11

AÑO 15 • EDICIÓN 318 • DEL 26 DE MAYO AL 8 DE JUNIO DE 2018 • PUBLICACIÓN EXCLUSIVA DE LA JORNADA

p.8La famosa frase atribuida al general romano Julio César ("Vine, ví, vencí"), asociada al éxito rápido en cualquier empresa, tambien se aplica a la industria turística de la mayor de las Antillas.

CUBA-TURISMO: VENI, VIDI, VICI

Del 26 de mayo al 8 de junio de 20182POLÍTICA

Orbe. Segunda quincena de mayo de 2018. Editor Responsable en México: Orlando Oramas León. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 05-2014-052711314800-107. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16240. Domicilio de la publicación: Ave. Insurgentes Centro no. 125, edificio B, despacho 504, Col. San Rafael, Del. Cuauhtémoc. México, DF. C.P.: 06470. Taller de impresión: Imprenta de Medios, S.A. de C.V. Ave. Cuitláhuac, no. 3353, Col. Ampliación Cosmopolita, Del. Azcapotzalco, México D.F. C.P. 02920. Distribuidor de la publicación: Demos Desarrollo de Medios, S.A de C.V. Ave. Cuauhtémoc, no. 1236. Col. Santa Cruz Atoyac. C.P. 03310. Del. Benito Juárez, México D.F.

ORBE CIRCULA SEMANALMENTE EN CUBA Y COMO SUPLEMENTO EN:México (La Jornada), Bolivia (Cambio), El Salvador (Co Latino), Venezuela (4F)

Periódico Internacional editado por Prensa Latina, Agencia Informativa Latinoamericana S.A.Presidente: Luis Enrique González Vicepresidenta Editorial:Lianet Arias Sosa Director Editorial: Jorge Petinaud Editor jefe: Frank Agüero Gómez

Director Artístico: Anathais Rodríguez Soto Diseño original: Francisco García Noriega Diseñador: Chelsy Escalona Suárez Correctora: Yailé Balloqui BonzónCorresponsalías: Alemania, Angola, Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Costa Rica, China, Ecuador, Egipto, El Salvador, España, EE.UU, Etiopía, Francia, Guatemala, Grecia, Haití, India,

Italia, Líbano, México, Nicaragua, ONU, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Rusia, Serbia, Siria, Sudáfrica, Uruguay, Venezuela, Vietnam.Gerente de Orbe en México: Yovany Quiñones Dirección: Insurgentes Centro No. 125, apto 504, Col. San Rafael. Delegación Cuauhtémoc, D.F. C.P.06470. Telfs: 5566 3164

Correo electrónico: yovany@prensalatina.com.mx o plmexico@prensalatina.com.mxRedacción y Administración: Vicepresidencia Editorial de Prensa Latina. Calle 21 No.406, entre F y G, Vedado, La Habana. Cuba. Telf.: 78328875.

Correo electrónico: orbe@pubs.prensa-latina.cu

VENEZUELA

Con la reelección de Nicolás Maduro a la presidencia del país los venezolanos ratificaron el domingo 20 de mayo su dere-cho a la autodeterminación y a votar por la paz.

En una maratónica jornada, el pueblo dio al mandatario un nuevo período al frente de Venezuela (2019-2025) con el apo-yo de 6 190 612 votos, en unas elecciones en las que eligie-ron 9 172 655 ciudadanos y solo se anularon 1.9 por ciento de las boletas.

De acuerdo con datos del ente electoral supremo, acudie-ron a las urnas 46,2 por ciento de los venezolanos registrados en el padrón, en un recuento que consideró el 98, 78 de las boletas.

"Cada voto expresa la opinión política de cada venezolano, el derecho a la autodeterminación, el derecho a decidir, a votar por la paz", destacó la presidenta de la Asamblea Nacio-nal Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez, al valorar la con-tienda.

Esta cita con la historia del pueblo de Bolívar es una res-puesta contundente a Estados Unidos y a sus aliados que mantienen una feroz guerra para derrocar al gobierno popular, a lo que se contrapone la voluntad del mandatario, quien según dijo, va a “insistir de manera terca y obsesionada en el diálogo para la paz”.

La victoria del abanderado del Frente Amplio de la Patria abrió la vía a un escenario que según su programa de gobier-no debe permitir la recuperación económica pero, a la vez, no estará libre de las asechanzas de los enemigos de la Revolu-ción bolivariana, quienes no dejan de amenazar con retomar el camino de la violencia y la intervención.

Maduro durante la campaña reiteró su disposición a poten-ciar los llamados al diálogo político en busca de la reconcilia-ción nacional, de un gran acuerdo, de la recuperación de la prosperidad económica, algo en lo que insistieron también acompañantes internacionales como los ex presidente José Luis Rodríguez Zapatero (España) y Rafael Correa (Ecuador).

El diálogo nacional se convertirá en los próximos meses en la principal tarea del gobierno, de la misma forma que el enfrentamiento a la corrupción, al contrabando y a la mani-pulación de los precios de los productos en el país.

Con su voto, el pueblo dio luz verde a Maduro para que vaya con todo contra sectores que tratan de favorecer la intervención externa disfrazada de “ayuda humanitaria”.

La elección de esta convocatoria a elecciones por el gobierno bolivariano demostró que el llamado a la absten-

ción por parte de sectores de la oposición venezolana fue desoído, no obstante la insistencia hasta última hora y el aliento exterior. "Insisto: si alguien ha hecho ese llamado, ha fracasado rotundamente", expresó Rafael Correa, acompa-ñante internacional y ex presidente de Ecuador.

Fueron ataques de la derecha para justificar derrotas en las urnas, es el fraude cantado antes del voto, pero al final, la voluntad del pueblo venezolano se impuso pese a intentos infructuosos de candidatos opositores para justificar su impotencia ante el apoyo de la población al presidente Maduro.

FRACASO DEL LLAMADO OPOSITOR Para el jefe de la campaña por el Frente Amplio de la Patria, Jorge Rodríguez, la victoria de Nicolás Maduro es la más relevante del chavismo, si se toma en cuenta que superó en más de tres veces el número de votos del más cercano opo-sitor, Henri Falcón y en más de dos si se suma al otro con-trincante, Javier Bertuci, uno y otro con el 21 y 10 por ciento de los votantes.

El propio Rodríguez destacó que la trascendencia de la decisión del pueblo no solo se advierte en las presidencia-les, sino también en que los candidatos del partido rojo (como llaman a los chavistas) se alzaron con la victoria en 325 municipios (de 335) y en 23 estados de los 24 en que se divide el país sudamericano.

Muchas cosas quedaron demostradas con estas últimas elecciones, entre ellas, el fracaso de una sostenida campaña de descrédito de los enemigos del chavismo contra las fuer-zas progresistas, con el fin de desvalorizar el ejercicio demo-crático.

Pese a los ataques, los 150 acompañantes internacionales que siguieron la votación elogiaron la tranquilidad y transpa-rencia que caracterizaron el proceso.

Ahora se abren expectativas ante el llamado de Maduro al diálogo entre todos los venezolanos para enfrentar la recu-peración económica y derrotar la agresión externa, y que se imponga la paz

Por Luis BeatónCorresponsal/Caracas

Victoria de la razón y la soberanía popular

Nicolás Maduro fue reelegido para un segundo mandato con el 68 por ciento de los votos populares

Del 26 de mayo al 8 de junio de 2018 3

Considerada la más desigual del planeta, la región de América Latina y el Caribe enfrenta viejos problemas estructurales y vul-nerabilidades externas que tienden a agudizarse en el contexto de la revolución tecnológica, estimó la Cepal.

Según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), buena parte de la economía del área continúa sustenta-da en productos básicos, con insuficiente diversificación de la estructura productiva y déficit de modernización tecnológica.

Tradicionales ventajas competitivas en materia de costos, aler-tó, resultan más difíciles de identificar y utilizar en la medida en

que el uso de los bienes físicos depende cada vez más de su conexión a “la nube del producto”.

En opinión del organismo, el impacto de las nuevas tecno-logías, en particular la robótica y la inteligencia artificial, en el nivel y la calidad del empleo se observará en áreas que van desde los mecanismos compensatorios para los secto-res perjudicados hasta el diseño de los nuevos planes de enseñanza.

En su estudio La ineficiencia de la desigualdad, la agencia de Naciones Unidas demostró que las asimetrías en el acceso a la educación y la salud comprometen la innovación y los aumen-tos de productividad.

El costo para la sociedad, alertó, no se agota en la pérdida futura de ingresos de la persona que no continúa sus estudios: “Cuando la desigualdad impide el acceso a la educación, sus efectos no son localizados, sino que además se difunden, afec-tando el conjunto del sistema económico”.

En América Latina, indicó la fuente, una proporción muy sig-nificativa de la población mayor de 18 años de edad no alcanza todavía un nivel educativo equivalente al primer ciclo de secun-daria completo.

A juicio del organismo, la falta de equidad tiene alcance mul-tidimensional, y en el ámbito económico incluye los sistemas tributarios, lo cual priva a los estados de importantes recursos para políticas públicas de beneficio social.

Otorgamientos de exenciones a grandes empresas y perso-nas acaudaladas dan cuenta del problema, a lo que se unen los bajos impuestos a la renta y los fenómenos de evasión y elu-sión fiscales.

Además, “el magro efecto redistributivo de la fiscalidad, ya sea por la composición y la carga tributarias, por la falta de fiscalización efectiva o por las regalías vigentes, forma parte de un sistema de privilegios” bastante extendido, fundamentó el

estudio presentado en La Habana por la secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Bárcena.

La cultura del privilegio y el actual estilo de desarrollo aumen-tan las diferencias entre los centros y las periferias, a la vez que generan “un grado insostenible de polarización de los ingresos”.

Políticas de desarrollo social inclusivo, remarcó la pesquisa, podrían aumentar la productividad de los trabajadores, favorecer el cuidado del medio ambiente e incrementar la resiliencia ante los desastres asociados a fenómenos naturales.

Resulta imprescindible fortalecer instituciones que permitan un salto en el desarrollo económico orientado a diversificar la estructura productiva y gestionar de manera más eficiente el patrimonio natural sin vulnerar los límites ecológicos para la reproducción de la vida, recomendó la dependencia de Naciones Unidas.

Rezagos multidimensionales en Latinoamérica y el Caribe

SOCIEDAD

Por María Julia Mayoral

CEPAL

La economía de la región continúa sustentada en productos básicos o de poca elaboración, insuficiente diversificación y déficit de modernización.

Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de Cepal.

Del 26 de mayo al 8 de junio de 20184

Cuba ostenta innegables resultados en el desarro-llo de la ingeniería genética y la biotecnología, tanto en la investigación, producción y comercialización de productos para beneficio de la salud y con reco-nocimiento internacional.

En no pocos de estos resultados prima la exclusi-vidad y calidad, no solamente probada en la isla caribeña, sino en patentes y aplicaciones en países de diversas latitudes.

Sus orígenes están en los esfuerzos que hizo el gobierno cubano en expandir el acceso a la educa-ción en la población, la creación de nuevas universi-dades, así como de instituciones de investigación científica.

A diferencia de otras industrias similares, la biotec-nología cubana no solo produce en aras de mejorar la calidad de vida de su pueblo, sino que también colabora en la producción y exportación de produc-tos a otros países con limitados recursos económi-cos, que no pueden pagar los precios monopólicos de las grandes transnacionales.

BIOCUBAFARMA

Creada a finales de 2012, BIOCUBAFARMA cons-tituye una organización empresarial que produce medicamentos, equipos y servicios de alta tecnolo-gía con destino al mejoramiento de la salud humana, la generación de bienes y servicios exportables y la producción de alimentos con tecnologías de avan-zada.

Con más de 21 mil 600 trabajadores como capital humano, incluidos cientos de especialistas de alto nivel profesional integrados a la investigación-pro-ducción en 31 empresas y 64 instalaciones produc-tivas, BIOCUBAFARMA representa una industria estratégica, con elevados estándares de sus produc-tos y servicios y un sólido posicionamiento interna-cional.

Entre sus principales producciones se cuentan, vacunas (profilácticas y terapéuticas), biofármacos para cáncer, afecciones cardiacas y citoprotección.

También genéricos y compuestos farmacéuticos de nueva generación, sistemas para diagnóstico temprano y prevención de tumores malignos, malfor-maciones y otros.

Así mismo, equipos médicos y reactivos para el diagnóstico y atención de diferentes enfermedades de avanzada tecnología, basados en la nanotecnolo-gía, neurociencias y neurotecnología, medicina natu-ral y tradicional, e investigaciones agropecuarias, que se comercializan en 49 países.

Entre los más novedosos fármacos está Heberprot P, producido por el Centro de Ingeniería Genética y

Biotecnología, para el tratamiento de la úlcera del pie diabético avanzado, capaz de cicatrizar las úlceras y evitar en muchos casos la amputación de extremida-des en pacientes de esa enfermedad cada vez más extendida en el planeta.

Las empresas de BIOCUBAFARMA cuentan con más de 600 registros sanitarios en Cuba y más de 800 en el exterior.

TECNOLOGÍA SUMA

Como parte de BIOCUBAFARMA, el Centro de Inmunoensayo es la institución encargada del desa-rrollo y producción de la Tecnología SUMA, la cual consta de equipos y reactivos, diseñados especial-mente como apoyo al diagnóstico precoz en progra-mas de salud de pesquisaje masivo como el Mater-no-Infantil para la atención prenatal y neonatal donde se garantiza la detección de indicadores importantes con disímiles aplicaciones en la atención de la madre y el niño.

El Programa de Certificación de sangre y sus deri-vados, Vigilancia Epidemiológica, Control de la Dia-betes que brinda un sistema portátil de control de la glucosa en sangre facilitando la posibilidad de ser usado por las personas diabéticas, así como por los servicios médicos de urgencia.

La Pesquisa de Cáncer es otro de los programas que brinda la Tecnología SUMA que permite el diag-nóstico precoz de cáncer de próstata, colorectal y cervicouterino; para éste último brinda un paquete completo que permite el diagnóstico temprano de la enfermedad e incluye equipos y dispositivos necesa-rios para el tratamiento de las lesiones precancero-sas.

También está presente en el programa de Neuroci-rugía de Mínimo Acceso con un sistema Estereotáxi-co basado en el principio de arco centrado, que permite realizar procederes neuroquirúrgicoseste-reotáxicos guiados por imagen y asistidos por com-putadora.

SUMA (Sistema Ultra Micro Analítico) resulta de avanzada en el diagnóstico de enfermedades que se caracteriza por los pequeños volúmenes de mues-tras a procesar, ya sea sangre, plasma y otros fluidos corporales, así como por el ahorro de reactivos, con diagnósticos confiables que evitan repeticiones y la ocurrencia de falsos positivos o negativos.

Se utiliza en diversos países, entre ellos Cuba, México, Colombia, Brasil, Argentina, Venezuela, Perú y Ecuador.

Tecnosuma México S.A de C.V, empresa represen-tante en el territorio mexicano está dirigida a la intro-ducción, comercialización e implementación de la

SOCIEDAD

Biotecnología cubana al servicio de la salud

Por Orlando Oramas León

Del 26 de mayo al 8 de junio de 2018 5 SOCIEDAD

Expertos de Estados Unidos y México apo-yan las investigaciones lideradas por Cuba para esclarecer las causas del accidente aéreo del pasado viernes 19 de mayo en la capital cubana.

Especialistas estadounidenses participan en las pesquisas al tratarse del país donde radica el fabricante del Boeing 737-200 que, con 113 personas a bordo, se estrelló poco después de despegar, en las inme-diaciones del aeropuerto internacional José Martí.

De acuerdo con el periódico Granma, Terry Williams, funcionario de la Junta Nacio-nal de Seguridad del Transporte (NTSB, por sus siglas en inglés), dos investigadores, uno de esa entidad y otro de la Administra-ción Federal de Aviación, y un representante norteamericano viajaron a la capital cubana dos días después del siniestro.

Los ingenieros de Boeing y pilotos anun-ciaron que se trasladarán a Cuba en los próximos días.

De acuerdo con Williams, “todos los ase-sores técnicos de Estados Unidos estarán bajo control del representante acreditado, cuya misión es apoyar a Cuba en la investi-gación”.

También se encuentran en la mayor de las Antillas expertos de México, país al que pertenece la compañía Damojh, a la cual Cubana de Aviación le rentó el avión que antes de caer pretendía recorrer la ruta entre La Habana y la oriental provincia de Holguín.

El ministro de Transporte, Adel Izquierdo, había adelantado en declaraciones a la prensa que se aceptó la colaboración extranjera en sintonía con las normas y pro-tocolos internacionales que rigen la materia.

Asimismo, manifestó que los especialistas foráneos tendrían todas las facilidades para realizar su trabajo.

Otras autoridades destacaron que Cuba cuenta con el personal capacitado y las

condiciones para impulsar las pesquisas, que expertos comentaron a Orbe pudieran extenderse durante varios meses.

Hasta el momento de redactar esta infor-mación solo había sido encontrada una de las cajas negras del aparato. Mientras, los peritos continuaban en el lugar del desastre —un área de cultivo— el levantamiento de evidencias, sobre todo de restos del avión para su procesamiento en el laboratorio.

Tenemos la caja negra de voces en buen estado, seguimos buscando la que recoge todos los parámetros de la nave, dijo Izquier-do a Orbe.

Junto a las investigaciones, continúa la atención especializada a las dos sobrevi-vientes del siniestro, Mailén Díaz y Emiley Sánchez, de 19 y 39 años, respectivamente, quienes están reportadas en condición críti-ca y con riesgo de complicaciones.

El lunes último falleció la otra sobrevivien-te, Gretell Landrove, de 23 años, una noticia que generó mucho dolor en el país caribeño.

“Esa noticia no me dejó dormir, a las muchachas que sobrevivieron las tenemos ya como la familia”, señaló el jubilado Luis Alberto, residente en el municipio de Boye-ros, donde ocurrió el desastre.

La joven, natural de la provincia oriental de Holguín, era estudiante de sexto año de la carrera de ingeniería industrial, aficionada al baile e integrante de una compañía de dan-za denominada Ecos.

Por su vida luchó denodadamente el equi-po de especialistas que atiende a las sobre-vivientes en el capitalino Hospital Clínico Quirúrgico Calixto García Iñiguez.

Otra prioridad para el gobierno cubano es la identificación de las 110 víctimas fatales, 99 cubanos y 11 extranjeros (de los cuales cuatro tripulantes mexicanos y un saharaui residente en la isla ya habían sido reconoci-dos).

El Instituto de Medicina Legal informó que hasta el martes último había sido esclarecida la identidad de 58 de los fallecidos.

De acuerdo con el doctor Sergio Rabell, director del citado Instituto, los rápidos pro-gresos en la identificación de los restos se deben, en buena medida, a la experiencia de los especialistas que trabajan en el caso.

Asimismo destacó la tenacidad con la que forenses, antropólogos, criminalistas y otros expertos laboran en el Instituto de Medicina Legal, donde recordó que todas las bolsas con los cuerpos ya fueron examinadas, así como clasificadas las pertenencias de las víc-timas fatales.

Tras el desastre aéreo del viernes 19 de mayo, que involucró a 113 personas entre pasajeros y tripulantes, líderes mundiales, parlamentarios y grupos de solidaridad de los cinco continentes han expresado pesar por la pérdida de vidas humanas y trasladado sus condolencias.

(Elaborado por redacción de Orbe con datos de la agencia Prensa Latina)

Expertos apoyan investigaciones por desastre aéreo

El siniestro fue uno de los peores accidentes en la

historia de la aviación civil en Cuba.

CUBA

Del 26 de mayo al 8 de junio de 2018 5 SOCIEDAD

Los titulares de Salud de México y Cuba, José Narro y Roberto Morales, firmaron en La Habana

acuerdos de colaboración para beneficios de ambos países.

Cuba y México potenciaron relaciones en acuerdos de salud, así lo anunció el secretario federal José Narro, quien adelantó que su país contará con productos de la industria biotecnoló-gica de la isla, durante una visita de trabajo reali-zada a La Habana del 22 al 25 de abril de este año.

También participó en la Convención Internacio-nal Cuba 2018, cuya intervención fue ovacionada

por los expertos en la materia de diversos países reunidos en la capital cubana.

Además, suscribió con su homólogo caribeño el Acta Final de la Reunión Binacional del Grupo de Cooperación en salud, que incluye, entre otros acuerdos, identificar líneas de investigación en padecimientos con mayor impacto en la población como cáncer, hipertensión arterial y enfermedades mentales, además de genética poblacional.

Tecnología SUMA en México para el apoyo al sector público y pri-vado, fundamentalmente el relacionado con la seguridad social de su población.

Ostenta en la actualidad 22 productos registrados en México entre reactivos y equipos para el diagnóstico. Estos productos están ampliamente reconocidos por su calidad a nivel mundial, sus resultados están avalados por los más prestigiados progra-mas de control de calidad externos, llevados a cabo por organiza-ciones tales como el Centro de Control de Enfermedades de Atlanta, GA o la Fundación Buenos Aires.

Desde el año 2006, existe además un convenio para la produc-ción conjunta de la Tecnología SUMA en México, firmado entre el Centro de InmunoEnsayoy la empresa mexicana Ensayos y Tami-zajes de México S.A de C.V, fabricación que hoy día es un hecho consumado.

Desde hace más de 10 años, el Instituto Mexicano del Seguro Social y otros hospitales públicos y privados del Sector Salud, han utilizado reactivos de esa tecnología fabricados en México, con resultados incuestionables.

Información de contacto a través de: Lic. María Elena Selles, Gerente General,

Tel: 55 55354310/55463019, cel: 0445527554217. Correo: tecnosumamex@prodigy.net.mx

Cuba y México potencian relaciones en acuerdos de salud

Por Silvia Martínez

Roma (PL) Con el progresivo incremento de los diagnósticos precoces, crece la detección del

cáncer de próstata en hombres entre 50 y 60 años de edad, los cuales se tratan quirúrgicamente con resultados “dra-máticos” en la función eréctil.

La respuesta está hoy en un sim-ple proceder de corta duración (minutos) que da la oportunidad de una rápida y absoluta recuperación en todos los casos, con posibilidad de infección cercana a cero.

El investigador y profesor de la universidad La Sapienza, de Roma, Gabriele Antonini, pionero en la utiliza-ción de esa práctica innovadora, junto a su colega, el urólogo cubano Ramiro Fragas, presentaron esa técnica en el XIV Congreso Internacional “Cuba Salud”, en abril pasado en La Habana.

A su retorno a Roma, Antonini valoró en declaraciones a Orbe, que alrededor del 90 por ciento de las operaciones derivan en una impoten-cia irreversible que no responde a la terapia oral con inhibidores de la fos-fodiesterasa 5 (ViagraCialisLevitra).

Se estima —precisó— que en

todo el Caribe y Suramérica hay más de 30 millones de hombres con dis-función eréctil después de la prosta-tectomía (extirpación de próstata por el cáncer) radical, y acotó que inclu-so el uso de los equipos más moder-nos, incluido el Robot, no protege al hombre del riesgo de esta complica-ción que altera irreversiblemente la calidad de vida.

Además, la diabetes y el síndro-me metabólico completan la imagen de las condiciones que pueden afec-tar la sexualidad masculina.

La técnica consiste en implantes hidráulicos de última generación, lo que “resuelve definitivamente todos los problemas de disfunción eréctil”, aseguró el experto. Se trata de dos cilindros de parileno, la “bombita”, y un pequeño mecanismo de activación colocado dentro del escroto, comple-tamente invisible, que al ser acciona-do infla los cilindros y le proporciona a cualquier hombre la oportunidad de tener una erección perfecta y durade-ra, como un joven de 20 años.

En Italia se realizan unos 350 implantes de prótesis de pene anual-mente y 50 de ellos son efectuados por el especialista, quien define esta

técnica como rápida, pues en solo 15 minutos, con una incisión quirúrgica invisible de dos centímetros en el vientre, “el hombre está listo para una vida sexual nueva”. A los siete días de la intervención se comienza a activar el sistema, añadió.

Antonini reiteró que la llamada “píldora azul” para el tratamiento de la erección en pacientes con cáncer no funciona. La recuperación —enfati-zó— solo es posible con esta técnica desarrollada por él junto al profesor Paul Perito en los Estados Unidos. Ella permite que desaparezca por completo el riesgo de complicaciones en esta área de la medicina, con un implante seguro y eficaz de la prótesis y la aper-tura de una nueva ventana en el trata-miento de pacientes con cáncer.

“Han pasado 20 años desde el descubrimiento del sildenafil citrato, que revolucionó y cambió para siem-pre el enfoque médico de la disfun-ción eréctil, ahora tenemos algo más que asegura la total recuperación y además, el riesgo de infección es prácticamente cercano a cero”.

Sobre la apariencia externa luego del implante, algo que podría preocu-par a los pacientes, el especialista

apuntó que el dispositivo protésico se coloca completamente dentro del cuerpo y es invisible. Lo comparó a una válvula cardíaca o un remplazo de cadera que permite restaurar la funcionalidad de un órgano.

En este caso, igual se recupera la sensibilidad, el placer y el orgasmo, la capacidad plena de la relación fisiológica, manifestó. Por demás, según dijo, la prótesis puede incluso superar por completo la famosa “ansiedad de rendimiento” que aflige a cualquier hombre en el acercamien-to al otro sexo.

La ventaja de realizar esta prácti-ca en Cuba está en la posibilidad de reducir significativamente los costos del procedimiento, a la par del alto

nivel de preparación médica del per-sonal de la Isla, un verdadero punto de referencia en la innovación médi-co-científica. A ello se suma el posi-cionamiento estratégico en el centro de América Latina que posee la mayor de las Antillas, lo que favorece un fácil acceso desde todos los países del centro-sur del continente.

En México la empresa Multisalud Cuba ofrece este tratamiento en la Clíni-ca Central “Cira García”, en La Habana.

La información de contacto es a través del director general de Multi-salud Cuba, Denis Delgado Barceló. Teléfono: (55) 52861271/63084290. Web: www.multisaludcuba.com Correos: salud1@multisaludcuba.com, director@multisaludcuba.com

La “bombita”: solución para la disfunción eréctil

Del 26 de mayo al 8 de junio de 20186SOCIEDAD

A LeBron James lo venden como el Rey, y hay que creérselo. Como mismo nos creímos que Michael Jordan era Dios, porque lo proclamó Larry Bird y porque nos sedujo con un balon-cesto más parecido al arte que al deporte. Pero va siendo hora de ser iconoclastas y atrevernos a preguntar en voz alta: ¿superó LeBron a Jordan como el mejor de la historia?

La pregunta generó recientemente un fruc-tífero debate en redes sociales, en el cual pesó tanto la razón como la pasión y la nos-talgia de quienes nos enamoramos del bas-ket gracias a la espectacularidad de Jordan, responsable de jugadas impregnadas en el imaginario de la gente, como “The Shot”, el enceste sobre Craig Elho que recientemente cumplió 29 años.

Yo voto por LeBron, por su talento, fuerza física y mental, y dominio del tempo del juego, pero el cronista Michel Contreras se decanta por Jordan, pues se niega a comparar un atleta con un artista. Para el entrenador Rainel Panfet la comparación es absurda pues son épocas diferentes. La mayoría coincide en lo ridículo de estos escalafones, que recuerda las eternas monsergas Maradona-Pelé, o Messi-Cristiano… Lo que nadie cuestiona es el mito y el legado de Jordan.

“His Airness” nos acostumbró a verlo volar, encumbrar su calva y sacar la lengua,

unas veces para machacar el aro, otras para realizar contorsiones anti-gravitacionales y alguna que otra vez para rectificar en pleno vuelo, cambiar el balón de mano y dejar con la boca abierta al mismísimo arquitecto del Showtime, Earvin “Magic” Johnson, en las Finales de 1991.

Nos repetimos hasta aburrir que Jordan era divino, como si negarlo fuera pecado. Él mismo se creyó más grande que el juego, y tuvo su tontería existencial con el béisbol, hasta que recuperó la cordura y sumó tres títulos a los tres que había hilado antes de irse a los diamantes. Fueron en total seis coronas, 14 All Stars y varios premios de Más Valioso.

Fuera de las canchas, revolucionó el marke-ting deportivo con la marca Nike, salvó a la Tierra en el filme animado Space Jam, le ense-ñó unos pasillitos a Michael Jackson en su hit Jam, lideró al único Dream Team que ha exis-tido, se echaba a los equipos arriba, y con 40 años cerró su carrera promediando 20 puntos con unos Wizards anodinos...

Al lado de Jordan, leyendas como Hakeem Olajuwon, Bird, Magic, Isaiah Thomas, Sir Charles Barkley o Karl Malone fueron meros actores de reparto. Ni siquiera Kobe Bryant o Tim Duncan eran considerados en las pláticas sobre el GOAT, acrónimo en inglés de Grea-test Of All Times (El Más Grande de Todos los Tiempos). Pero LeBron… Ufff, LeBron…

LeBron James no solo entró en esa discu-sión, si no que parece ganarla a ratos. Otra razón para ser odiado con la misma saña que muchos odiaron a Jordan: a su lado, los demás son simples mortales. Con 33 años de edad y 15 en la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA), el chico de Akron es sinó-nimo de talento, consistencia, inteligencia deportiva y actitud.

Todos hablan de los seis títulos que ganó Jordan, pero no mencionan las nueve oca-siones en que fue eliminado: tres veces se quedó en primera ronda, dos en segunda y una en final de conferencia. Por cierto, tam-bién fallaba, perdía balones y le encajaban algún que otro tapón. Pero eso sería concen-trarse en las manchas del sol, y no en todo su esplendor... como muchos haters hacen con LeBron.

Aún así, la estrella de los Cavaiers lleva 12 años seguidos clasificando a play-off, con ocho finales y siete de hilo, de las cuales ganó tres, incluido el primer título para una franqui-cia deportiva de Cleveland en más de medio siglo... A nivel estadístico, tiene promedios superiores a Jordan en rebotes y asistencias, y en solo cuatro años podría romper el más inalcanzable de los récords en la NBA, los 38.387 puntos de Kareem Abdul Jabbar... Si lo logra, y todo indica que lo hará… ¿Qué van a decir entonces? ¿Qué “pero” le pondrán a su grandeza? Nada: que Dios (Jordan) salve al Rey (LeBron)…

Jordan o LeBron, la comparación absurdaPor Charly Morales ValidoCorresponsal/San Salvador

El Dios y el Rey

La psoriasis es una afección que se caracteriza por un proceso inflama-

torio de la piel asociado a determinados cambios bioquímicos, poniéndola de un color rojizo y provocando la apari-ción de escamas. Esto se debe a que la regeneración y reemplazo de las células muertas, por células nuevas de la piel ocurre más rápido de lo normal.

Cabe destacar que en personas nor-males este proceso en la piel dura aproxi-madamente un mes, mientras que en per-sonas con psoriasis ocurre en pocos días.

En ocasiones la psoriasis afecta las articulaciones y esta patología es llamada artritis psoriásica, afectando muy común-mente los codos, las rodillas, los dedos de las manos y los pies e inclusive los tobillos.

Afecta a unos 100 millones de per-sonas en el planeta, sobre todo adultos entre 35 a 55 años.

Esta dolencia es causada por una falla en el sistema inmunitario. Los lin-focitos que ayudan al cuerpo a escudarse de infecciones y enfermedades se les conoce como linfocitos t, cuando se activan incorrectamente originan la reacción de otras respuestas inmunita-rias, causando así la psoriasis, por ende, producen hinchazón, picor y dolor.

Sin embargo, existen factores externos que ayudan a que la enferme-dad se propague mucho más rápido,

como lo es el estrés, ciertos cambios hormonales, el consumo de alcohol y obesidad, entre otros.

Existe una relación entre este pade-cimiento y la diabetes. Puede suceder que un diabético comience a padecer de psoriaris y a la inversa, que una persona con psoriasis debute con una diabetes. Ello ocurre pues ambas patologías tie-nen una base bioquímica y están rela-cionados con trastornos metabólicos.

Para ambos casos ocurre un fenó-meno inflamatorio, para la psoriasis con un componente inmunológico aso-ciado a la aparición de la enfermedad.

El diabético descompensado, con niveles irregulares de glucosa, comien-za a presentar las propias complicacio-nes inmunológicas y con alta probabili-dad puede desarrollar la psoriasis.

Se recomienda para tales y otras patologías una alimentación sana y balanceada. Como decía el padre de la medicina, Hipócrates: que sea tu ali-mento tu mejor medicina y tu mejor mejor medicina sea el alimento.

Una alimentación sana, con carac-terísticas alcalinas, mejora el ph de la piel porque evita la liberación de sus-tancias inflamatorias que dañan el balance bioquímico y el intercambio celular de la piel, que son causantes también de las complicaciones del

paciente diabético.La Clínica Cubana de ozonotera-

pia tiene experiencia y resultados en México en el tratamiento con ozono de la psoriasis y la diabetes.

La aplicación de la ozonoterapia contribuye a regular el metabolismo, el sistema inmunológico, y ayuda a con-trolar las complicaciones y manifesta-ciones de esas dos patologías, incluido el proceso inflamatorio.

La directora de la clínica, doctora Irina Wilkins, subraya que los pacientes de psoriasis y diabetes nunca deben abandonar su tratamiento base, y enfa-tiza que la ozonoterapia resulta una técnica terapéutica de indudables bene-ficios para la salud de quienes padecen ambas enfermedades.

La ozonoterapia, como parte de un tratamiento integral y personalizado, resul-ta una herramienta terapéutica eficaz.

El ozono regula el proceso regene-rativo de la piel, el ph de la sangre, mejora la microcirculación de la epi-dermis y ayuda liberando neurotrans-misores para el control del estrés y la depresión que acompañan a pacientes con ambas patologías.

Para mayor información contactar con la Clínica Cubana de Ozonoterapia, teléfonos 56829100, 56827872 o la página web: www.ozonoterapiacubana.com

Beneficios de la ozonoterapia frente a la psoriasis y la diaBetes

Entrevista a la Dra. Irina Wilkins Pérez• Presidenta de la Asociación Mexicana de Estrés Oxidativo.• Colaboradora durante años del Centro de Investigaciones del Ozono• Máster en Medicina del Envejecimiento, Universidad de Sevilla, España.• Representante de medicina cubana en México.• Más de 10 publicaciones científicas sobre ozonoterapia y sus aplicaciones médicas en revistas

internacionales de alto impacto

Del 26 de mayo al 8 de junio de 2018 7 VARIEDADES

Detectan misteriosos huecos en el hielo del ÁrticoWashington.- Unos profundos agujeros en el hielo del

Ártico fueron encontrados por expertos de la misión

Operation IceBridge de la agencia espacial estadou-

nidense (NASA).

Los científicos descubrieron esos huecos gracias a

un dispositivo especial instalado en un avión que

rastreaba la zona, el cual confirmó que la cantidad de

masa helada había disminuido en comparación con

2013, señaló la NASA en un comunicado.

Al tratar de explicar el fenómeno, cuyo origen todavía

se desconoce, los expertos consideraron, entre otras

teorías, que podría tratarse de unos agujeros que

hacen las focas, o de la colisión de témpanos de

hielo.

Luego de varias suposiciones de la formación de

esos orificios, informaron que continuarán profundi-

zando para saber con certeza qué pasó en esa zona

del Ártico.

China supervisará Gran Muralla con inteli-gencia artificial y dronesBeijing.- China explora hoy el uso de la inteligencia

artificial y los drones para facilitar las difíciles labores

de supervisión, restauración y protección de la Gran

Muralla, una de las Siete Maravillas del Mundo Moder-

no.

La fundación nacional a cargo de conservar las reli-

quias culturales se unió con la empresa tecnológica

Intel en este empeño, con la esperanza de obtener

mejores imágenes de la monumental obra y localizar

con mayor precisión los tramos más afectados.

Los trabajos de reconstrucción en la Gran Muralla se

dificultan porque muchas secciones están ubicadas

sobre colinas empinadas y rodeadas de vegetación,

además de las amenazas humanas.

Beijing invertirá 155 millones de yuanes (24 millones

de dólares) para completar hacia 2022 y con ladrillos

originales la reconstrucción del tramo de 7,7 kilóme-

tros y de 51 torres que pasa por la ciudad.

Con 7 000 kilómetros de largo desde la frontera con

la República Popular Democrática de Corea hasta el

desierto de Gobi, La Gran Muralla fue levantada des-

de el siglo V a.n.e. para proteger la frontera norte del

imperio chino de ataques.

Realizan con éxito primer trasplante de pene y escrotoWashington.- Cirujanos estadounidenses realizaron

con éxito el primer alotrasplante compuesto vascula-

rizado del mundo consistente en el injerto total de

pene, escroto y pared abdominal parcial.

Al paciente, un soldado herido en Afganistán que

prefirió permanecer en el anonimato, se le trasplantó

piel, huesos, músculos, tendones y vasos sanguíneos

de un donante fallecido.

Los facultativos a cargo de la cirugía, de la Universi-

dad Johns Hopkins en Baltimore, afirmaron que el

soldado deberá poder recuperar la función sexual, lo

cual es imposible con las reconstrucciones del pene

realizadas hasta ahora.

Explicaron a la prensa que no se trasplantaron los

testículos por consideraciones éticas y esperan que

el veterano de guerra se recupere completamente

entre seis y 12 meses.

En un comunicado emitido por la institución el tras-

plantado confesó sentirse “como si finalmente estu-

viera bien” al despertar de la anestesia.

Fuente: PL

En un bar, dos amigos están platicando tran-quilamente: -¿Por qué no fuiste al entierro de Juan? Le pregunta uno al otro. -Ay si serás tonto Gonzalo, ¿para qué? si sé perfectamente que él no va a ir al mío.

000Durante un vuelo de Europa a América, el avión entra en una tormenta muy fuerte en medio del océano y lamentablemente un rayo cae en un ala y la rompe.Como es lógico, el avión pierde control y empieza a caer. Los pasajeros, al darse cuen-ta de lo que sucedía, entran en pánico, y uno

de ellos, que era sacerdote, se pone al frente de todos y exclama: -Hermanos, tranquilos, juntemos nuestras manos y digamos una oración para que Dios nos lleve al cielo.A lo que un pasajero de atrás le responde: -Sí padre, pero por favor, oremos rápido porque vamos en sentido contrario.

000Hay un montón de manzanas en un árbol y de repente una se cae. Todas las de arriba empiezan a reírse y a burlarse, ante lo cual la manzana que ha caído responde: -No se rían. ¡Inmaduras!

000Un niño le grita a su padre:

-¡Papá, los mosquitos no me dejan dormir, me estan picando!Desde su habitación, el padre responde:-Bueno hijo, apaga la luz y duerme. El pequeño apaga la luz, pero de pronto entra en su habitación una luciernaga.-¡Papá, papá, ahora me están buscando con una linterna!

000Una amigo le comenta muy preocupado a otro:-Compadre, si le digo que me acosté con su mujer...¿Quedamos como enemigos?- No.- ¿De amigos?- No.- Entonces, ¿cómo quedamos?- A mano, compadre, a mano.

En Nueva York, al final de Manhattan, casi justo donde se unen los ríos Hudson y Este, frente a la Isla de Bedloe, se yergue sobre un ciclope pedestal la Estatua de la Libertad,

Allí se encuentra el Battery Park, un gran jardín que bordea la costa donde se levanta el Memorial en honor a los estadounidenses que murieron en la II Guerra Mundial.

Inaugurado por el presidente J F. Kennedy, en mayo de 1963, hasta aquí llegan cada día miles de visitantes por ser el punto de acceso a la Estatua de la Libertad, pero este lugar es mucho más que el muelle de donde zarpan los ferris que llevan escrito el nombre de Señora Libertad.

Además de brindar la mejor vista de la estatua a lo lejos y permitir admirar el paso de las embarcaciones por el puerto, es posi-ble contemplar en estos fríos días primavera-les, la presencia de veteranos de aquella contienda mundial, que estremeció la huma-nidad y dejó un saldo de más de 60 millones de muertos.

Sentados frente a la costa, sus rostros surcados de arrugas permanecen serios. Están allí no sé si para celebrar el triunfo del 8 de mayo de 1945 o para recordar, como el Memorial que los circunda, los terribles momentos vividos en nombre de la libertad , con la vista fija en la lejana y conocida esta-tua convertida hoy en símbolo de Nueva York, obsequiada por el pueblo de Francia.

Porque como dijera José Martí en la cróni-ca al diario La Nación de Buenos Aires, el día de la inauguración de la estatua, en 1886, “la idea de la vida y el concepto mismo de la libertad” es “egoísta e interesada en Estados Unidos”.

Esta tarde de mayo pocos visitantes se detienen a admirar las ocho inmensas columnas de 19 pies de altura donde están los nombres de los 4,609 estadounidenses caídos, grabados en el granito gris, que con-vergen al centro con una estatua de bronce de un águila, con sus alas contraídas para remontar vuelo.

Menos aún son los que se detienen a comprar los globos blancos con el logotipo azul que recuerda el Memorial Day, dedica-do a honrar a los caídos en las guerras, y que los veteranos venden para recaudar fondos con fines benéficos. Casi ninguno de los paseantes advierte que entre los vende-dores, con sus pechos repletos de meda-llas, hay hombres de diversas nacionalida-des; entre ellos altos oficiales norteamericanos, rusos, puertorriqueños y dominicanos. Todos están allí, serios, calla-dos, con su mirada puesta en la lejana esta-tua que se pierde en la bruma de la fría tarde de una ciudad repleta de rascacielos a la que llaman la Capital del Mundo.

Veteranos, medallas y la Estatua de la Libertad

Por Elsa Blaquier Ascaño

Veteranos de varias nacionalidades convergen cada mañana en Battery Park.

La imagen del águila que parece lista para emprender vuelo.

Del 26 de mayo al 8 de junio de 20188

Con la reciente realización de la 38 Feria Inter-nacional de Turismo de Cuba (FITCuba 2018), las autoridades insulares demostraron efica-cia, capadicad de recuperación después de huracanes y flexibilidad en los negociaciones para garantizar el futuro.

Los asistentes tuvieron la oportunidad de aproximarse a una amplia cartera de negocios y al deseo cubano de crecer en este sector, considerado locomotora de la economía.

Seguridad, negocios en alza, atractivo en cuanto a variedad de modalidades recreati-vas y belleza del país, se dieron la mano sobre todo con la tradicional amabilidad de los nacionales, a la hora de resumir los temas más significativos de la reunión.

A tales asuntos se sumó la seguridad que se percibe en el país, algo que los asistentes consideraron como imprescindible para garantizar un desarrollo sostenible de esta esfera.

Muchos fueron los temas abordados y acti-vados, donde sobresalió el asombro de los asistentes en cuanto a la recuperación luego del paso del ciclón Irma en septiembre del año pasado, que precisamente afectó a bue-na parte de las zonas de la industria de los viajes.

Como anuncio, la 39 Feria Internacional de Turismo estará dedicada a España, a los viajes de congresos e incentivos, y ocurrirá en La Habana, del 7 al 11 de mayo de 2019.

El ministro de Turismo cubano, Manuel Marrero, agregó precisamente que La Habana cumple en 2019 sus 500 años de fundada (16 de noviembre) debido a lo cual entregó un certificado acreditativo a la delegada del Ministerio de Turismo (Mintur) en esa villa, Xonia Beltrán.

Marrero especificó que al cierre de FITCu-ba 2018 (2 al 5 de mayo, Cayos del norte de

Villa Clara) contabilizó 3 319 participantes de 62 países, lista en la que incluyó a 168 perio-distas especializados de todo el mundo.

Los países más representados en la recién concluida feria fueron España con 118 profe-sionales del sector, seguida de Estados Uni-dos con 98, México con 95 y el Reino Unido con 52.

También reseñó que durante los días de feria se lograron acuerdos e intenciones en materia de administración hotelera, y nuevos programas para la siguiente temporada alta del turismo cubano (noviembre-abril), sobre todo con Alemania y Francia.

ANFITRIONES: CAYOS Y VILLAS DEL CENTRO

Eslabones básicos de esta reunión fueron las villas de Santa Clara, Remedios y Sagua La Grande (centro cubano), ade-más de los cayos del norte de Villa Clara donde ocurrió la reunión (Las Brujas, Ense-nachos y Santa María).

El Ministro de Turismo cubano mostró confianza en el desarrollo de la industria de los viajes en este país, y como muestra de posibilidades ejemplificó con la línea de Hoteles E (Encanto) como el inaugurado durante la reunión, Palacio de Arena, o el

Hotel Sagua, uno de los más lujosos en ese territorio.

Insistió en que luego del huracán Irma, que impactó el 85 por ciento de los polos turísticos de este país, la recupe-ración permitió infraes-tructuras y servicios más consolidados y de mejor calidad.

Y pese a las trabas de Washington contra la Habana desde el punto de vista econó-mico, comercial y financiero, a FIT Cuba acudieron 73 repre-sentantes de empre-sas turísticas de los Estados Unidos, entre ellos de cadenas como Marriot.

La planta hotelera cubana se compone en estos momentos de 69 041 habitaciones, con el 63 por ciento de instalaciones de cuatro

y cinco estrellas, y el 74 por ciento se encuen-tran en playas.

En Cuba laboran en el turismo 110 416 per-sonas, de las que 41,2 por ciento son muje-res, y el 48 por ciento menores de 45 años de edad.

El año anterior la isla atendió a 4 689 896 visitantes extranjeros, para el 11,6 por ciento de alza, aunque en los ocho primeros meses de ese año el aumento fue de 26 por ciento, pero el azote del huracán Irma en septiembre redujo el paso.

Los mercados de mayor crecimiento fue-ron Estados Unidos, Rusia, Italia y Francia, y Canadá sigue en el primer puesto con 1 134 mil 225 visitantes. Alemania, España, Francia, Italia y el Reino Unido recuperan su trayecto en cuanto a emisión de turistas hacia Cuba.

Pese a las reiteradas barreras del actual Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, llegaron un millón de visitantes de ese país entre estadounidenses y cubano-americanos.

En esta isla operan 17 compañías de cruce-ros con 25 barcos, y en el primer trimestre de 2018 apreciaron un alza del 28,6 por ciento en esta modalidad.

A Cuba vuelan 70 aerolíneas desde 73 ciu-dades importantes del mundo, existen 27 empresas mixtas, con más de cinco mil habi-taciones hoteleras, y 21 gerencias de hotel. En plan aparecen cuatro mixtas para inmobilia-rias y campos de golf.

Por demás, existe una cartera de inversio-nes con 140 proyectos, y 2 152 restaurantes particulares (paladares) y 23 185 habitaciones en hostales, todos con el auspicio del Ministe-rio de Turismo (Mintur).

En resumen, FITCuba 2018 resultó un exito-so encuentro de profesionales del turismo y símbolo de la industria de los viajes que es caracterizada además como de paz, donde confluyen las naciones, sus culturas, la tole-rancia, frente a un mundo de guerras.

Cuba demostró su espiral creciente en turismo Por Roberto F. Campos

Los cayos del centro de Cuba atraen a nuevos turistas, y también a

turoperadores.

Los hoteles Encanto, renovados y modernizados, cuentan con lugares como el

Sagua, uno de los más atractivos de su tipo.

Participaron en la Feria 3 319 representantes del sector de 62 países.