buletin oficialagepi.gov.md/sites/default/files/bopi/bopi_04_2002.pdf · 2015-12-21 · sud-est,...

AGENÞIA DE STATPENTRU PROTECÞIA PROPRIETÃÞII INDUSTRIALE

CHIªINÃU - REPUBLICA MOLDOVA

BULETIN OFICIALD E

PROPRIETATE INDUSTRIAL+

The Official Bulletinof Industrial Property

4

200 2

Publicat la 30 aprilie 2002

Cronica AGEPI26 aprilie – Ziua Mondialãa Proprietãþii Intelectuale

În Republica Moldova acest eveniment a fost marcatprin numeroase acþiuni cu acelaºi laitmotiv: prin încurajareacreativitãþii ºi valorificarea intelectului putem fãuri o societatemai prosperã ºi un viitor mai bun.

Acþiunile au demarat la 1 aprilie cu seminare laîntreprinderi ºi instituþii de învãþãmânt, organizate despecialiºtii AGEPI.

La 22 aprilie la AGEPI au þinut o conferinþã de presãdnii Nicolae Taran, Director General al AGEPI, AndreiAfanasiev, Director General al Agenþiei de Stat pentruDrepturile de Autor (ADA) ºi Nicanor Solcan,Preºedintele Consiliului republican al Miºcãrii Obºteºtia Inventatorilor ºi Raþionalizatorilor (MOIR).

Sub auspiciile Institutului de Proprietate Intelectualã între24-25 aprilie ºi-a desfãºurat lucrãrile ediþia V aSimpozionului “Lecturi AGEPI” cu tema “Rolul protecþieiproprietãþii industriale în dezvoltarea socio-economicã”.Au fost luate în dezbatere probleme specificeprocesului de creare, protecþie juridicã ºi exploatare aobiectelor de proprietate industrialã, aspecte alemanagementului proprietãþii intelectuale º.a.

Suita manifestãrilor consacrate sãrbãtorii a culminatla 26 aprilie cu o ºedinþã solemnã ce a avut loc la Salacu Orgã. La ºedinþã au participat reprezentanþi aiParlamentului, Guvernului, Academiei de ªtiinþe,instituþiilor de cercetãri ºtiinþifice ºi de învãþãmânt su-perior, uniunilor de creaþie, ambasadelor (Germaniei,Rusiei, Turciei), precum ºi inventatori remarcabili, oamenide afaceri, conducãtori de întreprinderi - adicã toþi ceiimplicaþi în nobila ºi dificila misiune de a puneinventivitatea ºi creativitatea umanã în serviciulprogresului ºi bunãstãrii.În comunicãrile prezentate dl Nicolae Taran, Director

General al AGEPI, ºi dl Andrei Afanasiev, Director General alADA, au trecut în revistã principalele etape ale constituirii ºidezvoltãrii sistemului naþional de protecþie a proprietãþiiintelectuale, au evidenþiat pilonii pe care se sprijinã acestsistem, relevând realizãrile înregistrate ºi perspectiveleevoluþiei acestuia.

Mesaje de salut au adresat dnii Ion Pãcuraru, MinistrulCulturii, Gheorghe Duca, Ministrul Ecologiei, Construcþiilor ºiDezvoltãrii Teritoriului, Gheorghe Sima, Ministrul Învãþãmântului,Andrei Andrieº, Preºedintele Academiei de ªtiinþe, NicanorSolcan, Preºedintele Consiliului republican al MOIR, ViorelPrisãcaru, inventator emerit, membru al Comisiei parlamentarepentru ºtiinþã, învãþãmânt, culturã ºi mass-media.

În aplauzele asistenþei dl Ion Daniliuc, Prim-vicedirectorgeneral al AGEPI, a înmânat brevete unui grup de inventatoridin Republica Moldova.

Manifestarea s-a încheiat cu un concert festiv - oselecþie de veritabile bijuterii muzicale oferite de Orchestranaþionalã de camerã, care a prilejuit tuturor celor prezenþiclipe de profundã revelaþie spiritualã, convingându-i încã odatã, pe viu, cã din cele mai vechi timpuri ºi pânã astãziprogresul ºi frumuseþea sunt alimentate de creativitateaumanã.

Acordul moldo-belarusde colaborare în domeniul PPI –în faza negocierilor

La invitaþia dlui Valerii Cudaºov, Director General alCentrului Naþional de Proprietate Intelectualã al Comitetuluipentru ªtiinþã ºi Tehnicã de pe lângã Guvernul RepubliciiBelarus, dl Nicolae Taran, Director General al AGEPI, a efectuatîn perioada 2-6 aprilie curent o vizitã de lucru la Minsk.

În cadrul vizitei au avut loc negocieri preliminare cevizeazã semnarea Acordului de colaborare în domeniulprotecþiei proprietãþii industriale între Guvernul RepubliciiMoldova ºi Guvernul Republicii Belarus.

Seminar internaþional la KievDl Ion Daniliuc, Prim-vicedirector general al AGEPI, a

participat în perioada 22-23 aprilie curent la seminarulinternaþional destinat reprezentanþilor instanþelor judecãtoreºtiºi de menþinere a ordinii publice, care s-a desfãºurat la Kievsub egida OMPI, CIPR, Departamentului de comerþ al SUA,Judecãtoriei Economice ºi Departamentului de Stat pentruProprietatea Intelectualã din Ucraina. Pe agenda de lucru aufigurat teme ca: practica judiciarã ucraineanã de soluþionarea litigiilor legate de mãrci; mãrcile notorii ºi indicaþiile geografice;cazuri din practica juridicã internaþionalã; modalitãþi decontracarare a contrafacerii produselor; reformele juridiceîn sfera proprietãþii intelectuale º.a.

Problemele proprietãþii intelectuale -în centrul atenþiei oficialilor guvernamentali ºi administratorilor deinformaþie

Un seminar internaþional cu acest generic a avut loc înperioada 15-19 aprilie curent în oraºul München, Germania,organizat de cãtre Oficiul European de Brevete la care auparticipat reprezentanþi a 27 de þãri din Europa Centralã ºi deSud-Est, Africa ºi America Latinã, precum ºi specialiºti de laOEB, OEAB ºi ARIPO.

Tematica seminarului a cuprins subiecte privind dreptulde autor ºi proprietatea industrialã.

AGEPI a fost reprezentatã la seminar de dna MariaRojnevschi, vicedirector general pentru promovareaproprietãþii industriale ºi marketing.

CUPRINSInformaþie generalã ........................................ 5, 177

I. Invenþii ......................................................... 7, 179

BZ9A Cereri de brevet .................................. 11, 182

FF9A Brevete de invenþie acordate .............. 14, 184

FG9A Lista brevetelor de invenþie eliberatela 2002.03.31 ...................................................... 27

II. Soiuri de plante ...................................................

III. Modele de utilitate .......................................... 29

FF9K Modele de utilitate înregistrate .................... 33

FG9K Lista certificatelor de înregistrare a modelelorde utilitate eliberate la 2002.03.31 ........................ 35

IV. Mãrci ................................................................. 36

Cereri de înregistrare .......................................... 38

Lista mãrcilor înregistrate .................................... 72

V. Denumiri de origine a produselor ....................

VI. Design industrial(Desene ºi modele industriale) .................... 74

FF4L Desene ºi modele industrialeînregistrate ......................................................... 77

FG4L Lista certificatelor de înregistrarea desenelor ºi modelelor industrialeeliberate în martie 2002 ....................................... 93

NZ4L Lista desenelor ºi modelelor industrialereînnoite ............................................................. 93

FG4L Lista desenelor ºi modelelor industrialeînregistrate în Republica Moldova conformAranjamentului de la Haga, aranjate în ordineanumerelor de înregistrare internaþionalã .............. 94

FG4L Lista desenelor ºi modelelor industrialeînregistrate în Republica Moldova conformAranjamentului de la Haga, aranjateîn ordinea claselor CIDMI .................................... 98

NZ4L Lista desenelor ºi modelelor industrialereînnoite în Republica Moldova conformAranjamentului de la Haga ................................. 102

VII. Modificãri intervenite în statutul juridical cererilor sau titlurilor de protecþie aleobiectelor de proprietate industrialã ......... 103

Lista modificãrilor .............................................. 104

FA1A Lista cererilor de brevet de invenþieretrase ............................................................. 104

MM9A Lista brevetelor a cãror valabilitatea încetat ........................................................... 105

Lista duplicatelor certificatelor de înregistrarea desenelor ºi modelelor industriale .................. 109

Lista eratelor .................................................... 109

VIII. Contestaþii examinate la Comisiade Apel a AGEPI ..............................................110

IX. Monitor ............................................................114

X. Materiale de informare din domeniulproprietãþii intelectuale ................................. 175

Publicitate ...................................................... 191

BULETIN OFICIAL DE PROPRIETATE INDUSTRIAL+BULETIN OFICIAL DE PROPRIETATE INDUSTRIAL+BULETIN OFICIAL DE PROPRIETATE INDUSTRIAL+BULETIN OFICIAL DE PROPRIETATE INDUSTRIAL+BULETIN OFICIAL DE PROPRIETATE INDUSTRIAL+

A p a r edin octombrie 1993

Nr. 430 aprilie 2002

Agenþia de Statpentru

Protecþia ProprietãþiiIndustriale

Str. Andrei Doga nr. 24, bloc 1

Director General: 44-32-53

Prim-vicedirector general: 44-31-39

Centrala: 49-30-16

Departament examinare: 2-32

Departament informa\ional: 2-56

Departament juridic: 2-20

Redac\ia: 2-51

44-01-1944-01-1944-01-1944-01-1944-01-19

URL:www.agepi.mdURL:www.agepi.mdURL:www.agepi.mdURL:www.agepi.mdURL:www.agepi.md

e-mail:officee-mail:officee-mail:officee-mail:officee-mail:[email protected] MDMDMDMDMD

Editura AGEPIEditura AGEPIEditura AGEPIEditura AGEPIEditura AGEPIChi[in=u, Republica MoldovaChi[in=u, Republica MoldovaChi[in=u, Republica MoldovaChi[in=u, Republica MoldovaChi[in=u, Republica Moldova

44444

MD – MD – MD – MD – MD – BOPI 4/2002BOPI 4/2002BOPI 4/2002BOPI 4/2002BOPI 4/2002

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

Общая информация .................................... 177, 5I. Изобретения ............................................... 179, 7

BZ9A Заявки на изобретения ................... 182, 11FF9A Изобретения, по которым принятырешения о выдаче патентов ..................... 184, 14FG9A Перечень патентов на изобретения,выданных 2002.03.31 ........................................ 27

II. Сорта растений ...................................................III. Полезные модели .......................................... 29

FF9K Зарегистрированные полезные модели 33FG9K Перечень свидетельств о регистрацииполезных моделей выданных 2002.03.31 ......... 35

IV. Товарные знаки .............................................. 36Заявки на регистрацию товарных знаков ....... 38Перечень зарегистрированныхтоварных знаков ............................................... 72

V. Наименования мест происхождения товаровVI. Промышленные рисунки и модели ............ 74

FF4L Зарегистрированные промышленныерисунки и модели ............................................. 77FG4L Перечень свидетельств о регистрациипромышленных рисунков и моделей,выданных в марте 2002 г. ................................ 93NZ4L Перечень продленных промышленныхрисунков и моделей ......................................... 93FG4L Нумерационный указатель промышлен-ных рисунков и моделей, зарегистрированных вРеспублике Молдова в соответствиис Гаагским соглашением .................................. 94FG4L Систематический указатель промыш-ленных рисунков и моделей, зарегистриро-ванных в Республике Молдова в соответствиис Гаагским соглашением .................................. 98NZ4L Перечень промышленных рисункови моделей, продленных в Республике Молдовасогласно Гаагскому соглашению ................... 102

VII. Изменения в юридическом статусезаявок и охранных документов ................. 103Перечень изменений ...................................... 104FA1A Перечень отозванных заявокна патенты на изобретения ........................... 104MM9A Перечень патентов, срок действиякоторых истек ................................................ 105Перечень дупликатов свидетельств орегистрации промышленных рисункови моделей ....................................................... 109Перечень поправок ........................................ 109

VIII. Возражения, рассмотренныеАпелляционной Комиссией AGEPI ........... 110

IX. Монитор ......................................................... 114X. Информационные материалы из области

интелектуальной собственности .............. 175Реклама .......................................................... 191

CONTENTSCONTENTSCONTENTSCONTENTSCONTENTS

General information ....................................... 5, 177

I. Inventions ................................................... 7, 179

BZ9A Applications on inventions .................. 11, 182

FF9A Granted patents on inventions ............ 14, 184

FG9A List of patents on inventionsissued on 2002.03.31 ........................................... 27

II. Plant varieties ......................................................

III. Utility models ................................................... 29

FF9K Registered utility models ............................. 33

FG9K List of certificates on utility models registra-tion, granted 2002.03.31 ....................................... 35

IV. Trademarks ...................................................... 36

Applications for trademarkregistration .......................................................... 38

List of registered trademarks ............................... 72

V. Appellations of origin ..........................................

VI. Industrial designs ........................................... 74

FF4L Registered industrial designs ..................... 77

FG4L List of industrial design certificatesissued in March 2002 ........................................... 93

NZ4L List of renewal industrial designs ............... 93

FG4L Numerical index of industrial designsregistered in the Republic of Moldovaaccording to the Hague Agreement ...................... 94

FG4L Subject index of industrial designsregistered in the Republic of Moldovaaccording to the Hague Agreement ...................... 98

NZ4L List of industrial designs renewedin the Republic of Moldova accordingto the Hague Agreement .................................... 102

VII. Amendments of the legal statusof applications and titles of protection ...... 103

List of amendments .......................................... 104

FA1A List of withdrawn applicationsfor patents on invention ..................................... 104

MM9A Forfeited patents ................................... 105List of duplicates of the certificates of designregistration ........................................................ 109

Errata ................................................................ 109

VIII. Oppositions examined with theAppeals Board of the AGEPI .......................... 110

IX. Monitor ............................................................114

X. Intellectual property information ................ 175

Advertisement .............................................. 191

55555


B uletinul Oficial de Proprietate Industrialã conþine informaþie diversã. Capitolespeciale sunt destinate invenþiilor, soiurilor de plante, modelelor de utilitate, mãrcilor,

denumirilor de origine a produselor, desenelor ºi modelelor industriale. Utilizatorii acesteiinformaþii vor putea urmãri regimul juridic al cererilor de solicitare a protecþiei, alobiectelor de proprietate industrialã brevetate ºi înregistrate pe teritoriul RepubliciiMoldova. Buletinul include indexuri lunare ºi semestriale specializate. În Buletin sepublicã acte oficiale, regulamente, convenþii internaþionale, acorduri bilaterale, norme ºistandarde în domeniu etc.

Buletinul oferã în condiþii avantajoase spaþiu pentru publicitate tuturor doritorilor învederea propagãrii obiectelor de proprietate industrialã, altor activitãþi.

Informa\ie general=Informa\ie general=Informa\ie general=Informa\ie general=Informa\ie general=

Buletinul Oficial de Proprietate Industrialã poate fi procurat la Agenþia de Stat pentru Protecþia ProprietãþiiIndustriale, str. Andrei Doga nr. 24, bloc 1, preþul unui exemplar este de 20 lei.

66666


Extras din codurile normalizate ale Organizaþiei Mondiale de Proprietate Intelectualã - OMPIreferitoare la organizaþiile internaþionale ºi þãrile care elibereazã sau înregistreazã titluri

de proprietate industrialã (lista este actualizatã de OMPI în 1999)

CF RepublicaCentrafricanã

CG CongoCH ElveþiaCI Coasta de FildeºCK Insulele CookCL ChileCM CamerunCN ChinaCO ColumbiaCR Costa RicaCU CubaCV Insulele Capului

VerdeCY CipruCZ Republica CehãDE GermaniaDJ DjiboutiDK DanemarcaDM DominiqueDO Republica

DominicanãDZ AlgeriaEC EcuadorEE EstoniaEG EgiptEH Sahara de ApusER EritreaES SpaniaET EtiopiaFI FinlandaFJ FijiFK Insulele Falkland

(Malvine)FO Insulele FaroFR FranþaGA GabonGB Regatul UnitGD GrenadaGE GeorgiaGH GhanaGI GibraltarGL GroenlandaGM GambiaGN GuineeaGQ Guineea EcuatorialãGR GreciaGS Georgia de Sud ºi

Insulele Sandvici deSud

GT GuatemalaGW Guineea-BissauGY GuianaHK Hong-KongHN HondurasHR CroaþiaHT HaitiHU UngariaID IndoneziaIE IrlandaIL IsraelIN IndiaIQ IrakIR Iran

(Republica Islamicã)

WO OrganizaþiaMondialãde ProprietateIntelectualã (OMPI)

IB Biroul Internaþional alOrganizaþiei Mondialede ProprietateIntelectualã

EP Oficiul Europeande Brevete (OEB)

EA Oficiul Eurasiaticde Brevete (OEAB)

OA Organizaþia Africanãde ProprietateIntelectualã (OAPI)

AP OrganizaþiaRegionalã Africanãde ProprietateIndustrialã (ARIPO)

EM Oficiul de Armonizarepe Piaþa Internã(mãrci, desene ºimodele)

BX Biroul de MãrciBenelux ºi Biroul deDesene ºi ModeleBenelux

AD AndorraAE Emiratele Arabe UniteAF AfganistanAG Antigua ºi BarbudaAI AnguillaAL AlbaniaAM ArmeniaAN Antilele OlandezeAO AngolaAR ArgentinaAT AustriaAU AustraliaAW ArubaAZ AzerbaidjanBA Bosnia-HerþegovinaBB BarbadeBD BangladeshBE BelgiaBF Burkina FasoBG BulgariaBH BahreinBI BurundiBJ BeninBM BermudeBN Brunei DarussalamBO BoliviaBR BraziliaBS BahamasBT BhoutanBV Insulele BuveBW BotswanaBY BelarusBZ BelizeCA CanadaCD Republica

DemocratãCongo

IS IslandaIT ItaliaJM JamaicaJO IordaniaJP JaponiaKE KenyaKG KârgâzstanKH CambodgiaKI KiribatiKM Comore (Insule)KN Saint Kitts ºi NevisKP Republica Popularã

Democratã CoreeaKR Republica CoreeaKW KuweitKY Insulele CaimaneKZ KazahstanLA LaosLB LibanLC Saint LuciaLI LiechtensteinLK Sri LankaLR LiberiaLS LesothoLT LituaniaLU LuxembourgLV LetoniaLY LibiaMA MarocMC MonacoMD Republica MoldovaMG MadagascarMK Macedonia (fosta

Republicã Iugoslavã)ML MaliMM MyanmarMN MongoliaMO MacaoMP Insulele

Mariana de NordMR MauritaniaMS MontserratMT MaltaMU MauriceMV MaldiveMW MalawiMX MexicMY MalaysiaMZ MozambicNA NamibiaNE NigerNG NigeriaNI NicaraguaNL OlandaNO NorvegiaNP NepalNR NauruNZ Noua ZeelandãOM OmanPA PanamaPE PeruPG Papua-Noua GuineePH FilipinePK Pakistan

PL PoloniaPT PortugaliaPW PalauPY ParaguayQA QatarRO RomâniaRU Federaþia RusãRW RuandaSA Arabia SauditãSB Insulele SalomonSC SeychellesSD SudanSE SuediaSG SingaporeSH Sfânta ElenaSI SloveniaSK SlovaciaSL Sierra LeoneSM San-MarinoSN SenegalSO SomaliaSR SurinameST Sao Tomée

ºi PrincipeSV SalvadorSY SiriaSZ SwazilandTC Insulele Turques

ºi CaïquesTD CiadTG TogoTH ThailandaTJ TadjikistanTM TurkmenistanTN TunisiaTO TongaTP East TimorTR TurciaTT Trinidad-TobagoTV TuvaluTW Taiwan

(Provincie Chinezã)TZ Republica Unitã

a TanzanieiUA UcrainaUG UgandaUS Statele Unite

ale AmericiiUY UruguayUZ UzbekistanVA Saint SiègeVC Saint Vincent

ºi GrenadinesVE VenezuelaVG Insulele

Virgine BritaniceVN VietnamVU VanuatuWS SamoaYE YemenYU IugoslaviaZA Africa de SudZM ZambiaZW Zimbabwe

MD - MD - MD - MD - MD - BOPI 4/2002BOPI 4/2002BOPI 4/2002BOPI 4/2002BOPI 4/2002

77777

INVENÞII

IInven\iinven\iinven\iinven\iinven\ii

P rotecþia juridicã a invenþiilor în Republica Moldova se asigurã în temeiul Legii privind brevetele de invenþie nr. 461-XIII din 18 mai 1995, modificatã ºi completatã prin: Legea nr. 788 din 26.03.1996

ºi Legea nr. 1079-XIV din 23.06.2000.

În conformitate cu aceastã lege, brevetele de invenþie sunt eliberate de AGEPI ºi certificã prioritatea,calitatea de autor ºi dreptul exclusiv al titularilor de brevete asupra invenþiilor. O invenþie este brevetabilã,dacã este nouã, rezultã dintr-o activitate inventivã ºi este susceptibilã de aplicare industrialã.

Cererea de brevet se depune la AGEPI de cãtre orice persoanã care dispune de dreptul de a solicitabrevet, personal sau prin reprezentant în proprietate industrialã, ºi trebuie sã includã documenteleprevãzute în art. 10 (2), (3) din Lege.

În BOPI se publicã date privind cererile de brevet depuse, brevetele de invenþie acordate ºi breveteleeliberate conform procedurii naþionale.

T he legal protection of inventions in the Republic of Moldova is afforded on the basis of the Law on Patents for Inventions No 461-XIII of May 18, 1995, amended and completed by the Law No

788 of March 26, 1996 and the Law No 1079-XIV, of June 23, 2000.

In accordance with this Law, the patents on inventions are granted by the AGEPI and shall attest to thepriority date, the authorship and the exclusive right of patent owners in the invention. An invention maybe patented if it is new, if it involves an inventive step and if it is susceptible of industrial application.

The patent application shall be filed with the Agency directly or through a representative in industrialproperty, by any person to whom the right in the patent belongs and shall contain the documentsprovided in Art. 10 (2), (3) of the Law.

Data concerning the filed patent applications, the inventions according to which patents are grantedand issued in accordance with the national procedure are published in the BOPI.

MD MD MD MD MD - BOPI 4/2002- BOPI 4/2002- BOPI 4/2002- BOPI 4/2002- BOPI 4/2002

88888

PATENTS CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREA DATELOR

BIBLIOGRAFICE REFERITOARELA INVENÞII

(11) Numãrul brevetului(13) Codul tipului de document conform normei ST.

16 OMPI(21) Numãrul depozitului(22) Data depozitului(23) Data prioritãþii de expoziþie(31) Numãrul cererii prioritare(32) Data depozitului cererii prioritare(33) Þara cererii prioritare, codul conform normei ST.

3 OMPI(41) Data publicãrii cererii: numãrul BOPI, anul

(45) Data publicãrii hotãrârii de acordare a brevetului:numãrul BOPI, anul

(48) Data publicãrii cererii / brevetului corectat

(51) Clasificarea Internaþionalã de Brevete(54) Titlul invenþiei(56) Lista documentelor referitoare la stadiul ante-

rior(57) Rezumatul sau revendicãrile(62) Numãrul ºi data depunerii cererii anterioare la

care prezentul document este divizionar(71) Numele / denumirea solicitantului (solici-

tanþilor), codul þãrii conform normei ST. 3 OMPI(72) Numele inventatorului (inventatorilor), codul þãrii

conform normei ST. 3 OMPI(73) Numele / denumirea titularului (titularilor), codul

þãrii conform normei ST. 3 OMPI(74) Numele reprezentantului în proprietate indu-

strialã(85) Data deschiderii fazei naþionale în conformitate

cu PCT(86) Cerere internaþionalã (regionalã sau PCT):

numãrul ºi data(87) Publicarea cererii internaþionale (regionale sau

PCT): numãrul ºi data(10)* Titlul de protecþie al fostei U.R.S.S. (indicarea

verbalã a documentului, numãrul documentu-lui, codul þãrii)

(30)* Date referitoare la prioritatea cererilorînregistrate la oficiul de brevete al fostei U.R.S.S.(numãrul documentului, data depozitului, codulþãrii)

SECÞIUNILE CLASIFICÃRIIINTERNAÞIONALE DE BREVETE

A - Necesitãþi curente ale vieþiiB - Tehnici industriale diverse. TransportC - Chimie ºi metalurgieD - Textile ºi hârtieE - Construcþii fixeF - Mecanicã. Iluminat. Încãlzire. Armament.

ExplozivG - FizicãH - Electricitate

INID CODES FOR BIBLIOGRAPHIC DATAIDENTIFICATION CONCERNING THEINVENTIONS

(11) Number of the patent(13) Kind-of-document code according to WIPO Stan-

dard ST. 16(21) Number of the application(22) Filing date of the application(23) Date of exhibition priority(31) Number of the priority application(32) Filing date of the priority application(33) Country of the priority application, code in accor-

dance with WIPO Standard ST. 3(41) Date of publication of the application: BOPI num-

ber, year(45) Date of publication of patent granting decision:

BOPI number, year(48) Date of publication of the corrected application/

patent document(51) International Patent Classification(54) Title of the invention(56) List of prior art documents(57) Abstract or claims(62) Number and filing date of an earlier patent ap-

plication from which the present patent documenthas been divided up

(71) Name of the applicant(s), code of the country, inaccordance with WIPO Standard ST. 3

(72) Name of the inventor(s) code of the country, in ac-cordance with WIPO Standard ST. 3

(73) Name of the holder(s), code of the country, in ac-cordance with WIPO Standard ST. 3

(74) Name of the representative in industrial pro-perty

(85) Date of introducing the national procedure un-der the PCT

(86) International application (regional or under thePCT): number and filing date

(87) International publication (regional or under thePCT): number and publication date

(10)* Title of protection of the former USSR (verbaldesignation of the document, number of thedocument, code of the country)

(30)* Priority data of the applications registered with thepatent office of the former USSR (number of thedocument, application filing date, code of thecountry)

INTERNATIONAL PATENTCLASSIFICATION SECTIONS

A - Human necessitiesB - Performing operations. TransportingC - Chemistry. MetallurgyD - Textiles. PaperE - Fixed constructionsF - Mechanical engineering. Lighting. Heating.

Weapons. BlastingG - PhysicsH - Electricity


99999

INVENÞIICODURILE NORMALIZATE OMPI

PENTRU IDENTIFICAREA TIPURILORDE DOCUMENTE DE BREVET DEINVENÞIE, CONFORM NORMEI ST. 16

WIPO NORMALIZED CODES FORIDENTIFICATION OF THE KIND OF PATENT DOCU-MENTS IN ACCORDANCE WITHTHE STANDARD ST. 16

A – primul nivel de publicare: cerere de brevet deinvenþie publicatã, neexaminatã.

B1 – al doilea nivel de publicare: cerere de brevetde invenþie publicatã, examinatã (se aplicã încazul când documentul cu codul A n-a fostpublicat).

B2 – al doilea nivel de publicare: cerere de brevetde invenþie publicatã, examinatã (se aplicã încazul când documentul cu codul A a fostpublicat).

C1 – al treilea nivel de publicare: descrierea bre-vetului de invenþie (se aplicã pentru publicarecând documentul cu codul B1, B2 n-a fostpublicat).

C2 – al treilea nivel de publicare: descrierea bre-vetului de invenþie (se aplicã pentru publicareacare succedã documentul cu codul B1, B2).

F1 – al doilea nivel de publicare: publicarea hotã-rârii de acordare a brevetului de invenþie perãspunderea solicitantului, fãrã examinarea înfond (se aplicã pentru publicare când docu-mentul cu codul A n-a fost publicat).

F2 – al doilea nivel de publicare: publicarea hotã-rârii de acordare a brevetului de invenþie perãspunderea solicitantului, fãrã examinarea înfond (se aplicã pentru publicarea care suc-cedã documentul cu codul A).

G1 – al treilea nivel de publicare: descrierea bre-vetului de invenþie eliberat pe rãspundereasolicitantului, fãrã examinarea în fond (seaplicã pentru publicare când documentul cucodul F1, F2 n-a fost publicat).

G2 – al treilea nivel de publicare: descrierea bre-vetului de invenþie, eliberat pe rãspundereasolicitantului, fãrã examinarea în fond (seaplicã pentru publicarea care succedã docu-mentul cu codul F1, F2).

A – 1 st level of publication: published patentapplication, unexamined.

B1 – 2 nd level of publication: published patent ap-plication, examined (is applied in case theA-coded document has not been published).

B2 – 2 nd level of publication: published patent ap-plication, examined (A published).

C1 – 3 rd level of publication: patent specification(B1, B2 not published).

C2 – 3 rd level of publication: patent specification(B1, B2 published).

F1 – 2 nd level of publication: publication of deci-sion of granting a patent at the applicant’sresponsibility, without substantive examina-tion (A not published).

F2 – 2 nd level of publication: publication of deci-sion of granting a patent at the applicant’sresponsibility, without substantive examina-tion (A published).

G1 – 3 rd level of publication: patent specificationgranted at the applicant’s responsibility, with-out substantive examination (F1, F2 not pub-lished).

G2 – 3 rd level of publication: patent specificationgranted at the applicant’s responsibility, with-out substantive examination (F1, F2 pub-lished).


1010101010

PATENTS

AZ1A Lista cererilor de brevet de invenþie depuse,aranjate în ordinea numerelor de depozit

AZ1A Lista cererilor de brevet de invenþie depuse,aranjate în ordinea claselor CIB

AZ1A Lista cererilor de brevet de invenþie depuse,aranjate în ordinea alfabeticã a numelorsolicitanþilor

BZ9A Cereri de brevet de invenþie publicate

BZ9A Lista cererilor de brevet de invenþie publicate,aranjate în ordinea numerelor de depozit(semestrial)

BZ9A Lista cererilor de brevet de invenþie publicate,aranjate în ordinea claselor CIB (semestrial)

BZ9A Lista cererilor de brevet de invenþie publicate,aranjate în ordinea alfabeticã a numelorsolicitanþilor (semestrial)

FF9A Brevete de invenþie acordate

FF9A Lista brevetelor de invenþie acordate,aranjate în ordinea numerelor de brevete(semestrial)

FF9A Lista brevetelor de invenþie acordate, aran-jate în ordinea claselor CIB (semestrial)

FF9A Lista brevetelor de invenþie acordate,aranjate în ordinea alfabeticã a numelorinventatorilor (semestrial)

FF9A Lista brevetelor de invenþie acordate,aranjate în ordinea alfabeticã a numelortitularilor (semestrial)

FG9A Lista brevetelor de invenþie eliberate

CODURILE OMPI PENTRU CODIFICAREATITLURILOR INFORMAÞIILOR REFERITOARE LAINVENÞII PUBLICATE ÎN BULETINUL OFICIALCONFORM NORMEI ST. 17

AZ1A Numerical index of filed patent applications

AZ1A Subject index of filed patent applications

AZ1A Name index of applicants of filed patent ap-plications

BZ9A Published patent applications

BZ9A Numerical index of published patent applica-tions (half-yearly)

BZ9A Subject index of published patent applications(half-yearly)

BZ9A Name index of applicants of published patentapplications (half-yearly)

FF9A Granted patents for inventions

FF9A Numerical index of granted patents for inven-tions (half-yearly)

FF9A Subject index of granted patents for inventions(half-yearly)

FF9A Name index of inventors of granted patents forinventions (half-yearly)

FF9A Name index of patent owners of granted pat-ents for inventions (half-yearly)

FG9A List of granted patents for inventions

WIPO CODES ON CODING OF HEADINGSOF INFORMATION CONCERNING INVENTIONS MADEIN THE OFFICIAL BULLETINOF INDUSTRIAL PROPERTY IN ACCORDANCE WITHTHE STANDARD ST. 17


1111111111

INVENÞII

BZ9A Cereri de brevetBZ9A Cereri de brevetBZ9A Cereri de brevetBZ9A Cereri de brevetBZ9A Cereri de brevet

P ublicarea în BOPI a cererilor de brevet de invenþie asigurã solicitantului o protecþie provizorie, în condiþiile prevãzute de art. 26 din Legea nr. 461/1995 privind brevetele de invenþie, modificatã ºi

completatã prin: Legea nr. 788 din 26.03. 1996 ºi Legea nr. 1079-XIV din 23.06.2000. Descrierilecererilor de brevet de invenþie, ale cãror rezumate sunt publicate în numãrul de faþã se aflã în bibliotecaAGEPI – accesibile publicului – ºi pot fi consultate direct sau se pot comanda cópii, contra cost.

Datele privind depozitele internaþionale înregistrate conform Tratatului PCT, la care Republica Moldovaeste parte, se publicã în limba englezã în sãptãmânalul PCT GAZETTE. Sãptãmânalul, editat pe suportelectronic, include datele bibliografice, rezumatul ºi desenele, dacã este cazul. Sãptãmânalul este expusîn biblioteca AGEPI, accesibil publicului. Descrierile cererilor internaþionale de brevet de invenþie ale cãrorrezumate sunt publicate în PCT GAZETTE se aflã în biblioteca AGEPI, accesibile publicului, ºi pot ficonsultate direct sau se pot comanda cópii, contra cost.

Datele privind depozitele de brevete eurasiatice înregistrate conform Convenþiei privind brevetuleurasiatic, la care Republica Moldova este parte, se publicã în limba rusã în Buletinul OficiuluiEurasiatic de Brevete. Buletinul include datele bibliografice, rezumatul ºi desenele, dacã este cazul.Buletinul este expus de asemenea în biblioteca AGEPI, accesibil publicului. Descrierile cererilor ºiale brevetelor de invenþie eurasiatice se aflã la biblioteca AGEPI.

P ublication of patent applications in the BOPI, provides for the applicant a provisional protection in accordance with Article 26 of the Law on Patents for Inventions No 461/1995, amended and

completed by the Law No 788 of March 26, 1996 and the Law No 1079-XIV, of June 23, 2000. Descrip-tions of the patent applications, the abstracts of which are published in this Official Bulletin issue, areavailable to the public in the AGEPI library and may be consulted directly or copies may be ordered forpayment of an additional fee.

Data concerning the international applications under the PCT to which the Republic of Moldova is party,are published in English in the weekly PCT GAZETTE. The weekly published on theelectronic carrier includes bibliographic data, abstracts and drawings, if necessary. The weekly is avail-able for public in the AGEPI library. Descriptions of the international patent applications, the abstracts ofwhich are published in the PCT GAZETTE are present in the AGEPI library, available for public, and maybe consulted directly or copies may be ordered for payment of an additional fee.

Data concerning the Eurasian patent applications registered in accordance with the Eurasian PatentConvention (EAPC), to which the Republic of Moldova is party, are published in Russian in the OfficialBulletin of the Eurasian Patent Office. It includes the bibliographic data, abstracts and drawings, ifnecessary. The Official Bulletin is also available for public in the AGEPI library. Discriptions of theEurasian applications and patents for inventions are available in the AGEPI library.


1212121212

PATENTS (21) a 2000 0177 (13) A

(51)7 A 23 C 3/04; F 28 D 1/00; G 05 D 9/12(22) 2000.10.24(71) Societatea pe Acþiuni “Montajcom”, MD(72) RÃCILÃ Chiril, MD; BALAN Eugen, MD;

MATRONEÞCHII Veaceslav, MD(54) Instalaþie pentru rãcirea laptelui(57) Instalaþia pentru rãcirea laptelui conþine corp

izolat, cãmaºã de rãcire, bazin pentru lapte,malaxor cu palete, coloanã pentru mãsurare,instalaþie frigorificã ºi sistem de dirijare. Îninteriorul cãmãºii este montat vaporizatorul cuserpentinã, conectat la instalaþia frigorificã,spaþiul cãmãºii este umplut cu mediu termo-conductor. Pe arborele cav al malaxorului esteinstalatã o paletã plutitoare, care poate sã semiºte liber de-a lungul arborelui, rotindu-seîmpreunã cu el, ºi greutatea cãruia îi asigurãscufundarea pânã la nivelul de sus al lichiduluiîn bazin. Coloana pentru mãsurare esteîndeplinitã în forma unei bucºe tubulare fix-ate imobil înãuntrul arborelui cav al mala-xorului cu joc inelar între ele. Paleta plutitoareºi coloana pentru mãsurare împreunã for-meazã elementele sensibile ale regulatoruluide nivel al laptelui, din care cauzã paletamalaxorului este dotatã cu un magnet perma-nent, iar pe înãlþimea coloanei pentru mãsu-rare la nivel reglabil sunt instalate traductoare-întrerupãtoare feromagnetice, care suntincluse în circuitul de dirijare a funcþionãriiinstalaþiei pentru rãcirea laptelui.

Revendicãri: 1Figuri: 3

*

* *

(54) Milk cooling installation(57) The milk cooling installation contains an iso-

lated body, a cooling jacket, a basin for milk, abladed mixer, a measuring column, a refriger-ating plant and a control system. Inside thejacket it is mounted a serpentine evaporator,connected to the refrigerating plant, the jacketspace is filled up with heat-conducting me-dium. Onto the hollow shaft of the mixer it isplaced a float-blade, which can freely movealong the shaft, rotating together with it, and theweight of which provides its submergence upto the upper level of the liquid in the basin. Themeasuring column is made in the form of atubular sleeve immovably fixed inside the hol-

low shaft of the mixer with an annular gap be-tween them. The float-blade and the measur-ing column form together the sensing elementsof the milk level regulator, for what the blade ofthe mixer is provided with a permanent magnet,and over the measuring column height on anadjustable level there are installed transducers-ferromagnetic switches, which are switched intothe installation operation control circuit.

Claims: 1Fig.: 3

(21) a 2000 0160 (13) A(51)7 G 01 N 27/12(22) 2000.09.28(71)(72) MIRON Valeriu, MD; MARIAN Svetlana, MD;

ÞIULEANU Dumitru, MD; ÞIULEANUConstantin, MD

(54) Sesizor de gaze toxice(57) Invenþia se referã la dispozitive sensibile la

gaze, în special la sesizori de gaze toxice înbazã de semiconductori ºi poate fi utilizatã ladetectarea gazelor toxice, cum ar fi dioxidul deazot cu concentraþie micã.Sesizorul conþine un strat subþire de telur saualiajele lui depus pe o peliculã de semiconduc-tor calcogenic vitros. Pelicula de semiconduc-tor vitros este depusã pe o suprafaþã metalicãîn calitate de contraelectrod.


*

* *

(54) Sensor of toxic gases(57) The invention relates to the gas-sensitive de-

vices, in particular to the semiconducting sen-sors of toxic gases and may be used for detec-tion of toxic gases, such as nitrogen dioxide withsmall concentration.The sensor contains a thin layer of tellurium oralloys thereof, deposited on a chalcogenic vit-reous semiconductor film. The vitreous semi-conductor film is deposited on a metallic sur-face as counter-electrode.

Claims: 1Fig.: 4


1313131313

INVENÞII(21) a 2000 0147 (13) A

(51)7 G 11 B 17/02(22) 2000.06.28(71)(72) LOGHINOV Anatolii, MD; GHEBOS Iurie, MD;

MOCANU Serghei, MD(54) Casetã pentru purtãtor(57) Invenþia se referã la domeniul opticii ºi

mecanicii ºi poate fi utilizatã în dispozitiveleoptice de înscriere-citire a informaþiei.Esenþa invenþiei constã în aceea cã purtãtoruleste instalat într-un corp ce include un dispozitivde centrare pentru purtãtor, executat ca un ro-tor magnetic în formã de elice ºi instalat pe axacorpului. Rotorul magnetic este unit cu dispo-zitivul de acþionare electricã prin intermediulcâmpului magnetic. Corpul este executatermetic ºi umplut cu lichid.


*

* *

(54) Disk drive cartridge(57) The invention relates to the field of optics and

mechanics, and may be used in the opticaldata recording-reading devices.Summary of the invention consists in that thedisk drive is installed into a body, including acentring device for the disk drive, made as amagnetic rotor in the form of an impeller andinstalled on the body axle. The magnetic rotoris joined with the electrodriving device bymeans of the magnetic field. The body is madehermetic and it is filled up with liquid.

Claims: 1Fig.: 1


1414141414

PATENTS

O rice persoanã interesatã are dreptul sã cearã, în scris ºi motivat, la AGEPI revocarea în tot sau în parte a hotãrârii de acordare a brevetului în termen de 6 luni de la 30 aprilie 2002 pentru

neîndeplinirea cel puþin a uneia dintre condiþiile prevãzute de art. 4-8 din Legea nr. 461/1995privind brevetele de invenþie, modificatã ºi completatã prin: Legea nr. 788 din 26.03.1996 ºi Legeanr. 1079-XIV din 23.06.2000.

A ny person concerned may file with the AGEPI a written reasoned declaration of opposition to any decision to grant a patent within six months as from April 30, 2002 if any one of the condi-

tions set out in Articles 4 to 8 of the Law on Patents for Inventions No 461/1995, amended and com-pleted by the Law No 788 of March 26, 1996 and the Law No 1079-XIV of June 23, 2000, has not beenmet.

FF9A Brevete de inven\ie acordateFF9A Brevete de inven\ie acordateFF9A Brevete de inven\ie acordateFF9A Brevete de inven\ie acordateFF9A Brevete de inven\ie acordate


1515151515

INVENÞII(11) 1890 (13) F1

(51)7 A 01 G 17/02(21) a 2001 0062(22) 2001.03.14(71)(72)(73) AJDER Vasile, MD; JITARI Nicolae, MD;

JITARI Ana, US(54) Alimentator-dozator pentru maºina de

fãrâmiþare a coardelor de viþã de vie(57) Invenþia se referã la construcþia de maºini

agricole, în special la dispozitivele destinatepentru alimentarea dozatã cu coarde de viþãde vie a maºinii de fãrâmiþare.Alimentatorul-dozator conþine transportor dealimentare 2 fixat pe ºasiu 1 cu deviere de laverticalã în direcþia avansãrii coardelor de viþãde vie. Pe rama transportorului sunt instalaþiarbori conducãtor 3 ºi condus 4 cu roþi de lanþºi cu lanþuri 5 de transportor cu degete 6, masãdemontabilã 7 cu crestãturi, montatã înspatele arborelui conducãtor ºi tambur arun-cãtor 8 cu degete 9. Pe arborele conducãtor altransportorului de alimentare este fixatãarticulat o ramã 10, pe care din direcþiaînaintãrii coardelor de viþã de vie în ali-mentatorul-dozator este instalat un tambur dealimentare suplimentar 11 cu degete 12 îndoiteîn direcþie opusã rotirii lui.Rezultatul invenþiei constã în formarea unui stratde coarde de viþã de vie compact, îndreptat înmaºina de fãrâmiþare, totodatã în timpulinteracþiunii tamburului de alimentare supli-mentar cu tamburul aruncãtor este eliminatsurplusul de coarde de viþã de vie, ceea ce ex-clude blocarea transportorului de alimentare.


*

* *

(54) Meter-feeder for vine cutting machine(57) The invention relates to the agricultural ma-

chinery industry, in particular to the devices pro-vided for vine metered feed into the cutter.The meter-feeder contains a feed conveyer 2,fixed onto the chassis 1 with deviation from thevertical towards the advance of the vine. Ontothe frame of the conveyer there are installedthe drive 3 and the driven 4 shafts with sprock-ets and conveyer chains 5 with fingers 6, a re-movable table 7 with slots, mounted behind thedrive shafts, and a distributing roller 8 with fin-

gers 9. On the drive shaft of the feed conveyerit is articulately fixed a frame 10, onto whichfrom the end of vine advance into the meter-feeder, it is installed an additional feed roller11 with fingers 12 bent towards the end oppo-site to its rotation.The result of the invention consists in the for-mation of a compact layer of vine, directed intothe cutter, with that during interaction of the ad-ditional feed roller with the distributing roller itis removed the vine surplus, that excludesblocking of the feed conveyer.

Claims: 1Fig.: 2

(11) 1891 (13) F1(51)7 A 21 D 13/08; A 23 G 9/04(21) a 2000 0181(22) 2000.10.31(71)(72)(73) TIMOTIN Andrei, MD(74) BODIUL Tatiana, MD(54) Compoziþie de preparare a foilor de napo-

litane ºi procedeu de pãstrare a acestora(57) Invenþia se referã la industria alimentarã, în

particular la industria produselor de cofetãrieºi poate fi utilizatã la prepararea napolitanelor.Esenþa invenþiei constã în aceea cã compoziþiade preparare a foilor de napolitane conþine uleivegetal, lecitinã, sare, bicarbonat de sodiu,fãinã de grâu de calitate superioarã ºi supli-mentar - drojdii de brutãrie uscate uºorsolubile în apã în urmãtorul raport al ingre-


1616161616

PATENTS dientelor, în % mas.: ulei vegetal 47…48;

lecitinã 2,0…2,1; sare 1,1…1,2; bicarbonat desodiu 1,1…1,2; drojdii de brutãrie 3,0…5,0;fãinã de calitate superioarã restul. Procedeulde pãstrare a foilor de napolitane includecongelarea lor la temperatura de (-18…-22)°C,ambalarea ºi pãstrarea la aceeaºi tempe-raturã pânã la un an.Rezultatul invenþiei constã în mãrirea terme-nului de pãstrare a produsului finit ºi amelio-rarea calitãþii napolitanelor.

Revendicãri: 2

*

* *

(54) Composition for preparation of wafer sheetsand process for storage thereof

(57) The invention refers to the food industry, in par-ticular to the confectionery industry, and maybe used for wafer preparation.Summary of the invention consists in that thecomposition for preparation of wafer sheetscontains vegetable oil, lecithin, salt, sodium bi-carbonate, grade wheat flour and additionally- dried readily soluble into water baker’s yeastin the following ratio of ingredients, in mass %:vegetable oil 47…48; lecithin 2,0…2,1; salt1,1…1,2; sodium bicarbonate 1,1…1,2;baker’s yeast 3,0…5,0; grade wheat flour therest. The process for storage of wafer sheetsconsists in their freezing at a temperature of(-18…-22)°C, packing and storage at the sametemperature within one year.The result of the invention consists in increas-ing the storage life of the final product and inimproving the wafer quality.

Claims: 2

(11) 1892 (13) F1(51)7 A 23 L 1/24(21) a 2001 0237(22) 2001.07.26(71)(72)(73) GRINªPUN Emmanuil, MD(74) PARASCA Dumitru, MD(54) Maionezã(57) Invenþia se referã la industria alimentarã, în

special la condimente pentru salate, ºi anumela maioneze ºi poate fi utilizatã la obþinerea lor.Maioneza conþine, în % mas.: ulei vegetal

30,0…40,0; amidon modificat “Microlys”3,8…4,5; stabilizator cu viscozitate înaltã0,25…0,35; zahãr 2,0…2,5; sare 1,4…1,6; acidacetic de 80% 0,35…0,45; apã restul.Rezultatul invenþiei constã în extindereasortimentului de maioneze cu puterea caloricãscãzutã ºi consistenþa stabilã.

Revendicãri: 4

*

* *

(54) Mayonnaise(57) The invention refers to the food industry, in par-

ticular to spices for salads, namely to mayon-naises and may be used for making thereof.The mayonnaise contains, in mass %: veg-etable oil 30,0…40,0; modified starch “Microlys”3,8…4,5; stabilizer with high viscosity0,25…0,35; sugar 2,0…2,5; salt 1,4…1,6; 80%acetic acid 0,35…0,45; water the rest.The result consists in expanding the assort-ment of mayonnaises with low-calorific-valueand stable consistency.

Claims: 4

(11) 1893 (13) B1(51)7 A 23 N 15/00; B 65 G 39/00(21) a 2000 0141(22) 2000.08.11(71)(73) INSTITUTUL DE CERCETÃRI ªTIINÞIFICE

ªI CONSTRUCÞII TEHNOLOGICE PENTRUMECANIZAREA ªI ELECTRIFICAREACOMPLEXULUI AGROINDUSTRIAL, MD

(72) HÃBÃªESCU Ion, MD; GAINA Anton, MD;SMIRNOV Lev, MD; BALABAN Nicolae, MD;RAICOV Victor, MD

(54) Rolã de evacuare a maºinii pentru tãiereaboabelor de pe ºtiuleþii de porumb în faza delapte-cearã

(57) Invenþia se referã la industria alimentarã, înparticular la role de evacuare a maºinii pentrutãierea boabelor de pe ºtiuleþii de porumb înfaza de lapte-cearã.Rola de evacuare conþine mijloace deangrenare cu ºtiuleþii de porumb la tragerealor din capul cu cuþite. Esenþa invenþiei constãîn aceea cã rola este executatã compusã, pebutucul ei sunt instalate mijloace de angrenareîn formã de steluþe plane, ce conþin dinþi, sepa-


1717171717

INVENÞIIrate prin inelul distanþier ºi unite rigid cu

butucul prin intermediul mijloacelor de strân-gere. Steluþele sunt instalate pe arboriiantrenaþi ºi distribuite una faþã de alta la odistanþã care sã asigure angrenarea dinþilorsteluþelor cu ambele capete ale ºtiuleþilor deporumb. Dinþii steluþelor plane sunt obþinuþiprin intersecþia suprafeþei exterioare cilindrice,cu suprafeþele tãieturilor dintre dinþi ºi supra-feþele frontale plane. În corpul butucului esteexecutat un orificiu strãpuns pe pereþii cãruiaeste executat filet.Rezultatul constã în posibilitatea confecþionãriiindividuale a mijloacelor de angrenare ºimajorarea rezistenþei rolelor la uzurã.


*

* *

(54) Drawing roller of the machine for corn cut-ting of the corncobs in the milky-wax ripe-ness phase

(57) The invention refers to the food industry, in par-ticular to the drawing rollers of the machine forcorn cutting off the corncobs in the milky-waxripeness phase.The drawing roller contains means for corncobcatching during drawing thereof out the knifehead. Summary of the invention consists in thatthe roller is made compound, on its hub thereare installed catching means in the form of flatsprockets, containing teeth, separated by thespacer ring and rigidly joined the hub by meansof tightening means. The sprockets are installedinto the driven shafts and distributed one aboutthe other at a distance, which could provideengagement of the sprockets teeth with bothends of the corncobs. The teeth of the flat sprock-ets are obtained by the intersection of the cylin-drical exterior surface with the surfaces of thecuts between the teeth and the plane face sur-faces. Into the hub body it is made a through hole,on the walls of which it is executed a thread.The result consists in the possibility of individualmanufacture of the catching means and in-creasing the wear resistance of the rollers.

Claims: 3Fig.: 6

(11) 1894 (13) F1(51)7 A 24 B 3/12, 1/00; F 24 F 6/00(21) a 2001 0179(22) 2001.06.04(71)(73) Firma de producþie ºi comerþ “ALTAIR-SR”

S.R.L., MD(72) RENEV Alexandr, MD; HRONIUC Oleg, MD(74) BABAC Alexandr, MD(54) Procedeu de fermentare a frunzelor de tutun,

camerã ºi umezitor al aerului pentru reali-zarea acestui procedeu

(57) Invenþia se referã la industria de prelucrare atutunului, în special la un procedeu de pre-lucrare a frunzelor de tutun dupã recoltare, ocamerã de fermentare ºi un umezitor pentruumectarea tutunului în camera de fermentareºi poate fi utilizatã de gospodãriile produ-cãtoare de tutun.Procedeul de fermentare a frunzelor de tutuninclude încãrcarea în camera de fermentare abaloturilor de frunze de tutun, crearea regi-mului umido-termic ºi recirculaþia aerului pânãla fermentarea completã a frunzelor de tutun,în care crearea regimului umido-termic ºirecirculaþia aerului se realizeazã în camera defermentare.Camera de fermentare a frunzelor de tutunexecutatã termoizolat conþine dispozitivepentru amplasarea baloturilor de frunze detutun. În interiorul camerei de fermentare esteamplasat suplimentar un generator de aerconþinând ventilator, calorifer ºi umezitor,montate consecutiv.Umezitorul conþine corp, tavã cu apã ºielemente de umectare din þesãturã higros-copicã, în care elementele de umectare suntaranjate în cute în cel puþin un rând astfel încâtpartea inferioarã a cutei se situeazã în tava cuapã, iar partea superioarã a ei se aflã deasupraapei cu posibilitatea ventilãrii cu aer, totodatãumezitorul este dotat suplimentar cu jaluzelepentru reglarea fluxului de aer.Rezultatul constã în micºorarea consumului deenergie prin amplasarea generatorului de aernemijlocit în camera de fermentare ºi însimplificarea construcþiei lui.


*

* *


1818181818

PATENTS (54) Process for tobacco leaf fermentation,

chamber and air humidifier for realization ofthe said process

(57) The invention refers to the tobacco industry, inparticular to a process for after harvesting treat-ment of tobacco leaves, a fermentation cham-ber and a humidifier for tobacco moistening inthe fermentation chamber and may be usedby the factories-producers of tobacco.The process for tobacco leaf fermentation in-cludes charging of the fermentation chamberwith tobacco bales, creation of the tempera-ture-humid condition and air circulation up tothe complete fermentation of the tobaccoleaves, wherein creation of the temperature-humid condition and circulation are carried outby air preparation in the fermentation cham-ber.The tobacco fermentation chamber, madethermo-insulating, contains devices for place-ment of tobacco bales. Inside the fermentationchamberit is additionally installed an air gen-erator, containing of the consecutively mountedfan, air heater and humidifier.The humidifier contains a body, a tray withwater and moistening elements of hygroscopicfabric, wherein the moistening elements arearranged in waves in at least one row so thatthe lower part of the wave is situated into thetray with water and the upper part of the waveis placed above the tray with the possibility ofblowing over with air, the humidifier addition-ally being provided with shutters for regulationof the air flow.The result consists in reducing the power con-sumption due to the placement of the air gen-erator immediately in the fermentation cham-ber and in the simplification thereof.

Claims: 9Fig.: 3

(11) 1895 (13) F1(51)7 A 61 B 17/24, 17/34(21) a 2001 0299(22) 2001.09.12(71)(72)(73) ANDREEV Alexandru, MD(54) Dispozitiv pentru biopsie(57) Invenþia se referã la oncologie, ºi anume la

tehnica medicalã.

Esenþa invenþiei constã în aceea cã dispozitivulconstã dintr-o tijã cavã cu orificiu în partea eifrontalã sub canula seringii ºi o parte fun-cþionalã executatã în formã de elipsoid cav cuorificii strãpunse, fiecare din ele fiind dotat cuo racletã.


*

* *

(54) Device for biopsy(57) The invention relates to oncology, namely to the

medical engineering.Summary of the invention consists in that thedevice consists of a hollow rod with hole in itsfrontal face under the syringe cannula and anapplied part, made in the form of a hollow el-lipsoid with through holes, each of which isprovided with a scraper.

Claims: 2Fig.: 2

(11) 1896 (13) F1(51)7 A 61 B 17/34(21) a 2001 0298(22) 2001.09.12(71)(72)(73) ANDREEV Alexandru, MD(54) Trocar(57) Invenþia se referã la oncologie, ºi anume la

instrumentele chirurgicale, utilizate în puncþiaºi drenajul sinusului maxilar.Esenþa invenþiei constã în aceea cã trocarulconþine un tub elastic ºi un stilet cu mâner.Totodatã, în partea funcþionalã a stiletului esteexecutatã o canelurã inelarã.


*

* *

(54) Trocar(57) The invention relates to oncology, namely to the

surgical instruments, utilized in the maxillarysinus puncture and drainage.Summary of the invention consists in that thetrocar contains an elastic tube and a stilet with


1919191919

INVENÞIIhandle. With that in the working part of the sti-

let it is made an annular groove.

Claims: 1Fig.: 2

(11) 1897 (13) F1(51)7 A 61 B 6/04; G 03 C 5/16(21) a 2000 0165(22) 2000.10.10(71)(73) INSTITUTUL de CERCETÃRI ªTIINÞIFICE

pentru OCROTIREA SÃNÃTÃÞII MAMEI ºiCOPILULUI, MD

(72) RAILEAN Gheorghe, MD; DIONIDIS Iosif, MD(54) Metodã radiologicã de cercetare a siste-

mului vertebrobazilar(57) Invenþia se referã la medicinã, în special, la

radiologie, neurologie ºi neuroortopedie.Esenþa invenþiei constã în efectuarea radio-gramei de profil a craniului, pe care sedeterminã unghiul individual format la inter-secþia liniei trasate de-a lungul clivusului ºi aliniei ce uneºte partea inferioarã a orbitei ºicanalul auditiv extern. Apoi se administreazãpreparatul radiofarmaceutic, se poziþioneazãpacientul în decubit dorsal ºi se efectueazãexaminãrile scintigrafice.


*

* *

(54) Radiological method of investigating thevertebrobasilar system

(57) The invention refers to medicine, in particularto radiology, neurology and neuroorthopedics.Summary of the invention consists in carryingout the profile radiogram of the skull, ontowhich it is determined the individual angle,formed by the intersection of the line, tracedalong the clivus, and of the line, joining the in-ferior edge of the eye socket and the ear ca-nal. Afterwards, it is administered the radiop-harmaceutical preparation, the patient is po-sitioned in dorsal decubitus and there are car-ried out the scintigraphic examinations.

Claims: 1Fig.: 2

(11) 1898 (13) F1(51)7 A 61 K 31/05, 31/122, 47/10, 47/12; A 61 P 31/

04; A 61 K 31/10; C 07 C 46/10(21) a 2001 0204(22) 2001.06.29(71)(73) Întreprinderea mixtã moldo-franco-românã

“EUROFARM” SRL, MD(72) RUSU Vasile, MD; CASIAN Igor, MD; CASIAN

Ana, MD; VALICA Vladimir, MD; GHICAVÂI Vic-tor, MD; GAVRILUÞA Vadim, MD

(54) Remediu dermatologic stabilizat pe bazã dejuglonã

(57) Invenþia se referã la farmaceuticã, în particu-lar, la remediile cu acþiune bactericidã ºiantimicoticã pe bazã de juglonã cu o stabilitatesporitã.Esenþa invenþiei constã în aceea cã remediulpropus conþine juglonã, hidroxiacid polibazicacceptabil farmaceutic, de preferinþã acidulcitric ºi alcool benzilic în urmãtorul raportcantitativ % mas.:juglonã 0,10…0,60hidroxiacid polibazic 0,01…0,20alcool benzilic restul.

Revendicãri: 2

*

* *

(54) Dermatologic remedy stabilized on juglonebase

(57) The invention relates to the pharmaceutics, inparticular to remedies with bactericidal andantimycotic action on juglone base having ahigher stability.Summary of the invention consists in that theproposed remedy contains juglone, pharma-ceutically acceptable polybasic hydroxy acid,preferably citric acid, and benzyl alcohol in thefollowing component ratio, mass %:juglone 0,10…0,60polybasic hydroxy acid 0,01…0,20benzyl alcohol the rest.

Claims: 2

(11) 1899 (13) F1(51)7 A 61 K 35/78, 38/01(21) a 2000 0189(22) 2000.10.19(71)(73) EREMIA Nicolai, MD; CRASOCICO Petru, BY


2020202020

PATENTS (72) EREMIA Nicolai, MD; CRASOCICO Petru, BY;

PRUDNICOV Victor, BY; MIHAILOVA Anjelica,BY

(54) Metodã de stimulare a imunitãþii postvac-cinale contra ciumei la animalele carnivore

(57) Invenþia se referã la imunologia veterinarã, înspecial la o metodã de stimulare a imunitãþiipostvaccinale contra ciumei la animalele car-nivore.Metoda de stimulare a imunitãþii postvaccinalecontra ciumei la animalele carnivore constãîn imunizarea animalelor cu vaccin din tulpinaÝÏÌ cu titrul 5,0 lg TÞD50/ml împreunã cu unimunostimulator. În calitate de imunos-timulator se foloseºte hidrolizatul alcalin alpãsturei în dozã de 20…25 mg/cap. Animalelesunt imunizate la vârsta de 7…8 luni o singurãdatã intramuscular.Rezultatul invenþiei constã în majorareaactivizãrii indicilor principali ai imunitãþiihumorale ºi celulare, care contribuie la creareaunei imunitãþi mai intense ºi de lungã duratãcontra ciumei la carnivore.

Revendicãri: 1

*

* *

(54) Method of stimulating the antiplague post-vaccinal immunity to carnivorous animals

(57) The invention refers to the veterinary immunol-ogy, namely to a method of stimulating theantiplague postvaccinal immunity to carnivo-rous animals.The method of stimulating the antiplague post-vaccinal immunity to carnivorous animals con-sists in the immunization of the animals withvaccine of the ÝÏÌ strain with the titer 5,0 lgTTSD50/ml together with an immunostimulator.In the capacity of immunostimulator is used thealcaline beebread hydrolyzate in a dose of20…25 mg/capita. The animals are immu-nized at the age of 7…8 month singly intra-muscular.The result of the invention consists in increas-ing the stirring up of the main indexes of thehumoral and cellular immunity, contributing tothe creation of a stronger and lasting antipla-gue immunity to carnivores.

Claims: 1

(11) 1900 (13) B2(51)7 A 61 K 9/72; C 07 F 9/10; A 61 P 11/06, 11/08(21) 97-0134(22) 1995.09.27(31) 9419536.9(32) 1994.09.28(33) GB(85) 1997.03.27(86) PCT/IB 95/00866, 1995.09.27(87) WO 96/09816, 1996.04.04(71)(73) GLAXO WELLCOME INC., GB(72) LI-BOVET, Li, CH; JOHNSON, Keith, Arthur, US(74) GLAZUNOV Nicolai, MD(54) Compoziþie farmaceuticã de aerosol ºi

metodã de tratament al afecþiunilorrespiratorii

(57) Este revendicatã o compoziþie farmaceuticãde aerosol, ce conþine medicament pulveru-lent, propelent de fluorurã de carbon sauclorfluorurã de carbon cu conþinut de hidro-gen ºi substanþã tensioactivã cu formulageneralã (I):

în care n reprezintã un numãr întreg cuprinsîntre 1 … 18;m reprezintã un numãr întreg cuprins între0 …17;R1, R2 ºi R3 fiecare independent reprezintã unatom de hidrogen sau o grupã C1-4 alchil.De asemenea este revendicatã o metodã detratament al afecþiunilor respiratorii cu ajutorulacestei compoziþii farmaceutice.

Revendicãri: 18

*

* *

(54) Aerosolic pharmaceutical composition andmethod of treatment of respiratory affec-tions

(57) It is claimed an aerosolic pharmaceutical com-position, containing a pulverulent medicine,fluorocarbon or hydrogen-containing chlorof-luorocarbon propellant and a surface-activeagent of general formula (I):


2121212121

INVENÞII

wherein n represents an integral number cov-ered between 1…18;m represents an integral number covered be-tween 0…17;R1, R2 and R3 each independently represent-ing a hydrogen atom or C1-4 alkyl group.It is also claimed a method of treatment of res-piratory affections by means of such pharma-ceutical composition.

Claims: 18

(11) 1901 (13) F1(51)7 A 61 M 21/00(21) a 2000 0172(22) 2000.10.16(71)(72)(73) GROZA Irina, MD(54) Metodã de relaxare psihofiziologicã ºi

dispozitiv pentru realizarea acesteia(57) Invenþia se referã la medicinã, ºi anume la

psihiatrie ºi la psihologia inginereascã, ºi poatefi utilizatã în caz de extenuare profesionalã,tensionare psihofiziologicã, precum ºi pentrusporirea capacitãþii de muncã, autotreningului.Esenþa invenþiei constã în aceea cã se acþio-neazã asupra pacientului cu un semnalluminos în 3 etape, unde în prima etapã seacþioneazã cu luminã, care se emanã de la unelement sferic de dispersie a luminii, în a douaetapã - de la alt element sferic, care are osuprafaþã de dispersie mai micã decât primulelement, iar în a treia etapã concomitent culuminã de la ambele elemente sferice, durataºedinþei constituind 15…60 s pentru fiecareetapã.Se revendicã ºi un dispozitiv de stimulareluminoasã pentru relaxarea psihofiziologicã,care constã din elemente de dispersie, ele-ment de conexiune, în interiorul cãruia seinstaleazã sursa de alimentare, un întrerupãtor.Elementele de dispersie a luminii reprezintãdouã suprafeþe sferice transparente, în interio-rul cãrora se amplaseazã suprafeþe sfericetransparente cu diametrul mai mic, cu mon-

tarea în ele a sursei de luminã. Totodatã pe unadin suprafeþele sferice cu diametrul mai micse executã proeminenþe de diferitã mãrime.


*

* *

(54) Method of psychophysiological relaxationand device for realization thereof

(57) The invention relates to medicine namely topsychiatry and engineering psychology, andmay be used is case of professional exhaus-tion, psychophysiologica; tension, as well as forincreasing the capacity for work, autotraining.Summary of the invention consists in that thepatient is acted upon with a light signal in 3stages, where in the first stage is acting uponwith light, which is emitted from one sphericalelement, dispersing light, in the second stagefrom another spherical element, having asmaller dispersion area than the first element,and in the third stage simultaneously from bothspherical elements, the duration of the proce-dure constituting 15…60 sec for each stage.It is also claimed a device for luminous stimu-lation for psychophysiological relaxation, con-sisting of dispersion elements, a connectingelement, inside of which there are installed twotransparent spherical surface with a smaller di-ameter, and mounting within them of a lightsource. As well as on one of the spherical sur-faces with a smaller diameter there are madeprominences of different dimensions.

Claims: 3Fig.: 1

(11) 1902 (13) B1(51)7 A 63 F 9/08(21) a 2001 0067(22) 2001.02.02(71)(72)(73) RUDENCO Valerii, MD(54) Puzzle(57) Invenþia se referã la puzzle-uri, ºi anume la

manipulatoare atractive acþionate mecanic.Esenþa invenþiei constã în aceea cã puzzle-ulconþine un corp, în care sunt amplasate Nelemente de joc, instalate cu posibilitateadeplasãrii consecutive pe suprafaþa corpului


2222222222

PATENTS printr-un câmp liber. Câmpul liber este

executat în formã de porþiune de trecere carecomunicã cu trei sectoare identice pentruaranjarea consecutivã a elementelor de joc.Ultimele sunt executate în formã de sertare demãrimi diferite fãrã peretele frontal, amplasatecu posibilitatea de aranjare unul în altul.


*

* *

(54) Puzzle(57) The invention refers to puzzles, namely to the

power - operated entertaining manipulators.Summary of the invention consists in that thepuzzle contains a body, where in there areplaced N playing elements, installed with thepossibility of consecutively shifting over the bodysurface through a free field. The free field ismade in the form of a passing section, com-municating with three identical sectors for theconsecutive arrangement of the playing ele-ments. The latter are made in the form of boxesof different dimensions without the face wall,with the possibility of being arranged one intoanother.

Claims: 5Fig.: 9

(11) 1903 (13) F2(51)7 B 21 B 39/16(21) a 2001 0280(22) 2000.11.20(31) 99126972(32) 1999.12.21(33) UA(85) 2001.09.03(86) PCT/UA00/00043, 2000.11.20(87) WO 01/45873, 2001.06.28(71)(73) Scientific and production enterprise

“ETALON”, Ltd., UA(72) BABENKO Mikhail Antonovich, UA; DARDA Jury

Antonovich, UA; PETRUSENCO LeonidAlexeevich, UA; VARJUKHIN Viktor Nikolaevich,UA; ALEXEEV Vladimir Pavlovich, UA;KOVTUNENKO Vladimir Evgenievich, UA;CHUMAKOV Nikolai Petrovich, UA

(74) GLAZUNOV Nicolai, MD

(54) Cutie de intrare cu role(57) Invenþia se referã la producþia de laminate ºi

poate fi aplicatã în construcþia laminoarelor, depreferinþã pentru caje finisoare de laminoarede profiluri sau de sârmã.Cutia conþine un corp, în care sunt situatetreceri, portrole cu ansambluri cu role, fiecareconþinând o rolã pe rulmenþi, între care estesituat un inel de distanþare. Nou în soluþiatehnicã propusã este instalarea inelului dedistanþare cu o strângere egalã cu 0,001÷0,003din diametrul orificiului rolei.Rezultatul constã în mãrirea termenului defuncþionare a rolelor de 4...5 ori.


*

* *

(54) Roller inlet box(57) The invention relates to rolling and may be ap-

plied in the construction of rolling mills, prefer-entially for finishing stands of the section or wiremills.The roller inlet box contains a body, whereinthere are placed passes, roller holders withroller assemblies, each containing a rollerbearing, between which it is situated a spacerring. Novelty in the proposed technical solutionconsists in that the spacer ring is installed witha tension equal to 0,001…0,003 of the rollerhole diameter.The result consists in increasing 4…5 times theroller service life.

Claims: 1Fig.: 2

(11) 1904 (13) F2(51)7 B 62 D 49/06(21) 99-0180(22) 1999.06.16(71)(73) Uzina de tractoare “TRACOM” S.A., MD(72) BEGANSCHII Stanislav, MD; BONDARENCO

Eugen, MD; CALUÞCHII Alexandru, MD;LENSCHII Albert, MD; PAVLENCO Vitalie, MD;URASOV Iurie, MD

(54) Tractor pe ºenile(57) Invenþia se referã la construcþia de tractoare ºi

de maºini agricole, în special la tractoare


2323232323

INVENÞIIutilizate la prelucrarea solului în livezi, sub

coroanele pomilor cu tulpinã înaltã.Tractorul pe ºenile conþine carcasã, executatãdin motor racordat rigid cu corpurile transmisieicu roþi conducãtoare, cabinã, sistem hidraulic desuspendare. Carcasa este instalatã pe aparatulde rulare care conþine rulouri de reazem, roþiconducãtoare ºi ºenile propulsoare. Cabina esteinstalatã lateral faþã de o ºenilã propulsoare,paralel carcasei, de care este fixatã prin inter-mediul grinzilor în consolã, cuplate rigid cucarcasa ºi cabina. ªenilele propulsoare ºicarcasa sunt înzestrate cu protectoare, iar cabinaeste executatã cu o singurã uºã, cu panourile dinfaþã ºi din spate înclinate ºi colþurile rotunjite înlocurile de îmbinare a panourilor înclinate,orizontale ºi verticale.Rezultatul invenþiei constã în majorarea posibi-litãþii de trecere a tractorului pe sub coroanelepomilor datoritã înãlþimii reduse a tractorului.


*

* *

(54) Crawler tractor(57) The invention refers to the tractor and agricul-

tural machinery industry, namely to tractorsused for garden tillage under tall trees.The crawler tractor contains a framework,made of a motor rigidly joined with the trans-mission bodies with drive wheels, a cab and ahydraulic hitch system. The framework is in-stalled on the actuating system, containingbearing rollers, steering wheels and crawlerpropeller. The cab is laterally installed aboutone of the crawler propellers, parallel to theframework, to which it is fixed by means ofcantilever beams, rigidly coupled with theframework and the cab. The crawler propellersand the framework are provided with fairings,and the cab is made with a single door withinclined front and back panels and roundedcorners in the jointing places of the inclined,horizontal and vertical panels.The result of the invention consists in increas-ing the possibility of tractor under the treescrowns due to reduction of the tractor’s height.

Claims: 3Fig.: 3

(11) 1905 (13) F1(51)7 C 12 G 3/06(21) a 2001 0257(22) 2001.08.09(71)(73) INSTITUTUL NAÞIONAL al VIEI ºi VINULUI,

MD(72) PARASCA Petru, MD; DRAGANCEA Vasile, MD;

MAªNER Vladimir, MD(74) BLIUC Victoria, MD(54) Compoziþie de bãuturã tare(57) Invenþia se referã la industria vinicolã, în spe-

cial la compoziþii de bãuturi tari tonifiante.Compoziþia de bãuturã tare conþine maceratde nuci în cearã, pelin lãmâios, pelin amar ºihamei de la scurgerea 1 ºi 2, macerat destruguri aromatici de la scurgerea 1, 2 ºi 3, siropde zahãr, caramel ºi soluþie hidroalcoolicã înurmãtorul raport al componentelor, în L la 1000dal de cupaj:macerat de struguri aromatici de la scurgerea1, 2 ºi 3 700...800macerat de nuci în cearã de la scurgerea1 ºi 2 450...550macerat de pelin lãmâios de la scurgerea1 ºi 2 20...30macerat de pelin amar de lascurgerea 1 ºi 2 8...10macerat de hamei de lascurgerea 1 ºi 2 50...60sirop de zahãr de 73,2% 330...350caramel 2,5...3,0soluþie hidroalcoolicã restul, pânã la tãria

29,5…30,5% vol.Rezultatul invenþiei constã în crearea uneibãuturi tari cu un buchet bogat de substanþearomatice, având proprietãþi tonifiante.

Revendicãri: 1

*

* *

(54) Composition of a strong drink(57) The invention refers to the wine industry,

namely to compositions of strong tonifyingdrinks.The composition of a strong drink contains amacerate of wax ripeness nut, lemon worm-wood, common wormwood and hop of the 1and 2 decantation, aromatic grapes macerateof the 1, 2 and 3 decantation, sugar syrup, cara-mel and hydroalcoholic solution in the follow-ing component ratio, in L to 1000 dal of blend-ing:


2424242424

PATENTS aromatic grapes macerate of the 1, 2 and 3

decantation 700…800wax ripeness nut macerate of the 1 and 2 de-cantation 450…550lemon wormwood macerate of the 1 and 2decantation 20…30common wormwood macerate of the 1 and 2decantation 8…10hop macerate of the 1 and 2 decantation

50…6073,2% sugar syrup 330…350caramel 2,5…3,0hydroalcoholic solution the rest, up to astrength of 29,5…30,5% vol.The result of the invention consists in the cre-ation of a strong drink with a rich bouquet ofaromatic substances, possessing tonifyingproperties.

Claims: 1

(11) 1906 (13) F1(51)7 C 12 Q 1/00, 1/04(21) a 2001 0126(22) 2001.05.08(71)(73) GHEORGHIÞA Tudor, MD(72) GHEORGHIÞA Tudor, MD; SAINSUS Natalia,

MD(54) Mediu de culturã pentru indicarea bacteriilor

Helicobacter pylori(57) Invenþia se referã la microbiologia medicalã ºi

poate fi utilizatã pentru indicarea rapidã abacteriilor genului Helicobacter pylori, agentulpatogen al ulcerului gastroduodenal.Mediul de culturã propus pentru indicareaHelicobacter pylori include: bulion peptonatuscat, uree, hidrogenofosfat de potasiu,dihidrogenofosfat de sodiu, gelatinã, hidrolizatde cazeinã, mediul 199, zaharozã, bromtimolblau, ciprinol ºi cefazolinã, în urmãtorul raportcantitativ al ingredientelor, în % de masã:bulion peptonat uscat 17,00…17,92; uree21,79…21,81; hidrogenofosfat de potasiu4,95…5,04; dihidrogenofosfat de sodiu17,92…20,63; zaharozã 1,77…2,42;bromtimol blau 0,01…0,07; gelatinã8,84…9,20; hidrolizat de cazeinã21,79…21,81; mediul 199 0,88…0,93; ciprinol0,35…0,48; cefazolinã 1,77…2,42.

Rezultatul invenþiei constã în sporirea sensi-bilitãþii, specificitãþii ºi în accelerarea indicãriibacteriilor Helicobacter pylori.

Revendicãri: 1

*

* *

(54) Culture medium for indication of theHelicobacter pylori bacteria

(57) The invention relates to the medical microbi-ology may be used for fast indication of bacte-ria of the Helicobacter pylori type, the patho-gen agent of the gastroduodenal ulcer.The proposed culture medium for indication ofthe Helicobacter pylori includes: dried pepto-nic broth, urea, potassium hydrophosphate,gelatine, casein hidrolyzate, the medium 199,saccharose, bromothymol blue, cyprinol andcefazolin in the following quantitative ratio, ofingredients, in mass. %: dried peptonic broth17,00…17,92; urea 21,79…21,81; potassiumhydrophosphate 4,95…5,04; sodium dihydro-phosphate 17,92…20,63; saccharose1,77…2,42; bromhothymol blue 0,01…0,07;gelatine 8,84…9,20; casein hidrolyzate21,79…21,81; the medium 199 0,88…0,93;cyprinol 0,35…0,48; cefazolin 1,77…2,42.The result of the invention consists in in-creasing the sensibility, specificity and accel-eration of indication of the Helicobacter py-lori bacteria.

Claims: 1

(11) 1907 (13) B1(51)7 F 04 B 43/04(21) a 2001 0240(22) 2001.07.27(71)(73) SOBOR Ion, MD(72) KOBÎLEAÞKI Nicolai, MD; SOBOR Ion, MD;

WAHHAB Ismail, JO(54) Pompã cu vibrator(57) Invenþia se referã la construcþia pompelor, în

particular la pompe cu vibrator electromagneticºi poate fi utilizatã pentru pomparea lichidelordin fântâni arteziene, lacuri, bazine etc.Pompa cu vibrator conþine un corp, capace cusupape de admisiune, tije cu supape de lucru,


2525252525

INVENÞIIamortizatoare elastice fixate între corp ºi

capace, un miez feromagnetic, bobine ºi douãarmãturi unite prin tije cu supapele de lucru.Pompa este dotatã suplimentar cu încã un miezferomagnetic, ambele miezuri feromagneticeºi armãturile fiind executate în formã de U deaceleaºi dimensiuni, totodatã miezurileferomagnetice sunt montate cu jugurile faþã înfaþã, iar coloanele armãturilor sunt parþialamplasate în bobine.


*

* *

(54) Vibrating pump(57) The invention relates to the pump engineering

industry, in particular to the vibrating electro-magnetic pumps and may be used for liquidpumping over the wells, lakes, basins etc.The vibrating pump contains a body, coverswith inlet valves, rods with operating valves,elastic shock-absorbers, fixed between thebody and the covers, a ferromagnetic core,windings and two armatures, joined throughthe rods with operating valves. The pump isadditionally provided with one more ferromag-netic core, both ferromagnetic cores and thearmatures are made U-shaped of the samedimensions the ferromagnetic cores being faceto face mounted with the yokes and the bors ofthe armatures are placed into the windings.

Claims: 1Fig.: 1

(11) 1908 (13) F1(51)7 F 23 N 1/02, 5/02(21) a 2001 0121(22) 2001.05.02(71)(73) Firma “AFN”, S.R.L., MD(72) NICU Tudor, MD; DAUD Vasile, MD;

CERNEAVSCHI Mihai, MD(54) Procedeu de dirijare automatizatã a arzã-

torului de gaz(57) Invenþia se referã la automatizarea proceselor

termoenergetice, în special la metode dedirijare automatizatã a funcþionãrii arzãtoarelorde gaz compuse din blocuri destinate pentruutilizare în cazane de apã ºi de abur, gene-

ratoare termice ºi alte instalaþii termiceindustriale, care funcþioneazã cu gaz naturalsau combustibil lichefiat.Esenþa invenþiei constã în aceea cã în procesulde dirijare automatizatã a funcþionãrii arzã-torului de gaz controlul ermeticitãþii supapeiprincipale se efectueazã înainte de aprindereaarzãtorului prin crearea în spaþiul închis dintresupapa principalã ºi cea de lucru a presiuniiaerului egalã cu cea atmosfericã ºi timp de60 s cu interval de 10…60 s se efectueazãmãsurãri ale presiunii ºi temperaturii, controlulermeticitãþii supapei de lucru se efectueazãdupã oprirea arzãtorului prin crearea în spaþiulînchis dintre supapele principalã ºi de lucru apresiunii gazului egalã cu presiunea de laintrarea în arzãtor ºi timp de 60 s cu interval de10…60 s se efectueazã mãsurãri ale presiuniiºi temperaturii, iar raportul dintre valorilepresiunii ºi valorile corespunzãtoare aletemperaturii serveºte drept criteriu de erme-ticitate a supapelor.Rezultatul constã în asigurarea posibilitãþii deverificare separatã, uºor realizabilã din punctde vedere tehnic ºi fiabilã a ermeticitãþiisupapelor principalã ºi de lucru ale arzãtoruluide gaz.


*

* *

(54) Method of automatic control of the gasburner

(57) The invention relates to the automation of heat-power processes, namely to processes forautomatic control of the black gas burnersoperation provided for use in the hot-water andsteam boilers, heat generator and other indus-trial heat plants, burning natural gas or lique-fied combustible.Summary of the invention consists in that in theprocess for automatic control of the gas burneroperation, the test for leak-proofness of themain valve is carried out before lighting of theburner by creating in the closed volume be-tween the main and the operating valve an airpressure, equal to the atmospheric one, andwithin 60 sec. with an interval of 10…60 sec.there are carried out measuraments of thepressure and temperature, the test for leak-proffness of the operating valve is carried out


2626262626

PATENTS after shut down of the burner, by creating in

the closed volume between the main and theoperating valves of a gas pressure, equal to theinlet pressure of the burner, and within 60 sec.with an interval of 10…60 sec. there are car-ried out measurements of the pressure andtemperature, and the ratio between the pres-sure values and the corresponding tempera-ture values serves as a criterium of leak-prooffness of the valves.The result consists in providing the possibilityof a separate, technically readily realizable andreliable test for leak-proofness of the main andoperating valves of the gas burner.

Claims: 2Fig.: 1

(11) 1909 (13) F1(51)7 G 01 B 15/04(21) a 2001 0089(22) 2001.03.30(71)(73) UNIVERSITATEA de STAT din MOLDOVA, MD(72) CONSTANTINOV Boris, MD; PASECINIC

Teodosie, MD(54) Optimetru vertical(57) Invenþia se referã la instalaþiile tehnice de

vizualizare a imaginilor electrostatice, în spe-cial la tehnica metrologicã destinatã mãsu-rãrilor abaterilor dinamice ale dimensiunilorexterioare ale purtãtorului de informaþiefototermoplastic la imprimarea informaþieioptice în regim real.Optimetrul vertical include un suport pe careeste instalat un sistem optic ce conþine un tubcu sursã de luminã, un tub de vizualizareînzestrat cu camerã de luat vederi, mecanismde reglare aproximativã a miºcãrii celulei deimprimare opticã a informaþiei pe purtãtorfototermoplastic.Optimetrul vertical conþine suplimentar încãdouã sisteme optice: unul instalat coaxial cuprimul sistem optic ºi include un tub devizualizare înzestrat cu camerã de luat vederidigitalã, o oglindã semitransparentã instalatãpe axa tubului de vizualizare.Celãlalt sistem optic sensibil la radiaþieinfraroºie este instalat pe suport ºi conþine, unite

consecutiv, detector de radiaþie infraroºie,amplificator, acþionare electricã unitã cu celulade imprimare opticã a informaþiei.Rezultatul invenþiei constã în excludereaaberaþiilor optice datoritã reglãrii fine a miºcãriicelulei de imprimare opticã a informaþiei ºiînregistrãrii abaterilor dinamice din douãpuncte de luat vederi.


*

* *

(54) Vertical optimeter(57) The invention relates to the technical installa-

tion for visualization of electrostatic images, inparticular to the metrologic engineering pro-vided for measurement of dynamic deviationsof the exterior dimensions of the photo-thermoplastic data-carrying medium whenduring recording the optical information on areal time basis.The vertical optimeter includes a support, ontowhich it is installed an optical system, contain-ing a tube with light source, a visualization tubeprovided with a video camera, a mechanismfor rough control of the cell motion for opticalrecording on the photothermoplastic medium.The vertical optimeter additionally contains twomore optical systems: one installed coaxialwith the first optical system, includes a visual-ization tube provided with a digital video cam-era, a semitransparent mirror installed onto thesupport over the axis of the visualization tube.The other optical system, sensitive to the infra-red radiation, is installed onto the support andcontains. The consecutively joined a detectorof the infra-red radiation, an amplifier, an elec-tric drive, joined with the cell for optical record-ing of the information.The result of the invention consists in exclud-ing the optical errors, due to the fine control ofthe optical data recording cell motion and dueto the recording of dynamic errors, releasedfrom both sides.

Claims: 1Fig.: 1

MD-BOPI 4/2002

27

FG9A Lista brevetelor de invenţie eliberate la 2002.03.31

Se publică următoarele date: numărul curent, codul ţării conform ST. 3 OMPI, numărul brevetului, codul tipului de document conform ST. 16 OMPI, clasele conform CIB, numărul depozitului, data

depozitului, numărul BOPI în care a fost publicată hotărârea de acordare a brevetului

Nr. crt.

Cod ST. 3 OMPI

(11) Nr. brevet

(13) Cod ST. 16 OMPI

(51)7 Clase

(21) Nr. depozit

(22) Data depozit

(43)(44) Nr. BOPI

1 2 3 4 5 6 7 8

1 NZ

1687 G2 C 07 C 323/62, 323/63, 323/67 C 07 D 207/16, 239/42, 295/18 A 61 K 31/165, 31/105 A 61 P 31/04, 31/12, 31/18

97-0135 1995.07.11 6/2001

2 MD 1705 G2 C 25 B 11/10 99-0284 1999.10.08 7/2001 3 IT

1714 G2 A 61 K 31/195, 9/08, 47/00 A 61 P 11/12, 11/14

96-0265 1993.11.23 8/2001

4 CA

1728 C2 A 61 L 29/00, 27/00

96-0295 1993.05.19 9/2001

5 MD 1732 G2 A 61 B 1/00, 1/002, 1/005, 1/273, 5/145

a 2001 0117 2001.05.02 9/2001

6 MD 1733 G2 A 61 B 17/24 a 2000 0077 2000.04.24 9/2001 7 MD 1734 G2 A 61 C 7/00 a 2001 0118 2001.05.02 9/2001 8 MD 1735 G2 A 61 C 7/00 a 2001 0119 2001.05.02 9/2001 9 MD 1736 G2 A 61 F 2/44

A 61 M 29/00 a 2001 0030 2001.02.02 9/2001

10 MD 1737 G2 A 61 H 1/02 A 61 B 17/56 A 61 F 5/00

a 2001 0020 2001.01.16 9/2001

11 MD 1739 G2 A 61 K 35/78 A 01 K 67/02 A 61 P 37/02

a 2000 0040 2000.02.29 9/2001

12 MD 1740 C2 A 63 F 7/04, 9/04 99-0188 1999.06.25 9/2001 13 MD 1741 G2 A 63 F 7/04, 9/04 99-0195 1999.07.07 9/2001 14 MD 1742 G2 B 65 D 1/00 a 2000 0037 2000.02.17 9/2001 15 US

1745 C2 C 07 F 7/08

A 01 N 55/00 97-0248 1995.11.14 9/2001

16 MD 1746 G2 C 10 M 125/10 C 10 N 30:06, 30:08, 50:08

a 2000 0211 2000.12.18 9/2001

17 MD 1747 G2 C 12 H 1/04 B 01 D 15/00

99-0087 1999.02.26 9/2001

18 MD 1748 G2 C 12 N 1/14, 9/24 C 12 S 3/12 C 12 R 1:845

a 2000 0117 2000.07.14 9/2001

MD-BOPI 4/2002

28

1 2 3 4 5 6 7 8

19 MD 1751 G2 H 02 M 5/16, 5/27, 5/297

a 2001 0019 2001.01.16 09/2001

20 US 1754 G2 A 24 F 47/00 96-0302 1993.09.10 10/2001 21 CH 1757 G2 B 65 D 85/10

B 65 B 19/02 99-0155 1999.05.25 10/2001

22 MD 1758 G2 C 01 B 31/12, 31/08 B 01 J 20/30

99-0107 1999.02.12 10/2001

23 MD 1760 G2 C 02 F 1/46 99-0127 1999.04.08 10/2001 24 MD 1763 G2 C 10 M 125/10,

173/02, 103/00 C 10 N 40:20, 40:22

a 2001 0035 2001.02.08 10/2001

25 MD 1769 G2 F 16 H 57/04 a 2000 0197 2000.12.07 10/2001 26 MD 1771 G2 F 24 H 1/26,

1/00, 1/16 a 2001 0025 2001.01.23 10/2001

2929292929

MD - BOPI 4/2002MD - BOPI 4/2002MD - BOPI 4/2002MD - BOPI 4/2002MD - BOPI 4/2002

MO

DELE D

E U

TIL

ITATE

IIIModele de utilitateModele de utilitateModele de utilitateModele de utilitateModele de utilitate

P rotecþia juridicã a modelelor de utilitate în Republica Moldova se asigurã în temeiul înregistrãrii lor la AGEPI în modul stabilit de Regulamentul provizoriu cu privire la protecþia proprietãþii industriale

aprobat prin hotãrârea Guvernului nr. 456 din 26 iulie 1993.

În conformitate cu acest regulament un model de utilitate poate fi înregistrat, dacã se referã laexecutarea constructivã a mijloacelor de producþie ºi a obiectelor de consum sau a pãrþilor integranteale acestora ºi dacã prezintã o soluþie nouã, susceptibilã de aplicare industrialã.

În BOPI se publicã cererile de înregistrare ºi modelele de utilitate înregistrate.

L egal protection of utility models in the Republic of Moldova shall be afforded on the basis ofregistration with the AGEPI in the order settled in the Provisional Regulation on Industrial Property

Protection approved by the Government decision No 456 of July 26, 1993.

In accordance with this Regulation, an utility model may be registered if it relates to the aids of me-chanical completion and to the consumption objects or the components thereof, if it is new and if it issusceptible of industrial application.

The applications for utility model registration and the registered utility models are published in theBOPI.

3030303030


UT

IL

IT

Y M

OD

EL

S

SECÞIUNILE CLASIFICÃRIIINTERNAÞIONALE DE BREVETEA - Necesitãþi curente ale vieþiiB - Tehnici industriale diverse. TransportC - Chimie ºi metalurgieD - Textile ºi hârtieE - Construcþii fixe. MineritF - Mecanicã. Iluminat. Încãlzire. Armament.

ExplozivG - FizicãH - Electricitate

INTERNATIONAL PATENTCLASSIFICATION SECTIONSA - Human necessitiesB - Performing operations. TransportingC - Chemistry. MetallurgyD - Textiles. PaperE - Fixed constructions. Mining art.F - Mechanical engineering. Lighting. Heating.

Weapons. BlastingG - PhysicsH - Electricity

CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREADATELOR BIBLIOGRAFICE REFERITOARELA MODELE DE UTILITATE

(11) Numãrul modelului de utilitate înregistrat(13) Codul tipului de document conform normei ST.

16 OMPI(16) Numãrul modelului de utilitate reînnoit(18) Data prevãzutã de expirare a termenului de

valabilitate a reînnoirii(21) Numãrul depozitului(22) Data depozitului(23) Data prioritãþii de expoziþie(31) Numãrul cererii prioritare(32) Data depozitului cererii prioritare(33) Þara cererii prioritare, codul conform normei ST.

3 OMPI(41) Data publicãrii cererii: numãrul BOPI, anul

(45) Data publicãrii hotãrârii de înregistrare amodelului de utilitate: numãrul BOPI, anul

(48) Data publicãrii cererii / certificatului corectat

(51) Clasificarea Internaþionalã de Brevete(54) Titlul modelului de utilitate(56) Lista documentelor referitoare la stadiul ante-

rior(57) Rezumatul sau revendicãrile(62) Numãrul ºi data depunerii cererii anterioare la

care prezentul document este divizionar

(71) Numele / denumirea solicitantului (solicitanþilor),codul þãrii conform normei ST. 3 OMPI

(72) Numele creatorului (creatorilor), codul þãrii con-form normei ST. 3 OMPI

(73) Numele / denumirea titularului (titularilor), codulþãrii conform normei ST. 3 OMPI

(74) Numele reprezentantului în proprietate indu-strialã

(85) Data deschiderii fazei naþionale în conformitatecu PCT

(86) Cerere internaþionalã (regionalã sau PCT):numãrul ºi data

(87) Publicarea cererii internaþionale (regionale sauPCT): numãrul ºi data

INID CODES FOR BIBLIOGRAPHICDATA IDENTIFICATION CONCERNINGTHE UTILITY MODEL

(11) Number of registered utility model(13) Kind-of-document code according to WIPO Stan-

dard ST.16(16) Number of renewal utility model(18) Expected expiration date of renewal validity

(21) Number of the application(22) Filing date of the application(23) Date of exhibition priority(31) Number of the priority application(32) Filing date of the priority application(33) Country of the priority application, code of the

country according to the WIPO Standard ST. 3(41) Date of publication of the application: BOPI num-

ber and year(45) Date of publishing the decision on utility model

registration: BOPI number and year(48) Date of publishing the corrected application /

certificate(51) International Patent Classification(54) Title of the utility model(56) List of prior art documents

(57) Abstract or claims(62) Number and filing date of an earlier patent ap-

plication from which the present patent docu-ment has divided up

(71) Name of the applicant(s), code of the country, inaccordance with WIPO Standard ST. 3

(72) Name of the inventor(s), code of the country, inaccordance with WIPO Standard ST. 3

(73) Name of the holder(s), code of the country, inaccordance with WIPO Standard ST. 3

(74) Name of the representative in industrialproperty

(85) Date for introducing the national procedure ac-cording to the PCT

(86) International application (regional or under thePCT): number and filing date

(87) International publication (regional or under thePCT): number and publication date

3131313131


MO

DELE D

E U

TIL

ITATE

U – f i rst publ icat ion level : publ ished,unexamined utility model registration ap-plication.

Y1 – second publication level: published , exam-ined utility model registration application (isapplied in case the U-coded document hasnot been published).

Y2 – second publication level: published, exam-ined utility model registration application (isapplied in case the U-coded document hasbeen published).

Z1 – third publication level: the registered utilitymodel specification (is applied in case the Y1,Y2-coded document has not been published).

Z2 – third publication level: the registered utilitymodel specification (is applied in case the Y1,Y2-coded document has been published).

W 1 – second publication level: publication of the util-ity model registration decision at the respon-sibility of the applicant, without examinationas to substance (is applied in case the U-coded document has not been published).

W 2 – second publication level: publication of the util-ity model registration decision at the respon-sibility of the applicant, without examinationas to substance (is applied in case the U-coded document has been published).

I1 – third publication level: the registered utilitymodel specification at the responsibility of theapplicant without examination as to sub-stance (is applied in case the W1, W2-codeddocument has not been published).

I2 – third publication level: the registered utilitymodel specification at the responsibility of theapplicant without examination as to sub-stance (is applied in case the W1, W2-codeddocument has been published).

CODURILE NORMALIZATE OMPI PENTRUIDENTIFICAREA TIPURILOR DE DOCUMENTE DEÎNREGISTRARE A MODELULUIDE UTILITATE CONFORM NORMEI ST. 16

U – primul nivel de publicare: cerere de înre-gistrare a modelului de utilitate publicatã,neexaminatã.

Y1 – al doilea nivel de publicare: cerere de înre-gistrare a modelului de utilitate publicatã,examinatã (se aplicã pentru publicare, dacãdocumentul cu codul U n-a fost publicat).

Y2 – al doilea nivel de publicare: cerere deînregistrare a modelului de utilitate publicatã,examinatã (se aplicã pentru publicarea caresuccedã documentul cu codul U).

Z1 – al treilea nivel de publicare: descrierea mode-lului de utilitate înregistrat (se aplicã pentrupublicare, dacã documentul cu codul Y1, Y2n-a fost publicat).

Z2 – al treilea nivel de publicare: descrierea mo-delului de utilitate înregistrat (se aplicã pentrupublicarea care succedã documentul cucodul Y1,Y2).

W1 – al doilea nivel de publicare: hotãrârea deînregistrare a modelului de utilitate perãspunderea solicitantului, fãrã examinareaîn fond (se aplicã pentru publicare dacãdocumentul cu codul U n-a fost publicat).

W2 – al doilea nivel de publicare: hotãrârea de în-registrare a modelului de utilitate pe rãspun-derea solicitantului, fãrã examinarea în fond(se aplicã pentru publicarea care succedã do-cumentul cu codul U).

I1 – al treilea nivel de publicare: descriereamodelului de utilitate înregistrat pe rãs-punderea solicitantului, fãrã examinarea înfond (se aplicã pentru publicare dacã do-cumentul cu codul W1, W2 n-a fost publicat).

I2 – al treilea nivel de publicare: descrierea mo-delului de utilitate înregistrat pe rãspundereasolicitantului, fãrã examinarea în fond (seaplicã pentru publicarea care succedãdocumentul cu codul W1, W2).

WIPO NORMALIZED CODES FOR IDENTIFICATIONOF THE KIND OF UTILITY MODEL REGISTRATIONDOCUMENTS IN ACCORDANCE WITH THESTANDARD ST. 16

3232323232


UT

IL

IT

Y M

OD

EL

S

AZ1K Lista cererilor de înregistrare a modelelor deutilitate depuse, aranjate în ordineanumerelor de depozit

BZ9K Cereri de înregistrare a modelelor de utilitatepublicate

FF9K Modele de utilitate înregistrate

FG9K Lista certificatelor de înregistrare a modelelorde utilitate eliberate

NZ9K Lista modelelor de utilitate reînnoite

AZ1K Numerical index of filed applications for theregistration of utility models

BZ9K Published applications for the registration ofutility models

FF9K Registered utility models

FG9K List of granted utility model certificates

NZ9K List of renewed utility models

CODURILE OMPI PENTRU CODIFICAREATITLURILOR INFORMAÞIILOR REFERITOARELA MODELELE DE UTILITATE PUBLICATEÎN BULETINUL OFICIAL CONFORMNORMEI ST. 17

WIPO CODES ON CODING OF HEADINGOF INFORMATION CONCERNING UTILITY MODELSMADE IN THE OFFICIAL BULLETINOF INDUSTRIAL PROPERTY IN ACCORDANCE WITHTHE STANDARD ST. 17

3333333333


MO

DELE D

E U

TIL

ITATE

FF9K Modele de utilitate ]nregistrateFF9K Modele de utilitate ]nregistrateFF9K Modele de utilitate ]nregistrateFF9K Modele de utilitate ]nregistrateFF9K Modele de utilitate ]nregistrate

Î n conformitate cu Regulamentul provizoriu cu privire la protecþia proprietãþii industriale în Republica Moldova aprobat prin hotãrârea Guvernului nr. 456 din 26 iulie 1993 certificatele de

înregistrare a modelelor de utilitate se elibereazã de AGEPI.

Certificatul de înregistrare a modelului de utilitate confirmã prioritatea, calitatea de autor ºi dreptulexclusiv al titularului asupra modelului de utilitate.

Certificatul de înregistrare a modelului de utilitate se acordã pe un termen de 5 ani de la data constituiriidepozitului reglementar la AGEPI ºi poate fi prelungit la cererea titularului pentru încã 5 ani.

I n accordance with the Provisional Regulation on Industrial Property Protection in the Republic ofMoldova, approved by the Government decision No 456 of July 26, 1993, the utility model

certificates are granted by the AGEPI.

The utility model certificate shall attest to the priority date, the authorship and the exclusive right of theutility model owner.

The utility model certificate is granted on a period of 5 years as from the date of filing with the AGEPI ofa regular national application and may be prolonged for further 5 years.

3434343434


UT

IL

IT

Y M

OD

EL

S(11) 54 (13) W1(51) G 09 F 15/00(21) u 2001 0011(22) 2001.11.13(71)(72)(73) ANDONI Andrei, MD(74) SÎSOEVA Valentina, MD(54) Panou publicitar(57) Modelul de utilitate se referã la domeniul

publicitãþii ºi poate fi utilizat pentru prezentareadiferitelor tipuri de informaþie pe panoulpublicitar sau standul demonstrativ.Esenþa modelului de utilitate constã în aceeacã panoul publicitar conþine planºa 1 pentruamplasarea purtãtorilor de informaþie, capacul3 de fixare transparent rabatabil ºi mijloacelede sprijin a capacului 3 ºi de fixare a purtãtorilorde informaþie, amplasate pe suprafaþa frontalãa planºei 1. Planºa 1 este executatã ca uncadru, este montatã pe suportul 2 ºi este dotatãsuplimentar cu încã un capac de fixare trans-parent rabatabil 3 amplasat pe cealaltãsuprafaþã frontalã, din partea fiecãrei suprafeþefrontale pe planºa 1 sunt instalate disper-soarele 4, executate în formã de cadre cu unmaterial transparent întins pe ele, iar mij-loacele de fixare a purtãtorilor de informaþiesunt executate ca cleme, care sunt montate înpartea de sus a dispersoarelor 4 pe ambelesuprafeþe frontale. Clema poate fi executatã caun arc lamelar. Planºa 1 poate fi dotatã cusursã de luminã, instalatã în interiorul ei.Rezultatul constã în simplificarea construcþieipanoului publicitar cu asigurarea simultanã afixãrii simple ºi sigure a materialului informativ-publicitar.


*

* *

(54) Advertising panel(57) The utility model relates to the field of advertis-

ing and may be used for presentation of differ-ent information onto the advertising panel orshow-stands.

Summary of the utility model consists in thatthe advertising panel contains the panel 1 forplacement of the information carriers, a trans-parent collapsible fixing cover 3 and means forfixation of the cover and of the information car-riers, placed onto the frontal surface of thepanel 1. The panel 1 is made in the form of aframe, mounted onto the support 2 and it is ad-ditionally provided with one more transparentcollapsible fixing cover 3, placed onto anotherfrontal surface, from the end of each frontal sur-face on the panel 1 there are installed scatter-ers 4, executed in the form of frames, with atransparent material tight onto them, and themeans for fixation of the information carriersare made in the form of clamps, which aremounted in the upper part of the scatterers 4on both frontal surfaces. The clamp may bemade in the form of a lamellar spring. Thepanel 1 may be provided with a light source,installed inside it.The result consists in simplifying the construc-tion of the advertising panel, simultaneouslyproviding a simple and reliable fixation of theinformation-advertising material.

Claims: 3Fig.: 5

3535353535


MO

DELE D

E U

TIL

ITATE

FG9K Lista certificatelor de înregistrarea modelelor de utilitate eliberate la 2002.03.31

Se publicã urmãtoarele date: numãrul curent, numãrul certificatului, codul tipului de document conformnormei ST. 16 OMPI, clasele conform CIB, numãrul depozitului, data depozitului,

numãrul BOPI în care a fost publicatã hotãrârea de înregistrare a modelului de utilitate

Nr.crt.

(11)Nr.

certificatului

(13)Cod ST. 16

OMPI

(51)Clase

(21)Nr. depozit

(22)Data depozit

(45)Nr. BOPI

1 53 I2 A 01 B 3/00, 3/16,3/18, 3/20, 3/22

U 2000 0004 1999.12.08 11/2001

TRADEMARKS


3636363636

IVM=rciM=rciM=rciM=rciM=rci

P rotecþia juridicã a mãrcilor în Republica Moldova se asigurã în temeiul înregistrãrii lor la AGEPI în modul stabilit de Legea privind mãrcile ºi denumirile de origine a produselor

nr. 588-XIII din 22 septembrie 1995, modificatã ºi completatã prin: Legea nr. 1009-XIII din 22.10.1996,Legea nr. 1079-XIV din 23.06.2000 ºi Legea nr. 65-XV din 12.04.2001.

În conformitate cu aceastã lege, marca se autentificã prin certificatul de înregistrare eliberat de AGEPI.Certificatul de înregistrare confirmã prioritatea mãrcii ºi dreptul exclusiv al titularului asupra mãrciipentru produsele ºi serviciile indicate în certificat.

Cererile de înregistrare ºi mãrcile înregistrate pe cale naþionalã se publicã în BOPI.

Mãrcile înregistrate conform Aranjamentului de la Madrid la care Republica Moldova este parte sepublicã în limbile francezã ºi englezã în Buletinul OMPI de Mãrci Internaþionale (“Gazette OMPI desmarques internationales / WIPO Gazette of International Marks”). Buletinul, editat pe suport electronic,include atât datele bibliografice, cât ºi reproducerile mãrcilor ºi lista produselor/serviciilor ºi este expusîn biblioteca AGEPI, accesibil publicului.

T he legal protection of trademarks in the Republic of Moldova shall be afforded on the basis of registration with the AGEPI carried out in accordance with the Law on Trademarks and

Appellations of Origin No 588-XIII of September 22, 1995, amended and completed by the LawNo 1009-XIII of October 22, 1996, the Law No 1079-XIV of June 23, 2000 and the Law No 65-XV of April12, 2001.

In accordance with this Law the trademark is certified by a registration certificate granted by theAGEPI. The registration certificate attests to the priority date of the trademark and the exclusive rightof the owner in the trademark for goods and services entered on the certificate.

The registration applications and the trademarks registered under the national procedure shall bepublished in the Official Bulletin of Industrial Property.

The trademarks registered under the Madrid Agreement to which the Republic of Moldova is party shallbe published in French and English in the (“Gazette OMPI des marques internationales / WIPOGazette of International Marks”). The Official Bulletin published on the electronic carrier comprises bothbibliographic data and mark reproductions as well as a list of products/services and is available forpublic in the AGEPI library.

MÃRCI


3737373737

CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREA DATELORBIBLIOGRAFICE REFERITOARELA MÃRCI

(111) Numãrul de ordine al înregistrãrii(116) Numãrul de ordine al înregistrãrii reînnoite(151) Data înregistrãrii(156) Data reînnoirii(170) Termenul prevãzut de valabilitate a înregistrãrii

/ reînnoirii(181) Data prevãzutã de expirare a termenului de

valabilitate a înregistrãrii(186) Data prevãzutã de expirare a termenului de

valabilitate a reînnoirii(210) Numãrul depozitului(220) Data depozitului(230) Data prioritãþii de expoziþie(310) Numãrul depozitului cererii iniþiale(320) Data depozitului cererii iniþiale(330) Þara cererii iniþiale, codul conform normei ST.

3 OMPI(442) Data la care informaþiile privind cererea

examinatã au fost fãcute accesibile publicului(450) Data la care informaþiile privind înregistrarea

au fost fãcute accesibile publicului(511) Indicarea claselor conform Clasificãrii inter-

naþionale a produselor ºi serviciilor în scopulînregistrãrii mãrcilor (Clasificarea de la Nisa),lista produselor ºi serviciilor conform acesteiclasificãri

(526) Elementele mãrcii asupra cãrora nu se extindedreptul exclusiv

(531) Descrierea elementelor figurative ale mãrciiconform Clasificãrii internaþionale a elemen-telor figurative ale mãrcilor (Clasificarea de laViena)

(540) Reproducerea mãrcii(551) Indicarea faptului cã marca este colectivã sau

de certificare(554) Indicarea faptului cã marca este tridimen-

sionalã(591) Indicarea culorilor revendicate(646) Numãrul ºi data altor înregistrãri înrudite din

punct de vedere juridic(730) Numele / denumirea ºi adresa solicitantului

sau titularului, codul þãrii conform normei ST.3 OMPI

(740) Numele reprezentantului în proprietateindustrialã

(750) Adresa pentru corespondenþã(770) Numele ºi adresa solicitantului sau titula-

rului precedent (în caz de schimbare a ti-tularului)

(771) Numele precedent sau adresa precedentã asolicitantului sau titularului (fãrã schimbareatitularului)

(791) Numele ºi adresa licenþiatului(800) Indicarea datelor conform Aranjamentului de

la Madrid ºi Protocolului de la Madrid(300)* Date referitoare la prioritatea cererilor în-

registrate la oficiul de brevete al fostei U.R.S.S.(numãrul documentului, data depozitului,codul þãrii)

LIST OF INID CODES CONCERNINGBIBLIOGRAPHIC DATA RELATINGTO MARKS

(111) Serial number of the registration(116) Serial number of the renewal(151) Date of registration(156) Date of renewal(170) Expected duration of the registration/re-

newal(181) Expected expiration date of registration valid-

ity(186) Expected expiration date of renewal

validity(210) Number of the application(220) Filing date of the application(230) Date of exhibition priority(310) Number of the initial application(320) Filing date of the initial application(330) Country of the initial application, code accord

ing to the WIPO Standard ST. 3(442) Date of availability for public of the examined

application(450) Date of availability for public of registration

data(511) Designation of classes according to the Inter-

national Classification of Goods and Servicesfor the Purposes of the Registration of Marks(Nice Classification), List of goods and/or ser-vices

(526) Marks elements to which the exclusive rightsdo not extend

(531) Description of the figurative elements of themark according to the International Classifica-tion of the Figurative Elements of Marks (ViennaClassification)

(540) Reproduction of the mark(551) Indication to the effect that the mark is a col-

lective mark or a certification(554) Indication to the effect that the mark is a three-

dimensional mark(591) Indication of colors claimed(646) Number and date of other legally related reg-

istrations(730) Name and address of the applicant or the

holder of the registration, code according to theWIPO Standard ST. 3

(740) Name of the representative in industrial prop-erty

(750) Address for correspondence(770) Name and address of the previous applicant

or holder of the registration (in case of chang-ing the holder)

(771) Previous name or previous address of theapplicant or holder (without changing theholder)

(791) Name and address of the licensee(800) Indication of data according to the Madrid

Agreement and Madrid Protocol(300)* Priority data of the applications registered with

the patent office of the former USSR (numberof the document, application filing date, thecode of the country)

TRADEMARKS


3838383838

Cereri de ]nregistrareCereri de ]nregistrareCereri de ]nregistrareCereri de ]nregistrareCereri de ]nregistrare

Î n conformitate cu Legea privind mãrcile ºi denumirile de origine a produselor nr. 588-XIII din 22 septembrie 1995, modificatã ºi completatã prin: Legea nr. 1009-XIII din 22.10.1996, Legea nr.

1079-XIV din 23.06.2000 ºi Legea nr. 65-XV din 12.04.2001, cererea de înregistrare a mãrcii se depunela AGEPI de cãtre solicitant, personal sau prin reprezentant în proprietate industrialã. O cerere trebuiesã se refere la o singurã marcã ºi trebuie sã conþinã documentele prevãzute în art. 8 (5), (6) din Lege.

Orice persoanã este îndreptãþitã, în termen de 3 luni de la data publicãrii datelor cu privire la cerere, sãdepunã o contestaþie împotriva înregistrãrii mãrcii.

I n accordance with the Law on Trademarks and Appellations of Origin No 588-XIII of September 22,1995, amended and completed by the Law No 1009-XIII of October 22, 1996, the Law

No 1079-XIV of June 23, 2000 and the Law No 65-XV of April 12, 2001, an application for registrationof a trademark shall be filed with the AGEPI by the applicant in person or through a representative inindustrial property. The application shall concern only one trademark and shall contain the documentsprovided in Art. 8 (5), (6) of the Law.

Any person may oppose the registration of a trademark or of an appellation of origin within the threemonths that follow the publication date of the notice concerning the application.

MÃRCI


3939393939

(210) 008842(220) 1999.08.26(730) VINORUM, întreprindere mixtã moldo-

gibraltarã, MDStr. Tighina nr. 42, MD-2001, Chiºinãu, Repub-lica Moldova

(540)

(511)33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii)(531) CFE(4) 05.03.19; 05.07.10; 25.01.15;

26.04.15.

(210) 009390(220) 2000.06.15(730) JSC “NIZHPHARM”, RU

Str. Salganskaya nr. 7, GSP-459, NizhnyNovgorod 603600, Federaþia Rusã

(540)

(511)05 - produse farmaceutice, veterinare ºi igienice;

substanþe dietetice de uz medical, alimentepentru sugari; plasturi, material pentru pansa-mente; materiale pentru plombarea dinþilor ºipentru mulaje dentare; dezinfectante; produsepentru distrugerea animalelor dãunãtoare;fungicide, erbicide.

(210) 010019(220) 2001.02.02(730) RENAISSANCE PERFECT S.R.L., întreprin-

dere mixtã moldo-românã, MDStr. Chiºinãului nr. 94 “A”, MD-2084, Cricova,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra literelor,cifrelor ºi cuvintelor, cu excepþia elementelor“ÕËÅÁÍÀß”, “HLEBNAIA”.

(511)33 - votcã.(531) CFE(4) 05.07.02; 08.01.04; 25.01.15;

27.05.02; 27.05.11; 28.05.00.

(210) 010028(220) 2001.01.03(730) GHIADA S.R.L., MD

Str. N. Zelinski nr. 32, bloc 5, ap. 29, MD-2038,Chiºinãu, Republica Moldova

(540)

(511)33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

TRADEMARKS


4040404040

(210) 010042(220) 2001.03.01(730) Compudava S.R.L., MD

Str. Columna nr. 131, MD-2012, Chiºinãu, Re-publica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupraelementelor “CD” ºi “COM”.

(591) Culori revendicate: verde-închis, roºu.(511)09 - mijloace programabile (software);35 - publicitate; administrare comercialã; lucrãri de

birou; comercializarea produselor;42 - programare pentru calculatoare.(531) CFE(4) 24.17.08; 27.05.14; 27.05.17;

27.05.21; 27.05.22; 29.01.03.

(210) 010058(220) 2001.02.21(730) INVINCOM, firmã comercialã de producþie,

MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Chiºinãu, Repu-blica Moldova

(540)


(210) 010059(220) 2001.02.21(730) INVINCOM, firmã comercialã de producþie,

MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Chiºinãu, Repub-lica Moldova

(540)


(210) 010138(220) 2001.03.28(730) NEC CORPORATION, JP

7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo, Japonia(540)

(511)09 - aparate ºi instrumente electrice ºi electronice;

aparate ºi instrumente electrice ºi electronicepentru recepþionarea, transmiterea, stocarea,protecþia, introducerea ºi extragerea datelor;sisteme digitale de comutare cu staþii centrale,centrale telefonice ºi de informaþie, centraletelefonice particulare (PBX), telefoane, comu-tatoare cu regim asincron de transmitere,sisteme de comutare a pachetelor, sisteme cufibre optice de transmitere, sisteme digitale detransmitere, sisteme multiplex, sistemesubacvatice cu cablu pentru televiziunea princablu (CATV), sisteme pentru teleconferinþe,sisteme de comunicaþii mobile, sisteme decomunicaþii cu microundã, sisteme decomunicaþie prin satelit - echipament pentrucomunicarea dispozitivelor instalate pe satelitcu dispozitive terestre, echipament pentrucomunicaþie laser, echipament pentru radio ºiteledifuziune, echipament video ºi pentrufilmãri, echipament electronic pentru aviaþie ºicosmic, echipament pentru ghidarea ºicontrolul rachetelor, echipament pentruradionavigare ºi radar, sisteme electronice deprotecþie, echipament radio mobil ºi portativ,pagere, telefoane celulare, telefoane mobile,dispozitive digitale personale auxiliare, maºinide facsimil, sisteme de telefoane cu taste,instalaþii cu radiotelefoane, calculatoareelectronice, procesoare centrale de calculator,

MÃRCI


4141414141

calculatoare pentru businessul mic, calcu-latoare personale, calculatoare-blocnotesuri,supercalculatoare, staþii de lucru, mijloaceprogramabile soft de calculator, dispozitiveperiferice de calculator ºi terminale, tastiere decalculator, mouse-uri de calculator, covoraºepentru mouse-uri, redactoare de texte, impri-mante de ieºire pentru calculator, servere,dispozitive de memorie cu discuri, dischierepentru discuri rigide (HDD), dischiere CD-ROM, dischiere CD înregistrabile, dischierepentru CD reînregistrabile, dischiere pentruDVD-ROM, dischiere pentru discuri DVDreînregistrabile, monitoare, proiectoare,panouri de prezentare color cu plasmã,modeme, routere, cititoare de discuri optice,sisteme CAD / CAM ºi CAE, sistem automat deidentificare a contactelor, echipament elec-tronic pentru medicinã, sisteme de telemetrieºi dirijare la distanþã, sisteme de dirijare areþelei de comunicaþie, sisteme de automa-tizare a construcþiei, echipament electronicpentru studii, sisteme de automatizare aserviciilor poºtale, roboþi industriali, echipa-ment de calculator cu dirijare digitalã, echi-pament cu ultrasunet pentru aplicare subac-vaticã, echipament pentru fabricarea semicon-ductoarelor ºi echipament cu vid, sisteme demãsurat ºi încercare, dispozitive de memorie,microcalculatoare, porþi de închidere, celulestandarde de memorie, semiconductori,microcircuite integrate (IC), pachete demicrocircuite integrate, microcircuite integratehibride cu folosirea microcircuitelor integratespecifice (ASIC) de integrare la scarã largã(LSI), dispozitive de memorie permanentã(ROM), dispozitive de memorie cu acces liber(RAM), dispozitive de memorie statice cu accesliber (SRAM), dispozitive de memorie dinamicecu acces liber (DRAM), dispozitive de memoriepermanentã programabile (PROM), dispozitivede memorie permanentã programabile cuºtergere (EPROM), dispozitive de memoriepermanentã programabile cu ºtergere elec-tronicã (EEPROM), dispozitive de memoriepermanentã programabile cu câmp (FPROM),microcalculatoare, procesoare centrale(CPU), dispozitive unite prin încãrcare (CCD),tranzistoare, tranzistoare cu efect de câmp pebaza arseniurii de galiu, diode, tuburi indica-toare, tuburi monitoare, cinescoape, panouriindicatoare fluorescente, panouri electrolumi-nescente de iluminare, ecrane cu cristale

lichide (LCD), ecrane cu diode emiþãtoare deluminã, plãci electrice imprimate cu fir (PWB),selectoare electronice de canale, tunere,echipament cu aplicarea laserului, conden-satoare, releuri, retranslatoare, amplificatoare,transmiþãtoare, cabluri, etanºãri ermetice,tuburi electronice, lasere cu gaz, rezistoare decurent alternativ, tastiere, conexiuni electrice,receptoare de televiziune, proiectoare, panouride prezentare color cu plasmã, receptoare deradiodifuziune directã de pe satelit, receptoarede radio ºi teledifuziune cu precizie ºi claritateextinsã, dispozitive de înregistrare pe casetevideo, dispozitive de citire a discurilor compacteºi player-e, amplificatoare / decodoare sur-round, piese componente pentru jocuri video,dispozitive de aplicare la bucãtãrie; baterii;comutatoare de incandescenþã, demaroarepentru lãmpi fluorescente ºi lãmpi incandes-cente; pãrþi ºi fitinguri pentru toate produselesus-menþionate; aparate ºi instrumenteºtiinþifice, nautice, geodezice, electrice,fotografice, cinematografice, optice, de cân-tãrit, de mãsurat, de semnalizare, de control(verificare), de siguranþã (salvare) ºi didactice;aparate pentru înregistrarea, transmiterea ºireproducerea sunetelor sau imaginilor;suporturi magnetice de înregistrare, discuriacustice; discuri digitale video ºi discuri optice,discuri digitale video ºi discuri optice cuînregistrare audio, video înregistrate în prea-labil ºi discuri cu înregistrare digitalã aimaginii, distribuitoare automate ºi meca-nisme pentru aparatele cu preplatã; caseînregistratoare, maºini de calculat, echipa-ment pentru prelucrarea informaþiei ºi calcu-latoare; extinctoare, toate produsele sus-menþionate incluse în clasa 09;

11 - aparate ºi instalaþii de iluminare; lãmpi electrice,lãmpi fluorescente, panouri de indicare fluo-rescente, panouri electroluminescente deiluminare, lãmpi incandescente, lãmpi cuincandescenþã, comutatoare de incandescenþã,demaroare pentru lãmpi fluorescente ºi lãmpiincandescente; instalaþii, aparate, elemente deîncãlzire ºi încãlzitoare, aparate pentru condi-þionarea aerului, frigidere; ventilatoare, puri-ficatoare, toate produsele sus-menþionateincluse în clasa 11;

16 - benzi de imprimare; hârtie, carton ºi produsedin aceste materiale neincluse în alte clase;produse de imprimerie; articole de legãtorie;fotografii; papetãrie; adezivi (materiale de lipit)

TRADEMARKS


4242424242

pentru papetãrie sau menaj; materiale pentruartiºti; pensule; maºini de scris ºi articole debirou (cu excepþia mobilierului); material deinstruire sau învãþãmânt (cu excepþia apara-telor); materiale plastice pentru ambalare(neincluse în alte clase); cãrþi de joc; caracteretipografice; cliºee;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercialã; lucrãri de birou;servicii de reclamã; servicii informaþionale înpromovarea produselor ºi serviciilor pentruterþi, servicii de consulting ºi recomandãri îndomeniul afacerilor, livrarea informaþieireferitoare la afaceri, la administrarea aface-rilor ºi la statistica afacerilor, promovareacomercialã ºi de vânzãri; livrarea informaþieisus-menþionate în format CD-ROM sau prinreþelele informaþionale locale ºi globale decalculatoare; importul ºi exportul produselorpentru terþi; agenþii de import ºi export,managementul afacerilor ºi servicii de consult-ing, inclusiv supravegherea transportãrilor,stocãrii, controlului referitor la inventarierea,transbordarea ºi distribuirea produselor;servicii de consultare ºi aranjare pentrulogistica produselor între furnizori ºi trans-portatori; consultaþii ºi administrarea afacerilorpentru clarificarea vamalã între furnizori ºitransportatori; servicii de consulting ºi reco-mandãri în domeniul proiectãrii echipa-mentului hard de calculator, mijloacelorprogramabile soft de calculator ºi a sistemelorde calculator de reþele; servicii de consultingîn administrarea afacerilor; livrarea pentru terþia informaþiei referitoare la afaceri, la adminis-trarea afacerilor ºi la statistica afacerilor;livrarea pentru terþi a informaþiei sus-menþionateprin reþelele informaþionale locale ºi globale decalculatoare; servicii în domeniul stocãriiproduselor cu amãnuntul; toate serviciile sus-menþionate incluse în clasa 35;

36 - servicii bancare, servicii legate de cartele decredit, servicii financiare, servicii de deschiderea conturilor, servicii de achitare a conturilor,servicii în domeniul tranzacþiilor legate deacþiuni ºi bonuri, servicii în domeniultransferurilor financiare ºi prestarea oricãrorservicii sus-menþionate prin reþelele infor-maþionale locale ºi globale de calculatoare;servicii vamale de intermediari; asigurãri;servicii prestate în legãturã cu tranzacþiile îndomeniul imobilului; toate serviciile sus-menþionate incluse în clasa 36;

37 - crearea, reparaþia, exploatarea, ajustarea ºiinstalarea aparatelor ºi instrumentelor electriceºi electronice ºi a sistemului de reþea decalculatoare; livrarea pentru terþi a informaþieireferitoare la crearea, reparaþia, exploatarea ºiinstalarea echipamentului hard de calcula-toare ºi a sistemului de reþea de calculatoare;livrarea pentru terþi a informaþiei sus-menþio-nate prin reþelele informaþionale locale ºiglobale de calculatoare, servicii de restabilirea programelor de calculatoare ºi a web-site-urilor; construcþii; toate serviciile sus-menþio-nate incluse în clasa 37;

38 - servicii în domeniul telecomunicaþiilor: servicii îndomeniul telecomunicaþiilor între reþele pentrutransmiterea, expedierea ºi difuzarea poºteielectronice, a imaginilor video, inclusiv a datelorinformaþionale digitale prin intermediul televiziuniiinteractive, a prezentãrilor audio, video ºi multime-dia; servicii de consulting ºi recomandãri referi-toare la reþelele de comunicaþie ºi reþelele infor-maþionale de calculatoare; aparate de tele-comunicaþie, aparate de legãturã; asigurareaaccesului la reþelele informaþionale locale ºiglobale de calculatoare; toate serviciile sus-menþionate incluse în clasa 38;

39 - servicii referitoare la transportarea, ambalarea,distribuirea, stocarea, împachetarea ºi livrareaprin poºtã a produselor; inspectarea produselordestinate pentru transportare; servicii deorganizare a cãlãtoriilor; servicii de consulting,inclusiv supravegherea transportãrii, depo-zitãrii, controlului referitor la inventarierea,transbordarea ºi distribuirea produselor;servicii de consulting ºi aranjare în domeniullogisticii între furnizori ºi transportatori, consult-ing ºi administrarea afacerilor pentru cla-rificarea vamalã între furnizori ºi transportatori;toate serviciile sus-menþionate incluse înclasa 39;

41 - educaþie, instruire; divertisment; activitãþi sport-ive ºi culturale, servicii referitoare la toateformele de educare; servicii de divertisment,amuzament sau recreare prestate terþilor;prestarea serviciilor referitoare la divertisment,amuzament, recreare, culturã, artã, muzicã,sport; livrarea informaþiei în domeniul culturii,educaþiei, artei, muzicii, sportului, divertis-mentului ºi amuzamentului; livrarea infor-maþiei sus-menþionate prin reþelele infor-maþionale locale ºi globale de calculatoare;toate serviciile sus-menþionate incluse înclasa 41;

MÃRCI


4343434343

42 - servicii de calculatoare; asigurarea accesuluiºi închirierea timpului de acces la baza de datede calculator conectatã prin reþelele informa-þionale locale ºi globale de calculatoare,asigurarea accesului la reþelele informaþionalelocale ºi globale de calculatoare pentrutransmiterea ºi difuzarea unui spectru larg deinformaþie, asigurarea cu programe de calcu-lator prin reþelele informaþionale locale ºiglobale de calculatoare, asigurarea în regiminteractiv on-line cu cãrþi ºi reviste cu un spectrularg de tematici, asigurarea accesului la panoulelectronic de anunþuri în diverse domenii,asigurarea în regim interactiv on-line afacilitãþilor în domeniul informaþiei de timp realale utilizatorilor de calculatoare referitoare laun spectru larg de tematici de tipul camerelorchat; servicii tehnice ºi consultaþii tehnice îndomeniul elaborãrii, proiectãrii ºi deserviriiweb-site-urilor pentru terþi; servicii tehnice ºiconsultaþii tehnice în domeniul programãrii lacalculator ºi al echipamentului hard de calcu-lator; proiectarea echipamentului hard de cal-culator, mijloacelor programabile soft de cal-culator, web-site-urilor ºi a sistemului de reþeade calculatoare pentru terþi; livrarea pentru terþia informaþiei sus-menþionate prin reþeleleinformaþionale locale ºi globale de calcu-latoare; deservirea ºi renovarea mijloacelorprogramabile soft de calculator ºi a web-site-urilor, analiza sistemelor de reþea de calcu-latoare; servicii referitoare la supervizareatehnicã ºi controlul aparatelor ºi instrumentelorelectronice, inclusiv a calculatoarelor elec-tronice; servicii de închiriere a aparatelorelectrice ºi electronice, a instrumentelor ºiinventarului; prestarea serviciilor în domeniulproduselor alimentare ºi a bãuturilor; prestareaserviciilor în domeniul cazãrii temporare;servicii de restabilire a mijloacelor progra-mabile soft de calculator ºi a web-site-urilor;servicii tehnice ºi consultaþii tehnice în dome-niul construcþiilor; toate serviciile sus-men-þionate incluse în clasa 42.

(531) CFE(4) 27.05.17.

(210) 010164(220) 2001.04.09(310) 78/043949(320) 2001.01.19

(330) US(730) MICROSOFT CORPORATION, US

One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399,Statele Unite ale Americii

(540)

(511)16 - publicaþii ºi anume: manuale pentru utilizatorii

de calculatoare, ghiduri ºi ghiduri de ins-trucþiuni, buletine informative, reviste, cãrþidespre sisteme de calculatoare ºi programede calculatoare; reviste ºi buletine informativedistribuite prin reþele de calculatoare ºi reþeleglobale de comunicaþii; tocuri, creioane,markere, articole de birou, portofele-mape debirou, planºete cu clame pentru hârtii; seturipentru masã de birou, suporturi pentru tocuriºi creioane, fotografii cu rame ºi fãrã rame,afiºe, placate, table magnetice, agende, mapepentru ziare ºi reviste, capsatoare, tampoane,suporturi din hârtie, cãrþi de joc, agende,coperte pentru cãrþi, carnete din foiþe adezive,cãrþi poºtale.

(210) 010173(220) 2001.04.02(730) VOLCU Oleg, MD

Bd. Dacia nr. 18, ap. 19, MD-2043, Chiºinãu,Republica Moldova

(540)

(554) Marcã tridimensionalã.(591) Culori revendicate: cafeniu-închis, cafeniu-

deschis.

TRADEMARKS


4444444444

(511)33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 19.07.01; 19.07.24.

(210) 010174(220) 2001.04.02(730) VOLCU Oleg, MD


(540)


deschis.(511)33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 19.07.01; 19.07.24.

(210) 010175(220) 2001.04.02(730) VOLCU Oleg, MD


(540)


deschis.(511)33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 19.07.01; 19.07.24.

(210) 010176(220) 2001.04.02(730) VOLCU Oleg, MD


(540)

(554) Marcã tridimensionalã.(591) Culori revendicate: verde, cafeniu-închis,

cafeniu-deschis.(511)33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 19.07.01; 19.07.24.

(210) 010179(220) 2001.04.12(730) SLOVAKOFARMA a.s., SK

Nitrianska 100, 920 27 Hlohovec, Slovacia(540)

(511)05 - preparate farmaceutice, în special medica-

mente, preparate pentru uz uman, preparateantiinfecþioase, preparate antitusive, tincturi ºipicãturi terapeutice, preparate vitaminice;

MÃRCI


4545454545

preparate pentru tratamentul sistemului car-diovascular ºi respirator.

(210) 010183(220) 2001.04.10(310) 78/043,744(320) 2001.01.18(330) US(730) MICROSOFT CORPORATION, US

One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, Statele Unite ale Americii

(540)

(511)16 - publicaþii ºi anume: manuale pentru utilizatorii

de calculatoare, ghiduri de instrucþiuni ºighiduri de referinþã, buletine informative,reviste, cãrþi despre sistemele de calculatoareºi programe de calculatoare, reviste ºi buletineinformative distribuite prin reþele de calcu-latoare ºi reþele globale de comunicaþii, tocuri,creioane, markere, articole de birou, portofele-mape de birou, planºete cu clamã pentru hârtii,seturi pentru masã de birou, suporturi pentrutocuri ºi creioane, fotografii cu rame ºi fãrãrame, afiºe, placate, table magnetice, agende,mape pentru ziare ºi reviste, capsatoare,tampoane, suporturi din hârtie, cãrþi de joc,carnete de notiþe, coperte pentru cãrþi, carnetedin foiþe adezive, cãrþi poºtale.

(531) CFE(4) 24.07.21; 24.07.23; 26.04.06;26.04.09.

(210) 010184(220) 2001.04.10(310) 78/043,749(320) 2001.01.18(330) US

(730) MICROSOFT CORPORATION, USOne Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, Statele Unite ale Americii

(540)

(511)42 - servicii de calculatoare; crearea ºi distribuirea

mijloacelor de informare pentru utilizare înreþele de calculatoare, reþelele de radio ºireþelele globale de comunicaþii; serviciile web-site-ului principal, servicii de leasing în dome-niul software-lor; servicii de consulting în dome-niile software-lor, electronicii, telecomunica-þiilor, securitãþii ºi autentificãrii; asigurareainformaþiilor cu privire la o mare varietate deteme referitor la reþelele de calculatoare,reþelele de radio ºi reþelele globale de comu-nicaþii; utilizarea temporarã a grupului de lucruneîncãrcabil ºi software-lor pentru gestionareadocumentelor; web-site-uri care oferã cola-borarea grupului de lucru ºi servicii de creareºi gestionare a documentelor; servicii de con-sulting ºi servicii de suport tehnic în domeniulcalculatoarelor, reþelelor de calculatoare, soft-ware-lor, gestionãrii documentelor ºi siste-melor grupurilor de lucru; servicii de proiectareºi gestionare a web-site-urilor ºi site-urilorreþelelor interne; asigurarea informaþiei îndomeniile calculatoarelor, reþelelor de calcula-toare, software-lor ºi sistemelor de gestionarecomputerizatã a documentelor ºi grupului delucru prin reþelele de calculatoare ºi reþelelede comunicaþii globale; servicii de calculatoareºi anume oferirea modificãrilor de softwareprin reþelele de calculatoare ºi reþelele globalede comunicaþii; servicii de calculatoare ºi anu-me asigurarea cu reviste on-line în domeniulcalculatoarelor ºi software-lor de calculatoare.

(531) CFE(4) 07.03.02; 24.07.21; 24.07.23;26.04.06; 26.04.09.

TRADEMARKS


4646464646

(210) 010204(220) 2001.04.12(730) SOUTHERN COMFORT PROPERTIES, INC., a

California corporation, US4040 Civic Center Drive, Suite 528, San Rafael,California 94903, Statele Unite ale Americii

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “ESTABLISHED 1874 “.

(511)33 - bãuturi alcoolice, inclusiv bãuturi spirtoase

distilate ºi lichioruri.(531) CFE(4) 06.07.00; 06.07.01; 06.07.08; 06.07.11;

07.01.09; 07.11.10; 18.01.01; 25.01.15;26.13.25; 27.05.02; 27.05.08; 27.05.17.

(210) 010223(220) 2001.04.28(730) WELCOME S.R.L., publicaþie periodicã, MD

Str. A. Puºkin nr. 22, MD-2012, Chiºinãu, Re-publica Moldova

(540)

(511)16 - hârtie, carton ºi produse din aceste materiale

neincluse în alte clase; produse de imprimerie;articole de legãtorie; fotografii; papetãrie;adezivi (materiale de lipit) pentru papetãrie saumenaj; material pentru artiºti; pensule; maºinide scris ºi articole de birou (cu excepþiamobilierului); material de instruire sau învãþã-mânt (cu excepþia aparatelor); materialeplastice pentru ambalare (neincluse în alteclase); cãrþi de joc; caractere tipografice; cliºee;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercialã; lucrãri de birou;

41 - educaþie; instruire; divertisment; activitãþi sport-ive ºi culturale.

(210) 010224(220) 2001.05.02(730) BABII Sergiu, MD

Str. ªtefan cel Mare nr. 30, MD-3101, Bãlþi, Re-publica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra literelor,cifrelor ºi cuvintelor, cu excepþia elementului“GLADIATOR”.

(511)33 - votcã.(531) CFE(4) 09.07.25; 24.07.21; 26.04.16;

26.04.18; 27.01.01; 27.01.03.

(210) 010246(220) 2001.05.11(730) RICOH COMPANY, LTD., JP

3-6, 1-CHOME, NAKA-MAGOME, OHTA-KU,TOKYO, JAPONIA

(540)

MÃRCI


4747474747

(511)01 - produse chimice pentru utilizare în fotografie,

multiplicare, copiere ºi imprimare; developatori,coloranþi, fixatori, fixatori foto, soluþii de fixare,sensibilizatori fotografici; materiale pentrudevelopare: peliculã fotograficã, hârtie foto-graficã, cerneluri pentru tipãrit; hârtie copiatoarefotosensibilizatã; materiale reprografice sen-sibilizate la luminã, cãldurã ºi presiune; hârtie,placã, peliculã, folie diazo sensibilizatã; hârtie,placã, peliculã, folie electrostatic sensibilizatã;hârtie, placã, peliculã, folie pentru tipar ofset;hârtie pentru fotocalchiere ºi fotocopiere, benzitermice pentru tipar; pelicule pentru PPC(copiator pentru hârtie netedã) sau OHP;pelicule TC (termocromice); panouri de ecraneLCD; lichid de curãþare a exfolierilor conþinândsubstanþã tensioactivã;

02 - produse pentru utilizare în fotografie, multi-plicare, copiere ºi imprimare; developatori,coloranþi, fixatori, fixatori foto, cerneluri pentrutipar; cartuºe cu cerneluri (toner); cartuºe cucolorant pentru utilizare la maºinile de copiat,maºinile facsimile, maºinile de tipar ºi impri-mante; pigmenþi pentru tipar, cerneluri (toner)în cartuºe; colorant conþinut în cartuºe;cerneluri conþinute în cartuºe; cerneluri;cerneluri conþinute în casete cu rulou;

07 - maºini de tipar, cartuºe cu colorant pentruutilizare la maºinile de tipar; dispozitive defabricat formele de tipar, maºini de sortat,maºini de intercalat, dispozitive de capsat cusârmã; maºini de fotosetare; maºini defotogravare; maºini de culegere foto; maºini desortat, maºini de intercalat; capsatoare; pãrþiºi fitinguri pentru toate produsele sus-men-þionate; trasatoare de curbe, înregistratoaregrafice; purificatoare de aer, compresoare deaer; aparate de curãþare nepoluante; maºinide deodorare; maºini de multiplicare ºifitinguri pentru ele;

09 - maºini de copiere electrostatice, electro-grafice, termice ºi fotografice; maºini de sortat,de intercalat, de alimentare automatã cudocumente ºi de capsat cu sârmã; aparate ºiinstrumente fotografice, cinematografice ºioptice; proiectoare, proiectoare de filme,proiectoare de peisaje, proiectoare de pano-ramã; dispozitive de mãrit; cutii pentru toateprodusele sus-menþionate; lentile ºi stativeinterºanjabile; filtre pentru camere, meca-nisme de desfacere a obturatorului rotativ la

camere, stative pentru camere, mãsurãtoarede distanþã pentru camere; aparate demicrofilmare; camere pentru microfilmare,cititoare, cititoare-imprimante, multiplicatoare,imprimante, dispozitive de mãrit; maºini deînregistrare ºi reproducere a imaginii ºisunetului; camere digitale; aparate pentruprelucrarea datelor; aparate centrale deprocesare, aparate de control al datelor,dispozitive de memorie, terminale pentruintroducerea ºi extragerea datelor; panouri deecrane LCD; dischiere, discuri media, port-discuri (magnetice ºi optice); aparate defacsimil; cartuºe cu colorant pentru utilizare lamaºinile de facsimil; copiatoare la distanþã,faxuri, imprimante operabile prin liniitelefonice; dispozitive pentru alimentareaautomatã cu documente ºi dispozitive decapsat cu sârmã; aparate de alarmã lascurgere de gaze; aparate de detectare aexcesului de gaze în încãpere ºi aparate deprevenire ºi cu semnal de alarmã; contoare deapã ºi gaz; panouri electrice albe, comutatoareelectrice; panouri albe, comutatoare cuimprimantã; sisteme de pregãtire a textelor,redactori electronici; imprimante; dispozitivede alimentare cu file de hârtie, dispozitive decapsat cu sârmã ºi roþi de imprimare; produsecu semiconductori; circuite integrate, inclusivcircuite integrate monolite ºi hibride, deintegrare pe scarã largã (LSI) ºi pe scarã foartelargã (VLSI); aparate telefonice ºi mini CTA;sisteme de conferinþe prin TV; software, soft-ware pentru calculator, programe de calcula-tor; copiatoare; cartuºe cu colorant pentruutilizare la maºinile de copiat, cartuºe cucerneluri (toner); filtre cu componenteelectrice; pelicule; etuiuri, suporturi pentrupelicule, lentile pentru pelicule, matrice pentrupelicule; aparate ºi instrumente de prelucrarea peliculelor; aparate de proiecþie; aparate deînregistrare pe pelicule, ecrane pentrupelicule, aparate de vizualizare a peliculelor;benzi; calculatoare; aparate ºi instrumentepentru prelucrarea datelor; aparate periferice,toate acestea utilizate cu calculatoare ºiechipament pentru prelucrarea datelor;mouse-uri; modeme; maºini multifuncþionalepentru tipãrire, copiere, expediere ºi / saurecepþionare a mesajelor prin facsimil; aparatepentru înregistrarea ºi / sau reproducereasunetului; aparate pentru înregistrarea ºi / sau

TRADEMARKS


4848484848

reproducerea imaginilor; maºini pentru jocurivideo; mixere de imagini video; aparate pentrumixajul video; ecrane video; aparate pentrumultiplexarea video; aparate de ajustare video;toate aparatele ºi instrumentele electrice ºielectronice pentru stocarea, cãutarea,introducerea, extragerea sau transmitereadatelor; alarme; aparate de mãsurat; pãrþi ºifitinguri pentru toate produsele sus-menþionate; maºini digitale de imprimare;trasatoare de curbe, înregistratoare grafice;CAD / CAM (echipament pentru proiectare ºifabricaþie asistate de calculator); imprimantevideo; camere video; scanere de imagini;aparate optice informaþionale; purificatoare deaer ºi compresoare de aer neincluse în alteclase; scanere de coduri liniare, cititoare decoduri liniare; pelicule pentru PPC sau OHP;copiatoare de reciclare (maºini care efec-tueazã procese inverse celor de copiere,curãþind colorantul de pe documente); impri-mante de pelicule TC; sisteme de poºtã defacsimil; dispozitive pentru înregistratoare denumerar, case înregistratoare, maºini denumãrare ºi selectare a mãrunþiºului; sistemede cartele cu cod; seturi de caractere, pachetede date ilustrate; karaoke; dispozitive dedeodorare neincluse în alte clase; senzori;barometre; maºini de multiplicare ºi fitinguripentru ele;

10 - aparate de curãþare a cavitãþii bucale careutilizeazã jet pulsant de apã pentru curãþareadinþilor ºi gingiilor, perii de dinþi electrice;instrumente ºi aparate chirurgicale, medicale,dentare ºi veterinare, în special aparate pentruigiena dentarã;

11 - climatizoare de aer pentru vehicule; aparatepentru climatizarea aerului; aparate pentrurãcirea aerului; aparate pentru deodorareaaerului; uscãtoare de aer; instalaþii pentrufiltrarea aerului; aparate ºi maºini pentrupurificarea aerului; reîncãlzitoare de aer;sterilizatoare de aer; cãzi pentru baie; cãzi(vase) pentru bãi minerale, cãzi pentru pro-ceduri de curãþare; condensatoare de gaze,altele decât pãrþile de maºini; instalaþii pentruclimatizarea aerului; cuptoare dentare; aparatedeodorizante, altele decât cele pentru uz per-sonal; instalaþii pentru desalinizare; aparatepentru uscare; aparate pentru dezinfectare;distribuitoare de dezinfectare pentru veceuri;aparate de distilare; coloane de distilare;aparate ºi instalaþii de uscare; aparate de

uscare pentru hranã ºi furaj; ventilatoarepentru climatizarea aerului; ventilatoare (pãrþide instalaþii) pentru climatizarea aerului;aparate de alimentare pentru încãlzireacazanelor; filtre (pãrþi de instalaþii casnice sauindustriale); filtre pentru climatizoare de aer;filtre pentru apã potabilã; accesorii de reglareºi siguranþã pentru aparate cu gaz; generatoare(instalaþii) de gaz; aparate de curãþare a gazelor(pãrþi de instalaþii cu gaz); uscãtoare de pãr;aparate pentru uscarea mâinilor în camere despãlare; agãþãtoare pentru lãmpi; faruri pentruautomobile; cuptoare; acumulatoare decãldurã; schimbãtoare de cãldurã (cu excepþiapãrþilor de maºini); pompe de cãldurã; rege-neratoare de cãldurã; aparate pentru ali-mentarea cu aer fierbinte; fitinguri de baie cuaer fierbinte; cuptoare cu canale; plite fierbinþi;butelii pentru apã fierbinte; umezitoare pentruradiatoare de încãlzire centralizatã; hidranþi;lãmpi; uscãtoare electrice pentru spãlãtorii;cazane pentru spãlãtorii; valve de reglare anivelului în cisterne; difuzoare de luminã;reactoare nucleare; havuzuri decorative;pasteurizatoare; arzãtoare cu petrol; instalaþiide polimerizare; regeneratoare de cãldurã;accesorii de reglare pentru aparate ºi þevi cuapã sau gaz; accesorii de reglare ºi siguranþãpentru aparate cu gaz; accesorii de reglare ºisiguranþã pentru þevi cu gaz; accesorii dereglare ºi siguranþã pentru aparate cu apã;reîncãlzitoare de aer; rotisoare; accesorii desiguranþã pentru aparate ºi þevi cu apã ºi gaz;lãmpi de siguranþã; aparate ºi instalaþiisanitare; duºuri; aparate pentru dedurizareaapei; colectoare (încãlzitoare) solare; cuptoaresolare; sterilizatoare; solarii; robinete, dopuri,ventile, mufe pentru þevi; robinete, mufe; valvetermostatice (pãrþi de instalaþii de încãlzire);instalaþii ºi aparate de ventilare (climatizoarede aer); instalaþii ventilatoare (climatizoare deaer) pentru automobile; dulapuri de ventilare;dulapuri de ventilare pentru laboratoare;bazine pentru spãlarea mâinilor (pãrþi deinstalaþii sanitare); ºaibe pentru robinete deapã; vase, cazane pentru spãlare; veceuri;instalaþii de conducere a apei; instalaþii dedistribuire a apei; aparate de filtrare a apei;instalaþii de spãlare cu jet de apã; aparate deîncãlzire a apei; aparate de colectare a apei;instalaþii de purificare a apei; aparate ºi maºinide purificare a apei; aparate ºi instalaþii dededurizare a apei; sterilizatoare de apã;

MÃRCI


4949494949

instalaþii de alimentare cu apã; instalaþii auto-mate de irigare; aparate de jet în evantai;climatizoare de apã alcalino-ionice;

14 - orologii, ceasuri, cronometre; instrumente deorologerie ºi cronometrat; pãrþi ºi fitinguripentru toate produsele sus-menþionate;

16 - hârtie; articole din hârtie; materiale repro-grafice sensibile la luminã, cãldurã ºi presiune;hârtie, placã, peliculã, folie diazo sensibilizatã,hârtie, placã, peliculã, folie electrostaticsensibilizatã, hârtie, placã, peliculã, foliepentru tipar ofset, hârtie pentru fotocalchiereºi fotocopiere; maºini de multiplicare ºi fitinguripentru ele; cartuºe de benzi pentru imprimanteºi hârtie termicã; hârtie netedã; maºini dedactilografiat; cartuºe cu colorant pentruutilizare la maºinile de dactilografiat (impri-mante); benzi pentru maºini de dactilografiat;cerneluri pentru multiplicare; hârtie pentrumultiplicare; accesorii de birou; ediþii impri-mate, ziare, reviste; hârtie, placã, peliculã, fo-lie, etalon pentru imprimare; hârtie, placã,peliculã, folie pentru imprimare mimeograficã;hârtie pentru imprimare la imprimanta rotativã;benzi termice pentru imprimare; peliculepentru PPC sau OHP; dispozitive pentrumãrunþirea ºi / sau ruperea hârtiei;

35 - asistenþã în managementul afacerilor; inves-tigaþii în afaceri; publicitate externã; agenþii deimport – export; agenþii de informare comer-cialã; analiza de preþ de cost, analiza chel-tuielilor de producþie; diseminarea mate-rialelor publicitare; fotocopiere; copiereadocumentelor pentru terþi; evaluarea pãdurilorvechi; agenþii de angajare; închirierea maºi-nilor ºi echipamentului de birou; informaþiestatisticã; contabilitate; întocmirea rapoartelorprivind starea conturilor; audit; managementîn afaceri ºi consultaþii în organizare; consultaþiiîn managementul personalului; consultaþii înmanagementul afacerilor; pregãtirea coloa-nelor publicitare; dactilografiere; prezentareaproduselor; publicitate directã prin poºtã;asistenþã în managementul comercial sau in-dustrial; reproducerea documentelor; actua-lizarea materialelor publicitare; distribuireamostrelor; evaluarea eficienþei; vânzãri lalicitaþie; studii de piaþã; evaluarea afacerilor;investigaþii în afaceri; localizarea încãrcãturilorîn vagoane cu ajutorul calculatorului; închi-rierea materialelor publicitare; consultaþii înorganizarea afacerilor; publicarea textelorpublicitare; publicitate; publicitate radio;

publicitate comercialã prin radio; cercetãri înafaceri; relaþii publice; stenografie; publicitatetelevizatã; transcripþie; amenajarea vitrinelormagazinelor; agenþii publicitare; servicii derecomandare pentru managementul afa-cerilor; modelare pentru publicitate saupromovarea vânzãrilor; evaluarea lânii;cercetãri de piaþã; managementul compu-terizat; consultaþii profesionale în domeniulafacerilor; prognozare economicã; organi-zarea expoziþiilor în scopuri comerciale saupublicitare; informaþie despre afaceri; efec-tuarea sondajelor de opinie publicã; pregãtireafacturilor de platã; angajarea personalului;servicii de deplasare pentru afaceri; închiriereaspaþiilor publicitare; promovarea vânzãrilor(pentru terþi); servicii de secretariat; calcululimpozitelor; chestionãri prin telefon (pentruabonaþi inaccesibili); prelucrarea textelor;organizarea abonãrii la ziare (pentru terþi);publicitate prin comenzi poºtale; diseminareamaterialelor publicitare pentru terþi prin reþeauade comunicare electronicã on-line; mana-gementul afacerilor în hoteluri; managementulafacerilor pentru artiºti de performanþã; com-pilarea informaþiei în baze de date de calcula-tor; sistematizarea datelor în baze de date decalculator; organizarea târgurilor pentru scopuricomerciale sau publicitare; promovareaproduselor ºi serviciilor terþilor pentru pregãtireaºi amplasarea publicitãþii în revistã electronicãaccesatã prin reþeaua globalã de calculatoare;închirierea maºinilor de fotocopiat;

36 - asigurare împotriva accidentelor; achitãri înrate; servicii de actuari; leasing-ul imobilului;intermediere; birouri de credit; agenþii deimobil; agenþi de spaþiu locativ; intermedieri îndomeniul imobilului; agenþii de colectare adebitelor; imtermedieri în asigurãri; inter-medieri în afaceri vamale; abonare pentruasigurare; afaceri bancare; evaluarea imo-bilului; crearea fundaþiilor caritabile; fundaþiimutuale; investiþii de capital; investiþii defonduri; asigurarea prezentãrii reclamatului înjudecatã; garanþii; servicii de garantare;schimb de bani; eliberarea cecurilor decãlãtorie; clearing financiar; companii de clear-ing financiar; servicii de siguranþã a valorilor;organizarea colectãrilor; împrumuturi finan-ciare; impozite fiscale; evaluarea financiarãinclusiv asigurare, afaceri bancare; imobil;servicii de intermediari; fiduciar; tutelã; serviciide finanþare; management financiar; împrumut

TRADEMARKS


5050505050

contra garanþii; împrumut contra gaj; mana-gementul imobilului, inclusiv managementulcaselor cu apartamente; asigurare împotrivaincendiilor; închirierea apartamentelor; leas-ing-ul fermelor; abonarea pentru asigurareasãnãtãþii; abonarea pentru asigurare marinã;finanþarea gajurilor ipotecare; bãnci deeconomii; finanþarea închirierilor-achizi-þionãrilor; operaþii de brokeraj cu hârtii devaloare; operaþii de brokeraj cu acþiuni ºiobligaþii; abonarea pentru asigurarea vieþii;birouri de închirieri a spaþiului locativ; analizefinanciare; evaluarea anticariatului; evaluareaobiectelor de artã; verificarea cecurilor;consultaþii financiare; consultaþii la asigurare;servicii de cartele de credit; servicii de cartelede debit; transfer electronic de fonduri;informaþie financiarã; informaþie la asigurãri;evaluarea giuvaierelor; evaluãri numismatice;colectarea rentei; evaluarea timbrelor poºtale;eliberarea hârtiilor de valoare; depozitareaobiectelor valoroase; cotãri la bursele deschimb; editarea cartelelor de credit; închi-rierea oficiilor (imobilului); servicii privindpensionarea; sponsorizare financiarã;

37 - întreþinerea mobilei; reparaþia aparatelorfotografice; instalarea ºi reparaþia aparatelorelectrice; instalarea ºi reparaþia elevatoarelor;instalarea ºi reparaþia lifturilor; asfaltare;întreþinerea ºi reparaþia autovehiculelor;spãlarea maºinilor; întreþinerea ºi reparaþiaavioanelor; curãþarea clãdirilor (interior);spãlãtorii; curãþarea ºi reparaþia cazanelor;întreþinerea ºi reparaþia arzãtoarelor; închi-rierea buldozerelor; instalarea, întreþinerea ºireparaþia maºinilor ºi echipamentului de birou;instalarea ºi reparaþia alarmelor de incendii;instalarea ºi reparaþia alarmelor de spargere;reparaþia cãptuºelii; întreþinerea ºi reparaþiacamerelor – safeuri; închirierea echipa-mentului pentru construcþii; construirea denave; reînnoirea îmbrãcãmintei; instalarea ºireparaþia echipamentului de încãlzire; repa-raþia încãlþãmintei; curãþarea hornurilor;întreþinerea ºi reparaþia safeurilor; instalareaºi reparaþia aparatelor de climatizare a aerului;construcþii; construcþie subacvaticã; super-vizarea construcþiei clãdirilor; reparaþia îmbrã-cãmintei; îngrijirea, curãþarea ºi reparaþiaarticolelor din piele; instalarea echipamentuluide bucãtãrie; demolarea clãdirilor; protecþiecontra coroziunii; dezinfectare; pictarea saureparaþia semnelor distinctive; construirea ºi

reparaþia depozitelor; ermetizarea clãdirilor;piuarea lânii; închirierea excavatoarelor;curãþarea ferestrelor; reparaþia ºi întreþinereaproiectoarelor de filme; instalarea ºi reparaþiafurnalelor; îngrijirea, curãþarea ºi reparaþiablãnurilor; lubrifierea automobilelor; curãþareaîmbrãcãmintei; reparaþii de orologii ºi ceasuri;construcþie de fabrici; instalarea ºi reparaþiadispozitivelor de irigare; izolarea clãdirilor;spãlarea maºinilor; spãlarea lenjeriei; spã-lãtorii; instalarea, întreþinerea ºi reparaþiautilajului pentru maºini; zidãrie; restaurareamobilei; construirea digurilor; cãlcatul îmbrã-cãmintei; construirea ºi întreþinerea con-ductelor; lipirea tapetelor; reparaþia umbre-lelor; reparaþia parasolarelor; capitonareamobilei; vopsire interioarã ºi exterioarã;curãþare cu piatrã ponce; lucrãri de tencuialã;lucrãri de instalare; lustruirea automobilelor;reparaþia pompelor; construcþia porturilor;cârpirea îmbrãcãmintei; exterminarea ºobo-lanilor; restabilirea protectoarelor anvelopelor;instalarea ºi reparaþia echipamentului derefrigerare; cãlcarea lenjeriei; tãierea repetatãa ierbii de pe peluze; cârpire; tratamentanticorosiv pentru automobile; staþii dedeservire a automobilelor; instalarea ºireparaþia telefoanelor; întreþinerea vehiculelor;lãcuire; curãþarea vehiculelor; reparaþiavehiculelor; închirierea maºinilor de curãþat;distrugerea dãunãtorilor, altora decât cei dinagriculturã; fabricarea (reparaþia) dulapurilor;eºafodaj; zidãrie din cãrãmidã; curãþareatextilelor cu desene; curãþare uscatã; informaþieîn construcþie; informaþie în reparaþie; ascuþireacuþitelor; extragere minierã; servicii de cariere;pavarea drumurilor; purificare prin sablare;reparaþii subacvatice; curãþarea pãrþilorexterioare ale clãdirilor; vulcanizarea cau-ciucurilor (reparaþia roþilor); forarea sondelor;construcþia ghiºeelor ºi magazinelor de târg;instalarea, întreþinerea ºi reparaþia echipa-mentului hardware de calculatoare; instalarea,întreþinerea ºi reparaþia copiatoarelor; insta-larea, întreþinerea ºi reparaþia maºinilor defacsimil; instalarea, întreþinerea ºi reparaþiaimprimantelor; înlãturarea interferenþei înaparate electrice; redresarea motoarelordefectate sau parþial distruse; redresareamaºinilor defectate sau parþial distruse;închirierea macaralelor (echipament deconstrucþie); închirierea echipamentului hard-ware de calculatoare; închirierea impri-

MÃRCI


5151515151

mantelor; închirierea maºinilor de mãturatstrãzile; servicii în domeniul acoperiºurilor;servicii de fabricare a zãpezii artificiale;curãþarea strãzilor;

38 - expedierea telegramelor; radiodifuziune;expedierea mesajelor; expedierea mesajelorîn facsimil; televiziune; transmiterea telegra-melor; servicii de telegraf; comunicaþii printelegrame; servicii telefonice; comunicaþii printelefon; servicii de telex; agenþii de ºtiri;televiziune prin cablu; comunicaþii prin tele-foane celulare; comunicaþii prin terminale decalculatoare; transmiterea mesajelor ºiimaginilor asistatã de calculator; poºtãelectronicã; transmitere în facsimil; informaþiede telecomunicaþii; servicii de paging radio,telefon sau alte mijloace de comunicareelectronicã; închirierea aparatelor de expe-diere a mesajelor; închirierea echipamentuluide telecomunicaþii, de exemplu, telefoane,maºini de facsimil; comunicaþii prin reþele defibre optice; servicii de conferinþe în reþea;închirierea aparatelor de facsimil; închiriereamodemelor; închirierea echipamentului detelecomunicaþii; închirierea telefoanelor;transmisie prin satelit; asigurarea accesuluiutilizatorilor multipli la reþeaua informaþionalãglobalã de calculatoare;

39 - birouri de turism, cu excepþia rezervãriihotelurilor; însoþirea cãlãtorilor; livrarea apei;transport aerian; transport sanitar; remorcareaautovehiculelor; închirierea automobilelor;transport cu automobilul; transport cu auto-buzul; transport pe bãrci de agrement; închi-rierea bãrcilor; spargerea gheþii; camionaj;salvarea vaselor; transport pe ºlepuri; des-cãrcarea / încãrcarea ºlepurilor; carting; trans-port feroviar; închirierea cailor; livrareacoletelor; deplasarea încãrcãturilor; ambalareaproduselor; intermediere navalã; organizareacroazierelor; vizitarea locurilor de interes decãtre turiºti; descãrcarea încãrcãturilor; livrareaproduselor; stocarea produselor; distribuireaapei; distribuirea energiei; operarea canalelorcu ecluzã; parcarea automobilelor; depozitare;stocare în hambare; închirierea hambarelor;transport prin feribot; transport fluvial; frahtulîncãrcãturilor; transportarea încãrcãturilor;închirierea garajelor; transport prin conductã;închirierea locurilor de parcare; închiriereafrigiderelor; închirierea vehiculelor; închiriereaautobuzelor interurbane; închirierea autoca-mioanelor, tirurilor; echipament pentru trans-

portare; transport; transport cu barca; orga-nizarea tururilor; transportarea pasagerilor;pilotare; remorcare; reparaþie capitalã anavelor; rezervarea biletelor pentru cãlãtorii;lucrãri de salvatori; transport cu taxiul; transportcu tramvaiul; expedierea încãrcãturilor; trans-port marin; transport cu gardã a obiectelorvaloroase; transportarea cãlãtorilor; trans-portarea ºi stocarea gunoiului; transportareaºi stocarea reziduurilor; servicii de mutare;stocarea bãrcilor; intermediere în trans-portarea încãrcãturilor; intermediere în trans-portare; servicii de ºoferi; servicii de curieri demesaje sau produse; informaþii privind sto-carea; informaþii privind costul transportãrii;închirierea clopotelor pentru scufundãri;închirierea costumelor pentru scufundãri;închirierea containerelor de depozitare;închirierea carcaselor de automobile; operaþiide salvare la transportare; rezervarea trans-portului; rezervãri pentru cãlãtorii turistice;lucrãri subacvatice de salvare; ambalareaproduselor; livrarea mesajelor; livrarea ziarelor;livrarea produselor prin comandã poºtalã;distribuirea energiei; închirierea automobilelorde curse; închirierea scaunelor de invalizi;

40 - abrazare; prelucrarea peliculelor cinema-tografice; purificarea aerului; magnetizare;apretarea þesãturilor; prelucrarea definitivã ahârtiei; suflare cu argint; albirea þesãturilor;prelucrarea lemnului; tivirea þesãturilor; lipire;coaserea îmbrãcãmintei; acoperire cu cad-miu; tratamentul þesãturilor prin presarepermanentã, imprimarea unei forme inva-riabile a materiei; arderea lutului; vopsireaîncãlþãmintei; acoperire cu crom; acoperire cumetal; vopsirea pielii; prelucrarea blãnurilor;croirea þesãturilor; imprimarea prin ºablon;developarea peliculelor fotografice; acoperirecu aur; prelucrarea apei; acoperire galvanicã;acoperire cu cositor; modelarea la comandãa produselor din blanã; lucrãri de fierari;prelucrarea blãnurilor împotriva moliilor; lucrãride fabricare a fãinii; stoarcerea fructelor pentrusuc; afumarea produselor alimentare; galva-nizare; gravare; impermeabilizarea îmbrã-cãmintei; impermeabilizarea þesãturilor;ignifugarea îmbrãcãmintei; tratamentul îmbrã-cãmintei pentru rezistenþã la ºifonare; prelu-crarea lânii; laminare; ºlefuire; prelucrareametalului; cãlirea metalului; lucrãri de mãci-nare; acoperire cu nichel; urzire (þesere);finisarea pielii; lustruire prin abrazare; legarea

TRADEMARKS


5252525252

cãrþilor; lucrãri de rabatat; lucrãri de ºelãrie;lucrãri de fabricare a cherestelei; lucrãri decroitorie; tãbãcire; curãþarea ºi lustruirea pieilor;împãiere; vopsirea þesãturilor; servicii devopsire a þesãturilor; tratamentul þesãturilor;prelucrarea þesãturilor împotriva moliilor;vopsirea îmbrãcãmintei; tratarea hârtiei; lucrãride suflare a sticlei;

41 - dresarea animalelor; închirierea proiec-toarelor ºi accesoriilor pentru filme; studiouride filme; culturã fizicã; închirierea decoraþiilorscenice; asigurarea recreãrii; divertismentradiofonic; publicarea textelor, altora decât celepublicitare; învãþãmânt; închirierea înregis-trãrilor sonore; închirierea filmelor cinema-tografice; închirierea filmelor artistice; pro-ducerea filmelor; publicarea libretelor; închi-rierea receptoarelor radio ºi de televiziune;elaborarea programelor radio ºi de televiziune;elaborarea pieselor teatrale; elaborareaspectacolelor; amuzament televizat, concertede muzicã uºoarã; închirierea decoraþiilorteatrale; grãdini zoologice; grãdiniþe de copii;antrenament practic în formã de demonstrãri;servicii ale studiourilor de înregistrare; infor-maþie referitoare la divertisment; închiriereaechipamentului pentru acvanauþi; închiriereaechipamentului sportiv cu excepþia vehiculelor;închirierea echipamentului pentru stadioane;închirierea aparatelor de înregistrare acasetelor video; închirierea casetelor video;organizarea ºi desfãºurarea seminarelor;servicii ale taberelor sportive; organizarea ºidesfãºurarea simpozioanelor; întocmireaorarelor pentru evenimente sportive; pro-ducerea filmelor video; ºcoli-internat; organi-zarea ºi desfãºurarea seminarelor practice;sonorizarea ulterioarã a filmelor produse(postsincronizare); educaþie religioasã; închi-rierea echipamentului audio; închirierea apa-ratelor de iluminat pentru înscenãri teatralesau studiouri televizate; închirierea corturilor detenis; închirierea camerelor video; servicii descriere a scenariilor; înregistrarea peliculelorvideo; înregistrarea discurilor optice; elabo-rarea programelor în reþeaua globalã decalculatoare; asigurare cu jocuri la calculatorcare pot fi accesate prin reþea de cãtreutilizatori;

42 - pazã de corp; companioni; agenþii de detectivi;asigurarea locurilor în hoteluri; servicii dearanjare a întâlnirilor; pazã de noapte; analizãchimicã; analizã pentru exploatarea terenurilor

petroliere; creºterea animalelor; alimentarepublicã; arhitecturã; arhitecturã de landºaft;case de bãtrâni; tutori; managementul drep-tului de autor; bacteriologie; investigaþiibacteriologice; bãi publice în scopuri igienice;bãi turceºti; saloane de frumuseþe; clinicimedicale; exploatarea brevetelor; editareatextelor scrise; cofetãrii; asigurarea cu echi-pament pentru camping; cantine; închirieretemporarã a spaþiului locativ; reportaje foto-grafice; servicii în domeniul chimiei; investigaþiichimice; chiromanþie; deschiderea lacãtelorcu siguranþã; saloane de coafurã; curãþareahogeagurilor, mansardelor; curãþarea deºeu-rilor; curãþarea hulubãriilor; consultaþii îndomeniul arhitecturii; fabricarea ghirlandelor;proiectare, desen tehnic; consultaþii profe-sionale, altele decât cele din domeniulafacerilor; investigaþii tehnice; servicii juridice;testarea sondelor de petrol; sanatorii; case deodihnã; scrierea scrisorilor cu caracter per-sonal; cercetãri cosmetice; închirierea îmbrã-cãmintei de galã; cremare; design-ul decoruluiinterior; design industrial; design-ul amba-lajului; investigaþii privind persoanele dis-pãrute; închirierea automatelor de comerþ;fotografie; funeralii; birouri funerare; testareamaterialelor; spitale; îngrijirea sãnãtãþii;studierea proiectelor tehnice; cercetãri geo-logice; cercetãri de terenuri petroliere; in-ginerie; lucrãri de cercetare; acordareaechipamentului pentru expoziþii; pensiuni;investigaþii genealogice; desen tehnic îninginerie; pensiuni turistice; horticulturã; hoteluri;imprimare litograficã; tipãrire; prognozareatimpului; grãdinãrit; investigaþii juridice; cercetãritopografice; închirierea pardesiurilor; închiriereaîmbrãcãmintei; închirierea maºinilor de tricotat;închirierea calculatoarelor; închirierea echipa-mentului hardware de calculatoare; închiriereaimprimantelor; închirierea echipamentuluipentru fermieri; închirierea uniformelor; masaj;asistenþã medicalã; informaþie cu privire lamodã; tipar ofset; programare la calculator;orientare profesionalã; servicii ale oftalmo-logilor; grãdiniþe de copii pe lângã uzine;cercetare petrolierã; investigaþii în fizicã;fizioterapie; creºe de zi; convoi, gardã; testarepsihologicã; investigaþii în mecanicã; res-taurante; servicii ale reporterilor de ºtiri;rezervarea pensiunilor; rezervarea hotelurilor;sanatorii; restaurante cu autoservire; snack-baruri; testarea textilelor; traducere; asistenþã

MÃRCI


5353535353

veterinarã; birouri matrimoniale; stomatologie;creºe, grãdiniþe de copii; diseminarea aerianãºi de suprafaþã a îngrãºãmintelor ºi altorchimicale agricole; consultaþii în domeniulsecuritãþii; prospectare geologicã; investigaþiigeologice; îngrijirea animalelor; autentificarealucrãrilor de artã; servicii ale bãncilor sangvine;pensiuni pentru animale; servicii ale major-domilor; calibrare, mãsurare; servicii de îngrijirea copiilor; servicii în desfãºurarea coctailurilor;elaborarea software-lor de calculator; reînno-irea software-lor de calculator; consultaþii îndomeniul echipamentului hardware de calcu-lator; design vestimentar; aranjarea florilor;proiectarea lucrãrilor de artã; servicii deînchiriere a încãperilor pentru zilele de odihnã;întocmirea horoscoapelor; ospicii; îngrijireapeluzelor; închirierea timpului de acces la bazede date de calculator, licenþierea proprietãþiiintelectuale; manichiurã; servicii ale obstetri-cienilor; servicii de infirmiere; sfaturi farma-cologice; servicii în fotocompoziþie; chirurgieplasticã; control de calitate; închirierea softwa-relor de calculator; închirierea construcþiilormobile; investigaþii ºtiinþifice pentru terþi;rezervãri de cazãri temporare; interpretare dinlimba gesturilor; decorare prin site-uri; elabo-rarea stilului, design-ului industrial; îngrijireacopacilor, tãierea copacilor deterioraþi; explorãrisubacvatice; distrugerea dãunãtorilor agricoli;înregistrare video; distrugerea buruienilor;consultaþii în domeniul proprietãþii intelectuale;îngrijirea animalelor de casã; servicii de arbitraj;restabilirea datelor în calculator; întreþinereasoftware-lor de calculator; analiza sistemelor decalculatoare; consultaþii în domeniul protecþieimediului; combaterea incendiilor; implantareapãrului; închirierea timpului de acces la calcu-lator pentru manipularea datelor; microfilmare;moteluri; organizarea întrunirilor religioase;servicii ale psihologilor; închirierea scaunelor,meselor, feþelor de masã, veselei de sticlã;închirierea birourilor pentru întruniri; închiriereaechipamentului sanitar, arenda conductei deapã ºi a canalizãrii; închirierea corturilor;investigaþii biologice; sortarea materialelorprelucrate destinate pentru reciclare; planificareurbanã, construcþie de oraºe; servicii cu privirela calculatoare ºi anume crearea ºi întreþinereaweb-site-urilor pentru terþi; servicii cu privire lacalculatoare ºi anume proiectarea ºiimplementarea reþelei de pagini web pentruterþi; servicii cu privire la calculatoare ºi anume

proiectarea ºi implementarea web-site-urilorpentru terþi; hosting-ul web-site-urilor terþilor laserverul calculatorului pentru reþeaua globalãde calculatoare; servicii de calculatoare ºianume acordarea mecanismelor de cãutarepentru obþinerea datelor din reþeaua globalã decalculatoare; înregistrarea numelor de domenpentru identificarea utilizatorilor reþelei globalede calculatoare.

(531) CFE(4) 27.05.02; 27.05.03; 27.05.17.

(210) 010410(220) 2001.06.22(310) 04942/2001(320) 2001.05.17(330) CH(730) Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha,

JP33-8, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo,Japonia

(540)

(511)(220) 2001.06.2212 - vehicule, aparate de locomoþie terestrã, auto-

mobile, autoturisme, autocamioane, micro-buze, automobile de curse; pãrþi ºi accesoriipentru toate produsele sus-numite, cu excepþiaanvelopelor.

(320) 2001.05.1712 - vehicule ºi pãrþi pentru vehicule, cu excepþia

anvelopelor.

(210) 010415(220) 2001.06.27(730) SAVA Nicolae, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 23 “A”, ap. 2, MD-2001, Chiºinãu, Republica Moldova

(540)

(511)15 - instrumente muzicale.

(210) 010416(220) 2001.06.26

TRADEMARKS


5454545454

(730) Slobodian Alexander, UAZakrevskogo Street, 85, ap. 159, Kyiv, 02232,Ucraina

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupraelementelor “ÍÀÏIÉ ÁÅÇÀËÊÎÃÎËÜÍÈÉ”.

(591) Culori revendicate: albastru, galben.(511)32 - bãuturi nealcoolice.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 010417(220) 2001.06.28(730) World Design & Trade Co. Ltd., GB

One Western Avenue Business Park, MansfieldRoad, London, W3 0BZ, Regatul Unit

(540)

(511)25 - îmbrãcãminte, încãlþãminte, articole pentru

acoperit capul.

(210) 010419(220) 2001.06.28(730) UNIC S.A., magazin central universal, MD

Bd. ªtefan cel Mare nr. 8, MD-2001, Chiºinãu,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentului “Unic”.

(511)35 - demonstrarea, comercializarea mãrfurilor;

operaþii de export-import;37 - servicii de reparaþii; modificãri; ajustarea

confecþiilor;39 - ambalare; pãstrarea ºi livrarea mãrfurilor;40 - croire de þesãturi;42 - cafenele.(531) CFE(4) 24.07.01; 24.07.23; 27.05.02;

27.05.03; 27.05.07; 27.05.08; 27.05.17.

(210) 010420(220) 2001.06.28(730) SSANGYONG MOTOR COMPANY, KR

150-3, Chilkoi-dong, Pyungtaek-si, Kyungki-do, Republica Coreea

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentului “Motor”.

(511)12 - vehicule; aparate de locomoþie terestrã,

aerianã ºi navalã, inclusiv automobile, automo-bile sportive de uz comun, vehicule cu desti-naþie multiplã, autoturisme, furgoane, camio-nete, autobuze, microbuze, remorci, treilere,automobile de tracþiune, tractoare, camioanebasculante, camioane cu caroserie bascu-lantã, autocamioane, automobile de curse, roþipentru mijloace de transport, mijloace me-canice de transport pe roþi incluse în clasa 12;pãrþi ºi accesorii pentru toate produsele sus-numite.

(531) CFE(4) 03.07.17; 14.07.07; 26.01.04;26.01.16; 26.13.25; 27.05.01.

MÃRCI


5555555555

(210) 010434(220) 2001.06.22(730) STEAUA-GRUP S.R.L., MD

Str. Tighina nr. 49, MD-2001, Chiºinãu, Repub-lica Moldova

(540)

(511)32 - bere; ape minerale ºi gazoase ºi alte bãuturi

nealcoolice; bãuturi ºi sucuri din fructe; siropuriºi alte preparate pentru fabricarea bãuturilor;

33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii);34 - tutun; articole pentru fumãtori; chibrituri;35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercialã; lucrãri de birou;37 - construcþii; reparaþii; servicii de instalare;41 - educaþie; instruire; divertisment; activitãþi sport-

ive ºi culturale.(531) CFE(4) 01.01.02; 01.01.12; 27.03.15;

27.05.13; 27.05.21.

(210) 010446(220) 2001.06.01(730) BEªLEAGA E.R.V.A., întreprindere indivi-

dualã, MDStr. Pridnestrovscaia nr. 19, MD-3251, Varniþa,Chiºinãu, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentelor “VARNIÞA” ºi “UNICUM”.


nealcoolice; bãuturi ºi sucuri din fructe; siropuriºi alte preparate pentru fabricarea bãuturilor.

(531) CFE(4) 07.05.10; 07.05.15; 27.05.17.

(210) 010449(220) 2001.07.02(730) WM. WRIGLEY JR. COMPANY, corporaþia

statului Delaware, US410 North Michigan Avenue, Chicago, Illinois60611, Statele Unite ale Americii

(540)

(511)30 - cafea, ceai, cacao, zahãr, orez, tapiocã, sago,

înlocuitori de cafea; fãinã ºi preparate fabricatedin cereale, pâine, produse de patiserie ºicofetãrie, îngheþatã; miere, sirop de melasã;drojdie, praf de copt; sare, muºtar; oþet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaþã.

(210) 010452(220) 2001.07.04(730) OPUS ONE, US

7900 St. Helena Highway, OAKVILLE, Califor-nia 94562, Statele Unite ale Americii

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentului “one”.

(511)41 - organizarea sponsorizatã a degustãrii vinului

ºi produselor alimentare;42 - deservirea restaurantelor, barurilor, banche-

telor ºi obiectelor de alimentaþie publicã.

(210) 010455(220) 2001.07.11(730) NATVEX-COM S.R.L., MD

Bd. ªtefan cel Mare nr. 159, ap. 15, MD-2004,Chiºinãu, Republica Moldova

TRADEMARKS


5656565656

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentului “com”.

(511)33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 05.03.04; 27.05.03; 27.05.08;

27.05.17.

(210) 010458(220) 2001.07.13(730) Wine International Project S.R.L., între-

prindere cu capital strãin, MDStr. Mihai Eminescu nr. 5, MD-2012, Chiºinãu,Republica Moldova

(540)

(554) Marcã tridimensionalã.(511)33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 19.07.00; 19.07.16; 19.07.17;

19.07.20; 19.07.23.

(210) 010459(220) 2001.07.13

(730) Wine International Project S.R.L., între-prindere cu capital strãin, MDStr. Mihai Eminescu nr. 5, MD-2012, Chiºinãu,Republica Moldova

(540)

(554) Marcã tridimensionalã.(511)33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 19.07.00; 19.07.16; 19.07.17;

19.07.20; 19.07.22.



(540)

MÃRCI


5757575757

(554) Marcã tridimensionalã.(511)29 - jeleuri, dulceþuri, compoturi; ouã, lapte ºi

produse lactate; uleiuri ºi grãsimi comestibile;32 - bere; ape minerale ºi gazoase ºi alte bãuturi

nealcoolice; bãuturi ºi sucuri din fructe;siropuri;

33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 19.01.04; 19.01.06; 19.07.01;

19.07.07; 19.07.23.

(210) 010476(220) 2001.07.16(730) Gallaher Limited, GB

Members Hill, Brooklands Road, Weybridge,Surrey KT13 0QU, Marea Britanie

(540)

(511)34 - tutun brut ºi prelucrat; tutun de fumat, tutun de

pipã, tutun pentru rulare manualã, tutun demestecat, þigarete, þigãri, trabucuri, þigarille;produse de fumat comercializate separat sauîn amestec cu tutun nu în scopuri medicinalesau curative; tutun de prizat; articole detutungerie incluse în clasa 34; hârtie de þigãri,tuburi de þigãri ºi chibrituri.

(210) 010477(220) 2001.07.20(730) EVE HOLDINGS INC., corporaþie organizatã ºi

existentã conform legilor statului Delaware,US3411 Silverside Road, Wilmington, Delaware,Statele Unite ale Americii

(540)

(511)34 - þigãri.

(210) 010478(220) 2001.07.20

(730) CONTINENTAL AKTIENGESELLSCHAFT, DE9, VAHRENWALDER STRASSE, HANNOVER,D-30165, GERMANIA

(540)

(511)12 - anvelope ºi camere pentru pneuri, materiale

pentru reparaþia lor; bandaje pline; jante,obezi, discuri; roþi complete pentru mijloace detransport.

(210) 010479(220) 2001.07.25(730) Macari Galina, MD

Str. Armeneascã nr. 30, ap. 1, MD-2012,Chiºinãu, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentului “salon”.

(511)42 - servicii de alimentaþie publicã; cazare tem-

porarã; îngrijiri medicale, de igienã ºi defrumuseþe; servicii veterinare ºi agricole; serviciijuridice; cercetare ºtiinþificã ºi industrialã;programare pentru calculatoare; agenþiimatrimoniale; agenþii de detectivi; agenþiipentru rezervarea locurilor la hoteluri, pensiuni;agenþii de redactare a textelor; agenþii deîngrijire nocturnã; reparaþia acoperiºurilor,alcãtuirea horoscoapelor, analize chimice,analize de sistem la calculator, arbitraj (servicii);arenda timpului de calculator, arenda timpuluide calculator pentru acces la baza de date;

TRADEMARKS


5858585858

arenda încãperilor pentru desfãºurareaadunãrilor; arhitecturã (serviciile specialiºtilorarhitecþi); asigurarea utilajului pentru expoziþii;asigurarea spaþiului locativ temporar; asistenþãveterinarã; asistenþa dentistului; asistenþãmedicalã; asigurare cu produse alimentare;aziluri pentru bãtrâni; baze turistice; bãipublice; bãi turceºti; bufete; cafenele; cantine;case de odihnã; cercetãri în domeniul bacte-riologiei; cercetãri în domeniul biologiei;cercetãri în domeniul geologiei; cercetãri îndomeniul cosmetologiei; cercetãri în dome-niul mecanicii; cercetãri în domeniul fizicii;cercetãri în domeniul chimiei; cercetãri îndomeniul genealogiei; cercetarea zãcã-mintelor de petrol în scopul exploatãrii;cercetãri submarine; chirurgia plantelor;chirurgie plasticã; clinici private; cluburi,organizaþii pe interese; cofetãrii; gestionareaafacerilor în domeniul protecþiei drepturilor deautor; confecþionarea coroanelor; consultaþii îndomeniul proprietãþii intelectuale; consultaþiireferitor la orientarea profesionalã; consultaþiiîn domeniul construcþiilor ºi arhitecturii;consultaþii în domeniul protecþiei mediuluiambiant (ce nu þin de afaceri); consultaþiiprofesionale (ce nu þin de afaceri); consultaþiiîn domeniul construcþiilor; consultaþii îndomeniul farmaceutic; controlul calitãþii;crearea compoziþiilor florale; cremaþiuni;crearea mãrfurilor noi; creºe; curatelã; decor,design-ul interiorului; design industrial; designvestimentar; design de artã graficã; deservireabarurilor; deservirea meselor de sãrbãtoare ºia nunþilor; deschiderea lacãtelor cu secret;deschiderea zãvoarelor cu secret; deter-minarea autenticitãþii operelor de artã, dis-pensare; efectuarea cercetãrilor legale;efectuarea desenelor tehnice; efectuareamicrofilmelor; elaborarea programelor soft-ware pentru calculatoare; elaborare de soft-ware, asigurarea accesului la bazele de date;elaborãri de inginerie; elaborarea proiectelorde construcþii; elaborãri ºtiinþifice de cercetare;etalonare (gradaþie); explorarea petrolului;explorare geologicã; exploatarea brevetelor;expertizã geologicã; expertiza zãcãmintelorpetroliere; expertizã de inginerie; filmãri video;filmare topograficã; fizioterapie; gardã per-sonalã; gardã de noapte; gestiunea cores-pondenþei personale; grãdinãrit; grãdinãritdecorativ peisagistic; hoteluri; implantareapãrului; informaþii meteorologice; informaþii cu

privire la evaluarea modei; închirierea de soft-ware de calculatoare; închirierea calcu-latoarelor; închirierea îmbrãcãmintei de searã;închirierea maºinilor de tricotat; închiriereaîmbrãcãmintei; închirierea corturilor; închi-rierea construcþiilor transportabile; închiriereautilajului sanitar; închirierea utilajului agricol;închirierea scaunelor, meselor, feþelor de masãºi a veselei; închirierea automatelor comer-ciale; îngrijirea gazoanelor; îngrijirea bol-navilor; îngrijirea copiilor; îngrijirea animalelor;reproducerea animalelor; interpretare dinlimba gesturilor; licenþierea obiectelor pro-prietãþii intelectuale; manichiurã; masaj;menþinerea, reînnoirea de software pentrucalculatoare; microfilmare; moteluri; nimicireadãunãtorilor agricoli; nimicirea buruienilor;organizarea adunãrilor religioase; pensiuni;pensiuni pentru animale; persoane de acom-paniere în locuri publice; planificare urbanã;pomiculturã; pomiculturã decorativã; pompefunebre; protecþia dreptului de autor; protecþiacivilã; diseminare prin metoda aerianã ºi ceasuperficialã a îngrãºãmintelor ºi a altorchimicale utilizate în agriculturã; elaborarea desoftware de calculator; reînnoire de software;reportaje fotografice; restabilirea datelor lacalculator; rezervarea locurilor pentru cazaretemporarã; rezervarea locurilor pentru cazarecu pensiune; rezervarea locurilor în pensiune;saloane de frumuseþe; saloane de coafurã;sanatorii; serigrafie; servicii de moaºã; serviciiale specialiºtilor bacteriologi; servicii dereporteri; serviciul sanitar; serviciul bãnciisangvine; servicii ale menajerelor; serviciifotografice; servicii de creare a fotocom-poziþiilor; serviciile specialiºtilor chimiºti;serviciile specialiºtilor chiromanþi, serviciilepsihologului, servicii funebre; servicii consul-tative în domeniul tehnicii de calculator; serviciiconsultative în domeniul securitãþii; serviciijuridice; servicii de hotãrnicie; serviciul meteo-rologic; serviciile specialiºtilor opticieni; spitale,stingerea incendiilor, studiul proiectelortehnice; tabere de odihnã; testare psihologicãpentru angajare la serviciu; testarea confecþiilortextile, testarea materialelor, testarea sondelorpetroliere, tipar litografic; tipar ofset; tiparserigrafic; traduceri, tutelã.

(531) CFE(4) 02.02.16; 02.09.14; 09.01.07;17.02.07; 27.05.03.

MÃRCI


5959595959

(210) 010480(220) 2001.05.30(730) Balkanpharma Holding AD, BG

8 A Tsar Osvoboditel Blvd., Sofia, 1000, Bul-garia

(540)

(511)05 - produse farmaceutice.

(210) 010481(220) 2001.05.30(310) M/01394(320) 2001.03.29(330) RO(730) S.C. KÖBER S.R.L., RO

Loc. Turtureºti, com. Girov, judeþul Neamþ,56631, România

(540)

(591) Culori revendicate: negru, roºu.(511)01 - produse chimice destinate industriei, ºtiinþei,

fotografiei, precum ºi agriculturii, horticulturiiºi silviculturii; rãºini artificiale în stare brutã,materiale plastice în stare brutã; îngrãºãmintepentru sol; compoziþii extinctoare; preparatepentru cãlirea ºi sudura metalelor; produsechimice destinate conservãrii alimentelor;materiale tanante; adezivi (materiale de lipit)destinaþi industriei;

02 - vopsele, firnisuri, lacuri; substanþe de protecþiecontra ruginii ºi contra deteriorãrii lemnului;materiale colorante; mordanþi; rãºini naturaleîn stare brutã; metale sub formã de foi ºi subformã de pudrã pentru pictori, decoratori,tipografi ºi artiºti; diluanþi;

17 - cauciuc, gutapercã, gumã, azbest, micã ºiproduse din aceste materiale neincluse în alteclase; produse din materiale plastice semi-finite; materiale de cãlãfãtuire, etanºare ºiizolare; tuburi flexibile nemetalice.

(531) CFE(4) 27.05.03; 27.05.08.

(210) 010483(220) 2001.07.19(730) Bristol-Myers Squibb Pharma Company, US

203 Longmeadow Drive, Wilmington, DE19810, Statele Unite ale Americii

(540)

(511)05 - preparate farmaceutice pentru tratarea bolilor

cardiovasculare, bolilor sistemului nervos cen-tral, cancerului, inflamaþiilor ºi bolilor infla-matorii, bolilor respiratorii ºi infecþioase ºipentru diagnosticare.

(210) 010485(220) 2001.07.26(730) American Home Products Corporation, US

Five Giralda Farms, Madison, New Jersey07940-0874, Statele Unite ale Americii

(540)

(511)05 - preparate farmaceutice oncologice.

(210) 010486(220) 2001.07.26(730) UNIROYAL CHEMICAL COMPANY, INC., cor-

poraþie organizatã ºi existentã conformlegilor statului Delaware, USOne American Lane, Greenwich, CT 06831,Statele Unite ale Americii

(540)

(511)05 - pesticide destinate agriculturii.

(210) 010487(220) 2001.05.31(730) Farmaco S.A., întreprindere mixtã, MD

Str. Vadul lui Vodã nr. 2, MD-2023, Chiºinãu, Re-publica Moldova

TRADEMARKS


6060606060

(540)

(511)05 - preparate farmaceutice pentru tratarea hiper-

excitabilitãþii nervoase, insomniilor, tulburãrilorneurovegetative, hipertensiunii arteriale,hipertiroidiei.

(531) CFE (4) 28.05.00


statului Delaware, US410 North Michigan Avenue Chicago, Illinois60611, Statele Unite ale Americii

(540)

(511)30 - produse de patiserie, gumã de mestecat.(531) CFE(4) 28.05.00.


statului Delaware, US410 North Michigan Avenue Chicago, Illinois60611, Statele Unite ale Americii

(540)

(511)30 - produse de patiserie, gumã de mestecat.

(210) 010491(220) 2001.07.27(730) OLEMED-FARM S.R.L., MD

Str. Sprîncenoaia nr. 1, bloc 1, MD-2028,Chiºinãu, Republica Moldova

(540)

(511)05 - produse farmaceutice, veterinare ºi igienice;

substanþe dietetice de uz medical, alimentepentru sugari; plasturi, material pentru pan-samente; materiale pentru plombarea dinþilorºi pentru mulaje dentare; dezinfectante;produse pentru distrugerea animalelor dãu-nãtoare; fungicide, erbicide.

(210) 010492(220) 2001.07.26(730) Produse cerealiere S.A., MD

Str. Pãmântenilor nr.17, MD-3101, Bãlþi, Repu-blica Moldova

(540)

(511)33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).

(210) 010496(220) 2001.07.31(730) AGAT-D S.R.L., MD

Str. Uzinelor nr. 2, MD-2023, Chiºinãu, Repu-blica Moldova

(540)

(511)01 - produse chimice destinate industriei, ºtiinþei,

fotografiei, precum ºi agriculturii, horticulturiiºi silviculturii; rãºini artificiale în stare brutã,materiale plastice în stare brutã; îngrãºãmintepentru sol; compoziþii extinctoare; preparatepentru cãlirea ºi sudura metalelor; produsechimice destinate conservãrii alimentelor;

MÃRCI


6161616161

materiale tanante; adezivi (materiale de lipit)destinaþi industriei;

02 - vopsele, firnisuri, lacuri; substanþe de protecþiecontra ruginii ºi contra deteriorãrii lemnului;materiale colorante; mordanþi; rãºini naturaleîn stare brutã; metale sub formã de foi ºi subformã de pudrã pentru pictori, decoratori,tipografi ºi artiºti;

19 - materiale de construcþie nemetalice; tuburirigide nemetalice pentru construcþii; asfalt,smoalã ºi bitum; construcþii nemetalicetransportabile, monumente nemetalice;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercialã; lucrãri de birou;

37 - construcþii; reparaþii; servicii de instalare.(531) CFE(4) 26.01.02; 26.01.05; 26.01.18;

26.01.24; 27.05.02.

(210) 010499(220) 2001.08.03(730) British American Tobacco (Brands) Limi-

ted, GBGlobe House, 4 Temple Place, London, WC2R2PG, Anglia

(540)

(591) Culori revendicate: alb, negru, bronz, violet.(511)34 - þigarete, tutun, articole din tutun, articole

pentru fumãtori, brichete, chibrituri.(531) CFE(4) 24.01.19; 24.01.25; 26.04.01;

26.04.05; 26.04.15; 26.04.18; 27.05.02;29.01.13.

(210) 010501(220) 2001.08.01(730) MARIA SCURTU, întreprindere individualã,

MDStr. Mitropolit Dosoftei nr. 69, MD-4400,Cãlãraºi, Ungheni, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: alb, galben, albastru,albastru-deschis.

(511)03 - preparate pentru albit ºi alte substanþe pentru

spãlat; detergenþi; preparate pentru spãlarea,curãþarea ºi îngrijirea veselei; preparate pentrucurãþare, lustruire, degresare ºi ºlefuire;sãpunuri; parfumerie, uleiuri esenþiale, cos-metice, loþiuni pentru pãr; produse pentruîngrijirea dinþilor;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercialã; lucrãri de birou;organizarea expoziþiilor în scopuri comerciale;vânzãri engros ºi cu amãnuntul; operaþii deexport-import; comercializarea preparatelorpentru albit ºi substanþelor pentru spãlat.

(531) CFE(4) 01.15.15; 03.07.06; 06.03.01;26.01.03; 26.01.18; 27.05.03; 29.01.14.

(210) 010504(220) 2001.08.06(730) KRONE DIGITAL COMMUNICATIONS INC., a

Delaware corporation, USOne Greenwood Road, Sidney, Nebraska69162, Statele Unite ale Americii

TRADEMARKS


6262626262

(540)

(511)09 - aparate ºi instrumente ºtiinþifice, nautice,

geodezice, electrice, fotografice, cinema-tografice, optice, de cântãrit, de mãsurat, desemnalizare, de control (verificare), de sigu-ranþã (salvare) ºi didactice; aparate pentruînregistrarea, transmiterea ºi reproducereasunetelor sau imaginilor; suporturi magneticede înregistrare, discuri acustice; distribuitoareautomate ºi mecanisme pentru aparatele cupreplatã; case înregistratoare, maºini decalculat, echipament pentru prelucrareainformaþiei ºi calculatoare; extinctoare.

(210) 010506(220) 2001.08.07(730) Anadolu Efes Technical and Management

Consultancy N.V., ANLandhuis Joonchi, Kava Richard J. BeaujonZ/N, P.O.Box 837, Curasao, Antilele Olandeze

(540)

(511)32 - bere.(531) CFE(4) 28.05.00.


Consultancy N.V., ANLandhuis Joonchi, Kava Richard J. BeaujonZ/N, P.O.Box 837, Curasao, Antilele Olandeze

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentului “Ï È Â Î”.

(511)32 - bere.(531) CFE(4) 26.04.05; 26.04.18; 26.04.24;

28.05.00.

(210) 010509(220) 2001.06.08(730) PAROM, Zacrâtoe Acþionernoe Obºcestvo,

RU103752, Moskva, ul. Rojdestenka d. 21/7, com.505, Federaþia Rusã

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra cuvinte-lor, literelor ºi cifrelor.

(511)33 - votcã(531) CFE(4) 05.13.25; 06.07.00; 06.07.01;

07.01.12; 07.03.02; 18.01.01; 25.01.15;27.05.05; 27.05.17; 28.05.00.

(210) 010511(220) 2001.08.03(310) 2107522(320) 2001.02.27(330) EC(730) Rothmans of Pall Mall Limited, CH

Grienbachstrasse 11, Zug, CH 6300, Elveþia

MÃRCI


6363636363

(540)

(591) Culori revendicate: alb, negru, roºu, galben,verde.

(511)34 - þigarete, tutun, articole din tutun, articole

pentru fumãtori, brichete, chibrituri.(531) CFE(4) 24.01.17; 24.01.19; 24.01.23;

24.09.02; 24.09.12; 26.04.05; 26.04.10;26.04.15; 29.01.15.

(210) 010514(220) 2001.08.08(730) Colegiul Naþional de Viticulturã ºi Vinificaþie

din Chiºinãu, MDStr. Grãtieºti nr. 1, MD-2950, Stãuceni, Chiºinãu,Republica Moldova

(540)

(511)33 - vinuri.

(210) 010515(220) 2001.08.08(730) Colegiul Naþional de Viticulturã ºi Vinificaþie

din Chiºinãu, MDStr. Grãtieºti nr. 1, MD-2950, Stãuceni, Chiºinãu,Republica Moldova

(540)

(511)33 - vinuri.

(210) 010516(220) 2001.08.09(730) GHIADA, societate cu rãspundere limitatã,

MDStr. N. Zelinski nr. 32, bloc 5, ap. 29, MD-2038,Chiºinãu, Republica Moldova

(540)


(210) 010517(220) 2001.08.10(730) The Procter & Gamble Company, US

One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio,Statele Unite ale Americii

(540)

(511)16 - scutece de unicã folosinþã din hârtie ºi / sau

celulozã;25 - îmbrãcãminte.


Consultancy N.V., ANLandhuis Joonchi, Kava Richard J. BeaujonZ/N, P.O.Box 837, Curacao, Antilele Olandeze

(540)



33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).

(210) 010520(220) 2001.08.13

TRADEMARKS


6464646464

(730) Anadolu Efes Technical and ManagementConsultancy N.V., ANLandhuis Joonchi, Kava Richard J. Beaujon Z/N, P.O.Box 837, Curacao, Antilele Olandeze

(540)



33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 010523(220) 2001.08.14(730) DaimlerChrysler AG., DE

Epplestrasse 225, D-70567 Stuttgart,Germania

(540)

(511)07 - motoare pentru aplicaþii staþionare precum ºi

piese de rezervã pentru ele; module aleelementelor cu combustibil;

12 - vehicule cu motoare ºi piese de rezervã pentruele.

(531) CFE(4) 26.01.18; 26.01.24; 27.05.17;27.05.21.

(210) 010524(220) 2001.08.15

(310) 2111094(320) 2001.02.21(330) EM(730) GENZYME CORPORATION, US

One Kendall Square, Cambridge, Massachu-setts 02139-1562, Statele Unite ale Americii

(540)

(511)(220) 2001.08.1505 - preparate ºi substanþe veterinare; reagenþi

pentru diagnostic; enzime; chimicale ºipreparate chimice pentru uz farmaceutic;medicinã ºi medicinã veterinarã;

(320) 2001.02.2105 - preparate ºi substanþe farmaceutice, medi-

cinale ºi terapeutice; celule umane cultivate;42 - servicii medicale incluse în clasa 42.

(210) 010525(220) 2001.08.15(310) 2111078(320) 2001.02.21(330) EM(730) GENZYME CORPORATION, US


(540)





(210) 010526(220) 2001.08.15(730) GENZYME CORPORATION, US

MÃRCI


6565656565


(540)

(511)01 - chimicale ºi produse chimice; produse chi-

mice utilizate în industrie ºi ºtiinþã; reagenþi(care nu se utilizeazã în medicinã ºi medicinaveterinarã); enzime; preparate de diagnostic;

05 - preparate ºi substanþe farmaceutice, medi-cinale, terapeutice ºi veterinare; reagenþipentru diagnostic; enzime; chimicale ºipreparate chimice pentru uz în farmaceuticã,medicinã ºi medicina veterinarã; celule uma-ne cultivate;

42 - servicii medicale incluse în clasa 42.

(210) 010527(220) 2001.08.15(310) 2120780(320) 2001.02.27(330) EM(730) GENZYME CORPORATION, US


(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentului “ASAProgram”.





(210) 010529(220) 2001.08.16(730) Amstar, Otkrâtoe Akþionernoe Obscestvo,

RUUl. Sedova, 91, Ufa, 450027, Federaþia Rusã

(540)



33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 010530(220) 2001.08.16(730) Amstar, Otkrâtoe Akþionernoe Obscestvo,

RUUl. Sedova, 91, Ufa, 450027, Federaþia Rusã

(540)



33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).

(210) 010531(220) 2001.06.21(730) Balkanpharma Dupnitsa AD, BG

3 Samokovsko Chaussee Str, 2600-Dupnitsa,Bulgaria

(540)

(511)05 - produse farmaceutice, veterinare ºi igienice.(531) CFE(4) 28.05.00.



TRADEMARKS


6666666666

(540)

(511)05 - produse farmaceutice, veterinare ºi igienice.



(540)

(511)05 - produse farmaceutice, veterinare ºi igienice.

(210) 010535(220) 2001.06.12(730) CRESCHENDO S.R.L., firmã, MD

Str-la Teatrului nr. 2, ap. 1, MD-2014, Chiºinãu,Republica Moldova

(540)

(511)29 - carne, peºte, pãsãri ºi vânat; extracte din carne;

fructe ºi legume conservate, uscate ºi fierte;jeleuri, dulceþuri, compoturi; ouã, lapte ºiproduse lactate; uleiuri ºi grãsimi comestibile;

30 - cafea, ceai, cacao, zahãr, orez, tapiocã, sago,înlocuitori de cafea; fãinã ºi preparate fãcutedin cereale, pâine, produse de patiserie ºicofetãrie, îngheþatã; miere, sirop de melasã;drojdie, praf de copt; sare, muºtar; oþet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaþã;

32 - bere; ape minerale ºi gazoase ºi alte bãuturinealcoolice; bãuturi ºi sucuri din fructe; siropuriºi alte preparate pentru fabricarea bãuturilor;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercialã; lucrãri de birou.

(531) CFE(4) 24.01.24; 26.02.07; 27.05.02;27.05.07; 27.05.17; 27.05.22.

(210) 010540(220) 2001.08.09(730) Exxon Mobil Corporation, US

5959 Las Colinas Boulevard, Irving, Texas75039-2298, Statele Unite ale Americii

(540)

(591) Culori revendicate: roºu, gri.(511)04 - uleiuri ºi grãsimi industriale; lubrifianþi; produse

pentru absorbþia, umezirea ºi compactareapulberilor; combustibili (inclusiv benzine pentrumotoare) ºi substanþe pentru iluminat; lumâ-nãri, fitiluri;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comer-ciale; administrare comercialã; lucrãri debirou;

36 - asigurãri; afaceri financiare; afaceri monetare;afaceri imobiliare;

37 - construcþii; reparaþii; servicii de instalare;39 - transport; ambalare ºi depozitare de mãrfuri;

organizare de cãlãtorii.(531) CFE(4) 24.13.05; 25.05.01; 27.05.10;

27.05.22; 29.01.12.

(210) 010542(220) 2001.08.09(730) The PBN Company, US

2000 “L” Street, NW, Washington, DC 20036,Statele Unite ale Americii

MÃRCI


6767676767

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentului “The Company“.

(591) Culori revendicate: albastru-închis, azuriu-închis, alb, bej, liliachiu.

(511)09 - purtãtori magnetici informaþionali, purtãtori optici

informaþionali; discuri de înregistrare a sunetului,purtãtori de înregistrare a sunetului; software ºiprograme pentru calculatoare; diapozitive;discuri optice; panouri electronice pentru anun-þuri; pelicule cinematografice înregistrate; filmecu desene animate; filme video înregistrate;pelicule magnetice ºi discuri compacte cuînregistrãri audio ºi video; discuri compacte,dispozitive permanente de memorizare;

16 - produse de imprimerie; fotografii; articole depapetãrie; materiale didactice ºi didactice in-tuitive (cu excepþia aparatelor); manuale;publicaþii periodice;

35 - publicitate; servicii de management în do-meniul businessului; activitate de administrareîn domeniul businessului; servicii de birou;organizarea expoziþiilor în scopuri comercialesau publicitare; cercetãri, evaluãri, investigaþiiºi examinãri în domeniul operaþiunilor deafaceri; prezentarea produselor; reproducereadocumentelor; înscrierea mesajelor; cerce-tarea pieþei; informaþii comerciale, informaþiistatistice, informaþii de afaceri; asistenþã îndomeniul managementului comercial sau in-dustrial; servicii de consultanþã ce þin demanagementul ºi organizarea afacerilor;consultaþii în domeniul managementuluipersonalului; consultaþii profesionale îndomeniul businessului; colectarea ºi siste-matizarea informaþiei în bazele de date de cal-culator; dactilografiere; servicii în domeniulrelaþiilor publice; publicarea ºi rãspândireatextelor ºi materialelor publicitare; analiza

costurilor; servicii de secretariat; procesareatextelor; fotocopiere; organizarea iarma-roacelor comerciale cu scopuri comerciale saupublicitare;

41 - educaþie; asigurarea procesului de învã-þãmânt; distracþii; organizarea activitãþilor sport-ive ºi culturale; academii; cursuri prin cores-pondenþã; organizarea expoziþiilor cu caractercultural ºi educaþional; organizarea ºi con-ducerea concursurilor ºi competiþiilor edu-caþionale sau distractive; organizarea loteriilor,organizarea balurilor; informaþii în domeniuleducaþiei, distracþiilor, odihnei; planificareaprogramelor de întâlniri, recepþii; publicareacãrþilor; studiouri cinematografice, producereafilmelor cinematografice; cluburi; organizareaºi conducerea colocviilor, congreselor, confe-rinþelor, seminarelor, simpozioanelor; publi-carea materialelor textuale (cu excepþia celorpublicitare); emisiuni de divertisment radio ºitelevizate; prezentãri; producerea programelortelevizate ºi radio; servicii de scriere ºiredactare a scenariilor;

42 - cazare temporarã; servicii juridice; cercetãri ºielaborãri ºtiinþifice; programare pentru calcu-latoare; consultaþii în domeniul proprietãþiiintelectuale; managementul în domeniuldrepturilor de autor; consultaþii profesionalecare nu þin de domeniul businessului; filmãrivideo; servicii de reporteri; fotografiere;reportaje fotografice; servicii de organizare aîntâlnirilor; asigurarea echipamentului pentruexpoziþii; tipãrire; traduceri; redactarea mate-rialelor scrise.

(531) CFE(4) 26.03.23; 26.03.24; 26.04.18;27.05.17; 29.01.15.

(210) 010543(220) 2001.07.05(730) GB&Co S.R.L., întreprindere mixtã moldo-

britanicã, MDStr. Zimbrului nr. 10a, MD-2024, Chiºinãu, Re-publica Moldova

(540)


TRADEMARKS


6868686868



(540)




(540)

(511)33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 28.05.00



(540)


(210) 010549(220) 2001.08.14

(730) WM. WRIGLEY JR.COMPANY, corporaþiastatului Delaware, US410 North Michigan Avenue, Chicago, Illinois60611, Statele Unite ale Americii

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentului “Ca”.

(511)30 - produse de patiserie, gumã de mestecat.

(531) CFE(4) 04.05.02; 04.05.03; 24.01.05;27.05.01.

(210) 010550(220) 2001.08.15(730) JSC PHILIP MORRIS UKRAINE, UA

25-A, Netechenska St., KHARKIV 125, 61125,Ucraina

(540)

MÃRCI


6969696969

(591) Culori revendicate: roºu, galben, cafeniu, bej.(511)34 - tutun brut sau prelucrat, inclusiv þigãri, þigarete,

þigarille, tutun pentru rularea þigãrilor, tutun depipe, tutun de mestecat, tutun de prizat,substituenþi ai tutunului (nu pentru scopurimedicinale); articole pentru fumãtori, inclusivhârtie de þigarete ºi pipe de þigarã, filtre pentruþigãri, borcane pentru tutun, portþigarete pentruþigãri, scrumiere cu excepþia celor confec-þionate din metale preþioase, din aliajele lorsau acoperite cu metale preþioase, pipe;aparate de buzunar pentru rularea þigaretelor,brichete; chibrituri.

(531) CFE(4) 01.15.05; 14.07.02; 14.07.03;24.01.15; 25.01.19; 26.11.09; 29.01.14.


Consultancy N.V., ANLandhuis Joonchi, Kava Richard J. BeaujonZ/N, P.O.Box 837, Curacao, Antilele Olandeze

(540)

(591) Culori revendicate: negru, alb, roºu, cafeniu.(511)32 - bere; ape minerale ºi gazoase ºi alte bãuturi


33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii).(531) CFE(4) 05.07.02; 07.01.13; 24.01.11; 25.01.06;

25.01.15; 27.05.05; 28.05.00; 29.01.14.

(210) 010560(220) 2001.08.23(730) SIMÃX S.R.L., firmã industrial-comercialã,

MDStr. Florilor nr. 32, MD-2068, Chiºinãu, Repu-blica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentului “S.R.L.”.

(511)16 - hârtie, carton ºi produse din aceste materiale,

neincluse în alte clase; produse de imprimerie;articole de legãtorie; fotografii; papetãrie;adezivi (materiale de lipit) pentru papetãrie saumenaj; material pentru artiºti; pensule; maºinide scris ºi articole de birou (cu excepþiamobilierului); material de instruire sauînvãþãmânt (cu excepþia aparatelor); materialeplastice pentru ambalare (neincluse în alteclase); cãrþi de joc; caractere tipografice; cliºee;

18 - piele ºi imitaþii de piele, produse din acestemateriale neincluse în alte clase; piei deanimale; geamantane ºi valize; umbrele,umbrele de soare, bastoane; bice ºi articolede ºelãrie;

20 - mobile, oglinzi, rame; produse (neincluse înalte clase) din lemn, plutã, trestie, stuf, rãchitã,corn, os, fildeº, fanoane de balenã, solzi,ambrã, sidef, spumã de mare, înlocuitori aituturor acestor materiale sau din materialeplastice;

21 - ustensile ºi recipiente pentru menaj saubucãtãrie (cu excepþia celor din metalepreþioase sau placate); piepteni ºi bureþi; perii(cu excepþia pensulelor); materiale pentruperii; materiale pentru întreþinerea curãþeniei;bureþi metalici; sticlã brutã sau semiprelucratã(cu excepþia sticlei pentru construcþii); sticlãrie,porþelan ºi faianþã neincluse în alte clase;

29 - carne, peºte, pãsãri ºi vânat; extracte din carne;fructe ºi legume conservate, uscate ºi fierte;jeleuri, dulceþuri, compoturi; ouã, lapte ºiproduse lactate; uleiuri ºi grãsimi comestibile;

TRADEMARKS


7070707070

30 - cafea, ceai, cacao, zahãr, orez, tapiocã, sago,înlocuitori de cafea; fãinã ºi preparate fãcutedin cereale, pâine, produse de patiserie ºicofetãrie, îngheþatã; miere, sirop de melasã;drojdie, praf de copt; sare, muºtar; oþet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaþã;

32 - bere; ape minerale ºi gazoase ºi alte bãuturinealcoolice; bãuturi ºi sucuri din fructe; siropuriºi alte preparate pentru fabricarea bãuturilor;

33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii);35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercialã; lucrãri de birou;40 - tratament de materiale;42 - servicii de alimentaþie publicã; servicii agricole;

cercetare ºtiinþificã; programare pentrucalculatoare; analize chimice; analizã desistem la calculator; asigurarea utilajuluipentru expoziþii; asigurarea cu produse ali-mentare; snack-baruri, bufete; cafenele;cantine; cluburi, organizaþii pe interese;cofetãrii; crearea mãrfurilor noi; decor, designde interior; design de ambalaj; design indus-trial; design de artã graficã; efectuareadesenelor tehnice; elaborarea programelorsoftware pentru calculatoare; hoteluri; re-portaje fotografice; restaurante; restaurante cuautoservire; servicii de tipar; servicii fotografice;servicii de creare a fotocompoziþiilor; serviciilespecialiºtilor chimiºti; tipar litografic; tipar ofset;tipar serigrafic.

(531) CFE(4) 01.13.15; 03.11.11; 26.11.08; 27.05.01;27.05.04; 27.05.08.

(210) 010565(220) 2001.08.28(310) 78/062105(320) 2001.05.04(330) US(730) PHARMACIA & UPJOHN COMPANY, corpo-

raþie organizatã ºi existentã conform legilorstatului Delaware, US100 Route 206 North, Peapack, New Jersey,Statele Unite ale Americii

(540)

(511)05 - preparate farmaceutice pentru tratarea bolilor

infecþioase, durerilor, inflamaþiilor, bolilorcardiovasculare, oncologice, oftalmologice,dereglãrilor sistemului nervos central.



(540)

(554) Marcã tridimensionalã.(511)32 - bere; ape minerale ºi gazoase ºi alte bãuturi


33 - bãuturi alcoolice (cu excepþia berii);35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercialã; lucrãri de birou.(531) CFE(4) 19.07.01; 19.07.06; 19.07.16;

19.07.17; 19.07.23.

(210) 010570(220) 2001.08.30(730) FLUX-PRES S.R.L., agenþie de presã, MD

Str. A. Corobceanu nr. 17, MD-2004, Chiºinãu,Republica Moldova

MÃRCI


7171717171

(540)

(511)16 - produse de imprimerie;35 - publicitate.

(210) 010572(220) 2001.09.03(310) 2264056(320) 2001.03.13(330) GB(730) Pfizer Products Inc., corporaþie organizatã

ºi existentã conform legilor statului Con-necticut, USEastern Point Road, Groton, Connecticut06340, Statele Unite ale Americii

(540)

(511)05 - preparate ºi substanþe farmaceutice ºi veterinare.

(210) 010783(220) 2001.12.11(730) LEVINTSA & ASSOCIATES S.R.L., firmã,

MDStr. Alexandru cel Bun nr. 89, MD-2012,Chiºinãu, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentului “CAFE“.

(511)25 - îmbrãcãminte, încãlþãminte, articole pentru

acoperit capul;41 - educaþie; instruire; divertisment; activitãþi sport-

ive ºi culturale;42 - servicii de alimentaþie publicã; cazare tem-

porarã; îngrijiri medicale, de igienã ºi defrumuseþe; servicii veterinare ºi agricole; serviciijuridice; cercetare ºtiinþificã ºi industrialã;programare pentru calculatoare.

MD-BOPI 4/2002

72

Lista mărcilor înregistrate Se publică următoarele date: numărul curent, numărul depozitului, data depozitului, numărul

înregistrării mărcii, data înregistrării, clasele conform CIPS, titularul, codul ţării conform ST. 3 OMPI, numărul BOPI în care a fost publicată cererea de înregistrare

Nr. crt.

(210) Nr. depozit

(220) Data

depozit

(111) Nr.

înregistrării

(151) Data

înregistrării

(511) Clase

(730) Titular, cod ST. 3 OMPI

(442) Nr. BOPI

1 2 3 4 5 6 7 8 1 009890 2000.12.21 8524 2002.02.22 05,16,29,30,

32,33,35,39,42

Bucuria S.A., MD 7/2001

2 008240 1998.10.29 8525 2002.02.27 09,16,35,38,41

MIH INTELPROP HOLDINGS LIMITED, a Mauritian company, MU

10/2001

3 010143 2001.02.14 8539 2002.02.11 33 Baev Oleg, MD 10/2001 4 006270 1997.03.06 8540 2002.03.05 31 Porumbeni, asociaţie ştiinţifică

de producţie pentru porumb şi sorg, MD

5/1998

5 009115 2000.02.02 8541 2002.03.05 02,09,35,37 KYOCERA CORPORATION, JP

11/2001

6 009231 2000.03.02 8542 2002.03.05 03 UNILEVER ROMÂNIA S.A., RO 11/2001 7 009264 2000.04.21 8543 2002.03.05 04 TEXACO INTERNATIONAL

TRADER INC., corporaţie organizată şi existentă conform legilor statului Delaware, US

11/2001

8 010157 2001.04.02 8544 2002.03.13 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/2001 9 009377 2000.06.09 8545 2002.03.05 32 Aprocon Grup, societate pe

acţiuni, MD 11/2001

10 009436 2000.06.27 8546 2002.03.05 05,09,10,16,37,41,42

Gambro Lundia AB, SE 11/2001

11 009463 2000.06.28 8547 2002.03.05 05 Dow AgroSciences LLC, a Delaware Limited Liability Company, US

11/2001

12 009464 2000.06.29 8548 2002.03.05 05 Dow AgroSciences LLC, a Delaware Limited Liability Company, US

11/2001

13 009651 2000.09.27 8549 2002.03.05 16,35,41 Elit Centru S.R.L., agenţie de modele, MD

11/2001

14 009687 2000.10.13 8550 2002.03.05 35,36,41,42 Inteligent Service S.R.L., agenţie, MD

11/2001

15 009838 2000.12.06 8551 2002.03.06 06,08,11,13,18,25

SAHCO PRODUCERE S.R.L., MD

11/2001

16 009916 2001.01.10 8552 2002.03.06 33 Vinar-Zîmbreni S.A., MD 11/2001 17 009988 2001.02.05 8553 2002.03.06 35,42 Italtrade Company S.R.L.

întreprindere mixtă, MD 11/2001

18 010158 2001.04.02 8554 2002.03.13 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/2001 19 010159 2001.04.02 8555 2002.03.13 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/2001 20 010026 2001.02.23 8556 2002.03.06 34 N.V. SUMATRA TOBACCO

TRADING COMPANY, ID 11/2001

21 010027 2001.01.25 8557 2002.03.06 32,35 Arcaşul S.A., fabrică de bere, MD 11/2001 22 010053 2001.03.01 8558 2002.03.06 33 TORONDOR S.R.L., firmă de

producţie şi comerţ, MD 11/2001

23 010160 2001.04.02 8559 2002.03.13 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/2001 24 010073 2001.03.05 8560 2002.03.06 34 Carreras Limited, GB 11/2001 25 010162 2001.04.03 8561 2002.03.13 03 KIMBERLY-CLARK

CORPORATION, US 11/2001

26 010078 2001.03.15 8562 2002.03.06 29,30 UNCLE BEN'S, INC., US 11/2001

MD-BOPI 4/2002

73

1 2 3 4 5 6 7 8 27 010088 2001.03.20 8563 2002.03.06 16 AGROinform, federaţie

naţională, MD 11/2001

28 010089 2001.03.20 8564 2002.03.06 05 American Home Products Corporation, US

11/2001


11/2001


11/2001

31 010092 2001.03.20 8567 2002.03.06 05,31 MARS, INCORPORATED, US 11/2001 32 010093 2001.03.23 8568 2002.03.06 33 EURO-ALCO S.A.,

întreprindere mixtă moldo-cipriotă, MD

11/2001

33 010105 2001.02.20 8569 2002.03.06 30,32,33 United Wine Company, întreprindere mixtă, MD

11/2001

34 010110 2001.03.27 8570 2002.03.06 34 TUBECON TOBACCO S.R.L., întreprindere mixtă, fabrică de tutun din Orhei, MD

11/2001

35 010116 2001.03.27 8571 2002.03.11 33 Grape Valley S.R.L., întreprin-dere mixtă moldo-irlandeză, MD

11/2001

36 010128 2001.03.26 8572 2002.03.11 16,34,35 British American Tobacco (Brands) Limited, GB

11/2001

37 010133 2000.06.14 8573 2002.03.11 06,09,14,34,36,38,42

RIONI-COM S.R.L., MD 11/2001

38 010134 2001.03.12 8574 2002.03.11 35,37 GENERAL MOTORS CORPORATION, corporaţie organizată şi existentă conform legilor statului Delaware, US

11/2001

39 010135 2001.03.20 8575 2002.03.11 01,02,19 OVTEBLIZ S.R.L., firmă, MD 11/2001 40 010136 2001.04.04 8576 2002.03.11 33 CERNEATOVICI Nineli, MD 11/2001 41 010137 2001.04.04 8577 2002.03.11 33 CERNEATOVICI Nineli, MD 11/2001 42 010161 2001.04.02 8578 2002.03.13 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/2001 43 010154 2001.04.02 8579 2002.03.11 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/2001 44 010155 2001.04.02 8580 2002.03.11 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/2001 45 010156 2001.04.02 8581 2002.03.11 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/2001 46 010163 2001.04.04 8582 2002.03.13 29,30 MARS, INCORPORATED, US 11/2001 47 010168 2001.04.18 8583 2002.03.13 33 LaVina Group S.R.L., MD 11/2001 48 010170 2001.04.18 8584 2002.03.13 33 LaVina Group S.R.L., MD 11/2001 49 010172 2001.04.17 8585 2002.03.13 16,25,35,39,

41,42 MEDIAFON S.R.L., întreprindere cu investiţii străine, MD

11/2001

50 010178 2001.04.12 8586 2002.03.13 06 SIDERCA SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL, AR

11/2001

51 010181 2001.04.13 8587 2002.03.13 38 Radiocomunicaţii, întreprindere de stat, MD

11/2001

52 010210 2001.04.24 8588 2002.03.13 33 EURO-ALCO S.A., întreprindere mixtă moldo-cipriotă, MD

11/2001

53 010237 2001.04.25 8589 2002.03.13 32,33 TOMAI-VINEX S.A., întreprindere mixtă, MD

11/2001

54 009755 2000.11.06 8590 2002.03.13 32 THE COCA-COLA COMPANY, corporaţie organizată şi existentă conform legilor statului Delaware, US

4/2001

55 009885 2000.12.11 8591 2002.03.14 33 MAGROEXPORT S.R.L., MD 8/2001 56 009607 2000.09.11 8276 2001.01.10 09 ADVANCED MICRO DEVICES,

INC., corporaţia statului Delaware, US

9/2001

MD-BOPI 4/2002

74

Nr.crt.

(210)Nr. depozit

(220)Data

depozit

(111)Nr.

înregistrării

(151)Data

înregistrării

(511)Clase

(730)Titular, cod ST. 3 OMPI

(442)Nr. BOPI

1 2 3 4 5 6 7 81 009890 2000.12.21 8524 2002.02.22 05,16,29,30,

32,33,35,39,42

Bucuria S.A., MD 7/2001

2 008240 1998.10.29 8525 2002.02.27 09,16,35,38,41

MIH INTELPROP HOLDINGSLIMITED, a Mauritian company,MU

10/2001

3 010143 2001.02.14 8539 2002.02.11 33 Baev Oleg, MD 10/20014 006270 1997.03.06 8540 2002.03.05 31 Porumbeni, asociaţie ştiinţifică

de producţie pentru porumb şisorg, MD

5/1998

5 009115 2000.02.02 8541 2002.03.05 02,09,35,37 KYOCERA CORPORATION, JP 11/20016 009231 2000.03.02 8542 2002.03.05 03 UNILEVER ROMÂNIA S.A., RO 11/20017 009264 2000.04.21 8543 2002.03.05 04 TEXACO INTERNATIONAL

TRADER INC., corporaţieorganizată şi existentă conformlegilor statului Delaware, US

11/2001

8 010157 2001.04.02 8544 2002.03.13 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/20019 009377 2000.06.09 8545 2002.03.05 32 Aprocon Grup, societate pe

acţiuni, MD 11/2001

10 009436 2000.06.27 8546 2002.03.05 05,09,10,16,37,41,42

Gambro Lundia AB, SE 11/2001

11 009463 2000.06.28 8547 2002.03.05 05 Dow AgroSciences LLC, aDelaware Limited LiabilityCompany, US

11/2001

12 009464 2000.06.29 8548 2002.03.05 05 Dow AgroSciences LLC, aDelaware Limited LiabilityCompany, US

11/2001

13 009651 2000.09.27 8549 2002.03.05 16,35,41 Elit Centru S.R.L., agenţie demodele, MD

11/2001

14 009687 2000.10.13 8550 2002.03.05 35,36,41,42 Inteligent Service S.R.L.,agenţie, MD

11/2001

15 009838 2000.12.06 8551 2002.03.06 06,08,11,13,18,25

SAHCO PRODUCERE S.R.L.,MD

11/2001

16 009916 2001.01.10 8552 2002.03.06 33 Vinar-Zîmbreni S.A., MD 11/200117 009988 2001.02.05 8553 2002.03.06 35,42 Italtrade Company S.R.L.

întreprindere mixtă, MD 11/2001

18 010158 2001.04.02 8554 2002.03.13 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/200119 010159 2001.04.02 8555 2002.03.13 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/200120 010026 2001.02.23 8556 2002.03.06 34 N.V. SUMATRA TOBACCO

TRADING COMPANY, ID 11/2001

21 010027 2001.01.25 8557 2002.03.06 32,35 Arcaşul S.A., fabrică de bere, MD 11/200122 010053 2001.03.01 8558 2002.03.06 33 TORONDOR S.R.L., firmă de

producţie şi comerţ, MD 11/2001

23 010160 2001.04.02 8559 2002.03.13 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/200124 010073 2001.03.05 8560 2002.03.06 34 Carreras Limited, GB 11/200125 010162 2001.04.03 8561 2002.03.13 03 KIMBERLY-CLARK

CORPORATION, US 11/2001

26 010078 2001.03.15 8562 2002.03.06 29,30 UNCLE BEN'S, INC., US 11/2001

MD-BOPI 4/2002

75

1 2 3 4 5 6 7 827 010088 2001.03.20 8563 2002.03.06 16 AGROinform, federaţie

naţională, MD 11/2001

28 010089 2001.03.20 8564 2002.03.06 05 American Home ProductsCorporation, US

11/2001


11/2001


11/2001

31 010092 2001.03.20 8567 2002.03.06 05,31 MARS, INCORPORATED, US 11/200132 010093 2001.03.23 8568 2002.03.06 33 EURO-ALCO S.A., întreprindere

mixtă moldo-cipriotă, MD 11/2001

33 010105 2001.02.20 8569 2002.03.06 30,32,33 United Wine Company,întreprindere mixtă, MD

11/2001

34 010110 2001.03.27 8570 2002.03.06 34 TUBECON TOBACCO S.R.L.,întreprindere mixtă, fabrică detutun din Orhei, MD

11/2001

35 010116 2001.03.27 8571 2002.03.11 33 Grape Valley S.R.L., întreprin-dere mixtă moldo-irlandeză, MD

11/2001

36 010128 2001.03.26 8572 2002.03.11 16,34,35 British American Tobacco(Brands) Limited, GB

11/2001

37 010133 2000.06.14 8573 2002.03.11 06,09,14,34,36,38,42

RIONI-COM S.R.L., MD 11/2001

38 010134 2001.03.12 8574 2002.03.11 35,37 GENERAL MOTORSCORPORATION, corporaţieorganizată şi existentă conformlegilor statului Delaware, US

11/2001

39 010135 2001.03.20 8575 2002.03.11 01,02,19 OVTEBLIZ S.R.L., firmă, MD 11/200140 010136 2001.04.04 8576 2002.03.11 33 CERNEATOVICI Nineli, MD 11/200141 010137 2001.04.04 8577 2002.03.11 33 CERNEATOVICI Nineli, MD 11/200142 010161 2001.04.02 8578 2002.03.13 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/200143 010154 2001.04.02 8579 2002.03.11 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/200144 010155 2001.04.02 8580 2002.03.11 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/200145 010156 2001.04.02 8581 2002.03.11 29,30,32 MARS, INCORPORATED, US 11/200146 010163 2001.04.04 8582 2002.03.13 29,30 MARS, INCORPORATED, US 11/200147 010168 2001.04.18 8583 2002.03.13 33 LaVina Group S.R.L., MD 11/200148 010170 2001.04.18 8584 2002.03.13 33 LaVina Group S.R.L., MD 11/200149 010172 2001.04.17 8585 2002.03.13 16,25,35,39,

41,42 MEDIAFON S.R.L.,întreprindere cu investiţiistrăine, MD

11/2001

50 010178 2001.04.12 8586 2002.03.13 06 SIDERCA SOCIEDADANONIMA INDUSTRIAL YCOMERCIAL, AR

11/2001

51 010181 2001.04.13 8587 2002.03.13 38 Radiocomunicaţii, întreprinderede stat, MD

11/2001

52 010210 2001.04.24 8588 2002.03.13 33 EURO-ALCO S.A., întreprinderemixtă moldo-cipriotă, MD

11/2001

53 010237 2001.04.25 8589 2002.03.13 32,33 TOMAI-VINEX S.A.,întreprindere mixtă, MD

11/2001

54 009755 2000.11.06 8590 2002.03.13 32 THE COCA-COLA COMPANY,corporaţie organizată şiexistentă conform legilor statuluiDelaware, US

4/2001

55 009885 2000.12.11 8591 2002.03.14 33 MAGROEXPORT S.R.L., MD 8/200156 009607 2000.09.11 8276 2001.01.10 09 ADVANCED MICRO DEVICES,

INC., corporaţia statuluiDelaware, US

9/2001

7474747474

DE

SI

GN


VIDesign industrialDesign industrialDesign industrialDesign industrialDesign industrial

P rotecţia juridică a desenelor şi modelelor industriale în Republica Moldova se asigură în temeiul înregistrării lor la AGEPI în modul stabilit de Legea privind protecţia desenelor şi modelelor

industriale nr. 991-XIII din 15 octombrie 1996, modificată şi completată prin Legea nr. 1079-XIV din23.06.2000.

Cererea de înregistrare a desenului sau modelului industrial se depune la AGEPI, personal sau prinreprezentant în proprietate industrială, de către persoana care dispune de dreptul la certificat. Cerereatrebuie să conţină documentele prevăzute în art. 11 (3) din Lege.

Desenele şi modelele industriale înregistrate pe cale naţională se publică în BOPI.

Desenele şi modelele industriale înregistrate conform Aranjamentului de la Haga, la care RepublicaMoldova este parte, se publică în limbile franceză şi engleză în Buletinul de Desene şi Modele Internaţionale(“Bulletin des dessins et modeles internationaux/ International Designs Bulletin”). Buletinul, editat pe suportelectronic, include atât datele bibliografice, cât şi reproducerile desenelor/modelelor industriale şi esteexpus în biblioteca AGEPI, accesibil publicului. În BOPI se publică listele acestor desene şi modele,aranjate în ordinea numerelor de înregistrare internaţională şi a claselor CIDMI.

Pentru etichete şi ambalaje ponderea semantică a părţii verbale nu se protejează.

L egal protection of the industrial designs in the Republic of Moldova shall be afforded on the basis of registration with the AGEPI carried out in accordance with the Law on the Protection of

Industrial Designs No 991-XIII of October 15, 1996, amended and completed by the Law No 1079-XIV ofJune 23, 2000.

The industrial design application shall be filed with the AGEPI in person or through a representative inindustrial property, by the person to whom the right to the certificate belongs. The application shallcontain the documents provided in Art. 11 (3) of the Law.

Industrial designs registered under the national procedure shall be published in the Official Bulletin ofIndustrial Property.

Industrial designs registered under the Hague Agreement to which the Republic of Moldova is party, shallbe published in French and English in the “International Designs Bulletin/Bulletin des dessins et modelesinternationaux”. The Bulletin published on the electronic carrier comprises both bibliographic data andindustrial design reproductions and is available for public in the AGEPI library. In the BOPI shall bepublished designs arranged in the order of the international registration numbers and of the ICID classes .

For labels and packings the semantic weight of the verbal part is not protected.

7575757575

DE

SI

GN


CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREA DATELORBIBLIOGRAFICE REFERITOARELA DESENE ŞI MODELE INDUSTRIALE

(11) Numărul certificatului(15) Data înregistrării(18) Data prevăzută de expirare a termenului de

valabilitate a înregistrării(21) Numărul depozitului(22) Data depozitului(23) Data priorităţii de expoziţie(28) Numărul de desene şi modele industriale(30) Date referitoare la prioritate conform Conven-

ţiei de la Paris(31) Numărul cererii prioritare(32) Data depozitului cererii prioritare(33) Ţara cererii prioritare, codul conform normei

ST. 3 OMPI(44) Data publicării hotărârii de înregistrare a

desenului şi modelului industrial(45) Data eliberării certificatului(46) Data expirării termenului de amânare a

publicării(51) Clasificarea internaţională a desenelor şi

modelelor industriale (clasa şi subclasaClasificării de la Locarno)

(54) Denumirea desenului / modelului industrial(55) Reproducerea desenului / modelului industrial(57) Culorile revendicate(71) Numele / denumirea şi adresa solicitantului

(solicitanţilor), codul ţării conform normei ST.3 OMPI

(72) Numele autorului (autorilor), codul ţării con-form normei ST 3 OMPI

(73) Numele / denumirea şi adresa titularului(titularilor), codul ţării conform normei ST. 3OMPI

(74) Numele reprezentantului în proprietate indu-strială

(80) Datele de depozit internaţional conformAranjamentului de la Haga

LIST OF INID CODES CONCERNINGBIBLIOGRAPHIC DATA RELATINGTO INDUSTRIAL DESIGNS

(11) Certificate number(15) Date of registration(18) Expected expiration date of the registration

validity(21) Number of the application(22) Filing date of the application(23) Date of exhibition priority(28) Number of industrial designs(30) Priority data under the Paris Convention

(31) Number of the priority application(32) Filing date of the priority application(33) Country of the priority application, code accord-

ing to the WIPO Standard ST. 3(44) Publication date of the decision on registration

of the industrial design(45) Date of certificate granting(46) Date of deferment expiration

(51) International Classification for Industrial De-signs (classes and subclasses, Locarno Clas-sification)

(54) Title of the industrial design(55) Reproduction of the industrial design(57) Indication of colors claimed(71) Name and address of the applicant(s), code

of the country according to the WIPO StandardST. 3

(72) Name of the author(s), code of the country ac-cording to the WIPO Standard ST. 3

(73) Name and address of the owner(s), codeof the country according to the WIPO StandardST. 3

(74) Name of the representative in industrial pro-perty

(80) Identification of certain data related to the in-ternational deposit of industrial designs underthe Hague Agreement

7676767676

DE

SI

GN


FF4L Desene şi modele industriale înregistrate

FF4L Lista desenelor şi modelelor industrialeînregistrate aranjate în ordinea numerelor deînregistrare (semestrial)

FF4L Lista desenelor şi modelelor industrialeînregistrate aranjate în ordinea claselorCIDMI (semestrial)

FF4L Lista desenelor şi modelelor industrialeînregistrate aranjate în ordinea alfabetică anumelor titularilor (semestrial)

FG4L Lista certificatelor de înregistrare a desenelorşi modelelor industriale eliberate

FG4L Lista desenelor şi modelelor industrialeînregistrate conform Aranjamentului de laHaga, aranjate în ordinea numerelor deînregistrare internaţională (lunar, semestrial)

FG4L Lista desenelor şi modelelor industrialeînregistrate conform Aranjamentului de laHaga, aranjate în ordinea claselor CIDMI (lu-nar, semestrial)

NZ4L Lista desenelor şi modelelor industrialereînnoite

NZ4L Lista desenelor şi modelelor industrialereînnoite conform Aranjamentului de la Haga

MG4L Lista certificatelor de înregistrare a desenelorşi modelelor industriale decăzute din drepturiprin neachitarea taxei de eliberare acertificatului

CODURILE OMPI PENTRU CODIFICAREATITLURILOR INFORMAŢIILOR REFERITOARELA DESENE ŞI MODELE INDUSTRIALE PUBLICATEÎN BULETINUL OFICIAL CONFORM NORMEI ST. 17

WIPO CODES ON CODING OF HEADINGSOF INFORMATION CONCERNINGINDUSTRIAL DESIGNS MADE IN THEOFFICIAL BULLETIN OF INDUSTRIALPROPERTY IN ACCORDANCE WITH THE STAN-DARD ST. 17

FF4L Registered industrial designs

FF4L Numerical index of registered industrial de-signs (half-yearly)

FF4L Subject index of registered industrial designs,grouped in accordance with the ICID classes(half-yearly)

FF4L Name index of patent owners of registered in-dustrial designs (half-yearly)

FG4L List of granted industrial design certificates

FG4L International numerical index of industrial de-signs registered under the Hague Agreement(monthly, half-yearly)

FG4L Subject index of industrial designs registeredunder the Hague Agreement, grouped in ac-cordance with the ICID classes (monthly, half-yearly)

NZ4L List of renewed industrial designs

NZ4L List of industrial designs renewed under theHague Agreement

MG4L List of industrial design certificates forfeitedfor non-payment of the issuance fee

7777777777

DE

SI

GN


FF4L DeseneFF4L DeseneFF4L DeseneFF4L DeseneFF4L Desene

[i modele industriale ]nregistrate[i modele industriale ]nregistrate[i modele industriale ]nregistrate[i modele industriale ]nregistrate[i modele industriale ]nregistrate

O rice persoană interesată are dreptul să depună la Agenţie o contestaţie motivată împotriva hotărârii de înregistrare a desenului sau modelului industrial în termen de 6 luni de la data

publicării acestei hotărâri în BOPI, dacă nu este îndeplinită cel puţin una din condiţiile prevăzute la art.4-8 din Legea privind protecţia desenelor şi modelelor industriale nr. 991-XIII din 15 octombrie 1996,modificată şi completată prin Legea nr. 1079-XIV din 23.06.2000.

A ny person concerned may, where at least one of the conditions set forth in Articles 4 to 8 of the Law on the Protection of Industrial Designs No 991-XIII of October 15, 1996, amended and

completed by the Law No 1079-XIV of June 23, 2000, has not been met, file with the Agency a rea-soned declaration of opposition to any decision to register an industrial design within six monthsfollowing the date of publication of that decision in the BOPI.

7878787878

DE

SI

GN


(11) 370(15) 2002.03.12(51) LOC (7) Cl. 09-01(21) f 2001 0033(22) 2001.03.16(18) 2006.03.16

(28) 1(71)(73) ALIANŢA-VIN S.R.L., MD

Str. 31 August 1989 nr. 101, ap. 2, MD-2012,Chişinău, Republica Moldova

(72) BLAGODETELEV Vladislav, MD(54) Butelie

(55)

(11) 371(15) 2002.03.12(51) LOC (7) Cl. 09-01(21) f 2001 0041(22) 2001.02.14(18) 2006.02.14(28) 2(71)(73) GB & CO S.R.L., ÎNTREPRINDERE MIXTĂ

MOLDO-BRITANICĂ, MDStr. Zimbrului nr. 10a, MD-2024, Chişinău,Republica Moldova

(72) EVCARPIDI Anatol, MD(54) Butelii(55)

1.1 1.2

7979797979

DE

SI

GN


(11) 371

1.3

2.1 2.2 2.3

8080808080

DE

SI

GN


(11) 372(15) 2002.03.20(51) LOC (7) Cl. 09-01(21) f 2001 0044(22) 2001.02.28(18) 2006.02.28(28) 11

(71)(73) VINAR-ZÎMBRENI, SOCIETATE PE ACŢIUNI,MDMD-6831, Zîmbreni, Chişinău, RepublicaMoldova

(72) PANTEA Igor, MD(54) Butelii(55)

1 2

8181818181

DE

SI

GN


3 4 5

(11) 372

8282828282

DE

SI

GN


6 7 8

(11) 372

8383838383

DE

SI

GN


9 10 11

(11) 372

8484848484

DE

SI

GN


(11) 373(15) 2002.03.20(51) LOC (7) Cl. 09-01(21) f 2001 0056(22) 2001.05.02(18) 2006.05.02(28) 2

(71)(73) WINE INTERNATIONAL PROJECT S.R.L.,MDStr. Mihai Eminescu nr. 5, MD-2012, Chişinău,Republica Moldova

(72) ERJICOVSCHI Victor, MD(54) Butelii pentru băuturi alcoolice(55)

1.1 1.2 1.4

1.3

8585858585

DE

SI

GN


2.1 2.4

2.2

2.5

2.3

(11) 373

8686868686

DE

SI

GN


(11) 374(15) 2002.03.22(51) LOC (7) Cl. 11-05(21) f 2001 0060(22) 2001.05.31(18) 2006.05.31(28) 1

(71)(73) VOXTEL S.A., ÎNTREPRINDERE MIXTĂMOLDO-ROMÂNO-FRANCEZĂ, MDStr. Armenească nr. 55, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(72) LUC Solente, FR(54) Emblemă(55)

Remarcă: ponderea semantică a părţii verbale nu se protejează.

(11) 375(15) 2002.03.20(51) LOC (7) Cl. 11-05(21) f 2001 0061(22) 2001.06.08(18) 2006.06.08

(28) 1(71)(72)(73) COTELEANEŢ Leonid, MD

Str. Tighina nr. 65, MD-2012, Chişinău, Repub-lica Moldova

(54) Emblemă(55)

8787878787

DE

SI

GN


(11) 376(15) 2002.03.20(51) LOC (7) Cl. 13-03(21) f 2001 0063(22) 2001.06.14(18) 2006.06.14

(28) 6(71)(73) VAPTOS S.R.L., MD

Str. Columna nr. 108, MD-2042, Chişinău,Republica Moldova

(72) HASAN Mihai, MD(54) Boxe de distribuţie a energiei

(55)

1.1 1.2 1.3 1.4

2.1

2.2

2.3

2.4

8888888888

DE

SI

GN


3.1 3.2

3.3 3.4

3.5

(11) 376

8989898989

DE

SI

GN


4.1

4.2

4.3

4.4

5.1 5.3

5.2 5.4

(11) 376

9090909090

DE

SI

GN


6.1 6.2 6.3

(11) 377(15) 2002.01.21(51) LOC (7) Cl. 13-99(21) f 2001 0019(22) 2001.02.06(18) 2006.02.06(28) 1

(71)(73) VIDAR S.R.L., FIRMĂ DE PRODUCŢIE ŞICOMERŢ, MDBd. Decebal nr. 139, MD-2060, Chişinău, Re-publica Moldova

(72) IVASENCO Alexei, MD(54) Fixator de întindere cu pene(55)

(11) 376

1.1

1.2

9191919191

DE

SI

GN


(11) 377

1.3 1.4

1.5 1.6

1.7 1.8

1.9

9292929292

DE

SI

GN


(11) 378(15) 2002.03.20(51) LOC (7) Cl. 19-08(21) f 2001 0062(22) 2001.06.13(18) 2006.06.13(28) 1

(71)(73) AUGUST S.R.L., COMBINAT DE PRO-DUCŢIE, MDStr. Tighina nr. 42, birou 504/2, MD-2001,Chişinău, Republica Moldova

(72) PASICO Natalia, MD(54) Etichetă(55)

Remarcă: ponderea semantică a părţii verbale nu se protejează.

MD-BOPI 4/2002

93

FG4L Lista certificatelor de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale eliberate în martie 2002

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul certificatului, clasele conform CIDMI, numărul depozitului, data depozitului, numărul de desene şi modele industriale, titularul,

codul ţării conform ST. 3 OMPI, numărul BOPI în care a fost publicată înregistrarea

Nr. crt.

(11) Nr. certifi-

catului

(51) Clase

(21) Nr. depozit

(22) Data

depozit

(28) Nr. de desene şi modele

industriale


(44) Nr. BOPI

1 289 09-01 f 2000 0097 2000.11.10 2 GB & CO S.R.L., ÎNTREPRINDERE MIXTĂ MOLDO-BRITANICĂ, MD

8/2001

2 302 19-08 f 2000 0065 2000.08.18 10 ASCONI S.R.L., FIRMĂ COMERCIALĂ DE PRODUCŢIE, MD

3/2002


5/2001


3/2002

5 308 09-01 f 2000 0057 2000.07.28 3 PANUŞ Grigore, MD CALDARE Igor, MD

6/2001

6 327 09-01 f 2000 0100 2000.12.13 3 VINAR-ZÎMBRENI, SOCIE-TATE PE ACŢIUNI, MD

8/2001

7 330 19-08 f 2000 0101 2000.12.21 4 SCVORŢOV Igor, MD 8/2001

NZ4L Lista desenelor şi modelelor industriale reînnoite Se publică următoarele date: numărul curent, numărul certificatului, data expirării termenului

de reînnoire, numărul depozitului, data depozitului, clasele conform CIDMI, numărul de desene şi modele industriale, titularul şi adresa, codul ţării conform ST. 3 OMPI, BOPI în care a fost publicată înregistrarea

Nr. crt.

(11) Nr.

certificat

(18) Data

expirării reînnoirii

(21) Nr.

depozit

(22) Data

depozit

(51) Clase

(28) Nr. de desene şi modele in-dustriale


(43)(44)(45)Nr. BOPI

1 55 2007.02.28 0087 1997.02.28 02-04 7 BECHER Valeriu, MD Calea Orheiului nr. 111, bloc 4, ap. 72, MD-2020, Chişinău, Republica Moldova

8/1997

2 56 2007.05.19 0101 1997.05.19 02-04 11 FIRMA COMERCIAL-INDUSTRIALĂ "ТИГИНА", MD Str. Chişiniovscaia nr. 20, MD-3200, Bender, Republica Moldova

8/1997

3 68 2007.02.28 0086 1997.02.28 02-04 6 BECHER Valeriu, MD Calea Orheiului nr. 111, bloc 4, ap. 72, MD-2020, Chişinău, Republica Moldova

9/1997


9/1997


9/1997

MD-BOPI 4/2002

94

Nr.crt.

(11) Nr. certifi-

catului

(51)Clase

(21)Nr. depozit

(22)Data

depozit

(28) Nr. dedesene şimodele

industriale

(73)Titular, cod ST. 3 OMPI

(44)Nr. BOPI

1 289 09-01 f 2000 0097 2000.11.10 2 GB & CO S.R.L.,ÎNTREPRINDERE MIXTĂMOLDO-BRITANICĂ, MD

8/2001

2 302 19-08 f 2000 0065 2000.08.18 10 ASCONI S.R.L., FIRMĂCOMERCIALĂ DEPRODUCŢIE, MD

3/2002


5/2001


3/2002

5 308 09-01 f 2000 0057 2000.07.28 3 PANUŞ Grigore, MDCALDARE Igor, MD

6/2001

6 327 09-01 f 2000 0100 2000.12.13 3 VINAR-ZÎMBRENI, SOCIE-TATE PE ACŢIUNI, MD

8/2001

7 330 19-08 f 2000 0101 2000.12.21 4 SCVORŢOV Igor, MD 8/2001

Nr.crt.

(11)Nr.

certificat

(18)Data

expirăriireînnoirii

(21)Nr.

depozit

(22)Data

depozit

(51)Clase

(28) Nr. dedesene şimodele in-dustriale


(43)(44)(45)Nr. BOPI

1 55 2007.02.28 0087 1997.02.28 02-04 7 BECHER Valeriu, MDCalea Orheiului nr. 111,bloc 4, ap. 72, MD-2020,Chişinău, Republica Moldova

8/1997

2 56 2007.05.19 0101 1997.05.19 02-04 11 FIRMA COMERCIAL-INDUSTRIALĂ "ТИГИНА", MDStr. Chişiniovscaianr. 20, MD-3200, Bender,Republica Moldova

8/1997

3 68 2007.02.28 0086 1997.02.28 02-04 6 BECHER Valeriu, MDCalea Orheiului nr. 111,bloc 4, ap. 72, MD-2020,Chişinău, Republica Moldova

9/1997


9/1997


9/1997

FG4L Lista desenelor şi modelelor industriale înregistrate în Republica Moldova conform Aranjamentului de la Haga aranjate în ordinea numerelor de înregistrare internaţională Se publică următoarele date: numărul curent, numărul înregistrării internaţionale, data înregistrării internaţionale, data priorităţii, titularul, codul ţării

conform ST. 3 OMPI, denumirea desenului şi modelului industrial, clasele conform CIDMI, numărul de desene şi modele industriale (numărul desenului şi modelului industrial), data prevăzută de expirare a termenului de valabilitate a înregistrării, numărul Buletinului de Desene şi Modele Internaţionale (IDB)

în care a fost publicată cererea de înregistrare

Nr. crt.

(11) Nr.

înregistrării

(15) Data

înregistrării

(23)(30) Prioritate


(54) Denumirea desenului şi modelului

industrial

(51) Clase

(28)(20) Nr. de desene şi modele industriale

(nr. desenului şi modelului industrial)

(18) Valabilitate

Nr. IDB

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 DM/056765 2001.07.20 2001.02.05,

JP SONY OVERSEAS SA, CH

Lector de disc audionumeric cu receptor radio şi magnetofon; lector de disc audionumeric; lector de disc audionume-ric combinat cu receptor radio / Digital audio disc player combined with radio receiver and tape recorder; digital audio disc player; digital audio disc player combined with radio receiver / Lecteur de disque audionumérique avec récepteur radio et magnétophone; lecteur de disque audionumérique; lecteur de disque audionumérique à récepteur radio

14-01, 03 3 2006.07.20 8/2001

2 DM/056792 2001.07.20 2001.03.26, IT

LANDA ILLUMINOTEC-NICA S.R.L., IT

Plafonieră semisferică / Ceiling bowl lamp / Plafonnier semi-sphérique

26-05 1 2006.07.20 8/2001

3 DM/056809 2001.06.25 THE SWATCH GROUP MANAGEMENT SERVI-CES AG (THE SWATCH GROUP MANAGEMENT SERVICES SA) (THE SWATCH GROUP MANAGEMENT SERVICES LTD.), CH

Cutie pentru ceas cu brăţară / Boîtier de montre avec bracelet / Watch case with bracelet

10-07 1 2006.06.25 8/2001

8 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 DM/056819 2001.05.09 2000.11.13,

IT STAR SOCIETÀ TREVIGIANA APPARECCHI RISCALDAMENTO S.P.A., IT

Module asamblate integru pentru bucătării şi bucătării comunale / Built-in cooking hob module sets for household and community kitchens / Ensembles de modules intégrés de cuisson pour cuisines et cuisines de collectivités

07-02 2 ref. nr. 1

2006.05.09 8/2001

5 DM/056847 2001.08.02 WESTFÄLISCHE TEXTIL - GESELLSCHAFT KLINGENTHAL & CO. MBH, DE

Ţesături / Fabrics / Tissus 05-05 17 2006.08.02 8/2001

6 DM/056852 2001.04.19 THOMSEN VERTRIEBS GMBH V.D.D.GF HERRN HEINEMANN, DE

Încălţăminte sportivă şi pentru odihnă, element de încălţăminte pentru sport şi odihnă / Sport and leisure shoes, part of a sport and leisure shoe / Chaussures pour les sports et les loisirs, élément de chaussure pour les sports et les loisirs

02-04 3 2006.04.19 8/2001

7 DM/056861 2001.07.12 2001.03.20, IT

METRA S.P.A., IT Profiluri / Profilés / Profiles 25-01 43 ref. nr 17, 23,

24, 42, 43

2006.07.12 8/2001

8 DM/056887 2001.08.06 2001.02.08, JP

SONY OVERSEAS SA, CH

Suporturi pentru înregistrare / Recording media / Supports d'enregistrement

14-01 2 2006.08.06 8/2001

9 DM/056901 2001.07.26 2001.01.31, JP


Difuzor pentru automobil / Speaker for car / Haut-parleur pour voiture

14-01 1 2006.07.26 8/2001

10 DM/056927 2001.08.09 HERMES SELLIER SOCIÉTÉ ANONYME, FR

Mănuşă, închizătoare pentru accesorii, vestimentaţie şi încălţăminte, încălţăminte, butoane pentru manşete, cache-buton / Gant, attache pour accessoires vestimentaires et chaussures, chaussure, boutons de manchette, cache-bouton / Glove, clip for clothing accessories and shoes, shoe, cuff links, button cover

02-04, 06, 07

10 2006.08.09 8/2001


Genţi, portchei (inel pentru chei) / Sacs, porte-clés / Bags, key rings

03-01 5 2006.08.09 8/2001


Fermoar pentru articole de marochinărie / Fermoir d'articles de maroquinerie / Clasp for leather goods

08-07 1 2006.08.09 8/2001

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


Inele, brăţări, verigi de lanţ, cercei, pandantiv / Bagues, bracelets, maillons de chaîne, boucles d'oreilles, pendentif / Rings, bracelets, chain links, earrings, pendant

11-01 19 2006.08.09 8/2001

14 DM/056941 2001.08.15 ETERNA AG UHRENFABRIK, CH

Ceas / Watch / Montre 10-02 1 2006.08.15 8/2001

15 DM/056945 2001.05.17 HERMÈS SELLIER (SOCIÉTÉ ANONYME), FR

Decoruri pentru farfurii / Décors pour assiettes / Patterns for plates

07-01 6 2006..05.17 8/2001

16 DM/056947 2001.06.19 SWATCH AG (SWATCH SA) (SWATCH LTD.), CH

Bijuterii / Bijoux / Jewelry 11-01 9 2006.06.19 8/2001

17 DM/056986 2001.03.07 2000.09.12, US

MOVADO WATCH COMPANY S.A., CH

Brăţară netedă în formă de semicerc / Smooth semicircle bracelet / Bracelet lisse en demi-cercle

11-01 1 2006.03.07 8/2001

18 DM/056987 2001.03.07 2000.09.12, US


Inel îndoiat sub formă de semicerc / Curved semicircle finger ring / Bague incurvée en demi-cercle

11-01 1 2006.03.07 8/2001

19 DM/056988 2001.03.07 2000.09.12, US


Inel plat în formă de semicerc / Flat semicircle finger ring / Bague plate en demi-cercle

11-01 1 2006.03.07 8/2001

20 DM/056989 2001.03.07 2000.09.12, US


Creol în formă de semicerc / Semicircle hoop earring / Créole en demi-cercle

11-01 1 2006.03.07 8/2001

21 DM/056990 2001.03.07 2000.09.12, US


Brăţară pentru ceas / Bangle watch bracelet / Bracelet jonc de montre

10-07 1 2006.03.07 8/2001

22 DM/056991 2001.03.07 2001.03.07, US


Brăţară în formă de semicerc compusă din două părţi / Dual-band semicircle bracelet / Bracelet en demi-cercle composé d'une double bande

11-01 1 2006.03.07 8/2001

23 DM/056992 2001.03.07 2000.09.12, US


Colier în formă de semicerc compus dintr-o bandă dublă / Dual-band semicircle necklace / Collier en demi-cercle composé d'une bande double

11-01 1 2006.03.07 8/2001

24 DM/056993 2001.03.07 2000.09.12, US


Colier pestriţ în formă de semicerc / Mottled semicircle necklace / Collier en demi-cercle à effet moucheté

11-01 1 2006.03.07 8/2001

25 DM/056995 2001.03.13 EBEL SA, CH Brăţară pentru ceas / Watchband / Bracelet de montre

10-07 1 2006.03.13 8/2001

8 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 26 DM/056998 2001.03.07 2000.09.12,

US MOVADO WATCH COMPANY S.A., CH

Colier compus dintr-o bandă fină în formă de semicerc / Thin band semicircle necklace / Collier en demi-cercle constituée d'une bande fine

11-01 1 2006.03.07 8/2001

27 DM/056999 2001.03.13 EBEL SA, CH Închizătoare pentru brăţară de ceas / Clasp for watch bracelets / Fermoir pour bracelets de montre

10-07 1 2006.03.13 8/2001

28 DM/057002 2001.03.07 2000.09.12, US


Brăţară pestriţă în formă de semicerc / Mottled semicircle bracelet / Bracelet en demi-cercle à effet moucheté

11-01 1 2006.03.07 8/2001

29 DM/057003 2001.03.13 EBEL SA, CH Cadrane / Dials / Cadrans 10-07 4 2006.03.13 8/2001 30 DM/057017 2001.05.31 2000.12.22,

FR THIERRY MUGLER PARFUMS, FR

Flacon de parfum / Flacon de parfum / Perfume bottle

09-01 1 2006.05.31 8/2001

31 DM/057021 2001.06.28 2000.12.29, JP


Imprimantă pentru camera de luat vederi / Printer for video camera / Imprimante pour caméra vidéo

16-03 1 2006.06.28 8/2001

32 DM/057024 2001.07.13 NATURANA DÖLKER GMBH & CO. KG, DE

Lenjerie de corp / Underwear / Sous-vêtements

02-01 7 2006.07.13 8/2001

33 DM/057046 2001.08.14 SONY OVERSEAS SA, CH

Cutie de transportat pentru aparatul de fotografiat electronic / Carrying case for electronic still camera / Etui de transport pour appareil photoélectronique

03-01 1 2006.08.14 8/2001

34 DM/0567047 2001.08.15 2001.02.23, JP


Projector / Projector / Appareil de projection

16-02 1 2006.08.15 8/2001

35 DM/057052 2001.08.20 SWATCH AG (SWATCH SA) (SWATCH LTD.), CH

Inel şi cercei / Bague et boucles d'oreilles / Ring and earrings

11-01 2 2006.08.20 8/2001

36 DM/057061 2001.08.23 2001.02.27, JP


Televizor cu suport integrat, televizor, suport pentru televizor / Combined television apparatus and base therefor, television apparatus, base for television apparatus / Téléviseur avec support intégré, téléviseur, support pour téléviseur

14-03, 99 3 2006.08.23 8/2001

37 DM/057077 2001.08.15 2001.02.20, JP


Televizor / Television receiver / Téléviseur

14-03 1 2006.08.15 8/2001

38 DM/057078 2001.08.03 ASBACH GMBH, DE Butelie din sticlă / Glas bottle / Bouteille en verre

09-01 1 2006.08.03 8/2001

FG4L Lista desenelor şi modelelor industriale înregistrate în Republica Moldova conform Aranjamentului de la Haga aranjate în ordinea claselor CIDMI

Se publică următoarele date: clasele, numărul înregistrării internaţionale, data înregistrării internaţionale, data priorităţii, titularul, codul ţării conform ST. 3 OMPI, denumirea desenului şi modelului industrial, numărul de desene şi modele industriale (numărul desenului şi modelului industrial),

data prevăzută de expirare a termenului de valabilitate a înregistrării, numărul Buletinului de Desene şi Modele Internaţionale (IDB) în care a fost publicată cererea de înregistrare

(51) Clase

(11) Nr.

înregistrării

(15) Data

înregistrării

(23)(30) Prioritate


(54) Denumirea desenului şi modelului industrial

(28)(20) Nr. de desene şi modele industriale

(nr. desenului şi modelului industrial)

(18) Valabilitate

Nr. IDB

1 2 3 4 5 6 7 8 9 02-01 DM/057024 2001.07.13 NATURANA DÖLKER GMBH &

CO. KG, DE Lenjerie de corp / Underwear / Sous-vêtements

7 2006.07.13 8/2001

02-04 DM/056852 2001.04.19 THOMSEN VERTRIEBS GMBH V.D.D.GF HERRN HEINEMANN, DE

Încălţăminte sportivă şi pentru odihnă, element de încălţăminte pentru sport şi odihnă / Sport and leisure shoes, part of a sport and leisure shoe / Chaussures pour les sports et les loisirs, élément de chaussure pour les sports et les loisirs

3 2006.04.19 8/2001

02-04, 06, 07

DM/056927 2001.08.09 HERMES SELLIER SOCIÉTÉ ANONYME, FR

Mănuşă, închizătoare pentru accesorii, vestimentaţie şi încălţăminte, încălţăminte, butoane pentru manşete, cache-buton / Gant, attache pour accessoires vestimentaires et chaussures, chaussure, boutons de manchette, cache-bouton / Glove, clip for clothing accessories and shoes, shoe, cuff links, button cover

10 2006.08.09 8/2001

03-01 DM/056928 2001.08.09 HERMES SELLIER SOCIÉTÉ ANONYME, FR

Genţi, portchei (inel pentru chei) / Sacs, porte-clés / Bags, key rings

5 2006.08.09 8/2001

03-01 DM/057046 2001.08.14 SONY OVERSEAS SA, CH Cutie de transportat pentru aparatul de fotografiat electronic / Carrying case for electronic still camera / Etui de transport pour appareil photoélectronique

1 2006.08.14 8/2001

8 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 05-05 DM/056847 2001.08.02 WESTFÄLISCHE TEXTIL -

GESELLSCHAFT KLINGENTHAL & CO. MBH, DE

Ţesături / Fabrics / Tissus 17 2006.08.02 8/2001

07-01 DM/056945 2001.05.17 HERMÈS SELLIER (SOCIÉTÉ ANONYME), FR

Decoruri pentru farfurii / Décors pour assiettes / Patterns for plates

6 2006.05.17 8/2001

07-02 DM/056819 2001.05.09 2000.11.13, IT

STAR SOCIETÀ TREVIGIANA APPARECCHI RISCALDAMENTO S.P.A., IT

Module asamblate integru pentru bucătării şi bucătării comunale / Built-in cooking hob module sets for household and community kitchens / Ensembles de modules intégrés de cuisson pour cuisines et cuisines de collectivités

2 ref. nr.1

2006.05.09 8/2001

08-07 DM/056930 2001.08.09 HERMES SELLIER SOCIÉTÉ ANONYME, FR

Fermoar pentru articole de marochinărie / Fermoir d'articles de maroquinerie / Clasp for leather goods

1 2006.08.09 8/2001

09-01 DM/057017 2001.05.31 2000.12.22, FR

THIERRY MUGLER PARFUMS, FR

Flacon de parfum / Flacon de parfum / Perfume bottle

1 2006.05.31 8/2001

09-01 DM/057078 2001.08.03 ASBACH GMBH, DE Butelie din sticlă / Glas bottle / Bouteille en verre

1 2006.08.03 8/2001

10-02 DM/056941 2001.08.15 ETERNA AG UHRENFABRIK, CH

Ceas / Watch / Montre 1 2006.08.15 8/2001

10-07 DM/056809 2001.06.25 THE SWATCH GROUP MANA-GEMENT SERVICES AG (THE SWATCH GROUP MANAGE-MENT SERVICES SA) (THE SWATCH GROUP MANAGE-MENT SERVICES LTD.), CH

Cutie pentru ceas cu brăţară / Boîtier de montre avec bracelet / Watch case with bracelet

1 2006.06.25 8/2001

10-07 DM/056990 2001.03.07 2000.09.12, US


Brăţară pentru ceas / Bangle watch bracelet / Bracelet jonc de montre

1 2006.03.07 8/2001

10-07 DM/056995 2001.03.13 EBEL SA, CH Brăţară pentru ceas / Watchband / Bracelet de montre

1 2006.03.13 8/2001

10-07 DM/056999 2001.03.13 EBEL SA, CH Închizătoare pentru brăţară de ceas / Clasp for watch bracelets / Fermoir pour bracelets de montre

1 2006.03.13 8/2001

10-07 DM/057003 2001.03.13 EBEL SA, CH Cadrane / Dials / Cadrans 4 2006.03.13 8/2001 11-01 DM/056931 2001.08.09 HERMES SELLIER SOCIÉTÉ

ANONYME, FR Inele, brăţări, verigi de lanţ, cercei, pandantiv / Bagues, bracelets, maillons de chaîne, boucles d'oreilles, pendentif / Rings, bracelets, chain links, earrings, pandant

19 2006.08.09 8/2001

1 2 3 4 5 6 7 8 9

11-01 DM/056947 2001.06.19 SWATCH AG (SWATCH SA) (SWATCH LTD.), CH

Bijuterii / Bijoux / Jewelry 9 2006.06.19 8/2001

11-01 DM/056986 2001.03.07 2000.09.12, US


Brăţară netedă în formă de semicerc / Smooth semicircle bracelet / Bracelet lisse en demi-cercle

1 2006.03.07 8/2001

11-01 DM/056987 2001.03.07 2000.09.12, US


Inel îndoiat în formă de semicerc / Curved semicircle finger ring / Bague incurvée en demi-cercle

1 2006.03.07 8/2001

11-01 DM/056988 2001.03.07 2000.09.12, US


Inel plat în formă de semicerc / Flat semicircle finger ring / Bague plate en demi-cercle

1 2006.03.07 8/2001

11-01 DM/056989 2001.03.07 2000.09.12, US


Creol în formă de semicerc / Semicircle hoop earring / Créole en demi-cercle

1 2006.03.07 8/2001

11-01 DM/056991 2001.03.07 2001.03.07, US


Brăţară în formă de semicerc compusă din două părţi / Dual-band semicircle bracelet / Bracelet en demi-cercle composé d'une double bande

1 2006.03.07 8/2001

11-01 DM/056992 2001.03.07 2000.09.12, US


Colier în formă de semicerc compus dintr-o bandă dublă / Dual-band semicircle necklace / Collier en demi-cercle composé d'une bande double

1 2006.03.07 8/2001

11-01 DM/056993 2001.03.07 2000.09.12, US


Colier pestriţ în formă de semicerc / Mottled semicircle necklace / Collier en demi-cercle à effet moucheté

1 2006.03.07 8/2001

11-01 DM/056998 2001.03.07 2000.09.12, US


Colier compus dintr-o bandă fină în formă de semicerc / Thin band semicircle necklace / Collier en demi-cercle constituée d'une bande fine

1 2006.03.07 8/2001

11-01 DM/057002 2001.03.07 2000.09.12, US


Brăţară pestriţă în formă de semicerc / Mottled semicircle bracelet / Bracelet en demi-cercle à effet moucheté

1 2006.03.07 8/2001

11-01 DM/057052 2001.08.20 SWATCH AG (SWATCH SA) (SWATCH LTD.), CH

Inel şi cercei / Bague et boucles d'oreilles / Ring and earrings

2 2006.08.20 8/2001

14-01 DM/056887 2001.08.06 2001.02.08, JP

SONY OVERSEAS SA, CH Suporturi pentru înregistrare / Recording media / Supports d'enregistrement

2 2006.08.06 8/2001

14-01 DM/056901 2001.07.26 2001.01.31, JP

SONY OVERSEAS SA, CH Difuzor pentru automobil / Speaker for car / Haut-parleur pour voiture

1 2006.07.26 8/2001

8 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 14-01,

03 DM/056765 2001.07.20 2001.02.05,

JP SONY OVERSEAS SA, CH Lector de disc audionumeric cu receptor

radio şi magnetofon; lector de disc audionumeric; lector de disc audionumeric combinat cu receptor radio / Digital audio disc player combined with radio receiver and tape recorder; digital audio disc player; digital audio disc player combined with radio receiver / Lecteur de disque audionumérique avec récepteur radio et magnétophone; lecteur de disque audionumérique; lecteur de disque audionumérique à récepteur radio

3 2006.07.20 8/2001

14-03 DM/057077 2001.08.15 2001.02.20, JP

SONY OVERSEAS SA, CH Televizor / Television receiver / Téléviseur

1 2006.08.15 8/2001

14-03, 99

DM/057061 2001.08.23 2001.02.27, JP

SONY OVERSEAS SA, CH Televizor cu suport integrat, televizor, suport pentru televizor / Combined television apparatus and base therefor, television apparatus, base for television apparatus / Téléviseur avec support intégré, téléviseur, support pour téléviseur

3 2006.08.23 8/2001

16-02 DM/0567047 2001.08.15 2001.02.23, JP

SONY OVERSEAS SA, CH Projector / Projector / Appareil de projection

1 2006.08.15 8/2001

16-03 DM/057021 2001.06.28 2000.12.29, JP

SONY OVERSEAS SA, CH Imprimantă pentru camera de luat vederi / Printer for video camera / Imprimante pour caméra vidéo

1 2006.06.28 8/2001

25-01 DM/056861 2001.07.12 2001.03.20, IT

METRA S.P.A., IT Profiluri / Profilés / Profiles 43 ref. nr 17, 23, 24, 42,

43

2006.07.12 8/2001

26-05 DM/056792 2001.07.20 2001.03.26, IT

LANDA ILLUMINOTECNICA S.R.L., IT

Plafonieră semisferică / Ceiling bowl lamp / Plafonnier semi-sphérique

1 2006.07.20 8/2001

NZ4L Lista desenelor şi modelelor industriale reînnoite în Republica Moldova conform Aranjamentului de la Haga aranjate în ordinea numerelor de înregistrare internaţională

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul înregistrării internaţionale, titularul, codul ţării conform ST. 3 OMPI, numărul de desene şi modele industriale reînnoite (numărul desenului şi modelului industrial reînnoit), data de expirare a reînnoirii, numărul BOPI

în care a fost publicată înregistrarea internaţională, numărul Buletinului de Desene şi Modele Internaţionale (IDB) în care a fost publicată reînnoirea

Nr. crt.

(11) Nr.

înregistrării


(28)(20) Nr. de desene şi modele industriale reînnoite (nr. desenului şi modelului

industrial reînnoit)

(17) Data expirării

reînnoirii

(44) Nr. BOPI

Nr. IDB

1 DM/037413 HAILO-WERK RUDOLF LOH GMBH & CO., DE 1 2006.08.08 (1R) 12/1997 8/2001 2 DM/037438 SONY OVERSEAS S.A., CH 1 2006.09.03 (1R) 12/1997 8/2001 3 DM/037548 ADRIANUS HENDRICUS MARINUS J.M. VAN DEN

HEUVEL, NL 1 2006.09.16 (1R) 12/1997 8/2001

4 DM/037883 EPPENDORF AG, DE 1 2006.10.14 (1R) 12/1997 8/2001 5 DM/038479 CHRISTIAN DIOR COUTURE (SOCIÉTÉ ANONYME), FR 1 2006.12.09 (1R) 12/1997 8/2001 6 DM/038918 WESTFÄLISCHE TEXTIL-GESELLSHAFT

KLINGENTHAL & CO. MBH, DE 5 (4, 5, 6, 7, 8) 2007.01.24 (1R) 12/1997 8/2001

7 DM/039016 BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL (SOCIÉTÉ ANONYME), FR

1 2006.09.13 (1R) 12/1997 8/2001

8 DM/039099 SWATCH AG (SWATCH S.A.)(SWATCH LTD.), CH 5 2007.02.07 (1R) 12/1997 8/2001 9 DM/039100 SWATCH AG (SWATCH S.A.)(SWATCH LTD.), CH 4 2007.02.07 (1R) 12/1997 8/2001

10 DM/039101 SWATCH AG (SWATCH S.A.)(SWATCH LTD.), CH 6 2007.02.07 (1R) 12/1997 8/2001 11 DM/039102 SWATCH AG (SWATCH S.A.)(SWATCH LTD.), CH 3 2007.02.07 (1R) 12/1997 8/2001 12 DM/039103 SWATCH AG (SWATCH S.A.)(SWATCH LTD.), CH 2 2007.02.07 (1R) 12/1997 8/2001 13 DM/039104 SWATCH AG (SWATCH S.A.)(SWATCH LTD.), CH 3 2007.02.07 (1R) 12/1997 8/2001 14 DM/039106 RADO UHREN AG (RADO WATCH CO. LTD.)

(MONTRES RADO S.A.), CH 2 2007.02.07 (1R) 12/1997 8/2001

15 DM/039134 SWATCH AG (SWATCH S.A.)(SWATCH LTD.), CH 1 2007.02.11 (1R) 12/1997 8/2001 16 DM/039237 SWATCH AG (SWATCH S.A.)(SWATCH LTD.), CH 3 2007.02.19 (1R) 12/1997 8/2001 17 DM/039380 CHRISTIAN DIOR COUTURE (SOCIÉTÉ ANONYME), FR 1 2006.11.25 (1R) 12/1997 8/2001

MD-BOPI 4/2002

103

VII Modific=ri intervenite ]n statutul juridic al cererilor sau titlurilor de protec\ie

ale obiectelor de proprietate industrial=

n acest capitol sunt prezentate schimbările intervenite în situaţia juridică a cererilor şi titlurilor de protecţie: modificări ale denumirilor solicitanţilor / titularilor, ale adreselor acestora; date despre

cererile retrase, respinse, decăzute din drepturi, repuse în termenele omise; titluri de protecţie decăzute din drepturi, anulate, revalidate; date privind contractele de cesiune, licenţă şi franchising; listele eratelor.

n this Chapter there are presented amendments produced in the legal state of the applications and titles of protection: amendments of the applicants / rightowners names, addresses thereof;

data relating to the withdrawn, refused, forfeited, refiled in the omitted terms applications; forfeited, cancelled, revalidated titles of protection; data relating to the assignment, license and franchise agreements; the errata.

Î

I

MD-BOPI 4/2002

104

Lista modificărilor Se publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate industrială, numărul depozitului, numărul titlului de protecţie, numărul BOPI, datele iniţiale, datele modificate

Nr. crt.

OPI Nr. depozit

Nr. titlului de

protecţie

Nr. BOPI

Date iniţiale Date modificate

1 Mărci 008392 008393

7216 7217

10/1999 5/2000

(730) Întreprinderea cu investiţii străine “REMTSMA-UKRAINA”, UA Str. Institutscaia nr. 25, 252021, Kiev, Ucraina

(730) Întreprinderea cu investiţii străine “REEMTSMA-UKRAINA”, UA Str. Institutscaia 25, 01021, Kiev, Ucraina

2 Mărci 000814 001164 001165

3641 3644 3645

11/1995 4/1996

(730) THE HOUSE OF SEAGRAM LIMITED, GB SEAGRAM HOUSE, 5-7 MANDEVILLE PLACE, LONDON W1M 5LB, ANGLIA

(730) The House of Seagram Limited, GB The Ark, 201 Talgarth Road, London W6 8BN, Anglia

3 Cerere de înre-gistrare a mărcii

010423 -

9/2001 (540) (540)

FA1A Lista cererilor de brevet de invenţie retrase

Se publică următoarele date: numărul curent, codul ţării conform ST. 3 OMPI, numărul depozitului, data depozitului, data retragerii cererii, numărul BOPI în care a fost publicată

cererea de brevet de invenţie

Nr. crt.

Cod ST. 3 OMPI

(21) Nr. depozit

(22) Data depozit

Data retragerii (41) Nr. BOPI

1 MD 99-0154 1999.05.24 2002.02.27 8/2001

2 MD a 2000 0198 2000.10.20 2002.02.20 -

MD-BOPI 4/2002

105

MM9A Lista brevetelor de invenţie a căror valabilitate a încetat înainte de termen prin neachitarea taxei

de menţinere în vigoare a brevetului (cu dreptul de restabilire a valabilităţii), conform art. 30

din Legea nr. 461/1995 (situaţia la 2002.04.05)

Se publică următoarele date: numărul curent, titular, codul ţării conform normei ST. 3 OMPI, numărul brevetului, numărul depozitului, data depozitului, data încetării valabilitaţii

Nr. crt.


(11) Nr. brevet

(21) Nr. depozit

(22) Data

depozit

Data încetării

valabilitătii

1 2 3 4 5 6

1 Biotron AG, CH 1121 96-0152 1995.08.14 2000.08.14 2 Boguslavschii Nicolai, MD 1142 97-0326 1997.10.27 1997.10.27 3 Boian Gavril, MD 888 97-0105 1997.04.17 1999.04.17 4 Boian Gavril, MD 950 97-0237 1997.07.14 1999.07.14 5 Boian Gavril, MD 1044 97-0296 1997.11.13 1999.11.13 6 Boico Vladimir, MD 951 95-0215 1995.02.06 1999.02.06 7 Bounegru Tudor, MD; Conunov Ţilea, MD; Guţanu

Vasile, MD; Bulmaga Constantin, MD 923 97-0131 1997.05.16 2001.05.16

8 Cardaniuc Eugen, MD; Bivol Maria, MD; Cojocaru Stela, MD; Ili Angela, MD

1120 98-0052 1998.02.23 2000.02.23

9 Cereş Victoria, MD; Jucovschi Constantin, MD 1043 98-0126 1998.06.09 2000.06.09 10 Chemische Fabrik Stockhausen GMBH, DE 1028 94-0202 1994.07.14 2000.07.14 11 Clătinici Iurie, MD 918 96-0183 1996.08.06 2000.08.06 12 Cojocari Victor, MD; Sofronii Dumitru, MD; Pogoneţ

Vadim, MD; Piterschii Nicolae, MD; Poliuhov Stanislav, MD; Popovici Anatol, MD

1134 98-0071 1998.03.17 2000.03.17

13 CPC International INC, US 922 94-0358 1992.11.16 2000.11.16 14 Duca Alexei, MD 1082 96-0104 1996.03.20 2001.03.20 15 Eremia Nicolai, MD; Crasocico Petru, BY 890 97-0075 1996.12.26 1999.12.26 16 Eremia Nicolai, MD; Crasocico Petru, BY 891 97-0076 1996.12.26 1999.12.26 17 Firma Svetskii & Co, MD 998 96-0145 1996.05.30 1999.05.30 18 Fursov Serghei, MD 681 95-0430 1995.12.05 1998.12.05 19 Fursov Serghei, MD 945 97-0041 1996.12.12 1998.12.12 20 Hadjiu Svetlana, MD 1050 98-0018 1998.01.22 2000.01.22 21 Institutul de Cercetări Ştiinţifice şi Construcţii

Tehnologice pentru Mecanizarea şi Electrificarea Complexului Agroindustrial, MD

912 96-0115 1996.03.22 2001.03.22

22 Institutul de Cercetări Ştiinţifice şi Construcţii Tehnologice pentru Mecanizarea şi Electrificarea Complexului Agroindustrial MD

986 96-0153 1996.06.18 2001.06.18

23 Institutul de Cercetări Ştiinţifice în domeniul Ocrotirii Sănătăţii Mamei şi Copilului al Ministerului Sănătăţii al Republicii Moldova, MD

898 97-0241 1997.08.29 1999.08.29

24 Institutul de Cercetări Ştiinţifice, Selecţie şi Tehnologii pentru Pomicultură, MD

910 95-0130 1995.01.30 2001.01.30

25 Institutul de Chimie al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD; Institutul de Fiziologie a Plantelor al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD

955 97-0215 1997.07.29 1999.07.29

MD-BOPI 4/2002

106

1 2 3 4 5 6

26 Institutul de Chimie al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD

1064 97-0317 1997.12.12 1999.12.12

27 Institutul de Chimie al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD; Institutul de Fiziologie a Plantelor al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD

1131 98-0103 1998.04.22 2000.04.22

28 Institutul de Fizică Aplicată al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD

975 97-0329 1997.12.18 1997.12.18

29 Institutul de Fiziologie a Plantelor al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD

894 97-0081 1997.03.20 1999.03.20


907 97-0220 1997.08.04 1999.08.04


929 97-0062 1997.02.26 1999.02.26


980 97-0219 1997.08.04 1999.08.04

33 Institutul de Fiziologie a Plantelor al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD; Institutul de Chimie al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD

1015 97-0308 1997.01.27 1999.01.27


1133 97-0289 1997.11.12 2000.11.12

35 Institutul de Genetică al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD; Institutul de Fiziologie a Plantelor al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD

1089 97-0119 1997.05.07 1999.05.07

36 Institutul de Genetică al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD

1145 97-0282 1997.11.06 1999.11.06

37 Institutul de Microbiologie al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD

892 97-0112 1997.04.22 2001.04.22


896 96-0391 1996.12.20 1998.12.20

39 Institutul de Microbiologie al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD; Universitatea de Stat din Moldova, MD

1126 98-0003 1997.12.26 1999.12.26


1146 98-0014 1998.01.16 1998.01.16

41 Institutul de Protecţie Biologică a Plantelor al Academiei de Ştiinţe din Republica Moldova, MD

900 95-0409 1995.11.01 1998.11.01


1035 97-0005 1997.01.14 1999.01.14


1036 97-0006 1997.01.14 1999.01.14


1037 97-0239 1997.08.29 1999.08.29


1117 97-0004 1997.01.14 1999.01.14

46 Institutul de Zoologie al Academiei de Ştiinţe din Republica Moldova, MD

961 97-0111 1997.05.07 1997.05.07

47 Institutul Naţional al Viei şi Vinului, MD 941 97-0080 1997.03.18 1999.03.18 48 Institutul Oncologic din Republica Moldova, MD 962 97-0228 1997.07.24 1999.07.24 49 Institutul Oncologic din Republica Moldova, MD 993 97-0225 1997.07.24 1999.07.24 50 Institutul Oncologic din Republica Moldova, MD 995 98-0083 1998.03.31 1999.03.31 51 Institutul Oncologic din Republica Moldova, MD 1017 98-0011 1997.12.25 1999.12.25 52 Lacusta Victor, MD; Organ Alexei, MD; Cereş

Victoria, MD 994 98-0028 1998.02.04 2001.02.04

MD-BOPI 4/2002

107

1 2 3 4 5 6

53 Lenzing Aktiengesellschaft, AT 906 94-0168 1994.07.11 1999.07.11 54 LTS LOHMANN Therapie-Systeme GmbH &

CO.KG, DE 937 94-0311 1994.07.26 2001.07.26

55 Luchianu Nicolai, MD 988 96-0396 1996.12.19 1996.12.19 56 Luchianu Nicolai, MD; Ţvigun Aurelia, MD 1059 97-0118 1997.04.30 1997.04.30 57 Muzlov Alexandr, MD; Muzlov Dmitrii, MD 954 97-0160 1997.06.19 2001.06.19 58 Raeţchi Tatiana, MD 885 96-0160 1996.06.27 1999.06.27 59 Royal Building Systems (CDN) Limited, CA 1068 96-0232 1994.02.02 2000.02.02 60 Roşca Vladimir, MD 1062 98-0020 1998.01.23 2000.01.23 61 Sadovnicova Iulia, MD 947 96-0148 1996.05.07 2000.05.07 62 Sapojnicov Vladimir, MD; Captari Ion, MD; Tomilin

Felix, MD; Rojcov Nicolai, MD; Baron Efim, MD; Dratva Mihail, MD; Dratva Veniamin, MD

1087 97-0196 1997.07.14 2000.07.14

63 Siloci Alexei, MD; Baciu Gheorghe, MD 1148 98-0008 1997.12.26 2000.12.26 64 Siloci Alexei, MD; Baciu Gheorghe, MD 1149 98-0009 1997.12.26 1999.12.26 65 Siloci Alexei, MD; Baciu Gheorghe, MD; Usatâi

Andrei, MD 1147 98-0006 1997.12.31 1999.12.31

66 Societatea pe Acţiuni "VIORICA-COSMETIC", MD 763 96-0286 1996.04.08 2001.04.08 67 Societatea pe acţiuni de Producţie şi Comerţ

"ELCAS", MD; Ioffe Valeriu, MD 1063 97-0327 1997.12.17 1999.12.17

68 Spitalul Clinic Orăşenesc de Urgenţă, MD 1018 95-0003 1994.11.23 1998.11.23 69 Steigerwald Arzneimittelwerk GMBH, DE 1139 95-0171 1994.12.30 2000.12.30 70 Şabarcin Mihai, MD; Şoldan Dumitru, MD 1009 97-0286 1997.11.06 1999.11.06 71 ŞacunVladimir, MD; Zaharia Alexei, MD 1132 97-0287 1997.11.06 1999.11.06 72 Şciuca Svetlana, MD; Jucovschi Constantin, MD 1042 98-0110 1998.05.13 1999.05.13 73 Şciuca Svetlana, MD; Jucovschi Constantin, MD 1092 98-0065 1998.03.16 2000.03.16 74 Turtă Teodor, MD; Comarniţchi Dumitru, MD 1099 96-0114 1996.04.29 1999.04.29 75 Universitatea Agrară de Stat din Moldova, MD 992 96-0061 1996.03.15 2000.03.15 76 Universitatea Agrară de Stat din Moldova, MD 1129 96-0062 1996.03.15 1999.03.15 77 Universitatea de Stat de Medicină şi Farmacie

"Nicolae Testemiţanu" din Republica Moldova, MD 604 95-0246 1995.05.10 2001.05.10

78 Universitatea de Stat de Medicină şi Farmacie "Nicolae Testemiţanu" din Republica Moldova, MD

616 95-0219 1995.04.03 2001.04.03


686 96-0275 1996.09.18 2001.09.18


781 95-0233 1995.04.19 2001.04.19


913 96-0382 1996.12.13 2000.12.13


934 94-0209 1994.07.22 2000.07.22


935 94-0212 1994.07.22 2000.07.22


936 95-0428 1995.12.20 2000.12.20


949 94-0211 1994.07.22 2000.07.22


952 97-0003 1997.01.13 2001.01.13


983 97-0161 1997.06.20 2000.06.20


1041 97-0046 1997.02.13 2000.02.13

MD-BOPI 4/2002

108

1 2 3 4 5 6


1045 96-0058 1996.03.18 2000.03.18


1046 96-0059 1996.03.18 2000.03.18


1048 97-0292 1997.11.11 2000.11.11


1114 98-0059 1998.02.18 2001.02.18


1138 97-0050 1997.02.17 1999.02.17


1140 97-0202 1997.07.15 1999.07.15

95 Universitatea de Stat din Comrat, MD 1090 98-0064 1998.03.04 2000.03.04 96 Universitatea de Stat din Moldova, MD 943 97-0193 1997.07.10 2000.07.10 97 Universitatea de Stat din Moldova, MD 956 97-0191 1997.07.10 2000.07.10 98 Universitatea de Stat din Moldova, MD 957 96-0299 1996.09.12 1999.09.12 99 Universitatea de Stat din Moldova, MD 974 97-0214 1997.07.28 1999.07.28 100 Universitatea de Stat din Moldova, MD 978 97-0133 1997.05.21 2000.05.21 101 Universitatea de Stat din Moldova, MD 1000 97-0090 1997.02.26 2000.02.26 102 Universitatea de Stat din Moldova, MD 1008 97-0120 1997.04.30 2000.04.30 103 Universitatea de Stat din Moldova, MD 1021 97-0205 1997.07.23 2000.07.23 104 Universitatea de Stat din Moldova, MD 1023 97-0182 1997.07.02 2000.07.02 105 Universitatea de Stat din Moldova, MD 1029 97-0258 1997.09.19 2000.09.19 106 Universitatea de Stat din Moldova, MD 1065 97-0285 1997.11.06 1999.11.06 107 Universitatea de Stat din Moldova, MD 1103 98-0036 1998.02.05 2001.02.05 108 Universitatea de Stat din Moldova, MD 1104 98-0148 1998.07.09 2000.07.09 109 Universitatea de Stat din Moldova, MD 1106 98-0147 1998.07.09 2000.07.09 110 Universitatea de Stat din Moldova, MD; Institutul de

Microbiologie al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD

909 96-0397 1996.12.26 1999.12.26

111 Universitatea de Stat din Moldova, MD; Universitatea de Stat de Medicină şi Farmacie "Nicolae Testemiţanu" din Republica Moldova, MD

1105 98-0035 1998.02.05 2000.02.05

112 Universitatea Liberă Internaţională din Republica Moldova, MD

897 97-0122 1997.03.28 1997.03.28


969 98-0023 1998.01.29 2000.01.29


970 98-0024 1998.01.29 2000.01.29


971 98-0025 1998.01.29 2000.01.29

116 Uzina Experimentală a Institutului de Fizică Aplicată al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD

997 97-0272 1997.09.03 2000.09.03

117 Uzina Experimentală a Institutului de Fizică Aplicată al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD

1053 97-0142 1997.04.10 2000.04.10

118 Vasilevschii Valeriu, MD 1038 96-0008 1996.01.19 2000.01.19 119 Vasilevschii Valeriu, MD 1054 96-0007 1996.01.19 2000.01.19 120 Vasilevschii Valeriu, MD 1055 96-0009 1996.01.19 2000.01.19 121 Vasilevschii Valeriu, MD 1056 96-0013 1996.01.25 2000.01.25 122 Vasilevschii Valeriu, MD 1058 96-0023 1996.02.19 2000.02.19 123 Yoshiki Industrial Co., LTD, JP 1075 96-0187 1992.12.28 1992.12.28

MD-BOPI 4/2002

109

RH4L Lista duplicatelor certificatelor de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale Se publica următoarele date: numărul curent; numărul certificatului; titularul,

codul ţării conform ST.3 OMPI.

Nr. crt.

(11) Nr. certificatului


1 117 MOTÂNGĂ Vasile, MD Str. Alba-Iulia nr. 196, bloc 1, ap. 42, MD-2071, Chişinău, Republica Moldova

2 129 ALTIA GROUP LTD. , FI Salmisaarenranta 7, 00180, Helsinki, Finlanda

Lista eratelor

Se publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate industrială, numărul depozitului, numărul titlului de protecţie, numărul BOPI,

datele care au fost publicate, datele corectate

Nr. crt. OPI Nr. depozit

Nr. BOPI

Publicat Se va citi

1 Cerere de

înregistrare a mărcii

010399 3/2002 (540) (540)

MD-BOPI 4/2002

110

Lista contractelor de cesiune Se publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate industrială,

numărul şi data depozitului, numărul titlului de protecţie, numărul BOPI, date despre cedent, date despre cesionar, numărul şi data înregistrării contractului

Lista contractelor de licenţă Se publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate industrială, numărul şi data

depozitului, numărul titlului de protecţie, numărul BOPI, date despre licenţiator, date despre licenţiat, informaţii privind contractul de licenţă, numărul şi data înregistrării contractului

Lista contractelor de licenţă reziliate Se publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate industrială, numărul şi data

depozitului, numărul titlului de protecţie, numărul BOPI, date despre licenţiator, date despre licenţiat, informaţii privind contractul de licenţă, numărul şi data înregistrării contractului

FC2A Lista cererilor de brevet de invenţie respinse

Se publică următoarele date: numărul curent, codul ţării conform normei OMPI ST. 3, numărul depozitului, data depozitului, data respingerii cererii, numărul BOPI în care a fost publicată cererea

de brevet de invenţie

MG9A Decăderi prin neachitarea taxelor datorate conform art. 39(1) din Legea nr. 461/1995

privind brevetele de invenţie Se publică următoarele date: numărul curent, codul ţării conform ST. 3 OMPI, numărul brevetului, codul tipului de document conform ST. 16 OMPI, clasele conform CIB, numărul depozitului, data

depozitului, numărul BOPI în care a fost publicată hotărârea de acordare a brevetului

Lista mărcilor a căror înregistrare se anulează conform art. 27(1)b) din Legea privind mărcile

şi denumirile de origine a produselor Se publică următoarele date: numărul curent, numărul mărcii, denumirea titularului, codul ţării

conform ST. 3 OMPI, data anulării

Lista eratelor

Se publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate industrială, numărul depozitului, numărul titlului de protecţie, numărul BOPI,

datele care au fost publicate, datele corectate

MD - BOPI 4/2002

110

VIII Contesta\ii examinate

la Comisia de Apel a AGEPI

n acest compartiment sunt publicate date vizând rezultatele examinării contestaţiilor depuse la Comisia de Apel a AGEPI.

Conform regulii 5.2 a Regulamentului privind Comisia de Apel a Agenţiei de Stat pentru Protecţia Proprietăţii Industriale a Republicii Moldova, orice decizie referitoare la protecţia obiectelor de proprietate industrială poate fi contestată de către solicitanţi/titulari (nemijlocit sau prin reprezentanţii în proprietate industrială) sau de către persoane terţe.

n this compartment there are published data providing the results of objections filed with the Appeal Board of AGEPI.

According to the Rule 5.2 of the Appeal Board of State Agency on Industrial Property Protection of the Republic of Moldova any decision referred to the protection of industrial property protection subjects can be objected by the applicants/owners (direct or by the professional representatives) or by third parties.

Î

I

MD - BOPI 4/2002

111

Lista contestaţiilor examinate la Comisia de Apel a AGEPI în martie 2002

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul şi data depozitului, solicitantul sau titularul, numărul şi denumirea titlului de protecţie, data depunerii şi obiectul contestaţiei, contestatarul,

data examinării contestaţiei, rezultatul examinării contestaţiei Nr. crt.

Nr. şi data

depozitului

Solicitant / Titular

Nr. şi denumirea titlului de protecţie

Data depunerii şi

obiectul contestaţiei

Contestatarul Data examinării contestaţiei

Rezultatul examinării contestaţiei

1 2 3 4 5 6 7 8

1 007853 1998.06.0

1

Intercen-tru-Lux, S.R.L.,

MD

-

L✧ (marcă

combinată)

2001.12.28 Împotriva

deciziei de radiere a cererii de


Intercentru-Lux, S.R.L.,

MD

2002.03.14 Contestaţia a fost satisfăcută. Termenul omis urmează a fi restabilit. Decizia de radiere a cererii de înregistrare a mărcii din 2001.11.16 a fost anulată, dosarul urmând a fi remis Direcţiei Examinare în vederea continuării procedurii reglementare.

2 008876 1999.09.2

8

“Alanto” S.R.L.,

MD

- Alanto




“Alanto” S.R.L., MD


3 005771 1996.09.1

0

“Agrocon-servit”

S.A., MD

- Agrocon-

servit (marcă

combinată)




“Agroconser-vit” S.A., MD

2002.03.14 Contestaţia a fost satisfăcută. Termenul omis constituind 41 luni urmează a fi restabilit, cu condiţia achitării taxei în sumă de 738 lei. Decizia de radiere a cererii de înregistrare a mărcii din 2001.10.24 a fost anulată, dosarul urmând a fi remis Direcţiei Examinare în vederea continuării procedurii reglementare.

4 008184 1998.06.2

4

“Isabel” S.A., MD

- Babilon




“Isabel” S.A., MD


5 008247 1998.11.0

4

“VIS” S.R.L.,

MD

- VIS

(marcă combinată)




“VIS” S.R.L., MD


MD - BOPI 4/2002

112

1 2 3 4 5 6 7 8

6 008864 1999.09.2

1

“ROMIR” S.R.L.,

MD

- ROMIR




“ROMIR” S.R.L., MD


7 008961 1999.11.1

6

“VITRA BLOC” S.R.L.,

MD

- Vitrabloc (marcă

combinată)




“VITRA BLOC”

S.R.L., MD


8 009044 1999.12.2

4

“DTD NISTRU” S.A., MD

- ELAN




“DTD NISTRU” S.A., MD


9 009016 1999.12.1

3

“ЭЙМ” S.R.L.,

MD

- (marcă

combinată)




“ЭЙМ” S.R.L., MD


10 009529 2000.08.0

7

“DOINA VIN”

S.R.L., MD

- DOINA VIN

(marcă combinată)


înregistrării mărcii

Fabrica de vinuri şi

coniacuri din Tiraspol

“KVINT”, MD

2002.03.14 Contestaţia a fost respinsă. Marca combinată “DOINA VIN” pentru clasa 33, vinuri, urmează a fi înregistrată.

11 008469 1999.02.2

6

“Franze -luţa” S.A.,

MD

7103 Spicuşor


înregistrării mărcii

“Bucuria” S.A., MD

2002.03.14 Contestaţia a fost respinsă. Decizia de înregistrare a mărcii din 2000.02.16 a rămas în vigoare.

12 f 2001 0021 2001.02.14

“Esmalda” S.R.L.,

MD

- Butelie


refuzului de înregistrare a modelului

industrial

“Esmalda” S.R.L., MD

2002.03.14 Contestaţia a fost satisfă-cută. Hotărârea nr. 401 din 2001.10.18 privind modelul industrial 1 a fost anulată parţial, dosarul urmând a fi transmis Secţiei Modele şi Desene Industriale pentru efectuarea procedurii de înregistrare a modelului industrial 1.

MD - BOPI 4/2002

113

1 2 3 4 5 6 7 8

13 IR 723485 1999.10.2

1

Alberto J. Ammann,

DE

ReAm 2002.01.31 Împotriva refuzului

definitiv de a acorda protecţie juridică mărcii

Alberto J. Ammann,

DE

2002.03.27 Contestaţia a fost respinsă. Decizia Direcţiei Mărci şi Modele Industriale din 2001.10.24 este în vigoare.

14 IR 732092 2000.03.2

2

Deutsche Post AG,

DE

Deutsche Post

WorldNet (marcă

combinată)

2002.02.05 Împotriva refuzului

definitiv de a acorda protecţie juridică mărcii

Deutsche Post AG,

DE

2002.03.27 Contestaţia a fost satisfăcută. Hotărârea din 2002.01.23 a fost anulată. Dosarul a fost transmis Direcţiei Mărci şi Modele Industriale în vederea înregistrării mărcii pentru toate clasele solicitate.

114114114114114


IXMonitor

Î n acest capitol sunt publicate acte emise de Preºedintele, Parlamentul ºi Guvernul Republicii Moldova care reglementeazã protecþia proprietãþii intelectuale în republicã, ordine ale Directorului General al

AGEPI, comunicate informative, comentarii ºi note explicative în baza acestora.

I n this Chapter there are published acts issued by the President, Parliament and Government of the Republic of Moldova governing the intellectual property protection in our republic, orders of the General

Director of the AGEPI, informative communications, comments and other explanatory notes on base thereof.

115115115115115


Prin ordinul Prim-vicedirectorului general al AGEPI nr. 28 din 2002.03.12, începând cu 15 martiecurent, au fost puse în aplicare noi formulare-tip privind procedurile referitoare la invenþii, modelede utilitate, soiuri de plante, topografii ale circuitelor integrate, mãrci, desene ºi modele industriale. Prinacelaºi ordin a fost abrogat ordinul Directorului General al AGEPI nr. 45 din 1998.03.09.

LISTA FORMULARELOR-TIP*

* Formularele-tip se anexeazã.

Nr.crt.

Formularul-tip Codul formularului-tip

1 Cerere de brevet de invenþie 093 / FC / 05.0 / A / 12 / P /2 Cerere de brevet pentru invenþia protejatã prin certificat de autor 207 / FC / 05.0 / A / 6 / P /3 Cerere de examinare în fond a cererii de brevet de invenþie 395 / FC / 05.0 / A / 8 / P /4 Cerere de eliberare a brevetului de invenþie pe rãspunderea solicitantului 396 / FC / 05.0 / A / 5 / P /5 Chestionarul inventatorului 456 / FC / 01.7 / A / 4 / P /6 Cerere de deschidere a fazei naþionale conform procedurii Tratatului de

cooperare în domeniul brevetelor (PCT)458/ FC / 05.0 / A / 8 / P /

7 Raport de documentare 737 / FC / 05.0 / A / 5 / P /8 Cerere de revalidare a brevetului 835 / FC / 05.0 / A / 2 / P /9 Cerere de reinstaurare a drepturilor 1020 / FC / 11.2 / A / 1 / P /10 Cerere de înregistrare a modelului de utilitate 107 / FZ / 05.0 / A / 7 / P /11 Cerere de examinare în fond a cererii de înregistrare a modelului de

utilitate726 / FZ / 05.0 / A / 4 / P /

12 Cerere de reînnoire a înregistrãrii unui model de utilitate 826 / FZ / 05.0 / A / 4 / P /13 Cerere de înregistrare a mãrcii 176 / FM / 11.2 / A / 10 / P /14 Cerere de reînnoire a înregistrãrii unei mãrci 341 / FM / 11.2 / A / 6 / P /15 Cerere de înregistrare a denumirii de origine a produsului 178 / FM / 06.0 / A / 5 / P /16 Cerere de înregistrare a desenului ºi modelului industrial 073 / FS / 06.3 / A / 11 / P /17 Cerere de reînnoire a termenului de valabilitate a certificatului de

înregistrare a desenului ºi modelului industrial782 / FS / 06.3 / A / 3 / P /

18 Cerere de înregistrare a topografiei circuitului integrat 840 / FT / 11.2 / A / 3 / P /19 Cerere de brevet pentru soi de plantã 708 / FP / 05.0 / A / 3 / P /20 Cerere de înregistrare a contractului 199 / FX / 02.0 / A / 7 / P /21 Cerere de înscriere a modificãrii contractului de licenþã înregistrat 841 / FX / 11.2 / A / 3 / P /22 Cerere de examinare a contestaþiei (mãrci) 798 / FM / 11.2 / A / 2 / P /23 Cerere de examinare a contestaþiei (invenþie, model de utilitate, desen ºi

model industrial, soi de plantã)799 / FX / 11.2 / A / 3 / P /

24 Cerere de introducere a modificãrilor (mãrci) 045 / FM / 06.0 / A / 5 / P25 Cerere de introducere a modificãrilor (invenþie, model de utilitate, desen ºi


26 Cerere de modificare a numelui/adresei solicitantului/titularului (mãrci) 250 / FM / 11.2 / A / 2 / P /27 Cerere de modificare a numelui/adresei solicitantului/titularului (invenþie,

model de utilitate, desen ºi model industrial, soi de plantã)249 / FX / 11.2 / A / 2 / P /

28 Cerere de înscriere a modificãrii solicitantului/ titularului (mãrci) 251 / FM / 11.2 / A / 2 / P /29 Cerere de înscriere a modificãrii solicitantului/ titularului (invenþie, model

de utilitate, desen ºi model industrial, soi de plantã)214 / FX / 11.2 / A / 1 / P /

30 Cerere de rectificare a unor erori (mãrci) 304 / FM / 11.2 / A / 4 / P /31 Cerere de rectificare a unor erori (invenþie, model de utilitate, desen ºi


32 Cerere de renunþare la înregistrarea mãrcii 949 / FM / 11.2 / A / 1 / P /33 Cerere de renunþare la (invenþie, model de utilitate, desen ºi model

industrial, soi de plantã)528 / FX / 11.2 / A / 1 / P/

34 Procurã pentru proceduri în faþa AGEPI 976 / FM / 11.2 / A / 1 / P /

116116116116116


117117117117117


118118118118118


119119119119119


120120120120120


121121121121121


122122122122122


123123123123123


124124124124124


125125125125125


126126126126126


127127127127127


128128128128128


129129129129129


130130130130130


131131131131131


132132132132132


133133133133133


134134134134134


135135135135135


136136136136136


137137137137137


138138138138138


139139139139139


140140140140140


141141141141141


142142142142142


143143143143143


144144144144144


145145145145145


146146146146146


147147147147147


148148148148148


149149149149149


150150150150150


151151151151151


152152152152152


153153153153153


154154154154154


155155155155155


156156156156156


157157157157157


158158158158158


159159159159159


160160160160160


161161161161161


162162162162162


163163163163163


164164164164164


165165165165165


166166166166166


167167167167167


168168168168168


169169169169169


170170170170170


171171171171171


172172172172172


173173173173173


174174174174174


175175175175175


XMateriale de informareMateriale de informareMateriale de informareMateriale de informareMateriale de informaredin domeniul propriet=\iidin domeniul propriet=\iidin domeniul propriet=\iidin domeniul propriet=\iidin domeniul propriet=\ii

intelectualeintelectualeintelectualeintelectualeintelectuale

Capitolul insereazã texte ale convenþiilor ºi tratatelor internaþionale la care Republica Moldova esteparte, ale acordurilor regionale ºi bilaterale; regulamente, instrucþiuni, clasificãri, norme OMPI;

alte materiale de informare din domeniul protecþiei proprietãþii intelectuale.

The Chapter inserts texts of the international conventions and treaties to which the Republic ofMoldova is party, of the regional and bilateral agreements; regulations, instructions, classifica-

tions, the WIPO standards; other information materials in the field of intellectual property protection.

176176176176176


În conformitate cu prevederile Art. 20 al AcorduluiOMPI privind dreptul de autor, începând cu 6 martie2002, acordul menþionat este în vigoare cu privire laurmãtoarele state: Republica Moldova, RepublicaArgentina, Republica Belarus, Republica Bulgaria,Burkina Faso, Republica Cehã, Republica Chile,Republica Columbia, Republica Costa Rica, Repub-lica Croaþia, Republica Ecuador, Republica ElSalvador, Republica Gabonezã, Georgia, RepublicaIndonezia, Japonia, Republica Kârgâzstan, Repub-lica Letonia, Republica Lituania, Republica Panama,Republica Paraguay, Republica Peru, România,Saint Lucia, Republica Slovacia, Republica Slovenia,Statele Unite ale Americii, Statele Unite Mexicane,Ucraina, Republica Ungarã.

În conformitate cu prevederile Art. 29 al AcorduluiOMPI cu privire la interpretãri ºi fonograme, înce-pând cu 20 mai 2002, acordul menþionat va fi învigoare cu privire la urmãtoarele state: RepublicaMoldova, Republica Albania, Republica Argentina,Republica Belarus, Republica Bulgaria, BurkinaFaso, Republica Cehã, Republica Chile, RepublicaColumbia, Republica Costa Rica, Republica Croaþia,Republica Ecuador, Republica El Salvador, Repu-blica Gabonezã, Georgia, Republica Honduras,Republica Letonia, Republica Lituania, RepublicaMali, Republica Panama, Republica Paraguay,România, Saint Lucia, Republica Senegal, Repu-blica Slovacia, Republica Slovenia, Statele Unite aleAmericii, Statele Unite Mexicane, Ucraina, RepublicaUngarã.

La 24 ianuarie 2002 Republica Mali (al 31-lea stat)a depus instrumentele de aderare la Acordul OMPIprivind dreptul de autor.Acordul este în vigoare cu privire la Republica Malicu începere de la 24 aprilie curent.

La 13 februarie 2002 Guvernul Republicii Djibouti(al 149-lea stat) a depus instrumentele de aderare laConvenþia de la Berna privind protecþia operelorliterare ºi artistice.

OMPI informeazãConvenþia va fi în vigoare cu privire la RepublicaDjibouti cu începere de la 13 mai curent, cândrepublica va deveni, de asemenea, membru alUniunii Internaþionale pentru protecþia operelorliterare ºi artistice.

La 13 februarie 2002 Guvernul Republicii Djibouti(al 179-lea stat) a depus instrumentele de aderare laConvenþia pentru instituirea OMPI.Convenþia va fi în vigoare cu privire la RepublicaDjibouti cu începere de la 13 mai curent.

Guvernul Republicii Djibouti a depus la 13 februarie2002 instrumentele de aderare la Convenþia de laParis pentru protecþia proprietãþii industriale (fiind al163-lea stat).Convenþia va fi în vigoare cu privire la RepublicaDjibouti cu începere de la 13 mai curent, cândRepublica Djibouti va deveni membru al UniuniiInternaþionale pentru protecþia proprietãþii industriale.

La 18 februarie 2002 Guvernul Republicii Senegal(al 32-lea stat) a depus instrumentele de ratificare aAcordului OMPI privind dreptul de autor.Acordul va fi în vigoare cu privire la RepublicaSenegal cu începere de la 18 mai curent.

La 20 februarie 2002 Guvernul Republicii Honduras(al 33-lea stat) a depus instrumentele de aderare laAcordul OMPI privind dreptul de autor.Acordul va fi în vigoare cu privire la RepublicaHonduras cu începere de la 20 mai curent.

La 25 februarie 2002 Guvernul Republicii Guineea(al 34-lea stat) a depus instrumentele de aderare laAcordul OMPI privind dreptul de autor.Acordul va fi în vigoare cu privire la RepublicaGuineea cu începere de la 25 mai curent.

La 25 februarie 2002 Guvernul Republicii Guineea(al 31-lea stat) a depus instrumentele de aderare laAcordul OMPI cu privire la interpretãri ºi fonograme.Acordul va fi în vigoare cu privire la RepublicaGuineea cu începere de la 25 mai curent.

177177177177177


О фициальный Бюллетень Промышленной Собственности содержит разнообразную информацию. Специальные главы посвящены изобретениям, сортам растений, полезным

моделям, товарным знакам, наименованиям мест происхождения товаров, промышленныммоделям и рисункам. Потребители этой информации смогут проследить юридическоеположение заявок на получение охраны, запатентованных и зарегистрированных объектовпромышленной собственности на территории Республики Молдова. Бюлетень содержитспециализированные ежемесячные и полугодичные указатели. В Бюллетене публикуютсяофициальные документы, положения, международные соглашения, двусторонние договоры,нормы и стандарты в данной области и т.д.

Желающие могут воспользоваться страницами Бюллетеня для рекламирования объектовпромышленной собственности и другой деятельности.

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿÎáùàÿ èíôîðìàöèÿÎáùàÿ èíôîðìàöèÿÎáùàÿ èíôîðìàöèÿÎáùàÿ èíôîðìàöèÿ

Официальный Бюллетень Промышленной Собственности можно приобрести в ГосударственномАгентстве по Охране Промышленной Собственности, ул. Андрей Дога 24/1, цена одного экземпляра - 20 лей.

Перевод

178178178178178


IS ИсландияIT ИталияJM ЯмайкаJO ИорданияJP ЯпонияКЕ КенияKG КыргызстанKH КамбоджияKI КирибатиKM Коморские ОстроваKN Сент-Кристофер

и НевисКР Корея (Народно-

ДемократическаяРеспублика)

KR Корея (Южная)KW КувейтKY Каймановы ОстроваKZ КазахстанLA ЛаосLB ЛиванLC Сент-ЛюсияLI ЛихтенштейнLK Шри-ЛанкаLR ЛиберияLS ЛесотоLT ЛитваLU ЛюксембургLV ЛатвияLY ЛивияМА МароккоМС МонакоMD Республика МолдоваMG МадагаскарМК Македония(бывшая

РеспубликаЮгославия)

ML МалиММ МианмарMN МонголияМО МакаоМР Острова Северной

МарианыMR МавританияMS МонтсерратМТ МальтаMU МаврикийMV МальдивыMW МалавиМХ МексикаMY МалайзияMZ МозамбикNA НамибияNE НигерNG НигерияNI НикарагуаNL НидерландыNO НорвегияNP НепалNR НауруNZ Новая ЗеландияOM ОманРА ПанамаРЕ ПеруPG Папуа-Новая ГвинеяРН ФилиппиныРК Пакистан

PL ПольшаРТ ПортугалияPW ПалауPY ПарагвайQA КатарRO РумынияRU Российская

ФедерацияRW РуандаSA Саудовская АравияSB Соломоновы

островаSC Сейшельские

ОстроваSD СуданSE ШвецияSG СингапурSH Остров Святой

ЕленыSI СловенияSK СловакияSL Сьерра-ЛеонеSM Сан-МариноSN СенегалSO СомалиSR СуринамST Сан-Томе

и ПринсипиSV СальвадорSY СирияSZ СвазилендTC Острова Турк и

КайкосTD ЧадTG ТогоTH ТайландTJ ТаджикистанTM ТуркменистанTN ТунисTO ТонгаTP Восточный ТиморTR ТурцияTT Тринидад и ТобагоTV ТувалуTW ТайваньTZ ТанзанияUA УкраинаUG УгандаUS СШАUY УругвайUZ УзбекистанVA ВатиканVC Сан-Винсент

и ГренадиныVE ВенесуэлаVG Виргинские

Острова(Британские)

VN ВьетнамVU ВануатуWS СамоаYE ЙеменYU ЮгославияZA Южно-Африканская

РеспубликаZM ЗамбияZW Зимбабве

WO Всемирная организа-ция интеллектуальнойсобственности (ВОИС)

IB Международное БюроВсемирной организа-ции интеллектуальнойсобственности

ЕР Европейское патен-тное ведомство (ЕПВ)

ЕА Евразийское патентноеведомство (EAПВ)

ОА Африканская организа-ция интеллектуальнойсобственноссти (ОАПИ)

АР Африканскаярегиональнаяорганизацияпромышленнойсобственности(АРИПО)

EM Ведомство погармонизации навнутреннем рынке(товарные знаки ипромышленныеобразцы)

BX Ведомство потоварным знакам ипромышленнымобразцам Бенелюкса

AD АндорраАЕ Объединенные

Арабские ЭмиратыАF АфганистанAG Антигуа и БарбудаAI АнгильяAL АлбанияАМ АрменияAN Антильские ОстроваАО АнголаAR АргентинаAT АвстрияAU АвстралияAW АрубаAZ АзербайджанВА Босния

и ГерцеговинаВВ БарбадосBD БангладешВЕ БельгияBF Буркина ФасоBG БолгарияВН БахрейнBI БурундиBJ БенинВМ Бермудские ОстроваBN БрунейВО БоливияBR БразилияBS Багамские островаBT БутанBV Остров БувеBW БотсванаBY БеларусьBZ БелизСА КанадаCD Демократическая

Республика Конго

CF Центрально-Африкан-ская Республика

СG КонгоСН ШвейцарияCI Кот д’ИвуарСК Острова КукаCL ЧилиCM КамерунCN КитайСО КолумбияСR Коста-РикаCU КубаCV Зеленого мыса

островаCY КипрCZ Республика ЧехияDE ГерманияDJ ДжибутиDK ДанияDM ДоминикаDO Доминиканская

РеспубликаDZ АлжирEC ЭквадорЕЕ ЭстонияEG ЕгипетЕН Западная СахараER ЭритреяES ИспанияЕТ ЭфиопияFI ФинляндияFJ ФиджиFK Фолклендские

(Мальвинские)Острова

FO Острова ФароFR ФранцияGA ГабонGB Соединенное

КоролевствоGD ГренадаGE ГрузияGH ГанаGI ГибралтарGL ГренландияGM ГамбияGN ГвинеяGQ Экваториальная

ГвинеяGR ГрецияGS Южная Джорджия и

Острова ЮжногоСандвича

GT ГватемалаGW Гвинея-БиссауGY ГайанаHK ГонконгHN ГондурасHR ХорватияHT ГаитиHU ВенгрияID ИндонезияIE ИрландияIL ИзраильIN ИндияIQ ИракIR Иран (Исламская

Республика)

Выписка двубуквенных кодов Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (ВОИС)для представления наименований государств, а также международных организаций издающих

или осуществляющих регистрацию патентных документов

179179179179179


IÈçîáðåòåíèÿÈçîáðåòåíèÿÈçîáðåòåíèÿÈçîáðåòåíèÿÈçîáðåòåíèÿ

П равовая охрана изобретений в Республике Молдова обеспечивается на основе Закона о патентах на изобретения № 461-XIII от 18 мая 1995 г., измененного и дополненного на основании

Закона № 788 от 26.03.1996 г. и Закона № 1079-XIV от 23.06.2000 г.

В соответствии с этим Законом патенты на изобретения выдаются AGEPI и удостоверяют приоритет,авторство и исключительное право патентообладателей на изобретения. Изобретение патентоспособно,если оно является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.

Заявка на выдачу патента подается в Агентство лицом, которому принадлежит право на получениепатента, лично или через представителя в области промышленной собственности и должна содер-жать документы, предусмотренные в ст. 10 (2), (3) данного Закона.

В BOPI публикуются заявки на изобретения, изобретения, по которым приняты решения о выдачепатентов, и выданные патенты на изобретения согласно национальной процедуре.

180180180180180


КОДЫ ВОИС ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИРАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ ОПУБЛИКОВАННЫХПАТЕНТНЫХ ДОКУМЕНТОВ В СООТВЕТСТВИИСО СТАНДАРТОМ CT. 16 ВОИС

А - пеpвый уpовень публикации: опубликованная,не пpошедшая экспеpтизу заявка на выдачупатента на изобpетение.

В1 - втоpой уpовень публикации: опубликованная,пpошедшая экспеpтизу заявка на выдачупатента на изобpетение (пpименяется впубликациях, если документ с кодом А не былопубликован).

В2 - втоpой уpовень публикации: опубликованная,пpошедшая экспеpтизу заявка на выдачупатента на изобpетение (пpименяется впубликациях, котоpые следуют за публи-кациями с кодом А).

С1- тpетий уpовень публикации: описание изо-бpетения к патенту (пpименяется в публика-циях, если документ с кодом В1, В2 не былопубликован).

С2- тpетий уpовень публикации: описание изо-бpетения к патенту (пpименяется в публи-кациях, котоpые следуют за публикациями скодом В1, В2).

F1 - втоpой уpовень публикации: публикация pе-шения о выдаче патента на изобpетение подответственность заявителя, без пpоведенияэкспеpтизы по существу (пpименяется в публи-кациях, если документ с кодом А не былопубликован).

F2 - втоpой уpовень публикации: публикацияpешения о выдаче патента на изобpетениепод ответственность заявителя, без пpове-дения экспеpтизы по существу (пpименяетсяв публикациях, котоpые следуют за публи-кацией с кодом А).

G1- тpетий уpовень публикации: описание изо-бpетения к патенту, выданному под ответ-ственность заявителя, без пpоведения экс-пеpтизы по существу (пpименяется в публи-кациях, если документы с кодом F1, F2 не былиопубликованы).

G2- тpетий уpовень публикации: описание изо-бpетения к патенту, выданному под ответ-ственность заявителя, без пpоведения экс-пеpтизы по существу (пpименяется в публи-кациях, котоpые следуют за публикацией с ко-дом F1, F2).

КОДЫ INID (ИНИД) ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИБИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ДАННЫХ,ОТНОСЯЩИЕСЯ К ИЗОБРЕТЕНИЯМ

(11) Номер патента(13) Код вида документа в соответствии со Стан-

дартом СТ. 16 ВОИС(21) Номер заявки(22) Дата подачи заявки(23) Дата выставочного приоритета(31) Номер приоритетной заявки(32) Дата подачи приоритетной заявки(33) Страна приоритетной заявки, код в соответ-

ствии со стандартом СТ. 3 ВОИС(41) Дата публикации заявки: номер BOPI и год(45) Дата публикации решения о выдаче патента:

номер BOPI и год(48) Дата публикации скорректированной заявки/

скорректированного патентного документа(51) Международная патентная классификация(54) Название изобретения(56) Список патентов-аналогов(57) Реферат или формула изобретения(62) Номер и дата подачи более ранней заявки,

из которой выделен настоящий документ(71) Имя заявителя (заявителей), код страны в

соответствии со стандартом СТ. 3 ВОИС(72) Имя изобретателя (изобретателей), код

страны в соответствии со стандартом СТ. 3ВОИС

(73) Имя патентовладельца (патентовладель-цев), код страны в соответствии со стандар-том СТ. 3 ВОИС

(74) Имя представителя промышленной соб-ственности

(85) Дата перехода к национальной процедуре всоответствии с РСТ

(86) Международная заявка (региональная илиРСТ): номер и дата

(87) Международная публикация (региональнаяили РСТ): номер и дата

(10)* Охранный документ бывшего СССР (сло-весное обозначение вида документа, № до-кумента, код страны)

(30)* Приоритетные данные заявок, зарегистриро-ванных в Патентном Ведомстве бывшегоСССР (№ документа, дата подачи заявки, кодстраны)

МЕЖДУНАРОДНАЯ ПАТЕНТНАЯКЛАССИФИКАЦИЯ

А - Удовлетворение жизненных потребностейчеловека

В - Различные технологические процессыС - Химия и металлургияD - Текстиль и бумагаE - Строительство. Горное делоF - Механика: освещение, отопление, двигатели

и насосы, оружие и боеприпасы, взрывныеработы

G - ФизикаH - Электричество

181181181181181


КОДЫ ВОИС ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ЗАГОЛОВКОВ ИНФОРМАЦИИ,ОТНОСЯЩЕЙСЯ К ИЗОБРЕТЕНИЯМ, ПУБЛИКУЕМОЙ В ОФИЦИАЛЬНОМ БЮЛЛЕТЕНЕВ СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ СT. 17

AZ1A Нумерационный указатель поданныхзаявок на патенты на изобретения

AZ1A Систематический указатель поданныхзаявок на патенты на изобретения

AZ1A Именной указатель поданных заявок напатенты на изобретения

BZ9A Опубликованные заявки на патенты наизобретения

BZ9A Нумерационный указатель опублико-ванных заявок на патенты на изобретения(полугодовой)

BZ9A Систематический указатель опублико-ванных заявок на патенты на изобретения(полугодовой)

BZ9A Именной указатель опубликованных зая-вок на патенты на изобретения (полугодо-вой)

FF9A Заявки на патенты на изобретения, покоторым приняты решения о выдачепатента

FF9A Нумерационный указатель заявок на изо-бретения, по которым приняты решения овыдаче патентов (полугодовой)

FF9A Систематический указатель заявок на изо-бретения, по которым приняты решения овыдаче патентов (полугодовой)

FF9A Именной указатель авторов изобретенийпо заявкам, по которым приняты решенияо выдаче патентов (полугодовой)

FF9A Именной указатель владельцев патентовна изобретения, по заявкам на которыеприняты решения о выдаче патентов(полугодовой)

FG9A Перечень выданных патентов на изобре-тения

182182182182182


BZ9A ÇBZ9A ÇBZ9A ÇBZ9A ÇBZ9A Çàÿâêè íà èçîáðåòåíèÿàÿâêè íà èçîáðåòåíèÿàÿâêè íà èçîáðåòåíèÿàÿâêè íà èçîáðåòåíèÿàÿâêè íà èçîáðåòåíèÿ

И нформация, опубликованная в разделах I и III на русском языке, служит только для оз-накомления с ней заинтересованных лиц и не является официальной. Приведенные в этих

разделах библиографические данные к рефератам являются не полными и предназначены дляотыскания полных библиографических данных, опубликованных в разделах I и III официальнойчасти бюллетеня на государственном языке.

Описания к заявкам на патенты на изобретения, рефераты которых опубликованы в BOPI, находят-ся в читальном зале библиотеки AGEPI, общедоступны для ознакомления, а за дополнительнуюплату могут быть заказаны их копии.

Сведения о международных заявках, зарегистрированных в соответствии с Договором о ПатентнойКооперации (PCT), участницей которого является Республика Молдова, публикуются на англий-ском языке в еженедельнике PCT GAZETTE. В еженедельнике, изданном на электронномносителе, приводятся библиографические данные, реферат и, если необходимо, чертеж.Еженедельник общедоступен в библиотеке AGEPI. Описания к международным заявкам напатенты на изобретения, рефераты которых опубликованы в PCT GAZETTE, находятся вчитальном зале библиотеки AGEPI, общедоступны для ознакомления, а за дополнительную платумогут быть заказаны их копии.

Сведения о заявках на выдачу евразийских патентов в соответствии с Евразийской ПатентнойКонвенцией, участницей которой является Республика Молдова, публикуются на русском языке вБюллетене Евразийского Патентного Ведомства. В Бюллетене приводятся библиографическиеданные, реферат и, если необходимо, чертеж. Бюллетень общедоступен в библиотеке AGEPI.Описания к евразийским заявкам и патентам на изобретения находятся в фонде библиотекиAGEPI.

183183183183183


(21) a 2000 0177 (13) A(54) Установка для охлаждения молока(57) Установка для охлаждения молока содер-

жит изолированный корпус, охлаждающуюрубашку, ванну для молока, лопастнуюмешалку, измерительную колонку, холо-дильную установку и систему управления.Внутри рубашки смонтирован змеевиковыйиспаритель, подключенный к холодильнойустановке, пространство рубашки заполненотеплопроводящей средой. На полом валумешалки размещена поплавковая лопасть,которая может свободно перемещатьсявдоль вала, вращаться совместно с ним иимеет массу, обеспечивающую её погру-жение до верхнего уровня жидкости в ванне.Измерительная колонка выполнена в видетрубчатой гильзы, закрепленной непод-вижно внутри полого вала мешалки с коль-цевым зазором между ними. Поплавковаялопасть и колонка совместно образуютчувствительные элементы регуляторауровня молока, для чего лопасть мешалкиснабжена постоянным магнитом, а повысоте измерительной колонки на регули-руемом уровне размещены датчики-ферромагнитные переключатели, которыевключены в цепь управления работойустановки для охлаждения молока.

П. формулы: 1Фиг.: 3

(21) a 2000 0160 (13) A(54) Датчик токсических газов

(57) Изобретение относится к газочувстви-тельным устройствам, в частности к полу-проводниковым датчикам токсических газов,и может быть использовано к детектиро-ванию токсических газов, таких как двуокисьазота с малой концентрацией.Датчик содержит тонкий слой теллура илиего сплавов нанесенный на полупровод-никовую пленку халькогенидного стекла.Полупроводниковая стекловидная пленкананесена на металлическую поверхностькак противоэлектрод.


(21) a 2000 0147 (13) A(54) Кассета для носителя(57) Изобретение относится к области оптики и

механики и может быть использовано воптических устройствах записи-считыванияинформации.Сущность изобретения заключается в том,что носитель установлен в корпусе, вклю-чающем центрирующее устройство дляносителя, выполненное в виде магнитногоротора в форме крыльчатки и установ-ленного на оси корпуса. Магнитный роторсвязан с электроприводным устройствомпосредством магнитного поля. Корпусвыполнен герметически и заполненжидкостью.


184184184184184


FF9A Èçîáðåòåíèÿ, ïî êîòîðûì ïðèíÿòûFF9A Èçîáðåòåíèÿ, ïî êîòîðûì ïðèíÿòûFF9A Èçîáðåòåíèÿ, ïî êîòîðûì ïðèíÿòûFF9A Èçîáðåòåíèÿ, ïî êîòîðûì ïðèíÿòûFF9A Èçîáðåòåíèÿ, ïî êîòîðûì ïðèíÿòûðåøåíèÿ î âûäà÷å ïàòåíòîâðåøåíèÿ î âûäà÷å ïàòåíòîâðåøåíèÿ î âûäà÷å ïàòåíòîâðåøåíèÿ î âûäà÷å ïàòåíòîâðåøåíèÿ î âûäà÷å ïàòåíòîâ

Л юбое заинтересованное лицо вправе подать в AGEPI в письменном виде мотивированное ходатайство о полном или частичном аннулировании решения о выдаче

патента в течение 6 месяцев с 30 апреля 2002 г., если не было выполнено хотя бы одно изусловий, предусмотренных статьями 4-8 Закона о патентах на изобретения№ 461-XIII от 18 мая 1995 г., измененного и дополненного на основании Закона № 788 от26.03.1996 г. и Закона № 1079-XIV от 23.06.2000.

185185185185185


(11) 1890 (13) F1(54) Питатель-дозатор для машины, измель-

чающей виноградную лозу(57) Изобретение относится к сельскохо-

зяйственному машиностроению, в частностик устройствам, предназначенным длядозированной подачи виноградной лозы визмельчитель.Питатель-дозатор содержит питающийтранспортер 2, закрепленный на шасси 1 сотклонением от вертикали в сторону прод-вижения лозы. На раме транспортераустановлены ведущий 3 и ведомый 4 валысо звездочками и транспортерными цепями5, имеющими пальцы 6, съемный стол 7 спрорезями, смонтированный за ведущимвалом, и сбрасывающий барабан 8 с паль-цами 9. На ведущем валу питающего транс-портера сочлененно закреплена рама 10,на которой со стороны продвижения вино-градной лозы в питатель-дозатор уста-новлен дополнительный подающий бара-бан 11 с пальцами 12, отогнутыми в сторону,противоположную его вращению.Результат изобретения состоит в форми-ровании компактного слоя винограднойлозы, направляемой в измельчитель, приэтом во время взаимодействия дополни-тельного питающего барабана со сбрасы-вающим барабаном устраняется излишеклозы, что исключает блокирование пита-ющего транспортера.


(11) 1891 (13) F1(54) Композиция для приготовления вафель-

ных листов и способ их хранения(57) Изобретение относится к пищевой промыш-

ленности, в частности к кондитерскойпромышленности, и может использоватьсядля приготовления вафель.Сущность изобретения состоит в том, чтокомпозиция для приготовления вафельныхлистов содержит растительное масло, ле-цитин, соль, бикарбонат натрия, муку пше-ничную высшего сорта и дополнительно -сухие легко растворимые в воде хлебо-пекарные дрожжи в следующем соотно-шении ингредиентов, в мас. %: растительное

масло 47…48; лецитин 2,0…2,1; соль1,1…1,2; бикарбонат натрия 1,1…1,2; хлебо-пекарные дрожжи 3,0…5,0; мука пшеничнаявысшего сорта остальное. Способ хранениявафельных листов состоит в их замо-раживании при температуре (-18…-22)°С,упаковке и хранении при этой температурев течение года.Результат изобретения состоит в повы-шении срока хранения конечного продуктаи в улучшении качества вафель.

П. формулы: 2

(11) 1892 (13) F1(54) Майонез(57) Изобретение относится к пищевой промыш-

ленности, в особенности к приправам ксалатам, а именно к майонезам, и можетбыть использовано при их изготовлении.Майонез содержит в мас. %: масло расти-тельное 30,0…40,0; крахмал модифици-рованный “Microlys” 3,8…4,5; стабилизаторс высокой вязкостью 0,25…0,35; сахар2,0…2,5; соль 1,4…1,6; уксусную кислоту 80%0,35…0,45; вода остальное.Результат состоит в расширении ассорти-мента майонезов низкокалорийных и состабильной консистенцией.


(11) 1893 (13) B1(54) Вытяжной ролик машины для срезания

зерен с початков кукурузы в фаземолочно-восковой спелости

(57) Изобретение относится к пищевой промыш-ленности, в частности к вытяжным роликаммашины для срезания зерен с початковкукурузы в фазе молочно-восковой спелости.Вытяжной ролик содержит средства заце-пления початков кукурузы при их вытя-гивании из ножевой головки. Сущностьизобретения заключается в том, что роликвыполнен составным, на его ступице уста-новлены средства зацепления в виде плос-ких звездочек, содержащих зубья, разде-ленных дистанционным кольцом и жесткосвязанных со ступицей при помощи стяж-

186186186186186


ных средств. Звездочки установлены наведомых валах и разнесены друг отно-сительно друга на расстояние, при которомобеспечивается зацепление зубьями звез-дочек обоих концов початков кукурузы. Зубьяплоских звездочек получены пересечениемцилиндрической наружной поверхности,поверхностей вырезов между зубьями иплоскими торцевыми поверхностями. Вкорпусе ступицы выполнено сквозное отвер-стие с нанесением резьбы на ее стенки.Результат заключается в возможностииндивидуального изготовления средствзацепления и повышении сопротивленияроликов износу.


(11) 1894 (13) F1(54) Способ ферментации табачного листа,

камера и увлажнитель воздуха для осу-ществления данного способа

(57) Изобретение относится к табачной про-мышленности, в частности к одному изспособов послеуборочной обработки табач-ного листа, к камере для ферментации и кувлажнителю для увлажнения табака вкамере для ферментации и может бытьиспользовано на фабриках - производи-телях табака.Способ ферментации табачного листавключает загрузку ферментационной каме-ры кипами табачного листа, созданиетемпературно-влажностного режима ициркуляцию воздуха до полной фермен-тации табачного листа, в котором созданиетемпературно-влажностного режима ирециркуляцию воздуха производят в камереферментации.Камера ферментации табачного листа,выполненная термоизолированной, содер-жит устройства для размещения кип табач-ного листа. Внутри камеры ферментациидополнительно установлен воздухопригото-вительный агрегат, состоящий из после-довательно установленных вентилятора,калорифера и увлажнителя.Увлажнитель содержит корпус, поддон сводой и увлажнительные элементы из

гигроскопической ткани, в котором увлаж-нительные элементы уложены волнами какминимум в один ряд таким образом, чтонижняя часть волны размещена в поддонес водой, а верхняя часть волны расположенанад водой с возможностью обдувания возду-хом, при этом увлажнитель дополнительноснабжен жалюзи для регулирования воз-душного потока.Результат состоит в снижении расходаэнергии за счет размещения воздухоприго-товительного агрегата непосредственно вкамере ферментации и упрощения егоконструкции.


(11) 1895 (13) F1(54) Устройство для биопсии(57) Изобретение относится к онкологии, а

именно к медицинской технике.Сущность изобретения заключается в том,что устройство состоит из полого стержня сотверстием в его торце под канюлю шприцаи рабочей части, выполненной в видеполого эллипсоида со сквозными отвер-стиями, каждое из которых снабженоскребком.


(11) 1896 (13) F1(54) Троакар(57) Изобретение относится к онкологии, а

именно к хирургическим инструментам,применяемым для пункции и дренажагайморовой пазухи.Сущность изобретения заключается в том,что троакар содержит эластичную трубку истилет с ручкой. При этом, в рабочей частистилета выполнена кольцевая канавка.


187187187187187


(11) 1897 (13) F1(54) Радиологический метод исследования

вертебробазилярной системы(57) Изобретение относится к медицине, в

частности, к радиологии, неврологии инейроортопедии.Сущность изобретения состоит в выпол-нении профильной радиограммы черепа,на которой определяют индивидуальныйугол, образованный пересечением линии,проведенной вдоль ската затылочнойкости, и линии, соединяющей нижний крайглазницы и наружный слуховой проход.Затем вводят радиофармацевтическийпрепарат, располагают пациента в поло-жении лежа на спине и выполняют сцин-тиграфические исследования.


(11) 1898 (13) F1(54) Стабильный дерматологический пре-

парат на основе юглона(57) Изобретение относится к фармакологии, в

частности, к более стабильным препаратамс бактерицидным и противогрибковымдействиями на основе юглона.Сущность изобретения состоит в том, чтопредложенный препарат содержит юглон,фармакологически приемлемую многоос-новную гидроксикислоту, предпочтительнолимонную кислоту, и бензиловый спирт приследующем соотношении компонентов (%мас.):юглон 0,10…0,60многоосновная гидроксикислота 0,01…0,20бензиловый спирт остальное.


(11) 1899 (13) F1(54) Метод стимулирования поствакциналь-

ного противочумного иммунитета пло-тоядных

(57) Изобретение относится к ветеринарнойиммунологии, а именно к методу стимули-рования поствакцинального противочум-ного иммунитета плотоядных.

Метод стимулирования поствакцинальногопротивочумного иммунитета плотоядныхзаключается в иммунизации животныхвакциной из штамма ЭПМ с титром 5,0 lgТЦД50/мл совместно с иммуностимулятором. Вкачестве иммуностимулятора используетсящелочной гидролизат перги в дозе 20…25 мг/голову. Животных иммунизируют в возрасте7…8 месяцев однократно внутримышечно.Результат изобретения состоит в повы-шении активизирования основных индексовгуморального и клеточного иммунитета,способствующих созданию более напря-женного и продолжительного противо-чумного иммунитета плотоядных.


(11) 1900 (13) B2(54) Фармацевтическая аэрозольная компо-

зиция и способ лечения респираторныхзаболеваний

(57) Заявлена фармацевтическая аэрозольнаякомпозиция, содержащая порошкообраз-ное лекарственное средство, фторугле-родный или водородсодержащий хлорфто-руглеродный пропеллент и поверхностно-активное вещество общей формулы (I),

где n - целое число от 1 до 18;m - целое число от 0 до 17;R1, R2 и R3 каждый независимо - атомводорода или С1-4 алкил группа.Кроме того, заявлен способ лечения респи-раторных заболеваний с помощью этойфармацевтической композиции.


(11) 1901 (13) F1(54) Метод психофизиологической релак-

сации и устройство для его осущес-твления

188188188188188


(57) Изобретение относится к медицине, а именнок психиатрии и инженерной психологии, иможет быть использовано в случае профес-сионального изнурения, психофизиологи-ческого напряжения, а также для повышенияработоспособности, аутотренинга.Сущность изобретения заключается в томчто на пациента воздействуют световымсигналом в 3 этапа, где на первом этапевоздействуют светом, который излучается отодного сферического элемента дисперги-рующего свет, на втором этапе от другогосферического элемента, который имеетменьшую площадь дисперсии чем первыйэлемент, а на третьем этапе светом от обоихсферических элементов, одновременно,продолжительность процедуры составляет15…60 сек. для каждого этапа.Заявляется и устройство световой стимуляциидля психофизиологической релаксации,которое состоит из элементов дисперсии,соединительного элемента, внутри которогоустанавливают источник питания, переклю-чатель. Элементы дисперсии света представ-ляют две прозрачные сферические повер-хности, внутри которых устанавливают проз-рачные сферические поверхности с меньшимдиаметром и монтировкой в них источникасвета. А также на одной из сферическихповерхностей с меньшим диаметромвыполняют выступы разной величины.


(11) 1902 (13) B1(54) Головоломка(57) Изобретение относится к головоломкам, а

именно к занимательным манипуляторамс механическим приводом.Сущность изобретения состоит в том, чтоголоволомка содержит корпус, в которомразмещены N игровых элементов, установ-ленных с возможностью поочередногоперемещения по поверхности корпусачерез свободное поле. Свободное полевыполнено в виде проходного участка,который сообщается с тремя одинаковымисекторами для последовательного уста-новления игровых элементов. Последние

выполнены в форме ящиков разной вели-чины без торцевой стенки, с возможностьюустановления одного в другом.


(11) 1903 (13) F2(54) Вводная роликовая коробка(57) Вводная роликовая коробка относится к

прокатному производству и может бытьиспользована в конструкции прокатныхстанов, преимущественно для чистовыхклетей сортового или проволочного станов.Коробка содержит корпус, в которомразмещены пропуски, роликодержатели сроликовыми узлами, каждый из которыхвключает ролик на подшипниках качения,между которыми расположено дистан-ционное кольцо. Новым в предлагаемомтехническом решении является то, чтодистанционное кольцо установлено снатягом, равным 0,001…0,003 диаметраотверстия ролика.Результат состоит в увеличении срокаслужбы ролика в 4...5 раз.


(11) 1904 (13) F2(54) Гусеничный трактор(57) Изобретение относится к тракторному и

сельскохозяйственному машиностроению, аименно к тракторам, используемым дляобработки почвы в садах под кронамивысокорослых деревьев.Гусеничный трактор содержит остов, выпол-ненный из жестко связанных между собойдвигателя и корпусов трансмиссии с веду-щими колесами, кабину и гидронавеснуюсистему. Остов установлен на ходовуюсистему, включающую опорные катки, на-правляющие колеса и гусеничные дви-жители. Кабина установлена сбоку одного изгусеничных движителей, параллельноостову, к которому прикреплена пос-редством консольных балок, жестко

189189189189189


связанных с остовом и кабиной. Гусеничныедвижители и остов оснащены обтекателями,а кабина выполнена однодверной с наклон-ными передней и задней панелями и окру-гленными углами сочленений наклонных,горизонтальных и вертикальных панелей.Результат изобретения заключается вповышении проходимости трактора подкронами деревьев благодаря уменьшеннойвысоте трактора.


(11) 1905 (13) F1(54) Композиция крепкого напитка(57) Изобретение относится к винодельческой

промышленности, а именно к композициямкрепких тонизирующих напитков.Композиция крепкого напитка содержитнастои орехов восковой спелости, полынилимонной, полыни горькой и хмеля 1 и 2слива, настой из винограда ароматныхсортов 1, 2 и 3 слива, сахарный сироп, колери водноспиртовую жидкость при следующемсоотношении компонентов, в л на 1000 далкупажа:настой из винограда ароматных сортов 1, 2и 3 слива 700…800настой орехов восковой спелости 1 и 2 слива

450…550настой полыни лимонной 1 и 2 слива

20…30настой полыни горькой 1 и 2 слива 8…10настой хмеля 1 и 2 слива 50…60сахарный сироп 73,2% 330…350колер 2,5…3,0водноспиртовая жидкость

остальное, до крепости 29,5…30,5 об %.Результат изобретения состоит в созданиикрепкого напитка с богатым букетом аро-матических веществ, обладающего тони-зирующими свойствами.


(11) 1906 (13) F1(54) Культуральная среда для индикации

бактерий Helicobacter pylori

(57) Изобретение относится к медицинскоймикробиологии и может быть использованодля быстрой индикации бактерии видаHelicobacter pylori, патогенного агентагастродуоденальной язвы.Предложенная культуральная среда дляиндикации Helicobacter pylori включает:сухой пептонный бульон, мочевину, калийгидрофосфат, дигидрофосфат натрия,желатину, гидролизат казеина, среду 199,сахарозу, бромтимоловый синий, циприноли цефазолин, при следующем количес-твенном соотношении ингредиентов, в мас%: сухой пептонный бульон 17,00…17,92;мочевина 21,79…21,81; гидрофосфаткалия 4,95…5,04, дигидрофосфат натрия17,92…20,63, сахароза 1,77…2,42, бром-тимоловый синий 0,01…0,07; желатина8,84… 9,20; гидролизат казеина21,79…21,81; среда 199 0,88…0,93; ципри-нол 0,35…0,48; цефазолин 1,77…2,42.Результат изобретения состоит в повышениичувствительности, специфичности и в ускоре-нии индикации бактерий Helicobacter pylori.


(11) 1907 (13) B1(54) Вибрационный насос(57) Изобретение относится к области насо-

состроения, в частности к вибрационнымэлектромагнитным насосам и может бытьиспользовано для перекачивания жид-костей из скважин, озер, водоемов и др.Вибрационный насос содержит корпус, крышкис всасывающими клапанами, штоки с рабочимиклапанами, эластичные амортизаторы, закре-пленные между корпусом и крышками, феро-магнитный сердечник, обмотки и два якоря,связанные через штоки с рабочими клапа-нами. Насос снабжен дополнительно ещеодним феромагнитным сердечником, обаферомагнитных сердечника и якоря выпол-нены П-образными одинаковых размеров,причем феромагнитные сердечники уста-новлены друг к другу ярмами, а стержни якорейчастично расположены в обмотках.


190190190190190


(11) 1908 (13) F1(54) Способ автоматизированного управления

газовой горелкой(57) Изобретение относится к автоматизации

теплоэнергетических процессов, а именнок способам автоматизированного управ-ления работой газовых блочных горелок,предназначенных для применения в водо-грейных и паровых котлах, теплогене-раторах и других промышленных тепловыхустановках, работающих на природном газеили сжиженном топливе.Сущность изобретения состоит в том, что впроцессе автоматизированного управленияработой газовой горелки проверку герме-тичности главного клапана проводят передрозжигом горелки, при этом в замкнутомобъеме между главным и рабочим кла-панами создают давление воздуха, равноеатмосферному, и в течение 60 сек. синтервалом в 10…60 сек. проводят замерыдавления и температуры, проверку герме-тичности рабочего клапана проводят послеостановки горелки, при этом в замкнутомобъеме между главным и рабочим кла-панами создают давление газа, равноедавлению на входе горелки, и в течение 60сек. с интервалом 10…60 сек. проводятзамеры давления и температуры, а огерметичности клапанов судят по отно-шению значений давления к соответ-ствующим значениям температуры.Результат заключается в обеспечениивозможности сепаратной, технически легкореализуемой и надежной проверки герме-тичности главного и рабочего клапановгазовой горелки.


(11) 1909 (13) F1(54) Вертикальный оптиметр(57) Изобретение относится к техническим

установкам для визуализации электрос-татических изображений, в частности кметрологической технике предназначеннойдля измерения динамических отклоненийнаружных размеров деформаций фототе-рмопластического носителя информациипри записи оптической информации вреальном масштабе времени.Вертикальный оптиметр включает осно-вание, на котором установлена оптическаясистема, содержащая тубус с источникомсвета, фототубус с видеокамерой, механизмгрубой регулировки движения ячейки дляоптической записи информации на фото-термопластический носитель.Вертикальный оптиметр дополнительноснабжен еще двумя оптическими систе-мами: одна установлена соосно с первойоптической системой и включает фототубусс цифровой видеокамерой, полупрозрачноезеркало, установленное на оси фототубуса.Другая оптическая система, чувствительнаяк инфракрасному излучению, установленана основании и содержит последовательновключенные детектор инфракрасногоизлучения, усилитель, электропривод,соединенный с ячейкой для оптическойзаписи информации.Результат изобретения заключается висключении оптической погрешности за счетточной регулировки движения ячейки опти-ческой записи информации и за счет записидинамических отклонений, снятых с двухсторон.


MD-BOPI 4/2002

149

Prin ordinul Prim-vicedirectorului general al AGEPI nr. 28 din 2002.03.12, începând cu 15 martie curent, au fost puse în aplicare noi formulare-tip privind procedurile referitoare la invenţii, modele

de utilitate, soiuri de plante, topografii ale circuitelor integrate, mărci, desene şi modele industriale. Prin acelaşi ordin a fost abrogat ordinul Directorului General al AGEPI nr. 45 din 1998.03.09.

LISTA FORMULARELOR-TIP* Nr. crt.


1 Cerere de brevet de invenţie 093 / FC / 05.0 / A / 12 / P / 2 Cerere de brevet pentru invenţia protejată prin certificat de autor 207 / FC / 05.0 / A / 6 / P / 3 Cerere de examinare în fond a cererii de brevet de invenţie 395 / FC / 05.0 / A / 8 / P / 4 Cerere de eliberare a brevetului de invenţie pe răspunderea solicitantului 396 / FC / 05.0 / A / 5 / P / 5 Chestionarul inventatorului 456 / FC / 01.7 / A / 4 / P / 6 Cerere de deschidere a fazei naţionale conform procedurii Tratatului de

cooperare în domeniul brevetelor (PCT) 458/ FC / 05.0 / A / 8 / P /

7 Raport de documentare 737 / FC / 05.0 / A / 5 / P / 8 Cerere de revalidare a brevetului 835 / FC / 05.0 / A / 2 / P / 9 Cerere de reinstaurare a drepturilor 1020 / FC / 11.2 / A / 1 / P /

10 Cerere de înregistrare a modelului de utilitate 107 / FZ / 05.0 / A / 7 / P / 11 Cerere de examinare în fond a cererii de înregistrare a modelului de

utilitate 726 / FZ / 05.0 / A / 4 / P /

12 Cerere de reînnoire a înregistrării unui model de utilitate 826 / FZ / 05.0 / A / 4 / P / 13 Cerere de înregistrare a mărcii 176 / FM / 11.2 / A / 10 / P / 14 Cerere de reînnoire a înregistrării unei mărci 341 / FM / 11.2 / A / 6 / P / 15 Cerere de înregistrare a denumirii de origine a produsului 178 / FM / 06.0 / A / 5 / P / 16 Cerere de înregistrare a desenului şi modelului industrial 073 / FS / 06.3 / A / 11 / P / 17 Cerere de reînnoire a termenului de valabilitate a certificatului de

înregistrare a desenului şi modelului industrial 782 / FS / 06.3 / A / 3 / P /

18 Cerere de înregistrare a topografiei circuitului integrat 840 / FT / 11.2 / A / 3 / P / 19 Cerere de brevet pentru soi de plantă 708/ FP / 05.0 / A / 3 / P / 20 Cerere de înregistrare a contractului 199 / FX / 02.0 / A / 7 / P / 21 Cerere de înscriere a modificării contractului de licenţă înregistrat 841 / FX / 11.2 / A / 3 / P / 22 Cerere de examinare a contestaţiei (mărci) 798 / FM / 11.2 / A / 2 / P / 23 Cerere de examinare a contestaţiei (invenţie, model de utilitate, desen şi

model industrial, soi de plantă) 799 / FX / 11.2 / A / 3 / P /

24 Cerere de introducere a modificărilor (mărci) 045 / FM / 06.0 / A / 5 / P 25 Cerere de introducere a modificărilor (invenţie, model de utilitate, desen şi


26 Cerere de modificare a numelui/adresei solicitantului/titularului (mărci) 250 / FM / 11.2 / A / 2 / P / 27 Cerere de modificare a numelui/adresei solicitantului/titularului (invenţie,

model de utilitate, desen şi model industrial, soi de plantă) 249 / FX / 11.2 / A / 2 / P /

28 Cerere de înscriere a modificării solicitantului/ titularului (mărci) 251 / FM / 11.2 / A / 2 / P / 29 Cerere de înscriere a modificării solicitantului/ titularului (invenţie, model

de utilitate, desen şi model industrial, soi de plantă) 214 / FX / 11.2 / A / 1 / P /

30 Cerere de rectificare a unor erori (mărci) 304 / FM / 11.2 / A / 4 / P / 31 Cerere de rectificare a unor erori (invenţie, model de utilitate, desen şi


32 Cerere de renunţare la înregistrarea mărcii 949 / FM / 11.2 / A / 1 / P / 33 Cerere de renunţare la (invenţie, model de utilitate, desen şi model

industrial, soi de plantă) 528 / FX / 11.2 / A / 1 / P/

34 Procură pentru proceduri în faţa AGEPI 976 / FM / 11.2 / A / 1 / P /

* Formularele-tip se anexează.

MD-BOPI 4/2002

150

Nr.crt.


1 Cerere de brevet de invenţie 093 / FC / 05.0 / A / 12 / P /2 Cerere de brevet pentru invenţia protejată prin certificat de autor 207 / FC / 05.0 / A / 6 / P /3 Cerere de examinare în fond a cererii de brevet de invenţie 395 / FC / 05.0 / A / 8 / P /4 Cerere de eliberare a brevetului de invenţie pe răspunderea solicitantului 396 / FC / 05.0 / A / 5 / P /5 Chestionarul inventatorului 456 / FC / 01.7 / A / 4 / P /6 Cerere de deschidere a fazei naţionale conform procedurii Tratatului de

cooperare în domeniul brevetelor (PCT)458/ FC / 05.0 / A / 8 / P /

7 Raport de documentare 737 / FC / 05.0 / A / 5 / P /8 Cerere de revalidare a brevetului 835 / FC / 05.0 / A / 2 / P /9 Cerere de reinstaurare a drepturilor 1020 / FC / 11.2 / A / 1 / P /10 Cerere de înregistrare a modelului de utilitate 107 / FZ / 05.0 / A / 7 / P /11 Cerere de examinare în fond a cererii de înregistrare a modelului de

utilitate726 / FZ / 05.0 / A / 4 / P /

12 Cerere de reînnoire a înregistrării unui model de utilitate 826 / FZ / 05.0 / A / 4 / P /13 Cerere de înregistrare a mărcii 176 / FM / 11.2 / A / 10 / P /14 Cerere de reînnoire a înregistrării unei mărci 341 / FM / 11.2 / A / 6 / P /15 Cerere de înregistrare a denumirii de origine a produsului 178 / FM / 06.0 / A / 5 / P /16 Cerere de înregistrare a desenului şi modelului industrial 073 / FS / 06.3 / A / 11 / P /17 Cerere de reînnoire a termenului de valabilitate a certificatului de

înregistrare a desenului şi modelului industrial782 / FS / 06.3 / A / 3 / P /

18 Cerere de înregistrare a topografiei circuitului integrat 840 / FT / 11.2 / A / 3 / P /19 Cerere de brevet pentru soi de plantă 708 / FP / 05.0 / A / 3 / P /20 Cerere de înregistrare a contractului 199 / FX / 02.0 / A / 7 / P /21 Cerere de înscriere a modificării contractului de licenţă înregistrat 841 / FX / 11.2 / A / 3 / P /22 Cerere de examinare a contestaţiei (mărci) 798 / FM / 11.2 / A / 2 / P /23 Cerere de examinare a contestaţiei (invenţie, model de utilitate, desen şi

model industrial, soi de plantă)799 / FX / 11.2 / A / 3 / P /

24 Cerere de introducere a modificărilor (mărci) 045 / FM / 06.0 / A / 5 / P25 Cerere de introducere a modificărilor (invenţie, model de utilitate, desen şi


26 Cerere de modificare a numelui/adresei solicitantului/titularului (mărci) 250 / FM / 11.2 / A / 2 / P /27 Cerere de modificare a numelui/adresei solicitantului/titularului (invenţie,

model de utilitate, desen şi model industrial, soi de plantă)249 / FX / 11.2 / A / 2 / P /

28 Cerere de înscriere a modificării solicitantului/ titularului (mărci) 251 / FM / 11.2 / A / 2 / P /29 Cerere de înscriere a modificării solicitantului/ titularului (invenţie, model

de utilitate, desen şi model industrial, soi de plantă)214 / FX / 11.2 / A / 1 / P /

30 Cerere de rectificare a unor erori (mărci) 304 / FM / 11.2 / A / 4 / P /31 Cerere de rectificare a unor erori (invenţie, model de utilitate, desen şi


32 Cerere de renunţare la înregistrarea mărcii 949 / FM / 11.2 / A / 1 / P /33 Cerere de renunţare la (invenţie, model de utilitate, desen şi model

industrial, soi de plantă)528 / FX / 11.2 / A / 1 / P/

34 Procură pentru proceduri în faţa AGEPI 976 / FM / 11.2 / A / 1 / P /

191191191191191

Publicitate Publicitate Publicitate Publicitate Publicitate Anun\uri Anun\uri Anun\uri Anun\uri Anun\uri Publicitate Publicitate Publicitate Publicitate Publicitate Anun\uri Anun\uri Anun\uri Anun\uri Anun\uri Publicitate Publicitate Publicitate Publicitate Publicitate Anun\uri Anun\uri Anun\uri Anun\uri Anun\uri Publicitate Publicitate Publicitate Publicitate Publicitate

Atenþie, concurs!

Pentru jurnaliºtiidin Republica Moldova

Agenþia de Stat pentru Protecþia ProprietãþiiIndustriale (AGEPI) anunþã continuareaconcursului pentru nominalizarea celor maiactivi jurnaliºti care abordeazã tematicaprotecþiei proprietãþii industriale, rolulprodusului intelectual în relansarea social-economicã a þãrii, promovarea inventivitãþiiºi a spiritului creator, aplicarea industrialã ainovaþiilor, importanþa drepturilor deproprietate intelectualã.

Scopul concursului este de a reflecta pelarg ºi de a propaga în mijloacele deinformare în masã multiplele aspecte aleprotecþiei proprietãþii industriale, cuprinse înlegislaþia naþionalã ºi internaþionalã.

La concurs pot participa jurnaliºti dinmediile de informare republicane ºi localecare au publicat sau difuzat la tema datãmateriale informative, de analizã ºi sintezã,alte studii pe parcursul anilor 2001-2002.

Participanþii la concurs vor prezentamaterialele pânã la 20 august 2002.Rezultatele vor fi anunþate la8 septembrie 2002, în ziua aniversãrii a10 ani de activitate a AGEPI.

AGEPI va acorda urmãtoarele premii:

premiul I - 2000 lei

premiul II - 1000 lei

premiul III - 600 lei

alte premii speciale.

La desemnarea laureaþilor se va tine contde:

profesionalismul ºi modul de abordare aproblemei;

profunzimea în tratarea temei ºioriginalitatea expunerii;

capacitatea de relatare a faptelor,precizia de documentare ºi citarea surselor, cunoºtinþele în domeniu.

Materialele publicate ºi difuzate în limbileromânã sau rusã, însoþite de un scurtcurriculum vitae al participantului la con-curs, vor fi depuse în trei exemplare lasediul Agenþiei de Stat pentru ProtecþiaProprietãþii Industriale, str. Andrei Doga nr.24, bloc 1, MD-2024, Chiºinãu, RepublicaMoldova.

PENTRU INFORMAÞII SUPLIMENTARE –

tel.: 49-30-16, fax: 44-01-19;e-mail: [email protected]

Colegiul de redacþie:

Nicolae Taran (preºedinte), Ion Daniliuc, Valentin Negurã, Boris Schiþco, Ana Zavalistâi,Ecaterina Marandici, Lucia Gordilã, Veaceslav Crecetov, Tudor Jovmir,

Svetlana Munteanu, Andrei Moisei, Maria Spinei.

Tehnoredactare computerizatã: Zinaida BondarEditorul nu poartã rãspundere pentru veridicitatea materialelor

publicitare ale persoanelor particulare.

B O P I nr. 4/2002Formatul A 4

Coli de tipar 24Editura AGEPI

© AGEPI, 2002.© Copertã: Ina Dener, 2002.

buletin oficialagepi.gov.md/sites/default/files/bopi/bopi_04_2002.pdf · 2015-12-21 · sud-est,...

Documents