adn medellin junio 13

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 13/06/11 - Composite - PATPAT - 12/06/11 22:59

Túnel de Orientebusca luz al finalÚltimos días de junio serían de vía libre para arranque del proyecto. ●Pág. 2

Esculturaspadecen elirrespeto

Todos corrieron por el ‘Desarme’

● Página 5

Hastamascotas apostaron al lema ‘Sin armas la vida es otro cuento’. ●Pág. 2

Se despidiósecretariode la ONU

Movilidad

‘VERDE’PERDIÓ2-1

Ciclopaseo

● Página 7

Página 14

No pueden salir de terminal

Más de 1.200 personas acogieron el llamado de la Alcaldía y la Secretaría de Gobierno para promover los valores del Mundial de Fútbol y el desarme de los ciudadanos. Visita

● Página 4

Urbanismo

Nacional pegó antes pero desaprovechó la ventaja inicial del 1-0. ●Página 8

Página 6

Gustavo Vélez,el arte de giradurante 2 añosInició en Ecuador yterminará en Italia.

Buses se‘vuelan’de la ruta

Falta conciencia sobre el arte

Transplantes semueven debido amuerte violentaFalta más cultura dedonación de órganos.

ADENTRO

MedellínLUNES 13 DE JUNIO DE 2011AÑO 2. NÚMERO 656 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Aunque los dostúneles de 8,2 kilóme-

tros serán construidos, solouno será habilitado. El otroservirá como túnel de servicioen caso de emergencia y seculminaría con la segundaetapa, prevista ejecutarsehacia el año 2025.

El proyecto tendrá unplazo de construcción

de cuatro años y su costo seestima en 800 mil millones depesos: 640 mil se recuperanpor peajes hasta el año 2037,60 mil millones pone laGobernación y el resto va porel sistema de valorización.

El recorrido se haríaen 14 minutos desde el

seminario, a 60 kms/hora. “Alaeropuerto, desde el Inter-continental, se puede demorar16 ó 17 minutos. Y desde SanDiego unos 20 minutos”,afirmó Rodrigo Caicedo,gerente de Concesiones.

Taxis

6-7

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

●Todo parece indicar queel anuncio hecho en febre-ro por el gobernador LuisAlfredo Ramos se harárealidad: a finales de junioestaría comenzando el Tú-nel de Oriente, megapro-yecto de 14,5 kilómetrosque conectaría los vallesde Aburrá y San Nicolás.Ahora hay gran expecta-tiva por la firma de la or-den de iniciación del pro-yecto, que se sellaría a fi-nal de mes, indicó JaimeRamírez Ossa, gerente dela Concesión Túnel Abu-rrá-Oriente.“Cuando se firme el con-trato inicia a correr el pla-zo. Las obras físicas esta-rían iniciando 90 días des-pués, por compra de pre-dios, licencias ambientalescon los permisos respecti-vos y la socialización”, de-talló el funcionario, que hi-zo hincapié en esta labor.“Hay que hacer que lagente quiera y entienda elproyecto, porque no es unproyecto de gran enverga-dura, de mucho futuro pa-ra la región y el país”.Pero la comunidad deSanta Elena manifestó suinconformidad en carta en-viada al presidente JuanManuel Santos: por laobra y su diseño se perde-rían allí nacimientos deagua, además de los efec-tos negativos, sociales yeconómicos.El gerente de Concesio-nes, Rodrigo Caicedo, sos-tiene que la intervenciónse hará 400metros por de-bajo de Santa Elena, con

técnicas en seco que mini-mizan las filtraciones yriesgos por aguas, e insis-tió en que la obra no perju-dicará a la comunidad.El diputado Jorge Gó-mez asegura que antes dearrancar se deben revisarlos sobrecostos por el cum-plimento de las exigenciasambientales, “que si bienel Consejo de Estado revo-có el fallo a la licencia am-biental, le puso nuevascondiciones al trato am-biental que debe tener elTúnel”, aseguró.

Motos

El Túnel principal, de 8,2 kilómetros, será casi el doble de extenso que el Túnel de Occidente. ADN

Fotógrafos aficionadosy profesionales puedenparticipar en elConcurso de Fotografíade Fauna del Zoo SantaFe. Hasta el 2 de juliose reciben fotos y lasganadoras estarán enuna exposición. Info: enel teléfono: 235 13 26.

0-1-2-3

Desde hoy y durantedos meses, habrácierres parciales en laAv. Oriental entreAyacucho y San Juanen horario nocturno, yentre San Juan y SanDiego en horariodiurno. Obedecen almejoramiento de la vía.

El Instituto Colombianode Bienestar Familiardispuso la línea deatención contra elabuso infantil. Pararecibir atención y hacerlas denuncias, losciudadanos puedencomunicarse gratis al01-8000-112440.

● La conexión vial co-mienza con un intercam-bio vial a la altura del Se-minario, seguido de un tú-nel de unos 800 metrosque pasa por debajo delmismo Seminario Mayor.El túnel desemboca en

una vía a cielo abierto de4,5 kilómetros por la lade-ra sur de Santa Elena.De allí siguen el segun-do y tercer túnel -parale-los-, de 8,2 kilómetros (ca-si el doble del Túnel deOccidente), que desembo-

can en Rionegro, con unavía de un kilómetro queculmina con un intercam-bio vial sobre la glorietade Sajonia, que empalma-rá la doble calzada deSajonia con el aeropuertoJosé María Córdova.

Concurso

Particulares

●Más 1.200 personas consus bicicletas, mascotas yla mejor sonrisa, hicieronparte del Cliclopaseo porel Desarme: ‘Juego limpio,vida sin armas’; iniciativaconvocada por la Alcaldía,y su Secretaría de Gobier-no.El ciclopaseo, que partiódesde la carrera 74 al fren-te de las cancha de la Ligade Tenis de Antioquia, hi-

zo este año un llamado,aprovechando el MundialSub 20 de fútbol, por losvalores mundialistas: res-peto, disciplina, trabajo enequipo y juego limpio, re-saltando los deportes co-mo formadores de los valo-res ciudadanos que permi-ten generar espacios deconvivencia y de integra-ción social.A la actividad, que estu-vo enmarcada por un ra-

diante sol, se hicieron pre-sentes el secretario de Go-bierno, Luis Felipe Palau yla mascota del MundialSub 20, entre otras perso-nalidades.Se repartieron camise-tas y banderitas de ‘Sin ar-mas la vida es otro cuen-to’, mensaje institucionalque busca el desarme delos ciudadanos y la reduc-ción de la violencia en losconflictos ciudadanos.

Hacia el 2015 el tráfico seríade unos 16 mil vehículos/día.Hoy por Palmas pasan 12 mil.

A finales de estemes se firmaría la orden de iniciación de la anunciada obra.

Línea de Atención

Pico y Placa

Movilidad

Director: José FernandoMillán C.([email protected]). Jefe de redacción:Carlos SalgadoR. ([email protected]).Editor deMedellín: JuanDavid Correa López. ([email protected]).AsesorEditorial ADNMedellín. Jorge IvánGarcía ([email protected]). Redactores editores: JennyGámez, ChristianPardo, AlejandraRodríguez, KatyaChamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa yLaura Jiménez.Redacción:EddyNatalia RojasRolón,David CalleAtehortúa, AngélicaCervera Aguirre, Víctor VargasRodríguez, DanielBustamante y David SánchezMejía.Director gráfico CEET:Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., FabiánCamilo Cruz y Henry Torres V.Coordinador de fotografía: FernandoAriza. Servicios informativos:CEET, AP, AFP yEFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: AnaMaría Arciniegas. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39BNo.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Los datos

Así sería el megaproyecto vial

Fotos de Fauna

4

Cierres en la vía

Ciclopaseo, viaje por la paz

El dato

MEGAPROYECTO VIAL

Abuso

El recorrido fue de dos horas, dejando su mensaje. D. BUSTAMANTE.

Túnel de Oriente está a20 días de ser realidad

2 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

Medellín


El artículo 6 delDecreto 2762 de 2001

que reglamenta Terminales,obliga a las empresas detransporte terrestre depasajeros por carretera queestén autorizadas, y en cuyasrutas haya terminales detransporte, a hacer uso deestas para el despacho ollegada de sus vehículos.

ADN buscó hablarcon los gerentes de las

diferentes empresas detransporte del Oriente paraconocer sus puntos de vistasobre la dinámica de susconductores en la ciudad, peroninguno de ellos respondió losllamados. Conductoresconsultados argumentaroncontar con permisos para ello.

Buses intermunicipalesviolan la norma de rutasEmpresas del oriente se salen de las terminales a dejar y recoger pasajeros.

● Óscar Duque vive en ElSantuario, a 57 kilómetrosde Medellín, pero estudiaen la Universidad de Antio-quia y para él lo mejor deltransporte es que lo dejaal lado de la universidad yno en la Terminal deTransporte del Norte.Sin embargo, esta diná-mica está prohibida y se-gún el Decreto Municipal576 de 2007, los buses in-termunicipales tienen laobligación de llegar y salirúnicamente de las Termi-nales de Transporte, crea-das precisamente para evi-tar ese tráfico dentro de laciudad.“Lo hacemos por los es-tudiantes. El 70 por cientode los pasajeros son de lade Antioquia y de la Nacio-nal”, dijo un conductor deSotragur (Guarne) que an-te la pregunta de si esta-ban autorizados, respon-dió afirmativamente.“Si me bajara en la Ter-minal de Transporte ten-dría más gastos por el ti-quete entre la estaciónTerminal y Universidaddel metro”, explicó Duquequien agregó que tambiéninfluye el tiempo que seahorra, especialmente pa-ra las clases de 6:00 a.m.Pero la ‘excusa’ del temade los estudiantes se que-da corta para explicar es-ta situación que tambiénse hizo habitual en el sec-tor de influencia de la Ter-minal del Sur y las rutas

que desde allí atienden alos viajeros de municipioscomo Rionegro, La Ceja,El Retiro y La Unión, en-tre otros que salen por lavía Las Palmas.Sobre la carrera Bolí-var, antes de salir a la ave-nidad 33, se están hacien-do ya tradicionales variosparaderos en los que losbuses de esta ruta están re-cogiendo pasajeros.

Pero, ante esta evidenteviolación a las normas¿qué está haciendo la Se-cretaría de Tránsito?“Durante lo corrido delaño hemos impartido 1.547comparendos por dejar yrecoger pasajeros en si-tios prohibidos. Ellos sonel resultado de los diferen-tes operativos para evitareste tema”, dijo el subse-cretario de Control , Car-los Marín.

MEDELLÍN. Al culminaruna marcha pacífica en lavereda Mazo de Santa Ele-na unos jóvenes, al parecerajenos a la protesta, se en-frentaron a la Fuerza Públi-ca, dejando como resultadodos patrullas motorizadasincinerada.

● El Concejo de Medellínen sesión plenaria de ayer,abordó el tema de la con-tratación de UNE y EPMpara la prestación de servi-cios de transporte, hizo én-fasis en la necesidad de es-tablecer controles y condi-ciones claras, desde lospliegos de licitación, paragarantizar que los interme-diarios no abusen de losdueños de los vehículos,quienes realmente pres-tan los servicios a la em-presa local.Con la modalidad de con-tratación vigente, las em-presas intermediarias sequedaban con el mayorporcentaje del pago por ho-ra de servicio, denunciaque en varias ocasionesabordó ADN y que poníaen difíciles condiciones algremio del transporte es-pecial de la ciudad.Durante el debate, elPersonero Jairo HerránVargas, dijo que la Admi-nistración, sea desde el ni-vel central o descentraliza-do, esté ajena al manejo la-boral que adelantan suscontratistas, en aras delas garantías mínimas deun empleo digno.

MEDELLÍN. El Concjeo deMedellín en sesión plenaria,reconoció los avances en lapolítica pública de atenciónintegral a la infancia y laadolescencia. Luis M. Úsu-ga, secretario de Cultura in-formó que 4.500 jóvenes es-tán en 300 clubes juveniles.

MOVILIDAD FENÓMENO

REDES SOCIALES

MEDELLÍN. Empresas Pú-blicas deMedellín (EPM) in-formó que en la compañíaEPM Ituango S.A. E.S.P.,su participación estará en-tre 97,13 por ciento si todoslos accionistas suscriben, omáximo 99,27 por ciento sisolo EPM es el suscriptor.

Medellín realizó multimillonarias inversiones en terminales para reoordenar el transporte que volvió a salirse de control. VÍCTOR VARGAS.

● Los casi 7 mil seguido-res de la cuenta en Twit-ter de la Secretaría deTránsito de Medellín y suinteracción con la depen-decia y la movilidad de laciudad, llevaron a que ElProspectador, entidad delorden nacional que ofreceuna vigía estratégica delas redes sociales en todoel país, reconociera al enteoficial como la quinta me-jor a nivel nacional por suintegración ‘twittera’.Según el informe de ElProspectador, las cuatroprimeras cuentas de Twit-ter son del orden nacional:@transitopolicia, @Regis-traduria, @PoliciaColom-bia y @MinisterioTIC.

Por su parte, la cuentade la Secretaría de Tránsi-to de Medellín, es la únicaentre las cinco primeras,de carácter regional, loque destaca aúnmás su im-pacto en las redes.La cuenta de Twitter dela Secretaría, @sttmed,permite a los ciudadanosestar informados del esta-do de la movilidad, hacerconsultas directas a losfuncionarios de la entidady recibir mensajes pedagó-gicos, entre otras posibili-dades.Estas estrategias hacenparte de la nueva visióndel manejo inteligente dela movilidad en la ciudad.

El Concejoabogó portransporte

Construirá la central Ituango.

La frase

Destacan Twitter de la Secretaría de Tránsito

Intermediarios abusan de ellos

Medellín avanzó enpolíticas juveniles

“El bus intermunicipal debeparar y salir de Terminales”.

Usted puede interactuar allí informando de problemas en la vía.

En breve

Los datosVíctor Vargas RodríguezMedellín

Juan F. Franco. SUB SECRETARIO TÉCNICO.

Queman dos motosen Santa Elena

Así quedará nuevaempresa Ituango


Medellín


"Se pudría porqueorinaban sobre ella, y la

colocaron sobre un pedestal.Así perdió toda su idea de serun pórtico y ahora es comouna ventana sin interacción”.

Según el expertoJorge Chavarría, un

ejemplo de planificaciónerrada es el cemicírculo deJohn Castels, ubicada en elParque San Antonio.

Del material de que esténhechas las esculturas,depende el mantenimiento.

El dato

● En Medellín hay 365 es-culturas y los 365 días delaño algunas de ellas reci-ben un tipo de daño.En el parque de Belén,por ejemplo, el Simón Bolí-var tuvo puesta una capadel equipo de fútbol Nacio-nal; en el Parque del Perio-dista, las esculturas estánrayadas o corroídas; en laPlazuela San Ignacio, algu-nas están infectadas porlos excrementos de las pa-lomas. Y la lista sigue. Asíes el panorama de las es-culturas de la ciudad.De acuerdo con CarlosMario Jaramillo, arquitec-to de la Subsecretaría deCultura Ciudadana, desdeel 2010 se adelantan unproyecto para protegerlasy para este año se hizo unaampliación presupuestalde 96 millones de pesos.“Hay esculturas que norequieren mantenimientoen 3 ó 4 años, pero algunasreciben algún procedi-miento cada 6 meses, y de-pende del tipo de obras ydel material en que estáconstruida”, precisó Jara-millo.ADN recorrió la zonacéntrica de la ciudad, don-de se concentran la mayo-ría de estas y encontróque las obras de Fernando

Botero, ubicadas en la Pla-zuela de las Esculturas, enel Parque Berrío y en elParque San Ignacio sonrespetadas por propios yextraños. Pero hay otrasque no corren con la mis-ma suerte, como los bus-tos de ciudadanos ilustresubicados por la AvenidaLa Playa, a las que les hanrobado sus placas.En el Parque del Perio-dista la historia es otra.En la obra ‘Los niños de Vi-llatina’, del escultor ÉdgarGamboa, muchos de los ni-ños están pintados con li-quid paper y carcomidos.Peor estado tiene el bustodeManuel del Socorro Ro-dríguez, fundador del pe-riodismo en Colombia, elcual no permite reconocersu rostro porque está des-pintado y verdoso.“Intervenimos una escul-tura y al otro día está raya-da. Es un asunto cultural,la ciudadanía no respeta”,advirtió Jaramillo.

Esculturas, qué dura vidaARTE MEMORIA

●La AdministraciónMuni-cipal de Envigado median-te el Decreto 2014, del 10de junio de 2011, establecióuna ueva jornada laboralprovisional para los servi-dores públicos desde hoylunes 13 y hasta 1 de julio,en horario que va desdelas 7:00 de la mañana has-ta 4:00 de la tarde en jor-nada continua.La medida coincide conel periodo de vacacionesescolares y pretende propi-ciar espacios para favore-cer la convivencia familiarLa atención en las taqui-llas de las dependecniasoficiales del municipio delsur será hasta las 3 de latarde.Se excluye de este hora-rio a los celadores, guar-dianes, comandantes deguardia, guardas de tránsi-to, inspección de turno,obreros y demás funciona-rios que por razón de suoficio deben laborar en jor-nada habitual.El padre del periodismo se consume entre los hongos y el óxido.

● La Secretaría de MedioAmbiente del municipiodesarrollará desde hoy 13y hasta el viernes 17 de ju-nio, una jornada de entre-ga de material didácticodel proyecto Aprovecha-miento de Residuos Orgá-nicos a la comunidad ale-daña al sistema propio dedicha oficina.La jornada consistirá enla entrega, a los transeún-tes y vecinos del sector, deplegables informativos so-bre el sistema domésticode compostaje y una pe-queñamuestra del produc-to resultante de dicho pro-yecto ambiental.

● “El arte ya no es algosagrado y las esculturasson parte del mobiliariopúblico. Si las personasno se apropian de ellasvan a sufrir daños”,advirtió Chavarría,docente investigador dela Universidad Nacional.Asimismo, criticó que no

se hacen cuidados realesde la obras por parte dela administraciónmunicipal. Agregó que sedebe planificar mejor lainstalación de una obra,que sea funcional y puedatener unmantenimientoque no requiera demucho esfuerzo y dinero.

Envigadodescansa

Las esculturas son agredidas, ya no las respetan. D. BUSTAMANTE.

El apunteFalta apoyo oficial, apropiación ciudadana

Las inclemencias del tiempo y la falta demantenimiento las están azotando.

Sabanetaambiental

David Calle AtehortúaMedellín

Los datos

LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 5

Medellín


año es el promediode espera para untrasplante. Si

quiere certificarsedonante, ingrese al sitiowww.ins.gov.co

La cifra

Donación de órganoscrece por la violencia

MEDELLÍN. Con una inver-sión de 2.100millones de pe-sos, de los cuales el Simpadpuso la mitad y el Área Me-tropolitana la otra mitad, elCuerpo de Bomberos recibi-rá un nuevo vehículo parasu labor. Se trata de un ca-rro tipo escalera que llega-rá en noviembre.

● Irónicamente, la posi-ción de Medellín y Antio-quia de ser la región conmayor número de donacio-nes y trasplantes, resultacontraproducente, puesdebido a la falta de donan-tes en el resto del país, mu-chos órganos que se do-nan aquí, son trasladadosa otras ciudades.“Nos afecta que en otraspartes no haya concienciade donar porque nos tocaenviar órganos, eso es be-neficioso para quienes es-tán a la espera en el restodel país, pero a nosotros

nos perjudica, por eso ne-cesitamos ponernos a lapar”, aclara el cirujano yprofesor de la Universi-dad de Antioquia GermánLenis Duque.La petición de Lenis se

hace aún más necesaria,teniendo en cuenta que ac-tualmente en el país unas600 persomas están endiálisis a la espera de un ri-ñón, unas cien esperanpor un hígado, 20 por unpáncreas y cinco necesi-tan trasplante de intesti-no.“Faltan muchos más do-nantes, sobre todo enotras áreas como Santan-der y en la Costa, donde lamuerte por accidente in-cluso es mayor que aquípero la cultura de donar elmínima”, concluye.

FENOMENO CLÍNICO

● Con la llegada de las va-caciones y el verano, elParque de las Aguas ofre-cerá una programación es-pecial para sus visitantes.En esta temporada de va-caciones de junio y juliolos visitantes podrán dis-frutar de las atraccionesde este lugar como lo sonla piscina infantil, piscinarecreativa, piscina de olas,piscina río lento y toboga-nes, entre otras.La tarifa actual para losadultos es de 8.000 pesos.Por su parte los niños y ni-ñas que midan hasta 1.20metros de estatura pagan4.000 pesos, gracias alÁreaMetropolitana del va-lle de Aburrá, propietariadel Parque.Además, los visitantespodrán disfrutar de una

programación especial del21 al 27 de junio, que inclu-ye conciertos, hidroaeróbi-cos, taller de cometas,rumba acuática, concur-sos y premios.Las directivas del Par-que invitan a la ciudadaníade Medellín y el área me-tropolitana para que dis-fruten con las atraccionesy se diviertan en familia.

En noviembre llegavehículo bomberil

En breve

● Medellín tiene la escalade donación de órganosmás alta del país. Tan soloen el 2010 en Hospital Uni-versitario San VicenteFundación realizó 228 tras-plantes. Sus niveles llega-ron a igualarse con paísesdesarrollados como Espa-ña, donde la cifra prome-dio es de 38 donantes porun millón de habitantes.Sin embargo, las caracte-rísticas son muy diferen-tes. Mientras que en Ma-drid, el mayor número dedonantes son personasque fallecen por vejez, enMedellín la cifra de estosaumenta a causa de lasmuertes violentas por ar-ma de fuego o arma blan-ca, así como de accidentesde tránsito.Esta situación, además,hace que el perfil del do-nante sea de una personajoven, lo que se traduce enórganos más sanos y resis-tentes, con más beneficiosa los pacientes en lista deespera de órganos como hí-gado, riñón, páncreas, in-testino, huesos y piel, pueshay más garantías de queel procedimiento funcione.“Aunque desafortunada-mente son estos casos deviolencia de la región losque nos generan órganospara trasplantes, hay quedestacar que hemos veni-do creciendo mucho en laconciencia de donar, puessi estos fallecidos no hubie-ran manifestado su deseode hacerlo a sus familia-res, o si la familia no noshubiera dado el permiso,no habríamos podido sal-var tantas vidas”, explicaGermán, Lenis Duque, ci-rujano de trasplantes delSan Vicente Fundación.La donación también se

ha fortalecido por el resca-te de órganos, cuando unpaciente es desconectadopor autorización de su fa-milia, ocasionándole muer-te cefálica.“En rescate de órganoslideramos a nivel nacional,gracias a que tenemos losequipos y el personal nece-sario para hacer este tipode procedimientos y ex-traer los órganos que nece-sitemos”, dice Lenis.

Música, disfraces, juegos.

La frase

1

Es de fabricación americana.

MEDELLÍN.Mañana el Con-cejo analizará los aspectosrelacionados con la ejecu-ción de los programas y pro-yectos del plan de desarro-llo de la ciudad 2008-2011. Ala sesión fue invitado el di-rector de Planeación, Mauri-cio Valencia. Será a las 9:00a.m. con entrada libre.

● De los 228 trasplantesque se realizaron en el2010 en el HUSVF, 185fueron renales, 38hepáticos, 4 de páncreasy uno de intestinos. Enestos casos, 21 de ellosse realizaron amenoresde edad, registrandotambién el númeromás

alto del país, sin embargosigue siendo difícil por eltipo de donante que senecesita (pediátrico).Los trasplantes de tejidos(córneas, tendones, piel)que si bien no son vitales,también se realizan conalta tecnología y a granescala en el Hospital.

“Este es un lugarmaravilloso paratener vacacionescon la familia”.

Muchos órganos se van

la cifra de acreditados como donantes en el país bajó de 38.809 en el 2009 a 16.065 en el 2010. ADN

Hospital Infantil deMiami en Medellín

MEDELLÍN. Diferentes acti-vidades se realizaron en laciudad en el marco de la ce-lebración del Día MundialContra el Trabajo Infantil.En La Plaza de Toros, ungrupo de niños se reunió pa-ra divertirse con activida-des lúdicas apoyadas por re-cracionistas .

El apunte

Duván MarulandaVISITANTE.PARQUE DE LAS AGUAS

La frase

Programa especialen P. de las Aguas

Concejo analizaráPlan de Desarrollo

Cifras de trasplantes en el año 2010

El alto número demuertes beneficia a enfermos receptores.

“Preocupa que la cifra dedonantes acreditados bajaron”

Buscan potenciar el norte metropolitano como un lugar turístico.

Día contra TrabajoInfantil en Medellín

Cultura No Donante afecta.

Angélica Cervera AguirreMedellín

Germán Lenis Duque. CIRUJANO. HUSVF.

MEDELLÍN. El director delHospital Infantil de Miami,Narendra Kini, visita hoy laobra del Hospital InfantilConcejo de Medellín, enCampo Valdés. El Hospitalde Miami participa con ase-soría y acompañamiento enel proyecto de salud para lapoblación infantil.


Medellín


El Gobierno no haentregado una postura

oficial sobre este tema.‘Alfonso Cano’ dice que notiene secuestrados, sinoprisioneros de guerra.

El apunte

Policía de tránsito de Boyacádetuvo ayer al Alcalde de Tocaconduciendo con embriaguez.

Entregó un mensaje de esperanza

El dato

● “Espero que esta leyrecorra un largo caminohacia el mejoramiento desus vidas”, expresó elsurcoreano durante elacto de cierre de su visita,en relación a la Ley deVíctimas. “Colombia tiene

muchas fortalezas.Cuenta con unademocracia robusta y unaeconomía vibrante.Pero también tienemucha desigualdad y unlegado demuchos añosde conflicto”, agregó.

● Cerca de la mitad de losniños que trabajan en Co-lombia lo hace en su hogary sin ninguna remunera-ción, concluyó la EscuelaNacional Sindical (ENS)en un análisis divulgadoayer con motivo del DíaMundial contra el TrabajoInfantil.El estudio, de la expertaAna Teresa Vélez, está ba-sado en los datos más re-cientes que sobre el proble-ma ha ofrecido el Departa-mento Nacional de Esta-dísticas (Dane), que cifraen 1.805.063 el número deniños y niñas en el trabajoinfantil.La experta, que tiene acargo el área de niñez enla ENS, con sede en Mede-llín, estableció que la po-

blación infantil en la cate-goría oficial de “trabaja-dor familiar sin remunera-ción” pasó del 33 por cien-to al 49,5 por ciento de2007 a 2009.“El crecimiento muestraque las pérdidas de ingre-sos impulsan a otrosmiem-bros de la familia afectadaa ofrecerse en el mercadolaboral para contribuir alas entradas económicasdel hogar”, explicó Vélez,para quien esto explica lamayor presencia de pobla-ción infantil en posiciónocupacional de la catego-ría. La experta recordóque, para la misma épocade las estadísticas sobretrabajo infantil, el Danecalculaba en unos 20millo-nes la población en situa-ción de pobreza. -EFE-

Educación, clave parasalir adelante: Ki-moon

● La Comisión Primera dela Cámara de Represen-tantes comenzará a trami-tar hoy un proyecto de leyque busca castigar con cár-cel el solo hecho de condu-cir borracho y busca elimi-nar beneficios como la ca-sa por cárcel para quie-nes, en ese estado, ocasio-nen una muerte o una le-sión.La iniciativa tambiénpersigue aumentar las pe-nas para quienes cometanun homicidio conduciendoebrios, pero la decisión fi-nal sobre este tema se da-rá hoy, luego de una re-unión entre los ponentesdel proyecto.La idea es que quien con-duzca embriagado, porese solo hecho, sea arresta-do entre ocho y 30 días, yquien sea condenado porcometer homicidio mane-jando borracho pague su

pena en un centro carcela-rio y no en su residencia,como ocurre hoy.Para el coordinador deponentes de la iniciativa,Miguel Gómez Martínez,parte de la dificultad esque en Colombia “conside-ramos que el alcohol no esun problema social”.

El Secretario general de la ONU se despidió ayer en Soacha.

● El diario español Públi-co difundió el fin de sema-na una entrevista con el je-fe de las Farc, GuillermoLeon Saez Valencia, alias‘Alfonso Cano’, en la que elguerrillero no cierra la po-sibilidad de dialogar con elgobierno, insiste en un can-je humanitario y niega ha-ber entrenado a miembrosde Eta en Venezuela.Cano dice que las Farcson “optimistas” con la po-sibilidad de abrir un proce-so de diálogo con el gobier-no Juan Manuel Santos,aunque critica que se ha-yan aprobado leyes que li-mitan las posibilidades deintermediarios y negocia-ciones con esa organiza-ción insurgente.

VISITA FINAL

BogotáAFP

Niños trabajan en el hogar

El Secretario de la ONU evocó su época como desplazado durante la guerra en Corea. HÉCTOR F. ZAMORA

Jefe de las Farc cree endiálogo con el Gobierno

Conductores ebriostendrían más castigo

Niños tejedores en Pakistán.EFE

● El secretario general dela ONU, Ban Ki-moon, ce-rró ayer su visita a Colom-bia con un recorrido porSoacha, en el sur de Bogo-tá, donde Naciones Uni-das realiza proyectos paramejorar la situación de losdesplazados por la violen-cia.En su última actividadoficial en Colombia, Ban in-auguró una escuela paraniños desplazados y encondición de vulnerabili-dad en la zona Altos de LaFlorida, en la parte más al-ta de la montaña.“Naciones Unidas estácomprometida a trabajarcon ustedes para mejorarsus vidas. La educación esla base para resolver susproblemas”, dijo Ban a loshabitantes de Soacha. Eljefe de la ONU describió aese municipio como el lu-gar “donde se resumen losproblemas de Colombia:pobreza, falta de sanea-miento básico, violencia ydesigualdad”.En su discurso, el secre-tario general de la ONUevocó su juventud comodesplazado debido a la gue-rra de las dos Coreas.“Era desplazado, habíaperdido la casa, no habíaagua potable, no había na-da para comer. No habíaescuela ni aulas, estudiába-mos sentados en el piso",refirió.Durante su visita a Co-lombia, que comenzó elviernes por la tarde, Banfungió como testigo de ho-

nor en el acto de promulga-ción de una ley para repa-rar a las víctimas del con-flicto armado y restituirtierras a los campesinosdesplazados. También visi-tó el sábado, junto con elpresidente Juan ManuelSantos, a comunidadesafectadas por las lluviasen la zona de la costa Cari-be colombiana.

Accidentes son más graves.

El dato


Colombia


juego resta delel presentetorneo del fútbol

colombiano. El juegofinal se jugará el sábadoa las 6:30 p.m.

También seenfrentaron en loscuadrangulares del

Finalización 2008, el que sacóventaja fue Equidad. Los deGarcía empataron en casa 0-0pero ganaron 4-1 en Medellín.

Ya se vieron lascaras en Finalizacióndel 2007. En El

Campín, el equipo que dirigíaÓscar Quintabani ganó 0-3 yen Medellín, empató 0-0, loque a la postre le dio el título.

De seis juegosdisputados entre LaEquidad y Nacional,

las estadísticas dicen que el‘verde’ solo pudo superar unavez al conjunto ‘Asegurador’.Finalización-2010 con un 3-1.

●A pesar de que a los sie-te minutos Nacional ya lemostraba las garras a LaEquidad con gol de CarlosRentería (en claro fuerade lugar), en el primer par-tido de la final del fútbolcolombiano, el cuadro deSantiago Escobar, ‘matóel tigre, se asustó con elcuero’ y terminó perdien-do 2 por 1 en el estadio deTecho, en Bogotá.“Me duele mucho quedos balones trabajados du-rante la semana, anuncia-dos, dos desconcentracio-nes nos hayan costado elpartido”, expresó el técni-co ‘verde’ para hacer refe-rencia a uno de los puntoscríticos del juego, Nacio-nal le entregó el balón a LaEquidad luego de tener unrelativo dominio del útildurante buen tiempo.Tal vez el que más doliófue el gol de Juan GilbertoNúñez, en el minuto 44 delprimer tiempo. “Así es elfútbol, trabajamos los re-botes y pareció que no”, la-mentó ‘Sachi’.La segunda anotacióndel equipo local se dió a los17 minutos del segundotiempo por cuenta de Ed-win Rivas quien recibió unrebote tras cobro de tiro li-bre de Roberto Polo, rema-tó desde afuera y vencióde nuevo la resistencia na-cionalista para poner el 2-1en el marcador.Sin embargo, los jugado-res y el cuerpo técnico deNacional se mostraron op-timistas frente a la posibili-dad de voltear el marca-dor cuando el próximo sá-bado la serie regrese al

Atanasio Girardot. “Estemarcador es remontable.La Equidad es un equipode jerarquía pero ahora no-sotros tenemos que tenercabeza fría para el sábadocambiar la historia del jue-go”, concluyó el goleadorCarlos Rentería.

La cifra

●El estadounidense Harri-son Frazar se llevó en los‘play-off’ el título del Fe-dex St. Jude Classic, tor-neo incluido en el circuitoamericano de la PGA.Al término del último re-corrido, Frazar empató a267 golpes -13 bajo el pardel TPC Southwind- con elsueco Robert Karlsson,quien llevaba liderando eltorneo desde la segundaetapa y tuvieron que dispu-tarse la victoria en un des-empate. Frazar necesitóde tres hoyos para elimi-nar al sueco y, tras empa-tar en el número 18 y el 11,se proclamó campeón enel 12.El colombiano Camilo Vi-

llegas finalizó el torneo entercera posición junto aotros cuatro jugadores. Elpaisa tuvo una estupendaronda de 64 golpes con sie-te ‘birdies’ y un único falloque le permitieron recupe-rar 19 puestos en la tabla.

RedacciónMedellín

Jugadores y cuerpo técnico creen que enMedellín ganarán.

● Con un total de 21 juga-dores y a la espera del ata-cante Teófilo Gutiérrezquien se unirá al grupo eldía martes, la SelecciónColombia de Mayores ini-ció anoche su concentra-ción para la Copa AméricaArgentina 2011 en el HotelParque 97 de Bogotá, don-de permanecerá hasta elpróximo martes 21 de ju-nio.La primera práctica delequipo que orienta el pro-fesor Hernán Darío Gó-mez se realizará hoy a par-tir de 9:00 a.m. en la can-cha de la Federación Co-lombiana de Fútbol.

Previo a su viaje a terri-torio argentino, Colombiaenfrentará dos compromi-sos de preparación anteMéxico el miércoles 22 enel estadio Hernán Ramí-rez Villegas de Pereira apartir de las 9:00 p.m. y an-te Senegal el sábado 25 enel Atanasio Girardot deMedellín a la 5:00 p.m.El domingo 26 de junio,luego del juego ante Sene-gal, la delegación se des-plazará a Buenos Aires yel lunes 27 emprenderá suruta hacia Santa Fe, sededurante la Fase de Gruposde este histórico torneo.

Los Dallas Mavericks se llevaron por primeravez el título de campeones de la NBA americana alvencer a Miami Heat’s 4 juegos por 2. REUTERS.

Nacional tiene fe devoltear elmarcador

El estadio AtanasioGirardot tiene capacidadde 45.087 espectadores.

Nacional sorprendió en el estadio de Techo con tempranero tanto de Rentería que llegó a 11 goles.

Camilo vuelve a levantar nivel.

Hernán ‘Bolillo’ Gómez, D.T.

1

El dato

Los datos

FrazaralzatrofeoyC.Villegastercero

FINAL FUTBOL

Colombia se concentró ayer

¡Click!


Deportes


Marlon fue terceroen la Vuelta a Antioquia,

carrera en la que sorprendió,al disputar codo a codo conOscar Sevilla en la montaña.

La Vuelta a Colombia2011 la iniciaron ayer

146 ciclistas de 15 equipos querecorrerán el país en unprólogo y trece etapas.

La etapa de hoyrecorrerá 205

kilómetros entre La Estrella(Ant.) y Pereira, pasando porel Alto de Minas.

La fracción tendrátres metas volantes

(bonificadas) y cuatro premiosde montaña, el primero en elAlto de Minas (2ª categoría).

BUENOSAIRES. Lionel Mes-si fue ovacionado por unos30mil aficionados en el esta-dio del Newell's de Rosario,en un partido a beneficio dedos entidades de asistenciasocial cuyos padrinos sonlos futbolistas Javier Zanet-ti y Maxi Rodríguez.. Messimarcó dos goles.

● “Me preparé muy bien ylas cosas se hicieron comose debía, corté bien las cur-vas y no cometí ningúnerror”, dijo el paisa que apesar de no contarse en-tre los favoritos de los es-pecialistas, se llevó el pró-logo de 7 kilómetros con-trarreloj individual con untiempo de 7 minutos y 48segundos, y se vistió con lacamiseta amarilla de líder.El pedalista superó al es-pañol Óscar Sevilla (Go-bernación de Antioquia-In-deportes) y a Félix Cárde-nas (GW Shimano), segun-do y tercero respectiva-mente; para adjudicarse laronda nacional.Pese a vencer a dos delos favoritos para adjudi-carse la etapa, Sevilla esun hombre muy fuerte enesta modalidad, Pérez re-conoce que la Vuelta nú-mero 61 apenas comienzay no será fácil mantener lacasaca amarilla.“Realmente hoy (ayer)es algo pequeño, las dife-rencias son mínimas y ma-ñana (hoy) será otro tipode carrera con una etapalarga y decisiva”, analizóel primer líder.Pérez se refiere a la eta-pa La Estrella - La Pintada- Pereira, de 205 kilóme-tros y que con la subida alAlto de Minas y el extensollano por el cañón del ríoCauca, será muy dura.“Yo creo que no va a serun grupo grande el que vaa llegar a Pereira y va a ha-ber algunos damnifica-dos”, advirtió el ex-cam-peón del Mundo (en la

prueba por puntos juve-nil).Una de las sorpresas fueel ‘lento’ rodar del cam-peón vigente, el paisa Ser-gio Luis Henao ((Goberna-ción Antioquia-Indepor-tes), quien ocupó el puesto24 con a una diferencia de8 minutos y 14 segundos loque podría considerarsecomo un desliz peligrosode cara a la defensa del tí-tulo del 2010.

BUENOS AIRES. El VélezSarsfield se proclamó hoycampeón del torneo Clausu-ra 2011 del fútbol argentino,una jornada antes de su fina-lización. Vélez venció al Hu-racán por 0-2 mientras queLanús, segundo en la tabla,cayó derrotado ante el Ar-gentinos Juniors por 0-1.

Vélez S. se coronócampeón argentino

BUENOS AIRES. Diego Ma-radona y millares de hin-chas que colmaron 'La Bom-bonera', saludaron a MartínPalermo durante su últimopartido en ese escenariocon estridentes manifesta-ciones que llenaron de lágri-mas los ojos del goleador envarias ocasiones.

El ‘viejo’Marlon dijopresente en LaCeja

Los datos

● El británico JensonButton (McLaren) ganó elGran Premio de Canadá,séptima prueba del Cam-peonato Mundial 2011 deFórmula 1, superando a losRed Bull del alemán Sebas-tian Vettel, segundo, y delaustraliano MarkWebber,tercero, en el circuito Gi-lles Villeneuve en Mon-treal.Button se impuso trasun excelente final, pun-tuando en una carreraemocionante en la que el

campeón de la temporada2009 alcanzó como un mi-sil a Vettel, líder de la clasi-ficación de pilotos, quesiempre estuvo en la pun-ta de la carrera durante to-do el tiempo, y lo superó alaprovechar el único errordel alemán.“¡Es excepcional! ¡AdoroMontreal!”, gritó el pilotoinglés de McLaren por laradio interna de su equipoantes de lanzarse a los bra-zos de sus compañerosme-cánicos apenas salió de sumonoplaza.

Messi ovacionadoen partido benéfico

RedacciónMedellín

Maradona despidióa Martín Palermo

●El australiano Casey Sto-ner (Honda) se mostró fe-liz por ganar una carreraen la que, dadas la lluvia,podía haber ocurrido cual-quier cosa.El que fuera campeóndel mundo en 2007 conuna Ducati sumó en elGran Premio de Gran Bre-taña su cuarta victoriacon la Honda y la terceraconsecutiva del campeona-to deMotoGP de 2011. Sto-ner reconoció que no ha-bía hecho una gran saliday que necesitó esperar pa-ra calentar los neumáti-cos, al tiempo que no po-día ver bien por el aguaque caía sobre la visera.

Pérez conocía muy bien el terreno, vive allí hace varios años, lo que le permitió romper los tiempos.

El ciclista de 35 años se llevó contrarreloj individual de 7 km.

VUELTA A COLOMBIA En breve

Button,unmisilquecayósobreS.Vettel

Quinto goleador con 227 goles.

Stoner, conlluvia, ganóGranPrix

Vettel lidero la carrera pero en un error, Button aprovechó.

LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 Deportes 9


El apunteConcurso de ideas dentro de la misma institución● Cada semestre el ITMestá convocando elconcurso de ideas denegocio ‘AtréBT’(Empresas de BaseTecnológica). Esteconcurso crea espaciosen redes sociales,incitando la participacón.

Uno de los ‘hijos’ de‘AtréBT’ es la empresaPeesco, que diseña ygenera aplicaciones paraque las Pymes aumentensu productividad. Otraidea de negocio que estásurgiendo desde el ITMes Vital Box, que diseñó

una estrategia de manejode historias clínicas enformato digital, lo quedinamizaría su accesoincluso a nivel nacional.Sus jóvenes creadores yavendieron el 30% delnegocio por un valor de450millones de pesos.

1EUROVALE

TRM

1DOLARVALE

1.769,83

COMPRA

1.810,00 pesos

pesosVENTA

Emprendedores estáncon las redes sociales

●El invierno ártico menosintenso desde 1979, un des-hielo que generó una re-ducción de 210.000 kilóme-tros cuadrados, está incen-tivando una fiebre de ex-ploración por recursos co-mo gas y petróleo.La reducción fue infor-mada por el Fram, el cen-tro de investigación decambio climático del Nor-te, situado en la capital deÁrtico, Tromso, donde serealizó un foro con perio-distas para tratar los re-

tos que le esperan al marÁrtico.“Los científicos hablande una capa de hielo cadavez más delgada y menosextensa y los países empie-zan a ver cercanas lasoportunidades que ofreceeste mar, que podría alber-gar el 30% de las reservasde gasmundiales sin explo-tar y el 13% de las de petró-leo”, explicó KarstenKlepsvik, embajador no-ruego en el Consejo Árti-co.

pesos

● Negocios por 80 millo-nes de dólares es la expec-tativa de Colombiamoda2011, la feria textilera queno solo quiere imponermo-da sino poner a sonar lasregistradoras.“Pensando en seguir ha-ciendo de Colombiamodauna plataforma no sólo demoda, sino también de ne-gocios, hemos trabajadopara fortalecer la presen-cia de compradores inter-nacionales. El pabellónNuevos Modelos de Nego-

cio es la gran apuesta: unrecinto para que las mar-cas más importantes seden cita con inversionistasy bajo el modelo de alian-zas estratégicas, joint ven-tures y en especial de fran-quicias, encuentren unaopción de negocio”, dijoCarlos Eduardo BoteroHoyos, presidente Ejecuti-vo de Inexmoda.La feria espera 1.600compradores internacio-nales y 450 expositores en-tre el 26 y el 28 de julio.

● “Nuestros estudiantesson nativos digitales y enese sentido las redes socia-les complementan los pro-cesos educativos y creati-vos necesarios para la in-novación”, dice AndrésMauricio Higuita, jefe delprograma de Emprendi-miento y Empresarismodel Instituto Tecnológicode Medellín (ITM).Allí los docentes, alum-nos, empresas e institucio-nes del cluster de empren-dimiento están debatien-do, alimentando, apren-diendo sobre todo el temaa través del perfil de Face-book ITM Emprende CIE,que durante los últimoscuatro meses ya ha alcan-zado la cifra de casi 1.000seguidores.En esta institución, losestudiantes de cualquierprograma deben abordar,de manera obligatoria enalgunos programas y demanera opcional en otros,las diferentes materias deesta línea que los sumer-gen en el mundo de lasideas emprendedoras denegocios innovadores y có-mo llevarlas a la realidad.“Con esta estrategia setransforma el paradigmaeducativo, integrando es-pacios afines a los estu-diantes, convirtiéndolosen generadores y actoresde información, y por con-siguiente, contribuyendo

al desarrollo de competen-cias creativas y emprende-doras”, afirma la docenteAna María Gutiérrez.Pero no son solo las cla-ses las que están alimen-tando el programa de Em-prendimiento y Empresa-rismo de esta Institución.Desde hace seis años se in-vita a los estudiantes a los‘Miércoles del Emprendi-miento’ donde un expertoaborda un tema. Ahí esdonde entran a jugar unpapel importante las re-des sociales. “La conferen-cia no se queda allí sinoque a través de las redes,los foros, los chats, Twit-ter, se amplía la discusióngenerando una dinámicacreativa potencializadoraque desarrolla sus compe-tencias”, explicó Higuita.Además, esta institu-ción está realizando pro-gramas de radio digital so-bre emprendimiento quese han hermanado con ins-tituciones como la U. deCórdoba, en Argentina, yel Politécnico Grancolom-biano en Bogotá.

EMPRESARISMO ESTRATEGIA

pesos 1.840,00

Colombiamoda espera80 millones de dólares

Las redes potencializan la creatividad para negocios innovadores.

Deshielo ártico, buenchance para negocios

Instituto Tecnológico deMedellínmotiva uso entre alumnos.

La nueva discusión se centraría en la propiedad sobre el mar.

2.568,73

RedacciónMedellín


Economía


“Hemos conseguidovisualizar el

descontento sobre la políticaprofesional y se ha perdido elmiedo a hablar, a hacercosas”, dicen.

En Barcelona ungrupo de personas se

resiste a abandonar elcampamento, a pesar de queel Movimiento acordó dejar laPlaza Catalunya.

Según organizadoresde la protesta, en los

últimos tres fines de semanahubo asambleas vecinales “enunos 80 barrios y municipiosde Madrid”.

Indignados levantaronsus carpas en España

PROTESTA CIUDADANÍA

● La acampada de protes-ta que iniciaron hace unmes varios miles de perso-nas en España, indignadascon los políticos y ávidasde democracia real, acabóayer con el levantamientode muchos campamentospero con la idea de que “noes un fin, sino un cambioestratégico para ser másfuertes”.Todo empezó el 15 dema-yo, una semana antes delas elecciones municipa-les, cuando miles de perso-nas, convocadas por el mo-vimiento ‘Democracia realya’, se concentraron en elcentro de Madrid para pe-dir, en voz alta, un cambiopolítico y social: “No so-mos mercancías en manosde políticos y banqueros”o “No los votes”.Al día siguiente, un nutri-

do grupo de estos manifes-tantes decidió acampar enla céntrica Puerta del Soly estuvieron hasta ayer,pernoctando en tiendasacondicionadas con made-ras, plásticos y mobiliariousado.La idea contagió a ‘indig-nados’ de más de mediocentenar de pueblos y ciu-dades de España dondetambién ha habido acam-padas que no han cesadode amplificar los deseosdel llamado ‘Movimiento15-M’.Algunas de estas tam-bién acabaron ayer y otrashan decidido seguir no sesabe hasta cuándo. EnMa-drid, donde en alguna delas jornadas llegaron a con-centrarse unas 25.000 per-sonas, hubo labor de levan-tamiento y limpieza delcampamento, como quedóacordado en una asambleageneral celebrada en la no-che del sábado.“Levantamos porque elcampamento no era un finsino una herramienta queno nos permitía descentra-lizar y crecer”, dijo Char-lie, uno de los portavoceshabituales del 15-M.

TUXTLAGUTIÉRREZ (MÉXI-CO, (AFP). Un grupo de 210inmigrantes de Brasil, Indiay Centroamérica fue deteni-do cuando viajaba oculto enun tráiler en una carreteradel estado mexicano deChiapas.

En breve

Seguidores de Hugo Chávez.

● El presidente electo dePerú, Ollanta Humala, afir-mó que indultaría por “ra-zones humanitarias” al expresidente Alberto Fujimo-ri en el caso de que empeo-re su salud.“Nadie tiene por quémo-rir en la cárcel, salvo losque tienen cadena perpe-tua por haber abusado delos menores de edad”, dijoHumala al diario El Comer-cio.El ex presidente Fujimo-ri está internado desde eljueves en el hospital delcáncer, de Lima. El médi-co de Fujimori, AlejandroAguinaga, señaló que el pa-ciente está siendo someti-do a exámenes, pero des-cartó que el exmandatarioesté padeciendo de un malirreversible: “el cáncer nose encuentra en fase termi-nal”, dijo. -Efe-

Los datos

212 inmigrantesfueron detenidos

Personas que participaron en la protesta limpiaron las calles. EFE

CARACAS, (Efe). Seguido-res del presidente de Vene-zuela, Hugo Chávez, le de-searon pronto regreso alpaís y mejoría de la inter-vención quirúrgica a la quefue sometido de urgencia enCuba el pasado viernes.

Apoyo de la gente aPresidente Chávez Ollanta H.

indultaríaa Fujimori

La nube de cenizallegó a Australia

El dato

Presidente electo de Perú.Manifestantes dijeron que no se trata del final de la protesta.

Manuel Zelaya, el depuestopresidente hondureño, luchapor una constituyente.

Madrid (España)Efe

WELLINGTON, (Reuters).La nube de ceniza del vol-cán en erupción en Chile seextendió sobre el océano At-lántico y el Índico, cubriópartes del sur de Nueva Ze-landa y Australia y causócancelaciones de vuelos.


Mundo


España, uno de lospaíses líderes en

‘e-learning’, comenzó conesta forma de educación en1995. Hoy hay más de 300instituciones que usan estesistema.

El próximo 7 y 8 dejulio se realizará en

Bogotá, por primera vez, elCongreso Internacional Expo‘e-learning’. El evento, quetendrá entrada gratuita, seráen el Hotel Sheraton.

Expertos aseguranque, en América Latina,

Colombia está por encima depaíses como Perú y Bolivia,pero está por debajo de paísescomo Argentina y Chile en loque se refiere a ‘e-learning’.

He estado al bor-de de sufriruna crisis ner-viosa en los úl-

timos días. Cada vez quelevanto el auricular del te-léfono en la oficina, unavoz femenina que parecesalida de una película deterror me dice: “mensajeen espera”. Su macabroanuncio revela que haymuchas, pero muchas lla-madas acumuladas en elbuzón de voz.Ni siquiera les digocuántos mensajes hay al-macenados. Debo confe-sar que soy pésima paraescucharlos a tiempo y,normalmente, me enterotarde de cosas importan-tes, como el almuerzo decumpleaños de una ami-ga, del que supe dos díasdespués. ¡Qué pena!La vocecita aquella,además de fastidiarme,me puso a pensar acercade esos mensajes quenunca llegan a su desti-no, los que se desvían desu intención original o

aquellos que le cambianla vida a la gente.Del otro lado, están losque no se sienten a gustoal dejar mensajes en loscontestadores automáti-cos. Los detestan, dicenque hablar con una má-quina es lo más incómo-do y que las grabacionescasi nunca llegan a su ver-dadero destinatario (mesuena conocido ese asun-to).Es indiscutible que loscontestadores formanparte de ese universo tec-nológico que, dependedesde dónde se mire, nosalejan del contacto direc-to con la gente o nos per-miten agilizar los proce-sos. Cada quien lo defini-rá, mientras yo me dedi-que a escuchar los mensa-jes atrasados, con la espe-ranza de que no sea tar-de para cumplir con algo.Y claro, para deshacer-me de la dama del horrorque me atormenta con suinmutable voz.Hasta la próxima.

[email protected]

RedacciónBogotá

● Hacer un programa depregrado, posgrado, maes-tría o doctorado cada vezes más fácil gracias ale-learning, una alternativaque permite que cualquierpersona pueda educarse ocapacitarse a través de In-ternet."Una de las principalesventajas es que a travésdel e-learning se da un pro-ceso de personalización: elestudiante puede cursartodo tipo de estudios sin te-ner que sujetarse a un ho-rario y a un espacio especí-fico. Esto quiere decir queél mismo produce su cono-cimiento", aseguró el espa-ñol José Lozano, presiden-te de AEFOL y experto ene-learning.En los últimos diez añoshan aparecido una granoferta académica que per-mite a los estudiantes to-mar cursos que van desdecocina hasta carreras pro-fesionales como la medici-na. "Cada uno de los cur-sos cuenta con unos objeti-vos que debe cumplir el es-

tudiante y que son supervi-sados por un tutor, dispo-nible durante las 24 ho-ras", señaló Lozano.Gracias e-learning, quees considerado como laevolución de la educacióna distancia, los estudian-tes hoy pueden trabajar yutilizar su tiempo libre pa-ra estudiar. Además, losprogramas pueden tenercostos menores a los delos programas convencio-nales en las universidades."Jóvenes de todos los es-tratos pueden estudiar yaque es posible que encuen-tren cursos que son gratui-tos. Pero también hay pro-gramas que alcanzan los10.000 dólares", señaló Lo-zano.El e-learning también esutilizado por las empresaspara realizar las capacita-ciones de sus empleados."Lo que se busca es aho-rrar tiempo, mientras queen el campo educativo sebusca que todos tengan laoportunidad de estudiar",concluye el experto.

Baño de mujeres

Mensaje en esperaEducarse en línea,cada vez más fácil

Por: Sofía Gómez

El dato

Los datos

El ‘e-learning’ permite hacer cualquier estudio en Internet.

Un filipino de 59,7 centímetros dealtura y 18 años fue declarado elhombre más pequeño del mundo.

Según expertos, el ‘e-learning’ busca apostarle al desarrollo. ADN

EDUCACIÓN TECNOLOGÍA


La Vida


De acuerdo con lanutricionista Luz García,

además de factores biológicoscomo la inclinación hereditariapor un tipo de alimentación,las preferencias por lossabores dependen de hábitos.

En la escogencia de lossabores y el rechazo

hacia otros influye el estilo devida, ya que la dieta de quiencome en casa y la de quien lohace afuera casi todos los díases muy diferente.

El apunteEl evento● El Bayer EncuentroJuvenil Ambientales un programa deresponsabilidad social deBayer que les brinda laoportunidad a jóvenesuniversitarios entre 18 y24 años de fortalecer sushabilidades de liderazgo ycontar con espacios desocialización ycapacitación enmateriaambiental, paracompartir sus propuestaspor un mejor ambiente.

● Un reciente estudio en-contró que quienes sonmás sensibles a este sabortienden a comer menos.Según científicos de lasuniversidades Deakin yAdelaida (en Australia),cuya investigación se pu-blicó en British Journal ofNutrition, la lengua de laspersonas tiene la capaci-dad de detectar y diferen-

ciar las grasas de los otrossabores, que son dulce,agrio, salado, amargo y‘umami’ o rico en proteí-nas. Los cuatro clásicosson fácilmente identifica-bles en la lengua, pero nose puede decir lo mismode la grasa, al ser unamez-cla de dos o más de ellos.De acuerdo con el inves-tigador Russell Keast,“quienes son más sensi-

bles al sabor de la grasatienden a comer menoscantidad de este ingredien-te y, por lo tanto, son me-nos propensos a sufrir desobrepeso”. De hecho, es-tas personas tienen meno-res índices de masa corpo-ral, fórmula usada para es-tablecer el grado de sobre-peso basándose en una re-lación entre el peso y la es-tatura.

Hasta el 15 de julio de 2011. ADN

Quien detecta el sabor de la grasa suele ser más delgado. ADN

Bayer abreencuentroambiental

Grasa, el sexto sabor

● Por octavo año consecu-tivo, Bayer en Colombiaofrece a los estudiantes decarreras de pregrado opostgrado la oportunidadde presentar las iniciati-vas ambientales en las queestén trabajando o que seencuentren en etapasavanzadas antes de su im-plementación. Una oportu-nidad de fortalecer su lide-razgo ambiental, partici-pando en la convocatoriadel Bayer Encuentro Juve-nil Ambiental 2011 a cele-brarse entre el 16 y el 20de octubre de 2011.Los interesados puedenparticipar hasta el 15 de ju-lio de 2011, ingresando awww.bayerencuentrojuve-nilambiental.com o www.beja.bayerandina.com.Este año, Bayer recibeproyectos relacionadoscon los bosques, negociosverdes y protección am-biental.

Los datos

LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 La Vida 13


Regresa a la pantalla chica.

MEDELLÍN. Dos hermosaspiezas de la serie ‘LosAmantes’ del Maestro Ro-drigo Arenas, creadas en1955, llegaron al renovadoboulevard del costado surdel Museo. Estas esculturastienen el encanto visual delamor: “formas suaves den-tro de su multiplicidad”.

● Como una gran hazañaque pocos artistas contem-poráneos antioqueños hanlogrado en los últimosaños, el escultor GustavoVélez, expone su obra degran escala, en un recorri-do de exposiciones itine-rantes que comenzó enEcuador y terminará enItalia, en dos años.Vélez Monumentalis, esel nombre que agrupa las15 esculturas selecciona-das para este largo viaje,talladas sobre mármol deCarrara, acero y bronce y

que miden entre 2.50 y 6metros.“Son un conjunto deobras que lo único quequieren transmitir en estagira universal de museoses la armonía del silencioen el espacio por mediodel arte escultural”, dijo elartista durante la inaugu-ración de su muestra en elMuseo Antropológico y deArte Contemporáneo deGuayaquil, Ecuador.Luego de ir allí, la mues-tra pasará a las ciudadesde Quito y Cuenca, en elmismo país vecino.Más adelante, saltarán aPerú, Colombia, Japón, Co-

rea del Sur, China, Emira-tos Árabes e Italia.El trabajo escultórico deeste artista de 35 años yoriundo de Fredonia ha co-brando tanta importanciapara el arte contemporá-neo mundial que ha sidoelogiado por la historiado-ra y crítica italiana Valenti-na Fogher y la semana pa-sada una de sus obras seexpuso al lado de dos pie-zas de Fernando Botero,en la feria Pinta que se rea-lizó en Londres.Vélez es egresado delInstituto de Bellas Artesde Medellín y la escuelaEladio Vélez de Envigado.

La frase

‘Los amantes’ llegaa sede del MAMM

NUEVA YORK (EFE). El can-tante Marc Anthony, espo-so de Jennifer López, volve-rá a la televisión con un per-sonaje fijo en la nueva tem-porada de la serie ‘Hawthor-ne’, en la que dará vida a undetective que, al igual queél, nació y creció en NuevaYork.

Gustavo Vélez.ESCULTOR.ANTIOQUEÑO.

“Mi obra ha tenidouna muy buenaacogida. Me sientoorgulloso”.

Marc Anthony estáde nuevo en la T.V.

PEKÍN (EFE).El escritor pe-ruano y Premio Nobel de Li-teratura, Mario Vargas Llo-sa, llegó ayer a China parallevar a cabo una visita denueve días en la que se re-unirá con varios escritoresdel gigante asiático comoMo Yan, Wang Meng o TieNing.

Angélica Cervera AguirreMedellín

Mario Vargas Llosaen tierras chinasGUSTAVOV.

Shakira se toma Alemania.

● Antes de emprender unviaje para conquistar al pú-blico estadounidense, lacompañía A puro tangoofrecerá el miércoles y jue-ves en el Teatro Caranto-ña, el espectáculo ‘Rumboa Las Vegas’.Allí, la danza y el cantose mezclarán, con una pre-sentación dirigida por Al-beiro Quiroz que contarácon invitados especialescomo bailarines del BalletFolclórico de Antioquia, elgrupo de baile de la Uni-versidad Pontificia Boliva-riana y la escuela PlayDances.Por el lado de la voz, losinvitados serán los cantan-tes David Gutiérrez, Car-men Úsuga y ‘Miranda’.También estarán los coreó-grafos Wilson Canos y labailarina Alba Lucía Aran-go. El show comenzará alas 8:00 p.m. Informes enel teléfono 514 19 91.

El escultor antioqueño, en gira de dos años por ocho países.

En breve

● Con una masiva vota-ción se cerró la elecciónpor parte del público delPrimer Concurso de Mi-crohistorias Digitales, queorganiza Tv Cámaras enMedellín.En total, más de 13 milvotaciones recibieron los10 videos preselecciona-dos y publicados en la pági-na web, donde estudiantesde diseño, periodismo y au-diovisual, contaron peque-ñas historias a traves desus cámaras caseras o decelular.

Además, cerca de 40 milreproducciones se presen-taron por el canal deYoutube.Gracias a la participa-ción, los cinco videos másvotados y que se les entre-garon a los jurados para elveredicto final fueron‘Ejemplo de vida amor yfortaleza’, Se vale la tole-rancia’, Todos somos hé-roes, quítate la venda’, ‘Unguaro pa’ las ánimas’ y ‘Elcariño hace cosquillas’.El jurado integrado porFelix De Bedout, JorgeFranco y Pascual Gaviria,

ya seleccionó los ganado-res del primer, segundo ytercer lugar.La premiación se realiza-rá esta noche a las 7:30p.m. en el Museo El Casti-llo, Jardines y Museo.Los resultados podránser conocidos por el públi-co general en el programa‘De boca en boca’, que setransmitirá hoy a las 10:00p.m. en el canal regionalTeleantioquia.Las personas escogidaspara llevarse los primerospuestos recibirán estímu-los económicos.

La frase

exponeporelmundo

Shakira ayudará alos alemanes

Contó con más de 13 mil votos.

“Hay propuestas para muestraindividual en Inglaterra”.

Para enamorar al ritmo tango.

ARTE ITINERANTE

FRANCFURT DEL MENO(EFE). La cantante barran-quillera Shakira firmó uncompromiso de coopera-ción con el ministerio ale-mán de Cooperación y Desa-rrollo. También ofrecerá unconcierto para compensar asus fans por el que fue can-celado en diciembre.

Premianmicrohistorias

Gustavo Vélez. ESCULTOR. ANTIOQUEÑO.

Apuro tango se irá‘RumboaLasVegas’

Luego de este recorrido, que comenzó en Ecuador, Vélez quedará posicionado como uno de los escultores más importantes del país.


Cultura&Ocio


El apunteLa Buena Mesa● La carta de este lugaradvierte incluso queusted esta a punto deexperimentar algo único.“Esto es una revolución,no solo un instante… Deprincipio a fin vivirá unaexperiencia que pone aprueba sus sentidos”. Deeso se trata aseguraEliana Chica, encargadade crear las mejoresmezclas de sabor y licor.Donde: Calle 11 N 43B 50,Calle de la Buena Mesa.Horario : Lunes a sábado,de 12:00 m. a 11:00 p. m.Telefono: 444 1910.

Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (canal 409),UNE (canales 23/118).

TELEVISIÓN

Denuncian violación aDerechos Humanos en laCárcel de Valledupar, dondehay 1.300 presos. 7:00 a.m.

● La Calle de la Buena Me-sa quiere mantener su sa-bor, mezclando una histo-ria contada por la Virgende Guadalupe, las pistolasy los tequilas.Todo ello inspirado en laRevolución Mexicana quenació en 1910 cuando “Jo-sé Doroteo Arangomás co-nocido como Pancho Villa,hacía de lado su vida decuatrero para conformarun ejército revoluciona-rio”.Y así nació el restauran-te 1910 la RevoluciónMexi-cana, creado para los ver-daderos amantes a la comi-da mexicana y al tequila.El concepto que Caroli-na y Juliana Vélez, empre-sarias propietarias de estelugar quisieron presentar,va mas allá de lo que tradi-cionalmente hemos conoci-do del país ‘manito’.“La culturaMexicana tie-ne cientos de detalles yparticularidades diferen-tes del tradicional maria-chi de Jalisco o el tequilaamarillo. Eso es lo que que-remosmostrar”, señala Ca-rolina.Moles, acompañados decinco tipos de chile, marga-ritas extra Premium consabor a tamarindo, y cerve-zas enchiladas son algu-nos de ellos. Se suman a to-da una decoración basadaen arquitectura y simbolo-gía mexicanas: sillas con elescudo de la revolución yla ambientación en colorestípicos del país azteca.Otras ofertas atractivasson los tacos, las flautas,las fajitas y enchiladas, ytambién algunos filetescon sabores exquisitos.

Situación en sector Sinaí enMedellín por invierno: 122familias han desalojado sucasa. 9:15 a.m.

Lucha contra el trabajo in-fantil. Un millón de niños,niñas y adolescentes traba-jan en el país. 10:00 a.m.

David Sánchez MejíaMedellín

● Cielo Roto es un trío ins-trumental dedicado a la in-terpretación de obras mu-sicales andinas. Ellos pre-sentarán hoy, en el Peque-ño Teatro, su nuevo discollamado ‘En mi estilo’, quereúne obras inéditas deLeón Cardona. Cielo Rotose creó en 2004, y ganado-ron Beca de Creación 2010en músicas populares.

Ambiente cultural que intensifica los saboresmexicanos. D. SÁNCHEZ

DIVERSIÓN

Agenda localRESTAURANTE PROPUESTA

● En el Teatro de la Uni-versidad de Medellín, lanueva estrella del humornacional, Suso El Paspi, es-tará con su espectáculo‘Tirando Caja Parte 2’, unshow de este humorista lo-cal para toda la familia.

La temporada incluyecinco presentaciones lle-nas de humor, risas y to-dos los ‘tiros’ de Suso losdías 16, 17, 18, 23 y 24 de ju-nio. Informes: 444 44 46 ó340 5202 y en www.ticke-texpress.com.co.

MÚSICA1910revolucionóel sabor ‘manito’

Las vacacionessegozanencine● Aproveche el tiempo li-bre y asista a las salas dela ciudad, que tienen pro-gramación con estrenosde temporada. Están, en-tre muchas, Kunf Fu Pan-da 2, ¿Qué pasó ayer?,X-Men: primera genera-ción, Piratas del Caribe:Navegando en aguas mis-teriosas, y Dura de Ligar.

El dato

ESPECTÁCULO

Cielo rotoenelPequeñoTeatro

PROGRÁMESE

Gastronomía y culturamexicana enMedellín.

En ‘1910’ aprenderá de historiamexicana y de su rica cultura.

Prepáreseparareir enfamiliaconSusoElPaspi:‘Tirando caja parte 2’

LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 Tu Ciudad 15


Primavera galácticanosdaránuevosdones

●Hoy es el día 161 del año.El día numerológico siete:un día de conexión. La fra-se para el día: mi ser inter-no pide que el externo nose olvide de él en este via-je. Un ritual para hoy: me-ditar. El color del día es elazul. Cumplen las hermanas Olsen.

● Muchos rumores se te-jen acerca de la séptimaprofecía maya, pero las in-terpretaciones que popu-larmente se han hecho co-rresponden a la extincióndel ser humano sobre latierra.Sin embargo, analizandoa fondo la profecía, los ma-yas hablan de una transfor-mación que relata el mo-mento en que el sistema so-lar en su giro cíclico salede la noche para entrar en

el amanecer de la galaxia,dice que los 13 años quevan desde 1999 al 2012 laluz emitida desde la ga-laxia sincroniza a todos losseres vivos y les permiteacceder voluntariamentea una transformación in-terna que produce nuevasrealidades. Todos los se-res humanos tienen laoportunidad de cambiar yacabar con sus limitacio-nes, recibiendo un nuevosentido: la comunicación através del pensamiento.Los hombres que volun-tariamente encuentren suestado de paz interior, ele-

vando su energía vital, lle-vando su frecuencia de vi-bración interior del miedohacia el amor, podrán cap-tar y expresarse a travésdel pensamiento y de ahíflorecerá el nuevo sentido.El hombre vivirá la pri-mavera galáctica, el flore-cimiento de una nueva rea-lidad basada en la integra-

ción con el planeta y todoslos seres humanos. Paraese momento comprende-remos que formamos par-te integral de un único or-ganismo y nos conectare-mos con la tierra, el sol yla galaxia entera.Los hombres compren-derán que los reinos y to-da materia esparcida porel universo son seres vi-vos. A partir de sábado 22de diciembre del año 2012todas las relaciones se ba-sarán en la tolerancia y laflexibilidad, el hombre sen-tirá a los otros como otraparte de sí mismo.

ARIES

Losindicadoresenergéticos

Cultura MayaQUINTO ELEMENTO HORÓSCOPO

Día propicio para ponerlas cartas sobre la mesa.Conciliar en lo que no legusta de su pareja y tratarde acercarse a ésta seráapropiado. Esta semanarecibirá excelentesnoticias económicas.

22 de marzo a 20 de abril

Hoy deberá ser prudentecon lo que dice, aunque nole guste la actitud dealgunos será mejor callarpara no herir o provocardiferencias. Ya llegará elmomento de expresarlas.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Será un día de polémicas yposibles discusiones conpersonas cercanas. Serámejor aprovechar esaenergía en situacionespositivas de su trabajo yactividades pendientes queaún no ha desempeñado.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Buenas noticias en el planode su vida material, esoinvolucra: estudio, trabajo,dinero y vivienda. Las cosasen ese tema se tornaránsatisfactorias y tendrá ladicha del deber cumplido.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Deje lo negativo a un lado,trate de volver a pensarpositivo y busque el caminoque más le de satisfacción.No se deje que personas quelo desgastan influyan enusted, aléjese de cualquierinfluencia negativa.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Hoy será muy importante serordenado en su partelaboral, deberá esforzarsemucho más de loacostumbrado para poderobtener triunfos. Podríamolestarle la actitud de unapersona cercana.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Hoy puede estar indecisocon referente a lo quedesea y siente por alguien.Le desanimarán pequeñascosas de los otros, que lehará plantear un nuevocamino en su vida afectiva.Lo que no sirve se deja.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Las recompensas yreconocimientos a la laborejecutada se seguiránpresentando. Después deque todo aparentementeestaba regular en su trabajoo estudio hay una luz en elcamino que le dará fuerza.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Una importante noticiapuede llegar hoy de otraciudad o del exterior. Todolo que tenga que ver concréditos, aprobaciones,papeles etc., resultarápositivo y aprobado.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Un día de fortaleza ypositivismo, donde sesentirá con la energía deenfrentar todos los retosque se le atraviesen. Notema al menor de losobstáculos, su vibraciónhabla de triunfos y éxitos.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Tendrá que controlar susimpulsos en cuanto al gastode dinero, piense dos vecesantes de llevar su mano a labilletera. Estará planeandovivir cosas nuevas en sutrabajo y la posibilidad deexpandirse.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junioAlex Peña

[email protected]

LA CARICATURA

Tendrá que ponerle un pocode lógica a la actitud de supareja o de una personacercana. Se sentirá conganas de encontrarrespuestas al silencio quehay en la relación que lleva.

“Florecerá unanueva realidad,basada en la unióncon el planeta”.

2 1 2 0 0

3 3 0 2 1

0 1 3 2 1

3 2 1 0 3

0214262

3416654

2555436

2501001

6620534

0416022

3413053

3134561

6533210

6415344

6140165

2254563

5353521

0026241

0604422

0631310

02568411999

29971654780

37235650427

94740970388

88108695654

71488542218

49196053165

42738270017

96762363303

21260315345

1 3 5

4 2 5 1

1 4 3

2 5 1 3

3 5 4 2

5 8 7 1 3

7 3 1 5 4 2 8

8 1 3 6 4

4 5 8 7 6

2 5 4 6 1 7 8

6 1 2 3 4 5

6 3 5 2

8 7 3 2 4 6 1

7 4 3 B 1 C A 6

2 A 3 C 7 9 6 1 5

8 3 5 9 C 2 4

6 1 8 2 3 7 9 4 C A

5 C 9 3 1 8 B

9 2 B 4 8 7 6 C 5

5 1 2 4 8 9 3 6

C 4 A 6 2 5 3 1

7 6 2 8 A 9 3 B

3 6 8 1 A 5 2 7 4

3 A 7 8 1 9

A 4 9 6 1 C 5 3 7 B 2 8

9 3 6

5 2 1 6 9

8

8 7

4 3

6 2

7 2 9 4 5

7 1 2

5

8 4 3

3 8

4 7 6 3 9 5

4 6

9 7

1 2 5 6

3 8

7 1 6

3 8 6 7 2 4

5 7 8 2

9 6

1 5 6

3 4

3 4 8

9 6 1 2 5

5

4 7

6 3 2 9 5 8 7 4 1

9 7 5 4 6 1 3 8 2

1 4 8 3 2 7 9 6 5

5 1 4 2 8 3 6 9 7

3 8 9 5 7 6 2 1 4

2 6 7 1 4 9 8 5 3

4 5 3 6 9 2 1 7 8

8 2 6 7 1 5 4 3 9

7 9 1 8 3 4 5 2 6

4 8 3 1 6 7 2 5 9

2 6 5 9 3 8 7 4 1

9 1 7 2 4 5 6 8 3

1 5 4 3 7 2 9 6 8

3 9 8 6 5 4 1 2 7

7 2 6 8 1 9 5 3 4

6 7 9 4 2 3 8 1 5

8 4 2 5 9 1 3 7 6

5 3 1 7 8 6 4 9 2

7 9 8 3 4 5 2 6 1

2 3 1 6 7 9 8 5 4

6 4 5 2 1 8 7 9 3

1 5 7 4 8 2 9 3 6

4 6 2 9 5 3 1 8 7

3 8 9 7 6 1 5 4 2

8 7 6 1 9 4 3 2 5

5 2 4 8 3 7 6 1 9

9 1 3 5 2 6 4 7 8

16 La Otra Página LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

adn medellin junio 13

Documents