcăminte pentru animale.


90

(210) 028812 (220) 2011.03.11 (730) CATANA Alexandr, MD

Str. Petrovscogo nr. 27, MD-3200, Bender, Republica Moldova

(540)


necuprinse în alte clase; produse de imprime-rie; articole pentru legătorie; fotografii; papetă-rie; adezivi (materiale de lipit) pentru papetă-rie sau menaj; materiale pentru artişti; pensu-le; maşini de scris şi articole de birou (cu ex-cepŃia mobilelor); materiale de instruire sau învăŃământ (cu excepŃia aparatelor); materiale plastice pentru ambalaj (necuprinse în alte clase); caractere tipografice, clişee.

(531) CFE(5) 27.05.15; 28.05.00.

(210) 028824 (220) 2011.03.14 (730) VITASBENEFIC S.R.L., MD

Str. Livezilor nr. 1, MD-6824, Puhoi, Ialoveni, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 06 - metale comune şi aliajele lor; materiale de

construcŃie metalice; construcŃii metalice transportabile; materiale metalice pentru căile ferate; cabluri şi fire metalice neelectrice; pro-duse de lăcătuşărie şi feronerie metalică; tu-buri metalice; seifuri; produse metalice necu-prinse în alte clase; minereuri.

(531) CFE(5) 26.04.02; 26.11.21; 27.07.01; 28.05.00.

(210) 028826 (220) 2011.03.15 (730) ASFARMA-MEDICAL S.R.L., întreprindere

cu capital str ăin, MD Str. Grigore Ureche nr. 56/1, of. 6, MD-2045, Chişinău, Republica Moldova

(540)






(540)







91

(540)



(210) 028831 (220) 2011.03.14 (730) OBEREGAGRO S.R.L., MD

Str. Tighina nr. 49/4, MD-2001, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 01 - produse chimice destinate industriei, ştiinŃelor,

fotografiei, agriculturii, horticulturii şi silvicultu-rii; răşini artificiale în stare brută, materiale plastice în stare brută; îngrăşăminte pentru pământ; compoziŃii extinctoare; preparate pentru călirea şi sudura metalelor; produse chimice destinate conservării alimentelor, materiale tanante; adezivi (materiale de lipit) destinaŃi industriei;

05 - produse farmaceutice şi veterinare; produse igienice pentru medicină; substanŃe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari; plasturi şi materiale pentru pansamente; materiale pen-tru plombarea dinŃilor şi pentru mulaje dentare; dezinfectante; produse pentru distrugerea ani-malelor dăunătoare; fungicide, erbicide;


(531) CFE(5) 05.05.21; 05.05.22; 27.05.09; 27.05.10.

(210) 028838 (220) 2011.03.16 (730) SUNSAINE IMPEX S.R.L., întreprindere

cu capital str ăin, MD Str. Meşterul Manole nr. 5, MD-2024, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: roşu, alb. (511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;


(531) CFE(5) 26.04.01; 27.05.17; 27.05.24; 29.01.12.



(540)

(591) Culori revendicate: alb, verde. (511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;


(531) CFE(5) 27.05.17; 27.05.24; 29.01.12.


92



(540)

(591) Culori revendicate: roşu, alb. (511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;


(531) CFE(5) 26.04.01; 26.11.12; 27.05.24; 29.01.12.



(540)

(591) Culori revendicate: albastru, roşu, cafeniu, alb. (511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;


(531) CFE(5) 25.03.01; 28.05.00; 29.01.15.

(210) 028849 (220) 2011.03.16 (730) SARM & CO S.R.L., MD

Str. Valea Crucii nr. 26, ap. 59, MD-2072, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: roşu, alb, negru. (511) NCL(9) 03 - preparate pentru albit şi alte substanŃe pentru


05 - produse farmaceutice şi veterinare; produse igienice pentru medicină; substanŃe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari; plasturi şi materiale pentru pansamente; materiale pen-tru plombarea dinŃilor şi pentru mulaje dentare; dezinfectante; produse pentru distrugerea ani-malelor dăunătoare; fungicide, erbicide;


(531) CFE(5) 26.04.01; 27.05.01; 27.05.09; 27.05.11; 29.01.13.

(210) 028852 (220) 2011.03.15 (730) ratiopharm GmbH, DE

Graf-Arko-Str. 3, 89079, Ulm, Germania (540)


93

(526) Elementele mărcii asupra cărora solicitantul declară că renunŃă la invocarea oricărui drept exclusiv: "FORTE".

(511) NCL(9) 05 - preparate farmaceutice.

(210) 028853 (220) 2011.03.17 (730) SUPRATEN PLUS S.R.L., societate comer-

cial ă, MD Str. Petricani nr. 84, MD-2059, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 17 - cauciuc, gutapercă, gumă, azbest, mică şi

produse din aceste materiale necuprinse în alte clase; produse din materiale plastice se-miprelucrate; materiale de călăfătuire, etanşa-re şi izolare, conducte flexibile nemetalice;

19 - materiale de construcŃie nemetalice; conducte rigide nemetalice pentru construcŃie; asfalt, smoală şi bitum; construcŃii nemetalice trans-portabile; monumente nemetalice;


(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028855 (220) 2011.03.21 (730) ORHEI-VIT S.A., MD

Str. Mesager nr. 16, MD-2069, Chişinău, Republica Moldova

(540)


declară că renunŃă la invocarea oricărui drept exclusiv: "ORHEIUL".


nealcoolice; băuturi din fructe şi sucuri de

fructe; siropuri şi alte preparate pentru fabri-carea băuturilor.

(210) 028856 (220) 2011.03.21 (730) ORHEI-VIT S.A., MD

Str. Mesager nr. 16, MD-2069, Chişinău, Republica Moldova

(540)


declară că renunŃă la invocarea oricărui drept exclusiv: "ОРХЕЙ".


nealcoolice; băuturi din fructe şi sucuri de fructe; siropuri şi alte preparate pentru fabri-carea băuturilor.

(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 028858 (220) 2011.03.22 (730) MOLDCELL S.A., întreprindere mixt ă, MD

Str. Belgrad nr. 3, MD-2060, Chişinău, Republica Moldova

(540)




94





(210) 028864 (220) 2011.03.17 (730) VERITRANS-PLUS S.R.L., laborator

de încerc ări, MD Str. Mitropolit Petru Movilă nr. 17, MD-2004, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: alb, galben, cafeniu, sur-

închis, negru. (511) NCL(9) 35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale;



(531) CFE(5) 17.03.01; 17.03.02; 24.01.12; 24.01.13; 24.11.25; 27.01.12; 27.05.09; 29.01.15.

(210) 028865 (220) 2011.03.17 (730) CENTRUL DE DIAGNOSTIC GERMAN S.R.L.,

întreprindere cu capital str ăin, MD Bd. C. Negruzzi nr. 4/2, MD-2001, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: alb, turcoaz-deschis, tur-

coaz. (511) NCL(9) 44 - servicii medicale; servicii veterinare; servicii

de igienă şi de îngrijire a frumuseŃii pentru oameni, horticultură şi de silvicultură.

(531) CFE(5) 26.04.02; 27.05.17; 27.05.24; 29.01.13.

(210) 028875 (220) 2011.03.22 (730) PALLADIO DESIGN S.R.L., întreprindere

cu capital str ăin, MD Str. Bucureşti nr. 98, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

(540)


declară că renunŃă la invocarea oricărui drept exclusiv: "exclusive", "interiors".



42 - servicii ştiinŃifice şi tehnologice, cercetări şi proiectări corespunzătoare; analiza industrială şi servicii de cercetare; designul şi elaborarea hardware şi software de calculatoare.

(531) CFE(5) 27.05.01.


95

(210) 028876 (220) 2011.03.22 (730) PALLADIO DESIGN S.R.L., întreprindere

cu capital str ăin, MD Str. Bucureşti nr. 98, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

(540)


declară că renunŃă la invocarea oricărui drept exclusiv: "exclusive", "interiors".



42 - servicii ştiinŃifice şi tehnologice, cercetări şi proiectări corespunzătoare; analiza industrială şi servicii de cercetare; designul şi elaborarea hardware şi software de calculatoare.

(531) CFE(5) 27.05.01; 27.05.17.



(540)


afaceri imobiliare.



(540)


afaceri imobiliare.



(540)


afaceri imobiliare.


96

Mărci înregistrate în baza cererilor acceptate par Ńial

(111) 21065 (151) 2011.02.07 (181) 2019.12.11 (210) 026379 (220) 2009.12.11 (310) 77/827,132; 77/827,148 (320) 2009.09.15 (330) US (730) Hewlett-Packard Development Company,

L.P., US 11445 Compaq Center Drive West, Houston, Texas 77070, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(9) (310) 77/827,132 02 - cartuşe de cerneală (toner); cartuşe cu injec-

tare de cerneală; cerneluri de imprimerie; tonere;

07 - prese de tipar şi piese pentru ele; 09 - marcă pentru calculatoare, hardware de

calculatoare, software de calculatoare, peri-ferice de calculatoare, hardware şi software pentru reŃele de calculatoare şi de comuni-caŃii, sisteme de prelucrare a datelor şi de stocare a datelor, imprimante, aparate fac-simil, hardware şi software pentru procesare de imagini, scanere, aparate de fotocopiere, proiectoare, maşini de calcul, telefoane, piese şi fitinguri pentru produsele sus-menŃionate; suporturi optice goale care pot fi înregistrate şi reînregistrate; CD-uri şi DVD-uri goale care pot fi înregistrate şi reînregistrate, unităŃi şi înregistratoare pen-tru ele;

16 - hârtie; capete imprimatoare pentru impriman-te şi plottere; broşuri; ghiduri; buletine tehni-ce; specificaŃii; cataloage de produse; ghiduri de exploatare şi deservire a produselor;

(310) 77/827,148 36 - servicii de finanŃare a cumpărăturilor şi de

finanŃare a închirierilor; prelucrarea, gestio-narea şi administrarea sistemelor de indem-nizaŃii pentru sănătatea şi asigurările sociale ale angajaŃilor; prestarea serviciilor de pre-lucrare a tranzacŃiilor cu cărŃi de credit pen-tru terŃi; prestarea serviciilor de prelucrare a

cererilor pentru plăŃile de asigurare pentru terŃi; servicii de analiză financiară şi consul-tanŃă pentru organizarea şi administrarea operaŃiunilor bancare şi financiare;

37 - instalarea, întreŃinerea şi reparaŃia hardware de calculatoare şi a echipamentului de tele-comunicaŃii;

38 - telecomunicaŃii; servicii de teleprezenŃă; oferirea chaturilor, panourilor informative electronice şi forumurilor on-line pentru transmitere de mesaje între utilizatori; servi-ciile providerilor de servicii on-line; servicii de videostreaming; servicii VOIP; servicii de comerŃ electronic; transmitere electronică de date şi informaŃii;

39 - stocarea electronică a conŃinutului digital; oferirea web site-urilor pentru stocarea ima-ginilor şi fotografiilor digitale;

40 - servicii de prelucrare, developare şi impri-mare de imagini fotografice şi digitale; întipă-rirea individuală a imaginilor digitale şi foto-grafice pe hârtie fotografică şi pe produse; oferirea web site-urilor pentru procesare, editare, manipulare, organizare şi modificare electronică a imaginilor digitale; servicii de imprimare; servicii de imprimare la coman-dă; fabricarea individuală a calculatoarelor pentru terŃi; reciclarea hardware de calcula-toare, a perifericelor de calculatoare şi elec-tronicii;

41 - servicii de educaŃie şi instruire, în special conducerea lecŃiilor, workshopurilor, semina-relor şi conferinŃelor în domeniul calculatoa-relor, comerŃului electronic şi tehnologiilor informaŃionale; oferirea web site-urilor pentru descărcarea, folosirea comună, vizualizarea şi expunerea fotografiilor şi imaginilor digita-le prin Internet; servicii de procesare de imagini digitale; servicii de publicare electro-nică; jurnale on-line, în special bloguri conŃi-nând informaŃii în domeniul calculatoarelor, comerŃului electronic şi tehnologiilor informa-Ńionale; oferirea web site-urilor pentru video generate de utilizatori;

42 - servicii de calculatoare, în special servicii de analiză, planificare, integrare, proiectare şi suport tehnic al sistemelor de calculatoare; servicii de consultanŃă în domeniul Internetu-lui, în special acordarea asistenŃei terŃilor în elaborarea Internet portalurilor şi crearea proceselor de afaceri pentru utilizare în do-meniul comerŃului electronic; servicii de con-sultanŃă în domeniul securităŃii reŃelelor In-ternet şi intranet; servicii de găzduire a infra-structurii de calculatoare, în special presta-rea serviciilor referitoare la hardware de calculatoare, software de calculatoare, peri-ferice de calculatoare şi servicii operaŃionale şi de suport asociate acestora pentru terŃi pe bază de abonament sau plată pentru fiecare


97

utilizare; oferirea accesului pentru timpul închiriat la aplicaŃii software prin Internet; servicii de gestionare şi consultanŃă în do-meniul tehnologiilor informaŃionale; proiecta-rea, instalarea, întreŃinerea şi reparaŃia soft-ware de calculatoare; integrarea sistemelor şi reŃelelor de calculatoare; servicii de gesti-une a sistemelor şi reŃelelor de calculatoare; servicii de elaborare a bazelor de date; ser-vicii de programare pentru calculatoare; ela-borarea, găzduirea şi legarea web site-urilor pentru terŃi prin Internet; servicii de consul-tanŃă pentru terŃi în selectarea, implementa-rea şi utilizarea software de calculatoare destinate monitorizării şi gestiunii tranzacŃi-ilor şi activităŃilor într-un mediu critic pentru rezolvarea problemelor speciale; servicii de suport tehnic; servicii de extragere a datelor; servicii de taxonomie; servicii de gestiune a informaŃiilor; proiectare individuală a calcula-toarelor pentru terŃi; servicii de folosire co-mună a fişierelor; servicii de salvare de sigu-ranŃă şi restabilire a datelor; servicii de mi-graŃiune a datelor; servicii de codare a date-lor; servicii de calculatoare; servicii de web site-uri; servicii de închiriere şi leasing; pres-tarea serviciilor de artă grafică şi design prin reŃele de comunicaŃii; cercetări ştiinŃifice şi industriale.

(531) CFE(5) 26.01.18; 27.05.22; 27.05.24.

(111) 21066 (151) 2011.02.04 (181) 2020.01.28 (210) 026708 (220) 2010.01.28 (730) PIC Samuil, MD

Str. Lipcani nr. 1 A, MD-2051, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-

telor: "The WORLD of WINE", cu excepŃia executarii grafice deosebite.

(511) NCL(9) 33 - vinuri.

(531) CFE(5) 27.05.09.

(111) 21141 (151) 2011.02.28 (181) 2020.05.07 (210) 027114 (220) 2010.05.07 (730) CECAN Valeriu, MD

Str. Pavel BoŃu nr. 8, MD-2036, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 39 - transport; ambalarea şi depozitarea mărfurilor.

(111) 21145 (151) 2011.02.25 (181) 2019.10.28 (210) 025963 (220) 2009.10.28 (730) Crescoprim S.R.L., MD

Str. Hristo Botev nr. 19/2, MD-2043, Chişinău, Republica Moldova

(540)



41 - educaŃie; instruire; divertisment; activităŃi sportive şi culturale;

44 - servicii medicale; servicii veterinare; servicii de igienă şi de îngrijire a frumuseŃii pentru


98

oameni sau animale; servicii de agricultură, horticultură şi de silvicultură.

(531) CFE(5) 03.13.01; 27.05.01; 27.05.04.

(111) 21146 (151) 2011.02.28 (181) 2019.12.22 (210) 026416 (220) 2009.12.22 (730) PAGHIS Aizic, MD

Str. Columna nr. 142, ap. 5, MD-2004, Chişinău, Republica Moldova

(540)


afaceri imobiliare, inclusiv primirea şi elibera-rea plăŃilor prin Internet, efectuarea plăŃilor prin Internet pentru servicii prestate în dome-niul jocurilor (cazinourilor virtuale, altor jocuri, informaŃiilor etc.), plăŃi pentru produsele livra-te (inclusiv pentru produsele farmaceutice), cliring.

(111) 21148 (151) 2011.02.25 (181) 2020.02.16 (210) 026755 (220) 2010.02.16 (730) SUPRATEN S.A., MD

Str. Petricani nr. 84, MD-2059, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 02 - vopsele, firnisuri, lacuri; substanŃe de protec-

Ńie contra ruginii şi contra deteriorării lemnului; materiale colorante; mordanŃi; răşini naturale în stare brută; metale sub formă de foiŃe şi sub formă de pudră pentru pictori, decoratori, tipografi şi artişti.

(111) 21151 (151) 2011.02.28 (181) 2019.09.25 (210) 025914 (220) 2009.09.25 (730) Artizana S.A., MD

Str. Academiei nr. 13/1, MD-2028, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 25 - îmbrăcăminte, încălŃăminte, articole care ser-

vesc la acoperirea capului.

(531) CFE(5) 25.05.02; 26.04.18; 27.05.24.

(111) 21160 (151) 2011.02.28 (181) 2019.06.12 (210) 025497 (220) 2009.06.12 (730) COJOCARI Andrei, MD

Str. Florilor nr. 16, bloc 2, ap. 11, MD-2068, Chişinău, Republica Moldova

(540)


99

(591) Culori revendicate: cafeniu, bej, negru. (511) NCL(9) 43 - servicii de alimentaŃie publică; servicii de ca-

zare temporară.

(531) CFE(5) 24.17.11; 26.01.04; 26.01.19; 27.05.01; 27.05.13.

(111) 21171 (151) 2011.03.14 (181) 2019.06.25 (210) 025593 (220) 2009.06.25 (730) ALLIANCE TRADE GROUP s.r.o., CZ

Praha 7, Holešovice, Na Maninách 1062/24, PSČ 170 00, Republica Cehă

(540)


(531) CFE(5) 27.05.01.

(111) 21175 (151) 2011.03.10 (181) 2019.10.02 (210) 025946 (220) 2009.10.02 (730) Universal City Studios LLLP, US 100 Universal City Plaza, Universal City,

California 91608, Statele Unite ale Americii (540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elementelor: „STUDIO”, „UNIVERSAL”. (511) NCL(9) 38 - telecomunicaŃii; furnizarea serviciilor de te-

lecomunicaŃii; servicii de difuzare de pro-grame de televiziune; servicii de difuzare a semnalelor video şi a programelor de televi-ziune la solicitare; difuzarea programelor de televiziune şi a filmelor cinematografice în-

cărcabile; difuzarea programelor de televizi-une, a filmelor cinematografice, materialelor audio, video şi audiovizuale prin Internet;

41 - educaŃie; instruire; divertisment; activităŃi sportive şi culturale; montaj şi distribuire de programe de televiziune şi filme cinemato-grafice; servicii de întocmire a programelor de televiziune; furnizare de programe video şi de televiziune la solicitare; furnizare de programe video, de televiziune şi filme ci-nematografice neîncărcabile; montaj şi dis-tribuire de jocuri interactive, jocuri video şi jocuri pentru dispozitive mobile; servicii de distracŃii, şi anume furnizare de jocuri on-line, jocuri de reŃea, jocuri interactive, jocuri video şi jocuri pentru dispozitive mobile.

(111) 21176 (151) 2011.03.09 (181) 2020.02.16 (210) 026757 (220) 2010.02.16 (730) SUPRATEN S.A., MD

Str. Petricani nr. 84, MD-2059, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(9) 02 - vopsele, firnisuri, lacuri; substanŃe de protec-

Ńie contra ruginii şi contra deteriorării lemnului; materiale colorante; mordanŃi; răşini naturale în stare brută; metale sub formă de foiŃe şi sub formă de pudră pentru pictori, decoratori, tipografi şi artişti;

35 - publicitate; gestiunea afacerilor comerciale, cu excepŃia managementului afacerilor; admi-nistrare comercială, cu excepŃia consultanŃei, planificării, asistenŃei şi supravegherii, servici-ilor de consultanŃă privind studiul şi analiza pieŃei, serviciilor de consultanŃă şi serviciilor de analiză şi studiere a vânzărilor şi produse-lor; lucrări de birou, cu excepŃia serviciilor de cercetare; comercializarea produselor, servicii de comercializare pentru terŃi prestate de ma-gazine.


100

(111) 21177 (151) 2011.03.09 (181) 2020.05.06 (210) 027098 (220) 2010.05.06 (730) ARAX-IMPEX S.R.L., firm ă de produc Ńie

şi comer Ń, MD Str. Mitropolit Dosoftei nr. 118, MD-2004, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: roşu-deschis, roz, albastru. (511) NCL(9) 09 - aparate şi instrumente ştiinŃifice, nautice, geo-

dezice, fotografice, cinematografice, optice, de cântărire, de măsurare, de semnalizare, de con-trol (verificare), de siguranŃă (salvare) şi didacti-ce; aparate şi instrumente pentru conducerea, distribuirea, transformarea, acumularea, regla-rea sau comanda curentului electric; aparate pentru înregistrarea, transmiterea, reproducerea sunetului sau imaginilor; suporturi de înregistra-re magnetice, discuri acustice; distribuitoare automate şi mecanisme pentru aparate cu pre-plată; case înregistratoare, maşini de calculat, echipament pentru prelucrarea informaŃiei şi calculatoare; extinctoare;



(531) CFE(5) 05.07.16; 27.05.01; 29.01.12. (111) 21190 (151) 2011.03.14 (181) 2020.04.22 (210) 027022 (220) 2010.04.22 (730) GMP LTD, GE

Zemo vedzisi str. 103, 0160 Tbilisi, Georgia

(540)


igienice pentru medicină; substanŃe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari; plasturi şi materiale pentru pansamente; materiale pentru plombarea dinŃilor şi pentru mulaje dentare; dezinfectante.

(531) CFE(5) 28.05.00.

(111) 21199 (151) 2011.03.17 (181) 2019.05.11 (210) 025359 (220) 2009.05.11 (730) SODIC SA (Societe anonime), CH

Imm. Continental, Case postale 108, CH-3963 Crans-Montana, ElveŃia

(540)

(591) Culori revendicate: roşu, albastru. (511) NCL(9) 01 - produse chimice destinate industriei, ştiinŃelor,

fotografiei, agriculturii, horticulturii şi silviculturii; răşini artificiale în stare brută, materiale plastice în stare brută; îngrăşăminte pentru pământ; compoziŃii extinctoare; preparate pentru călirea şi sudura metalelor; produse chimice destinate conservării alimentelor, materiale tanante; ade-zivi (materiale de lipit) destinaŃi industriei;

05 - substanŃe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari; materiale pentru plombarea dinŃilor şi pentru mulaje dentare;

30 - substanŃe nutriŃionale dietetice şi suplimente alimentare fortificate sau compuse doar din substanŃe provenite din tomate.

(531) CFE(5) 24.15.07; 24.17.15; 27.05.08; 27.05.15; 29.01.12.


101

Lista certificatelor de înregistrare a m ărcilor eliberate în aprilie 2011

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul de depozit, data de depozit, numărul de ordine al înregistrării, data înregistrării, clasele conform CIPS, titularul, codul Ńării

conform normei ST.3 OMPI, numărul BOPI în care a fost publicată cererea de înregistrare

Nr. crt.

(210) Nr.

de depozit

(220) Data

de depozit

(111) Nr. înre-gistrării

(151) Data

înregistrării

(511) Clase

(730) Titular, cod ST.3 OMPI

(441) Nr. BOPI

(442/450) Nr. BOPI

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 027311 2010.06.11 19196 2011.04.05 05 Abbott Laboratories, US 10/2010

2 026790 2010.02.24 20647 2011.02.28 38 Sun Communications S.R.L., întreprindere mixtă, MD

6/2010

3 025391 2009.05.22 20732 2010.11.02 05,29,32,35 ORHEI-VIT S.A., MD 8/2009

4 025272 2009.04.16 20806 2010.12.27 01,16,35,39,40

BOCHEM Sp. z.o.o., PL 9/2009

5 026507 2010.01.20 20997 2011.01.24 03,05,10 Stiefel Laboratories, Inc., US 6/2010

6 026939 2010.03.24 21043 2011.03.14 05 GlaxoSmithKline Trading Services Limited, IE

7/2010


7/2010

8 026887 2010.03.09 21050 2011.01.24 07 Specialty Minerals (Michigan) Inc., US

7/2010

9 026892 2010.03.11 21051 2011.01.24 41,43 Adam Gheorghe, întreprindere individuală, MD

7/2010

10 026955 2010.03.29 21052 2011.02.07 16,35,41 GOMON Serghei, MD 6/2010

11 026965 2010.04.19 21053 2011.01.24 41 Japan Tobacco Inc., JP 7/2010

12 027006 2010.04.22 21054 2011.01.24 34 Gallaher Limited, GB 7/2010

13 027075 2010.04.29 21055 2011.01.24 03 Sano-Brunos Enterprises Ltd., IL 7/2010

14 027076 2010.04.30 21056 2011.01.24 05 Auxilium International Holdings, Inc., US

7/2010

15 027105 2010.05.05 21058 2011.01.27 03,05,06,07,08,09,10,

11,13,14,15,16,17,22,23,

27,28,29, 30,31,32,33,

34,36,38, 41,43,44,45

MARINOV Serghei, MD 7/2010

16 027121 2010.05.13 21059 2011.01.27 20,35,37,38,

39,44,45

RITUS-AV S.R.L., societate comercială, MD

7/2010

17 027122 2010.05.13 21060 2011.01.31 35,37,39 Xaminar S.R.L., întreprindere mixtă, MD

7/2010

18 027128 2010.05.10 21061 2011.01.24 33 FAUTOR S.R.L., MD 7/2010

19 025404 2009.05.26 21062 2011.02.04 09,14,18,

25,26,35

ALDO GROUP INTERNA-TIONAL AG, CH

10/2009

20 025405 2009.05.26 21063 2011.02.04 03,09,14,18,

25,26,35

ALDO GROUP INTERNA-TIONAL AG, CH

10/2009

21 026032 2009.10.23 21064 2011.02.09 29 OOO "BARIN", RU 1/2010

22 026379 2009.12.11 21065 2011.02.07 02,07,09,16,

36,37,38,39,

40,41,42

Hewlett-Packard Development Company, L.P., US

3/2010 5/2011

23 026708 2010.01.28 21066 2011.02.04 33 PIC Samuil, MD 4/2010 5/2011

24 026789 2010.02.23 21068 2011.02.07 30,32,35 MILGROM Moisei, MD 6/2010

25 026835 2010.02.24 21069 2011.02.03 43 CEBOTARESCU Dumitru, MD 6/2010


102

1 2 3 4 5 6 7 8 9

26 026720 2010.02.08 21125 2011.03.11 09,38,42 Wyse Technology Inc., Corporation, organized under the laws of Delaware, US

7/2010

27 027114 2010.05.07 21141 2011.02.28 39 CECAN Valeriu, MD 7/2010 5/2011

28 021164 2007.05.22 21142 2011.03.02 03 JEX-B S.R.L., societate comercială, MD

11/2010

29 025759 2009.08.17 21144 2011.02.28 29,30,32,33 GOLDEN BRANDS LIMITED, CY

11/2009

30 025963 2009.10.28 21145 2011.02.25 35,41,44 Crescoprim S.R.L., MD 1/2010 5/2011

31 026416 2009.12.22 21146 2011.02.28 36 PAGHIS Aizic, MD 6/2010 5/2011

32 026483 2010.01.18 21147 2011.02.28 05,31,35 GORELOV Vladislav, MD 6/2010

33 026755 2010.02.16 21148 2011.02.25 02 SUPRATEN S.A., MD 5/2010 5/2011

34 026863 2010.02.18 21149 2011.02.28 35,44 KARAMO Jamal, MD 6/2010

35 026885 2010.03.10 21150 2011.02.24 16 EVEREST-IMPEX S.R.L., MD 7/2010

36 025914 2009.09.25 21151 2011.02.28 25 Artizana S.A., MD 12/2009 5/2011

37 027078 2010.05.03 21152 2011.03.31 03,05,35 COSMOVIS S.R.L., societate comercială, MD

8/2010

38 027251 2010.05.28 21153 2011.03.31 35,38,41 MIGAI Nadejda, MD 8/2010

39 027084 2010.05.06 21155 2011.03.04 30 SANDRILIONA S.R.L., societate comercială, MD

8/2010




43 027150 2010.05.20 21159 2011.03.01 33 VINREAL S.R.L., MD 8/2010

44 025497 2009.06.12 21160 2011.02.28 43 COJOCARI Andrei, MD 9/2009 5/2011

45 025812 2009.09.02 21161 2011.03.02 05,10,41, 42,44

ViiV Healthcare UK Limited, GB 12/2009

46 026791 2010.02.24 21162 2011.02.28 38 Sun Communications S.R.L., întreprindere mixtă, MD

6/2010

47 027038 2010.04.23 21163 2011.03.02 05,10,41, 42,44

ViiV Healthcare UK Limited, GB 7/2010

48 027065 2010.04.21 21164 2011.03.03 33 VINURI IALOVENI S.A., MD 6/2010

49 027139 2010.05.14 21165 2011.03.04 05 BOSNALIJEK, Pharmaceutical and Chemical Industry, Joint Stock Company, BA

8/2010

50 027245 2010.06.01 21166 2011.03.02 05 FARMAPRIM S.R.L., MD 8/2010

51 027246 2010.06.01 21167 2011.03.02 05 FARMAPRIM S.R.L., MD 8/2010

52 026455 2010.01.11 21168 2010.12.15 05 NOVARTIS AG, CH 3/2010

53 026866 2010.03.02 21169 2011.03.10 30 MARS, INCORPORATED, US 6/2010

54 026933 2010.03.23 21170 2011.03.10 25,35,39, 41,44

łURCAN Ion, MD 6/2010

55 025593 2009.06.25 21171 2011.03.14 38 ALLIANCE TRADE GROUP s.r.o., CZ

9/2009 5/2011

56 026898 2010.03.04 21173 2011.03.09 09,38,41 DISCOVERY COMMUNICATIONS, LLC, US

6/2010

57 026929 2010.03.19 21174 2011.03.09 41 PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., CH

6/2010

58 025946 2009.10.02 21175 2011.03.10 38,41 Universal City Studios LLLP, US 1/2010 5/2011

59 026757 2010.02.16 21176 2011.03.09 02,35 SUPRATEN S.A., MD 5/2010 5/2011

60 027098 2010.05.06 21177 2011.03.09 09,16,38 ARAX-IMPEX S.R.L., firmă

de producŃie şi comerŃ, MD

7/2010 5/2011

61 027135 2010.05.18 21178 2011.03.09 35,36,37, 39,45

EUROMOL MANAGEMENT CONSULTING S.R.L., întreprindere cu capital străin, MD

7/2010

62 027323 2010.06.22 21179 2011.03.09 18,29,31,

35,38,44

FUNNY PIG S.R.L., întreprindere cu capital străin, MD

8/2010


103

1 2 3 4 5 6 7 8 9

63 027325 2010.06.23 21180 2011.03.09 05 EUROFARMACO S.A., între-prindere cu capital străin, MD

8/2010

64 027326 2010.06.23 21181 2011.03.09 05 EUROFARMACO S.A., între-prindere cu capital străin, MD

8/2010

65 026151 2009.11.11 21182 2011.03.10 12 GENERAL MOTORS LLC, a limited liability company organized and existing under the laws of the State of Delaware, US

2/2010

66 026876 2010.03.05 21183 2011.03.11 03,14,18,25 ROSEFIELD LUXEMBOURG, SA, LU

6/2010

67 026890 2010.03.09 21184 2011.03.10 14 Fossil, Inc., (a Delaware corporation), US

6/2010

68 027039 2010.04.23 21185 2011.03.10 05 DR. REDDY'S LABORATORIES LTD, IN

7/2010


7/2010


7/2010


7/2010

72 027022 2010.04.22 21190 2011.03.14 05 GMP LTD, GE 7/2010 5/2011

73 027240 2010.06.01 21191 2011.03.11 35,37,39, 41,45

SIG-VEST GRUP S.R.L., societate comercială, MD

8/2010

74 027300 2010.06.09 21192 2011.03.14 30,32,43 BR IP Holder LLC, US 9/2010

75 027301 2010.06.09 21193 2011.03.14 30,32,43 BR IP Holder LLC, US 9/2010

76 026842 2010.02.25 21194 2011.03.15 25,28,30,

35,41,43

CĂRBUNE Iurii, MD 6/2010

77 026912 2010.03.16 21195 2011.03.15 05 Auxilium International Holdings, nc., US

6/2010

78 026942 2010.03.25 21196 2011.03.15 29,35 Lux-SP S.R.L., MD 6/2010

79 026997 2010.04.20 21197 2011.03.11 11,35 CERESCU Sergiu, MD 7/2010

80 027244 2010.05.28 21198 2011.03.12 35,37 RUSNAC Dumitru, MD 8/2010

81 025359 2009.05.11 21199 2011.03.17 01,05,30 SODIC SA (Societe anonime), CH

10/2009 5/2011

82 025853 2009.09.14 21200 2011.03.16 33 BOSTAN Victor, MD 12/2009

83 026722 2010.02.09 21201 2011.03.15 39,43,44 RUSU Eugeniu, MD 4/2010

84 026869 2010.03.03 21202 2011.03.16 05 Dow AgroSciences LLC.,

a Delaware limited liability company, US

6/2010

85 026905 2010.03.16 21203 2011.03.16 03,16 Mary Kay Inc., corporaŃie

din statul Delaware, US

7/2010

86 026935 2010.03.23 21204 2011.03.16 29,30 UŞMAEV Dmîtro Igorovîci, UA 6/2010

87 026938 2010.03.24 21205 2011.03.16 03 Mary Kay Inc., corporaŃie


7/2010

88 026991 2010.04.19 21206 2011.03.16 09 MOTOROLA, INC., corporaŃie organizată şi existentă conform legilor statului Delaware, US

7/2010

89 026992 2010.04.19 21207 2011.03.16 34 Société Nationale d’Exploitation Industrielle des Tabacs et Allumettes, SA, FR

7/2010

90 026993 2010.04.19 21208 2011.03.16 31 MARS, INCORPORATED, US 7/2010

91 027047 2010.04.26 21210 2011.03.17 09,38,41 ORANGE BRAND SERVICES LIMITED, GB

8/2010


8/2010


8/2010


104

1 2 3 4 5 6 7 8 9


8/2010


8/2010

96 027093 2010.04.30 21215 2011.03.17 35 ORANGE BRAND SERVICES LIMITED, GB

8/2010

97 027094 2010.04.30 21216 2011.03.17 35 ORANGE BRAND SERVICES LIMITED, GB

8/2010

98 027103 2010.05.04 21217 2011.03.16 30 Kraft Foods Deutschland Holding GmbH, DE

7/2010

99 027340 2010.06.17 21218 2011.03.14 35,39,42,44 LICORENT - AGRO S.R.L., MD 9/2010

100 027393 2010.07.01 21219 2011.03.15 12 GENERAL MOTORS LLC, (a limited liability company organized and existing under the laws of the State of Delaware), US

9/2010

101 025937 2009.10.21 21220 2011.03.18 03,05 CIUHRII Veaceslav, MD 12/2009




105 027253 2010.05.28 21224 2011.03.21 35,37 BALANIUC Vladimir, MD 8/2010

106 026573 2010.04.02 21226 2011.01.26 09,35 CHISELIOV Aliona, MD 7/2010

107 026934 2010.03.23 21227 2011.03.21 02,19 TATARU Olesea, MD 7/2010

108 027023 2010.04.22 21228 2011.03.21 05 GMP LTD, GE 7/2010

109 027151 2010.05.20 21229 2011.03.01 33 VINREAL S.R.L., MD 8/2010

110 027248 2010.06.01 21230 2011.03.21 05 FARMAPRIM S.R.L., MD 8/2010

111 026536 2010.01.28 21232 2011.03.24 33 PIC Samuil, MD 3/2010

112 026906 2010.03.16 21233 2011.03.24 03,16 Mary Kay Inc., corporaŃie


7/2010

113 026927 2010.03.18 21234 2011.03.24 29 COZACENCO Leonid, MD 6/2010

114 026969 2010.04.15 21235 2011.03.24 33 VINARIA BOSTAVAN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

7/2010

115 026983 2010.04.21 21236 2011.03.23 34 EAST CONSULTING COMPANY S.R.L., MD

7/2010

116 026998 2010.04.20 21237 2011.03.24 32,33 CUZNEłOV Iurie, MD 7/2010

117 027095 2010.05.10 21241 2011.03.23 20,35,37 CAMIAR DESIGN S.R.L., MD 7/2010

118 026215 2009.11.26 21246 2011.02.23 29 ANMORA-LUX S.R.L., MD 2/2010

119 027567 2010.08.12 21271 2011.03.17 35 TOPALO Arcadie, MD 9/2010

120 027106 2010.05.06 21275 2011.03.28 35,37,39,44 DEMI-ALITORA S.R.L., societate comercială, MD

7/2010

121 027291 2010.06.15 21289 2011.04.14 35,41,45 FederaŃia NaŃională Taekwon- Do /I.T.F/ din Republica Moldova, MD

9/2010

122 027142 2010.05.14 21303 2011.03.04 35,39 ALFA AGIL S.R.L., MD 8/2010


105

Lista m ărcilor reînnoite

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul înregistrării reînnoite, data expirării termenului de reînnoire, clasele conform CIPS, titularul şi adresa, codul Ńării conform normei ST.3 OMPI, numerele BOPI în care au fost publicate cererea de înregistrare a mărcii şi marca înregistrată

Nr. crt.

(116) Nr.

înregistrării reînnoite

(186) Data expirării reînnoirii

(511) Clase (730) Titular şi adresă, cod ST.3 OMPI (442) Nr. BOPI

(450) Nr. BOPI

1 2 3 4 5 6 7

1 R 8260 2020.11.30 05 SOPHARMA AD, BG Iliensko Shosse No. 16, Sofia 1220, Bulgaria BALKANPHARMA DUPNITSA AD, BG 3 Samokovsko chaussee str., 2600 Dupnitsa, Bulgaria

5/2001 10/2001

2 R 8384 2021.01.11 33 KVINT, societate pe acŃiuni de tip închis, fabrică de vinuri şi coniacuri din Tiraspol, MD Str. Lenin nr. 38, MD-3300, Tiraspol, Republica Moldova

7/2001 12/2001

3 R 8386 2021.01.18 32 CERVECERIA MODELO, S.A. DE C.V., MX Lago Alberto No. 156, Colonia Anahuac, 11320 Mexico, D.F., Mexic

7/2001 12/2001

4 R 8387 2021.01.18 32 CERVECERIA MODELO, S.A. DE C.V., MX Lago Alberto No. 156, Colonia Anahuac, 11320 Mexico, D.F., Mexic

7/2001 12/2001

5 R 8398 2020.12.13 33,42 SAPOJNIC Alexandru, MD Str. Trandafirilor nr. 1, MD-2039, Stăuceni, Chişinău, Republica Moldova

8/2001 1/2002

6 R 8405 2020.12.13 33,42 SAPOJNIC Alexandru, MD Str. Trandafirilor nr. 1, MD-2039, Stăuceni, Chişinau, Republica Moldova

8/2001 1/2002

7 R 8448 2021.01.29 05 Merck Sharp & Dohme Corp., US One Merck Drive, Whitehouse Station, New Jersey, 08889-0100, Statele Unite ale Americii

9/2001 2/2002

8 R 8449 2021.01.31 36 MASTERCARD INTERNATIONAL INCORPORATED, corporaŃie organizată şi existentă conform legilor statului Delaware, US 2000 PURCHASE STREET, PURCHASE, NEW YORK 10577-2509, Statele Unite ale Americii

9/2001 2/2002

9 R 8453 2021.02.02 07 NGK SPARK PLUG CO., LTD, JP 14-18, Takatsuji-cho, Mizuho-ku, Nagoya City, Japonia

9/2001 2/2002

10 R 8462 2021.02.26 34 Dunhill Tobacco of London Limited, GB 1A St. James’s Street, London SW1A 1EF, Regatul Unit

9/2001 2/2002

11 R 8464 2011.02.26 34 Rothmans of Pall Mall Limited, CH Zaehlerweg 4, 6300 Zug, ElveŃia

9/2001 2/2002

12 R 8465 2021.02.26 34 Rothmans of Pall Mall Limited, CH Zaehlerweg 4, 6300 Zug, ElveŃia

9/2001 2/2002

13 R 8505 2021.02.20 05,16 AstraZeneca AB, SE Västra Mälarehamnen 9, 151 85 Södertälje, Suedia

10/2001 3/2002

14 R 8526 2021.02.20 33 UNITED WINE COMPANY S.R.L., întreprinde-re mixtă, MD Str. Mihai Eminescu nr. 5, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

10/2001 3/2002

15 R 8560 2021.03.05 34 Carreras Limited, GB Globe House, 4 Temple Place, London WC2R 2PG, Regatul Unit

11/2001 4/2002

16 R 8562 2021.03.15 29,30 MARS, INCORPORATED, US 6885 Elm Street, McLean, Virginia 22101-3883, Statele Unite ale Americii

11/2001 4/2002


106

1 2 3 4 5 6 7


11/2001 4/2002

18 R 8569 2021.02.20 33 UNITED WINE COMPANY S.R.L., întreprindere mixtă, MD Str. Mihai Eminescu nr. 5, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

11/2001 4/2002

19 R 8572 2021.03.26 16,34,35 British American Tobacco (Brands) Limited, GB Globe House, 4 Temple Place, London WC2R 2PG, Anglia

11/2001 4/2002

20 R 8574 2021.03.12 35,37 GENERAL MOTORS LLC, a limited liability company organized and existing under the laws of the State of Delaware, US 300 Renaissance Center, City of Detroit, State of Michigan 48265-3000, Statele Unite ale Americii

11/2001 4/2002

21 R 8579 2021.04.02 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 6885 Elm Street, McLean, Virginia 22101-3883, Statele Unite ale Americii

11/2001 4/2002

22 R 8581 2021.04.02 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 6885 Elm Street, McLean, Virginia 22101-3883, Statele Unite ale Americii

11/2001 4/2002


11/2001 4/2002

24 R 8587 2021.04.13 38 RadiocomunicaŃii, întreprindere de stat, MD Drumul Viilor nr. 28, bloc 2, MD-2021, Chişinău, Republica Moldova

11/2001 4/2002

25 R 8601 2021.02.06 33 TOAST DE LUX S.R.L., MD Str. Bucureşti nr. 76, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

8/2001 5/2002


12/2001 5/2002

27 R 8635 2021.04.20 35,38 SUN COMMUNICATIONS S.R.L., întreprindere mixtă, MD Drumul Viilor nr. 28, bloc 2, MD-2021, Chişinău, Republica Moldova

12/2001 5/2002

28 R 8643 2021.04.09 33 KVINT, societate pe acŃiuni de tip închis, fabrică de vinuri şi coniacuri din Tiraspol, MD Str. Lenin nr. 38, MD-3300, Tiraspol, Republica Moldova

12/2001 5/2002

29 R 8687 2021.04.19 14,35,41,42 AgenŃia de Stat pentru Proprietatea Intelectuală, MD Str. Andrei Doga nr. 24, bloc 1, MD-2024, Chişinău, Republica Moldova

1/2002 6/2002

30 R 8711 2021.05.11 33 VINIA TRAIAN S.A., întreprindere mixtă, MD MD-5317, Găvănoasa, Cahul, Republica Moldova

1/2002 6/2002

31 R 8735 2021.03.28 12,18,25 H-D Michigan, LLC, US 315 West Huron Street, Suite 400, Ann Arbor, MI 48103, Statele Unite ale Americii

2/2002 7/2002

32 R 8736 2021.03.28 12,25 H-D Michigan, LLC, US 315 West Huron Street, Suite 400, Ann Arbor, MI 48103, Statele Unite ale Americii

2/2002 7/2002

33 R 8737 2021.03.28 12,18,25 H-D Michigan, LLC, US 315 West Huron Street, Suite 400, Ann Arbor, MI 48103, Statele Unite ale Americii

2/2002 7/2002

34 R 8776 2021.02.14 33 DEVELOPMENT-GROUP S.R.L., întreprindere cu capital străin, MD Bd. Dacia nr. 27, MD-2037, Chişinău, Republica Moldova

2/2002 7/2002


107

1 2 3 4 5 6 7

35 R 8867 2021.04.12 33 SOUTHERN COMFORT PROPERTIES, INC., a California corporation, US 4040 Civic Center Drive, Suite 528, San Rafael, California 94903, Statele Unite ale Americii

4/2002 9/2002


9/2001 10/2002


9/2001 10/2002

38 R 9151 2021.03.02 32 THE COCA-COLA COMPANY, corporaŃia statului Delaware, US One Coca-Cola Plaza, Atlanta, GA 30313, Statele Unite ale Americii

8/2002 1/2003

39 R 9219 2021.01.22 29 Tyson Fresh Meats, Inc., US 800 Stevens Port Drive, Suite 836, Dakota Dunes, SD 57049, Statele Unite ale Americii

9/2002 2/2003

40 R 9323 2021.01.30 34 GALLAHER LIMITED, GB Members Hill, Brooklands Road, Weybridge, Surrey KT13 0QU, Regatul Unit

11/2002 4/2003

41 R 9758 2021.02.16 09,16,18,25,28,35,36,37,38,39,41,42

ORANGE BRAND SERVICES LIMITED, GB St. James Court, Great Park Road, Almondsbury Park, Bradley Stoke, Bristol, BS32 4QJ, Regatul Unit

5/2003 10/2003

42 R 9759 2021.02.23 16,18,25,28,35,36,37,39,

41,42

ORANGE BRAND SERVICES LIMITED, GB St. James Court, Great Park Road, Almondsbury Park, Bradley Stoke, Bristol, BS32 4QJ, Regatul Unit

5/2003 10/2003

MD-BOP15/2010 TRADEMARKS

Nr. crt.

1 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

Lista certificatelor de Înregistrare a mărcilor eliberate În aprilie 2010

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul de depozit, data de depozit, numărul de ordine al înregistrării, data înregistrării, clasele conform CIPS, titularul, codul ţării

conform normei ST.3 OMPI, numărul BOPI în care a fost publicată cererea de înregistrare

(210) (220) (111 ) (151) (511 ) (730) (441) (442/450) Nr. de Data de de- Nr. înre- Oala Clase Titular, cod ST.3 OMPI Nr. Nr.BOPI

depozit pozit gistrării înregistrării BOPI

2 3 4 5 6 7 8 9

022709 2008.01.23 19620 2010.02.16 05,35 Maurt S.R.L., MD 10/2008

023148 2008.03.19 19649 . 2010.02.24 29 Debut-Sor S.R.L., MD 11/2008 5/2010

022272 2007.11.13 19653 2010.04.09 32,33,35 XTC GRUP S.R.L., societate 11/2009 comercială, MD

022339 2007.11.26 19654 2010.04.19 30 MAVIGOM NORD S.R.L., 11/2009 societate comercială, MD

023180 2008.04.21 19655 2010.04.02. 05 Glaxo Group Limited, GB 11/2009

022872 2008.02.16 19656 2010.02.25 35,39,41 STM ACORD S.R.L., întreprindere 11/2008 mixtă, MD

023177 2008.03.28 19657 2010.02.26 35 CITY GIFT S.R.L., întreprindere 11/2008 mixtă, MD

023940 2008.07.24 19659 2010.02.25 35,41 BÎCU Tudor, MD 12/2008

024532 2008.11.06 19660 2010.02.26 05 UNIVERSAL-FARM S.R.L., MD 1/2009

024558 2008.11.04 19661 2010.02.26 09,28,35,37, SONY CORPORATION, JP 5/2009 38,41,42,45

024635 2008.11.21 19662 2010.02.26 05 OrexoAB, SE 5/2009

024779 2008.12.19 19663 2010.02.26 32,33 New Products Limited Liabilily 5/2009 Company, UA

024803 2008.12.24 19664 2010.0226 09,16,25, ARUTIN Evghenii, MD 5/2009 35,41,42

025016 2009.02.18 19666 2010.02.26 05 Astellas Pharma Inc., JP 5/2009

025017 2009.02.18 19667 2010.02.26 05 Astellas Pharma Inc., JP 5/2009

025053 2009.02.27 19668 2010.02.25 09,38,39 TELECOM PAGER S.R.L., MD 5/2009

025076 2009.03.04 19669 2010.02.26 05,09,10 Glaxo Group Limited, GB 5/2009

025077 2009.03.04 19670 2010.02.26 05,09,10 Glaxo Group Limited, GB 5/2009

025095 2009.03.11 19671 2010.02.26 09 INTEL CORPORATION, corporaţie 5/2009 organizată şi existentă conform legilor statului Delaware, US

025110 2009.03.12 19672 2010.02.26 26 TAEWON S&G LTD., KR 5/2009

025120 2009.03.23 19673 2010.02.26 07 KING TONY TOOLS CO., L TD., TW 6/2009

025121 2009.03.23 19674 2010.02.26 08 KING TONY TOOLS CO., L TD., TW 6/2009

025141 2009.03.18 19675 2010.02.26 05 UCRAFARMA, SA, ES 5/2009

025144 2009.03.18 19676 2010.02.26 05 UCRAFARMA, SA, ES 5/2009

025171 2009.03.30 19677 2010.02.25 17,19,35 SUPRATEN PLUS S.R.L., 5/2009 societate comercială, MD

023821 2008.07.01 19679 2010.03.11 29,30,35 Tovarîstvo s obmejenoiu 4/2009 vidpovidalinistiu "FORES", UA

024208 2008.09.05 19680 2010.03.11 34 American-Cigarette Company 1/2009 (Overseas) Limited, CH

024976 2009.02.10 19681 2010.03.11 25,29,30 DZERNOVICI Anatolie, MD 6/2009

025012 2009.02.18 19682 2010.03.11 29 BUNGE CYPRUS LlMITED, CY 6/2009

025230 2009.04.02 19683 2010.03.11 29 GESTEX-COM S.R.L., societate 6/2009 comercială, MD

025262 2009.04.09 19684 2010.03.11 34 British American Tobacco 6/2009 (Brands) Inc., US

025269 2009.04.10 19685 2010.03.11 05,31 MARS, INCORPORATED, US 6/2009

MĂRCI MD-BOP15/2010

1 2 3 4 5 El 7 8 9 33 025278 2009.04.15 19686 2010.03.11 05 Menarini International Operations 6/2009

Luxembourg SA, LU

34 025279 2009.04.15 19687 2010.03.11 05 Menarini International Operations 6/2009 Luxembourg SA, LU

35 025281 2009.04.16 19688 2010.03.11 09 MICRO-STAR INŢ'L CO., L TD., CN 6/2009 36 025288 2009.04.17 19689 2010.03.11 09,38 MOTOROLA, INC., corporaţie 6/2009

organizată şi existentă conform legilor statului Delaware, US

37 025289 2009.04.17 19690 2010.03.11 09,38 MOTOROLA, INC., corporaţie 6/2009 organizată şi existentă conform legilor statului Delaware, US

38 025287 2009.04.17 19691 2010.03.11 09,38 MOTOROLA, INC., corporaţie 6/2009 organizată şi existentă conform legilor statului Delaware, US

39 022340 2007.11.27 19692 2010.03.04 35 PANFIL Eugeniu, MD 10/2008 40 024232 2008.09.11 19693 2010.03.04 05 CRASIUC Volodîmîr, UA 12/2008 41 024418 2008.10.13 19694 2010.03.04 30 DOTCHIRNE PIDPRIEMSTVO 2/2009

"KONDITERSKA KORPORATZIA "ROSHEN", UA

42 024848 2009.01.21 19695 2010.03.04 30 DOTCHIRNE PIDPRIEMSTVO 6/2009 "KONDITERSKA KORPORATZIA "ROSHEN", UA

43 024908 2009.01.27 19696 2010.03.04 12 Brake Parts, Inc., US 6/2009 44 024992 2009.02.16 19697 2010.03.04 30 DOTCHIRNE PIDPRIEMSTVO 6/2009

"KONDITERSKA KORPORATZIA "ROSHEN", UA

45 025038 2009.02.23 19698 2010.03.04 05,30,32 Company ''ORI MI TRADE" LLC, RU 6/2009 46 025039 2009.02.23 19699 2010.03.04 05,30,32 Company "ORIMI TRADE" LLC, RU 6/2009 47 025040 2009.02.23 19700 2010.03.04 05,30,32 Company "ORIMI TRADE" LLC, RU 6/2009 48 025041 2009.02.23 19701 2010.03.04 05,,30,32 Company "ORIMI TRADE" LLC, RU 6/2009 49 025042 2009.02.23 19702 2010.03.04 05,30,32 Company ''ORIMI TRADE" LLC, RU 6/2009 50 025043 2009.02.23 19703 2010.03.04 05,30,32 Company "ORI MI TRADE" LLC, RU 6/2009 51 025087 2007.11.09 19704 2010.03.04 35 EPIDAVR S.R.L., firmă, MD 5/2009 52 025155 2009.03.19 19705 2010.03.09 05,44 Obschestvo s ogranichennoi 5/2009

otvetstvennostyu "NAUCHNO-PROIZ-VODSTVENNAYA FIRMA "MATERIA MEDICA HOLDING", RU

53 025222 2009.04.01 19706 2010.03.03 05 Akciju sabiedriba "OLAINFARM", 6/2009 LV




57 025227 2009.04.01 19710 2010.03.04 05 SmithKline Beecham p.l.c., GB 6/2009 58 025258 2009.04.09 19711 2010.03.09 32 Joint Stock Company "RETAIL 6/2009

GROUP", UA

59 025259 2009.04:09 19712 2010.03.04 34 British American Tobacco 6/2009 (Brands) Inc., US

60 022673 2008.01.10 19714 2010.03.02 29,32 Otcrîtoe acţionernoe obşcestvo 10/2008 "Savuşchin product", BY

61 024935 2009.02.02 19715 2010.03.02 30 Wm. WRIGLEY Jr. Company, US 6/2009 62 024996 2009.02.13 19716 2010.03.02 01 Haifa Chemicals Ud., IL 6/2009 63 022650 2008.01.11 19717 2010.03.04 20,35 ERGOLEMN S.R.L., MD 10/2008 64 02291,5 2008.03.04 19718 2010.03.09 29,31,32,35 RG-AGRO PLUS S.R.L., 11/2008 5/2010

societate comercială, MD

65 023385 2008.04.23 19719 2010.03.09 35,39 DUO-EGO S.R.L., MD 12/2008 5/2010 66 023685 2008.06.13 19720 2010.03.11 25 IVANOV Nicolae, MD 12/2008 5/2010

111

MD-BOP15/2010 TRADEMARKS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 67 023724 2008.06.25 19721 2010.03.11 34,39 TUTUN-CTC SA, MD 12/2008 5/2010

68 023734 2008.06.24 19722 2010.03.17 35,36 MICROINVEST S.R.L., între- 12/2008 5/2010 prindere mixtă, organizaţie de microfinanţare, MD

69 025252 2009.04.07 19723 2010.03.01 35,41 BEREZOVSCHI Victor, MD 7/2009

70 024624 2008.11.19 19724 2010.03.04 01,05,30 SODIC SA (Societe anonyme), CH 8/2009

71 025242 2009.04.09 19725 2010.03.01 09,11,35,37 Viravi-Impex S.R.L., MD 7/2009

72 025243 2009.04.17 19726 2010.03.04 39,41 EXCEL Consulting S.R.L., 7/2009 întreprindere mixtă, centru de asistenţă educaţională, MD

73 025245 2009.04.21 19727 2010.03.01 33 UNITED WINE COMPANY 7/2009 S.R.L., întreprindere mixtă, MD

74 025257 2009.04.10 19728 2010.03.01 34 JapanTobacco Inc., JP 7/2009

75 025266 2009.04.13 19729 ' 2010.03.01 09,12,37,42 SKODA HOLDING a.s., CZ 7/2009

76 025267 2009.04.13 19730 2010.03.01 09,12,37,42 SKODA HOLDING a.s., CZ 7/2009

77 025268 2009.04.13 19731 2010.03.01 09,12,37,42 SKODA HOLDING a.s., CZ 7/2009

78 023315 2008.04.17 19737 2010.03.10 11,22,37 ELECTROMOTOR-SERVICE 11/2008 5/2010 S.R.L., MD

79 024267 2008.09.18 19738 2010.03.19 05 BASF SE, DE 12/2008

80 024562 2008.11.07 19739 2010.03.19 17,19,37 ILAŞCO Valentin, MD 3/2009 5/2010

81 025240 2009.04.06 19740 2010.03.30 41 OLARI Petru, MD 8/2009

82 025013 2009.02.18 19741 2010.03.04 01,05,09,10 SYSMEX CORPORATION, JP 7/2009

83 025026 2009.02.13 19742 2010.02.26 41 CARP Nadejda, MD 5/2009

84 025033 2009.02.21 19743 2010.03.10 36 EXIMBANK- Gruppo Veneto 5/2009 Banca SA, bancă comercială, MD

85 025062 2009.03.02 19744 2010.03.19 03 Otkrîtoe Akţionemoe Obşcestvo 6/2009 5/2010 "Nefis Kosmetiks" - Kazanskii himicheskii kombinat imeni M. Vahitova, RU

86 025093 2009.03.11 19745 2010.03,10 44 AVRAM Iulia, MD 8/2009

87 025119 2009.04.03 19746 2010.02.26 11 EUROLUMINA S.R.L., MD 5/2009 5/2010

88 025123 2009.03.16 19747 2010.02.26 01,35 TRIAGO-PRIM S.R.L., MD 7/2009

89 025130 2009.03.18 19748 2010.03.15 34 Gallaher Limited, GB 7/2009

90 '025247 2009.04.07 19749 2010.03.19 10,12,20,21, Admar International, Inc., US 7/2009 25,28,35

91 025246 2009.04.10 19750 2010.02.26 09,16,35, REGISTRU, centrul resurselor 7/2009 38,41,42 informaţionale de stat, întreprin-

dere de stat, MD

92 025322 2009.05.20 19752 2010.02.26 36 CA KLASSIKAASIGURĂRI SA, 7/2009 MD

93 025324 2009.05.15 19753 2010.03.01 33 VINDICUM S.R.L., firmă de 7/2009 producţie şi comerţ, MD

94 025337 2009.05.05 19754 2010.03.04 05 ZymoGenetics, Inc., a Washington 7/2009 state corporation, US

95 025356 2009.05.08 19756 2010.03.01 16,35 ROGATCHIN Vladislav, MD 7/2009

96 025360 2009.06.05 19757 2010.03.01 28,35 NICDAN-LUX S.R.L., MD 7/2009

97 025364 2009.05.19 19758 2010.03.19 35,39 ROYAL MART S.R.L., 8/2009 întreprindere mixtă, MD

98 025385 2009.06.12 19759 2010.03.10 06,19,35,37 MAXGRUP S.R.L., MD 8/2009

99 025399 2009.05.25 19760 2010.03.10 03,35 RATUSHEV Stanislav, MD 8/2009 100 025461 2009.06.05 19761 2010.03.19 04,35 CHIHAI Valentina, MD 8/2009

101 025285 2009.04.17 19785 2010.03.24 04,09,12, 29,30,31

BEŞLEAGA Alexandru, MD 6/2009

102 022840 2008.02.15 19821 2009.12.16 32,35,43 EFES VITANTA MOLDOVA 12/2008 5/2010 BREWERY SA, întreprindere mixtă, MD

103 023548 2008.05.28 19823 2010.02.26 25,35,39,43 CALINA S.R.L., MD 12/2008 5/2010

INDICAłII GEOGRAFICE MD - BOPI 5/2011

109

IV

Indica Ńii geografice, denumiri de origine, specialit ăŃi tradi Ńionale garantate /

Geographical indications, appellations of origin, traditional specialties guaranteed

rotecŃia juridică a indicaŃiilor geografice, a denumirilor de origine şi a specialităŃilor tradiŃionale garantate pe teritoriul Republicii Moldova se asigură în temeiul înregistrării lor la AGEPI, în

modul stabilit de Legea nr. 66-XVI din 27.03.2008 privind protecŃia indicaŃiilor geografice, denumirilor de origine şi specialităŃilor tradiŃionale garantate, sau în baza tratatelor internaŃionale, inclusiv a acordurilor bilaterale, la care Republica Moldova este parte.

Înregistrarea denumirii de origine sau a indicaŃiei geografice generează apariŃia dreptului de utilizare a acestora. Denumirea de origine şi indicaŃia geografică înregistrate nu pot fi cesionate, licenŃiate şi nu pot face obiectul unor drepturi reale.

Orice persoană fizică sau juridică din aria geografică corespunzătoare care produce şi/sau prelucrează, şi/sau prepară produse în conformitate cu prevederile caietului de sarcini pentru o denumire de origine protejată sau pentru o indicaŃie geografică protejată poate depune la AGEPI o cerere privind acordarea dreptului de utilizare a acesteia.

În prezenta SecŃiune se publică: Avizul informativ privind consultarea publică a indicaŃiilor geografice ale Uniunii Europene propuse spre protecŃie în Republica Moldova în cadrul negocierii Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Uniunea Europeană privind protecŃia indicaŃiilor geografice pentru produsele agricole şi alimentare; Lista indicaŃiilor geografice pentru produsele agricole şi alimentare din Uniunea Europeană (pentru consultări publice); datele privind cererile de înregistrare a indicaŃiilor geografice, denumirilor de origine, specialităŃilor tradiŃionale garantate; indicaŃiile geografice, denumirile de origine şi specialităŃile tradiŃionale garantate cărora li s-a acordat protecŃie pe teritoriul Republicii Moldova; cererile privind acordarea dreptului de utilizare pentru o denumire de origine protejată sau pentru o indicaŃie geografică protejată; datele privind acordarea dreptului de utilizare pentru o denumire de origine protejată sau pentru o indicaŃie geografică protejată; datele privind reînnoirea dreptului de utilizare pentru o denumire de origine protejată sau pentru o indicaŃie geografică protejată.

egal protection of geographical indications, appellations of origin and traditional specialties guaranteed in the Republic of Moldova shall be afforded on the basis of registration with the

AGEPI, as established by Law No. 66-XVI of 27.03.2008 on the Protection of Geographical Indications, Appellations of Origin and Traditional Specialties Guaranteed, or under international treaties, including bilateral agreements, to which the Republic of Moldova is party.

Registration of an appellation of origin or a geographical indication generates the right to use thereof. A registered appellation of origin or a geographical indication may not be assigned, licensed and it may not form a subject matter of any real rights.

Any natural or legal person from the respective geographical area, who produces and/or processes and/or prepares products conforming to the specification for a protected appellation of origin or protected geographical indication, shall be entitled to apply to AGEPI, seeking to be granted the right to use it.

P

L

MD - BOPI 5/2011 GEOGRAPHICAL INDICATIONS

110

In this Section shall be published: The information notice on the public consultation of EU geographical indications proposed for protection in the Republic of Moldova in the negotiation of the Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the European Union on protection of geographical indications for agricultural products and foodstuffs; List of geographical indications for agricultural products and foodstuffs in the European Union (for public consultation); data on applications for registration of geographical indications, appellations of origin, traditional specialties guaranteed; geographical indications, appellations of origin and traditional specialties guaranteed that have been granted protection in the Republic of Moldova; requests for grant of the right to use a protected appellation of origin or a protected geographical indication; data on grant of the right to use a protected appellation of origin or a protected geographical indication; data on renewal of the right to use a protected appellation of origin or a protected geographical indication.


111

AVIZ INFORMATIV – CONSULTARE PUBLIC Ă INDICAłII GEOGRAFICE DIN UNIUNEA EUROPEANĂ

În scopul executării Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr. 307 din 23.04.2010, în vederea încheierii Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Uniunea Europeană privind protecŃia indicaŃiilor geografice pentru produsele agricole şi alimentare (în continuare – Acord), se iniŃiază consultările publice pe marginea indicaŃiilor geografice ale Uniunii Europene propuse spre protecŃie în Republica Moldova, publicate în continuare.

În conformitate cu proiectul Acordului, prin „indicaŃii geografice” se înŃeleg indicaŃiile, astfel cum sunt definite în articolul 22 alineatul (1) al Acordului privind aspectele drepturilor de proprietate intelectuala legate de comerŃ (Acordul TRIPS), care includ şi „denumirile de origine”.

În termen de 2 luni din data publicării, orice persoană care are un interes legitim, poate formula o opoziŃie cu privire la o astfel de protecŃie, prin depunerea unei declaraŃii motivate la AGEPI.

DeclaraŃiile de opoziŃie sunt admisibile numai în cazul în care acestea sunt primite în termenul menŃionat şi în cazul în care demonstrează că denumirea propusă spre protecŃie:

a) ar fi în conflict cu denumirea unui soi de plantă, inclusiv a unei varietăŃi de viŃă-de-vie sau a unei rase de animale, şi, ca urmare, este susceptibilă să inducă în eroare consumatorul cu privire la originea adevărată a produsului;

b) este în totalitate sau parŃial omonimă cu o denumire deja protejată în Republica Moldova în temeiul Legii nr. 66-XVI/2008 privind protecŃia indicaŃiilor geografice, denumirilor de origine şi specialităŃilor tradiŃionale garantate;

c) este susceptibilă să inducă în eroare consumatorul cu privire la identitatea reală a produsului, având în vedere reputaŃia şi renumele mărcii comerciale şi durata de utilizare a acesteia;

d) ar prejudicia existenŃa unei denumiri total sau parŃial identice sau a unei mărci comerciale sau existenŃa unor produse care se află legal pe piaŃă de cel puŃin cinci ani înainte de data prezentei publicări;

e) sau, dacă pot prezenta dovezi care indică faptul că denumirea, pentru care se ia în consideraŃie protecŃia, este generică.

Criteriile menŃionate mai sus se vor evalua în raport cu teritoriul Republicii Moldova. În conformitate cu Ordinul nr. 112 din 28.05.2010 al Ministerului Economiei (Monitorul Oficial al

Republicii Moldova nr. 103-104 din 22.06.2010), depunerea opoziŃilor împotriva acordării protecŃiei indicaŃiilor geografice ale Uniunii Europene, publicate în continuare, nu este supusă taxelor sau condiŃiilor de formă.

INFORMATION NOTICE – PUBLIC CONSULTATION GEOGRAPHICAL INDICATIONS FROM THE EUROPEAN UNION

In order to implement the Government Decision of the Republic of Moldova No.307 of 23.04.2010, in the framework of negotiations for concluding an Agreement between the Government of the Republic

of Moldova and the European Union on the Protection of Geographical Indications for Agricultural Products and Foodstuffs (hereinafter – the Agreement), public consultations are initiated on the Lists of

EU geographical indications proposed for protection in the Republic of Moldova, published below.

According to the Draft Agreement, “geographical indications” shall mean the indications as defined in Article 22 paragraph (1) of the Agreement on the Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (the TRIPS Agreement), which include also the “designations of origin”.


112

Within two months from the date of the publication any person, with a legitimate interest, is entitled to formulate an objection to such protection by lodging a duly substantiated statement.

Statements of objection shall be admissible only if they are received within the time-limit set out above and if they show that the protection of the name proposed for protection would:

a) conflict with the name of a plant variety, including a wine grape variety or an animal breed and as a result is likely to mislead the consumer as to the true origin of the product;

b) be wholly or partially homonymous with a designation already protected in the Republic of Moldova under the Law No. 66-XVI/2008 on the Protection of Geographical Indications, Appellations of Origin and Traditional Specialities Guaranteed;

c) be liable to mislead the consumer as to the true identity of the product, considering the trademark's reputation and renown and the length of time it has been used;

d) jeopardise the existence of an entirely or partly identical name or of a trademark or the existence of products which have been legally on the market for at least five years preceding the date of this publication;

e) or, if they can give details which indicate that the name, for which protection is considered, is generic.

The criteria referred to above shall be evaluated only in relation to the territory of the Republic of Moldova.

In accordance with Order No. 112 of 28.05.2010 of the Ministry of Economy (Official Gazette of the Republic of Moldova No. 103-104 of 22.06.2010), the lodging of an objection to the protection of EU geographical indications, published below, is not subject to the payment of fees or any formal requirements.

Lista indica Ńiilor geografice *

pentru produse agricole şi alimentare

Se publică următoarele date: numărul curent; codul Ńării de origine; denumirea şi, dacă este cazul, transliteraŃia acesteia cu caractere latine; specificarea obiectului protecŃiei – IGP (indicaŃie geografică protejată)/DOP (denumire de origine protejată); categoria de produse conform clasificării produselor

în sensul Regulamentului (CE) nr. 510/2006 al Consiliului (Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1898/2006 al Comisiei din 14 decembrie 2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului

(CE) nr. 510/2006 al Consiliului privind protecŃia indicaŃiilor geografice si a denumirilor de origine ale produselor agricole si alimentare)

Nr crt.

Cod Ńară

Denumirea IGP/DOP Categoria de produse

1 2 3 4 5 1 CZ Březnický ležák IGP Bere 2 CZ Černá Hora IGP Bere

*Lista comunicată de către Comisia Europeană în cadrul negocierilor actuale.


113

Indica Ńii geografice, denumiri de origine, specialit ăŃi tradi Ńionale garantate

pentru care este acordat ă protec Ńie pe teritoriul Republicii Moldova /

Geographical indications, appellations of origin, traditional specialties guaranteed for which protection

is granted in the Republic of Moldova


114

Lista denumirilor de origine cărora le-a fost acordat ă protec Ńie în Republica Moldova

în perioada octombrie 2010-mai 2011 conform Aranjamentului de la Lisabona privind protec Ńia denumirilor

de origine a produselor şi înregistrarea lor interna Ńional ă

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul de ordine al înregistrării internaŃionale,

data înregistrării internaŃionale, Ńara de origine a denumirii protejate (codul Ńării conform normei ST.3 OMPI), denumirea de origine a produsului, transliteraŃia / traducerea, denumirea produsului şi clasa din care acesta face parte conform Clasificării internaŃionale a produselor şi serviciilor

în scopul înregistrării mărcilor (Clasificarea de la Nisa)

Nr. crt.

Nr. înregistrării

Data înregistrării

Codul Ńării

Denumirea de origine TransliteraŃia / Traducerea

Clasele / Produsul

1 2 3 4 5 6 7 1 AO0891 2009.07.30 IT BRUNELLO

DI MONTALCINO - 33 - vin

2 AO0892 2010.05.04

RS XOMOЉCKИ MEД - HOMOLJSKI MED

HOMOLJSKI MED 30 - miere

DESIGN MD - BOPI 5/2011

115

V Design industrial / Industrial design

rotecŃia juridică a desenelor şi modelelor industriale în Republica Moldova se asigură în modul stabilit de Legea nr. 161-XVI din 12 iulie 2007 privind protecŃia desenelor şi modelelor industriale.

Cererea de înregistrare a desenului sau modelului industrial se depune la AGEPI, personal sau prin reprezentant, de către persoana care dispune de dreptul asupra desenului sau modelului industrial. Cererea trebuie să conŃină documentele prevăzute la art. 32(1), (2) din Lege.

Datele privind cererile de înregistrare depuse, desenele şi modelele industriale înregistrate, certifi-catele de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale eliberate şi desenele şi modelele industriale reînnoite prin procedura naŃională se publică în prezenta SecŃiune.

Desenele şi modelele industriale înregistrate şi reînnoite conform Aranjamentului de la Haga, la care Republica Moldova este parte, se publică în Buletinul de Desene şi Modele InternaŃionale (“Bulletin des dessins et modeles internationaux / International Designs Bulletin / Boletin de Dibujos y Modelos Internacionales”). Buletinul include atât datele bibliografice în limbile franceză, engleză şi spaniolă, cât şi reproducerile desenelor şi modelelor industriale înregistrate şi este expus pe Internet pe site-ul OMPI, accesibil publicului. În BOPI se publică listele acestor desene şi modele industriale înregistrate în Republica Moldova, aranjate în ordinea numerelor de înregistrare internaŃională şi a claselor CIDMI, precum şi ale celor reînnoite în Republica Moldova, aranjate în ordinea numerelor de înregistrare internaŃională.

Ponderea semantică a părŃii verbale ce se conŃine în desenele sau modelele industriale nu se protejează.

egal protection of industrial designs in the Republic of Moldova is provided in the mode prescribed by the Law No. 161-XVI of July 12, 2007 on the Protection of Industrial Designs.

The industrial design application shall be filed with the AGEPI in person or through a representative, by the person to whom the right to the industrial design belongs. The application shall contain the documents provided in Art. 32(1), (2) of the Law.

Data on the filed industrial design applications, registered industrial designs, issued industrial designs registration certificates, and renewed industrial designs under the national procedure shall be published in this Section.

Industrial designs registered and renewed under the Hague Agreement, to which the Republic of Moldova is party, shall be published in the Bulletin of the International Industrial Designs (“Bulletin des dessins et modeles internationaux / International Designs Bulletin / Boletin de Dibujos y Modelos Internacionales”). The Bulletin comprises both bibliographic data in French, English and Spanish and registered industrial design reproductions and is exposed over the Internet on the WIPO site, accessible to the public. In BOPI shall be published the lists of industrial designs registered in the Republic of Moldova, arranged in the order of the international registration numbers and of the ICID classes, as well as of those renewed in the Republic of Moldova, arranged in the order of the international registration numbers.

The semantic portion of the verbal part maintained in the industrial designs is not protected.

P

L

MD - BOPI 5/2011 DESIGN

116

CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREA DATELOR BIBLIOGR AFICE REFERITOARE LA DESENE ŞI MODELE INDUSTRIALE, CONFORM NORMEI ST. 80 OMPI

LIST OF INID CODES CONCERNING BIBLIOGRAPHIC DATA RE LATING TO INDUSTRIAL DESIGNS, ACCORDING TO THE WIPO STANDA RD ST. 80

(11) Numărul certificatului

Certificate number

(15) Data înregistrării

Date of registration

(18) Data prevăzută de expirare a termenului de valabilitate a înregistrării

Expected expiration date of the registration validity

(20) Numărul desenului şi modelului industrial

Number of industrial design


Number of deposit


Filing date of deposit

(23) Data priorităŃii de expunere


(28) Numărul de desene şi modele industriale

Number of industrial designs

(30) Date referitoare la prioritate conform ConvenŃiei de la Paris

Priority data under the Paris Convention

(31) Numărul cererii prioritare

Number of priority application

(32) Data de depozit a cererii prioritare

Filing date of priority application

(33) łara cererii prioritare, codul conform normei ST. 3 OMPI

Country of the priority application, code according to the WIPO Standard ST. 3

(43) Data publicării cererii de înregistrare a desenului şi modelului industrial

Publication date of the application for the registration of the industrial design

(44) Data publicării hotărârii de înregistrare a desenului şi modelului industrial

Publication date of the decision on registration of the industrial design

(45) Data eliberării certificatului

Date of issuance of certificate

(46) Data de expirare a termenului de amânare a publicării

Date of publication deferment expiration

(51) Clasificarea internaŃională a desenelor şi modelelor industriale (clasa şi subclasa Clasificării de la Locarno)

International Classification for Industrial Designs (classes and subclasses, Locarno Classification)

(54) Indicarea produsului

Indication of product

(55) Reprezentarea desenului şi modelului industrial

Representation of industrial design

(57) Culorile revendicate

Indication of colors claimed


117

(62) Numărul cererii divizionare

Number of divisional application

(71) Numele/denumirea şi adresa solicitantului (solicitanŃilor), codul Ńării conform normei ST. 3 OMPI

Name and address of applicant(s), code of the country according to the WIPO Standard ST. 3

(72) Numele autorului (autorilor), codul Ńării conform normei ST. 3 OMPI

Name of author(s), code of the country according to the WIPO Standard ST. 3

(73) Numele/denumirea şi adresa titularului (titularilor), codul Ńării conform normei ST. 3 OMPI

Name and address of owner(s), code of the country according to the WIPO Standard ST. 3

(74) Numele mandatarului autorizat

Name of attorney

(80) Datele de depozit internaŃional conform Aranjamentului de la Haga

Data related to the international deposit of industrial designs under the Hague Agreement

CODURILE OMPI PENTRU CODIFICAREA TITLURILOR INFORMA łIILOR REFERITOARE LA DESENE ŞI MODELE INDUSTRIALE, PUBLICATE

ÎN BULETINUL OFICIAL DE PROPRIETATE INDUSTRIAL Ă CONFORM NORMEI ST. 17

WIPO CODES ON CODING OF HEADINGS OF INFORMATION CONCERNING INDUSTRIAL DESIGNS PUBLISHED IN THE OFFICIAL BULLET IN OF INDUSTRIAL

PROPERTY IN ACCORDANCE WITH THE STANDARD ST. 17

BA1L Cereri de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale publicate

Applications for the registration of the published industrial designs

BA1L Lista cererilor de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale publicate, aranjate în ordinea numerelor de înregistrare (semestrial)

List of published applications for the registration of the industrial designs, grouped in accordance with the numerical index (half-yearly)

BA1L Lista cererilor de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale publicate, aranjate în ordinea claselor CIDMI (semestrial)

List of published applications for the registration of the industrial designs, grouped in accordance with the ICID classes (half-yearly)

FF4L Lista desenelor şi modelelor industriale înregistrate

List of registered industrial designs

FF4L Lista desenelor şi modelelor industriale înregistrate, aranjate în ordinea numerelor de înregistrare (semestrial)

List of registered industrial designs, grouped according to the numerical index (half-yearly)

FF4L Lista desenelor şi modelelor industriale înregistrate, aranjate în ordinea claselor CIDMI (semestrial)

List of registered industrial designs, grouped in accordance with the ICID classes (half-yearly)

FA9L Lista desenelor şi modelelor industriale retrase

List of withdrawn industrial designs

FC9L Lista desenelor şi modelelor industriale respinse

List of rejected industrial designs

FG4L Lista certificatelor de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale eliberate

List of issued industrial design certificates


118

FG4L Lista desenelor şi modelelor industriale înregistrate conform Aranjamentului de la Haga, aranjate în ordinea numerelor de înregistrare internaŃională (lunar, semestrial)

List of industrial designs registered under the Hague Agreement, grouped in accordance with international numerical index (monthly, half-yearly)

FG4L L ista desenelor şi modelelor industriale înregistrate conform Aranjamentului de la Haga, aranjate în ordinea claselor CIDMI (lunar, semestrial)

List of industrial designs registered under the Hague Agreement, grouped in accordance with the ICID classes (monthly, half-yearly)

ND4L Lista desenelor şi modelelor industriale reînnoite

List of renewed industrial designs

ND4L Lista desenelor şi modelelor industriale reînnoite conform Aranjamentului de la Haga

List of industrial designs renewed under the Hague Agreement

MG4L Lista titularilor decăzuŃi din drepturi prin neachitarea taxelor de eliberare a certificatelor de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale

List of owners forfeited of rights through non-payment of the issuance fee for the industrial design registration certificates

MK4L Lista certificatelor de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale al căror termen de valabilitate a expirat (inclusiv termenul de graŃie)

List of industrial design certificates the term of validity of which expired (including the grace period)

NF4L Lista certificatelor de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale revalidate

List of revalidated industrial design certificates


119

BA1L Cereri de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale /

Applications for registration of industrial designs

rice persoană interesată are dreptul să depună la AGEPI opoziŃii sau observaŃii motivate împotriva înregistrării desenelor sau modelelor industriale în termen de 3 luni de la data publicării

acestor cereri în BOPI, dacă este îndeplinită cel puŃin una din condiŃiile prevăzute la art. 26(1) din Legea nr. 161-XVI din 12 iulie 2007 privind protecŃia desenelor şi modelelor industriale.

Cererile de înregistrare a desenelor/modelelor industriale se publică în BOPI în ordinea claselor conform Clasificării de la Locarno.

ny person concerned may, where at least one of the conditions set forth in Art. 26(1) of the Law No. 161-XVI of July 12, 2007 on the Protection of Industrial Designs, has not been met, file with

the AGEPI reasoned oppositions or observations against registration of an industrial design within 3 months following the date of publication of those applications in BOPI.

The applications on registration of the industrial designs are published in BOPI in the order of classes in accordance with the Locarno Classification.

O

A


120

(51) LOC (9) Cl. 03-01

(21) f 2011 0008 (22) 2011.02.10 (28) 1

(57) Culori revendicate: roz, alb.

(71)(72) MÎRZA Ghenadie, MD Str. Alecu Russo nr. 55, ap. 292,

MD-2044, Chişinău, Republica Moldova (54) Sacoşă

(55) Remarc ă: ponderea semantic ă a părŃii verbale nu se protejeaz ă.

1.1 1.2

1.3


121

(51) LOC (9) Cl. 09-01

(21) f 2011 0002

(22) 2011.01.14 (28) 3

(71) BODRUG Gheorghe, MD Str. Mesager nr. 5/ 3, ap. 59,

MD-2069, Chişinău, Republica Moldova (54) Butelii


1.1 1.2 1.3

1.4 1.5


122

(21) f 2011 0002

2.1 2.2 2.3

2.4 2.5

3.1 3.2 3.3


123

(21) f 2011 0002

3.4

3.5


124

(51) LOC (9) Cl. 25-03

(21) f 2011 0022

(22) 2011.03.16 (28) 1

(71)(72) GUłU Serghei, MD Str. Ion Neculce nr. 12/1, ap. 85, MD-2064,

Chişinău, Republica Moldova (54) Chio şc


1.1 1.2


125

(51) LOC (9) Cl. 26-05 (21) f 2011 0026 (22) 2011.03.23 (28) 1

(71) LIMITED LIABILITY COMPANY "LIGHTING TECHNOLOGIES PRODUCTION", RU Magistralnaya Street 11a, Ryazan 390010, FederaŃia Rusă

(72) CORNELISSEN Serge, BE CORNELISSEN Robert, BE (74) GLAZUNOV Nicolae (54) Corp de iluminat

(55)

1.1 1.2

1.3 1.4

1.5 1.6 1.7

(51) LOC (9) Cl. 32-00

(21) f 2011 0017

(22) 2011.02.24 (28) 1

(71)(72) SULTAN Cristina, MD Str. Albişoara nr. 76, bloc 6, ap. 128,

MD-2005, Chişinău, Republica Moldova (54) Imagine grafic ă



126

FF4L Lista desenelor şi modelelor industriale înregistrate Se publică următoarele date: numărul curent, numărul certificatului, data înregistrării, data prevăzută

de expirare a termenului de valabilitate a înregistrării, numărul de depozit, data de depozit, clasele conform CIDMI, numărul de desene şi modele industriale (numărul desenului şi modelului industrial), titularul,

codul Ńării conform normei ST.3 OMPI, numărul BOPI în care a fost publicată cererea

Nr. crt.

(11) Nr.

certi-ficatului

(15) Data

înregistrării

(18) Valabilitate

(21) Nr.

de depozit

(22) Data

de depozit

(51) Clase

(28)(20) Nr. de de-

sene şi mo-dele indus-

triale (nr. de-senului şi modelului industrial)


(43) Nr.

BOPI

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1319 2011.04.05 2015.08.05 f 2010 0078 2010.08.05 06-13 3 CERNOLEVSCHI Zinaida,

MD MD-7234, Şestaci, Şoldăneşti, Republica Moldova

11/2010

2 1320 2011.04.26 2015.04.27 f 2010 0050 2010.04.27 09-01 1 (1 ) SÎRBU Anatolie, MD Bd. Renaşterii nr. 44, ap. 1, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

8/2010

3 1321 2011.04.26 2015.06.11 f 2010 0064 2010.06.11 09-01 3 (3, 6, 14 ) FABRICA DE STICLĂ DIN CHIŞINĂU, ÎNTREPRINDERE DE STAT, MD Str. Transnistria nr. 20, MD-2036, Chişinău, Republica Moldova

8/2010

4 1322 2011.04.15 2015.09.15 f 2010 0085 2010.09.15 09-01 2 SĂLCUłA S.R.L., ÎNTREPRINDERE MIXTĂ, MD MD-4323, SălcuŃa, Căuşeni, Republica Moldova

11/2010

5 1323 2011.04.07 2015.09.24 f 2010 0086 2010.09.24 12-06 1 FRIPTU Ion, MD Str. Pietrarilor nr. 8, bloc 1, ap. 20, MD-2021, Chişinău, Republica Moldova

11/2010


127

FG4L Lista certificatelor de înregistrare a desenel or şi modelelor industriale eliberate în aprilie 2011

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul certificatului, clasele conform CIDMI, numărul de depozit, data de depozit, numărul de desene şi modele industriale, titularul,

codul Ńării conform normei ST.3 OMPI, numărul BOPI în care a fost publicată înregistrarea

Nr. crt.

(11) Nr.

certificatului

(51) Clase

(21) Nr.

de depozit

(22) Data

de depozit

(28) Nr. de desene şi

modele industriale


(44) Nr. BOPI

1 2 3 4 5 6 7 8 1 1295 06-13;

20-03 f 2010 0013 2010.02.05 15 ROBU Ion, MD 2/2011

2 1296 09-03 f 2010 0062 2010.05.24 1 MOLDCELL S.A., ÎNTREPRINDERE MIXTĂ, MD

2/2011

3 1297 09-05; 19-08

f 2010 0048 2010.04.21 3 LAFARGE, FR 2/2011

4 1298 12-06 f 2010 0052 2010.05.05 4 FRIPTU Ion, MD 2/2011 5 1299 19-08 f 2010 0059 2010.05.21 1 BOGDANOVA Maria, MD 2/2011 6 1300 21-01 f 2010 0053 2010.05.05 4 FRIPTU Ion, MD 2/2011


Se publică următoarele date: numărul curent, numărul certificatului, data expirării termenului de reînnoire, numărul de depozit, data de depozit, clasele conform CIDMI, numărul de desene şi modele industriale

reînnoite (numărul desenului şi modelului industrial reînnoit), titularul şi adresa, codul Ńării conform normei ST.3 OMPI, nr. BOPI în care a fost publicată înregistrarea

Nr. crt.

(11) Nr.

certifica-tului

(18) Data

expirării reînnoirii

(21) Nr.

de depozit

(22) Data

de depozit

(51) Clase

(28)(20) Nr. de desene şi modele

industriale reînnoite (nr. desenului şi modelului

industrial reînnoit)

(73) Titularul şi adresa,

cod ST.3 OMPI

(44)(45) Nr.

BOPI

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 36 2016.03.26 0043 1996.03.26 09-01 1 FABRICA DE STICLĂ DIN CHIŞINĂU, ÎNTREPRINDERE DE STAT, MD Str. Transnistria nr. 20, MD-2036, Chişinău, Republica Moldova

10/1996 5/1997

2 386 2016.02.28 f 2001 0028 2001.02.28 09-01 1 AROMA S.A., MD Str. Toma Ciorbă nr. 38, MD-2004, Chişinău, Republica Moldova

6/2002 2/2003

3 387 2016.02.01 f 2001 0025 2001.02.01 09-01 2 AROMA S.A., MD Str. Toma Ciorbă nr. 38, MD-2004, Chişinău, Republica Moldova

6/2002 2/2003

4 942 2016.04.17 f 2006 0049 2006.04.17 09-07 2 SOCIÉTÉ DES PRODUITS NESTLÉ S.A., CH 1800 VEVEY, ElveŃia

12/2006 8/2007

5 943 2016.03.23 f 2006 0035 2006.03.23 11-05 1 MOMAT Oleg, MD Str. Ginta Latină nr. 21, bloc 1, ap. 16, MD-2044, Chişinău, Republica Moldova

12/2006 8/2007


128

1 2 3 4 5 6 7 8 9

6 944 2016.04.18 f 2006 0050 2006.04.18 15-04, 09 2 VLANIX-SM S.R.L., MD Str. Sarmizegetusa nr. 15, MD-2032, Chişinău, Republica Moldova

12/2006 8/2007

7 947 2016.03.23 f 2006 0036 2006.03.23 06-01, 02, 03, 04, 05

15 (3,4,5,6,7, 8, 9, 10,11,12,14, 15,17,18,19)

ANTURAJ NOU S.R.L., MD Str. Alba-Iulia nr. 75, MD-2071, Chişinău, Republica Moldova

1/2007 9/2007


1/2007 9/2007


1/2007 9/2007


în Republica Moldova conform Aranjamentului de la H aga, aranjate în ordinea numerelor de înregistrare inter naŃional ă

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul înregistrării internaŃionale, titularul, codul Ńării conform normei ST.3 OMPI, numărul de desene şi modele industriale reînnoite (numărul desenului şi modelului industrial reînnoit), data expirării reînnoirii, numărul BOPI

în care a fost publicată înregistrarea internaŃională, numărul Buletinului de Desene şi Modele InternaŃionale (IDB) în care a fost publicată reînnoirea

Nr. crt.

(11) Nr.

înregistrării


(28)(20) Nr. de desene

şi modele industriale reînnoite

(nr. desenului şi modelului industrial

reînnoit)

(17) Data expirării

reînnoirii

(44) Nr. BOPI

Nr. IDB

1 2 3 4 5 6 7

1 DM/034392 ROLEX SA, CH 2 2015.10.16(3R) 12/1997 10/2010

2 DM/034459 MONTRES TUDOR S.A., CH 1 2015.10.23(3R) 12/1997 10/2010

3 DM/034643 SONY OVERSEAS S.A., CH 2 2015.11.08(3R) 12/1997 10/2010

4 DM/034855 HERMÈS SELLIER (SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE), FR

2 (2,3) 2015.11.21(3R) 12/1997 10/2010

5 DM/035098 HERMÈS SELLIER (SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE), FR

15 (55,56,60,61,62,

63,64,65,81,82,

86,97,98,99,100)

2015.11.21(3R) 12/1997 10/2010

6 DM/054203 MONTRES BREGUET S.A., CH 3 2015.12.06(2R) 7/2001 10/2010

7 DM/054322 ILLYCAFFÈ S.P.A., IT 1 (1) 2015.09.27(2R) 7/2001 10/2010

8 DM/054493 SONY OVERSEAS SA, CH 1 2015.12.22(2R) 8/2001 10/2010

9 DM/054807 SWATCH AG (SWATCH S.A.) (SWATCH LTD.), CH

5 2015.11.27(2R) 9/2001 10/2010

10 DM/054868 MONDO S.P.A., IT 2 2015.11.24(2R) 9/2001 10/2010

11 DM/067188 SARA LEE HOUSEHOLD CARE NEDERLAND B.V., NL

2 2015.10.17(1R) 8/2006 10/2010


5 2015.12.06(1R) 5/2006 10/2010


129

1 2 3 4 5 6 7


1 2015.12.06(1R) 5/2006 10/2010


1 2015.12.06(1R) 5/2006 10/2010


3 2015.12.06(1R) 5/2006 10/2010

16 DM/067238 DAIMLER AG, DE 1 2015.12.08(1R) 10/2006 10/2010


7 2015.12.06(1R) 5/2006 10/2010


1 2015.12.06(1R) 5/2006 10/2010


1 2015.12.06(1R) 5/2006 10/2010


2 2015.12.06(1R) 5/2006 10/2010


3 2015.12.06(1R) 5/2006 10/2010


2 2015.12.06(1R) 5/2006 10/2010


7 2015.12.06(1R) 5/2006 10/2010


8 2015.12.05(1R) 5/2006 10/2010

25 DM/067431 VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT, DE

2 2016.01.19(1R) 6/2006 10/2010

26 DM/067432 VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT, DE

4 2016.01.19(1R) 6/2006 10/2010

27 DM/067441 DAIMLER AG, DE 2 2016.01.27(1R) 1/2007 10/2010

MD - BOPI 5/2011

131

VI Modific ări intervenite în statutul juridic

al cererilor şi titlurilor de protec Ńie ale obiectelor de proprietate industrial ă /

Amendments in the legal status of applications and titles of protection

of industrial property objects

n prezenta SecŃiune sunt publicate modificările intervenite în situaŃia juridică a cererilor şi titlurilor de

protecŃie: modificări ale denumirilor solicitanŃilor / titularilor, ale adreselor acestora; date despre

cererile retrase, respinse, repuse în termenele omise; titluri de protecŃie anulate, revalidate; decăderi

din drepturi; date privind contractele de cesiune, licenŃă, gaj şi franchising; lista eratelor.

n the present Section there are published amendments produced in the legal status of the applica-

tions and titles of protection: amendments of the applicants/rightowners names, addresses the-

reof; data relating to the withdrawn, rejected, refiled in the omitted terms applications; cancelled, rein-

stated titles of protection; deprivations of rights; data relating to the assignment, license, pledge and

franchising agreements; errata.

Î

I

MD - BOPI 5/2011

132

Lista modific ărilor

Se publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate industrială, numărul depozitului, numărul titlului de protecŃie, numărul BOPI, datele iniŃiale, datele modificate

Nr. crt.

OPI Nr. depozit Nr. titlului de

protecŃie

Nr.

BOPI

Date iniŃiale Date modificate

1 2 3 4 5 6 7 1 Cereri de

înregistrare a mărcii

026795

026796

- 6/2010

6/2010

(730) LUGAL CR S.R.L., editură, MD

(730) Societatea cu Răspundere Limitată "RADIO TOP", MD

2 Cerere de înregistrare a mărcii

027153 - 8/2010

(540)

(540)

3 Cerere de


027249 - 8/2010

(730) Str. Ion Creangă nr. 126, MD-3909, Cahul, Republica Moldova

(730) Str. Bucureşti, 96, ap. 11, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

4 Cereri de înregistrare a mărcii

027440

027782

027985

- 11/2010

12/2010

1/2011

(730) PRODigital S.R.L., întreprindere mixtă, MD

(730) PRO Digital S.R.L., Î.C.S., MD

5 Marcă 000368 R 278 7/1994

(730) VANITY FAIR, INC. (o corporaŃie organizată şi existentă conform legilor statului Delaware), US Concord Plaza, 3411 Silverside Road, Wilmington, Delaware, Statele Unite ale Americii

(730) Vanity Fair, Inc., US One Fruit of the Loom Drive, Bowling Green, Kentucky 42103, Statele Unite ale Americii

6 Marcă 005278 R 4954 3/1997 10/1997 4/2007

(730) 20 Manchester Square, London W1U 3AN, Regatul Unit

(730) 26th Floor, Portland House, Bressenden Place, London SW1E 5BG, Regatul Unit

7 Marcă 010291 8714 1/2002 6/2002

(730) OM PHARMA, CH Rue du Bois-du-Lan 22, 1217 MEYRIN 2 / Geneva, ElveŃia

(730) OM Pharma SA, CH 22, rue du Bois du Lan, 1217 Meyrin2/Geneva, ElveŃia

8 Marcă 013465 11061 3/2004 9/2004

(730) DIMA GIDA TEKSTIL DERI INSAAT MADEN TURIZM ORMAN URUNLERI SANAYI VE TICARET LTD. STI., TR Keresteciler Sitesi Mehmet Akif Cad. Sedir Sokak No: 3 Merter - Gungoren Istanbul, Turcia

(730) DIMA GIDA TEKSTIL DERI INŞAAT MADEN TURIZM ORMAN ÜRÜNLERI SANAYI ve TICARET LTD. ŞTI., TR Yenibosna Merkez Mah. Atatürk Cad. No: 29, Blok B, Bahçelievler - ISTANBUL, Turcia

9 Marcă 014602 12224 12/2004 5/2005

(730) Lobi-M S.R.L., MD Str. Albişoara nr. 80, bloc 5, MD-2074, Chişinău, Republica Moldova

(730) Lobi-M S.R.L., MD Şos. Munceşti nr. 801, MD-2029, Chişinău, Republica Moldova,

10 Marcă 017775 14544 9/2006 2/2007

(730) OBOLON-1 Ltd., UA 71, Konstiantynivska str., Kyiv, 04080, Ucraina

(730) Private Enterprise "Svitle", UA 1, Bogatyrska St., 04655, Kyiv, Ucraina

MD - BOPI 5/2011

133

1 2 3 4 5 6 7 11 Marcă 015841 15540 10/2005

11/2007

(730) TRC EXPOIMPOCOM S.R.L., întreprindere mixtă, MD Str. Decebal nr. 127, MD-4101, Cimişlia, Republica Moldova

(730) S.C. "TRC EXPOIMPOCOM" S.R.L., MD Str. A. Şciusev nr. 111, MD-2004, mun. Chişinău, Republica Moldova

12 Marcă 017776 16559 2/2008 7/2008

(730) OBOLON-1 Ltd., UA 71, Konstiantynivska str., Kyiv, 04080, Ucraina

(730) Private Enterprise "Svitle", UA 1, Bogatyrska St., 04655, Kyiv, Ucraina

13 Mărci 023322

023845

19508

19582

11/2008 3/2010

12/2008

3/2010

(730) Thomson Finance S.A., CH

(730) Thomson Reuters Finance S.A., CH

14 Marcă 024895 19863 5/2009 7/2010

(730) JohnsonDiversey, Inc., US

(730) Diversey, Inc., US

15. La brevetul de invenŃie de scurtă durata eliberat nr. 237 publicat în BOPI nr. 3/2011 la pag. 38, codul (13) Z se substituie cu (13) Z9, iar rezumatul invenŃiei: „(57) InvenŃia se referă la industria alimentară, în special la un produs alimentar din tomate şi la procedeul de fabricare a

acestuia.

Produsul alimentar din tomate conŃine, în % mas.: tomate preventiv uscate şi marinate 45,0…60,0, ulei vegetal 55,0…40,0

şi condimente 3,0…6,5.

Procedeul de fabricare a produsului include pregătirea prealabilă a tomatelor, tăierea lor în părŃi, plasarea părŃilor de tomate pe

tăvi cu partea tăiată în sus, uscarea cu aer cald până la umiditatea de 12…25% cu menŃinerea temperaturii în interiorul părŃilor

de tomate până la 55...58°C, pregătirea marinatei din extract hidroacetic de condimente, sare de bucătărie, zahăr şi acid ascor-

bic, menŃinerea tomatelor uscate în marinată în raport de 1:1 până la atingerea umidităŃii de 30…45%, separarea tomatelor de

marinată, aşezarea acestora în borcane, adăugarea condimentelor, uleiului vegetal, închiderea borcanelor şi pasteurizarea. Rezultatul invenŃiei constă în simplificarea procedeului de fabricare a unui produs de calitate îmbunătăŃită, cu un spectru larg de utilizare şi un termen de păstrare îndelungat.

* * *

(57) The invention relates to the food industry, in particular to a food product from tomatoes and a process for the production

thereof.

The food product from tomatoes contains, in mass %: preliminary dried and pickled tomatoes 45.0...60.0, vegetable oil

55.0...40.0 and spices 3.0...6.5.

The process for the production of the product includes the preliminary preparation of tomatoes, cutting into parts thereof,

placement of tomato parts on trays with the cut part upwards, drying with warm air to the humidity of 12...25%, maintaining the

temperature inside the tomato parts up to 55...58°C, preparation of the marinade from an aqueous acetic extract of spices, table

salt, sugar and ascorbic acid, maintenance of the dried tomatoes in marinade in a ratio of 1:1 up to the attainment of humidity of

30...45%, separation of tomatoes from the marinade, laying thereof in jars, addition of spices, vegetable oil, sealing of jars and

pasteurization.

The result of the invention is to simplify the process for the production of a product with improved quality, with a wide spectrum

of use and a long-term shelf life. *

* *

(57) Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к пищевому продукту из томатов и способу его

производства.

Пищевой продукт из томатов содержит, в масс. %: томаты предварительно высушенные и маринованные 45,0…60,0,

масло растительное 55,0…40,0 и пряности 3,0…6,5.

Способ производства продукта включает предварительную подготовку томатов, резку на доли, размещение долей

томатов на поддоны срезом вверх, сушку теплым воздухом до влажности 12…25%, поддерживая температуру внутри

долей томатов не более 55…58оС, приготовление маринада из водно-уксусного экстракта пряностей, поваренной соли,

сахара и аскорбиновой кислоты, выдержку высушенных томатов в маринаде в соотношении 1:1 до достижения влажно-

сти 30…45%, отделение томатов от маринада, укладывание их в банки, добавление пряностей, растительного масла,

укупоривание банок и пастеризацию.

Результат изобретения состоит в упрощении способа производства продукта улучшенного качества, с широким спек-

тром использования и длительным сроком хранения”.

MD - BOPI 5/2011

134

se substituie cu:

„(57) InvenŃia se referă la industria alimentară, în special la un produs alimentar din tomate şi la procedeul de fabricare a acestuia. Produsul alimentar din tomate conŃine, în % mas.: tomate preventiv uscate şi marinate 44,0…56,0, ulei vegetal 53,0…38,0 şi condimente 3,0…6,0. Procedeul de fabricare a produsului include pregătirea prealabilă a tomatelor, tăierea lor în părŃi, plasarea părŃilor de tomate pe tăvi cu partea tăiată în sus, uscarea cu aer cald până la umiditatea de 12…25% cu menŃinerea temperaturii în interiorul părŃilor de tomate până la 55...58°C, pregătirea marinadei din extract hidroacetic de condimente, sare de bucătărie, zahăr şi acid ascorbic, menŃinerea tomatelor uscate în marinadă în raport de 1:1 până la atingerea umidităŃii de 30…45%, separarea tomate-lor de marinadă, aşezarea acestora în borcane, adăugarea condimentelor, uleiului vegetal, închiderea borcanelor şi pasteurizarea. Rezultatul invenŃiei constă în simplificarea procedeului de fabricare a unui produs de calitate îmbunătăŃită, cu un spectru larg de utilizare şi un termen de păstrare îndelungat.

* * *

(57) The invention relates to the food industry, in particular to a food product from tomatoes and a process for the production thereof. The food product from tomatoes contains, in mass %: preliminary dried and pickled tomatoes 44.0...56.0, vegetable oil 53.0...38.0 and spices 3.0...6.0. The process for the production of the product includes the preliminary preparation of tomatoes, cutting into parts thereof, place-ment of tomato parts on trays with the cut part upwards, drying with warm air to the humidity of 12...25%, maintaining the tem-perature inside the tomato parts up to 55...58°C, preparation of the marinade from an aqueous acetic extract of spices, table salt, sugar and ascorbic acid, maintenance of the dried tomatoes in marinade in a ratio of 1:1 up to the attainment of humidity of 30...45%, separation of tomatoes from the marinade, laying thereof in jars, addition of spices, vegetable oil, sealing of jars and pasteurization. The result of the invention is to simplify the process for the production of a product with improved quality, with a wide spectrum of use and a long-term shelf life.

* * *

(57) Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к пищевому продукту из томатов и способу его производства. Пищевой продукт из томатов содержит, в масс.%: томаты предварительно высушенные и маринованные 44,0…56,0, масло растительное 53,0…38,0 и пряности 3,0…6,0. Способ производства продукта включает предварительную подготовку томатов, резку на доли, размещение долей то-матов на поддоны срезом вверх, сушку теплым воздухом до влажности 12…25%, поддерживая температуру внутри долей томатов не более 55…58○С, приготовление маринада из водно-уксусного экстракта пряностей, поваренной соли, сахара и аскорбиновой кислоты, выдержку высушенных томатов в маринаде в соотношении 1:1 до достижения влажно-сти 30…45%, отделение томатов от маринада, укладывание их в банки, добавление пряностей, растительного масла, укупоривание банок и пастеризацию. Результат изобретения состоит в упрощении способа производства продукта улучшенного качества, с широким спек-тром использования и длительным сроком хранения”.

MD - BOPI 5/2011

135

Lista contractelor de cesiune

Se publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate industrială, numărul şi data depozitului, numărul titlului de protecŃie, numărul BOPI, date despre cedent,

date despre cesionar, numărul şi data înregistrării contractului

Nr. crt.

OPI Nr. şi data depozitului

Nr. titlului de protecŃie

Nr. BOPI

Date despre cedent Date despre cesionar Nr. şi data înregistrării contractului

1 2 3 4 5 6 7 8 1 Cerere de


021534 2007.07.13

-

5/2008 ASPECT-INVEST S.R.L., firmă de producŃie şi comerŃ, MD Str. Gh. Tudor nr. 3, MD-2028, Chişinău, Republica Moldova

ORHEI-VIT S.A., MD Str. Mesager, 16, MD-2069, Chişinău, Republica Moldova

1602 2011.04.07

2 Marcă 014368 2004.03.12

12127

11/2004 5/2005

Nichefinder (S'pore) PTE Ltd, SG 12 04 Sim Lim Tower, 10 Jalan Besar, Singapore 208787, Singapore

ASN IP Limited, GB IOMA House, Hope Street, Douglas, Isle of Man, IM1 1AP, United Kingdom

1603 2011.04.08

3 Marcă 004151 1994.12.30

R 4138 5/1996 11/1996 12/2003

Novartis International Pharmaceutical Ltd, BM P.O. Box HM 2899, Hamilton HM LX, Bermude

NOVARTIS AG, CH CH-4002 BASEL, ElveŃia

1605 2011.04.12

4 Marcă 008011 1998.07.14

R 6805 6/1999 12/1999

THE PRUDENTIAL ASSURANCE COMPANY LIMITED, GB Laurence Pountney Hill, London EC4R 0HH, Regatul Unit

PRUDENTIAL IP SERVICES LIMITED, GB Laurence Pountney Hill, London, EC4R 0HH, Regatul Unit

1606 2011.04.13

5 Marcă 020797 2007.02.26

16449

1/2008 6/2008

ALIOHIN Oleg, MD Bd. Renaşterii nr. 16, ap. 35, MD-2005, Chişinău, Republica Moldova

GRINENKO Tatiana, RU 7-ia ul. Lazenki, nr. 24 ap. 21, Moscova, FederaŃia Rusă

1607 2011.04.15

Erată la Decizia nr. 627 din 15.01.2004 de înregistrare a contractului de cesiune par Ńială

Datele referitoare la contractul de cesiune parŃială nr. 616 din 2004.01.15, publicate în BOPI nr. 2/2004, pag. 107, în Lista contractelor de cesiune :

Nr. crt.

OPI Nr. şi data depozitului

Nr. titlului de protecŃie

Nr. BOPI

Date despre cedent

Date despre cesionar Nr. şi data înregistrării contractului

5 Marcă 010607 2001.08.03

8993

10/2002 MAURT S.R.L., firmă, MD Str. Costiujeni nr. 8, bloc 3, ap. 63, MD-2019, Chişinău, Republica Moldova

“CASCADVIN” S.R.L., MD Str. Ungureanu nr. 2a, MD-2019, Chişinău, Republica Moldova

616 2004.01.15

se substituie cu datele:

Nr. crt.

OPI Date despre certificate

Date despre cedent

Date despre cesionar Clasele necesio-

nate

Clasele cesio-nate

Nr. şi data înregistrării contractului

5 Marcă Date despre certificatul de înregistrare: (111) 8993 (210) 010607 (220) 2001.08.03 BOPI 10/2002 Date despre certificatul rezultat în urma cesiunii parŃiale: (111) 8993A (210) 010607 (220) 2001.08.03 BOPI 10/2002

(730) MAURT S.R.L., firmă, MD Str. Costiujeni nr. 8, bloc 3, ap. 63, MD-2019, Chişinău, Republica Moldova

(730) “CASCADVIN” S.R.L., MD Str. Ungureanu nr. 2a, MD-2019, Chişinău, Republica Moldova

(511) 32

(511) 33

616 2004.01.15

MD - BOPI 5/2011

136

Lista contractelor de licen Ńă Se publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate industrială, numărul titlului

de protecŃie, numărul BOPI, date despre licenŃiator, date despre licenŃiat, informaŃii privind contractul de licenŃă, numărul şi data înregistrării contractului

Nr. crt.

OPI Nr. titlului de

protecŃie

Nr. BOPI

LicenŃiator LicenŃiat InformaŃii privind contractul de licenŃă

Nr. şi data înregistrării contractului

1 2 3 4 5 6 7 8 1 Marcă

interna- Ńională

750437 - (730) Monte dei Paschi di Siena Leasing & Factoring, Banca per i Servizi Finanziari alle Imprese S.p.A., IT Piazza Salimbeni 3, Siena, Italia

(791) SANLORENZO S.p.A., IT Via Armezzone, 3-19031 Ameglia (La Spezia), Italia

1. LicenŃă exclusivă. 2. Termenul de acŃiune al contractului – de la 12.01.2011 până la 18.11.2020. 3. Teritoriul de acŃiune – Republica Moldova.

1604 2011.04.11

2 Marcă

12941

12/2005 (730) TRANGA Andrei, MD Str. Anton Crihan nr. 3, bloc 1, MD-2009, Chişinău, Republica Moldova

(791) "TRABO-PLUS" S.R.L., MD Str. Mihai Eminescu nr. 21, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

1. LicenŃă neexclusivă. 2. Termenul de acŃiune al contractului – de la 14.03.2011 până la 14.03.2014. 3. Teritoriul de acŃiune – Republica Moldova.

1608 18.04.2011

FA9A Lista cererilor de brevet de inven Ńie retrase Se publică următoarele date: numărul curent, codul Ńării conform normei ST.3 OMPI,

numărul depozitului, data depozitului, data retragerii cererii, numărul BOPI în care a fost publicată cererea de brevet de invenŃie

Nr. crt. Cod ST.3 OMPI (21) Nr. depozit (22) Data depozit Data retragerii (41) Nr. BOPI 1 2 3 4 5 6 1 MD a 2008 0250 2008.09.30 2011.04.12 5/2010

FC9A Lista cererilor de brevet de inven Ńie respinse Se publică următoarele date: numărul curent, codul Ńării conform normei ST.3 OMPI,

numărul depozitului, data depozitului, numărul BOPI în care a fost publicată cererea de brevet de invenŃie, data adoptării hotărârii de respingere a cererii, articolul din Legea nr.50-XVI/2008

în baza căruia a fost respinsă cererea

Nr. crt. Cod ST.3 OMPI (21) Nr. depozit (22) Data depozit

(41) Nr. BOPI Data hotărârii de respingere

Art.

1 2 3 4 5 6 7 1 MD a 2009 0076 2009.07.27 3/2011 2011.04.02 art. 11 2 MD a 2009 0078 2009.08.04 3/2011 2011.04.02 art. 11

MD - BOPI 5/2011

137

KA4A Lista brevetelor de inven Ńie a căror valabilitate a încetat înainte de termen prin neachitarea taxei

de men Ńinere în vigoare a brevetului, conform art. 68 din Legea nr. 50-XVI/2008 (cu dreptul de restabilir e)

Se publică următoarele date: numărul curent, numele sau denumirea titularului, codul Ńării conform normei ST.3 OMPI, numărul brevetului, numărul depozitului, data depozitului, data încetării valabilităŃii

Nr. crt.

(73) Titular, cod ST.3 OMPI (11) Nr. brevet

(21) Nr. depozit

(22) Data depozit

Data încetării

valabilităŃii 1 2 3 4 5 6 1 POLYFELT GESELLSCHAFT M.B.H., AT 392 94-0348 1994.10.24 2010.10.24 2 MORDVINOV Ghenadie, MD 1226 98-0206 1998.10.06 2010.10.06 3 ÎNTREPRINDEREA MIXTĂ MOLDO-GERMANĂ

"CMC-KNAUF", MD 1355 98-0201 1998.10.01 2010.10.01

4 CIUMEICA Valentina, MD; IVANOVA Raisa, MD; VALICA Vladimir, MD; TATAROV Pavel, MD

3047 a 2005 0305 2005.10.13 2010.10.13

5 UNIVERSITATEA TEHNICĂ A MOLDOVEI, MD 3111 a 2005 0293 2005.10.04 2010.10.04 6 UNIVERSITATEA TEHNICĂ A MOLDOVEI, MD 3133 a 2005 0294 2005.10.04 2010.10.04 7 UNIVERSITATEA TEHNICĂ A MOLDOVEI, MD 3153 a 2005 0292 2005.10.04 2010.10.04 8 UNIVERSITATEA TEHNICĂ A MOLDOVEI, MD 3154 a 2005 0295 2005.10.04 2010.10.04 9 UNIVERSITATEA DE STAT DE MEDICINĂ

ŞI FARMACIE "NICOLAE TESTEMIłANU" DIN REPUBLICA MOLDOVA, MD

3181 a 2005 0307 2005.10.24 2010.10.24

10 UNIVERSITATEA DE STAT DE MEDICINĂ ŞI FARMACIE "NICOLAE TESTEMIłANU" DIN REPUBLICA MOLDOVA, MD

3182 a 2005 0308 2005.10.27 2010.10.27

11 INSTITUTUL DE INGINERIE ELECTRONICĂ ŞI TEHNOLOGII INDUSTRIALE AL ACADEMIEI DE ŞTIINłE A MOLDOVEI, MD

3511 a 2005 0310 2005.10.28 2010.10.28

12 INSTITUTUL DE INGINERIE ELECTRONICĂ ŞI TEHNOLOGII INDUSTRIALE AL ACADEMIEI DE ŞTIINłE A MOLDOVEI, MD

3512 a 2005 0311 2005.10.28 2010.10.28

13 GHERMANSCHI Vadim, MD; PARAGULIGOV Musa Daudovici, RU; GRAUR Ion, MD; PARASCA Dumitru, MD

3537 a 2006 0247 2006.10.18 2010.10.18

14 UNIVERSITATEA TEHNICĂ A MOLDOVEI, MD 3600 a 2005 0309 2005.10.28 2010.10.28 15 MUTU Valeriu, MD 3665 a 2006 0251 2006.10.26 2010.10.26 16 RASSOHIN Ion, MD;

TALPĂ Serghei, MD 3733 a 2005 0304 2005.10.13 2010.10.13

17 STRAJESCU Gheorghe, MD 3799 a 2008 0254 2008.10.03 2010.10.03

MM4Y Lista brevetelor de inven Ńie de scurt ă durat ă

a căror valabilitate a încetat înainte de termen prin neachitarea taxei de men Ńinere în vigoare

a brevetului, conform art. 68 din Legea nr. 50-XVI/ 2008, pentru care termenul de restabilire a expirat

Se publică următoarele date: numărul curent, numele sau denumirea titularului, codul Ńării conform normei ST.3 OMPI, numărul brevetului, numărul depozitului,

data depozitului, data încetării valabilităŃii

Nr. crt.

(73) Titular, cod ST.3 OMPI (11) Nr. brevet

(21) Nr. depozit (22) Data depozit

Data încetării valabilităŃii

1 2 3 4 5 6 1 GRANCIUC Gheorghe, MD;

GODOROJA Pavel, MD; GRANCIUC Adrian, MD; GRANCIUC Victoria, MD

8 s 2008 0003 2008.02.18 2010.02.18

MD - BOPI 5/2011

138

MM4K Lista certificatelor de înregistrare a modelel or de utilitate a c ăror valabilitate a încetat înainte de termen

prin neachitarea taxei de men Ńinere în vigoare a certificatului de înregistrare, conform pct. 70 al Regulamentului provizoriu

cu privire la protec Ńia propriet ăŃii industriale în Republica Moldova, aprobat

prin Hot ărârea Guvernului nr. 456 din 26.07.1993

Se publică următoarele date: numărul curent, titularul, codul Ńării conform normei ST.3 OMPI, numărul certificatului, numărul depozitului, data depozitului, data încetării valabilităŃii

Nr. crt.


(11) Nr. certificat

(21) Nr. depozit

(22) Data depozit

Data încetării valabilităŃii

1 2 3 4 5 6

1 DENISOV Serghei, MD; PALADII Serghei, MD

188 u 2007 0022 2007.10.12 2010.10.12

BA9E Denumiri ale soiurilor de plante / Modific ări aduse denumirilor / Plant varieties denominations /

Amendments made in the denominations / Наименования сортов растений /

Изменения наименований

Nr. crt.

Numărul cererii / Data depozit

a. Solicitantul b. Amelioratorul


Denumirea soiului propusă iniŃial

Denumirea modificată a soiului


a. Applicant b. Breeder


Initially proposed variety denomination

Changed variety denomination

№ п/п


а. Заявитель b. Селекционер


Первоначально предложенное наименование сорта

Измененное наименование сорта

1 2 3 4 5 6

1 v 2011 0008 / 2011.01.28

a. INSTITUłIA PUBLICĂ, INSTITUTUL DE CERCE-TĂRI PENTRU CULTURI-LE DE CÂMP “SELECłIA”, MD b. CHIŞCA Maria, MD; POSTOLATI Alexei, MD; STAVĂR Lidia, MD; TARAN Mihail, MD; JURAT Valentin, MD; COVALIOVA Liudmila, MD

ORZ (Hordeum vulgare L.) Barley (Hordeum vulgare L.) Ячмень (Hordeum vulgare L.)

LIDER CRISTOFOR

MD - BOPI 5/2011

139

Lista cererilor de înregistrare a m ărcilor retrase în temeiul art. 44(1) din Legea nr. 38-XVI/2008 Se publică următoarele date: numărul curent, numărul de depozit, data de depozit,

data retragerii cererii, numărul BOPI în care a fost publicată cererea de înregistrare a mărcii

Nr. crt.

(210) Nr. de depozit


Data retragerii Nr. BOPI

1 2 3 4 5 1 028018 2010.10.27 2011.04.04 2/2011

Lista cererilor de înregistrare a m ărcilor retrase în temeiul neîndeplinirii condi Ńiilor art. 46

din Legea nr. 38-XVI/2008 Se publică următoarele date: numărul curent, numărul de depozit, data de depozit,

data retragerii cererii, numărul BOPI în care a fost publicată cererea de înregistrare a mărcii

Nr. crt.

(210) Nr. de depozit


Data retragerii Nr. BOPI

1 2 3 4 5 1 020086 2006.10.18 2011.04.01 1/2010 2 025403 2009.06.29 2011.04.19 8/2009 3 025410 2009.06.01 2011.04.19 8/2009 4 025701 2009.08.28 2011.04.01 1/2010 5 025911 2009.09.24 2011.04.01 12/2009 6 025933 2009.10.12 2011.04.01 12/2009 7 025968 2009.10.08 2011.04.19 1/2010 8 026143 2009.11.11 2011.04.28 1/2010

MD - BOPI 5/2011

140

Lista certificatelor de înregistrare a m ărcilor al căror termen de valabilitate a expirat (inclusiv term enul

de gra Ńie) conform art. 16 din Legea nr. 38-XVI/2008 Se publică următoarele date: numărul curent, numărul de ordine al înregistrării, numărul de depozit,

denumirea mărcii, data expirării valabilităŃii, titularul şi codul Ńării conform normei ST.3 OMPI

Nr. crt.

(111) Numărul de ordine

al înregistrării

(210) Numărul

de depozit

(540) Denumirea mărcii

(181/186) Data expirării

valabilităŃii


1 2 3 4 5 6 1 8164 009671 PREMIA 2010.10.05 Wyeth, corporaŃie organizată şi existentă

conform legilor statului Delaware, US Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940-0874, Statele Unite ale Americii

2 8171 009686 AMZIAR 2010.10.13 Pharmacia & Upjohn Company LLC, US 201 Tabor Road, Morris Plains, NJ 07950, Statele Unite ale Americii

3 8172 009688 MADAME BONACIEUX

МАДАМ БОНАСЬЕ

2010.10.16 Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001, Chişinău, Republica Moldova

4 8173 009689 ANNA & BUCKINGHAM

АННА И БЭКИНГЕМ


5 8177 009694 ARCOX 2010.10.16 Merck & Co., Inc., US One Merck Drive, P. O. Box 100 Whitehouse Station, New Jersey 08889-0100, Statele Unite ale Americii

6 8178 009695 INTEL CHATPAD 2010.10.16 INTEL CORPORATION, corporaŃie organizată şi existentă conform legilor statului Delaware, US 2200 Mission College Boulevard, Santa Clara, California 95052-8119, Statele Unite ale Americii

7 8181 009702 ETURION 2010.10.17 Pharmacia & Upjohn Company LLC, US 201 Tabor Road, Morris Plains, NJ 07950, Statele Unite ale Americii

8 8195 009672 ALIFEXX 2010.10.06 SmithKline Beecham p.l.c., GB 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, Regatul Unit

9 8216 009797 ALINEX 2010.10.25 PRUTARUS S.R.L., MD Str. Prieteniei nr. 7, MD-2089, Ciorescu, Chişinău, Republica Moldova

10 8232 009711 2010.10.20 MARS, INCORPORATED, US 6885 Elm Street, McLean, Virginia 22101-3883, Statele Unite ale Americii

11 8237 009728 CORNIŞOR 2010.10.20 ENTEH S.A., MD Str. Vasile Lupu nr. 18, MD-2008, Chişinău, Republica Moldova

12 8266 009835 MONSIEUR DE BRAGELONNE

МЕСЬЕ ДЕ БРАЖЕЛОН

2010.10.12 Eurogrup - XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001, Chişinău, Republica Moldova

13 8290 009676 MOŞ ION ДЯДЯ ИОН

2010.10.13 GORTOLOMEI Ion, MD Str. Ion Soltâs nr. 18, MD-6501, Anenii-Noi, Republica Moldova

14 8297 009733 DISPOZIT 2010.10.30 Leo Pharmaceutical Products Ltd. A/S, Løvens kemiske Fabrik Produktionsaktieselskab, DK Industriparken 55, DK-2750 Ballerup, Danemarca

15 8298 009734 AIR CARE 2010.10.30 The Procter & Gamble Company, US One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Statele Unite ale Americii

MD - BOPI 5/2011

141

1 2 3 4 5 6 16 8299 009737 FRUCTISSIMO 2010.10.31 THE COCA-COLA COMPANY,

corporaŃia statului Delaware, US One Coca-Cola Plaza, Atlanta, GA 30313, Statele Unite ale Americii

17 8303 009690 LADY WINTER ЛЕДИ ВИНТЕР


18 8343 009684 AMSARA 2010.10.10 Pharmacia & Upjohn Company LLC, US 201 Tabor Road, Morris Plains, NJ 07950, Statele Unite ale Americii

19 8350 009820 EDELBAUR 2010.10.20 Edelbaur S.R.L., întreprindere mixtă, MD Str. łarinei nr. 112, MD-2069, Chişinău, Republica Moldova

20 8360 009892 BENEFIS magazin-salon

teatral

2010.10.30 TERENTIEV-BENEFIS, întreprindere individuală, MD Str. Bogdan-Voievod nr. 2, ap. 8, MD-2068, Chişinău, Republica Moldova

21 8476 009732 REFORMA 2010.10.30 REFORMA NATURAL NUTS & FRUITS S.R.L., întreprindere cu capital străin, MD Str. Mihail Kogălniceanu nr. 1, MD-3401, Hînceşti, Lăpuşna, Republica Moldova

22 8484 009795 ICP 2010.10.19 Institutul de Cercetări pentru Pomicultură, MD Str. Costiujeni nr. 14, MD-2019, Chişinău, Republica Moldova

23 8494 009893 AKSPORT 2010.10.31 Senatski D., întreprindere individuală, MD Bd. Mircea cel Bătrân nr. 21, bloc 1, ap. 40, MD-2040, Chişinău, Republica Moldova

24 8495 009894 ALTROM SPORT 2010.10.31 Senatski D., întreprindere individuală, MD Bd. Mircea cel Bătrân nr. 21, bloc 1, ap. 40, MD-2040, Chişinău, Republica Moldova

25 8550 009687 i 2010.10.13 Inteligent Service S.R.L., agenŃie, MD Str. Ismail nr. 84, ap. 201, MD-2002, Chişinău, Republica Moldova

26 8665 009715 1897 ORHEI 2010.10.26 VINDECEALG S.A., fabrică de bere, MD Str. DorobanŃi nr. 26, MD-3505, Orhei, Republica Moldova

27 8717 009660 STARPORTAL 2010.10.03 Sun Microsystems, Inc., US 901 San Antonio Road, Palo Alto, California 94303, Statele Unite ale Americii

28 8941 009731 REFORMA 2010.10.30 REFORMA NATURAL NUTS & FRUITS S.R.L., întreprindere cu capital străin, MD Str. Mihail Kogălniceanu nr. 1, MD-3401, Hînceşti, Lăpuşna, Republica Moldova

29 9142 009796 ALINEX PRUT 2010.10.25 ALINEX S.R.L., MD Str. Merilor nr. 4, MD-2089, Ciorescu, Chişinău, Republica Moldova

30 9148 009678 BUTOIAŞ 2010.10.13 SAPOJNIC Alexandru, MD Str. Trandafirilor nr. 1, MD-4839, Stăuceni, Chişinău, Republica Moldova

31 9318 009675 DK ДИОНИС КЛУБ

2010.10.16 DIONIS CLUB O.O.O., RU 141070, Moskovskaya obl., g. Korolev, ul. K. Marx 3, FederaŃia Rusă

32 9376 009709 VINUL CODRILOR 2010.10.19 VINUL CODRILOR S.A., MD Str. Ştefan cel Mare nr. 4, MD-3541, Peresecina, Orhei, Republica Moldova

33 14739 009736 POSOLISKAYA 2010.10.31 GHIADA S.R.L., MD Str. N. Zelinski nr. 32/5, ap. 29, MD-2038, Chişinău, Republica Moldova

MD - BOPI 5/2011

142

Lista m ărcilor valabilitatea înregistr ării c ărora expir ă în luna octombrie 2011

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul de ordine al înregistrării, numărul de depozit, denumirea mărcii, data expirării valabilităŃii, titularul şi codul Ńării conform normei ST.3 OMPI

Nr. crt.

(111) Numărul de ordine

al înregistrării


(540) Denumirea mărcii

(181/186) Data expirării

valabilităŃii


1 2 3 4 5 6 1 R 28 000280 HANSAPLAST 2011.10.19 BEIERSDORF, AG, DE 2 9019 010644 ЧЕРНЫЙ ТЮЛЬПАН 2011.10.10 EURO-ALCO S.A., MD 3 9024 010656 AVRA 2011.10.01 Coca Cola Hellenic Bottling Company

S.A., GR 4 9025 010657 AquaNova 2011.10.03 DRAGOMAN Sergiu, MD 5 9026 010659 TOUCHDOWN 2011.10.05 Syngenta Crop Protection Inc., US 6 9027 010660 GRAMOXONE 2011.10.05 SYNGENTA LIMITED, GB 7 9028 010661 KARATE 2011.10.05 SYNGENTA EUROPEAN REGIONAL

CENTRE, GB 8 9029 010667 ROZMARIN 2011.10.16 Colegiul NaŃional de Viticultură

şi VinificaŃie din Chişinău, MD 9 9050 010664 NEO 2011.10.15 New Frost Investment Corporation, VG

10 9051 010665 LUXUS 2011.10.15 CUZNEłOV Iurie, MD 11 9052 010668 BEL-CANTO 2011.10.16 Colegiul NaŃional de Viticultură

şi VinificaŃie din Chişinău, MD 12 9053 010669 BOSA-NOVA 2011.10.16 Colegiul NaŃional de Viticultură

şi VinificaŃie din Chişinău, MD 13 9054 010671 УРА! 2011.10.17 SANDRILIONA S.R.L., întreprindere

mixtă, MD 14 9057 010674 2011.10.19 Wine International Project S.R.L.,

întreprindere cu capital străin, MD 15 9058 010675 2011.10.19 Wine International Project S.R.L.,

întreprindere cu capital străin, MD 16 9059 010680 BACTOCYLIN 2011.10.12 FARMACO S.A., întreprindere mixtă,

MD 17 9060 010683 EASTON 2011.10.19 HLH LLC, GB 18 9061 010684 BARTON 2011.10.19 HLH LLC, GB 19 9062 010685 BEXTRA 2011.10.22 Pharmacia & Upjohn Company LLC, US 20 9064 010689 MIRAJ 2011.10.26 AMIR S.R.L., întreprindere mixtă

moldo-iordaniană, MD 21 9065 010690 CHOCO BAR 2011.10.26 AMIR S.R.L., întreprindere mixtă

moldo-iordaniană, MD 22 9066 010698 LAPMOLINO 2011.10.30 LAPMOL S.R.L., MD 23 9067 010699 UB UNIBANK 2011.10.30 UNIBANK S.A., bancă comercială, MD 24 9068 010700 ALTES 2011.10.31 BÎRNAZ Valentin, MD 25 9069 010701 RelaxiO

FITNESS CLUB PLUS 2011.10.31 ANSANDER S.R.L., MD

26 9074 010709 LOCO 2011.10.26 ENET. COMM. LTD, GB 27 9082 010672 МАСЛО ЗДОРОВЬЕ 2011.10.18 Ringostar S.R.L., MD 28 9086 010727 VOXPRESS 2011.10.17 Voxtel S.A., întreprindere mixtă

moldo-româno-franceză, MD 29 9089 010731 BVIL BIROVITS 2011.10.16 łUREA Victor, MD 30 9094 010760 ЖЕНСКИЙ КЛУБ 2011.10.10 GB & Co S.R.L., întreprindere mixtă

moldo-britanică, MD 31 9105 010662 MITSUBISHI 2011.10.12 Mitsubishi Corporation, JP 32 9106 010663 2011.10.12 Mitsubishi Corporation, JP 33 9107 010693 oa1 2011.10.25 NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY,

a District of Columbia (USA) corporation, US

34 9108 010708 QUANTISPEED 2011.10.12 ADVANCED MICRO DEVICES, INC., corporaŃia statului DELAWARE, US

35 9109 010710 POWERADE 2011.10.29 THE COCA-COLA COMPANY, corporaŃia statului Delaware, US

36 9155 010645 CDSound 2011.10.15 GUTIUM Oleg, MD 37 9162 010761 Moara Fermecată

Moraru 2011.10.12 PICOM S.R.L., MD

38 9177 010799 ЯТЬ 2011.10.22 SOMILANA S.R.L., MD

MD - BOPI 5/2011

143

1 2 3 4 5 6 39 9178 010800 КАПЕЛЬ 2011.10.22 SOMILANA S.R.L., MD 40 9179 010803 VALFEN 2011.10.25 EUROFARMACO S. A., întreprindere

mixtă moldo-română, MD 41 9201 010874 DISPERSS 2011.10.31 CEREXAGRI S.A., FR 42 9229 010692 AMADEUS

АМАДЕУС 2011.10.25 ESMALDA S.R.L., MD

43 9247 010875 MICROTHIOL 2011.10.31 CEREXAGRI S.A., FR 44 9278 010694 oa1

[ADVENTUREONE] 2011.10.25 NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY,


45 9400 010677 REGAL 2011.10.04 VICAM S.R.L., firmă de producŃie şi comerŃ, MD

46 9549 010643 VIP 2011.10.03 PLEŞCA Valeriu, MD 47 9550 010678 Vin de consum curent

GRAPE VALLEY 2011.10.23 GRAPE VALLEY S.R.L., întreprindere

mixtă moldo-irlandeză, MD 48 9553 010801 aucm 2011.10.22 SOMILANA S.R.L., MD 49 9588 010688 STICK MEG

PLOMBIR 2011.10.26 AMIR S.R.L., întreprindere mixtă

moldo-iordaniană, MD 50 9589 010695 [ADVENTUREONE] 2011.10.25 NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY,


51 10043 010658 SHARP 2011.10.05 SHARP KABUSHIKI KAISHA also trading as SHARP CORPORATION, JP

52 10140 010687 Forgitta 2011.10.26 AMIR S.R.L., întreprindere mixtă moldo-iordaniană, MD

Lista duplicatelor certificatelor de înregistrare a mărcilor

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul de ordine al înregistrării, titularul, codul Ńării conform normei ST.3 OMPI, data eliberării duplicatului

Nr. crt.

(111) Nr. de ordine al înregistrării


Data eliberării duplicatului

1 2 3 4 1 14501 SERVICE – ARAMA, întreprindere individuală 2011.04.12

MD - BOPI 5/2011

144

FC9L Lista desenelor şi modelelor industriale respinse

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul de depozit, data de depozit, numărul de desene şi modele industriale (numărul desenului şi modelului industrial), data adoptării hotărârii de respingere, numărul BOPI în care a fost publicată cererea

Nr. crt.

(21) Nr.

de depozit

(22) Data

de depozit

(28)(20) Nr. de desene şi modele industriale (nr. desenului şi modelului industrial)

Data de respingere

(43) Nr. BOPI

1 2 3 4 5 6

1 f 2010 0050 2010.04.27 1 (2 ) 2011.04.26 8/2010

2 f 2010 0054 2010.05.06 1 2011.04.26 8/2010

3 f 2010 0064 2010.06.11 15 (1, 2, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18 )

2011.04.26 8/2010

MK4L Lista certificatelor de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale al c ăror termen de valabilitate a expirat (inclusiv termenul de gra Ńie)

conform art. 14 din Legea nr. 161-XVI/2007

Se publică următoarele date: numărul curent, titularul, codul Ńării conform normei ST.3 OMPI, numărul certificatului, numărul de depozit, data de depozit, data expirării termenului de valabilitate

Nr. crt.

(73) Titular, cod ST.3 OMPI (11) Nr. certifica-

tului

(21) Nr. de depozit


(18) Data expirării termenului

de valabilitate 1 2 3 4 5 6 1 CUZNEłOV Ghenadie, MD

Str. Podul Înalt nr. 18, ap. 35, MD-2023, Chişinău, Republica Moldova

321 f 2000 0089 2000.10.25 2010.10.25

2 COMBINATUL DE PRODUSE ALIMENTARE DIN BĂLłI, MD Str. Kiev nr. 114, MD-3121, BălŃi, Republica Moldova

856 f 2005 0110 2005.10.05 2010.10.05

3 FLOARE-CARPET S.A., MD Str. Grădina Botanică nr. 15, MD-2062, Chişinău, Republica Moldova

878 f 2005 0118 2005.10.24 2010.10.24

4 GRIPPLE LIMITED, GB The Old West Gun Works Savile Street East Sheffield S4 7 UQ, Regatul Unit

884 f 2005 0121 2005.10.31 2010.10.31

5 COMPANIA GB & CO S.R.L., SOCIETATE COMERCIALĂ, MD Str. Zimbrului nr. 10A, MD-2024, Chişinău, Republica Moldova

888 f 2005 0111 2005.10.07 2010.10.07

6 VINAGROPROFIT S.R.L., MD Str. Vasile Lupu nr. 18, bir. 115, MD-2008, Chişinău, Republica Moldova

901 f 2005 0117 2005.10.25 2010.10.25

MD - BOPI 5/2011

145

Lista eratelor Se publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate industrială, numărul titlului de protecŃie, numărul de depozit, numărul BOPI, datele care au fost publicate, datele corectate

Nr. crt.

OPI Nr. titlului

de protecŃie

Nr. de depozit

Nr. BOPI

Publicat Se va citi

1 2 3 4 5 6 7 1 Cerere de


- 027559 9/2010

(730) Japan Tabacco Inc., JP

(730) Japan Tobacco Inc., JP

2 Cerere de înregistrare a mărcii

- 027560 9/2010

(730) Japan Tabacco Inc., JP

(730) Japan Tobacco Inc., JP

3

Cerere de înregistrare a mărcii

- 027926 12/2010

(511) 05 - produse farmaceutice; anticorp monoclonal umanizat împotriva virusului sinciŃial respirator.

(511) 05 - produse farmaceutice hormono-modificatoare; hormoni de uz medical; preparate hormonale.

4

Marcă 17237 021512 5/2008 11/2008

(730) CERPRODCOM S.R.L., MD

(730) F.P.C. CERPRODCOM S.R.L., MD

5

Marcă 20291 025942 1/2010 11/2010

(730) PROVIODER-EXIM S.R.L., MD

(730) PROVIDER-EXIM S.R.L., MD

MD - BOPI 5/2011

147

VIII

Decizii ale instan Ńelor judec ătoreşti / Court decisions

MD - BOPI 5/2011

148

Cu privire la executarea Încheierii Cur Ńii de Apel Economice a Republicii Moldova din 22.03 .2011

privind dosarul nr. 2e-46/2011

Întru executarea Încheierii CurŃii de Apel Economice a Republicii Moldova din 22.03.2011, (dosarul nr. 2e-46/2011), prin care au fost ridicate toate măsurile de asigurare aplicate prin Hotărârea Inspectoratului Fiscal de Stat BălŃi nr. 0042808 din 06.12.2007:

- se ridică sechestrul aplicat asupra mărcilor nr. 7985, nr. 12895, nr. 13332, nr. 13391, nr. 16833 şi nr. 17177, înregistrate pe numele titularului „Pochilesam” S.R.L., c/f 1002602004492;

- se reia orice procedură legală privind statutul juridic al mărcilor menŃionate, inclusiv transmiterea drepturilor.


privind dosarul nr. 2e-648/2011 Întru executarea Încheierii CurŃii de Apel Economice a Republicii Moldova din 08.04.2011

(dosarul nr. 2e-648/2011) privind aplicarea sechestrului asupra OPI înregistrate pe numele titularului FIC „SIMĂX” S.R.L., c/f 1003600013167:

- se aplică sechestru asupra mărcilor nr. 8935, nr. 8968, nr. 9489, nr. 9492, nr. 9597, nr. 9828, nr. 10929 şi nr. 13164, înregistrate pe numele titularului FIC „SIMĂX” S.R.L., str. Florilor nr. 32, MD-2068, Chişinău, Republica Moldova;

- pe perioada aplicării sechestrului se sistează orice procedură legală ce Ńine de statutul juridic al mărcilor respective, inclusiv transmiterea drepturilor asupra acestora.


privind dosarul nr. 2e-444/11

Întru executarea Încheierii CurŃii de Apel Economice a Republicii Moldova din 12.04.2011 (dosar nr. 2e-444/11), prin care s-a dispus aplicarea sechestrului pe bunurile NAłIONAL-VIN, întreprindere de stat, combinat vitivinicol, c/f 1004600039249:

- se aplică sechestru asupra mărcilor nr. R 4586, nr. R 4782, nr. 14210, nr. 15087, nr. 15088 şi nr. 15089, înregistrate pe numele titularului NAłIONAL-VIN, întreprindere de stat, combinat vitivinicol, str. Grenoble nr. 167, MD-2019, Chişinău, Republica Moldova;

- pe perioada aplicării sechestrului se sistează orice procedură legală ce Ńine de statutul juridic al mărcilor respective, inclusiv transmiterea drepturilor asupra acestora.

Cu privire la executarea Hotărârii Cur Ńii de Apel Chi şinău din 24.01.2011

Întru executarea Hotărârii CurŃii de Apel Chişinău din 24.01.2011, în pricina civilă la cererea de

chemare în judecată depusă de compania OLTCHIM S.A. împotriva companiei MODLAINE S.R.L., intervenient accesoriu AgenŃia de Stat pentru Proprietatea Intelectuală (AGEPI), în temeiul art. 21(1)b) al Legii nr. 38-XVI/2008 privind protecŃia mărcilor:

- se anulează înregistrarea mărcii combinate nr. 15548 din 16.06.2006 şi se declară nul certificatul de înregistrare a mărcii eliberat pe numele MODLAINE S.R.L., str. Miron Costin nr. 15, bloc 2, ap. 2, MD-2068, Chişinău, Republica Moldova.

MD - BOPI 5/2011

149

Cu privire la executarea Încheierii Oficiului de executare Centru

nr. 075-204-205/2011 din 05.04.2011 Întru executarea Încheierii Oficiului de executare Centru nr. 075-204-205/2011 din 05.04.2011

privind aplicarea sechestrului asupra OPI înregistrate pe numele titularului „MAŞCAUłAN-INDCOMAGRO” S.R.L, c/f 1002601000660:

- se aplică sechestru asupra mărcii nr. 12912 din 01.08.2003, înregistrată pe numele titularului „MAŞCAUłAN-INDCOMAGRO” S.R.L, c/f 1002601000660, Jevreni, MD-4828, Criuleni, Republica Moldova;

- pe perioada aplicării sechestrului se sistează orice procedură legală ce Ńine de statutul juridic al mărcii nr. 12912 din 01.08.2003, inclusiv transmiterea drepturilor asupra acesteia.

MD - BOPI 5/2011

151

IX

Monitor

În prezenta Secţiune se publică acte emise de Preşedintele, Parlamentul şi Guvernul Republicii Moldova care reglementează protecţia proprietăţii intelectuale în republică, ordine ale Directorului general al

AGEPI, comunicate informative, comentarii şi note explicative în baza acestora.

In this Section are published acts issued by the President, Parliament and Government of the Republic of Moldova governing the intellectual property protection in our republic, orders of the Director General

of the AGEPI, informative communications, comments and other explanatory notes on base thereof.

MD - BOPI 5/2011

152

L E G E Apentru denunţarea Convenţiei eurasiatice privind brevetele

nr. 78 din 21.04.2011

Monitorul Ofi cial al Republicii Moldova nr. 83-85/215 din 20 mai 2011

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.1. Se denunţă Convenţia eurasiatică privind brevetele, semnată la Moscova la 9 septembrie 1994. Art.2. Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifi ca Organizaţiei Mondiale de

Proprietate Intelectuală denunţarea convenţiei menţionate. Art.3. Denunţarea nu va afecta brevetele eurasiatice acordate şi cererile eurasiatice depuse, con-

form convenţiei menţionate, până la denunţare, ele având efecte pentru Republica Moldova până la expirarea termenului de valabilitate a lor în limitele procedurilor stabilite de convenţie.

Art.4. Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, în comun cu Agenţia de Stat pentru Propri-etatea Intelectuală, va negocia cu Organizaţia Eurasiatică de Brevete procedurile ce ţin de valabilitatea brevetelor şi asigurarea drepturilor titularilor de brevete eurasiatice după denunţare, în scopul continuită-ţii efectului brevetelor eurasiatice pe teritoriul Republicii Moldova până la fi nele perioadei de valabilitate a acestora.

Art.5. Se abrogă Hotărârea Parlamentului nr.615-XIII din 27 octombrie 1995 pentru ratifi carea Convenţiei eurasiatice privind brevetele (Monitorul Ofi cial al Republicii Moldova, 1995, nr.65–66, art.723).

З А К О Н о денонсации Евразийской патентной конвенции

№ 78 от 21.04.2011

Monitorul Ofi cial al Republicii Moldova № 83-85/215 от 20 мая 2011

* * *

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.1. Денонсировать Евразийскую патентную конвенцию, подписанную в Москве 9 сентября 1994 года.

Ст.2. Министерству иностранных дел и европейской интеграции нотифицировать Всемирную организацию интеллектуальной собственности о денонсации указанной Конвенции.

Ст.3. Денонсация не повлияет на евразийские патенты, выданные, и заявки, поданные в соответствии с указанной Конвенцией до денонсации, которые будут иметь силу для Республики Молдова до истечения срока их действия в рамках процедур, установленных Конвенцией.

Ст.4. Министерству иностранных дел и европейской интеграции совместно с Государственным агентством по интеллектуальной собственности провести с Евразийским патентным ведомством переговоры по процедурам, касающимся действительности патентов и обеспечения прав владельцев евразийских патентов после денонсации, в целях поддержания евразийских патентов в силе на территории Республики Молдова до истечения срока их действия.

Ст.5. Признать утратившим силу Постановление Парламента № 615-XIII от 27 октября 1995 года о ратификации Евразийской патентной конвенции (Oфициальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 65–66, ст.723).

MD - BOPI 5/2011

153

Modifi cări în Registrul Naţional al mandatarilor autorizaţi în domeniul proprietăţii industriale

1. În baza cererii depuse de către Roman Staşcov privind suspendarea activităţii sale de reprezen-tant în proprietatea industrială în conformitate cu regula 30 a Regulamentului reprezentanţilor în propri-etatea industrială, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.1362 din 21.10.2002, activi-tatea lui Roman Staşcov este suspendată din data de 01.11.2001 în legătură cu angajarea în calitate de salariat la Ofi ciul Eurasiatic de Brevete (OEAB), pe durata exercitării funcţiilor la OEAB.

2. În baza cererii depuse de către Aurelia Ceban privind suspendarea activităţii sale de repre-zentant în proprietatea industrială în conformitate cu regula 30 a Regulamentului reprezentan-ţilor în proprietatea industrială, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.1362 din 21.10.2002, activitatea Aureliei Ceban este suspendată din data de 03.03.2010 în legătură cu angajarea în calitate de salariat la Ofi ciul Eurasiatic de Brevete (OEAB), pe durata exercitării funcţiilor la OEAB.

De asemenea, se modifi că adresa pentru corespondenţă a Aureliei Ceban şi numărul de telefon, după cum urmează:

Adresa:

Str. Mioriţa 5/3 ap. 34, MD-2028, Chişinău, Republica Moldova Tel.: + (373)22 73 83 01.

MD - BOPI 5/2011

154

Buletinul Ofi cial de Proprietate Industrială poate fi consultat gratuit la Agenţia de Stat pentru Proprietatea Intelectuală a Republicii Moldova (AGEPI) – în sala de lectură a Bibliotecii sau on-line pe adresa: http://www.agepi.md/md/cid_pi/periodice/bopi.php

Buletinul Ofi cial de Proprietate Industrială poate fi procurat la AGEPI. Persoanele interesate pot comanda contra cost exemplare individuale pe hârtie sau pe CD-ROM.

Abonarea la Buletinul Ofi cial de Proprietate Industrială pe suport hârtie şi pe CD-ROM este nelimitată şi poate fi efectuată direct la AGEPI (inclusiv prin fax, e-mail sau on-line).

Preţurile de abonare:

Ü BOPI pe suport hârtie - 220 de lei pe 3 luni, 440 de lei pe 6 luni, 875 de lei pe un an;

Ü BOPI pe CD-ROM - 90 de lei pe 3 luni, 180 de lei pe 6 luni, 360 de lei pe un an.

Adresa AGEPI: Str. Andrei Doga nr. 24, bloc 1, MD-2024, Chişinău, Republica Moldovatel.: 40-05-01; 40-06-07; 40-06-08 fax: 44-01-19e-mail: offi [email protected] www.agepi.md

Consiliul editorial:

Lilia Bolocan (preşedinte), Svetlana Munteanu, Ion Ţîganaş, Maria Rojnevschi, Ala Guşan, Petru Grosu, Simion Leviţchi, Victoria Bliuc, Andrei Moisei, Iurie Badâr

Colegiul de redacţie:

Ecaterina Marandici, Aurelia Stratan, Raisa Belicov

Tehnoredactare computerizată: Eugenia Maisteriuc

B O P I nr. 5/2011

Imprimat la AGEPI