adn medellin junio 16

24
Familia pereció en el río Cauca Murieron 11 personas. Sobrevivió la mamá. Educación PÁGINA 14 Una clase numérica en inglés UPB Sobresalen creativos de la moda A Irán no llega la calma Cientos de miles de personas salieron a las calles de Teherán ayer a respaldar a Mir Husein Musarví (centro) ante supuesto fraude.AFP Los iraníes reclaman que se repitan las elecciones. Pág. 7 Página 4 Ya no dejan la vida al azar Página 2 Pasa el tiempo sin liberación Moncayo sigue lejos de lograr la libertad. Salieron propuestas del congreso de jugadores anónimos que reunió a 60 apostadores. Pág.4 HERRERA ARRUINÓ LA NOCHE ADENTRO PÁGINA 6 Mundo El goleador del Cali fue más efectivo. Pero Envigado luchó y aún sueña con la final. Pág.12 PÁGINA 6 Especial sobre la educación Tendencias sobre las distintas profesiones. En la Normal Superior. Pablo E. Moncayo, plagiado. Medellín MARTES 16 DE JUNIO DE 2009 AÑO 0. NÚMERO 174- PROHIBIDA SU VENTA

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 08-Apr-2016

221 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN JUNIO 16 2009

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 23:48

Familia perecióen el río CaucaMurieron 11 personas.Sobrevivió la mamá.

Educación

PÁGINA 14

Una clasenuméricaen inglés

UPB

Sobresalencreativosde la moda

A Irán no llega la calmaCientos de miles de personas salieron a las calles de Teherán ayer a respaldar a Mir Husein Musarví (centro) ante supuesto fraude.AFP

Los iraníes reclaman que se repitan las elecciones. ● Pág. 7

● Página 4

Ya no dejan la vida al azar

● Página 2

Pasa el tiemposin liberaciónMoncayo sigue lejosde lograr la libertad.

Salieron propuestas del congreso de jugadores anónimos que reunió a 60 apostadores.● Pág.4

HERRERA ARRUINÓLANOCHE

ADENTROPÁGINA 6

Mundo

El goleador del Cali fue más efectivo. Pero Envigado luchó y aún sueña con la final. ● Pág.12

PÁGINA 6

Especial sobrela educaciónTendencias sobre lasdistintas profesiones.

En la Normal Superior.

Pablo E. Moncayo, plagiado.

MedellínMARTES 16 DE JUNIO DE 2009AÑO 0. NÚMERO 174- PROHIBIDA SU VENTA

Page 2: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 22:20

La otra página

Medellín

Colombia

MundoXprésate

Deportes

La Vida

Cultura

● Carlos Pino se para fren-te al empolvado tableroverde, saca una desgasta-da tiza blanca y se suelta:“Course integration, geo-metry coordinate”.

Sus alumnos, 34 estu-diantes de octavo de la ins-titución Normal Superior,abren un extraño libro yempiezan a leer: “you cangraph a pint in the coordi-nate plane using an orde-red pair of numbers”.

¡Están aprendiendo ma-temáticas en inglés! “Sí, yviera como es de fácil”, di-ce Carolina Isaza, de 13años mientras estira sumano y la agita para hacerla traducción del texto.

Allí, en este colegio ubi-cado en un bosque de cen-tenarios árboles en la par-te alta del barrio Villa Her-mosa, los 34 alumnos delprofesor Pino estudiandesde enero matemáticasen inglés. Lo hacen, pese ano ser un colegio bilingue

ni tener un énfasis en el in-glés como base de su edu-cación.

“Pero es un reto en elque ellos logran un dobleaprendizaje y ganan en ha-bilidad de la comprensiónlectora”, dice Pino, un mo-rocho que siempre usa cor-

bata y quien a sus 61 añosy ocho hijos no para deexaltar su propuesta.

La idea le surgió en me-dio de unos cursos del Mi-nisterio de Educación enel 2006 sobre metodologíade la comprensión. “Y conayuda del rector (Juan

Carlos Zapata) empeza-mos a conformar todo elmodelo educativo”, cuentaPino, licenciado en mate-máticas y con una maes-tría en Cuba sobre didácti-ca de las matemáticas.

Así, a principios de año,les comunicó a sus alum-nos la peculiar idea. Alprincipio muchos lo tilda-ron de loco y hasta variospadres de familia protesta-ron. “Hubo cartas dicien-do que sus hijos iban a per-der la materia. Pero hoyson los más felices”, asegu-ra el rector Zapata.

De ahí, el profe Pino em-pezó con un modelo sim-ple pero efectivo: leer ca-da párrafo de los libros eninglés y luego hacer la tra-ducción. Pero algunos di-cen que no es tan fácil. “Sino logro entender en espa-ñol mucho menos en in-glés”, asegura Luisa Díaz,de 14 años y quien lleva uninsuficiente. Para esto, Pi-no refuerza su método conel apoyo del curso de in-glés que se dicta en el cole-gio y con ejercicios extras.

“Ojalá podamos mejorar elinglés en los estudiantes”.

Teléfonos

Servicios

“Es una ventajapara el estudianteque aprende porpartida doble”.

Pico y Placa

Carlos Pino. PROFESOR. I.E. NORMAL SUPERIOR.

Emergencias

Reporte de daños

Carlos PinoPROFESOR DE MATEMÁTICASNORMAL SUPERIOR DE MEDELLÍN

Taxis: 4Particulares: 5-6-7-8Motos: 6-7En particulares y taxisrige el último dígito. Enmotos de dos tiemposrige el primero.

La información sobrecédulas de ciudadaníay tarjetas de identidadse encuentra en lawww.registraduria.gov.co, y en el teléfono018000 521112.

La frase

No. emergencias: 123Línea atención gripaAH1N1: 44 44 144 y018000 111 758Policía: 112 y 251 17 00Bomberos: 285 32 20Tránsito: 445 77 77DAS: 340 58 00Cruz Roja: 350 53 00Defensa Civil: 292 47 12y 292 47 08. Comcel 144

Energía, alumbradopúblico, aguas y gas:4444 115Telefonía, Internet y TVUne: 444 41 41Telmex: 018003 200200

La frase

● 9

Índice● 3

● 6

● 7

● 11

● 12

● 20

Restricción

● 24

Tr{amites

Director:José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redactores editores: EstefaníaColmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana Carolina Zapata. Redacción: Felipe Sosa Vargas, Juan Diego Urrea y Daniel Bustamante. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: JuanCarlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. GerenteComercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.1C-14 Tel. 2507988. [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASAEDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

EDUCACIÓN INICIATIVA

HarrisonFord, elmejorpagado.

El profesor Carlos Pino dicta su curso de matemáticas en ese idioma.

Reactivaron la chatarrización en la ciudad con tres buses que salieron de circulación. La intención es chatarrizar 140 buses, 100 de Medellíny 40 de Itagüí, gracias al Fondo de Racionalización que cuenta con recursos por 21 mil millones de pesos, entre los que hay 11 mil millones querecaudó el Metro de Medellín. A cada propietario de automotor se entregará un valor aproximado de 63 millones de pesos. DANIEL BUSTAMANTE / ADN

El profesor Carlos Pino espera ampliar su modelo educativo a otros cursos. JAVIER AGUDELO / ADN

● Pág. 22

¡Click!

En inglés, clase más difícilJuan David Correa LópezMedellín

2 MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 22:10

Incautananimalessilvestres

Nuevasáreas dediversión

● Ocho especies de anima-les como guaguas y tortu-gas, que se encontrabanen cautiverio, fueron in-cautadas ayer por la Poli-cía Metropolitana del vallede Aburrá y la Sijín.

Los procesos se logra-ron gracias a la oportunainformación ciudadana,que permitió llegar hastael lugar donde tenían losanimales.

En Itagüí se incautarontres guaguas, mientrasque en el barrio SantaCruz, norte de Medellín,fueron encontradas otrasdos, al igual que dos tortu-gas y una guacharaca.

Estos animales estánprotegidos por el artículo328 del Código Penal deColombia, al ser especiespertenecientes a la faunasilvestre.

Por esto es prohibida sutenencia y comercializa-ción. Las especies incauta-das fueron entregadas alÁrea Metropolitana, auto-ridad ambiental de la re-gión, para iniciar su recu-peración y liberación.

● Dos nuevos espacios pro-meten ser la gran novedaden esta temporada de va-caciones en el Parque Nor-te y en el AeroparqueJuan Pablo II, según anun-ció la entidad que los admi-nistra, Metroparques.

En el primero se inaugu-ró una pista de cuatrimo-tos que tiene un desafian-te terreno de 500 metrosde longitud.

La entrada para estaatracción costará 5.500 pe-sos y por ahora no está in-cluida en ninguno de losbrazaletes de entrada.

A él podrán ingresar me-nores de edad con estatu-ras entre 1.25 y 1.60 mts.

Por otra parte, en el Ae-roparque Juan Pablo II yaestá habilitada la segundaetapa de la zona húmeda,que además cuenta con unnuevo turco. Esta nuevazona de diversión se sumaal recientemente abiertobosque de niebla.

Las especies serán liberadas.

Page 4: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 22:10

El apunte

¿Qué medidas pueden frenarel aumento de la ludopatía?Envíe su aporte a [email protected]

Grupo de Medellín,con 40 integrantes

Xprésate

● El grupo de JugadoresAnónimos de Medellín sellama La Esperanza y loconforman 40 personas.Subsiste de los aportesde cada integrante yactualmente gestionansu personería jurídica.Cada noche se reúnenunas 40 personas enBelén, carrera 76 No. 30A - 54, teléfono fijo 238 9764, celular 300 564 38 67.

Los jugadores anónimoshacen su mejor apuesta

● Cuando Claudia* relatóque no había superado suadicción a los juegos, yque además recaía con fre-cuencia en las drogas y enel alcohol, el silencio en elPrimer Congreso Colom-biano de Jugadores Anóni-mos fue tal que solo se es-cuchaban sus sollozos.

En este encuentro, quese realizó el domingo en elbarrio Belén y al que asis-tieron 60 personas de Me-dellín, Cali, Pereira y Bogo-tá, se conocieron las expe-riencias de los grupos quebuscan ayudar a los ludó-patas, los adictos al juego,a controlar esa obsesión.

Esos grupos se compro-metieron a conformar unmovimiento nacional conlineamientos generales,que busque soluciones aun problema de salud pú-blica, como ellos lo llaman,y que ha sido poco visible.

Las conclusiones a lasque llegaron, como regu-lar el horario de los cen-tros de apuestas, atenciónmédica y sicológica a juga-dores y campañas de pre-vención, se remitirán a ins-tituciones como el Congre-so y Concejo de Medellín.

Mateo*, integrante deJugadores Anónimos deMedellín, explicó que "nosomos una comunidad mé-dica, simplemente somospersonas con problemasde juego y queremos novolver a jugar".

En el congreso intervi-nieron profesionales queconocen el tema y los mis-mos jugadores anónimos.

En la ciudad hay siete ca-sinos, diez están pendien-tes de permiso pero en 60lugares aparece la palabra'casino'. Hay 8.365 máqui-nas tragamonedas legalesy se han detectado 933 ile-gales.

"Pero también son ludó-patas los adictos al chan-ce, lotería y al bingo", dijoArcesio*, hombre que ase-guró que perdió su patri-monio en apuestas.

* Nombres ficticios.

Adictos a los juegos de azar se encontraron en el primer congreso nacional.

Nuevos talentos para la moda

En Medellín el grupo tiene ocho años, luego surgieron los de Cali, Pereira y Bogotá. Ya anunciaron los de Bucaramanga y Pasto. ADN

Cambiandirecciónde casas

● De los 16 finalistas delconcurso Atelier, que bus-ca identificar nuevos talen-tos en la moda colombia-na, nueve estudian en laUniversidad Pontificia Bo-livariana (UPB).

Así se confirmó despuésde que los organizadores,las reconocidas marcasMarithé + François Gir-baud, Coletex y Marqui-llas S.A., confirmaran elgrupo de finalistas.

Sus trabajos serán exhi-bidos en el pabellón denuevos talentos durante laferia Colombiamoda, quese realizará en la ciudadentre el 28 y 30 de julio.

Allí en desarrollo de la fi-nal del certamen, cadauno de los participantesdeberá confeccionar unatuendo masculino y otrofemenino.

Los cuatro que sean es-

cogidos como ganadorespor los jueces obtendránuna beca de 4,5 millonesde pesos, cada uno parabuscar formarse en la altamoda del país como unaproyección para futurosproyectos.

Además los mejores di-seños serán exhibidos enlas tiendas Marithé + Fran-cois Girbaud, de todo elpaís, dándole el respectivocrédito tanto al diseñadorcomo a la universidad enla que estudia.

● Cerca de tres mil pre-dios de Envigado cambia-ron de dirección, y la Alcal-día Municipal se compro-metió a informar pronta-mente a todos los propieta-rios, empresas de servi-cios públicos domiciliariosy curadurías.

Con el Decreto 211 del 9de junio se otorgó nomen-clatura a vías nuevas y semodificó la de vías existen-tes, además se corrigió ladirección postal de los in-muebles asentados en laszonas de influencia deesas vías.

Aunque la Alcaldía lesdebe informar a todos lospropietarios por el cambiode dirección, tambiénellos mismos pueden diri-girse a la Oficina Asesorade Planeación y corrobo-rar las nuevas direccionespara evitar así contratiem-pos.

El cambio de nomencla-tura es vigente desde el 9de junio, fecha en que seentregó el Decreto.

Felipe Sosa VargasMedellín

Los ganadores tendrán becas para formarse en moda. ARCHIVO / ADN

PROPUESTAS LUDOPATÍA

4 MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Medellín

Page 5: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 18:52

Page 6: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 21:33

Ya son 45 los casos de la nueva gripaen Colombia: ayer se reportaron dos enTunja (Boyacá) y otro en Itagüí (Antioq).

El dato

El río Cauca se llevóa familia antioqueña

● Aferrada a los brazos deuno de sus hermanos quevino en su ayuda, Olga Ra-mírez miraba ayer en lamañana las agitadasaguas del río Cauca, con laesperanza de que de allí sa-liera con vida alguno desus diez familiares que ha-bían caído al cauce.

Pero pasó el día y no fueasí. Allí, en el kilómetro99, en un sector conocidocomo La Bocana, de la víaentre Medellín y Maniza-les, Olga solo pudo ver có-mo recuperaron dos cuer-pos de familiares, que enla madrugada de ayer des-aparecieron cuando el busen el que viajaban se fue alCauca.

Los otros ocho, más elconductor del vehículo,aún están desaparecidos.

Ella logró sobrevivir.“Aún no se cómo”, dijo.“Íbamos bien y de prontoel conductor dio un girobrusco por un tronco quehabía y nos fuimos al río.Yo me quité el cinturón yempecé a escuchar a mi hi-jo gritar. Le decía que nosabía nadar pero me grita-ba que saliera. Me escapépor una ventana pero la

buseta terminó de hundir-se y a mí me tiró a las pie-dras”, contó Olga.

La buseta, de tipo esco-lar y que servía para trans-portar grupos de maria-chis, salió desde la Ceja,oriente antioqueño, la no-che del domingo rumbo aBuga (Valle del Cauca).

El viaje era para cum-plir una promesa de su es-

poso, Diego Raúl Ortiz, alMilagroso de Buga: ir has-ta su santuario si conser-vaba durante más de unaño su trabajo como archi-vista en la Secretaría deMinas de la Gobernaciónde Antioquia.

“Y el viernes salió a vaca-ciones así que decidimosirnos con los niños”, agre-gó la mujer quien recordóla felicidad de Paola de 16años, Alejandro, de 14, Sa-ra de 12, Carlos de 10 y Ma-teo de 7, antes de salir.

Además de los peque-ños, al paseo se unierontres hermanas de su espo-so (Ana, Virgelina y Mar-ta). También, el padre desu marido Alfonso Ortiz ypresuntamente otra fami-liar: Hermilia García. Elconductor era FernandoJaramillo. Las labores debúsqueda, suspendidasanoche, continuarán hoy aprimera hora.

● Con el tema práctica-mente desaparecido de laagenda, hoy se cumplendos meses desde que lasFarc anunciaron que libe-rarían al cabo del EjércitoPablo Emilio Moncayo, se-cuestrado desde hace másde once años.

Moncayo, es el plagiadocon más tiempo en poderde esa guerrilla, junto a Jo-sé Libio Martínez, desde el21 de diciembre de 1997.

Esto les daría la razón aquienes advirtieron que,una vez liberados todoslos políticos canjeables,disminuiría la presión so-bre las Farc y el Gobiernopara precipitar el regresode quienes no tienen figu-ración pública.

El asunto es que lasFarc exigen que es “indis-pensable” que la senadoraPiedad Córdoba y el padredel militar, el profesorGustavo Moncayo, debenestar presentes en la libe-ración. Pero el presidenteÁlvaro Uribe ha negadotal participación, pues di-ce que no permitirá“shows políticos”.

Las partes mantienen suposición. El único autoriza-do es el Comité Internacio-nal de la Cruz Roja.

Más damnificados por invierno

Ya van 60 días y noestá libre Moncayo

Se les agota tiempoa proyectos de Ley

Solo una mujer sobrevivió a la caída de buseta en el afluente.

● Al menos 140 proyectosde ley y de reforma consti-tucional están ‘en cola’ pa-ra ser aprobados a la ca-rrera en esta última sema-na de legislatura, que co-menzó ayer.

Los congresistas no quie-ren una convocatoria a ex-tras, que les quitaría tiem-po a sus propias campa-ñas reeleccionistas, en lasque están desde hace va-rios días.

El Gobierno ya ha mani-festado interés en tres pro-yectos: la polémica refor-ma política (a la que le fal-ta un debate en Senado),la reforma financiera (undebate en Cámara) y la re-forma constitucional quesanciona el consumo de ladosis mínima (que le falta

un debate en Senado paracumplir 4 de 8 debatesque necesita).

El que parece estar en ellimbo es el referendo re-eleccionista, del que debevotarse la conciliación es-ta semana. Pero la investi-gación de la Corte Supre-ma a 86 representantespor presunto prevaricato,amenaza la iniciativa.

Anoche, en la Cámara,fue aplazada para hoy laaprobación del articuladode la ley de víctimas, perose aprobó el principio deoportunidad, herramientadada a la Fiscalía para defi-nir la situación jurídica de19.000 ex ‘paras’ desmovi-lizados y estimular confe-sión de narcos, a cambiode beneficios jurídicos.

RedacciónMedellín y Manizales

● El desbordamiento delrío San Jorge, que atravie-sa cinco municipios delsur de Córdoba, dejó ayer1.460 familias damnifica-das, según cifras recopila-das de manera preliminaren las áreas afectadas.

Solamente en Puerto Li-bertador y Montelíbanofueron contadas 600 fami-lias anegadas en doce ba-rrios a orillas del afluente.

Héctor Taborda, miem-bro de la Defensa Civil enMontelíbano, dijo que lacreciente sorprendió a losmoradores ayer en la ma-drugada, cuando el caudalempezó a subir y las aguasinundaron viviendas, culti-vos y potreros.

Entre tanto, en el muni-cipio de Buenavista, la cre-ciente había afectado, has-ta ayer, a 380 familias es-

pecialmente en veredas ycorregimientos.

En la Apartada habíansido censadas 500 fami-lias anegadas, tanto en suzona urbana como rural.Allí se desbordó la quebra-da San Mateo, que se abas-tece del San Jorge, el cau-sante de las inundaciones.

En Antioquia, los munici-pios de Zaragoza y ElBagre están afectados.

Socorristas intentaban ayer rescatar los cuerpos de 11 familiares desaparecidos al caer bus en el que iban, en el Cauca. ARCHIVO PARTICULAR

Militar Pablo E. Moncayo.ARCHIVO

Miles de familia están afectadas por inundación. GUDILFREDO AVENDAÑO

Ayer fue aprobado principio de oportunidad, en la Cámara. ARCHIVO

ACCIDENTE TRAGEDIA

Olga Ramírez, única sobreviviente de trágico accidente. CORTESÍA RCN

6 MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Colombia

Page 7: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 21:27

UE recibirá presosde GuantánamoLUXEMBURGO (Reuters).Países de la Unión Europearecibirán presos de la cár-cel de Guantánamo, acordóel bloque ayer con E.U., loque ayudaría a cerrar el pe-nal. El presidente, italianoSilvio Berlusconi, le dijoayer a Barack Obama querecibiría a tres reclusos.

Air France cambiósensores velocidadPARÍS (Efe). La aerolíneaAir France cambió los sen-sores de velocidad de losaviones Airbus, que falla-ron en el siniestrado vueloAF 447 que se estrelló el 1de junio pasado. Autorida-des brasileñas han perdidola esperanza de encontrarnuevos cuerpos en el mar.

“Estamos abiertos a sentarnos conlos palestinos inmediatamente”.Avigdor Lieberman, CANCILLER DE ISRAEL.

La frase

Irán, desbordado por lasprotestas contra comicios

● Varios tiroteos esporádi-cos estallaron anoche enbarrios del norte de Tehe-rán, donde también se oye-ron algunas explosiones.

Desde la oficina de laagencia Efe en Teherán sepudieron escuchar variasráfagas de ametralladorapoco después de que en lacapital comenzaron, unanoche más, los gritos de“Alahu Akbar” (Dios es elmás grande) proferidospor los seguidores del can-didato opositor, Mir Hu-sein Musaví, quien ha de-nunciado fraude en laselecciones presidenciales.

Casi un millón de perso-nas se manifestaron ayeren el centro de Teheránpara pedir la repetición delos comicios, que según elMinisterio del Interior ga-nó el presidente iraní, Ma-hmud Ahmadineyad, concerca del 64 por ciento delos votos, casi el doble delo obtenido por Musaví.

Al término de la manifes-tación resultó muerta unapersona cuando, al pare-cer, opositores intentabanentrar en un edificio toma-do por grupos de milicia-nos islámicos (“Basij”).

Un fotógrafo iraní expli-có que miembros de la cita-da milicia abrieron fuegocontra un grupo de segui-dores de Musaví e hirie-ron de muerte a uno deellos en la plaza Azadi, es-cenario de una protestamultitudinaria contra elsupuesto fraude electoral.

Varias personas más re-sultaron heridas en cho-ques entre los grupos de“Basij” y de opositoresque secundaron la convo-catoria de manifestarsepese a las advertencias delas autoridades.

Casi un millón de perso-nas desafiaron la prohibi-ción del Ministerio de Inte-rior, que responsabilizó aMusaví de lo que pudierapasar si la concentración,considerada ilegal, se lleva-

ba finalmente a cabo.Durante la misma, estu-

diantes denunciaron queotras cuatro personas mu-rieron este fin de semanaen enfrentamientos con laPolicía en la residencia delcampus de U. de Teherán.

El resultado de los comi-cios debe ser ahora valida-do por el poderoso Conse-jo de Guardianes, que ayeranunció que examinará“con detenimiento” la que-ja presentada por Musaví.

● El canciller israelí,Avigdor Lieberman, dijoayer en Luxemburgo queIsrael está abierto a dialo-gar “inmediatamente”con los países árabes, in-cluyendo a los palestinos ysirios, al día siguiente deldiscurso sobre OrienteMedio de su jefe de gobier-no, Benjamin Netanyahu.

“Estamos abiertos a sen-tarnos con los palestinosinmediatamente, estamosdispuestos a sentarnoscon los sirios inmediata-mente y también conotros países” árabes, de-claró el ultranacionalistaLieberman, tras reunirsecon responsables de laUnión Europea (UE)

“Tenemos nuestra posi-

ción, nuestra visión, perono tenemos ninguna pre-condición”, afirmó Lieber-man acompañado por elcanciller checo, Jan Ko-hout, país que ejerce lapresidencia de la UE, y lacomisaria europea de Re-laciones Exteriores, Beni-ta Ferrero-Waldner.

Las declaraciones deLieberman se producendespués de que Netany-ahu, en un esperado dis-curso, se mostró por pri-

mera vez partidario de lacreación de un Estado pa-lestino, pero con difícilescondiciones.

El primer ministro israe-lí abogó en primer lugarpor un Estado palestino“desmilitarizado” y el re-conocimiento por parte delos dirigentes palestinosde Israel como Estado delpueblo judío.

No obstante, Siria y elLíbano criticaron ayer eldiscurso de Netanyahu,que calificaron de “racis-ta” y “peligroso”. Segúnuna fuente oficial siria, lapostura anunciada por Ne-tanyahu constituye “un re-chazo claro” a los requisi-tos que podría llevar a lapaz en Oriente Medio.–Luxemburgo, AFP y Efe–

En breve

● Perú llamó a consulta asu embajador en Bolivia,Fernando Rojas, a raíz de“constantes declaracionesdel presidente de ese país,Evo Morales, contra el Pe-rú”, dijo ayer el cancillerJosé García Belaúnde, enun nuevo incidente entreambos países limítrofes.

El gesto de protesta ymalestar se dio porqueMorales calificó de “geno-cidio” el conflicto de la re-gión peruana de Bagua.

El presidente peruano,Alan García, sugirió díasantes que Morales estaríadetrás de las violentas pro-testas que dejaron 34muertos hace más de unasemana en una regiónamazónica de Perú.

“Es un gesto de rechazoa apreciaciones absoluta-mente falsas (porque) enPerú “no ha habido nin-gún genocidio”, dijo Rojas.AFP, Efe y Reuters

Israel negociaría sin condiciónNo hay condiciónde Israel para ir anegociar, pero sípara crear Estado.

Gigantestas protestas se vieron ayer, por tercer día, que dejaron un muerto.

Otro roceentre Perúy Bolivia

El opositor Mir Husein Musaví (centro, con megáfono), les habla a cientos de miles de seguidores en céntrica plaza de Teherán. REUTERS

El canciller israelí, Avigdor Lieberman, ayer en Luxemburgo. EFE

Varios heridos en protestas. EFEDenuncian un fraude. REUTERS

TeheránEfe

Embajador Fernando Rojas. EFE

Sensores de velocidad. REUTERS

ELECCIONES FRAUDE

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009 7

Mundo

Page 8: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 22:29

El apunteEuropa pediría más tiempo en la mesa● Las ambiciones de laUE en algunos temas nopropician el cierre de lasnegociaciones estasemana, como esperanColombia y Perú. Habríanecesidad de otroencuentro, que sería enLima a mediados de julio.Según las fuentes, la UE

mantiene el interés deque, una vez vigente elacuerdo, sus productoscirculen libremente porlos territorios de Ecuador,Perú y Colombia que notienen normas sanitarias,fitosanitarias ni arancelescomunes, tema anegociar.

TRM

PetróleoCafé

2.040,00

UVRdólares el barril

VENTA

COMPRA

2.015,40pesos

pesos2.100,00

1DÓLARVALE

pesos

Avanza TLC con Europa;trabas con E.U. y Canadá

pesos

● Representantes de Co-lombia, Perú, Ecuador y laUnión Europea (UE), ini-ciaron ayer en Bogotá unanueva ronda de negocia-ciones que podría concluirel viernes con la definiciónde un Tratado de Libre Co-mercio (TLC).

Esta es la cuarta rondadesde que se reiniciaronlas conversaciones en fe-brero pasado, tras fraca-sar un diálogo entre la UEy el bloque de la Comuni-dad Andina de Naciones(CAN), Bolivia, Colombia,Ecuador y Perú.

Colombia y Perú mani-festaron su interés de con-cluir los tratados en lo po-sible el viernes, mientrasque Ecuador consideraampliarlos en razón a quequiere profundizar sobretemas sensibles como lapropiedad intelectual y laagricultura, conforme a sunueva Constitución.

Los temas que discutenen 12 mesas giran sobre ac-ceso a mercados de bienesagrícolas, medidas sanita-rias y obstáculos técnicosal comercio, políticas decompetencia, compras pú-blicas, propiedad intelec-tual, desarrollo sostenibley solución de diferencias.

Pese a la posibilidad deeste tratado (de nueve quepretende tener Colombiapara el 2010), otros dos si-

guen afrontando trabaspara su desarrollo: los ne-gociados con Estados Uni-dos y Canadá.

Después del entusiasmoque despertó en las autori-dades colombianas la ins-trucción del presidente deE.U., Barack Obama, a su

representante Comercial,Ron Kirk, para empujar elTLC con Colombia que subancada tiene en el conge-lador desde el año pasado,su trámite congresionalno arranca ni lo hará enlos próximos meses.

La misma situación

afronta el de Canadá. Lasdenuncias de violación dederechos humanos, ame-nazas y asesinatos de líde-res sindicales al igual quelos derechos de los trabaja-dores colombianos gravi-tan en las decisiones delos congresistas demócra-tas y de los partidos deoposición canadienses, en-tre los que se destaca elPartido Liberal. Estos te-mas no han salido a floteen las negociaciones conla UE.

Pese al intenso lobbyadelantado por el Gobier-no colombiano en E.U. yCanadá, congresistas deuno y otro país no estánconvencidos de los avan-ces reportados en los te-mas mencionados.

dólares la libra pesos

Arrancó en Bogotá cuarta ronda, que se definiría el viernes.

1EUROVALE

186,8828

2.820,55

1,95 70,62

RedacciónBogotá, con AFP

Carros: baja en venta de importados

La caída en cosechade café sería mayor

La negociación de países andinos con UE se daría toda la semana. Podría firmarse el viernes. ARCHIVO

● Aunque se ha comenza-do a ver un retroceso, lasventas al detal de vehícu-los importados en el paíssiguen superando las deensamblados en el país.

En los 5 primeros mesesde este año se vendieron72.391 unidades, con unadisminución de 22,9% conrespecto a igual periododel 2008, cuando sumaron93.869. De ese total, el52,3% correspondió a im-portados y el 47,7% a pro-ducción local y (compara-dos con 2008) las partici-paciones fueron, respecti-vamente, 53,7 y 46,3%.

Según analistas, una delas causas para que lasventas de vehículos impor-tados sigan superando a

las de ensamblados es queaún habría inventarios demodelos 2008 y 2009 cerokilómetros adquiridos adólar barato.

Este es un secreto a vo-ces que por supuesto losdistribuidores no quierenreconocer pero, segúnfuentes del mismo sector,“los concesionarios están‘estoqueados’”.

Otros modelos importa-dos también siguen a pre-cios favorables frente a losensamblados en el país yel ligero repunte que mos-traron éstos en el quintomes de 2009 responderíaa la baja de las tasas de in-terés o un efecto marginaldel crédito blando queanunció el Bancóldex paraadquirirlos.

● Si bien las autoridadescafeteras en el país han re-conocido que este año lacosecha cafetera podríacaer y estar entre los 10,5millones y 11,5 millones desacos del grano, ayer el di-rector de la OrganizaciónInternacional del Café(OIC), Néstor Osorio, ad-virtió que la cosecha en Co-lombia puede estar, inclu-so, por debajo de los 10 mi-llones de sacos.

“La reducción en la cose-cha debido al clima adver-so en conjunto con el pro-grama de rejuvenecimien-to parece ser más seria delo anteriormente previs-to”, dijo Osorio en una revi-sión mensual del mercado.

El año pasado (enero-di-ciembre) la cosecha delgrano, y según cifras de laFederación Nacional deCafeteros, sumó 11,47 mi-llones de sacos.

COMERCIO TRATADOS

Aunque a la baja, los importados se venden más que nacionales.AP

Colombia espera caída no debajo de 10,5 millones de sacos. ARCHIVO

8 MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Economía

Page 9: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 21:42

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

LA CARICATURA DEL DÍA

¿Medellín debe seguir co-mo sede de selección Co-lombia?Sí, el gran despliegue técni-co y organizacional que serealizó fue muy grande.Las adecuaciones que le hi-cieron al estadio fueron unabuena inversión y los contro-les policiales con los anillosde seguridad fueron bienmanejados.Ojalá esto se hiciera para to-

dos los encuentros deporti-vos, pues si solo se hace talorganización para un even-to internacional, estaríamosmostrando que nos pone-mos ‘bonitos’ cuando de in-ternacionalismo se trata.

Espero que esto se imple-mente para todos los tor-neos y certámenes deporti-vos que cada año hay en laciudad.

Elizabeth Ramírez M

Ni los árboles se salvan de portar avisos en losque se ofrecen servicios y productos. Ocurre en laUniversidad de Antioquia, donde los estudiantes vendeny compren con este medio. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

La foto del día

¿Usted qué haría?

Deben investigartodo en MetroplúsCon respecto al artículo dela demora del Metroplús, pu-blicado en ADN el 8 de junio,tengo esta inquietud: otro pe-riódico publicó en enero o fe-brero que una de las razonespor las que no arrancaba elMetroplús era porque el Me-tro se interponía al proyec-to. Sería muy bueno que al-guien investigara, pues metemo que con el Metroplúsestará pasando lo que pasócon el Metro: atrasos, sobre-costos, competencias, des-lealtades, y en última instan-cia lo pagaremos los usua-rios. Por favor señores invo-lucrados en el proyecto, quetodo sea por el bien del áreametropolitana. Que no seconvierta en un impuestomás para el pueblo que ya es-tá saturado de ellos y de tan-tas deducciones. Incluso te-nemos que dejar de comerpara pagar y pagar tributosinjustos al gobierno.

Rubiela López***

Una felicitación parael diario ADNFelicito a ADN por la oportu-nidad que le da a Medellínde estar informada con te-

mas que nos interesa a to-dos, sin pasar al amarillismoy extravagancias que la ma-yor parte de periódicos y no-ticieros nos quieren vender.Es agradable encontrar to-

dos los días a los jóvenes queentregan el diario. Para elloses más una obra social queque un ingreso económico.Jhon Jairo Gómez Luján

***

Todo entrelaza eneste problemaA cualquier cantidad de me-nores en este momento losestán violando sexualmente,reciben maltrato físico, des-aparecen o sicológicamenteson afectados y obligados atrabajos y no al disfrute dela niñez.

En todos los eventos queda-rán marcadas huellas quenunca superarán. Ademásquerrán cobrarlo a la socie-dad cuando, adultos, nadapueda resocializarlos.

Padres de familia que gol-pean brutalmente a sus hijospor cualquier travesura dela edad, por el natural deseodescubrir el mundo.

O aquellos otros bárbarosque por la incapacidad deeducar, emplean la peligrosaarma de las amenazas y cau-san maltrato sicológico.

Este tenebroso salpicón lo-gra dejar a estos menoresmentalmente débiles e inca-paces de descubrir que tam-bién existe una vida sana. Pe-ro en lugar de ello y por lased de venganza terminansiendo presas fáciles paraque criminales los conven-zan de cometer crímenes.Raúl Moreno Sierra

XprésateMARTES 16 DE JUNIO DE 2009 El Lector Opina 9

Page 10: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 17:40

Page 11: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 21:09

Vitaminas, buenaspara los bebésNUEVA YORK. El consumode vitaminas y suplementosminerales durante el emba-razo puede prevenir el naci-miento de bebés con bajopeso, afirma un estudio deThe Canadian Medical As-sociation Journal.

Estudio sobre lainfertilidadBOGOTÁ. Una investiga-ción publicada en la RevistaColombiana de Obstetriciay Ginecología afirma que en-tre el 16 y el 20 por cientode las parejas del país enedad fértil tienen proble-mas para tener hijos.

2.958La cifra

Esperando el me-jor momento pa-ra confesar unamor, a mi ami-

ga le ha pasado un año.Se cruza por instantescon un hombre en uncomplicado juego de azarque los enfrenta e inte-rrumpe.

Una vez, estuvo a pun-to de una apasionada con-fesión. Quiso decirle, queen lugar de gastar tiem-po midiendo cuál es másorgulloso, podían abra-zarse. Pero una interrup-ción acabó con su valor yella suele creer que se sal-vó de un gran oso.

El peligro es que, a ve-ces, esperando el momen-to, se nos acaba el senti-miento. Alguna vez, paséhoras junto a alguien quequise en silencio. Ya noera relevante decirle loque sentí por él en la ado-lescencia.

Habían pasado déca-das, su matrimonio, la lle-gada de sus hijos. Y yo ha-bía volado a otros mun-dos. Un psicólogo me dijoque era mejor revelar lascosas: “Los sentimientos

son para expresarlos”.Además, el diálogo despe-ja las dudas. Entonces,¿por qué, a lo largo de his-torias en las que he calla-do y hablado, me arre-piento más de lo dicho?

Develar el corazón tie-ne un límite. Eso de confe-sarle a tu mejor amigo,en vísperas de casarte, al-go como: “Hace cincoaños te amaba y si lo hu-biéramos hablado me es-taría casando contigo”,es ridículo, inoportuno einútil.

A menos que esperes elmomento de dar el sí enla iglesia para decir “No”y él te esté esperando.También yo tengo algoque decirle a alguien.

Así que mi amiga y yoestamos ante un miedo:que por guardar silencio,un gran amor se pierda.

No sé ella, yo decidí, detodos modos, conjurar elmío.

Niños que se diviertencon juguetes seguros

En mi mundo

● Cuando los niños jue-gan, conocen el mundo,aprenden normas y sociali-zan con otros pequeños desu edad. Pero, si son jue-gos no supervisados, estaactividad lúdica tambiénpuede causar tragedias.De acuerdo con el Institu-to Nacional de MedicinaLegal, entre enero y abrilde este año han muerto 44niños en sus casas. Aun-que las causas no son espe-cificadas dentro de estascifras, se señala, por ejem-plo, que seis niños murie-ron sofocados por la obs-trucción de un cuerpo ex-traño en las vías aéreas.Según Olga Lucía Baque-ro, vocero de la mesa de se-guridad de la Sociedad Co-lombiana de Pediatría, aurgencias llegan niños as-fixiados, atorados con pie-zas que se desprenden delos juguetes o con objetospequeños que quedan a lamano.

La experta recomiendaa los padres que antes decomprar juguetes verifi-quen las condiciones de se-guridad de estos; no de-ben dejarse llevar por la

moda o la elección de losniños sin verificarlos. Laexperta da algunos conse-jos a los padres:

*Nunca les dé a los ni-ños un objeto que quepaen su boca. Si este cabepor el cono del rollo de pa-pel higiénico, es potencial-mente peligroso.

*Compre juguetes deplástico y tela para los be-bés, como los móviles depaño, que no lastiman si sedesprenden.

*Verifique en los jugue-tes con líquidos por den-tro que no se desarmen

con facilidad y que la sus-tancia no sea tóxica.

*En urgencias hospitala-rias se reciben con fre-cuencia niños golpeadosporque usan bicicletas,monopatines o patinetassin cascos, rodilleras y co-deras.

*Confirme que el jugue-te está hecho para la edadde su hijo.

*No elija juguetes conimanes, pues si se los tra-gan, el intestino se perfora-ría. Lo mismo pasa con losque necesitan para funcio-nar, pilas como las usadaspara los relojes.

En breve

Esperar el mejor momentopara confesar las cosas

Por: Lilang Martín

Esté siempre supervisando a sus hijos mientras juegan.

En Corferias, unaferia para la familia

Edna Juliana Rojas H.Bogotá

Los futuros padres ylos que tienen niños en-tre 0 y 10 años podránhacer parte de un eventoexclusivo. Del 9 al 12 dejulio, en Corferias, pre-sentará la feria babies&kids, con las últimas no-vedades y la mejor infor-mación sobre salud ycrianza.

Se espera la participa-ción de alrededor de 100expositores nacionales einternacionales en esteevento, organizado porEl Centro Internacionalde Negocios y Exposicio-n e s d e B o g o t á–Corferias– en alianzacon Casa Editorial ElTiempo.

Los visitantes a la feriatendrán a su disposiciónlo último en medicina,nutrición, educación, ju-guetes, moda y textiles,literatura infantil, mue-bles y productos de aseoe higiene.

De igual forma, recono-cidos profesionales de di-ferentes áreas de la saluddictarán charlas sobre as-pectos de interés para lasfamilias y que están pro-gramadas para cada díade la feria.

El evento contará conun espacio para activida-des especiales de recrea-ción y otro para zona dejuegos interactivos. Paramayor información: www.feriababiesandkids.com

No compre juguetes con piezas que se puedan desprender y quepan en la boca de los niños.

A veces esperandoel momento, senos acaba elsentimiento.

niños resultaronlesionados en sus casasen Bogotá, en el 2008.

CUIDADOS SEGURIDAD

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009 11

La Vida

Page 12: ADN MEDELLIN JUNIO 16

Los datosEl defensa Carlos Valdés salió del América yfirmó con Santa Fe. Ayer llegó a Bogotá.

Itagüí comenzará lafinal en TuluáITAGÜÍ. El Itagüí Ditairescomenzará mañana, comovisitante, la disputa de la fi-nal de la Primera B ante elCortuluá. El juego de vueltaserá el sábado en el estadioDitaires. El ganador serácampeón de este semestre.

Juan Pablo Montoya ocupa el puesto 14 en laNáscar tras su sexto lugar en Michigan.

Patinadores paisas,terceros en BogotáBOGOTÁ. Antioquia termi-nó tercero en el Campeona-to Nacional Interligas de Pa-tinaje de Velocidad. El Va-lle ganó el certamen y Bogo-tá fue segundo. En la com-petencia participaron 11 li-gas colombianas.

El apunte

El apunte

El ciclista paisa Marlon Pérez protagonizóuna fuga en la Vuelta a Suiza. Lo cazó el lote.

● El DT Óscar Aristizábalexplicó que en Cali notuvo inconvenientes conla prensa, como dijeronlos medios caleños. “Yono hablo antes de lospartidos, y cuandoterminó el juegoinmediatamente habíavuelo de regreso aRionegro, así que nopudimos atender a losperiodistas. Pero nohubo ningúninconveniente”.

No peleó con nadie

5

Varios deportes con edades límites

La cifra

● También se definieronlas edades de los deportesde los Juegos y lascategorías. La mayoría sehará en categoría abierta,en ambas ramas. Elvoleibol se jugará en la

categoría sub 23, ambasramas; el baloncesto ensub 18, ambas ramas;fútbol masculino en sub 17y el femenino en mayores.El ciclismo de pista quedóen estudio.

● Tranquilidad y convenci-miento refleja el técnico Os-car Aristizábal cuando lepreguntan por el futuro delEnvigado Fútbol Club. Yno los pierde así sepa quemañana tiene que ganarlea Junior y en Barranquilla.

“Este deporte es de tar-des y de noches, de momen-tos buenos y momentos ma-los, pero este equipo siem-pre ha estado mentalizadoen ganar”, respondió al in-terrogante de cómo mejo-rará después de una tardeirregular ante el Cali, y apocas horas de enfrentar aun favorito a título.

En el cuadrangular B dela semifinal del fútbol co-lombiano todos los cuatroequipos marchan con 5puntos. Pero Envigado tie-ne una desventaja: comodesempata la clasificacióndel todos contra todos mar-cha entonces de último(fue séptimo en esa clasifi-cicación).

Así las cosas, tiene queganar los dos partidos, unoal Junior y el otro el fin desemana a Cúcuta en Envi-gado. Pero si el Cali ganatambién sus dos partidos,el clasificado a la final seríael elenco vallecaucano.

“Éste es un cuadrangu-lar parejo, por eso estamoslos cuatro equipos con losmismos puntos” , dijo Aris-tizábal, quien sin duda cum-ple una de las mejores cam-pañas en la historia depor-tiva del Envigado.

Pero ante Junior el equi-po tiene que mantener otracara, otra actitud diferentea la del primer tiempo anteel Cali.

Aristizábal responde acomentarios como ése queel equipo siempre ha esta-do mentalizado, siempreha tenido la intención de lle-gar a la final, y el tener unmomento de bajo nivel nosignifica que así va a sersiempre.

“El equipo está bien men-talmente, siempre lo ha de-mostrado, desde la prime-ra fecha está convencidode lo que quiere”, mencio-nó.

Envigado tendrá bajasimportantes en Barranqui-lla. Primero, por suspensio-nes, las del central Luis Pé-rez y la del delantero Jorge

Horacio Serna. En duda es-tá la actuación del porteroRoberto Mosquera, quiensalió lesionado el domingoen el juego en el estadioPascual Guerrero.

“Pero la verdad a mí esono me preocupa, yo soyhombre de soluciones y node preocupaciones”, dijo eltécnico naranja.

Resaltó que tiene un gru-po de 25 profesionales yque cualquiera puede darlela mano en el momento quelo requiera.

“En Cali jugó Marco Fi-del Echavarría cuando ex-pulsaron a Luis Pérez y lohizo muy bien”, puso deejemplo.

Agregó que tiene un equi-po que junta la madurez deunos y la juventud y ganasde mostrarse de otros.“Tengo un grupo maduro”,aseguró.

Mañana, ante Junior, elequipo naranja quiere em-pezar a labrar algo quenunca ha logrado: jugar lafinal del torneo.

El Envigado busca unaestrella y para eso, maña-na en casa de Junior, tieneque sumar sí o sí.

● La selección brasileña defútbol no puede permitirsevolver a jugar tan mal co-mo en la victoria del lunes4-3 sobre Egipto en la Co-pa Confederaciones, dijoayer Kaká.

Brasil sacó ventaja de 3-1con rapidez en su debutpor el Grupo B, pero en lasegunda parte se dejó es-tar y Egipto se puso 3-3.

Kaká abrió el marcadory logró el 4-3 definitivo detiro penalti en el tiempo dedescuento. “Hicimos las co-sas bien en el primer tiem-po pero luego nos cansa-mos, algunos jugadoreshan dormido 4 o 5 horasdesde que llegamos, esa esla razón... Pero no pode-mos dejar que esto nos pa-se de nuevo”, dijo Kaká.

“Los jugadores han teni-do una larga temporada,después jugamos el 6 y el10 de junio contra Uruguayy Paraguay. Tras esos par-tidos tomamos inmediata-mente el avión y afronta-mos 10 horas de vuelo sindormir. Tampoco pudie-ron descansar bien al prin-cipio en Sudáfrica debidoal cambio horario”, justifi-

có el técnico Dunga.Brasil no recibía 3 goles

desde hace 4 años. Y su te-naz rival, Egipto, anuncióque demandará ante la Fi-fa el penalti del triunfopues el central se habríaapoyado en el video.

En el otro duelo del gru-po B, Italia venció a 3-1 aEstados Unidos, con doble-te de Giuseppe Rossi.Kaká, pasó de Milán al Real Madrid por 94 millones de dólares. AFP

Una opción: vencer

● La delegación de Aparta-dó, con 130 puntos, se coro-nó campeón departamentalde los Juegos Deportivos In-tercolegiados, Categoría B,que culminaron en el muni-cipio de Cisneros.

La segunda casilla fue pa-ra Medellín con 127 puntosy la tercera para Carepacon 43.

Los campeones en lasocho disciplinas que tuvo elcertamen fueron los siguien-tes: Itagüí ganó en ajedrez,Apartadó en atletismo, Rio-negro en baloncesto femeni-no, Envigado en baloncestomasculino, Bello en fútbolde salón, Carepa en fútbolde salón masculino, Caldasen fútbol, Medellín en levan-tamiento de pesasy voleibolfemenino , El Carmen de Vi-boral en tenis de mesa y Cá-ceres en voleibol masculi-no.

Los equipos campeones ylos deportistas que logra-

ron las marcas mínimas enlas pruebas individuales se-rán los representantes deAntioquia en la final del losIntercolegiados, que se rea-lizará del 8 al 15 de agostopróximo en el departamen-teo de Boyacá.

Las sedes serán los muni-cipios de de Tunja, Duita-

ma, Sogamoso y Paipa.En los juegos, de donde

han surgido figuras del de-porte antioqueño, intervi-nieron 900 deportistas de65 poblaciones del departa-mento.

Esta competencia es orga-nizada por Indeportes deAntioquia.

● La selección antioqueñaterminó en segundo lugardel Campeonato NacionalInterliga de Nado Sincroni-zado, el mismo que se desa-rrolló en Medellín pero en elque Valle del Cauca se coro-nó campeón.

Las nadadoras vallecauca-nas marcaron la diferenciaen la categoría Abierta, don-de obtuvieron las siete me-dallas de oro que disputa-ron: solo libre y técnico, dúolibre y técnico, equipo librey equipo técnico, y rutinacombinada. Además se im-pusieron en la Infantil.

Por su parte, las antioque-ñas tuvieron su fuerte enlas categorías Juvenil A yJunior; en ambas lograronla medalla dorada en laspruebas de solo, dúo y equi-po. Entre las deportistasdestacadas figuran ValeriaArévalo, ganadora en soloInfantil; Estefanía Álvarez yNatalia Arango (oro en solo,dúo y equipo), en Juvenil A;y Mónica Sarai Arango (ga-nadora en solo, dúo y equi-po), Laura Márquez y LauraArango.

Es de anotar que vallecau-canas y antioqueñas se re-partieron las medallas dora-das y las plateadas, mien-tras que los bronces corres-pondieron a las deportistasde las otras tres ligas parti-cipantes: Bogotá, Atlánticoy Risaralda. En el certa-men, el cual se cumplió deviernes a lunes, participa-ron 96 deportistas.

El DT Óscar Aristizábal asegura que Envigado no ha perdido el norte: llegar a la final del fútbol. Mañana debe ganarle a Junior.

Ya Egipto puso a sufrir al pentacampeónINTERNACIONAL COPA CONFEDERACIONES

Apartadó,elgrancampeón

Hoy definen disciplinasPaisasnoganaronencasa

● Las disciplinas que secumplirán en los IX JuegosSuramericanos, que se reali-zarán en Medellín en el2010, se definirán hoy.

Al cierre de inscripcionesel pasado 29 de mayo en laOrganización de Odesur, seesperaba que las 31 discipli-nas aprobadas para el certa-men confirmaran sus cu-pos.

Sin embargo, las cifras ofi-ciales de los 15 países parti-cipantes y las disciplinasque se realizarán solo se ofi-cializarán esta semana.

La comisión técnica de losJuegos Suramericanos sereunirá en Medellín para es-tablecer las inscripcioneshechas en Odesur, y definiraspectos de la forma comose desarrollará cada uno delos deportes.

El doctor Mauricio Pin-zón, coordinador Deportivoy Técnico del certamen, re-veló que “en la asamblea deOdesur, celebrada en Uru-guay, todos los países ratifi-caron que estarían presen-tes en el certamen”.

Lo más halagador es quepaíses como Argentina, Bra-sil y Venezuela anunciaronque estarán en todos los de-portes. Esto motivó a los or-

ganizadores que vendráncon los deportistas que sepreparan para campeona-tos mundiales y el procesode los Juegos Olímpicos.

Pinzón señaló que Colom-bia lo hará en 30 deportes,porque el balonmano esta-ría ausente debido a que laFederación de este deporteno tiene reconocimientopor problemas entre dosjuntas directivas.

En breve

DeportesFÚTBOL CAMPEONATO JUEGOS SUDAMERICANOS

En los Sudamericanos competirán grandes figuras del deporte del subcontinente. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

El goleador Jorge Serna, expulsado el domingo en Cali, será una baja importante de Envigado F.C. en el partido de mañana ante Junior en Barrranquilla. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

INTERCOLEGIADOS ANTIOQUIA

VALLE CAMPEÓN

Gráfico CEET

Próxima fechaMiércoles 17 de junioO. Caldas Vs. Equidad8:30 p.m.Tolima vs. B. Chicó8:30 p.m.Junior Vs. Envigado8:30 p.m. TV CerradaCúcuta Vs. Cali8:30 p.m.

goles, producto de lagoleada a NuevaZelanda, confirman aEspaña como favoritodel grupo A.

Felipe Sosa VargasMedellín

Itagüí es favorito en esta final.

Gráfico CEET

Tablade posiciones

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.

Ptos.7553

EquipoO. CaldasTolimaB. ChicóEquidad

Pos.1.2.3.4.

PJ4444

PG2110

PE1223

PP1111

GF6321

GC5322

DG100

-1

Grupo A

Ptos.5555

EquipoJuniorCaliEnvigadoCúcuta

Pos.1.2.3.4.

PJ4444

PG1111

PE2222

PP1111

GF6534

GC4536

DG200

-2

Grupo B

Los intercolegiados son el semillero deportivo antioqueño. CORTESÍA

Las Dobles Las Dobles12 MARTES 16 DE JUNIO DE 2009 13MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Page 13: ADN MEDELLIN JUNIO 16

Los datosEl defensa Carlos Valdés salió del América yfirmó con Santa Fe. Ayer llegó a Bogotá.

Itagüí comenzará lafinal en TuluáITAGÜÍ. El Itagüí Ditairescomenzará mañana, comovisitante, la disputa de la fi-nal de la Primera B ante elCortuluá. El juego de vueltaserá el sábado en el estadioDitaires. El ganador serácampeón de este semestre.

Juan Pablo Montoya ocupa el puesto 14 en laNáscar tras su sexto lugar en Michigan.

Patinadores paisas,terceros en BogotáBOGOTÁ. Antioquia termi-nó tercero en el Campeona-to Nacional Interligas de Pa-tinaje de Velocidad. El Va-lle ganó el certamen y Bogo-tá fue segundo. En la com-petencia participaron 11 li-gas colombianas.

El apunte

El apunte

El ciclista paisa Marlon Pérez protagonizóuna fuga en la Vuelta a Suiza. Lo cazó el lote.

● El DT Óscar Aristizábalexplicó que en Cali notuvo inconvenientes conla prensa, como dijeronlos medios caleños. “Yono hablo antes de lospartidos, y cuandoterminó el juegoinmediatamente habíavuelo de regreso aRionegro, así que nopudimos atender a losperiodistas. Pero nohubo ningúninconveniente”.

No peleó con nadie

5

Varios deportes con edades límites

La cifra

● También se definieronlas edades de los deportesde los Juegos y lascategorías. La mayoría sehará en categoría abierta,en ambas ramas. Elvoleibol se jugará en la

categoría sub 23, ambasramas; el baloncesto ensub 18, ambas ramas;fútbol masculino en sub 17y el femenino en mayores.El ciclismo de pista quedóen estudio.

● Tranquilidad y convenci-miento refleja el técnico Os-car Aristizábal cuando lepreguntan por el futuro delEnvigado Fútbol Club. Yno los pierde así sepa quemañana tiene que ganarlea Junior y en Barranquilla.

“Este deporte es de tar-des y de noches, de momen-tos buenos y momentos ma-los, pero este equipo siem-pre ha estado mentalizadoen ganar”, respondió al in-terrogante de cómo mejo-rará después de una tardeirregular ante el Cali, y apocas horas de enfrentar aun favorito a título.

En el cuadrangular B dela semifinal del fútbol co-lombiano todos los cuatroequipos marchan con 5puntos. Pero Envigado tie-ne una desventaja: comodesempata la clasificacióndel todos contra todos mar-cha entonces de último(fue séptimo en esa clasifi-cicación).

Así las cosas, tiene queganar los dos partidos, unoal Junior y el otro el fin desemana a Cúcuta en Envi-gado. Pero si el Cali ganatambién sus dos partidos,el clasificado a la final seríael elenco vallecaucano.

“Éste es un cuadrangu-lar parejo, por eso estamoslos cuatro equipos con losmismos puntos” , dijo Aris-tizábal, quien sin duda cum-ple una de las mejores cam-pañas en la historia depor-tiva del Envigado.

Pero ante Junior el equi-po tiene que mantener otracara, otra actitud diferentea la del primer tiempo anteel Cali.

Aristizábal responde acomentarios como ése queel equipo siempre ha esta-do mentalizado, siempreha tenido la intención de lle-gar a la final, y el tener unmomento de bajo nivel nosignifica que así va a sersiempre.

“El equipo está bien men-talmente, siempre lo ha de-mostrado, desde la prime-ra fecha está convencidode lo que quiere”, mencio-nó.

Envigado tendrá bajasimportantes en Barranqui-lla. Primero, por suspensio-nes, las del central Luis Pé-rez y la del delantero Jorge

Horacio Serna. En duda es-tá la actuación del porteroRoberto Mosquera, quiensalió lesionado el domingoen el juego en el estadioPascual Guerrero.

“Pero la verdad a mí esono me preocupa, yo soyhombre de soluciones y node preocupaciones”, dijo eltécnico naranja.

Resaltó que tiene un gru-po de 25 profesionales yque cualquiera puede darlela mano en el momento quelo requiera.

“En Cali jugó Marco Fi-del Echavarría cuando ex-pulsaron a Luis Pérez y lohizo muy bien”, puso deejemplo.

Agregó que tiene un equi-po que junta la madurez deunos y la juventud y ganasde mostrarse de otros.“Tengo un grupo maduro”,aseguró.

Mañana, ante Junior, elequipo naranja quiere em-pezar a labrar algo quenunca ha logrado: jugar lafinal del torneo.

El Envigado busca unaestrella y para eso, maña-na en casa de Junior, tieneque sumar sí o sí.

● La selección brasileña defútbol no puede permitirsevolver a jugar tan mal co-mo en la victoria del lunes4-3 sobre Egipto en la Co-pa Confederaciones, dijoayer Kaká.

Brasil sacó ventaja de 3-1con rapidez en su debutpor el Grupo B, pero en lasegunda parte se dejó es-tar y Egipto se puso 3-3.

Kaká abrió el marcadory logró el 4-3 definitivo detiro penalti en el tiempo dedescuento. “Hicimos las co-sas bien en el primer tiem-po pero luego nos cansa-mos, algunos jugadoreshan dormido 4 o 5 horasdesde que llegamos, esa esla razón... Pero no pode-mos dejar que esto nos pa-se de nuevo”, dijo Kaká.

“Los jugadores han teni-do una larga temporada,después jugamos el 6 y el10 de junio contra Uruguayy Paraguay. Tras esos par-tidos tomamos inmediata-mente el avión y afronta-mos 10 horas de vuelo sindormir. Tampoco pudie-ron descansar bien al prin-cipio en Sudáfrica debidoal cambio horario”, justifi-

có el técnico Dunga.Brasil no recibía 3 goles

desde hace 4 años. Y su te-naz rival, Egipto, anuncióque demandará ante la Fi-fa el penalti del triunfopues el central se habríaapoyado en el video.

En el otro duelo del gru-po B, Italia venció a 3-1 aEstados Unidos, con doble-te de Giuseppe Rossi.Kaká, pasó de Milán al Real Madrid por 94 millones de dólares. AFP

Una opción: vencer

● La delegación de Aparta-dó, con 130 puntos, se coro-nó campeón departamentalde los Juegos Deportivos In-tercolegiados, Categoría B,que culminaron en el muni-cipio de Cisneros.

La segunda casilla fue pa-ra Medellín con 127 puntosy la tercera para Carepacon 43.

Los campeones en lasocho disciplinas que tuvo elcertamen fueron los siguien-tes: Itagüí ganó en ajedrez,Apartadó en atletismo, Rio-negro en baloncesto femeni-no, Envigado en baloncestomasculino, Bello en fútbolde salón, Carepa en fútbolde salón masculino, Caldasen fútbol, Medellín en levan-tamiento de pesasy voleibolfemenino , El Carmen de Vi-boral en tenis de mesa y Cá-ceres en voleibol masculi-no.

Los equipos campeones ylos deportistas que logra-

ron las marcas mínimas enlas pruebas individuales se-rán los representantes deAntioquia en la final del losIntercolegiados, que se rea-lizará del 8 al 15 de agostopróximo en el departamen-teo de Boyacá.

Las sedes serán los muni-cipios de de Tunja, Duita-

ma, Sogamoso y Paipa.En los juegos, de donde

han surgido figuras del de-porte antioqueño, intervi-nieron 900 deportistas de65 poblaciones del departa-mento.

Esta competencia es orga-nizada por Indeportes deAntioquia.

● La selección antioqueñaterminó en segundo lugardel Campeonato NacionalInterliga de Nado Sincroni-zado, el mismo que se desa-rrolló en Medellín pero en elque Valle del Cauca se coro-nó campeón.

Las nadadoras vallecauca-nas marcaron la diferenciaen la categoría Abierta, don-de obtuvieron las siete me-dallas de oro que disputa-ron: solo libre y técnico, dúolibre y técnico, equipo librey equipo técnico, y rutinacombinada. Además se im-pusieron en la Infantil.

Por su parte, las antioque-ñas tuvieron su fuerte enlas categorías Juvenil A yJunior; en ambas lograronla medalla dorada en laspruebas de solo, dúo y equi-po. Entre las deportistasdestacadas figuran ValeriaArévalo, ganadora en soloInfantil; Estefanía Álvarez yNatalia Arango (oro en solo,dúo y equipo), en Juvenil A;y Mónica Sarai Arango (ga-nadora en solo, dúo y equi-po), Laura Márquez y LauraArango.

Es de anotar que vallecau-canas y antioqueñas se re-partieron las medallas dora-das y las plateadas, mien-tras que los bronces corres-pondieron a las deportistasde las otras tres ligas parti-cipantes: Bogotá, Atlánticoy Risaralda. En el certa-men, el cual se cumplió deviernes a lunes, participa-ron 96 deportistas.

El DT Óscar Aristizábal asegura que Envigado no ha perdido el norte: llegar a la final del fútbol. Mañana debe ganarle a Junior.

Ya Egipto puso a sufrir al pentacampeónINTERNACIONAL COPA CONFEDERACIONES

Apartadó,elgrancampeón

Hoy definen disciplinasPaisasnoganaronencasa

● Las disciplinas que secumplirán en los IX JuegosSuramericanos, que se reali-zarán en Medellín en el2010, se definirán hoy.

Al cierre de inscripcionesel pasado 29 de mayo en laOrganización de Odesur, seesperaba que las 31 discipli-nas aprobadas para el certa-men confirmaran sus cu-pos.

Sin embargo, las cifras ofi-ciales de los 15 países parti-cipantes y las disciplinasque se realizarán solo se ofi-cializarán esta semana.

La comisión técnica de losJuegos Suramericanos sereunirá en Medellín para es-tablecer las inscripcioneshechas en Odesur, y definiraspectos de la forma comose desarrollará cada uno delos deportes.

El doctor Mauricio Pin-zón, coordinador Deportivoy Técnico del certamen, re-veló que “en la asamblea deOdesur, celebrada en Uru-guay, todos los países ratifi-caron que estarían presen-tes en el certamen”.

Lo más halagador es quepaíses como Argentina, Bra-sil y Venezuela anunciaronque estarán en todos los de-portes. Esto motivó a los or-

ganizadores que vendráncon los deportistas que sepreparan para campeona-tos mundiales y el procesode los Juegos Olímpicos.

Pinzón señaló que Colom-bia lo hará en 30 deportes,porque el balonmano esta-ría ausente debido a que laFederación de este deporteno tiene reconocimientopor problemas entre dosjuntas directivas.

En breve

DeportesFÚTBOL CAMPEONATO JUEGOS SUDAMERICANOS

En los Sudamericanos competirán grandes figuras del deporte del subcontinente. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

El goleador Jorge Serna, expulsado el domingo en Cali, será una baja importante de Envigado F.C. en el partido de mañana ante Junior en Barrranquilla. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

INTERCOLEGIADOS ANTIOQUIA

VALLE CAMPEÓN

Gráfico CEET

Próxima fechaMiércoles 17 de junioO. Caldas Vs. Equidad8:30 p.m.Tolima vs. B. Chicó8:30 p.m.Junior Vs. Envigado8:30 p.m. TV CerradaCúcuta Vs. Cali8:30 p.m.

goles, producto de lagoleada a NuevaZelanda, confirman aEspaña como favoritodel grupo A.

Felipe Sosa VargasMedellín

Itagüí es favorito en esta final.

Gráfico CEET

Tablade posiciones

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.

Ptos.7553

EquipoO. CaldasTolimaB. ChicóEquidad

Pos.1.2.3.4.

PJ4444

PG2110

PE1223

PP1111

GF6321

GC5322

DG100

-1

Grupo A

Ptos.5555

EquipoJuniorCaliEnvigadoCúcuta

Pos.1.2.3.4.

PJ4444

PG1111

PE2222

PP1111

GF6534

GC4536

DG200

-2

Grupo B

Los intercolegiados son el semillero deportivo antioqueño. CORTESÍA

Las Dobles Las Dobles12 MARTES 16 DE JUNIO DE 2009 13MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Page 14: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 19:39

“La idea es que setrate de unnegocio dondetodos ganen”.Gisele BecerraDECANA ADMINISTRACIÓNESCUELA COL. DE INGENIERÍA

La frase

Puerta al mundo laboral

● Estar próximo al gradoproduce tanto satisfacciónpor terminar un ciclo co-mo cierto temor a enfren-tar la realidad laboral.

“La inseguridad laborales un tema que intimidano sólo a los recién gradua-dos sino a los profesiona-les. Aprender a desempe-ñarse en la vida real esuna de las habilidades quea veces no se adquiere enel salón de clases, de ahí laimportancia de que los es-tudiantes hagan prácticasprofesionales”, explica Gi-sele Becerra, decana deAdministración de Empre-sas de la Escuela Colom-biana de Ingeniería.

Para esta experta en em-prendimiento, un adminis-trador de empresas tieneventajas notables sobre elresto de los profesionales,especialmente en épocasde dificultad económica co-mo las actuales, cuando eldesempleo llega a muchascompañías.

“Ahí es donde se abrenlas oportunidades para losemprendedores que no se

quedan esperando a quelos llamen para ‘ofrecerlespuesto’ o a que los despi-dan cuando aparentemen-te se acaba el trabajo. Laadministración siemprepermitirá ejercer en cual-quier campo laboral, ade-más todas las empresas ne-cesitan de un líder con vi-sión estratégica y talento

para resistir los ciclos eco-nómicos”, agrega la acadé-mica.

Para desarrollar este ti-po de habilidades y enten-der cómo funciona una em-presa más allá de lo teóri-co, se exigen que los estu-diantes de últimos semes-tres hagan prácticas profe-sionales.

Las prácticas profesionales abren un universo al estudiante.RedacciónBogotá

Al lado de los profesionales, los estudiantes aprenden, como en este cocinero del Sena. ADN

● Durante las prácticas seaprenden conceptos funda-mentales como trabajo enequipo, responsabilidad ycumplimiento.

“Lo importante es el es-tudiante no termine sien-do un empleado operativoque le resulte más baratoa la empresa. La idea esque sea un gana-gana parala empresa, el estudiante yla universidad”, indica Gi-sele Becerra, experta de laEscuela Colombiana de In-geniería, que ha manejadolas solicitudes de empre-sas públicas y privadasque buscan practicantes.

Al presentarse a la entre-vista y al proceso de selec-

ción, los estudiantes co-mienzan a construir su fu-turo profesional, apren-diendo a demostrar sus ha-bilidades, competencias,fortalezas y ventajas quetienen al competir con as-pirantes de otras universi-dades con diferentes tiposde formación.

“Al practicar, el estu-diante tiene contacto conla realidad, entiende quelas organizaciones son di-námicas, están en perma-nente cambio y tienen uncomponente de incerti-dumbre. Deben saber ha-cer, asumir riesgos, tomardecisiones y proponer em-prendimientos innovado-res”, opina Becerra.

PRÁCTICAS PROFESIÓN

Permiten conexiónacademia-realidad

Lo importante es que el estudiante cumpla un rol en la empresa.

14 La Vida MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Page 15: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 17:38

Page 16: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 19:53

“La vocación deMedellín siguesiendo de ciudadindustrial”.Juan Luis MejíaRECTORUNIVERSIDAD EAFIT

La frase

Tendencias profesionales

● “La vocación de Mede-llín no ha cambiado: siguesiendo una ciudad indus-trial, pero su énfasis debemigrar al diseño, pues hayuna gran fortaleza creati-va que debe ser explota-da”. Lo dice Juan Luis Me-jía, rector de la Universi-dad Eafit, una de las másimportantes de la capitalantioqueña y de una largatrayectoria en ingeniería yla administración.

Este convencimiento sir-vió para que esa institu-ción abriera hace 10 añosel pregrado en Ingenieríade Diseño de Producto, ca-rrera en la que los estu-diantes se concentran enel diseño de modelos y pro-ductos comerciales, así co-mo en la optimización deprocesos industriales.

Con esto Eafit se unió ala Universidad PontificiaBolivariana (UPB), quedesde 1982 cuenta con lascarreras de diseño indus-trial y diseño gráfico, mien-tras que desde el 2000ofrece diseño de vestuarioy a la Colegiatura Colom-biana, que se especializa

en programas del campode la creatividad académi-ca, con pregrados en dise-ño gráfico, diseño de espa-cios y diseño de vestuarioentre otros.

Pero la buena noticia pa-ra la ciudad es que toda es-ta oferta creativa no se haquedado estancada en laacademia.

La ciudad cuenta con unreconocido sector llamadoVía Primavera, que se vie-ne convirtiendo en uno desus pasajes turísticos y enel que 22 almacenes mues-tran la creatividad de losdiseñadores de moda, mu-chos de ellos egresados deestas tres universidades, yademás con una norma deresponsabilidad social: to-dos los diseños se trabajancon productos colombia-nos.

Universidades les apuntan a los programas más creativos.

Jóvenes se orientanhacia el video y TV

RedacciónMedellín

● La capital de Antioquiatiene un importante núme-ro de nuevas alternativasprofesionales, muchas deellas tienen que ver con va-riaciones de carreras tra-dicionales, como las delárea de la comunicación.

En Medellín las tenden-cias a estudiar, por ejem-plo, profesiones relaciona-das con el área audiovi-sual han tomado muchafuerza en los últimos añosy ello se ve reflejado en lasuniversidades que ofrecenesa alternativa.

El Politécnico Jaime Isa-za Cadavid, la Universi-dad Pontificia Bolivariana,la Universidad de Antio-

quia, la Universidad Coo-perativa de Colombia, en-tre otras, ofrecen progra-mas relacionados con el te-ma audiovisual.

A ello se suman el acce-so de los jóvenes a las nue-vas tecnologías y la ‘fie-bre’ por la elaboración devideos y documentalesque al parecer se ha apode-rado de los muchachos.

No obstante, en Antio-quia las profesiones quepodríamos denominar ‘tra-dicionales’, como medici-na, derecho o ingeniería,siguen teniendo una fuer-te demanda entre los jóve-nes que buscan llegar a launiversidad.La creatividad de los jóvenes antioqueños para el diseño. ADN

NOVEDADES PROGRAMAS

La producción de televisión les gusta a los jóvenes. ARCHIVO/ADN

16 La Vida MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Page 17: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 17 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 20:05

“Atlántico tiene elmayor número demetros cuadradosde zonas francas”.

3

ProbarranquillaAGENCIA DE PROMOCIÓN DEINVERSIONES DE BARRANQUILLA

La frase

La frase

Lo que buscan losjóvenes caribeños

● Ingeniería, moda, opor-tunidad de negocios, ex-pansión comercial y por-tuaria y el bilingüismo,son los motores que estánimpulsando a los jóvenesen la elección de carrerasuniversitarias.

Estos factores han per-mitido el repunte de carre-ras como Relaciones Inter-nacionales, Negocios Inter-nacionales y las ingenie-rías: civil, mecánica, indus-trial, de sistemas, eléctri-ca y electrónica, con la pre-misa de ser generadorasde trabajo y empresas,contando con la inversiónextranjera que está arri-bando a la ciudad y la voca-ción turística, comercial,portuaria e industrial delDistrito, lo que justifica su

popularidad entre los jóve-nes estudiantes.

También ha sido clavepara la toma de estas deci-siones que el departamen-to del Atlántico posee elmayor número de metroscuadrados de zonas fran-cas aprobadas por el Go-bierno.

Adicional a esto tienedos zonas francas uniem-presariales: la Clínica Por-toazul con inversión co-lombo-chilena y la nueva

ampliación de Termoflo-res, según datos de laAgencia de Promoción deInversiones de Barranqui-lla y el Atlántico.

Otro de los programasde educación superior quemayor expectativa generaen los jóvenes es el Diseñode Modas y Alta Costuraque ofrece la UniversidadAutónoma del Caribe.Pro-picia la institución educati-va la generación de empre-sas del ramo apoyando asus estudiantes a travésmuestras en la pasarela lo-cal y nacional.

Finalmente es de muchapredilección de los jóve-nes el estudio de otra len-gua. Las competencias lin-güísticas resultan muyatractivas para los empre-sarios, concepto que tie-nen claro los jóvenes estu-diantes.

Dos nuevos programas en la U.

Ínversión y vocación de la ciudad son la clave.

● Los negocios internacio-nales y el manejo de puer-tos que caracterizan a lasciudades de la Costa Cari-be, han dado lugar a lacreación de programas deformación en educaciónsuperior en estas áreas.

Barranquilla ofrece pa-ra el país dos nuevas carre-ras: Administración Marí-tima y Fluvial en la Univer-sidad Autónoma del Cari-be y Negocios Internacio-nales con una visión estra-tégica, a través de la Uni-versidad Simón Bolívar.

El tema de los puertospara el Caribe colombianotiene alta prioridad, porello el énfasis dado a estaárea de estudios en los últi-mos años.

La creación de estos pro-gramas se hizo teniendoen consideración la cali-

dad de distrito especial,idustrial y portuario quetiene Barranquilla; el Cari-be colombiano adolecía deesta especialidad que me-diante una metodologíapor ciclos propedéuticos ti-tulará profesionales en es-ta importante área de laeconomía.

En Barranquilla y la Costa Caribe se ha ido ampliando el portafolio de nuevas carreras. C. CAPELLA/ADN

RedacciónBarranquilla

niveles de formacióntiene la nueva carrerade administración.

ATLÁNTICO CARRERAS

Page 18: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 18 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 20:05

4.500La cifra

Salto en regionalización

● El impulso a una nuevaetapa de la regionaliza-ción de la educación públi-ca dio su primer paso enesta zona del país con laentrega de la sede de launiversidad del Valle enPalmira.

En la primera fase deese proyecto se invirtie-ron 6.000 millones de pe-sos. Los recursos de la es-tampilla Prounivalle y ladonación del predio, deunos 50.000 metros cua-drados, por parte del inge-nio Manuelita facilitaronla construcción de esaobra.

Durante los últimos 11años Univalle había opera-do en el coliseo de ferias.

La meta ahora es conse-guir otros 10 mil millonesde pesos, para hacer elcampo deportivo, ofrecermayor cobertura y consoli-dar la regionalización, dijoel gobernador Juan CarlosAbadía.

Un proyecto de Ley pa-ra ampliar la vigencia dela estampilla espera un de-bate en la plenaria del Se-

nado y el propósito es pro-yectar la construcción delas sedes de Zarzal Carta-go, Buenaventura, el Dis-trito de Aguablanca en Ca-li, Parque Tecnológico delValle, y el fortalecimientode la sede central en Me-léndez y la del barrio SanFernando en Cali.

El rector, Iván Ramos,dijo que el reto es ejecutarlas otras fases de construc-ción y ampliar la ofertaacadémica en el área deposgrados y especializacio-nes. Será una tarea en laque se deberán sumar es-fuerzos multidisciplina-rios.

Gobernador pide ampliar vigencia de estampilla para la U.

Se van a crear tresnuevos programas

RedacciónCali

● El nuevo edificio en Pal-mira tiene tres pisos don-de funcionan los salones,la cafetería, la biblioteca,las oficinas administrati-vas y los laboratorios.

Se espera que con la eje-cución de las siguientesdos fases del proyecto, lacobertura educativa lle-gue a 4.500 estudiantes yse ofrezcan tres nuevosprogramas académicos:Trabajo Social, Licenciatu-ra en Lenguas Extranje-ras y Tecnología Agroam-biental, dijo Robby NelsonDíaz Vargas, director dela sede palmirana.

La segunda fase sería unedificio similar al que ya

se construyó, mientrasque en la tercera fase setiene planeada la construc-ción de un auditorio concapacidad para 1.500 per-sonas.

Univalle llegó a esta ciu-dad en 1986 con 84 estu-diantes en 11 programasprofesionales, en la modali-dad presencial de ciclosbásicos. Actualmente, esasede tiene más de 2.000 es-tudiantes en carreras co-mo Administración de Em-presas, Contaduría Públi-ca, Ingeniería Industrial,Ingeniería de Sistemas,Tecnología en Alimentos,Tecnología en Electróni-ca, Psicología y Licenciatu-ra en Educación Física.

En la primera fase de Univalle en Palmira se invirtieron 6.000 millones de pesos. ARCHIVO PÁRTICULAR

estudiantes es la metade ampliación de lacobertura en Palmira.

PROUNIVALLE PALMIRA

Univalle quiere que la cobertura llegue a 4.500 estudiantes. ADN

18 La Vida MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Page 19: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 19 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 20:07

El apunteEducación abierta● La educación abierta ya distancia es de las másbeneficiadas con nuevastecnologías, ya que recibeherramientas para elaprendizaje al mediatizara quienes estánaprendiendo con loseducadores.

Oferta en el Valleestá más ‘on line’

● En este tiempo de globa-lización, de conectividad,donde las tecnologías y laInternet han revoluciona-do el mundo, la educaciónvallecaucana busca la no-ta más alta.

La universidad Libre sos-tiene un proceso de imple-mentación de tecnologíaspara sus carreras y alistala construcción de unanueva sede en el sur de Ca-li.

La Universidad Autóno-ma de Occidente disponehoy de laboratorios quecuentan con 112 estacionesde trabajo, y computado-res G5, iMac y MacPro, ta-blas digitalizadorasWacom y Protools Mboxpara la edición de audioprofesional, equipos queapuntan al fortalecimientode la comunicación digital.

La Santiago de Cali hatenido avances en sus tec-nologías para la formaciónde profesionales en cien-cias de la salud.

Para Alexandra Gómez,de la Icesi, las plataformasde administración de con-tenidos se convierten enuna herramienta impres-cindible. En en el área de

diseño grafico de esa uni-versidad disponen de unasala dotada con las últi-mas herramientas para di-seño gráfico y, a su vez, losestudiantes de las carre-ras de administración y ne-gocios cuentan con un pun-to de la Bolsa de valores,lo que les da a los estudian-tes proyección y conoci-mientos en productos fi-nancieros.

La competencia educativa también es virtual.

A revisarmétodoseducativos

Los estudiantes buscan propuestas innovadoras. ARCHIVO / ADN

● Pero así como las nue-vas tecnologías cambia-ron la forma de vida, losexpertos piensan que laeducación debe replan-tear su metodología y pre-parar a sus alumnos paraese entorno. Cuando un es-tudiante puede desde cual-quier sitio conectarse a laplataforma virtual, es posi-ble desde una clase hastaun simulacro de las prue-bas del Icfes mediante unjuego multimedia.

Será normal que maña-na se pueda elegir entre lamodalidad presencial y lavirtual, como muchos pro-gramas del Sena que se ha-cen través de Internet.

RedacciónCali

Alumnos viven conectados. ADN

TENDENCIA EDUCACIÓN

Page 20: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 20 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 23:00

● Como queriendo dejarclaro que este año no esta-ban dispuestos a dejarlesarrebatar el Mono Núñez,los asistentes al ColiseoGerardo Arellano, en Gine-bra (Valle), ovacionaroncon un cerrado aplauso aCarlos Andrés Quintero ya su hermano ManuelEduardo desde el momen-to en que aparecieron enla tarima para su interpre-tación final.

Esta 35 edición del Mo-no Núñez era para ellos ypara el propio público unaespecie de revancha, por-que el año pasado estuvie-ron a punto de conseguirel primer premio, pero fue-ron vencidos por un sexte-to de vientos de la FuerzaAérea Colombiana.

Pese a tener 17 y 14 años,en esta versión los herma-nos Quintero volvieron ademostrar su virtuosismocomo si fueran expertosveteranos al interpretar elrequinto y el tiple.

Su capacidad quedómás que demostrada, por-

que cuando arrancaba suprimera interpretación dela noche, a Carlos Andrésse le reventaron dos cuer-das del requinto y no solofue capaz de sortear el ‘im-passe’, sino que también lo-gró sacarle a su instrumen-to los acordes del pasillo‘Río Cali’, de Sebastián So-lari.

“El año pasado nos fuemuy bien, pero hubo unascosas que no le gustaronal jurado. Este año la di-mos con toda, también hu-bo unas cositas, pero se pu-dieron resolver fácil”, ex-plicó Carlos Andrés.

Al conocer el resultado,se fundieron en un fuerteabrazo con su padre An-delfo, que los metió en elmundo de la música desdelos 8 años. Carlos Andrésvive en Bucaramanga y es-tudia historia, después dehaber recibido formaciónen música de maestros co-mo Gilberto Bedoya y RitoMantilla, que prácticamen-te se ofrecieron a darle cla-ses cuando descubrieronsu capacidad en distintosfestivales.

● El Festival de Teatro La-tino de Nueva York, cono-cido como ‘TeatroStage-Fest’, abrió ayer su terce-ra edición con un concier-to que reúne a los artistasy músicos hispanos que po-nen el sabor latino en losmusicales de Broadway.

El festival arranca asícon una representación lla-mada ‘Revolución Latinade Broadway’, que reunirásobre el escenario en unconcierto único e íntimo alos cantantes y músicos deobras tan conocidas como‘In The Heights’ y otros ta-lentosos artistas latinosque trabajan en produccio-nes de los teatros de Nue-

va York. Estos artistas pre-sentarán conocidos núme-ros musicales, así como ba-ladas de sus distintos paí-ses de origen. Serán 23 es-pectáculos repartidos enlos barrios de Manhattan,El Bronx y Queens.

Con el teatro como prin-cipal protagonista, el festi-val incluirá, además de es-pectáculos de comedia,drama y danza.

En total, serán más decincuenta producciones lle-gadas de Argentina, Chile,Uruguay, Puerto Rico, Cu-ba, Colombia y España.

Podrán verse hasta el 28de junio en Nueva York.

–EFE–

● Oksana Grigorieva, can-tante y pianista rusa y no-via de Mel Gibson, estrenóayer el tema ‘Say my Na-me’, el primero de su nue-vo álbum y en el que cola-boró el actor australiano.

Grigorieva, de 39 años,está previsto que dé a luzen otoño a un nuevo hijodel protagonista de ‘Cora-zón Valiente’, aunque an-tes se espera el debut pau-latino a través de Internetde su ‘Beautiful Hearta-che’, un trabajo producidopor la discográfica de Gib-son, Icon Records.

‘Say my Name’ se convir-

tió en un adelanto del ál-bum de esta artista que sal-tó a la fama al descubrirsesu relación con el actor.

Además de financiar eldisco, Gibson, de 53 años,contribuyó con parte de laletra de ‘Say my Name’.

“Está desnuda, íntima,de emociones crudas, pocomás que piano y voz comosi fuera un llanto del al-ma”, comentó la cantante.

Grigorieva y Gibson apa-recieron juntos por prime-ra vez ante las cámaras dela prensa de Hollywood afinales del mes de abril pa-ra el estreno de ‘X-MenOrigins: Wolverine’. –EFE–

El apunte

LIBRO DEL DÍA

“Jugar con la Constitución esatentar contra la ciudadanía”.

El otro gran ganador

CUENTOS DESDEEL REINO PELIGROSOEDITORIAL: PLANETAPÁGINAS: 326

Sara Montejo, LECTORA

● El otro gran ganadorde la noche del domingoen Ginebra fue JuanConsuegra, un muchachode 30 años que seimpuso a otros cuatrofinalistas en la categoríavocal. Consuegra nació

en una familia demúsicos, la tradicionalfamilia Arellano: “Mimamá me apoyaba eltiple en la barriga cuandome estaba esperando, esmúsica intrauterina”,dijo.

Este libro reúne encinco relatos escritospor J.R.R Tolkien, autorde ‘El señor de losanillos’. Estas historiasde aventuras reafirmanque Tolkien es un autorpara todas las edades.

La frase

Participan cantantes de la obra ‘In the Heights’. ARCHIVO / ADN

NoviadeMel Gibsonestrenanuevoálbum

Seabreeltelónlatino

LOSQUINTEROSELLEVARONELMONONUÑEZLos hermanos, de 17 y 14 años, ganaron festival de música.

Los hermanos Quintero hicieron vibrar al público con el requinto y el tiple. ARCHIVO PARTICULAR

FESTIVAL NUEVA YORK

RedacciónBogotá

MÚSICA GALARDÓN

20 MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Cultura&Ocio

Page 21: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 21 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 17:37

Page 22: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 22 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 21:07

Los millonarios

Tom Hanks se ubicóen un honroso sexto

lugar de la lista de la revistaForbes con 35 millones dedólares, gracias a la película‘Ángeles y demonios’.

Las comedias ‘No temetas con Zohan’ y

‘Cuentos que no son cuento’le representaron a AdamSandler unos 55 millones dedólares al año.

Brad Pitt es noveno,con 28 millones de

dólares en ganancias, porcintas como ‘El curioso casode Benjamin Button’ e‘Inglourious Bastards’.

Jim Carrey, coningresos por 28

millones de dólares y unexitoso papel protagónico enla comedia ‘Sí, señor’, ocupóel octavo puesto.

Susan Boyle, la mu-jer que se convirtió

en estrella mundial poraparecer en el concurso‘Britain's Got Talent’, vol-vió ayer al escenario trascancelar una actuación elfin de semana por supues-tos problemas de salud.La cantante escocesa, de48 años, deleitó a unos6.000 espectadores enGlasgow que la aplaudie-ron de pie tras escucharla canción 'Memory', delmusical 'Cats'. “Está exta-siada”, dijo una portavozde la gira.

E l l i s t a d oanual de los ac-tores mejor pa-gados en Ho-

llywood, publicado por larevista ‘Forbes’, es enca-bezado esta vez por Harri-son Ford, de 66 años, elmás veterano entre losdiez primeros.La celebridad recibió 65millones de dólares por suparticipación en la pelícu-la Indiana Jones y el reinode la calavera de cristal,

que se estrenó el año pasa-do y fue la cuarta entregade esta exitosa serie cine-matográfica. La cinta re-caudó en taquilla cerca de800 millones de dólares.Adam Sandler ocupó el se-gundo lugar de la lista conel mejor sueldo de la pan-talla gigante en EstadosUnidos con un monto na-da despreciable: 55 millo-nes de dólares.Will Smith, una de las cele-bridades más taquilleras

del cine, ocupa el tercer lu-gar con 45 millones de dó-lares por películas comoHancock y Siete almas,que recaudaron 800 millo-nes de dólares.La cuarta posición en estemillonario escalafón es pa-ra Eddie Murphy. El ‘reyveterano’ de la comedia ci-nematográfica en Hollywo-od, como lo califica, reci-bió 40 millones de dóla-res, pese a que su recientepelícula Tripulación Dave

no tuvo mucha acogida.Un monto similar deven-gó Nicolas Cage, graciasal éxito comercial de los fil-mes La leyenda del tesoroperdido y Peligro en Ban-gkok, que lo llevaron alquinto lugar. Actualmen-te, dice ‘Forbes’, participaen seis películas.En el séptimo puesto estáTom Cruise, con 30 millo-nes de dólares. Y en el dé-cimo, Johnny Depp, con27 millones de dólares.

El actor BruceWillis aseguró que

sigue enamorado de su exmujer, Demi Moore, conquien mantiene una amis-tad y comparte vacacio-nes junto con sus respecti-vos cónyuges.“Nos hemos convertido enuna tribu”, dijo Willis, de54 años, a la revista W.Además, confesó que sin-tió celos cuando supo dela relación de Moore conel joven actor Ashton Kut-cher. Willis acaba de ca-sarse con Emma Heming.

Los famosos

HarrisonFordaúnfactura en grande

‘Sigo enamoradodemiex’:B.Willis

SusanBoylevolvióayeral escenario

Según la revista Forbes es el actor mejor pagado del mundo.

El actor, de 66 años, participó en las cuatro películas sobre el aventurero arqueólogo Indiana Jones. ‘Calavera de cristal’, la última.

22 Cultura&Ocio MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Page 23: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 23 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 22:17

El apunteLa artista que interviene los espacios● Beatriz Olano nació enMedellín. Se formó comoartista en academiascomo The Art StudentsLeage en Nueva York yCollege de Annandale enHudson, Estados Unidos.

Sus obras se han exhibidoen la salas de arte de laUniversidad Eafit, LaAcademia Superior deArtes en Bogotá y paísescomo España, Cuba yCosta Rica.

www.vive.in/medellin

COLOMBOLos viajes del viento:2:00 p.m.El casamiento deRaquel: 6:30, 8:45 p.m.La clase: 4:00, 6:15,8:30 p.m.TERMINAL SURTerminator: 2:20, 4:45,7:00, 9:20 p.m.La Tierra: 2:35 p.m.Ángeles y demonios:6:50, 9:15 p.m.Una noche en elmuseo 2: 1:35, 3:30,5:25, 7:15 p.m.EL TESOROUp: 4:50, 6:15, 7:00,8:20, 9:15, 10:20 p.m.Frente a frente: 3:10,5:35, 8:00, 10:30 p.m.Duplicidad: 1:10, 3:55,6:50, 9:35 p.m.El último gran mago:12:40, 2:55, 5:10, 7:30,9:45 p.m.Terminator: 5:00, 5:20,7:40, 7:50, 10:10, 10:25p.m.Transportador 3:12:50, 3:15, 5:45, 8:10,10:35 p.m.OVIEDOUp 3D: 12:00 m., 2:20,4:40, 7:00, 9:20 p.m.Transportador 3: 1:10,3:40, 6:20, 9:00 p.m.Terminator: 4:00, 5:15,6:30, 8:00, 9:15 p.m.El último gran mago:2:00, 4:30, 6:50, 9:10p.m.LOS MOLINOSEl último gran mago:2:30, 4:45, 7:00, 9:15p.m.Up: 5:45, 6:45, 8:10,

9:10 p.m.Terminator: 4:05,5:30, 6:30, 8:00, 8:55p.m.Transportador 3:2:05, 4:25, 6:50, 9:20p.m.UNICENTROUp: 4:40, 6:50, 9:00p.m.Terminator: 12:30,2:55, 5:30, 8:00, 9:20p.m.Transportador 3:2:00, 4:20, 6:40, 9:10p.m.VIZCAYALos viajes del viento:1:40, 4:10, 6:35, 9:10p.m.La clase: 1:10, 3:50,6:45, 9:30 p.m.Terminator: 1:30,4:00, 6:30, 9:20 p.m.

Up: 4:45, 7:00, 9:15p.m.MONTERREYUp: 4:15, 5:15, 6:25,7:25, 8:35, 9:35 p.m.Una noche en elmuseo 2: 4:45, 7:05,9:20 p.m.Terminator: 2:10, 4:35,7:00, 9:25 p.m.LAS AMÉRICASLa clase: 4:35, 7:15,9:50 p.m.Ángeles y demonios:3:55, 6:45, 9:35 p.m.P. DEL NORTEUna noche en elmuseo 2: 2:40, 5:00,7:20, 9:40 p.m.Terminator: 2:05, 4:30,7:00, 9:30 p.m.Up: 2:00, 3:00, 4:15,5:15, 7:25, 9:35 p.m.MAYORCAUna noche en elmuseo 2: 2:40, 5:00,7:15, 9:30 p.m.Terminator: 2:00, 4:25,6:50, 9:15 p.m.Up: 4:20, 5:20, 6:30,7:30, 8:40, 9:40 p.m.Ángeles y demonios:3:55, 6:45, 9:35 p.m.Transportador 3: 2:20,4:40, 7:00, 9:20 p.m.El último gran mago:2:30, 4:50, 7:10, 9:25p.m.AVES MARÍAUna noche en elmuseo 2: 4:45, 7:00,9:20 p.m.Up: 5:10, 6:20, 7:20,8:30, 9:30 p.m.Terminator: 2:10, 4:40,7:10, 9:40 p.m.

Agenda local

Más en vive.in/medellínFunción martes 8:00 p.m.

Vuelveal Aguila Descalza elParcerodelpopularNo.8con ‘Olor a barrio’

En ‘Duplicidad’,dosespías yamantesvenquelomásdifícildesutrabajoeslaconfianza. Enmediodelaacciónsedesataeldrama.

● El Parcero del Barrio Po-pular No. 8 regresa con sumontaje a escenificar laverdad acunada en los sec-tores marginales de estaurbe como espejo de la ju-ventud en el mundo.

Habla del amor, la her-mandad entre amigos ylos caminos que los jóve-nes no deben transitar.

Sus historias, con un cor-te jocoso, pasan del humornegro a la ironía, paracrear un puente de sensibi-lidad y generar reflexiónen el espectador. La citaes esta noche a las 8:00p.m. en el Teatro del Águi-la Descalza.

● Desde pequeña, BeatrizOlano desarrolló una obse-sión por la geometía y la fi-gura recta, que atribuye asu personalidad psicorrígi-da y por lo que creyó, se-ría arquitecta.

Sin embargo, se decidiópor el arte, la pintura. Allícomenzó una búsquedapor mezclar sus cubos yrectángulos con otra desus pasiones: el color.

Luego de encontrar suestilo en el minimalismo,este arte reducido a loesencial, sintió que “debíasalirme del límite de loscuadros y apropiarme delos espacios en que se en-contraban”. Fue así comosus obras se convirtieronen instalaciones.

“Ella está mentalmenteestructurada y siente latentación de manejar unespacio y cambiarlo”, diceel curador Alberto Sierra.

Precisamente esto es loque se puede apreciar ensu última exposición llama-da ‘Escenarios’, construí-da in situ en la sala de artede Suramericana.

Es una explosión de co-lor en acrílico plasmadoen páneles de lienzo quetradicionalmente se utili-zan para colgar las obraspero que ella decide vol-verlos parte de la suya,acompañados de líneasdiagonales en vinilos adhe-sivos sobre el piso que alte-ran y dividen los espacios.

“Quiero hacer sentir vi-vo el espacio, y que todo loque hay allí sea interveni-do y haga parte de la obra;esto la hace única, irrepeti-ble, que cuando esta se le-vante sólo quedará en lamemoria de aquellos quela recorrieron porque nose podrá hacer una igual”,concluye la artista.

CARTELERA DE CINE

Beatriz Olano ysusnuevos‘Escenarios’

Esta exposición, que se exhibe en Suramericana, estará hasta el 21 de agosto, JAVIER AGUDELO / ADN.

Roberts yOwen, losamantes

Imperdible

Con acrílico y vinilo esta artista busca intervenir los espacios.

EXPOSICIÓN ARTE

Angélica Cervera AguirreMedellín

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009 Tu Ciudad 23

Page 24: ADN MEDELLIN JUNIO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 24 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 17:34

SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Este e un día paradiversificar sus fuentes deingresos y hallar de estamanera el camino de laproductividad. Conserve lacalma a la hora de tomardecisiones en el amor.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Será necesario que esté altanto de sus colaboradorespara que todo marche sincontratiempos en el trabajo.Las dudas que existan en elámbito amoroso se disiparány podrá tomar decisiones.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Déle un vuelco al trabajo yestablezca nuevosengranajes. Los buenosresultados son posibles. Laflexibilidad será una aliadaperfecta en el amor para quetodo evolucione.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Como las dudas serán laconstante durante este díaen el amor, deberá recurriral sentido común. Efectuarcorrectivos en su profesiónes necesario para que todofuncione según lo previsto.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

La prevención será la mejoralternativa para superar lasdolencias que se puedanpresentar y evitar así quepasen a mayores. Apóyeseen el diálogo para evitar lasdiferencias en el amor.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Si asume una actitudrelajada verá con mayorclaridad el panorama a lahora de tomar decisiones ensu profesión. Podráencontrar el camino de laplenitud en el amor.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Tendrá que atender suscompromisos familiares,solo que debe clarificar susresponsabilidades.Aproveche este día paratomar decisiones en suprofesión.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Si recurre a la organizacióny a la planificación en elterreno profesional, podráalcanzar en los díassucesivos las metas que setrace. Los encuentros en elamor serán los mejores.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Será necesario que superesus temores con el propósitode aprovechar al máximo lasoportunidades que sepresenten en su trabajo.Evite hoy losenfrentamientos en el amor.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

En el amor estará encondiciones de ponerle fin asus preocupaciones y detomar decisiones con mayortranquilidad. Si recurre a suelocuencia resolverá losinconvenientes laborales.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Tenga presente que de lascrisis se pueden obtenergrandes beneficios. Hoypodrá enfrentar susprincipales temores ofantasmas en el amor y saliradelante si se lo propone.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Sentirá que loscompromisos económicos yfamiliares se tornanabrumadores, debeconservar la calma. Harágala de su iniciativa parasacar adelante proyectos.

Semana para losgrandesesfuerzos● Aunque se trata de unasemana corta en días, pue-de ser grande en resulta-dos, de allí el valor de losesfuerzos que se realicen.Los Aries, Leo y Sagitarioencontrarán el cauce de laprosperidad mediante susacciones concretas los jue-ves y viernes. Los Tauro,Virgo y Capricornio elmartes, miércoles y jueves

deberán realizar correcti-vos en sus actividades pa-ra que la productividadsea posible. Los Géminis,Libra y Acuario encontra-rán la clave de la abundan-cia el jueves y viernes. LosCáncer, Escorpión y Pis-cis hoy y mañana podrándeterminar el camino queles lleve por la senda de laexpansión económica.

24 La Otra Página MARTES 16 DE JUNIO DE 2009