adn medellin junio 8

16
Medellín MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 653 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co Ollanta busca la calma bursátil Presidente electo de Perú envió mensaje a sus contradictores. ADENTRO PÁGINA 16 PÁGINA 10 Con recursos públicos, practicantes construyeron escenarios. Página 8 Minería local tendrá su parque industrial Ballet soviético en escena PÁGINA 7 Fondo para calamidades aún no tiene luz verde Hoy presenta espectáculo de ‘El Lago de los Cisnes’. Pág.13 Partido será hoy en Ibagué. Nuevos talentos ante el público Jóvenes de la Efraín Arce Aragón estarán en escena un mes. PASIÓN SOBRE LA PATINETA Inversionistas vendrán a buscar el talento musical Unas 23 mujeres de Ucrania, Moscú y Macedonia, hacen parte de este montaje que estará en la Universidad de Medellín. DAVID SÁNCHEZ Página 2 Danza Será en el corregimiento Altavista y ayudará a formalizar la actividad. Pág. 4 Nacional busca paso a la final Ante Tolima, tiene que defender una ventaja de dos goles. Bomberos piden más claridad. Productores, manejado- res, programadores y re- presentantes de casas dis- queras del mundo, se da- rán cita en Medellín a fina- les de septiembre. Su objetivo: encontrar el talento musical local para generar nuevos proyectos empresariales. En total serán 50 empre- sarios que se reunirán con unos 500 artistas en la se- gunda rueda de negocios cultural bautizada como Circulart, que se realizará en Plaza Mayor. Hasta la fecha van 120 ta- lentos locales inscritos pa- ra el certamen. Pág. 5 Polémica

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 29-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN JUNIO 8 2011

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 22:45

MedellínMIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011AÑO 2. NÚMERO 653 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Ollanta busca lacalma bursátilPresidente electo dePerú envió mensaje asus contradictores.

ADENTRO

PÁGINA 16

PÁGINA 10

Con recursos públicos, practicantes construyeron escenarios. ● Página 8

Minería local tendrásu parque industrial

Ballet soviético en escena

PÁGINA 7

Fondo paracalamidadesaún no tieneluz verde

Hoy presenta espectáculo de ‘El Lago de los Cisnes’. ● Pág.13

Partido será hoy en Ibagué.

Nuevos talentosante el públicoJóvenes de la EfraínArce Aragón estaránen escena un mes.

PASIÓNSOBRELAPATINETA

Inversionistas vendrán abuscar el talento musical

Unas 23mujeres de Ucrania, Moscú y Macedonia, hacen parte de estemontaje que estará en la Universidad deMedellín. DAVID SÁNCHEZ

● Página 2

Danza

Será en el corregimiento Altavista y ayudará a formalizar la actividad. ● Pág. 4

Nacional buscapaso a la finalAnte Tolima, tieneque defender unaventaja de dos goles.

Bomberos piden más claridad.

● Productores, manejado-res, programadores y re-presentantes de casas dis-queras del mundo, se da-rán cita enMedellín a fina-les de septiembre.Su objetivo: encontrar eltalento musical local paragenerar nuevos proyectosempresariales.

En total serán 50 empre-sarios que se reunirán conunos 500 artistas en la se-gunda rueda de negocioscultural bautizada comoCirculart, que se realizaráen Plaza Mayor.Hasta la fecha van 120 ta-lentos locales inscritos pa-ra el certamen. ● Pág. 5

Polémica

Page 2: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 20:53

El Fondo manejaría losrecursos para preven-

ción, atención, mitigación yrecuperación de emergencias,y fortalecería el sistema conadquisición de equipos y mejo-ramiento de instalaciones einfraestructuras.

Sería totalmentepúblico, con recursos

transferidos por el Municipio,el recaudo de los impuestosmunicipales (1% del predial y1% de Industria y Comercio),más los créditos que seobtengan solo para este fin.

Taxis

0-1

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

● En veremos quedó lacreación del Fondo para laPrevención y Atención deDesastres y/o Calamida-des, propuesto por la Al-caldía de Medellín paramejorar la capacidad dereacción ante eventualesemergencias, pero que le-vantó ampolla y muchasdudas entre concejales yempleados públicos.“Están hablando de lacreación de un Fondo, pe-ro no tienen una estructu-ra ni nada organizado to-davía, y eso genera mu-chas dudas entre noso-tros, porque parece muyinestable”, dijo un miem-bro del Cuerpo de Bombe-ros de Medellín que pidióno ser identificado.Como esa, las inquietu-des expresadas en el Con-cejo deMedellín recaen so-bre el proyecto como tal,que según los detractoresno estaba completo y nobrindaba garantías a laspersonas que hacen partede los organismos de soco-rro del Municipio.Carlos Ballesteros, Ra-món Acevedo y BernardoAlejandro Guerra, conceja-les que se opusieron a rea-lizar la votación, recorda-ron que la corporación res-paldó inicialmente la crea-ción del Fondo, haciendohincapié en “la necesidadde contar con una estruc-tura bien fundamentada,con autoridad, presupues-to y herramientas aptaspara cumplir a cabalidadcon las necesidades de lacomunidad que resulteafectada”.

“Hay unos temores porparte de las asociaciones,como los Bomberos y laAsociación de Empleadosdel Municipio, que ameri-tan que se sienten a con-certar con la Administra-ción. Con los concejales lopropio, toda vez que habíaun proyecto anterior en elmismo sentido y la Admi-nistración había dado algu-nas razones. Igualmentehabía un nombramientode una persona en una ge-rencia, pero también elMunicipio deberá clarifi-carla”, expresó Nicolás Du-que, presidente del Conce-jo de Medellín.El segundo debate, delque depende el futuro deesta propuesta, quedó pos-puesto y sin fecha defini-da. “La idea es que tenga-mos la oportunidad los po-nentes, los concejales y to-dos lo interesados, paraque quede más concilia-do”, concluyó el concejalDuque Ossa.

Motos

Los Bomberos deMedellín no se oponen a la creación del Fondo, pero si a pertenecer a él. ARCHIVO/ADN

Pague impuestos deIndustria y Comercio,Predial, Tasa de sema-forización y comparen-dos en www.envigado.gov.co. Seleccione elenlace de pagos,registre su cédula yluego seleccione el tipode factura a cancelar.

8-9-0-1

Están cerrados doscarriles de la víaDistribuidora de la Av.Regional, en el tramocomprendido entre lacalle 50 (Colombia) y lacalle 67 (Barranquilla).Hasta el 1 de julio paraadelantar trabajos depavimentación.

● “Nosotros no estamosen contra de la creacióndel Fondo”, dijo MauricioGaleano, vicepresidentede la Asociación Nacionalde Bomberos. Lo que pre-ocupa, explicó, es que pa-sarían del Simpad a ser

parte de un ente descen-tralizado. “El temor esque a futuro Bomberos sedescentralice completa-mente, se vuelva privati-zado y que posiblementese puedan cobrar los ser-vicios, porque tendrían

personería jurídica y la fa-cultad para hacerlo”, di-jo. La Alcaldía manifestóen un comunicado que es-to se haría “preservandola entidad como pública,y a sus funcionarios comoempleados públicos”.

Si desea comunicarsecon los periodistas deADN y expresar susopiniones, inquietudesy sugerencias, estádispuesta la línea 2 5079 88 extensiones 169,170, 133, 122 y 140 Ó a:[email protected]

Envigado

Particulares

“El Fondo busca hacerlos másindependientes y eficientes”.

El debate final fue pospuesto para evaluar y ajustar detalles del proyecto.

Redacción ADN

Pico y Placa

Movilidad

Director: José FernandoMillán C.([email protected]). Jefe de redacción:Carlos SalgadoR. ([email protected]).Editor deMedellín: JuanDavid Correa López. ([email protected]).AsesorEditorial ADNMedellín. Jorge IvánGarcía ([email protected]). Redactores editores: JennyGámez, ChristianPardo, AlejandraRodríguez, KatyaChamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa yLaura Jiménez.Redacción:EddyNatalia RojasRolón,David CalleAtehortúa, AngélicaCervera Aguirre, Víctor VargasRodríguez, DanielBustamante y David SánchezMejía.Director gráfico CEET:Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., FabiánCamilo Cruz y Henry Torres V.Coordinador de fotografía: FernandoAriza. Servicios informativos:CEET, AP, AFP yEFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: AnaMaría Arciniegas. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39BNo.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

A futuro sería una privatización

María Patricia Tobón. SEC. MEDIO AMBIENTE.

● Pese al fin del fenómenode ‘La Niña’, las últimas llu-vias de la temporada si-guen afectando varias zo-nas de Medellín y el depar-tamento.En barrios de la ciudadcomo Sinaí y Villa Hermo-sa, el fuerte aguacero dellunes en la noche, obligó ala evacuación de varias vi-viendas. En el Sinaí 32 fa-milias resultaron afecta-das mientras que en Villa

Hermosa, los habitantesamanecieron ayer con to-neladas de piedra y lodoen sus puertas.En el barrio El Trianón,de Envigado, ayer conti-nuaban las labores de re-moción de escombros y ba-rro luego de la crecientede la quebrada La Seca,que afectó unas 16 familiasde la zona.En el resto del departa-mento, las lluvias produje-

ron deslizamientos e inun-daciones que dejaron unmuerto en Yarumal y4.040 personas afectadas.La creciente del río Me-dellín a la altura de Copa-cabana, provocó afecta-ción en 10 viviendas.El director del Dapard,John Fredy Rendón dijoque en lo que va corrido dejunio se tienen 15 munici-pios reportados con emer-gencias.

Pagos en línea

1

Restricción

La frase

POLÉMICA EMERGENCIAS

En Villa Hermosa, el barro y lodo dominó la mañana de ayer.

Teléfonos

Fondo de calamidades sequedó en lista de espera

Lluvias generan emergencias

Los datos

2 MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 19:22

Page 4: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 21:27

El apunte

Escríbanos sus comentariosen Twitter a @ADNMedellín

En Altavista se produce material pétreo (piedras) y ladrilleras

También a [email protected]

● En Altavista, que cuentacon 51 títulos mineros, serealizan actividades decanteras para grava,arcilla, ladrillos y tejas. El

parque también tienecontemplado la creaciónde un cluster de laminería, relacionado conla construcción. A pesar

de que el proyecto estáincluido en el Plan deOrdenamiento Territorial,aún no se sabe la fechade construcción.

Xprésate

Este será el primer Parque Minero Industrial de la región. ADN

●En Medellín no se explo-ta oro ni carbón, pero símateriales para la cons-trucción, un renglón de laeconomía tan importanteque contará con un Par-que Minero Industrial, elcual se construirá en el co-rregimiento Altavista.En la primera fase traba-jaron las secretarías deMedio Ambiente y Planea-ción junto con la Universi-dad Nacional (Unal). Estaúltima realizó el diseño deun prototipo.Antonio Romero, investi-gador de la Unal, explicóque la zona tiene variasproblemáticas, entre ellasel transporte de materia-les el cual se realiza sin lasespecificaciones técnicasadecuadas.“No hay respeto por locauces ni los retiros quese han hecho en torno a es-tas ladrilleras, hay proble-mas de impacto en suelos,el aire y el agua”, agregóRomero.

El parque tendrá nuevainfraestructura vial porlas periferias de la ciudad,la cual conectaría a SanCristóbal con Belencito Co-razón, Aguas Frías, Alta-vista y SanAntonio de Pra-do. También tendrá unárea administrativa, desa-rrollo de investigación yvinculación con la comuni-dad.“Habrá frentes comunesde explotación y de tras-formación del material.Igualmente de equiposque garanticen una ade-cuada producción más lim-pia”, explicó Óscar Cárde-nas, ingeniero geólogo dela Secretaría de MedioAmbiente.

● Cuando viajaba en unbus urbano fue asesinadaayer Ana Fabricia Córdo-ba, quien se había destaca-do como dirigente de lasvíctimas de grupos arma-dos que reclaman repara-ción en la ciudad.De acuerdo con versio-nes recogidas por el perso-nero, Jairo Herrán, el sica-rio había abordado detrásde ella el vehículo de servi-cio público que cubría laruta hacia el barrio SantoDomingo, y depronto des-cargó contra la mujer suarma, que al parecer teníasilenciador.“El conductor dijo que

sólo se percató cuando es-talló la ventana”, añadió lapersonera delegada paraDerechos Humanos, AnaPatricia Aristizabal.Córdoba era reconocidapor el papel que jugabadentro de la comunidaddel barrio Santa Cruz, don-de residía, así como entreorganizaciones de despla-zados y la Ruta Pacífica delas Mujeres que reivindicalos derechos de género.Recientemente en uncertamen público Córdo-ba había advertido que es-taba siendo amenazada.Sin embargo no tenía es-colta. “Me van a matar yno han hecho nada”, dijo.

Avanza parque mineroDavid Calle AtehortúaMedellín

Líder de víctimas fueasesinada en un bus

INFRAESTRUCTURA DESARROLLO

Se construirá en el corregimiento Altavista. Listo prototipo.

En el 2001 llegó a Medellín desplazada desde la región de Urabá.

4 MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011

Medellín

Page 5: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 21:32

Aunque inicialmente lase enfocará solo en la

música, en las próximasversiones entrarán al‘negocio’ las artes escénicas ylas plásticas.

El apunteMúsicos, a inscribirse en Circulart● Los artistas que deseenparticipar en Circulartpueden postularse hastael 28 de junio enwww.circulart2011.com.A los escogidos les daránla lista de empresarios

que vendrán para queescojan con quienesquieren hacer negocios ypresentar personalmentesu idea. Van 120 artistasinscritos entre solistas ygrupos. Se esperan 500.

● Unos cincuenta empre-sarios de la industria musi-cal del mundo, entre pro-ductores, managers, repre-sentantes de casas disque-ras y programadores, ven-drán a escuchar las pro-puestas de la amplia gamade músicos de Medellín,de todos los géneros, parahacer negocios e interna-cionalizar el talento local.Esto, a través de la se-gunda rueda de negocioscultural de la ciudad quetendrá como fin convertir-la en una amplia escenamusical, posesionarla através de los líderes de opi-nión, promover el turismocultural y a los artistas‘made in Medellín’, logran-do negociar su arte.Este campo económicodel mercado cultural, pocoexplorado en el país, seráexplotado en Circulart, en-cuentro que se realizarádel 22 al 25 de septiembreen Plaza Mayor. Allí, ade-más de la rueda de nego-cios, habrá seminarios, fo-ros, conferencias y con-ciertos. Todo, para lograrcontratos de altura entrelos grandes empresarios ylos artistas.“Es un encuentro profe-sional. La continuación delSegundo Congreso Ibero-americano de Cultura quese realizó el año pasado.

Vamos a generar una cade-na de valor de nuestrosproductos artísticos”, ex-plica Sergio Arbeláez, di-rector de Circulart.Esta idea de activaciónde la cultura como arte ynegocio, es realizada porla productora de eventos yagencia de exportación cul-tural de Colombia Redlat,y apoyada por la Alcaldíade Medellín, el Ministeriode Cultura, y EPM.“Ellos serán los encarga-dos de traer a los empresa-rios para que nuestros ar-tistas accedan gratuita-mente a ellos”, dice Arbe-láez.Por su parte, JuanchoValencia, músico y direc-tor de Puerto Candelaria,uno de los participantes aCirculart, añade que “estavitrina para mostrar nues-tra propuesta es única,pues uno es el que puedeescoger con qué empresa-rio reunirse para producirun disco, promocionar elgrupo, concretar presenta-ciones. Y lo más importan-te, hacer negocios de for-ma directa”.

MEDELLÍN. En trece muni-cipios de Antioquia se mejo-rará la prestación de servi-cios y atención de emergen-cias de salud, gracias a la en-trega hoy de igual númerode ambulancias por partede la Gobernación de Antio-quia y la Dirección Seccio-nal de Salud.

Entregan vehículosnuevos de salud

Músicos de Medellín,a negociar su talento

● Más de 200 niños y ni-ñas de la comuna 16, Be-lén, marcharon por las ca-lles del sector de Altavistapara manifestarse contrala violencia intrafamiliar,la defensa de sus derechosy hacerse visibles ante sucomunidad.La movilización haceparte de la estrategia ‘Ca-minos de alegría’, del pro-grama Buen Comienzo dela Alcaldía, que atiende amás de 83 mil niños y ni-ñas de toda la ciudad en-tre el año y los seis años deedad. “En esta comunidadexiste una problemáticaevidente de violencia intra-familiar. Es importanteque se reconozca la impor-tancia del respeto de losderechos de los niños”, in-dicó una de la voceras delprograma.En la movilización parti-ciparon los padres de losniños, las madres comuni-tarias, las pedagogas de la

Fundación Mundo Mejor(que opera el programa enel sector) y la comunidaden general; con diferentesexpresiones culturales,música, disfraces y magia.La marcha partió cerca delas 10:00 a.m. y terminó alrededor del medio día enel sector de La Playita.

ECONOMÍA CULTURAL

Angélica Cervera AguirreMedellín

Puerto Candelaria, DoctorKrápula y Sistema Solar yahan logrado contratos.

MEDELLÍN. Con una inver-sión de 890 millones de pe-sos, se instalará en el Par-que Deportivo Antonio Nari-ño, comuna 13 de Medellín,una moderna pantalla deagua similar a la del ParqueBicentenario. En ella se pro-yectarán videos, imágenesy mensajes, entre otros.

Es una continuación del Congreso Iberoamericano de Cultura. ADN

Niños entre 1 y los seis años.

Concretan pantallade agua en La 13

El dato

Inversionistas delmundo vendrán a contratar el talento local.

El dato

Niños marcharonpor sus derechos

En breve

MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011 5

Medellín

Page 6: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 21:18

El apunte

El apunteOtros casos

Situación mundial es delicada

● No es la primera vezque Córdoba denunciaque grupos que aparecenen las redes socialesinstigan para que lamaten y ha pedido a lasautoridades queinvestiguen el asunto. Laexsenadora reclama quelas autoridadesinvestiguen su caso,como lo han hecho enotras situaciones, comola ocurrida contra uno delos hijos del expresidenteÁlvaro Uribe, situaciónpor la que un joven fuedetenido comoresponsable.

● El informe, que reúneinformación de 143países, destaca que,además de las muertesque se presentaron en elmundo a causa de laparticipación enactividades sindicales,otras 75 personasrecibieron amenazas.

También se documentancerca de 2.500detenciones y 5.000despidos de sindicalistas,y se señala quemuchosotros casos nuncallegaron a sercomunicados debido alclima de temor eintimidación.

TRM

1EUROVALE

1.785,05

COMPRA

1.800,00

En informe de sindicatosColombia sale mal librada

pesosVENTA

pesos

● La Confederación Inter-nacional de Sindicatos(CIS) denunció ayer queAmérica Latina es la zonamás peligrosa del mundopara los sindicalistas, y Co-lombia, el país que vive lapeor situación.Según datos del CIS, 49activistas fueron asesina-dos en el país durante el2010, lo que representa el55 por ciento del total desindicalistas muertos entodo el mundo (90 casos).Para Julio Roberto Gó-mez, presidente de la Cen-tral General de Trabajado-res (CGT), en el país no so-lo preocupa el tema de losasesinatos, sino tambiénla liquidación de estas or-ganizaciones.“Desde hace 35 años seviene presentando un ex-terminio a cientos de sindi-catos. En Telecom, porejemplo, no mataron a na-die, pero acabaron conuna central de 16 mil afilia-dos”, dijo Gómez a ADNdesde Ginebra.En Colombia, solo unas800mil personas están afi-liadas a sindicatos, y de es-tos, 70 mil se benefician deconvenciones colectivasde trabajo.El representante de lostrabajadores señaló que elpasado 26 de mayo se sus-cribió una actualizacióndel acuerdo tripartito de2006, con el que esperaque la situación de los sin-dicalistas en el país mejo-

re. El pacto, firmado porrepresentantes del Minis-tro de la Protección, la Fis-calía, la Procuradoría, laAndi y la CGT, establecevarios compromisos. “Setomarán medidas para laprotección de líderes sindi-cales y se asignarán 95 in-vestigadores en los casosde asesinatos”, aseguróGómez.Por su parte el Vicemi-nistro de Relaciones Labo-

rales, Ricardo Echeverri,dijo que el compromiso delGobierno enmateria de se-guridad sindical sigue enpie. Recordó que en Colom-bia hay cerca de 1. 500 sin-dicalistas beneficiados porprogramas de proteccióny que se emitió este añouna resolución ampliandoel alcance del programa,para que a 2012 esta cifrahaya aumentado un 50 porciento.

Ginebra (Suiza)Efe -RedacciónBogotá

pesos

● La exsenadora PiedadCórdoba, destituida el añopasado por sus supuestosvínculos con las Farc, dijoayer que sacará a dos desus hijos de Colombia porvarias amenazas que ha re-cibido a través de las re-des sociales.“¿Qué más quieren? Yoestoy esperando a que mepeguen el tiro”, agregó Pie-dad Córdoba, quien anun-ció que acudirá a instan-cias internacionales paraabogar por la protecciónde su familia.La exsenadora aseguraque estas nuevas amena-zas están relacionadas consu participación en un inte-rrogatorio en la Comisiónde Acusaciones, que citó

al expresidente Álvaro Uri-be el próximo 16 de juniopara una versión libre enel proceso por presuntaparticipación en las ‘chuza-das’ desde el DAS.Córdoba calificó la situa-ción de injusta, al reiterarque en la actualidad hayno menos de 120 cuentasen Facebook y Twitter enlas que se instiga a que laasesinen. “Esto no es jus-to. Simplemente por el he-cho de que yo tengo todala posibilidad de denun-ciar y trabajar a favor delos derechos humanos”, di-jo durante su intervenciónen el foro ‘Encuentro porla libertad de presos políti-cos’, que se llevó a cabo enBogotá.

1DOLARVALE

pesos

“Colombia es el país más peligroso del mundo para los sindicalistas”, señala el informe presentado ayer en Ginebra (Suiza). ARCHIVO

Ocurrió al sur del Cauca. ARCHIVO

2.622,42SEGURIDAD INFORME

49 asesinatos en el 2010, ubican al país como elmás peligroso para líderes. Investiganataque apolicías enArgelia

1.830,00

● Las autoridades sigueninvestigando quiénes fue-ron los autores del ataquearmado en el que murie-ron cuatro policías y 14 sa-lieron heridos, en el corre-gimiento ‘El Mango’, enArgelia, sur del Cauca.El ataque fue cometidoen la noche del lunes, congranadas, fusiles y tatucos(morteros artesanales)contra los policías en esalocalidad, que ha sido obje-to de varias acciones arma-das en los últimos meses.El comandante de la re-gional 4 de Policía, gene-ral Orlando Pineda, dijoque el ataque podría serproducto de una retalia-ción contra las autorida-des que en recientes opera-tivos han decomisado seisminas ilegales, además derealizar la aspersión yerradicación de cultivosde hoja de coca. ‘El Man-go’ es un corregimientocon unas condiciones geo-gráficas que lo hacen es-tratégico para los gruposarmados.El gobernador del Cau-ca, Guillermo Alberto Gon-zález Mosquera declaróque “las autoridades hanpuesto todo el interés pa-ra repeler el terrorismoen el departamento”.

Piedad denuncia amenazas

6 MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011

Colombia

Page 7: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 21:18

Nueve países pidenque las compensaciones

a los agricultores se eleven al90 o el 100 por ciento de laspérdidas. Para calcular ayudaquieren que se referencien losprecios entre 2008 y 2010.

Ollanta Humala lepide calma a Perú

PUERTO PRÍNCIPE (AFP).Las torrenciales lluvias queazotanHaití y República Do-minicana dejaron ayer almenos 23 muertos y más de8.000 evacuados en la islanorcaribeña. En Haití, laslluvias inundaron campa-mentos de refugiados.

● Los dos aeropuertos deBuenos Aires, los mayoresde Argentina, suspendie-ron vuelos de la mañanade ayer, mientras Brasil,Uruguay y Chile cancela-ron decenas de serviciosante el avance de la nubede cenizas del volcán chile-no Puyehue, que entró enerupción el sábado.En la capital argentinafueron anulados 62 vuelos,mientras que el 90 porciento de los servicios fue-ron cancelados en Monte-video, 16 en Santiago ydiez en Brasil.En su desplazamiento demás de 1.500 km, la nubevolcánica ingresó ayer alsur de la provincia de Bue-nos Aires en dirección a lacapital argentina, dondepodrá observarse aunqueen forma “muy leve”, se-gún el Servicio Meteoroló-gico argentino (SMN).Al final de la tarde deayer las principales aerolí-neas que operan en Argen-tina comenzaron a reanu-dar sus servicios. –Afp–

Inundaciones dejan23 muerto en Haití

● El presidente electo dePerú, Ollanta Humala, pi-dió ayer a sus compatrio-tas que mantengan la cal-ma tras los resultados delos comicios del pasado do-mingo, en una jornada enla que la Bolsa de Valoresde Lima se recuperó de lacaída de 12,45 por cientoque sufrió el lunes.Humala afirmó que estáhaciendo “lo mejor” paraPerú y que continuará tra-bajando para concretarese objetivo, pero no quisorevelar ni nombres ni pro-yectos en un futuro inme-diato. Tras la caída que su-frió la bolsa, los dirigentesde los gremios empresaria-les le exigieron a Humalaque “tranquilice al merca-do” anunciando el nombredel que será su primer mi-nistro y del ministro deEconomía, ante lo que laalianza Gana Perú señalóque esa decisión se comu-nicará en los próximosdías. Sin embargo, la Bol-sa de Valores de Lima serecuperó ayer y a la mitadde la jornada ya registra-ba una ganancia del 6,77por ciento, impulsada porcompras de oportunidadde acciones líderes. Exper-tos en bolsa declararonque el mercado registróun “rebote técnico”, provo-cado por compras de accio-nes con precios baratos yque, además, los inverso-res se tranquilizaron tras

la declaración de algunasagencias calificadoras,que mantuvieron la pers-pectiva positiva de la eco-nomía peruana.Ante esta situación, elexpresidente AlejandroToledo pidió que se deje aHumala trabajar “en laconformación de su próxi-mo equipo de Gobierno.Los reportes oficiales, se-ñalaron que Humala ganóen 19 de las 25 regiones dePerú. Su propuesta decrear un Estado más fuer-te, que enfatice en el desa-rrollo de políticas sociales,aunque manteniendo unmodelo de libre mercado,caló hondo sobre todo enel interior postergado delpaís.

Humala prometió crear un Estado más fuerte; se enfatizarán las políticas sociales en Perú. REUTERS

Las peores tormentas en 2011.

ELECCIONES PERÚ

● La Comisión Europea(CE) se comprometió ayera “revisar el alza” de los150 millones de euros pro-puestos para compensarlas pérdidas causadas alsector europeo de frutas yhortalizas por la caída delconsumo, ligada a la bacte-ria E. coli.El comisario europeodel ramo, Dacian Ciolos,anunció que revisará elpresupuesto y porcentajede las subvenciones parapresentar una “mejorasustancial”, conforme alas condiciones actuales.“Los estados miembroshan dado justificaciones yhan pedido que esa cifra

sea revisada. Me compro-metí a revisar la cifra yplantear una propuestamejorada, con una mejoraque sea sustancial, equili-brada y justificada en rela-ción con la situación ac-tual”, señaló Ciolos. Lanueva propuesta será da-da a conocer hoy. –Efe–

SANA (REUTERS). Las heri-das sufridas por el presiden-te yemení, Ali Abdullah Sa-leh, en un ataque contra supalacio el fin de semana fue-ron más serias de lo que sereportó. Saleh tiene quema-duras en más del 40 porciento del cuerpo.

Suspendenlos vuelospor volcán

El 59 % de los estadounidensesestá en desacuerdo con la gestióneconómica de Barack Obama.

Presidente yemeníestá mal de salud

Lima (Perú)Efe

En breve

Tras caída de la Bolsa de Valores, empezó la recuperación.

El dato

El dato

CE evalurará ayudaspor pérdidas de E.coli

MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011 7

Mundo

Page 8: ADN MEDELLIN JUNIO 8

8 MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011 MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011

La inauguracióndel primer ‘skatepark’fue en 1976 en laFlorida (EE.UU.). Estedespertó el interésinternacional de undeporte que nació en ladecada de los 50 por lacreación de una tablacon ruedas hecha porsurfistas de las playasde California.

● A Medellín el ‘skate’o deporte en patinetase le convirtió en un se-llo que yamuchos iden-tifican y disfrutan.Este arte callejerollegó en los años ochen-ta a algunos sectoresde la ciudad, pero su‘boom’ está hoy en ple-no furor.El sector del Esta-dio, por ejemplo, tuvouno de los primeros si-tios. Allí solo había unpequeño tubo y ande-nes, donde los adeptosaprendieron sus prime-

ros ‘trucos’.Este fue reemplaza-do por un parque públi-co que contaba conmás elementos para lapráctica de los depor-tes extremos.Y aunque en los últi-mos años se ha incenti-vado la construcciónde parques para lapráctica de estos de-portes, los jóvenes sehan apropiado tantoque reclaman más es-cenarios y de mayoresdimensiones.Uno de los parques

más nuevos que hoyexiste en la ciudad esLa Piñuela, ubicado enAranjuez.Esteban Cadavid lle-va montando ‘skate’hace 8 años y afirma:“El ‘skatepark’ le cam-bió la cara al barrio.Esto era una mangacon casas destruidas.Entre los ‘skaters’ co-menzamos a ver la ne-cesidad de conseguirun espacio donde prac-ticar. Nos juntamoslos del barrio y plantea-mos el proyecto a pre-

supuesto participati-vo”, cuenta Cadavid.Y agrega: “Piensoque en Medellín hacefalta una plaza grande,para que no nos cho-quemos los unos conlos otros, pues ahoramucha gente quieremontar y en ocacionesnos sentimos muy es-trechos”.Los ‘skateparks’ sonun punto de encuen-tro, de entretención,de cultura, de unión en-tre los deportes extre-mos en la ciudad.

Medellín quiere serla capital del ‘skate’

Parquesdepráctica:LaMadera,elbowldeindustriales,estaciónestadio,TerminalSur,UnidadRenéHiguita,SantaLuciayHospital.

El Bowl de industriales en Ciudad del Río es uno de los más apetecidos por los ‘skates’.El ‘skatepark’ del Estadio es elmás visitado por todos los jóvenes de la ciudad, donde los rollers, skates y bike comparten en paz de este espacio para el deporte y cultura.

El pasado 29 demayo, cientos de ‘skaters’, se reunieron en el Parque de las Luces, en protesta por falta de espacios y de un gran escenario para deportes extremos en la ciudad.

Los deportistas gestionaron el parque de La Piñuela a través del presupuesto participativo.

EE.UU.,casadelos‘skates’

Page 9: ADN MEDELLIN JUNIO 8

8 MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011 MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011

La inauguracióndel primer ‘skatepark’fue en 1976 en laFlorida (EE.UU.). Estedespertó el interésinternacional de undeporte que nació en ladecada de los 50 por lacreación de una tablacon ruedas hecha porsurfistas de las playasde California.

● A Medellín el ‘skate’o deporte en patinetase le convirtió en un se-llo que yamuchos iden-tifican y disfrutan.Este arte callejerollegó en los años ochen-ta a algunos sectoresde la ciudad, pero su‘boom’ está hoy en ple-no furor.El sector del Esta-dio, por ejemplo, tuvouno de los primeros si-tios. Allí solo había unpequeño tubo y ande-nes, donde los adeptosaprendieron sus prime-

ros ‘trucos’.Este fue reemplaza-do por un parque públi-co que contaba conmás elementos para lapráctica de los depor-tes extremos.Y aunque en los últi-mos años se ha incenti-vado la construcciónde parques para lapráctica de estos de-portes, los jóvenes sehan apropiado tantoque reclaman más es-cenarios y de mayoresdimensiones.Uno de los parques

más nuevos que hoyexiste en la ciudad esLa Piñuela, ubicado enAranjuez.Esteban Cadavid lle-va montando ‘skate’hace 8 años y afirma:“El ‘skatepark’ le cam-bió la cara al barrio.Esto era una mangacon casas destruidas.Entre los ‘skaters’ co-menzamos a ver la ne-cesidad de conseguirun espacio donde prac-ticar. Nos juntamoslos del barrio y plantea-mos el proyecto a pre-

supuesto participati-vo”, cuenta Cadavid.Y agrega: “Piensoque en Medellín hacefalta una plaza grande,para que no nos cho-quemos los unos conlos otros, pues ahoramucha gente quieremontar y en ocacionesnos sentimos muy es-trechos”.Los ‘skateparks’ sonun punto de encuen-tro, de entretención,de cultura, de unión en-tre los deportes extre-mos en la ciudad.

Medellín quiere serla capital del ‘skate’

Parquesdepráctica:LaMadera,elbowldeindustriales,estaciónestadio,TerminalSur,UnidadRenéHiguita,SantaLuciayHospital.

El Bowl de industriales en Ciudad del Río es uno de los más apetecidos por los ‘skates’.El ‘skatepark’ del Estadio es elmás visitado por todos los jóvenes de la ciudad, donde los rollers, skates y bike comparten en paz de este espacio para el deporte y cultura.

El pasado 29 demayo, cientos de ‘skaters’, se reunieron en el Parque de las Luces, en protesta por falta de espacios y de un gran escenario para deportes extremos en la ciudad.

Los deportistas gestionaron el parque de La Piñuela a través del presupuesto participativo.

EE.UU.,casadelos‘skates’

Page 10: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 20:53

Dorlan Pabón yCarlos Rentería sumanya 19 goles durante

esta campaña. Al término delpartido anterior se dudaba dePabón, pero ya se confirmó supresencia en el campo.

Cerca de las 11:30a.m. de hoy, el oncenopaisa asistirá a la

charla técnica, luegoalmorzará y posteriormentepartirá del hotel Estelar parael estadio Murillo Toro.

En calidad devisitante, el ‘verde’suma tres victorias,

cinco derrotas y dos empates,pero el técnico del Tolima,Hernán Torres, reconoció queen finales nada de eso vale.

El apunte

“Las finales son partidosdiferentes, llevamos ventaja”.

Sin novedades nacionalistas para el partido de vuelta

Sebastián Pérez. VOLANTE DE NACIONAL.

● Atlético Nacionalsaltará al gramado delManuel Murrillo Toro conla misma nómina quecantó los himnos en elAtanasio, es decir, conPezzuti; Giraldo, Zapata,Barrientos, Aguilar;Palomino, Pérez,Valencia, Torres, Pabón yRentería.

Además, completan lanómina en Ibagué, elarquero Franco Armani,el defensa Juan DavidDuque, los volantes VíctorIbarbo, y Jairo Patiño, y eldelantero Orlando Berrío.Por otra parte DorlanPabón, manifestó sualegría por el momentoque está viviendo con

Nacional. “Por fortuna sedio la oportunidad deanotar. Estoy contentopor lo que estamosviviendo. He trabajadomucho en definición y nofallé. Es lindo volver algol”, señaló el segundoartillero nacionalista connueve dianas después deCarlos Rentería (10).

La frase

● Hányer Mosquera, de-fensor central de Equidad,que cometió la impruden-cia que el juez Ruiz sancio-nó como penalti en el jue-go anterior contraMillona-rios en la capital, habló deljuego de vuelta. “Eso yapasó, tenemos que pensaren el juego de vuelta”, dijoel zaguero de La Equidad.El jugador también se re-firió a lo que será el juegode vuelta y que no ha esta-do exento de polémica porjugarse en el estadio de Te-cho, escenario natural deLa Equidad. “Empatar co-mo visitantes es bueno eneste tipo de llaves. Tene-mos que jugar nuestro fút-bol en casa, hacer lo quesabemos y así le sacare-mos provecho a lo que lo-gramos en El Campín”, ex-presó el defensa.Con el recuerdo del rivalfresco en la cabeza, Mos-quera opinó del equipoque dirige Richard Páez,del que reconoció es un ri-val muy peligroso, con vir-tudes como la velocidad ylas variantes en ataque. Eljuego será a las 8:30 p.m.

● Ese particular cosqui-lleo de disputar una finaldel fútbol colombiano, eseque no se manifestaba pa-ra la afición nacionalistadesde el 2007, lo están sin-tiendo desde el domingo altérmino del partido ante elTolima.Y lo están expresandocon sus palabras, con sussonrisas, comprando ban-deras y alistando lo que se-rá una noche de fiesta yalegría. “Vamos es por esaestrella”, dijo Ignacio Co-rrea, un administrador deun parqueadero, vistiendoayer la casaca ‘verdolaga’.Y es que el temor ante latribu ‘pijao’, esa mismaque en la fase de grupos lemetió cinco al ‘verde’ en elManuel Murillo Toro, que-dó disminuido a su míni-ma expresión luego deltriunfo 3 por 1 en el Atana-sio Girardot y dejó al con-junto de Santiago Escobarcon un buen abono a lacuenta futbolística para lle-gar a la final de la Liga.“Sabemos que ellos alláse hacen muy fuertes. Te-nemos que estar muy con-centrados y ponerle todala actitud al juego”, dijoVíctor Giraldo, quien serátitular al igual que la nómi-na que logró la victoria enel juego de ida.Desde ayer el equipo‘verde’ se trasladó a la ca-pital del Tolima y entrenóen la tarde para terminarde apretar tuercas antesdel decisivo partido que sedisputará a una hora pocotípica para un miércoles:6:00 p.m.Por su parte, el técnico‘Sachi’ Escobar, manifestósu convicción de no escon-derse ante el rival. “Sere-mos muy equilibrados pe-ro cuando tengamos pose-sión del balón vamos a bus-car el área rival”, advirtióel ‘Sachi’.

MEDELLÍN. En su debut ofi-cial frente al seleccionadode Boyacá, los juveniles dela selección Antioquia defútbol superaron con uncontundente 7 goles por 0 asu rival, en partido disputa-do en Yopal, Casanare. Elpróximo juego será este jue-ves 9 de junio.

Mosquera,firmeconEquidad

Antioquia juvenilganó por goleada

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Antioquia marcha como líder.

● Así lo afirmó el técnicoHernán Torres antes delpartido semifinal contraNacional, está tarde enIbagué.“No sé cómo va a salir elpartido del miércoles(hoy), pero que vamos a de-jar el alma en la cancha, lavamos a dejar”, aseguró eltécnico cuyo equipo recibi-rá a los ‘verdes’ en el esta-dio Manuel Murillo Toro.Y es que Tolima no se re-laja y tampoco da nadapor perdido. El equipo sa-be que tiene fútbol con queremontar el marcador, pe-ro tampoco desconoce queal frente tiene a un rivalque viene en alza futbolísti-ca y bien anímicamentepor la ventaja que adqui-rió en Medellín.

Uno de los que se pro-nunció es el volante Gusta-vo Bolívar, convocado ade-más a selección Colombiapara la Copa América.“Sabemos que tenemosun equipo muy bueno paradarle vuelta al resultado,esperemos que con la ayu-da de Dios podamos darleuna alegría a la afición pe-ro con equilibrio”, señalóel volante antioqueño.

A pesar de los dos goles de ventaja, el verde no se esconderá.

La cifra

MEDELLÍN. Con un total de200 nadadores de los dife-rentes colegios de Medellínarrancaron en la piscinaolímpica César Zapata, losJuegos ‘Indercolegiados’ deNatación de las categoríasA (12 a 13 años de edad) y B(15 a 16 años), es organizadopor el Inder y la Liga.

Ataque será lamejordefensa deNacional

5goles le marcó Tolimaa Nacional en el últimojuego en Ibagué.

Indercolegiados denatación en juego

Palomino hamarcado dos goles clave para llegar a estas instancias y en Ibagué va pormás. D. SÁNCHEZ

Dorlan Pabón, enchufado al gol

En breve

El técnico Hernán Torres también dirigió en la Copa Libertadores.

Los datos

SEMIFINAL LIGA

Tolimadejará suel almaen el juego

10 MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011

Deportes

Page 11: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 20:54

El apunteLos mejores● Ya no hay duda deque, en Colombia, loshombresmás destacadosson James Rodríguezy Edwin Cardona.Con dos dianas cadauno, se destacan en laclasificaciones degoleadores del certamenfrancés y constantementeson asediados por losperiodistas en el evento.

● La Selección ColombiaSub 20 expondrá hoy (10:30 a.m., por Caracol TV)su invicto en el torneo Es-peranzas de Toulon con-tra la representación deMéxico, en la fase semifi-nal del certamen.Los dirigidos por Eduar-do Lara se clasificaron co-mo primeros del Grupo Acon cinco puntos, produc-to de la victoria contraCosta de Marfil (4-1) y losempates frente a Italia yPortugal, ambos por 1-1.Por su parte los mexica-nos llegan a semifinales co-mo segundo del Grupo B,detrás de Francia, des-pués de un difícil comien-zo perdiendo 4-1 frente alos locales. El ‘tri’ superó aHungría y China para su-mar 6 unidades y llegar ala instancia semifinal.Colombia buscará la cla-sificación a la gran final pa-ra disputar el título que laselección ya obtuvo en1999 y 2000La semifinal se disputa-rá en el estadio Mayol deToulon, donde a segundahora también se enfrenta-rán Francia e Italia por elotro cupo a la final. Los lo-cales, favoritos para alzar-se con el título, usarán to-do su arsenal ofensivo,que ya les ha reportado 9goles en tres partidos, con-tra el férreo esquema de-fensivo italiano.Los ganadores de estoscompromisos jugarán porel título este viernes a las2:00 p.m., hora colombia-na.Francia, justamente, se-

rá rival de Colombia en laprimera fase de la CopaMundo Sub 20, con sedeen Bogotá.Colombia, entre tanto, loapostará todo a la exitosasociedad entre Edwin Car-dona y James Rodríguez ya la potencia de hombresfuertes en ataque Luis Fer-nando Muriel o el mismoDuvan Zapata.Eso sí, habrá que sermuy cuidadosos en defen-sa, pues si bien los mexica-nos no han sido muy con-

tundentes, ya demostra-ron que son inagotables yque solucionan sus caren-cias a punta de ganas.Para esa cita, la más im-portante que se cumpliráen Colombia en muchosaños, es que se usarán es-tos partidos previos.Así las cosas, la meta esencontrar el mejor equipopara llegar al Mundial conun equipo fuerte, motiva-do y contundente, quecumpla con la obligaciónde ser un digno anfitrión.

Santiago Arias (i) será titular hoy. Su apoyo en el ataque por la derecha ha sido fundamental. AFP

Hoy enfrenta a la representación deMéxico por la semifinal.

En breve

Colombia le apunta altercer título en Toulon

BETHESDA, EEUU (AFP). Elex número uno mundial delgolf, el estadounidense Ti-ger Woods, no jugará elAbierto de Estados Unidos.“ Estoy decepcionado. Frus-tración para obtener benefi-cios a largo plazo”, dijo.

● Falcao García estuvo enBogotá para invitar a loscolombianos a firmar labandera de la Alegría, locual podrá hacer hastahoy en la página de Águila.“Sueño con ser campeónde la Copa América, delMundial y obviamente quesi puedo ayudar a la selec-ción haciendo goles o sien-do goleador, sería un pre-mio personal importante”,dijo en una conferencia deprensa el autor de 72 golesen 83 partidos en las últi-mas dos temporadas con

el Porto de Portugal.Sin embargo, Falcao dijoque el grupo A, que inte-gran Argentina, Bolivia yCosta Rica, es difícil. “Sa-bemos que no somos favo-ritos, Colombia no tuvo ac-tuaciones importantes enlas últimas competiciones,pero hoy hay una nueva ge-neración que está crecien-do, que nos hace ilusionara todos”, afirmó.“No sabemos si vamos aganar la copa, pero vamosa hacer una excelente pre-sentación”, agregó.

Una lesión crónica lo marginó.

TEHERÁN (EFE). El presi-dente iraní, Mahmud Ahma-dineyad, llamó “dictadores”a los miembros de la Fifapor su decisión de impedir-les a las jugadoras de fútbolde Irán disputar partidoscon el velo o hiyab islámico.

RedacciónConPrensaColfútbol

Polémica por velo amujeres de Irán

LYON, FRANCIA (AFP). Elalemán John Degenkolb(HTC) ganó al sprint la se-gunda etapa del Critériumdel Dauphiné Libéré de ci-clismo, tras la que el kazajoAlexandre Vinokurov (Asta-na) conservó el liderato.

● El tenista colombianoAlejandro Falla, (Colsáni-tas) fue confirmado comouno de los cinco jugadoresque recibió la carta de invi-tación o ‘wild card’ que leasegura un cupo en el cua-dro principal de Wimble-don, tercer ‘grand slam’del año.Falla (125 del mundo) esel segundo colombianoque hará parte del grupode los 128 mejores jugado-res del mundo. SantiagoGiraldo ya estaba instala-do gracias a que ocupa elpuesto 63.El torneo se disputará apartir del próximo 20 de ju-nio en Londres.

Un alemán celebróen Dauphiné Liberé

INTERNACIONAL FRANCIA

Falla fueinvitado aWimbledon

Falcaoinvitaalpaísanodejardesoñar

Woods sigue enracha de lesiones

Falcao y la ex reina Taliana Vargas, en Bogotá. HÉCTOR F. ZAMORA/ADN

MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011 Deportes 11

Page 12: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 21:18

El gigante japonésSony se apoyó en el

componente de su juego deacción ‘Uncharted’, en 3D,una tecnología que quierepromover.

Los precios de medicamentos paratratar el sida bajarán en los países endesarrollo debido a la fuerte demanda.

El apuntePróximos juegos

El dato

● Como el objetivo escautivar a todos lospúblicos, Nintendo dijoque para esta versiónestarán disponiblesjuegos como “Battlefield3”, “Tom Clancy: GhostRecon”, "Dirt", “AliensColonial Marines”,“Assassins Creed". Habrápropuestas másintutituvas como títulosprotagonizados por SuperMario y juegos dedeportes al estilo de losconocidos “Wii Sports”.

● Sony presentó ayer elPlaystation Vita, que suce-derá al Playstation Porta-ble comercializado en2004 en Japón y en 2005en Europa y América delNorte. Con una pantallatáctil de 12,7 cm, la nuevaconsola estará disponibleantes de fin de año.La versión WI-Fi costa-rá 249 dólares, mientrasque los modelos compati-bles con las redes 3G val-drán 299 dólares. Se eligióel “nombre ‘Vita’ porquesignifica ‘Vida’ en latín”,explicó Kazuo Hirai, presi-dente de Sony.Agregó que sus caracte-rísticas buscan “atenuarla frontera” entre la vidareal y el mundo virtual.Respecto al juego en línea,un software preinstalado

sirve para localizar a otrosjugadores y hay una aplica-ción dedicada a la discu-sión (por voz o texto) du-rante el juego. Sony reco-noció que su nueva máqui-na nómada debería hacerfrente a la competencia delos smartphones. –Afp–

●Nintendo ha puesto antesí un complicado objetivo:captar a los jugadores ha-bituales sin renunciar a supropuesta para toda la fa-milia con la nueva consolaWii U, que sorprende porsu pantalla táctil.El Nintendo Wii U pue-de ser utilizado como ta-bleta, como pantalla cuan-do el televisor familiar es-tá en uso o como una ven-tana adicional (y táctil)que se complementa conel televisor. Nintendo pre-tende que los jugadores

“que busquen una expe-riencia de juego más inten-sa” tengan la sensación deestar sosteniendo un man-do sólido, conmuchas posi-bilidades, tantas que es ne-cesario sujetarlo con lasdos manos.“Se trata de un nuevomando infinitamente com-plejo y perfectamente sen-cillo al mismo tiempo quecambiará la forma de inte-ractuar”, explicó el presi-dente de Nintendo Amér-cia, Reggie Fils-Aime.Por su pantalla táctil ysu función para soportarel juego, el nuevo mandorecuerda a una DS, pero

también a una tableta, quetiene acelerómetro, ofrecela posibilidad de hacer vi-deollamadas (cuenta solocon una cámara), hacerbúsquedas online y com-partir contenidos con el te-levisor con solo arrastrar-los hacia el monitor.Aunque una de las gran-des posibilidades de Wii Ues la capacidad de que eljuego continúe en la panta-lla del mando sin necesi-dad de televisión , tambiénofrece la experiencia multi-jugador de manera que losusuarios que sostengan elmando con pantalla po-drán ver su perspectiva co-mo única.

WASHINGTON (EFE). El áci-do ursólico, una sustanciaque se encuentra en la pielde las manzanas, reduce eldesgaste muscular y pro-mueve el crecimiento de losmúsculos en los ratones, se-gún un estudio publicado-por la revista Cel Metabo-lism. El ácido también redu-ce la grasa y los niveles deazúcar en la sangre.

TECNOLOGÍA INNOVACIÓN En breve

Nintendo presentó sunueva consola Wii U

Fue la primera expedición así.

Los Ángeles (EE.UU.)Efe

A mitadde semana

BOGOTÁ. Un informe de laOrganización Mundial de laSalud mostró que los trans-tornos mentales –como ladepresión y la esquizofre-nia– son la principal causade discapacidad en los jóve-nes. La organización enfati-zó que al menos el 45 porciento de la población entrelos 10 y 24 años son los másafectados.

La consola busca que los usuarios tengan una experiencia de juego más intensa. Ésta puede ser usada como una tableta digital. AFP

La manzana hacecrecer músculos

Con ella es posible jugar, hacer videollamadas y búsquedas.

El otro día, traslas felicitacio-nes por cum-plir 40 años,

una amiga le dijo a laotra, “pero pilas mija,que a esta edad es me-jor decir que uno estáseparado que soltero”.Y nos pusimos a hablarsobre el tema. Si unamujer dice que es solte-ra, no faltan los quepiensan mal. Y si diceque es separada, tam-bién. Un par de ellasque están solteras, de-cían que pormás que es-tán organizadas –tienensu empresa o su traba-jo, rumbean, viajan, dis-frutan y se ven bien–,en el fondo sienten quemás de uno las mira co-mo diciendo: “estás que-dada”. Todavía se aso-cia que las mujeres pue-den tener de todo, perono son felices si les hacefalta un hombre al lado.Por el otro lado, habla-ban las separadas.Ellasdecían que a veces eramuy harto decir queeran divorciadas, por-que es como estar en ellimbo: ni soltera, ni ca-sada. Que era como unacondición de estar en“desuso, pero con poten-cial; libre, pero con mu-cho pasado”. Se alegrócuando le explicaronque al estar legalmenteseparada, realmenteera otra vez soltera. “Pe-ro cómo voy a decir eso,si tengo dos hijos, suenararísimo”, decía y con-cluyó: “Otra vez quedoen el limbo”[email protected]

Ojo al trastornomental en jóvenes

KATMANDÚ (EFE). Un gru-po de alpinistas realizó laprimera expedición de lim-pieza del Everest, que sirviópara retirar ocho toneladasde basura. Los alpinistas as-cendieron 8.700 metros delos 8.848 de la montaña másalta del mundo entre el 22de abril y el 28 demayo, y re-colectaron desperdiciosque llevaron a Katmandú.

PlayStation Vita es una realidad

En el limbo

Hacen jornada delimpieza en Everest

El dato

Por: NataliaDíaz

12 MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011

La Vida

Page 13: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 19:57

Lady Gaga, el ícono de la moda. Con un cambiode ‘look’ que incluye una peluca azul y sus labios rojos,llegó a los Fashion Awards en Nueva York. REUTERS

●Con una elegante esceno-grafía de palacios y telo-nes pintados a mano porartistas rusos, y un vestua-rio que transforma a 23 es-beltas y pálidas mujeresdeUcrania, Moscú yMace-donia en preciosos y deli-cados cisnes, llegá hoy elBallet Soviético.La agrupación presenta-rá en la ciudad una de lasobras musicales más im-portantes del mundo: ‘ElLago de los Cisnes’. Con-trario a los otros espectá-culos de esta compañía vis-tos en la ciudad, interpre-tado por solistas o peque-ños grupos, esta vez 35 bai-larines de primer nivel, losmás destacados del BalletNacional de Macedonia, elTeatro de Kharkiv y delPalacio de Kremin, entreotras grandes escuelas deRusia, se unieron para pre-sentar el segundo de cua-tro actos que conformanla obra completa.

“El segundo acto es laparte más emocionante de‘El Lago de los Cisnes’. Esel fragmento de la historiacuando al príncipe le rega-lan una ballesta y sale decacería. Allí encuentra a laprincesa hechizada”, expli-ca Anatoly Kczatsky, di-rector artístico.El espectáculo incluiráademás fragmentos de ElOcéano y las Perlas, DonQuijote y Espartaco. Allí,la elegancia del baile clási-co tendrá incrustacionesde danza ucraniana, acro-bacias y flips.“Aunque ya no existe laUnión Soviética, somos elballet más reconocido por-que hacemos parte de lahistoria gracias a la varie-dad de países que logra-mos unir a través de ladanza y a que mezclamosexpresión corporal con ex-presión emocional”, diceKczatsky.La función será hoy a las8:00 p.m. en el Teatro dela Universidad de Mede-llín. Informes 444 44 46 y340 53 24.

● La revista bilingüe TheArepa, enfocada a la pro-yección turística y cultu-ral de Medellín, cambió denombre gracias a su inter-nacionalización.Al convertirse en una pu-blicación nacional, a partirde su edición número 13 pa-sará a llamarse JackMaga-zine y los enfoques de sustemas tendrán un tinte in-ternacional y masivo.

Luego de dos años en elmercado, esta publicaciónque trabaja de la mano deinstituciones gubernamen-tales, educativas y artísti-cas para promover la cul-tura y el biligüismo entreestudiantes, visitantes e in-versionistas, la revista seproyecta como un produc-to alternativo para cono-cer el país con crónicas ysingulares artículos.

●Con un look muy diferen-te a la melena rubia quemantiene la diva colombia-na, Shakira sorprendió asus fans con el video de‘Rabiosa’, que lanzó ayerde manera oficial.En el video, Shakira vuel-ve a ser pelinegra y ade-más tiene el cabello muycorto.Se puede ver a la estre-lla en medio de una fiestarealizando movimientosde danza acrobática y de‘Vertical dancing’ en ropainterior.“Estreno mundial: sí, elvideo de ‘Rabiosa’ ya está

en Youtube”, señaló eltweet que difundió la artis-ta en la red social.‘Rabiosa’ ya está disponi-ble en iTunes, y apunta aconvertirse en canción delverano. Es el último senci-llo del álbum ‘Sale el sol’.El video salió en el mo-mento en que la prensa es-pañola especulaba sobreun presunto embarazo dela cantante colombiana,quien canceló de maneraintempestiva una presen-tación que tenía programa-da en Alemania.Sobre esa afirmaciónque ha hecho carrera, Sha-kira no se ha pronunciado.

‘TheArepa’, internacional

‘Rabiosa’,nuevovideodeShakira, al aire

DANZA CLÁSICA

CisnesdepasosclásicosAngélica Cervera AguirreMedellín

El Ballet Soviétivo se presenta hoy en el Teatro de la U. deM.

En breve

EE. UU. ‘I’m With You’ es eltítulo del nuevo álbum de labanda californiana Red HotChili Peppers, grabado en elEast West de Los Ángeles yen el Shangri-La de Malibúque estará a la venta elpróximo 30 de agosto, se-gún informóWarner Music.

El dato

Lo nuevo de los RedHot Chili Peppers

Luego de la presentación enMedellín estáran en Manizalesy luego irán hacia Panamá.

¡Click!

Habrá un amplio grupo de 35 bailarines de varias nacionalidades.

LOS ÁNGELES (Efe). Elequipo de abogados de lacantante Jennifer Lópezconsiguió ayer que un juezdel tribunal de Los Ángelesdiera la orden de detener laventa de su video íntimoque está en manos de su exesposo, Ojani Noa.

J. Lo detiene ventade su video erótico

MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011 13

Cultura&Ocio

Page 14: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 21:18

Renueve lasenergíasensulugarde trabajo

●Hoy es el día 156 del año.Día numerológico dos: díade tranquilidad. La frasepara el día: los hombresconstruimos demasiadosmuros y no suficientespuentes. El color: azul. Unritual: vestir de prendasazules. Mañana cumple Johnny Depp.

● El Feng Shui es unapráctica milenaria, no soloen China sino en otros pue-blos y culturas que hanaplicado sus principios bá-sicos dentro de sus pro-pios valores históricos. Du-rante siglos los hombreshan buscado en las cosasmateriales, formas que pu-diesen ayudarlos a vivir enmayor armonía. Ese es elcamino de la felicidad pa-ra algunos que están va-cíos y se sienten mal por-

que usan las cosas para de-leitar su corazón, en lugarde usar su corazón paradisfrutar de las cosas.Algunos consejos le pue-den ayudar a mejorar laenergía en el lugar dondemás tiempo del día está:en su trabajo.Se aconseja siempre sen-tarse frente a la puerta, sise sienta de espaldas pue-de sentirse afectado, defrente controlamos la si-tuación y alejamos las inse-guridades.La ubicación de nuestrocuerpo en el sitio de traba-jo es tan importante como

pueda serlo la ubicaciónde nuestro hogar. No sesiente cerca a la puerta,tampoco trabaje al lado dela fotocopiadora, ésto creaperturbaciones de campoenergético lo ideal es colo-carla en un sitio aislado.Es mejor sentarse de es-paldas a la pared ya queofrece una sensación de se-

guridad y protección, elefecto se ve reforzado sien la pared se cuelgan foto-grafías de montañas.La sensación de seguri-dad aumenta si se coloca anuestra espalda la foto deuna tortuga; garantiza laestabilidad laboral.Utilice plantas verdes yflores para armonizar elentorno, deben ser frescasy deberá renovarlas almarchitarse. Por último,no permanezca muchotiempo debajo de una viga,puede colgarle móviles pa-ra contrarrestar la ener-gía.

Indicadoresenergéticos

“Siéntese frente ala puerta, si le dala espalda puedesentirse afectado”.

Astrología

ARIESHORÓSCOPOQUINTO ELEMENTO

El cambio le sugiere quedebe ir de la falta demotivación a las ganas dequerer hacer las cosas.Evalúe qué está haciendo amedias y cambie decomportamiento para hacerlas actividades completas.

22 de marzo a 20 de abril

Prestar atención a laspersonas que le danconsejos le puede ser degran utilidad. Debe saber ytener claro en qué debecambiar, así logrará sermás exitoso.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Hacer un alto en el camino ytratar de estar solo, así seapor poco tiempo, le servirámucho para encontrarse conusted mismo. Las dudas enlo afectivo le rondan, nopermanezca consentimientos confusos.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Austeridad, deberá llevar acabo las metas que se hatrazado desde hace algúntiempo y que no harealizado. Trate de buscarplanes que no le hagangastar tanto.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Es posible que deba ser unpoco más tolerante conalgunas personas de suentorno, mantenga unaactitud conciliadora para nocrear un mal ambiente.Busque la compañía de unser querido.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Puede estar perdiendooportunidades y tiempocuando se trata de tenerclaro lo que se desea parasu vida. Debe tratar de ponerlas ideas en orden y decidirlo quiere obtener el próximomes.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Frecuentar nuevamente alas personas que tieneolvidadas le hará sentirseun poco más acompañado.Un plan de fin de semanacon amigos o familia, lecaerá muy bien a suenergía vital.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Hay algunas metas que nologró cumplir. Seguir con latarea de trabajar por ellases la mejor manera de llegarpronto a éstas. No sedesanime, siga en la luchaque pronto llegará larecompensa.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Soltar los asuntos ypersonas del pasado lehará tener la mente másclara para evolucionar en loque se propone, no sequede estancado en cosasque ya no tienen sentido.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Inicie el día optimista,organizando las tareas quedebe realizar. Tramitedocumentos y todasaquellas cosas que haaplazado desde hace untiempo. Un encuentro casualle dará alegría.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Aunque cada uno le da supropio significado a lasoledad, usted debe verlacomo un espacio de libertad.Aprovéchela parareflexionar, mírela comouna alternativa llena deposibilidades.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

No siempre se puedetener todo bajo control.Los planes de fin desemana pueden cambiar,adaptarse a algo nuevo esla mejor alternativa.

Alex Peñ[email protected]

14 La Otra Página MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011

Page 15: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 18:30

Page 16: ADN MEDELLIN JUNIO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 08/06/11 - Composite - SANGUS - 07/06/11 19:57

La Academia TalentosEfraín Arce Aragón está

ubicada en la Circular 2 #74-77. Informes en el teléfono448 1006 o en la páginawww.temporadatalentos.blogspot.com.

● Medellín vibrará maña-na con la Novena Sinfoníade Beethoven en el XXIVConcierto de Aniversariodel Teatro Metropolitano.Estará la Orquesta Sinfó-nica de Eafit bajo la direc-ción del maestro AndrésOrozco Estrada, ademásde artistas invitados inter-nacionales. 8:00 pm. Va-lor: 80.000, 60.000, 40.000 pesos. Inf: 232 28 58.

● Por el Día Mundial delos Océanos, que se cele-bra hoy, se hará mañanaen el Parque Explora laconferencia ‘Descifrandoel clima, lo que nos cuen-ta el océano’, a cargo deCarlos David Hoyos, inge-niero civil y magíster enRecursos Hidráulicos dela U. Nacional, y gerentedel Sistema de AlertaTemprana de Medellín.Es a las 6:30 p.m. y antesse proyectará la películaen 3D Océano Salvaje.

Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (409),UNE (23/118).

● Se acercan las vacacio-nes y con ello las opcio-nes para aprender nue-vas cosas durante el tiem-po libre.Por ello, la AcademiaDanza Viva tiene abier-tas las inscripciones parasu temporada de clases,que se cumplirán del 13de junio al 2 de julio.

Hay clases de inicia-ción al ballet para niñas,stretching, danza orien-tal, afro jazz dance, inicia-ción a la danza contempo-ránea, American JazzDance, entre otros. Infor-mes en el 230 0878.Las inscripciones sonhasta el día que se iniciecada curso.

●Niños, jóvenes y algunosadultos que han hecho par-te de los cursos de actua-ción, modelaje y presenta-ción de la AcademiaEfraín Arce Aragón mos-trarán desde hoy y duran-te un mes todo su talento.Serán más de 500 jóve-nes en escena, en varioseventos que se extenderánhasta el 1 de julio. La pro-gramación incluye 50obras de teatro, muchasde ellas escritas por losmismos estudiantes con laasesoría de los profesoresdel grupo, así como 9 desfi-les de modas, 5 produccio-nes de televisión y otras 5propuestas de programasde radio y televisión.Las presentaciones tea-trales son de lunes a vier-nes a las 7:00 p.m., los sá-bados a las 4:00 y 7:00p.m., y los domingos a las11:00 a.m. y 1:00 p.m. To-

das en la sala Teatro Ta-lentos de la sede Laurelesde la Academia.Los desfiles con los estu-diantes de modelaje se ha-rán en la plazoleta princi-pal del centro comercialPremium Plaza, los días22, 23 y 24 de junio a las2:00, 4:00 y 6:00 p.m.

Hacer pausas activas enel trabajo es vital para verseo sentirse bien. 7:19 a.m.

DecumpleañosconBeethoven

TELEVISIÓN

Mujeres violadas en zonasde conflicto, dificultad paradenunciar. 7:00 a.m.

RedacciónMedellín El 8 de junio se conmemora

el día mundial de losocéanos. 10:30 a.m.

VACACIONES

Son 50 obras de teatro, 9 desfiles y 10 producciones audiovisuales.

CONCIERTO

Imperdibles

CONFERENCIA

Niños y jóvenes se presentan ante el público.

Agenda local

Nuevos talentos localesdemodelajey actuación

TEMPORADA ARTÍSTICA

Tiempodeaprender a bailar

Roldelosocéanosenelclima

Entrada libre. Inf: 516 83 03

El datoLas proyecciones audiovisualesserán en la sede de la Academia.

El dato

16 Tu Ciudad MIÉRCOLES 8 DE JUNIO DE 2011