actualidad legislativa extranjera · de represión para el hurto y robo de vehículos de cargas y...

95
Actualidad Legislativa Extranjera América Latina Octubre - Diciembre - 2015 Año IV – Nº 96 – febrero 2016

Upload: others

Post on 30-Apr-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

Actualidad Legislativa Extranjera

América Latina

Octubre - Diciembre - 2015

Año IV – Nº 96 – febrero 2016

Page 2: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE LA NACIÓN

Dirección Servicios Legislativos

Subdirección Documentación e Información Extranjera

Departamento Investigación e Información Extranjera

Actualidad Legislativa Extranjera

América Latina

Octubre - Diciembre – 2015

Bolivia

Brasil

Chile

Colombia

México

Paraguay

Perú

Uruguay

DOSSIER LEGISLATIVO año IV n° 96, febrero 2016

Page 3: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

PROPIETARIO

Biblioteca del Congreso de la Nación

DIRECTOR RESPONSABLE

Alejandro Lorenzo César Santa

© Biblioteca del Congreso de la Nación

Alsina 1835, 4º piso.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723

Page 4: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 1

PRESENTACIÓN

Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre – Diciembre - 2015 es una

publicación elaborada por el Departamento Investigación e Información Extranjera de la

Biblioteca del Congreso de la Nación. Editada en formato digital y distribuida a través de un

medio electrónico.

La publicación está estructurada en dos partes:

- Normas sistematizadas según la materia abordada conforme al tesauro utilizado

por la Dirección, con las correspondientes remisiones;

- Sumario de Normas Legales por país.

La información seleccionada es de carácter general. Cada uno de los documentos

incorporados contiene: tipo y número de acto jurídico, fecha, órgano emisor, título completo en

idioma original con su correspondiente traducción y la referencia de publicación.

Tiene como fin hacer llegar a nuestros usuarios una síntesis de la legislación vigente en

diversos países, disponible para su consulta en nuestro acervo documental y caso de

interesarles pueden solicitar los textos completos de cada norma a la siguiente dirección de

correo electrónico [email protected]

Page 5: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 2

Normas sistematizadas por Tesauro

Page 6: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 3

CIENCIA Y TECNOLOGÍA Biotecnología

Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Ciencia y Tecnología

COMERCIO Competencia Comercial

Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Comercio

COMUNICACIÓN Servicios Postales

Telecomunicaciones Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Comunicación

CONSTITUCIÓN Derechos Constitucionales

Reforma Constitucional

CRIMINOLOGÍA

Delincuencia Sistema Penitenciario

CUESTIONES SOCIALES Ancianidad

Discapacitados Discriminación

Estupefacientes Familia

Juventud Menores

Mujer Pobreza

Política Social Prostitución

Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Cuestiones Sociales

CULTURA Espectáculos Públicos

Libro y Documentación Propiedad Intelectual

Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Cultura

Page 7: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 4

DEFENSA NACIONAL- SEGURIDAD Armamentos y Explosivos

Defensa Civil Defensa Nacional Fuerzas Armadas

Fuerzas de Seguridad y Policía Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Defensa Nacional- Seguridad

DEMOGRAFÍA Migración Población

Pueblos Originarios Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Demografía

DEPORTES Y ENTRETENIMIENTOS Actividad Deportiva

Dóping en el Deporte Juegos

DERECHO Contratos

Derecho a la Intimidad Derecho Administrativo

Derecho Civil Derecho Constitucional

Derecho Laboral Derecho Penal

Derecho Procesal Civil y Comercial Derechos Humanos

Mediación Ordenamiento Jurídico

Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Derecho

DESARROLLO ECONÓMICO- HACIENDA PÚBLICA- FINANCIAMIENTO Y MONEDA

Acciones y Títulos Economía y Finanzas

Empresas Entidades Financieras

Inversión Política Económica

Privatizaciones y Concesiones

Page 8: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 5

DESARROLLO RURAL Agricultura y Ganadería

Pesca y Acuicultura Silvicultura

EDUCACIÓN Educación Superior Enseñanza Privada

Planificación y Política Educativa Población Estudiantil

Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Educación

ESTADO Estado Nacional

INDUSTRIA Industria de la Construcción

Industria del Turismo y Servicios Industria Química y Farmacéutica

OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS Obras Públicas

Regulación y Control

PODER EJECUTIVO Facultades Extraordinarias

POLÍTICA Defensor del Pueblo

Democracia Elecciones Terrorismo

RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE Aguas

Contaminación Energía

Fauna y Flora Impacto Ambiental

Hidrocarburos

Page 9: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 6

Minería Parques y Reservas

Protección y Conservación de Recursos Naturales Residuos

Suelo Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Recursos Naturales y Ambiente

RELACIONES INTERNACIONALES Representación Diplomática

Tratados, Acuerdos y Convenios Tribunales Internacionales

SALUD Alimentos y Nutrición

Farmacia Medicina

Productos Medicinales Salud Pública

Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Salud

SEGURIDAD SOCIAL Previsión Social

TRABAJO Y EMPLEO Desocupación Laboral Fomento del Empleo

Profesiones Relaciones Individuales de Trabajo

Trabajador Agrícola Trabajador Doméstico

TRANSPORTE Ferrocarriles

Navegación Aérea Navegación Marítima y Fluvial

Obras Viales Registro de Automotores

Tránsito Transporte Automotor

Transporte de Carga Transporte Terrestre

Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Transporte

Page 10: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 7

URBANISMO Y VIVIENDA Asuntos Urbanos

Vivienda

Page 11: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 8

CIENCIA Y TECNOLOGÍA BIOTECNOLOGÍA Perú 1. Decreto Supremo N° 097-2015-PCM, 30 diciembre 2015. Presidencia del Consejo de Ministros. Decreto Supremo que modifica los artículos 1, 2 y 5 del Decreto Supremo N° 075-2009-PCM, que crea la Comisión Multisectorial sobre Bioenergía. (El Peruano. Lima, 31 diciembre 2015).

TRATADO, ACUERDO Y CONVENIO SOBRE CIENCIA Y TECNOLOGÍA Brasil 1. Decreto Nº 8.598, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo de Cooperação Técnica entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo do Reino do Lesoto, firmado em Brasília, em 8 de setembro de 2010. Promulga el Acuerdo de Cooperación Técnica entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno del Reino de Lesotho, firmado en Brasilia el 8 de septiembre de 2010. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015). 2. Decreto Nº 8.599, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo de Cooperação Técnica entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República do Burundi, firmado em Brasília, em 25 de agosto de 2009. Promulga el Acuerdo de Cooperación Técnica entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de la República de Burundi, firmado en Brasilia el 25 de agosto de 2009. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015).

COMERCIO

COMPETENCIA COMERCIAL Perú

Page 12: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 9

1. Decreto Supremo N° 081-2015-PCM, 23 noviembre 2015. Presidencia del Consejo de Ministros. Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de Contratación de Terceros Supervisores del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI. (El Peruano. Lima, 24 noviembre 2015).

TRATADO, ACUERDO Y CONVENIO SOBRE COMERCIO (*) Ver: RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 7 y 13.

COMUNICACIÓN

SERVICIOS POSTALES Bolivia 1. Decreto Supremo N° 2.617, 2 diciembre 2015. Consejo de Ministros. Reglamento de la Ley Nº 164, de 8 de agosto de 2011, ley general de telecomunicaciones, tecnologías de información y comunicación, para el sector postal. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 2 diciembre 2015).

TELECOMUNICACIONES México 1. Decreto, 16 diciembre 2015. Secretaría de Comunicaciones y Transportes. Por el que se reforma

el artículo Décimo Noveno Transitorio del Decreto por el que se expiden la Ley Federal de

Telecomunicaciones y Radiodifusión, y la Ley del Sistema Público de Radiodifusión del Estado

Mexicano; y se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones en materia de

telecomunicaciones y radiodifusión, publicado el 14 de julio de 2014.

(Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 18 diciembre 2015, Edición matutina).

TRATADO, ACUERDO Y CONVENIO SOBRE COMUNICACIÓN Brasil

Page 13: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 10

1. Decreto Nº 8.602, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo de Cooperação em Matéria de Comunicação entre a República Federativa do Brasil e a República Oriental do Uruguai, firmado em Brasília, em 1º de abril de 2005. Promulga el Acuerdo de Cooperación en Materia de Comunicación entre la República Federativa del Brasil y la República Oriental del Uruguay, firmado en Brasilia, el 1 de abril de 2005. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015).

CONSTITUCIÓN

DERECHOS CONSTITUCIONALES Perú 1. Decreto Supremo N° 003-2015-MC. 26 octubre 2015. Ministerio de Cultura. Decreto Supremo que aprueba la Política Nacional para la Transversalización del Enfoque Intercultural. (El Peruano. Lima, 28 octubre 2015).

2. Decreto Supremo N° 004-2015-MC, 24 noviembre 2015. Ministerio de Cultura. Decreto Supremo que declara de interés nacional la atención prioritaria respecto del pleno disfrute de los derechos fundamentales de la población afroperuana. (El Peruano. Lima, 25 noviembre 2015).

REFORMA CONSTITUCIONAL

Chile 1. Ley N° 20.860. Reforma constitucional que otorga autonomía constitucional al Servicio Electoral. Sancionada y promulgada: 9 octubre 2015. Publicada: 20 octubre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Paraguay 1. Ley N° 5.534. Que reglamenta los artículos 196, 2° párrafo, 241 y 254 de la Constitución Nacional. Sancionada: 11 noviembre 2015. Promulgada: 19 noviembre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 20 noviembre 2015).

CRIMINOLOGÍA

Page 14: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 11

DELINCUENCIA Brasil 1. Decreto Nº 8.614, 22 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Regulamenta a Lei Complementar Nº 121, de 9 de fevereiro de 2006, para instituir a Política Nacional de Repressão ao Furto e Roubo de Veículos e Cargas e para disciplinar a implantação do Sistema Nacional de Prevenção, Fiscalização e Repressão ao Furto e Roubo de Veículos e Cargas. Regula la Ley Complementaria Nº 121, del 9 de febrero de 2006, para establecer la Política Nacional de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización y Represión del Robo y Hurto de Vehículos de Cargas. (Diário Oficial da União. Brasilia, 23 diciembre 2015).

(*) Ver también: DERECHO. Derecho Penal. Brasil 2. SISTEMA PENITENCIARIO Brasil 1. Lei Nº 13.167, 6 de octubre 2015. Altera o disposto no Art. 84 da Lei N° 7.210, de 11 de julho de 1984 - Lei de Execução Penal, para estabelecer critérios para a separação de presos nos estabelecimentos penais. Modifica lo dispuesto en el Art. 84 de la Ley N° 7.210, del 11 de julio, 1984 - Ley de Ejecución Penal, para establecer criterios de la ubicación de los detenidos en los establecimientos penales. (Diário Oficial da União. Brasilia, 7 octubre 2015).

Perú 1. Decreto Supremo N° 007-2015-JUS, 28 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprueban el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Instituto Nacional Penitenciario. (El Peruano. Lima, 29 diciembre 2015; Instituto Nacional Penitenciario - http://www.inpe.gob.pe).

(*) Ver también: SALUD. Salud Pública. Colombia 1.

CUESTIONES SOCIALES

Page 15: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 12

ANCIANIDAD Paraguay 1. Ley N° 5.483. Que modifica el artículo 8° de la Ley N° 3728/09 «Que establece el derecho a la pensión alimentaria para las personas adultas mayores en situación de pobreza». Sancionada: 3 septiembre 2015. Promulgada: 5 octubre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 7 octubre 2015).

(*) Ver también: DERECHO. Derecho Penal. Brasil 2. SEGURIDAD SOCIAL. Previsión Social. Chile 1.

DISCAPACITADOS (*) Ver: SEGURIDAD SOCIAL. Previsión Social. Colombia 2.

DISCRIMINACIÓN Brasil 1. Ley N° 13.185, 6 noviembre 2015. Institui o Programa de Combate à Intimidação Sistemática (Bullying). Establece el Programa de Lucha contra la Intimidación Sistemática (Bullying). (Diário Oficial da União. Brasilia, 9 noviembre 2015).

(*) Ver también:

CONSTITUCIÓN. Derechos Constitucionales. Perú 1 y 2.

ESTUPEFACIENTES Colombia 1. Decreto N° 2.467, 22 diciembre 2015. Ministerio de Salud y Protección Social. Por el cual se reglamentan los aspectos de que tratan los artículos 3, 5, 6 y 8 de la Ley 30 de 1986. Reglamentación sobre plantas de cannabis. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 22 diciembre 2015).

(*) Ver también:

Page 16: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 13

SALUD. Productos Medicinales. Chile 2.

FAMILIA (*) Ver: CUESTIONES SOCIALES. Mujer. Perú 1.

JUVENTUD (*) Ver: CUESTIONES SOCIALES. Menores. México 1. Perú 1 y 2. EDUCACIÓN. Planificación y Política Educativa. Colombia 2.

MENORES México 1. Reglamento, 1 diciembre 2015. Secretaría de Gobernación. De la Ley General de los Derechos de

Niñas, Niños y Adolescentes.

(Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 2 diciembre 2015).

Perú 1. Ley N° 30.362. Ley que eleva a rango de Ley el Decreto Supremo N° 001-2012-MIMP y declara de interés nacional y preferente atención la asignación de recursos públicos para garantizar el cumplimiento del Plan Nacional de Acción por la Infancia y la Adolescencia - PNAIA 2012-201. Sancionada: 26 octubre 2015. Promulgada: 13 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 14 noviembre2015). 2. Ley N° 30.403. Ley que prohíbe el uso del castigo físico y humillante contra los niños, niñas y adolescentes. Sancionada: 16 diciembre 2015. Promulgada: 29 diciembre 2015. (El Peruano. Lima, 30 diciembre 2015).

(*) Ver También: RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 9. SALUD. Alimentos y Nutrición. Brasil 1.

MUJER

Page 17: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 14

Perú 1. Ley N° 30.364. Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar. Sancionada: 6 noviembre 2015. Promulgada: 22 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 23 noviembre2015). 2. Ley N° 30.367. Ley que protege a la madre trabajadora contra el despido arbitrario y prolonga su período de descanso. Sancionada: 6 noviembre 2015. Promulgada: 24 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 26 noviembre2015).

(*) Ver también: DERECHO. Derecho Laboral. Paraguay 1. Derecho Penal. Bolivia 2. RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 2. SALUD. Medicina. Brasil 1. POBREZA (*) Ver: CUESTIONES SOCIALES. Ancianidad. Paraguay 1.

POLÍTICA SOCIAL Chile 1. Decreto N° 22, 27 agosto 2015. Ministerio de Desarrollo Social. Aprueba Reglamento del artículo 5º de la Ley Nº 20.379 y del artículo 3º letra f) de la Ley 20.530. Sistema de Apoyo a la Selección de Usuarios de Prestaciones Sociales. Publicado: 20 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Paraguay 1. Ley N° 5.526. Que establece subsidio de ayuda social para personas que padecen enfermedades crónicas y/o enfermedades de tratamiento prolongado. Sancionada: 5 noviembre 2015. Promulgada: 19 noviembre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 24 noviembre 2015).

Uruguay

Page 18: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 15

1. Ley N° 19.353. Créase el Sistema Nacional Integrado de Cuidados (SNIC). Sancionada: 18 noviembre 2015. Promulgada: 27 noviembre 2015. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 8 diciembre 2015).

(*) Ver también: CUESTIONES SOCIALES. Menores. Perú 1. TRABAJO Y EMPLEO. Fomento del Empleo. Brasil 1. PROSTITUCIÓN (*) Ver: DERECHO. Derecho Penal. Bolivia 1.

TRATADO, ACUERDO Y CONVENIO SOBRE CUESTIONES SOCIALES

(*) Ver: RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 9.

CULTURA

ESPECTÁCULOS PÚBLICOS Bolivia 1. Decreto Supremo N° 2.636, 16 diciembre 2015. Consejo de Ministros. Establece las condiciones mínimas de prevención para la protección y seguridad en eventos musicales de carácter eventual, que se realicen en espacios al aire libre o establecimientos cerrados, con la finalidad de proteger la vida, integridad física y psicológica de las y los asistentes. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 16 diciembre 2015).

Colombia 1. Decreto N° 2.380, 11 diciembre 2015. Ministerio de Cultura. Por el cual se modifica el Decreto Único Reglamentario del Sector Cultura, Decreto 1.0801 de 2015, en lo que hace referencia al registro de productores de espectáculos públicos de las artes escénicas de que trata la Ley 1.493 de 2011 y se dictan otras disposiciones. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 11 diciembre 2015).

1 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 19: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 16

LIBRO Y DOCUMENTACIÓN Perú 1. Ley N° 30.347. Ley que prorroga la vigencia de los artículos 18, 19 y 20 de la Ley 28086, Ley de Democratización del Libro y de Fomento de la Lectura, y establece nuevas disposiciones. Sancionada: 1 octubre 2015. Promulgada: 6 octubre 2015. (El Peruano. Lima, 7 octubre 2015).

PROPIEDAD INTELECTUAL (*) Ver: COMERCIO. Competencia Comercial. Perú 1 y 10.

TRATADO, ACUERDO Y CONVENIO SOBRE CULTURA (*) Ver: RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 10.

DEFENSA NACIONAL - SEGURIDAD ARMAMENTOS Y EXPLOSIVOS Brasil 1. Decreto Nº 8.603, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Memorando de Entendimento entre a República Federativa do Brasil e a República da Colômbia para a Cooperação no Combate da Fabricação e o Tráfico Ilícitos de Armas de Fogo, Munições, Acessórios, Explosivos e Outros Materiais Relacionados, firmado em Bogotá, em 19 de julho de 2008. Promulga el Memorando de Entendimiento entre la República Federativa del Brasil y la República de Colombia para la Cooperación en la Lucha contra la Fabricación y el Tráfico Ilícito de Armas de Fuego, Municiones, Accesorios, Explosivos y Otros Materiales Relacionados, firmado en Bogotá el 19 de julio 2008. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015).

Colombia

Page 20: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 17

1. Decreto N° 2.515, 23 diciembre 2015. Ministerio de Defensa Nacional. Por el cual se adoptan medidas para la suspensión general de permisos para el porte de armas. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 diciembre 2015).

México 1. Decreto, 10 noviembre 2015. Secretaría de la Defensa Nacional. Por el que se adiciona un

artículo 83 Quintus a la Ley Federal de Amas de Fuego y Explosivos.

Sobre portación ilícita de cartuchos y armas de fuego de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas.

(Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 11 noviembre 2015).

DEFENSA CIVIL Perú 1. Decreto Supremo N° 408-2015-EF, 26 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Modifican Reglamento de Compensaciones de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto Supremo N° 138-2014-EF. (El Peruano. Lima, 27 diciembre 2015).

DEFENSA NACIONAL Brasil

1. Decreto Nº 8.549, 23 octubre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República de Honduras sobre Cooperação no Domínio da Defesa, firmado em Tegucigalpa, em 27 de julho de 2007. Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de la República de Honduras sobre Cooperación en el ámbito de la Defensa, firmado en Tegucigalpa el 27 de julio de 2007. (Diário Oficial da União. Brasilia, 26 octubre 2015).

(*) Ver también: DEFENSA NACIONAL - SEGURIDAD. Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Defensa Nacional- Seguridad. Brasil 1. FUERZAS ARMADAS (*) Ver: SEGURIDAD SOCIAL. Previsión Social. Colombia 2.

Page 21: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 18

FUERZAS DE SEGURIDAD Y POLICÍA Uruguay 1. Decreto N° 300/015, 11 noviembre 2015. Ministerio del Interior. Apruébase el Código de Ética Policial, como parte del proceso de profesionalización de la Policía. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 16 noviembre 2015).

(*) Ver también: SEGURIDAD SOCIAL. Previsión Social. Colombia 2.

TRATADO, ACUERDO Y CONVENIO SOBRE DEFENSA NACIONAL- SEGURIDAD Brasil 1. Decreto Nº 8.609, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo dos Estados Unidos da América sobre Cooperação em Matéria de Defesa, firmado em Washington, em 12 de abril de 2010. Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de los Estados Unidos de América sobre Cooperación en Materia de Defensa, firmado en Washington el 12 de abril de 2010. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015). 2. Decreto Nº 8.622, 29 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República da Colômbia sobre Cooperação em Matéria de Defesa, firmado em Bogotá, em 19 de julho de 2008. Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de la República de Colombia sobre Cooperación en Materia de Defensa, firmado en Bogotá el 19 de julio de 2008. (Diário Oficial da União. Brasilia, 30 diciembre 2015). 3. Decreto Nº 8.623, 29 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da Bolívia sobre Cooperação no Domínio da Defesa, firmado em Brasília, em 14 de fevereiro de 2007. Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de Bolivia sobre Cooperación en el ámbito de la Defensa, firmado en Brasilia el 14 de febrero de 2007. (Diário Oficial da União. Brasilia, 30 diciembre 2015).

(*) Ver también: DEFENSA NACIONAL. Armamentos y Explosivos. Brasil 1.

Page 22: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 19

DEMOGRAFÍA MIGRACIÓN (*) Ver: DERECHO. Derecho Penal. Bolivia 1.

POBLACIÓN México 1. Decreto, 27 noviembre 2015. Secretaría de Gobernación. Por el que se reforma el artículo 112 de

la Ley General de Población.

Sobre información del Registro Nacional de Ciudadanos.

(Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 1 diciembre 2015). PUEBLOS ORIGINARIOS México 1. Decreto, 11 diciembre 2015. Secretaría de Gobernación. Por el que se reforma el artículo 4 y el

numeral 6 de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas.

(Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 15 diciembre 2015).

2. Decreto, 11 diciembre 2015. Secretaría de Gobernación. Por el que se reforman los artículos 1, 3,

11 y la fracción I del artículo 13 de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas.

(Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 15 diciembre 2015).

(*) Ver también: CONSTITUCIÓN. Derechos Constitucionales. Perú 1 y 2.

TRATADO, ACUERDO Y CONVENIO SOBRE DEMOGRAFÍA (*) Ver: DERECHO. Derecho Penal. Bolivia 1.

Page 23: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 20

DEPORTE Y ENTRETENIMIENTOS ACTIVIDAD DEPORTIVA (*) Ver: DEPORTE Y ENTRETENIMIENTOS. Doping en el Deporte. Colombia 1.

DOPING EN EL DEPORTE Colombia 1. Decreto N° 1.960, 5 octubre 2015. Departamento Administrativo del Deporte, la Recreación, la Actividad Física y el Aprovechamiento del Tiempo Libre. Por el cual se modifica y adiciona la Responsabilidad en la Lucha Antidopaje de que trata el título 1 de la parte 12 del libro 2 del Decreto 1.0852 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo del Deporte. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 5 octubre 2015).

JUEGOS Bolivia 1. Decreto Supremo N° 2.600, 18 noviembre 2015. Consejo de Ministros. Realiza modificaciones a los Reglamentos de Desarrollo Parcial de la Ley N° 60, de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotería y de Azar, aprobados por Decretos Supremos N° 0781 y N° 0782, de 2 de febrero de 2011, y al Decreto Supremo N° 2.1743, de 5 de noviembre de 2014, Reglamento del Procedimiento Sancionador de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 18 noviembre 2015).

DERECHO

CONTRATOS

2 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

3 En Dossier N° 66: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Octubre – Diciembre 2014.

Page 24: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 21

(*) Ver: DERECHO. Derecho Administrativo. Brasil 1. Perú 1.

DERECHO A LA INTIMIDAD Colombia 1. Decreto N° 2.199, 11 de noviembre 2015. Departamento Administrativo de la Presidencia de la República. Por el cual se corrige un yerro en la Ley 1.7124 de 2014. Sobre derecho a la intimidad. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 11 noviembre 2015).

DERECHO ADMINISTRATIVO Brasil 1. Ley N° 13.190, 19 noviembre 2015. Altera as Leis N° 12.462, de 4 de agosto de 2011, que institui o Regime Diferenciado de Contratações Públicas - RDC, 7.210, de 11 de julho de 1984, 6.015, de 31 de dezembro de 1973, 8.935, de 18 de novembro de 1994, 11.196, de 21 de novembro de 2005, e 12.305, de 2 de agosto de 2010; e dá outras providências Modifica la Ley N° 12.462, del 4 de agosto del 2011, que establece el Régimen Diferenciado de Contrataciones Públicas - RDC, 7.210, del 11 de julio de 1984, 6.015, del 31 de diciembre de 1973, 8.935, del 18 de noviembre de 1994, 11.196, del 21 de noviembre de 2005, y 12.305 del 2 de agosto 2010; y otras disposiciones. (Diário Oficial da União. Brasilia, 20 noviembre 2015).

Perú 1. Decreto Supremo N° 350-2015-EF, 9 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprueban Reglamento de la Ley N° 302255, Ley de Contrataciones del Estado. (El Peruano. Lima, 10 diciembre 2015). 2. Decreto Supremo N° 364-2015-EF, 16 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprueban Reglamento de Organización y Funciones de la Central de Compras Públicas - Perú Compras. (El Peruano. Lima, 17 diciembre 2015; Ministerio de Economía y Finanzas - http://www.mef.gob.pe/). 3. Decreto Supremo N° 385-2015-EF, 22 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Reglamento del Tribunal Administrativo Previsional.

4 En Dossier N° 43: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Enero – Marzo 2014.

5 En Dossier N° 61: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Julio - Septiembre 2014.

Page 25: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 22

(El Peruano. Lima, 23 diciembre 2015).

Uruguay 1. Decreto N° 257/015, 23 septiembre 2015. Consejo De Ministros. Apruébase el Pliego Único de Bases y Condiciones Generales para los Contratos de Obra Pública. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 2 octubre 2015).

(*) Ver también:

RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE. Energía. Brasil 1. DERECHO CIVIL Perú 1. Ley N° 30.353. Ley que crea el Registro de Deudores de Reparaciones Civiles (REDERECI). Sancionada: 7 octubre 2015. Promulgada: 28 octubre 2015. (El Peruano. Lima, 29 octubre 2015).

DERECHO CONSTITUCIONAL México 1. Decreto, 29 octubre 2015. Secretaría de Gobernación. Por el que se expide la Ley Reglamentaria

del artículo 6o., párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en

materia del Derecho de Réplica y reforma y adiciona el artículo 53 de la Ley Orgánica del Poder

Judicial de la Federación.

(Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 4 noviembre 2015).

DERECHO LABORAL Paraguay 1. Ley N° 5.508. Promoción, Protección de la Maternidad y apoyo a la Lactancia Materna. Sancionada: 1 octubre 2015. Promulgada: 28 octubre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 29 octubre 2015).

DERECHO PENAL

Page 26: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 23

Bolivia 1. Ley N° 765. Ratifica el Acuerdo Bilateral entre el Estado Plurinacional de Bolivia y la República del Perú para Fortalecer la Lucha contra la Trata de Personas, el Tráfico Ilícito de Migrantes y Delitos Conexos, suscrito en la ciudad de Puno, República del Perú, en fecha 23 de junio de 2015. Sancionada: 3 diciembre 2015. Promulgada: 11 diciembre 2015. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 11 diciembre 2015). 2. Decreto Supremo N° 2.610, 25 noviembre 2015. Consejo de Ministros. Modifica y complementa el Decreto Supremo Nº 2.145, de 14 de octubre de 2014, Reglamento de la Ley Nº 3486, de 9 de marzo de 2013, “Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia”. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 25 noviembre 2015).

Brasil 1. Ley N° 13.188, 11 noviembre 2015. Dispõe sobre o direito de resposta ou retificação do ofendido em matéria divulgada, publicada ou transmitida por veículo de comunicação social. Dispone sobre el derecho de rectificación o respuesta de la víctima con respecto a divulgar, publicar o transmitir por un vehículo de comunicación social. (Diário Oficial da União. Brasilia, 12 noviembre 2015). 2. Ley N° 13.228, 28 diciembre 2015. Altera o Decreto-Lei Nº 2.848, de 7 de dezembro de 1940 - Código Penal, para estabelecer causa de aumento de pena para o caso de estelionato cometido contra idoso. Modifica el Decreto-Ley Nº 2.848, del 7 de diciembre de 1940 - Código Penal, para establecer la causa de aumento de la pena en caso de robo cometido en contra de personas mayores. (Diário Oficial da União. Brasilia, 29 diciembre 2015).

Uruguay 1. Decreto N° 304/015, 6 noviembre 2015. Consejo de Ministros. Créase la Mesa Interinstitucional para la Prevención y Combate de la Trata de Personas, cuya integración, funcionamiento y cometidos quedan determinados, y derógase el Decreto 298/0147, de fecha 16 de octubre de 2014. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 16 noviembre 2015). 2. Decreto N° 306/015, 16 noviembre 2015. Consejo de Ministros. Apruébase el “Plan de Acción 2016-2019, por una Vida libre de Violencia de Género, con mirada generacional”. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 3 diciembre 2015).

(*) Ver también: CRIMINOLOGIA. Delincuencia. Brasil 1. Sistema Penitenciario. Brasil 1.

6 En Dossier N° 22: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Enero – Marzo 2013.

7 En Dossier N° 66: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Octubre – Diciembre 2014.

Page 27: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 24

RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 2 y 8.

DERECHO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL Chile 1. Ley N° 20.886. Modifica el Código de Procedimiento Civil, para establecer la tramitación digital de los procedimientos judiciales. Sancionada y promulgada: 14 diciembre 2015. Publicada: 18 diciembre 0215. Con vigencia diferida al 18 junio 2016. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

DERECHOS HUMANOS Paraguay 1. Decreto N° 4.368, 9 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Por el cual se establece el Sistema de Monitoreo de Recomendaciones (SIMORE) como medio informático en el cual constarán las acciones del Estado relacionadas al cumplimiento e implementación de las sugerencias en materia de Derechos Humanos, formuladas al Paraguay por los diferentes mecanismos internacionales de protección de los Derechos Humanos. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 13 noviembre 2015).

(*) Ver también: DERECHO. Derecho Penal. Bolivia 1 y 2. POLÍTICA. Defensor del Pueblo. Perú 1.

MEDIACIÓN Colombia 1. Decreto N° 2.462, 17 diciembre 2015. Ministerio de Justicia y del Derecho. Por el cual se modifican algunas disposiciones del Capítulo 2, Titulo 4, Parte 2, Libro 2 del Decreto 1.0698 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Justicia y del Derecho, relacionadas con los centros de conciliación en derecho. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 17 diciembre 2015).

8 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 28: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 25

ORDENAMIENTO JURÍDICO (*) Ver: DERECHO. Mediación. Colombia 1.

TRATADO, ACUERDO Y CONVENIO SOBRE DERECHO (*) Ver: RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 8.

DESARROLLO ECONÓMICO - HACIENDA PÚBLICA - FINANCIAMIENTO Y MONEDA

ACCIONES Y TÍTULOS Perú 1. Decreto Supremo N° 382-2015-EF, 21 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprueban el Reglamento de la Ley N° 30341, Ley que fomenta la liquidez e integración del mercado de valores. (El Peruano. Lima, 22 diciembre 2015).

ECONOMÍA Y FINANZAS Colombia 1. Decreto N° 2.242, 24 noviembre 2015. Ministerio de Hacienda y Crédito Público. Por el cual se reglamentan las condiciones de expedición e interoperabilidad de la factura electrónica con fines de masificación y control fiscal. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 24 noviembre 2015).

EMPRESAS Paraguay 1. Ley N° 5.527. De rehabilitación financiera para Pequeños Productores, de educación financiera y de protección contra las prácticas crediticias abusivas o engañosas.

Page 29: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 26

Sancionada: 5 noviembre 2015. Promulgada: 10 noviembre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 12 noviembre 2015).

Perú 1. Ley N° 30.354. Ley que modifica la ley 26887, Ley General de Sociedades, sobre el cargo de director y las actas del directorio. Sancionada: 15 octubre 2015. Promulgada: 3 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 4 noviembre 2015).

(*) Ver también: DESARROLLO ECONÓMICO - HACIENDA PÚBLICA - FINANCIAMIENTO Y MONEDA. Entidades Financiera. Perú 1. RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 1.

ENTIDADES FINANCIERAS Perú 1. Decreto Supremo N° 345-2015-EF, 9 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Modifican el Reglamento del Fondo MIPYME aprobado por Decreto Supremo N° 060-2015-EF. (El Peruano. Lima, 10 diciembre 2015).

Uruguay 1. Decreto N° 263/015, 28 septiembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Reglaméntase la Ley 19.2109 (Inclusión Financiera), a los efectos de efectivizar el acceso y uso de los servicios financieros por parte de la población y la transformación del sistema general de pagos. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 2 octubre 2015).

2. Decreto N° 307/015, 24 noviembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Prorrógase hasta el 1° de junio de 2016, la entrada en vigencia de los arts. 35, 36, 40 y 41 de la Ley 19.21010. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 2 diciembre 2015).

INVERSIÓN Paraguay

9 y 10

En Dossier N° 52: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2014.

Page 30: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 27

1. Ley N° 5.542. De garantías para las inversiones y fomento a la generación de empleo y el desarrollo económico y social. Sancionada: 26 noviembre 2015. Promulgada: 11 diciembre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 16 diciembre 2015).

Perú 1. Decreto Supremo N° 019-2015-VIVIENDA, 15 diciembre 2015. Ministerio de Educación. Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de los Capítulos I, II y III del Título III de la Ley N° 30230, Ley que establece medidas tributarias, simplificación de procedimientos y permisos para la promoción y dinamización de la inversión en el país. (El Peruano. Lima, 16 diciembre 2015). 2. Decreto Supremo N° 409-2015-EF, 26 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Reglamento de la Ley N° 29230, Ley que impulsa la inversión pública regional y local con participación del sector privado, y del artículo 17 de la Ley N° 3026411, Ley que establece medidas para promover el crecimiento económico. (El Peruano. Lima, 27 diciembre 2015). 3. Decreto Supremo N° 410-2015-EF, 26 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprueban Reglamento del Decreto Legislativo N° 122412, Decreto Legislativo del Marco de Promoción de la Inversión Privada mediante Asociaciones Público Privadas y Proyectos en Activos. (El Peruano. Lima, 27 diciembre 2015).

POLITICA ECONOMICA Perú 1. Decreto Supremo N° 381-2015-EF, 21 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprueban Reglamento que establece lineamientos y requisitos para solicitar la opinión del Ministerio de Economía y Finanzas en virtud de la Ley N° 3035613. (El Peruano. Lima, 22 diciembre 2015).

PRIVATIZACIONES Y CONCESIONES (*) Ver:

RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE. Energía. Brasil 1.

11 En Dossier N° 66: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Octubre – Diciembre 2014.

12 y 13 En Dossier N° 89: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Julio – Septiembre 2015.

Page 31: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 28

DESARROLLO RURAL

AGRICULTURA Y GANADERÍA Chile 1. Decreto N° 18, 2 junio 2015. Ministerio de Agricultura. Modifica Decreto Supremo Nº 51, de 2011, del Ministerio de Agricultura, que fija el Reglamento de la Ley Nº 20.412, que establece un Sistema de Incentivos para la Sustentabilidad Agroambiental de los suelos agropecuarios. Publicado: 7 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Paraguay 1. Decreto N° 4.565, 11 diciembre 2015. Ministerio de Agricultura y Ganadería. Por el cual se reglamenta la aplicación de las leyes agrarias y demás normas atinentes a la agricultura familiar. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 24 diciembre 2015).

Perú 1. Ley N° 30.355. Ley de promoción y desarrollo de la agricultura familiar. Sancionada: 15 octubre 2015. Promulgada: 3 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 4 noviembre 2015).

PESCA Y ACUICULTURA (*) Ver: RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 12.

SILVICULTURA

Paraguay 1. Decreto N° 4.433, 19 noviembre 2015. Ministerio de Agricultura y Ganadería. Por la cual se prorroga la vigencia del Decreto Nº 7636, del 7 de noviembre de 2011, "Por el cual se reglamenta el artículo 26 de la Ley Nº 422/73 "Forestal", y se establece un régimen especial para el aprovechamiento, transporte y comercialización de maderas y otros productos provenientes de plantaciones forestales establecidas con especies exóticas o introducidas de rápido crecimiento", y se modifican los artículos 3º, 4º, 5º y 7°”. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 2 diciembre 2015).

Page 32: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 29

EDUCACIÓN

EDUCACIÓN SUPERIOR Colombia 1. Decreto N° 2.070, 23 octubre 2015. Ministerio de Educación Nacional. Por el cual se adiciona el Decreto 1.07514 de 2015 Único Reglamentario del Sector Educación, para reglamentar parcialmente la Ley 1.74015 de 2014. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 octubre 2015).

Perú 1. Decreto Supremo N° 018-2015-MINEDU, 19 diciembre 2015. Ministerio de Educación. Aprueban el Reglamento de Infracciones y Sanciones de la Superintendencia Nacional de Educación superior Universitaria - SUNEDU. (El Peruano. Lima, 20 diciembre 2015; Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria - http://www.sunedu.gob.pe/).

ENSEÑANZA PRIVADA Chile 1. Decreto N° 364, 28 agosto 2015. Ministerio de Educación. Aprueba Reglamento de las Corporaciones Educacionales y entidades individuales de educación y su registro. Publicado: 5 diciembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

PLANIFICACIÓN Y POLÍTICA EDUCATIVA Brasil 1. Lei Nº 13.168, 6 de octubre 2015. Altera a redação do art. 47 da Lei N° 9.394, de 20 de dezembro de 1996 - Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional. Modifica la redacción del art. 47 de la Ley N° 9.394, del 20 de diciembre, 1996 - Ley de Directrices y Bases de la Educación Nacional.

14 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

15 En Dossier N° 66: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Octubre – Diciembre 2014.

Page 33: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 30

(Diário Oficial da União. Brasilia, 7 octubre 2015).

Colombia 1. Decreto N° 2.381, 11 diciembre 2015. Ministerio de Educación Nacional. Por el cual se modifica el artículo 2.5.3.1.5 del Decreto 1.07516 de 2015, Único Reglamentario del Sector Educación. Sobre las condiciones de calidad de los programas de formación. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 11 diciembre 2015). 2. Decreto N° 2.383, 11 diciembre 2015. Ministerio de Educación Nacional. Por el cual se reglamenta la prestación del servicio educativo en el marco del Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes y se adiciona al Decreto 1.07517 de 2015, Único Reglamentario del Sector Educación. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 11 diciembre 2015).

Perú 1. Decreto Supremo N° 017-2015-MINEDU, 15 diciembre 2015. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. Modifican el Decreto Supremo N° 021-2007-ED y el Decreto Supremo N° 015-2008-ED que establecen la implementación y ejecución de las evaluaciones del sistema educativo. (El Peruano. Lima, 16 diciembre 2015).

(*) Ver también: EDUCACIÓN. Educación Superior. Perú 1.

POBLACIÓN ESTUDIANTIL Brasil 1. Ley N° 13.234, 28 diciembre 2015. Altera a Lei Nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996 (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional), para dispor sobre a identificação, o cadastramento e o atendimento, na educação básica e na educação superior, de alunos com altas habilidades ou superdotação. Modifica la Ley Nº 9.394, del 20 de diciembre, 1996 (Ley de Directrices y Bases de la Educación Nacional), para disponer sobre la identificación, el registro y el cuidado, en la educación básica y la educación superior, de los estudiantes con alta capacidad o talento.. (Diário Oficial da União. Brasilia, 30 diciembre 2015).

16 y 17

En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 34: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 31

TRATADO, ACUERDO Y CONVENIO SOBRE EDUCACIÓN Brasil 1. Decreto Nº 8.607, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo de Cooperação Educacional entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República das Seicheles, firmado em Vitoria, em 16 de setembro de 2008. Promulga el Acuerdo de Cooperación Educativa entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de la República de Seychelles, firmado en Vitoria el 16 de septiembre de 2008. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015).

ESTADO

ESTADO NACIONAL (*) Ver: DERECHO. Derecho Administrativo. Perú 2.

INDUSTRIA

INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION Perú 1. Decreto Supremo N° 087-2015-PCM, 15 diciembre 2015. Presidencia del Consejo de Ministros. Crean Comisión Multisectorial de naturaleza permanente como instancia de diálogo, coordinación y seguimiento de las acciones de prevención y sanción de la violencia en la actividad de construcción civil. (El Peruano. Lima, 16 diciembre 2015).

INDUSTRIA DEL TURISMO Y SERVICIOS Perú

Page 35: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 32

1. Decreto Supremo N° 004-2015-MINCETUR, 30 diciembre 2015. Ministerio de Comercio Exterior y Turismo. Modifican el Reglamento de la Ley que faculta al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo a tipificar infracciones por vía reglamentaria en materia de prestación de servicios turísticos y la calificación de establecimientos de hospedaje y establece las sanciones aplicables - Ley 28868. (El Peruano. Lima, 31 diciembre 2015).

Uruguay 1. Decreto N° 267/015, 5 octubre 2015. Ministerio de Turismo. Reglaméntanse las disposiciones legales que regulan la actividad de los establecimientos que prestan hospedaje a turistas. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 9 octubre 2015). 2. Decreto N° 268/015, 5 octubre 2015. Ministerio de Turismo. Reglaméntanse las disposiciones legales que regulan la actividad de las agencias de viajes. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 9 octubre 2015). 3. Decreto N° 278/015, 13 octubre 2015. Ministerio de Turismo. Reglaméntase la actividad de las empresas de transporte turístico. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 20 octubre 2015).

INDUSTRIA QUÍMICA Y FARMACÉUTICA (*) Ver: SALUD. Productos Medicinales. Brasil 2.

OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS

OBRAS PÚBLICAS (*) Ver: DERECHO. Derecho Administrativo. Uruguay 1. DESARROLLO ECONÓMICO - HACIENDA PÚBLICA - FINANCIAMIENTO Y MONEDA. Inversión. Perú 1. RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE. Aguas. Chile 1.

REGULACIÓN Y CONTROL (*) Ver:

RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE. Energía. Brasil 1.

Page 36: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 33

PODER EJECUTIVO FACULTADES EXTRAORDINARIAS (*) Ver: DESARROLLO ECONÓMICO - HACIENDA PÚBLICA - FINANCIAMIENTO Y MONEDA. Política Económica. Perú 1.

POLÍTICA

DEFENSOR DEL PUEBLO Perú 1. Ley N° 30.394. Ley que amplía las funciones de la Defensoría del Pueblo como órgano encargado del mecanismo nacional de prevención de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. Sancionada: 11 junio 2014. Promulgada: 24 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 22 diciembre 2015).

DEMOCRACIA (*) Ver: RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Chile 2.

ELECCIONES (*) Ver: CONSTITUCIÓN. Reforma Constitucional. Chile 1.

TERRORISMO Chile

Page 37: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 34

1. Decreto N° 103, 21 julio 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Da cumplimiento a Resolución 2.178 (2014), aprobada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, relativa a la Lucha contra el Terrorismo. Publicado: 26 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Uruguay 1. Ley N° 19.350. Apruébase la Convención Internacional para la Represión de los Actos de Terrorismo Nuclear. Sancionada: 20 octubre 2015. Promulgada: 30 octubre 2015. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 24 diciembre 2015).

RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE

AGUAS Chile 1. Decreto N° 50, 13 enero 2015. Ministerio de Obras Públicas. Aprueba Reglamento a que se refiere el artículo 295 inciso 2º, del Código de Aguas, estableciendo las condiciones técnicas que deberán cumplirse en el proyecto, construcción y operación de las obras hidráulicas identificadas en el artículo 294 del referido texto legal. Publicado: 19 diciembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Paraguay 1. Ley N° 5.428. De Efluentes Cloacales. Sancionada: 16 abril 2015. Promulgada: 21 octubre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 27 octubre 2015).

Perú 1. Decreto Supremo N° 022-2015-MINAGRI, 12 noviembre 2015. Ministerio de Agricultura y Riego. Modifican el artículo 134 del Reglamento de la Ley de Organizaciones de Usuarios de Agua, aprobado por D.S. N° 005-2015-MINAGRI. (El Peruano. Lima, 13 noviembre 2015).

Page 38: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 35

2. Decreto Supremo N° 015-2015-MINAM, 18 diciembre 2015. Ministerio del Ambiente. Modifican los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua y establecen disposiciones complementarias para su aplicación. (El Peruano. Lima, 19 diciembre 2015).

(*) Ver también:

RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE. Energía. Brasil 1. Protección y Conservación de Recursos Naturales. Brasil 1.

CONTAMINACIÓN Perú 1. Decreto Supremo N° 032-2015-EM. 2 noviembre 2015. Ministerio de Energía y Minas. Modifican Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos. (El Peruano. Lima, 3 noviembre 2015).

(*) Ver también:

RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE. Aguas. Paraguay 1. Energía. Brasil 1. ENERGÍA Brasil 1. Ley N° 13.203, 8 diciembre 2015. Dispõe sobre a repactuação do risco hidrológico de geração de energia elétrica; institui a bonificação pela outorga; e altera as Leis Nº 12.783, de 11 de janeiro de 2013, que dispõe sobre as concessões de energia elétrica, 9.427, de 26 de dezembro de 1996, que disciplina o regime das concessões de serviços públicos de energia elétrica, 9.478, de 6 de agosto de 1997, que institui o Conselho Nacional de Política Energética, 9.991, de 24 de julho de 2000, que dispõe sobre realização de investimentos em pesquisa e desenvolvimento e em eficiência energética por parte das empresas concessionárias, permissionárias e autorizadas do setor de energia elétrica, 10.438, de 26 de abril de 2002, 10.848, de 15 de março de 2004, que dispõe sobre a comercialização de energia elétrica, e 11.488, de 15 de junho de 2007, que equipara a autoprodutor o consumidor que atenda a requisitos que especifica.

Page 39: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 36

Dispone sobre la renegociación del riesgo hidrológico de generación de energía eléctrica; establece una bonificación para la concesión; y se modifican las Leyes Nº 12.783, del 11 de enero de 2013, que dispone sobre las concesiones de energía eléctrica, 9.427, del 26 de diciembre de 1996, que regula el régimen de las concesiones de servicios públicos de energía eléctrica, 9.478, del 6 de agosto 1997, que crea el Consejo Nacional de Política Energética, 9.991, del 24 de julio de 2000, que dispone sobre inversiones en investigación y desarrollo y en eficiencia energética por parte de las empresas concesionarias, licenciatarias y autorizadas del sector de la energía eléctrica, 10.438 del 26 de abril de 2002, 10.848, del 15 de marzo de 2004, que dispone sobre la comercialización de energía eléctrica, y 11.488, del 15 de junio de 2007, que equivale a los consumidores, autoproductores que cumplan con los requisitos especificados en el mismo. (Diário Oficial da União. Brasilia, 9 diciembre 2015).

Colombia 1. Decreto N° 2.108, 26 octubre 2015. Ministerio de Minas y Energía. Por el cual se adiciona el Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo de Minas y Energía, 1.07318 de 2015, en lo relacionado con las medidas para garantizar la prestación del servicio público domiciliario de energía eléctrica, durante la ocurrencia de circunstancias extraordinarias que pongan en riesgo su prestación. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 26 octubre 2015). 2. Decreto N° 2.143, 4 de noviembre 2015. Ministerio de Minas y Energía. Por el cual se adiciona el Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo de Minas y Energía, 1.07319 de 2015, en lo relacionado con la definición de los lineamientos para la aplicación de los incentivos establecidos en el Capítulo III de la Ley 1.71520 de 2014. Sobre promoción, desarrollo y utilización de las fuentes no convencionales de energía. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 4 noviembre 2015).

México 1. Decreto, 23 diciembre 2015. Secretaría de Energía. Por el que se expide la Ley de Transición

Energética.

(Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 24 diciembre 2015).

Uruguay 1. Decreto N° 289/015, 26 octubre 2015. Ministerio de Industria, Energía y Minería. Reglaméntase el art. 59 de la Ley 18.834, en el marco del Plan Nacional de Eficiencia Energética. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 4 noviembre 2015).

18 y 19

En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015. 20

En Dossier N° 66: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Octubre – Diciembre 2014.

Page 40: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 37

(*) Ver también: CIENCIA Y TECNOLOGIA. Biotecnología. Perú 1.

FAUNA Y FLORA Colombia 1. Decreto N° 1.956, 5 octubre 2015. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Por el que se efectúan unas precisiones al Decreto 1.07621 de 2015, por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Ambiente y Desarrollo Sostenible. Sobre caza comercial. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 5 octubre 2015).

HIDROCARBUROS Perú 1. Decreto Supremo N° 035-2015-EM, 15 noviembre 2015. Ministerio de Energía y Minas. Modifican Reglamento de las Actividades de Exploración y Explotación de Hidrocarburos. Sobre el derecho de servidumbre. (El Peruano. Lima, 16 noviembre 2015).

2. Decreto Supremo N° 037-2015-EM, 19 diciembre 2015. Ministerio de Energía y Minas. Modificación del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos aprobado mediante el Decreto Supremo N° 081-2007-EM. (El Peruano. Lima, 20 diciembre 2015).

(*) Ver también: RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE. Contaminación. Perú 1. Impacto Ambiental. Bolivia 1.

IMPACTO AMBIENTAL Bolivia 1. Decreto Supremo N° 2.595, 11 noviembre 2015. Consejo de Ministros. Establece los mecanismos de remediación de pasivos ambientales al cierre de los procesos denominados “capitalización”, “privatización” y “concesión”, del sector hidrocarburos. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 11 noviembre 2015).

21 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 41: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 38

(*) Ver también:

RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE. Contaminación. Perú 1. Protección y Conservación de Recursos Naturales. Brasil 1. MINERÍA Colombia 1. Decreto N° 2.504, 23 diciembre 2015. Ministerio de Minas y Energía. Por el cual se adiciona el Decreto Único Reglamentario N° 1.07322 de 2015 que define los aspectos técnicos, tecnológicos, operativos y administrativos para ejercer la labor de fiscalización minera y se toman otras determinaciones. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 diciembre 2015).

(*) Ver también: RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 6.

PARQUES Y RESERVAS (*) Ver: RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE. Fauna y Flora. Colombia 1. PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN DE RECURSOS NATURALES Brasil 1. Ley N° 13.186, 11 noviembre 2015. Institui a Política de Educação para o Consumo Sustentável. Establece la Política de Educación para el Consumo Sustentable. (Diário Oficial da União. Brasilia, 12 noviembre 2015).

Colombia

22 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 42: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 39

1. Decreto N° 2.220, 20 de noviembre 2015. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Por el cual se adiciona una sección al Decreto 1.07623 de 2015 en lo relacionado con las licencias y permisos ambientales para Proyectos de Interés Nacional y Estratégicos (PINE). (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 20 noviembre 2015).

(*) Ver también: RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE. Impacto Ambiental. Bolivia 1.

RESIDUOS Bolivia 1. Ley N° 755. Ley de gestión integral de residuos. Sancionada: 8 octubre 2015. Promulgada: 28 octubre 2015. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 28 octubre 2015).

Chile 1. Ley N° 20.879. Sanciona el transporte de desechos hacia vertederos clandestinos. Sancionada y promulgada: 16 noviembre 2015. Publicada: 25 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

(*) Ver también:

RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE. Protección y Conservación de Recursos Naturales. Brasil 1. RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 11.

SUELO (*) Ver: DESARROLLO RURAL. Agricultura y Ganadería. Chile 1.

TRATADO, ACUERDO Y CONVENIO SOBRE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE (*) Ver: RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 6 y 11.

23 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 43: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 40

RELACIONES INTERNACIONALES

REPRESENTACIÓN DIPLOMÁTICA (*) Ver: RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 5.

TRATADOS, ACUERDOS Y CONVENIOS Chile 1. Decreto N° 81, 12 junio 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Aprueba Reglamento de la Ley Nº 20.711 que implementa la Convención de La Haya que suprime la exigencia de legalización de documentos públicos extranjeros. Publicado: 28 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

2. Decreto N° 124, 7 septiembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Promulga el Acuerdo con el Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo sobre el Proyecto: "Fortalecimiento de una democracia inclusiva, participativa y sostenible". Publicado: 21 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Perú 1. Ley N° 30.356. Ley que fortalece la transparencia y el control en los convenios de administración de recursos con organizaciones internacionales. Sancionada: 15 octubre 2015. Promulgada: 5 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 5 noviembre2015). 2. Decreto Supremo N° 006-2015-MIMP, 14 octubre 2015. Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables. Aprueba Protocolo Interinstitucional de Acción Frente al Femicidio, Tentativa de Femicidio y Violencia de Pareja de Alto Riesgo. (El Peruano. Lima, 15 octubre 2015; MIMP - http://www.mimp.gob.pe/). 3. Decreto Supremo N° 056-2015-RE, 5 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican la “Enmienda al Convenio Específico entre la República del Perú y el Reino de Bélgica relativo al Programa de Apoyo a la Política de Aseguramiento Universal en Salud en el Perú - Componente de Apoyo Presupuestal.

Page 44: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 41

(El Peruano. Lima, 6 noviembre 2015; Ministerio de Relaciones Exteriores - https://apps.rree.gob.pe/). 4. Decreto Supremo N° 057-2015-RE, 5 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican la “Enmienda al Convenio Específico entre la República del Perú y el Reino de Bélgica relativo al Programa de Apoyo a la Política de Aseguramiento Universal en Salud en el Perú, a través del SIS” (SISTEC). (El Peruano. Lima, 6 noviembre 2015; Ministerio de Relaciones Exteriores - https://apps.rree.gob.pe/). 5. Decreto Supremo N° 060-2015-RE, 12 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican Convenio entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de la República Federal de Alemania sobre actividad remunerada de familiares de miembros de las misiones diplomáticas u oficinas consulares. (El Peruano. Lima, 13 noviembre 2015; Ministerio de Relaciones Exteriores - https://apps.rree.gob.pe/). 6. Decreto Supremo N° 061-2015-RE, 24 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican el “Convenio de Minamata sobre el Mercurio”. (El Peruano. Lima, 25 noviembre 2015; Ministerio de Relaciones Exteriores - https://apps.rree.gob.pe/). 7. Decreto Supremo N° 062-2015-RE, 24 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican el “Protocolo Adicional al Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico”. (El Peruano. Lima, 25 noviembre 2015; Ministerio de Relaciones Exteriores - https://apps.rree.gob.pe/). 8. Decreto Supremo N° 063-2015-RE, 25 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican el “Protocolo Modificatorio al Convenio sobre el Traslado de Personas Condenadas entre la República del Perú y la República Argentina”. (El Peruano. Lima, 26 noviembre 2015; Ministerio de Relaciones Exteriores - https://apps.rree.gob.pe/). 9. Decreto Supremo N° 068-2015-RE, 4 diciembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican el “Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a un Procedimiento de Comunicaciones”. (El Peruano. Lima, 5 diciembre 2015; UNICEF - http://www.unicef.org/). 10. Decreto Supremo N° 069-2015-RE, 4 diciembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican el “Tratado de Marrakech para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso”. (El Peruano. Lima, 5 diciembre 2015; OMPI - http://www.wipo.int/). 11. Decreto Supremo N° 070-2015-RE, 16 diciembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican la “Convención Conjunta sobre Seguridad en la Gestión del Combustible Gastado y sobre Seguridad en la Gestión de los Desechos Radiactivos”. (El Peruano. Lima, 17 diciembre 2015; Ministerio de Economía - http://mepriv.mecon.gov.ar/).

Page 45: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 42

12. Decreto Supremo N° 071-2015-RE, 16 diciembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican la “Convención para la Conservación y Ordenamiento de los Recursos Pesqueros de Alta Mar del Océano Pacífico Sur”. (El Peruano. Lima, 17 diciembre 2015; Subsecretaría de Pesca y Acuicultura - http://www.subpesca.cl/). 13. Decreto Supremo N° 073-2015-RE, 22 diciembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican el Acuerdo para el Establecimiento del Fondo de Cooperación de la Alianza del Pacífico. (El Peruano. Lima, 23 diciembre 2015; Legal Office FAOLEX - http://faolex.fao.org/).

(*) Ver también: CIENCIA Y TECNOLOGIA. Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Ciencia y Tecnología. Brasil 1 y 2. COMUNICACION. Armamentos y Explosivos. Brasil 1. Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Comunicación. Brasil 1. DEFENSA NACIONAL - SEGURIDAD. Defensa Nacional. Brasil 1. Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Defensa Nacional- Seguridad. Brasil 1. DERECHO. Derecho Penal. Bolivia 1. EDUCACIÓN. Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Educación. Brasil 1. POLITICA. Terrorismo. Uruguay 1. RELACIONES INTERNACIONALES. Tribunales Internacionales. Brasil 1. SALUD. Alimentos y Nutrición. Chile 1. Salud Pública. Bolivia 1. TRABAJO Y EMPLEO. Relaciones Individuales de Trabajo. Chile 2. TRANSPORTE. Navegación Aérea. México 1.Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Transporte. Brasil 1 y 2.

TRIBUNALES INTERNACIONALES

Brasil

1. Decreto Nº 8.604, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo sobre Privilégios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, firmado durante a Primeira Assembleia de Estados Partes no Estatuto de Roma. Promulga el Acuerdo sobre los Privilegios e Inmunidades de la Corte Penal Internacional, firmado durante la Primera Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015).

SALUD

Page 46: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 43

ALIMENTOS Y NUTRICIÓN Brasil 1. Decreto Nº 8.552, 23 octubre 2015. Poder Ejecutivo. Regulamenta a Lei Nº 11.265, de 3 de janeiro de 2006, que dispõe sobre a comercialização de alimentos para lactentes e crianças de primeira infância e de produtos de puericultura correlatos. Reglamenta la Ley N° 11.265, del 3 de enero de 2006, que dispone sobre la comercialización de alimentos para lactantes y primera infancia y los productos relacionados con la atención infantil. (Diário Oficial da União. Brasilia, 4 noviembre 2015).

Chile 1. Decreto N° 145, 13 octubre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Promulga de Acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) relativo al proyecto: Fortalecimiento a los Sistemas Públicos de comercialización y abastecimiento de alimentos en América Latina y el Caribe –SPAA. Publicado: 18 diciembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

México 1. Decreto, 9 octubre 2015. Secretaría de Salud. Por el que se reforman y adicionan diversas

disposiciones de la Ley General de Salud, para control del sobrepeso, la obesidad y los trastornos de

la conducta alimentaria.

(Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 14 octubre 2015).

FARMACIA (*) Ver: SALUD. Productos Medicinales. Chile 1.

MEDICINA Brasil 1. Ley N° 13.239, 30 diciembre 2015. Dispõe sobre a oferta e a realização, no âmbito do Sistema Único de Saúde - SUS, de cirurgia plástica reparadora de sequelas de lesões causadas por atos de violência contra a mulher. Dispone sobre la oferta y la realización, en el ámbito del Sistema Único de Salud - SUS, de cirugía plástica reparadora de las secuelas de las lesiones causadas por actos de violencia contra la mujer.

Page 47: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 44

(Diário Oficial da União. Brasilia, 31 diciembre 2015).

Colombia 1. Decreto N° 2.089, 23 octubre 2015. Ministerio de Salud y Protección Social. Por el cual se modifica el Decreto 3.045 de 2013. Sobre entidades promotoras de salud. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 octubre 2015).

México 1. Decreto, 29 octubre 2015. Secretaría de Salud. Por el que se reforma y adiciona el artículo 73 de

la Ley General de Salud.

Sobre personas con trastornos mentales y del comportamiento.

(Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 4 noviembre 2015).

(*) Ver también: SALUD. Salud Pública. Perú 2.

PRODUCTOS MEDICINALES Bolivia 1. Ley N° 754. Ley de dotación gratuita de medicamentos antihemofílicos. Sancionada: 27 septiembre 2015. Promulgada: 27 octubre 2015. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 28 octubre 2015).

Brasil 1. Ley N° 13.235, 28 diciembre 2015. Altera a Lei Nº 6.360, de 23 de setembro de 1976, para equiparar o controle de qualidade de medicamentos similares ao de medicamentos genéricos. Modifica la Ley Nº 6.360, del 23 de septiembre de 1976, para equiparar el control de calidad de medicamentos similares a los medicamentos genéricos. (Diário Oficial da União. Brasilia, 30 diciembre 2015).

2. Ley N° 13.236, 28 diciembre 2015. Altera a Lei Nº 6.360, de 23 de setembro de 1976, que “dispõe sobre a Vigilância Sanitária a que ficam sujeitos os Medicamentos, as Drogas, os Insumos Farmacêuticos e Correlatos, Cosméticos, Saneantes e Outros Produtos, e dá outras Providências”, para estabelecer medidas que inibam erros de dispensação e de administração e uso equivocado de medicamentos, drogas e produtos correlatos.

Page 48: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 45

Modifica la Ley N° 6.360, del 23 de septiembre de 1976, que "dispone sobre la Vigilancia Sanitaria, a la que están sujetos los Medicamentos, las Drogas, los Insumos Farmacéuticos y Afines, Cosméticos, Productos de Desinfección y Otros Productos, y da otras disposiciones" para establecer medidas que impidan errores de distribución y de administración y el uso indebido de medicamentos, drogas y productos relacionados. (Diário Oficial da União. Brasilia, 30 diciembre 2015).

Chile 1. Decreto N° 1, 2 enero 2015. Ministerio de Salud. Modifica Decretos Supremos Nº 466 de 1984, Reglamento de farmacias, droguerías, almacenes farmacéuticos, botiquines y depósitos autorizados, Nº 405 de 1983, Reglamento de productos psicotrópicos y Nº 3, de 2010 Reglamento del Sistema Nacional de Control de los Productos Farmacéuticos de Uso Humano. Publicado: 5 diciembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). 2. Decreto N° 84, 30 octubre 2015. Ministerio de Salud. Modifica los Decretos Supremos Nº 404 y 405, ambos de 1983, Reglamento de Estupefacientes y Reglamento de Psicotrópicos, respectivamente, ambos del Ministerio de Salud. Publicado: 7 diciembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

(*) Ver también: SALUD. Alimentos y Nutrición. Brasil 1. Medicina. México 1. SALUD PÚBLICA Bolivia 1. Ley N° 766. Ratifica el Acuerdo entre el Gobierno de la República Italiana y el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia para la realización del Programa denominado “Colaboración al Proceso de Mejoramiento de los Esquemas y de las Condiciones de Ejercicio del Derecho a la Salud en Bolivia”, suscrito en la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, en fecha 15 de mayo de 2015. Sancionada: 3 diciembre 2015. Promulgada: 11 diciembre 2015. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 11 diciembre 2015).

Chile 1. Decreto N° 29, 10 marzo 2015. Ministerio de Salud. Aprueba Reglamento para el otorgamiento de la asignación de responsabilidad de los profesionales funcionarios a que se refieren el artículo 34 letra c) de la Ley Nº 19.664 y el artículo 3 de la Ley Nº19.198. Publicado: 28 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Page 49: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 46

2. Decreto N° 54, 31 agosto 2015. Ministerio de Salud. Reglamento que establece normas para el otorgamiento y cobertura financiera de los diagnósticos y tratamientos incorporados al sistema establecido en la Ley Nº 20.85024. Publicado: 24 octubre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Colombia 1. Decreto N° 2.245, 24 noviembre 2015. Ministerio Justicia y de Derecho. Por el cual se adiciona un capítulo al 25Decreto 1.069 de 2015, Único Reglamentario del Sector Justicia y del Derecho, en lo relacionado con la prestación de los servicios de salud a las personas privadas de la libertad bajo la custodia y vigilancia. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 24 noviembre 2015).

Paraguay 1. Ley N° 5.482. Que crea el Programa Nacional de Telesalud. Sancionada: 3 septiembre 2015. Promulgada: 5 octubre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 13 octubre 2015). 2. Decreto N° 4.541, 7 diciembre 2015. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Por el cual se aprueba la Política Nacional de Salud 2015-2030. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 24 diciembre 2015).

Perú 1. Decreto Supremo N° 034-2015-SA. 21 octubre 2015. Ministerio de Salud. Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de Supervisión de Superintendencia Nacional de Salud aplicable a las Instituciones Administradoras de Fondo de Aseguramiento en Salud, Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud y Unidades de Gestión de Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud. (El Peruano. Lima, 22 octubre 2015).

2. Decreto Supremo N° 035-2015-SA. 21 octubre 2015. Ministerio de Salud. Aprueban el Plan Estratégico Multisectorial para la Prevención y Control de las Infecciones de Transmisión Sexual - ITS y el VIH - PEM ITS VIH 2015 - 2019. (El Peruano. Lima, 22 y 23 octubre 2015).

3. Decreto Supremo N° 039-2015-SA, 16 diciembre 2015. Ministerio de Salud. Aprueba el Reglamento de la Ley N° 3002426, Ley que crea el Registro Nacional de Historias Clínicas Electrónicas. (El Peruano. Lima, 17 diciembre 2015).

24 y 25

En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015. 26

y 27

En Dossier N° 26: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2013.

Page 50: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 47

4. Decreto Supremo N° 042-2015-SA, 30 diciembre 2015. Ministerio de Salud. Decreto Supremo que modifica el Reglamento de la Ley N° 28189, Ley General de Donación y Trasplante de Órganos y/o Tejidos Humanos, aprobado por Decreto Supremo N° 014-2005-SA, para adecuar su contenido a la Ley N° 3003227, Ley que adiciona el Capítulo VIII a la Ley N° 28189, Ley General de Donación y Trasplante de Órganos y/o Tejidos Humanos, y crea el Registro Nacional de Donación Renal Cruzada . (El Peruano. Lima, 31 diciembre 2015).

(*) Ver también: CUESTIONES SOCIALES. Política Social. Paraguay 1. SALUD. Productos Medicinales. Bolivia 1.

TRATADO, ACUERDO Y CONVENIO SOBRE SALUD (*) Ver: RELACIONES INTERNACIONALES. Tratados, Acuerdos y Convenios. Perú 3 y 4. SALUD. Alimentos y Nutrición. Chile 1. Salud Pública. Bolivia 1.

SEGURIDAD SOCIAL

PREVISIÓN SOCIAL Chile 1. Ley N° 20.864. Exime de la obligación de efectuar cotizaciones de salud a pensionados mayores de 65 años, facilita la tramitación de prestaciones de vejez y otorga otros beneficios. Sancionada y Promulgada: 8 octubre 2015. Publicada: 15 octubre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Colombia 1. Decreto N° 2.071, 23 octubre 2015. Ministerio de Hacienda y Crédito Público. Por el cual se modifica el Decreto 2.555 de 2010 en lo referente al régimen de protección al consumidor financiero del sistema general de pensiones. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 octubre 2015).

Page 51: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 48

2. Decreto N° 2.092, 23 octubre 2015. Ministerio de Defensa Nacional. Por medio del cual se reglamenta la Ley 1.699 del 27 de diciembre de 2013 sobre beneficios para los Discapacitados, Viudas, Huérfanos o Padres de los miembros de la Fuerza Pública y se dictan otras disposiciones y se modifica el Decreto 1.07028 de 2015. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 octubre 2015).

TRABAJO Y EMPLEO

DESOCUPACIÓN LABORAL (*) Ver: TRABAJO Y EMPLEO. Fomento del Empleo. Brasil 1. Relaciones Individuales de Trabajo. Chile 1. FOMENTO DEL EMPLEO Brasil 1. Ley N° 13.189, 19 noviembre 2015. Institui o Programa de Proteção ao Emprego. Establece el Programa de Protección del Empleo. (Diário Oficial da União. Brasilia, 20 noviembre 2015).

Paraguay 1. Decreto N° 4.345, 2 noviembre 2015. Ministerio de Trabajo, Empelo y Seguridad Social. Por el cual se Reglamenta la Ley Nº 4.951/201329, "De Inserción al Empleo Juvenil". (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 11 noviembre 2015).

PROFESIONES Brasil 1. Ley N° 13.180, 22 octubre 2015. Dispõe sobre a profissão de artesão e dá outras providências. Dispone sobre la profesión de artesano y otras disposiciones. (Diário Oficial da União. Brasilia, 23 octubre 2015).

28 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

29 En Dossier N° 37: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Julio – Septiembre 2013.

Page 52: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 49

(*) Ver también: CONSTITUCION. Reforma Constitucional. Paraguay 1. SALUD. Salud Pública. Chile 1.

RELACIONES INDIVIDUALES DE TRABAJO Chile 1. Decreto N° 46, 11 septiembre 2015. Ministerio del Trabajo y Previsión Social. Aprueba Reglamento del artículo 28 de Ley Nº 19.728, que establece un Seguro de Desempleo. Publicado: 23 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). 2. Decreto N° 135, 15 septiembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República Francesa relativo al programa de "vacaciones-trabajo". Publicado: 9 diciembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Perú 1. Decreto Supremo N° 017-2015-TR. 2 noviembre 2015. Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo. Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de la Ley N° 3003630, Ley que regula el teletrabajo. (El Peruano. Lima, 3 noviembre 2015).

(*) Ver también: CUESTIONES SOCIALES. Mujer. Perú 2.

TRABAJADOR AGRÍCOLA Colombia 1. Decreto N° 2.179, 11 de noviembre 2015. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. Por medio del cual se modifica el Decreto 1.07131 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo Agropecuario, Pesquero y de Desarrollo Rural, en lo relacionado con la definición de Pequeño Productor para los fines de la Ley 16 de 1990. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 11 noviembre 2015).

30 En Dossier N° 26: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2013.

31 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 53: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 50

TRABAJADOR DOMÉSTICO Paraguay 1. Ley N° 5.407. Del Trabajo Doméstico. Sancionada: 17 marzo 2015. Promulgada: 12 octubre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 13 octubre 2015).

TRANSPORTE

FERROCARRILES Chile 1. Decreto N° 234, 3 octubre 2014. Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Aprueba Reglamento del Programa de apoyo a los servicios de Transporte Público remunerado de pasajeros prestados mediante Ferrocarriles. Publicado: 27 octubre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

NAVEGACIÓN AÉREA México 1. Decreto, 27 noviembre 2015. Secretaría de Relaciones Exteriores. Por el que se aprueba el

Acuerdo por el que se modifica el Convenio sobre Transporte Aéreo entre el Gobierno de los Estados

Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República de Cuba, suscrito en la Ciudad de México el nueve

de agosto de mil novecientos noventa y uno, formalizado en la ciudad de la Habana, Cuba, mediante

Notas intercambiadas el veintiséis de septiembre de dos mil trece y el ocho de octubre del propio

año.

(Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 1 diciembre 2015; http://tratados.sre.gob.mx/).

(*) Ver también: TRANSPORTE. Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Transporte. Brasil 2. NAVEGACIÓN MARÍTIMA Y FLUVIAL

Page 54: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 51

(*) Ver: TRANSPORTE. Tratado, Acuerdo y Convenio sobre Transporte. Brasil 1. OBRAS VIALES (*) Ver:

TRANSPORTE. Tránsito. Colombia 1. REGISTRO DE AUTOMOTORES Paraguay 1. Ley N° 5.531. Que modifica varios artículos de la Ley N° 4.980/13 «Que modifica el Registro de motocicletas y vehículos similares y establece normas para su circulación». Sancionada: 10noviembre 2015. Promulgada: 26 noviembre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 24 noviembre 2015).

TRÁNSITO Colombia 1. Decreto N° 2.060, 22 octubre 2015. Ministerio de Transporte. Por el cual se adiciona el Decreto 1.07932 de 2015 y se reglamenta el artículo 84 de la Ley 1.450 de 2011 – Sobre sistemas inteligentes para la infraestructura, el tránsito y el transporte. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 22 octubre 2015).

Perú 1. Decreto Supremo N° 013-2015-MTC, 30 diciembre 2015. Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Decreto Supremo que modifica la Primera Disposición Transitoria del Decreto Supremo N° 025-2014-MTC y establece otras disposiciones. Sobre los sistemas de control y monitoreo inalámbrico que se vienen utilizando para la detección de infracciones en los servicios de transporte público de pasajeros de ámbito nacional. (El Peruano. Lima, 31 diciembre 2015).

TRANSPORTE AUTOMOTOR Colombia

32 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 55: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 52

1. Decreto N° 2.297, 27 noviembre 2015. Ministerio de Transporte. Por el cual se modifica y adiciona el capítulo 3, Título 1, Parte 2, Libro 2 del Decreto 1.07933 de 2015, en relación con la prestación del servicio público de transporte terrestre automotor individual de pasajeros en los niveles básico y de lujo. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 27 noviembre 2015).

(*) Ver también: TRANSPORTE. Tránsito. Perú 1.

TRANSPORTE DE CARGA (*) Ver: CRIMINOLOGIA. Delincuencia. Brasil 1. TRANSPORTE TERRESTRE Chile 1. Ley N° 20.877. Introduce mejoras al transporte público remunerado de pasajeros. Sancionada y promulgada: 25 noviembre 2015. Publicada: 30 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

TRATADO, ACUERDO Y CONVENIO SOBRE TRANSPORTE

Brasil 1. Decreto Nº 8.608, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República Argelina Democrática e Popular sobre Transporte e Navegação Marítima, firmado em Argel, em 8 de fevereiro de 2006. Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de la República Argelina Democrática y Popular sobre Transportes y Navegación Marítima, firmado en Argel el 8 de febrero de 2006. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015). 2. Decreto Nº 8.610, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo sobre a Segurança da Aviação Civil entre a República Federativa do Brasil e a União Europeia, firmado em Brasília, em 14 de julho de 2010.

33 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 56: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 53

Promulga el Acuerdo sobre Seguridad en la Aviación Civil entre la República Federativa del Brasil y la Unión Europea, firmado en Brasilia el 14 de julio de 2010. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015). (*) Ver también: TRANSPORTE. Navegación Aérea. México 1.

URBANISMO Y VIVIENDA

ASUNTOS URBANOS Colombia 1. Decreto N° 2.218, 18 de noviembre 2015. Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. Por el cual se modifica parcialmente el Decreto 1.07734 de 2015 en lo relacionado con el valor de la Vivienda de Interés Social y Prioritaria en programas y proyectos de renovación urbana, el alcance y modalidades de las licencias urbanísticas sus vigencias, prórrogas, revalidaciones y modificaciones, se complementa y precisa el alcance de algunas actuaciones urbanísticas y se precisa la exigibilidad del pago de la participación de plusvalía en trámites de licencias urbanísticas. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 18 noviembre 2015).

VIVIENDA Chile 1. Decreto N° 10, 18 marzo 2015. Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Reglamenta Programa de Habitabilidad Rural. Publicado: 21 octubre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Colombia 1. Decreto N° 2.095, 23 octubre 2015. Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. Por medio del cual se modifican los Artículos 2.1.1.2.7.2.1, 2.1.1.2.7.2.3 Y 2.1.1.2. 7.2.4 del Capítulo Segundo, Sección 7, Subsección 2, del Decreto N° 1.077 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Vivienda, Ciudad y Territorio.

34 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 57: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 54

(Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 octubre 2015). 2. Decreto N° 2.411, 11 diciembre 2015. Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. Por el cual se modifican algunas disposiciones del Decreto 1.07735 de 2015 en lo relacionado con los Programas de Vivienda Gratuita y de Vivienda de Interés Prioritario para Ahorradores -VIPA, y se dictan otras disposiciones. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 11 diciembre 2015).

Perú

1. Decreto Supremo N° 017-2015-VIVIENDA. 2 noviembre 2015. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. Decreto Supremo que aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1177, Decreto Legislativo que establece el Régimen de Promoción del Arrendamiento para Vivienda. (El Peruano. Lima, 3 noviembre 2015). 2. Decreto Supremo N° 018-2015-VIVIENDA, 9 diciembre 2015. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. Decreto Supremo que establece criterios de focalización para el otorgamiento el Bono Familiar Habitacional en el marco de la Ley N° 27829, Ley que crea el Bono Familiar Habitacional (BFH), modificada por el Decreto Legislativo N° 122636. (El Peruano. Lima, 10 diciembre 2015).

35 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

36 En Dossier N° 89: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Julio - Septiembre 2015.

Page 58: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 55

Sumario de Normas Legales por país

Page 59: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 56

BOLIVIA

Leyes

Ley N° 754. Ley de dotación gratuita de medicamentos antihemofílicos. Sancionada: 27 septiembre 2015. Promulgada: 27 octubre 2015. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 28 octubre 2015). Ley N° 755. Ley de gestión integral de residuos. Sancionada: 8 octubre 2015. Promulgada: 28 octubre 2015. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 28 octubre 2015). Ley N° 765. Ratifica el Acuerdo Bilateral entre el Estado Plurinacional de Bolivia y la República del Perú para Fortalecer la Lucha contra la Trata de Personas, el Tráfico Ilícito de Migrantes y Delitos Conexos, suscrito en la ciudad de Puno, República del Perú, en fecha 23 de junio de 2015. Sancionada: 3 diciembre 2015. Promulgada: 11 diciembre 2015. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 11 diciembre 2015). Ley N° 766. Ratifica el Acuerdo entre el Gobierno de la República Italiana y el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia para la realización del Programa denominado “Colaboración al Proceso de Mejoramiento de los Esquemas y de las Condiciones de Ejercicio del Derecho a la Salud en Bolivia”, suscrito en la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, en fecha 15 de mayo de 2015. Sancionada: 3 diciembre 2015. Promulgada: 11 diciembre 2015. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 11 diciembre 2015).

Decretos Supremos Decreto Supremo N° 2.595, 11 noviembre 2015. Consejo de Ministros. Establece los mecanismos de remediación de pasivos ambientales al cierre de los procesos denominados “capitalización”, “privatización” y “concesión”, del sector hidrocarburos. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 11 noviembre 2015). Decreto Supremo N° 2.600, 18 noviembre 2015. Consejo de Ministros. Realiza modificaciones a los Reglamentos de Desarrollo Parcial de la Ley N° 60, de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotería y de Azar, aprobados por Decretos Supremos N° 0781 y N° 0782, de 2 de febrero de 2011, y al Decreto Supremo N° 2.17437, de 5 de noviembre de 2014, Reglamento del Procedimiento Sancionador de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 18 noviembre 2015).

37 En Dossier N° 66: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Octubre – Diciembre 2014.

Page 60: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 57

Decreto Supremo N° 2.610, 25 noviembre 2015. Consejo de Ministros. Modifica y complementa el Decreto Supremo Nº 2.145, de 14 de octubre de 2014, Reglamento de la Ley Nº 34838, de 9 de marzo de 2013, “Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia”. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 25 noviembre 2015). Decreto Supremo N° 2.617, 2 diciembre 2015. Consejo de Ministros. Reglamento de la Ley Nº 164, de 8 de agosto de 2011, ley general de telecomunicaciones, tecnologías de información y comunicación, para el sector postal. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 2 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 2.636, 16 diciembre 2015. Consejo de Ministros. Establece las condiciones mínimas de prevención para la protección y seguridad en eventos musicales de carácter eventual, que se realicen en espacios al aire libre o establecimientos cerrados, con la finalidad de proteger la vida, integridad física y psicológica de las y los asistentes. (Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz, 16 diciembre 2015).

38 En Dossier N° 22: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Enero – Marzo 2013.

Page 61: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 58

BRASIL

Leyes Lei Nº 13.167, 6 de octubre 2015. Altera o disposto no Art. 84 da Lei N° 7.210, de 11 de julho de 1984 - Lei de Execução Penal, para estabelecer critérios para a separação de presos nos estabelecimentos penais. Modifica lo dispuesto en el Art. 84 de la Ley N° 7.210, del 11 de julio, 1984 - Ley de Ejecución Penal, para establecer criterios de la ubicación de los detenidos en los establecimientos penales. (Diário Oficial da União. Brasilia, 7 octubre 2015). Lei Nº 13.168, 6 de octubre 2015. Altera a redação do art. 47 da Lei N° 9.394, de 20 de dezembro de 1996 - Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional. Modifica la redacción del art. 47 de la Ley N° 9.394, del 20 de diciembre, 1996 - Ley de Directrices y Bases de la Educación Nacional. (Diário Oficial da União. Brasilia, 7 octubre 2015). Ley N° 13.180, 22 octubre 2015. Dispõe sobre a profissão de artesão e dá outras providências. Dispone sobre la profesión de artesano y otras disposiciones. (Diário Oficial da União. Brasilia, 23 octubre 2015). Ley N° 13.185, 6 noviembre 2015. Institui o Programa de Combate à Intimidação Sistemática (Bullying). Establece el Programa de Lucha contra la Intimidación Sistemática (Bullying). (Diário Oficial da União. Brasilia, 9 noviembre 2015). Ley N° 13.186, 11 noviembre 2015. Institui a Política de Educação para o Consumo Sustentável. Establece la Política de Educación para el Consumo Sustentable. (Diário Oficial da União. Brasilia, 12 noviembre 2015). Ley N° 13.188, 11 noviembre 2015. Dispõe sobre o direito de resposta ou retificação do ofendido em matéria divulgada, publicada ou transmitida por veículo de comunicação social. Dispone sobre el derecho de rectificación o respuesta de la víctima con respecto a divulgar, publicar o transmitir por un vehículo de comunicación social. (Diário Oficial da União. Brasilia, 12 noviembre 2015). Ley N° 13.189, 19 noviembre 2015. Institui o Programa de Proteção ao Emprego. Establece el Programa de Protección del Empleo. (Diário Oficial da União. Brasilia, 20 noviembre 2015). Ley N° 13.190, 19 noviembre 2015. Altera as Leis N° 12.462, de 4 de agosto de 2011, que institui o Regime Diferenciado de Contratações Públicas - RDC, 7.210, de 11 de julho de 1984, 6.015, de 31 de dezembro de 1973, 8.935, de 18 de novembro de 1994, 11.196, de 21 de novembro de 2005, e 12.305, de 2 de agosto de 2010; e dá outras providências.

Page 62: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 59

Modifica la Ley N° 12.462, del 4 de agosto del 2011, que establece el Régimen Diferenciado de Contrataciones Públicas - RDC, 7.210, del 11 de julio de 1984, 6.015, del 31 de diciembre de 1973, 8.935, del 18 de noviembre de 1994, 11.196, del 21 de noviembre de 2005, y 12.305 del 2 de agosto 2010; y otras disposiciones. (Diário Oficial da União. Brasilia, 20 noviembre 2015). Ley N° 13.203, 8 diciembre 2015. Dispõe sobre a repactuação do risco hidrológico de geração de energia elétrica; institui a bonificação pela outorga; e altera as Leis Nº 12.783, de 11 de janeiro de 2013, que dispõe sobre as concessões de energia elétrica, 9.427, de 26 de dezembro de 1996, que disciplina o regime das concessões de serviços públicos de energia elétrica, 9.478, de 6 de agosto de 1997, que institui o Conselho Nacional de Política Energética, 9.991, de 24 de julho de 2000, que dispõe sobre realização de investimentos em pesquisa e desenvolvimento e em eficiência energética por parte das empresas concessionárias, permissionárias e autorizadas do setor de energia elétrica, 10.438, de 26 de abril de 2002, 10.848, de 15 de março de 2004, que dispõe sobre a comercialização de energia elétrica, e 11.488, de 15 de junho de 2007, que equipara a autoprodutor o consumidor que atenda a requisitos que especifica. Dispone sobre la renegociación del riesgo hidrológico de generación de energía eléctrica; establece una bonificación para la concesión; y se modifican las Leyes Nº 12.783, del 11 de enero de 2013, que dispone sobre las concesiones de energía eléctrica, 9.427, del 26 de diciembre de 1996, que regula el régimen de las concesiones de servicios públicos de energía eléctrica, 9.478, del 6 de agosto 1997, que crea el Consejo Nacional de Política Energética, 9.991, del 24 de julio de 2000, que dispone sobre inversiones en investigación y desarrollo y en eficiencia energética por parte de las empresas concesionarias, licenciatarias y autorizadas del sector de la energía eléctrica, 10.438 del 26 de abril de 2002, 10.848, del 15 de marzo de 2004, que dispone sobre la comercialización de energía eléctrica, y 11.488, del 15 de junio de 2007, que equivale a los consumidores, autoproductores que cumplan con los requisitos especificados en el mismo. (Diário Oficial da União. Brasilia, 9 diciembre 2015). Ley N° 13.228, 28 diciembre 2015. Altera o Decreto-Lei Nº 2.848, de 7 de dezembro de 1940 - Código Penal, para estabelecer causa de aumento de pena para o caso de estelionato cometido contra idoso. Modifica el Decreto-Ley Nº 2.848, del 7 de diciembre de 1940 - Código Penal, para establecer la causa de aumento de la pena en caso de robo cometido en contra de personas mayores. (Diário Oficial da União. Brasilia, 29 diciembre 2015). Ley N° 13.234, 28 diciembre 2015. Altera a Lei Nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996 (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional), para dispor sobre a identificação, o cadastramento e o atendimento, na educação básica e na educação superior, de alunos com altas habilidades ou superdotação. Modifica la Ley Nº 9.394, del 20 de diciembre, 1996 (Ley de Directrices y Bases de la Educación Nacional), para disponer sobre la identificación, el registro y el cuidado, en la educación básica y la educación superior, de los estudiantes con alta capacidad o talento. (Diário Oficial da União. Brasilia, 30 diciembre 2015). Ley N° 13.235, 28 diciembre 2015. Altera a Lei Nº 6.360, de 23 de setembro de 1976, para equiparar o controle de qualidade de medicamentos similares ao de medicamentos genéricos. Modifica la Ley Nº 6.360, del 23 de septiembre de 1976, para equiparar el control de calidad de medicamentos similares a los medicamentos genéricos.

Page 63: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 60

(Diário Oficial da União. Brasilia, 30 diciembre 2015). Ley N° 13.236, 28 diciembre 2015. Altera a Lei Nº 6.360, de 23 de setembro de 1976, que “dispõe sobre a Vigilância Sanitária a que ficam sujeitos os Medicamentos, as Drogas, os Insumos Farmacêuticos e Correlatos, Cosméticos, Saneantes e Outros Produtos, e dá outras Providências”, para estabelecer medidas que inibam erros de dispensação e de administração e uso equivocado de medicamentos, drogas e produtos correlatos. Modifica la Ley N° 6.360, del 23 de septiembre de 1976, que "dispone sobre la Vigilancia Sanitaria, a la que están sujetos los Medicamentos, las Drogas, los Insumos Farmacéuticos y Afines, Cosméticos, Productos de Desinfección y Otros Productos, y da otras disposiciones" para establecer medidas que impidan errores de distribución y de administración y el uso indebido de medicamentos, drogas y productos relacionados. (Diário Oficial da União. Brasilia, 30 diciembre 2015). Ley N° 13.239, 30 diciembre 2015. Dispõe sobre a oferta e a realização, no âmbito do Sistema Único de Saúde - SUS, de cirurgia plástica reparadora de sequelas de lesões causadas por atos de violência contra a mulher. Dispone sobre la oferta y la realización, en el ámbito del Sistema Único de Salud - SUS, de cirugía plástica reparadora de las secuelas de las lesiones causadas por actos de violencia contra la mujer. (Diário Oficial da União. Brasilia, 31 diciembre 2015).

Decretos Decreto Nº 8.549, 23 octubre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República de Honduras sobre Cooperação no Domínio da Defesa, firmado em Tegucigalpa, em 27 de julho de 2007. Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de la República de Honduras sobre Cooperación en el ámbito de la Defensa, firmado en Tegucigalpa el 27 de julio de 2007. (Diário Oficial da União. Brasilia, 26 octubre 2015). Decreto Nº 8.552, 23 octubre 2015. Poder Ejecutivo. Regulamenta a Lei Nº 11.265, de 3 de janeiro de 2006, que dispõe sobre a comercialização de alimentos para lactentes e crianças de primeira infância e de produtos de puericultura correlatos. Reglamenta la Ley N° 11.265, del 3 de enero de 2006, que dispone sobre la comercialización de alimentos para lactantes y primera infancia y los productos relacionados con la atención infantil. (Diário Oficial da União. Brasilia, 4 noviembre 2015). Decreto Nº 8.598, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo de Cooperação Técnica entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo do Reino do Lesoto, firmado em Brasília, em 8 de setembro de 2010. Promulga el Acuerdo de Cooperación Técnica entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno del Reino de Lesotho, firmado en Brasilia el 8 de septiembre de 2010. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015).

Page 64: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 61

Decreto Nº 8.599, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo de Cooperação Técnica entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República do Burundi, firmado em Brasília, em 25 de agosto de 2009. Promulga el Acuerdo de Cooperación Técnica entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de la República de Burundi, firmado en Brasilia el 25 de agosto de 2009. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015). Decreto Nº 8.602, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo de Cooperação em Matéria de Comunicação entre a República Federativa do Brasil e a República Oriental do Uruguai, firmado em Brasília, em 1º de abril de 2005. Promulga el Acuerdo de Cooperación en Materia de Comunicación entre la República Federativa del Brasil y la República Oriental del Uruguay, firmado en Brasilia, el 1 de abril de 2005. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015). Decreto Nº 8.603, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Memorando de Entendimento entre a República Federativa do Brasil e a República da Colômbia para a Cooperação no Combate da Fabricação e o Tráfico Ilícitos de Armas de Fogo, Munições, Acessórios, Explosivos e Outros Materiais Relacionados, firmado em Bogotá, em 19 de julho de 2008. Promulga el Memorando de Entendimiento entre la República Federativa del Brasil y la República de Colombia para la Cooperación en la Lucha contra la Fabricación y el Tráfico Ilícito de Armas de Fuego, Municiones, Accesorios, Explosivos y Otros Materiales Relacionados, firmado en Bogotá el 19 de julio 2008. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015). Decreto Nº 8.604, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo sobre Privilégios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, firmado durante a Primeira Assembleia de Estados Partes no Estatuto de Roma. Promulga el Acuerdo sobre los Privilegios e Inmunidades de la Corte Penal Internacional, firmado durante la Primera Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015). Decreto Nº 8.607, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo de Cooperação Educacional entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República das Seicheles, firmado em Vitoria, em 16 de setembro de 2008. Promulga el Acuerdo de Cooperación Educativa entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de la República de Seychelles, firmado en Vitoria el 16 de septiembre de 2008. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015). Decreto Nº 8.608, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República Argelina Democrática e Popular sobre Transporte e Navegação Marítima, firmado em Argel, em 8 de fevereiro de 2006. Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de la República Argelina Democrática y Popular sobre Transportes y Navegación Marítima, firmado en Argel el 8 de febrero de 2006. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015).

Page 65: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 62

Decreto Nº 8.609, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo dos Estados Unidos da América sobre Cooperação em Matéria de Defesa, firmado em Washington, em 12 de abril de 2010. Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de los Estados Unidos de América sobre Cooperación en Materia de Defensa, firmado en Washington el 12 de abril de 2010. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015). Decreto Nº 8.610, 18 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo sobre a Segurança da Aviação Civil entre a República Federativa do Brasil e a União Europeia, firmado em Brasília, em 14 de julho de 2010. Promulga el Acuerdo sobre Seguridad en la Aviación Civil entre la República Federativa del Brasil y la Unión Europea, firmado en Brasilia el 14 de julio de 2010. (Diário Oficial da União. Brasilia, 21 diciembre 2015). Decreto Nº 8.614, 22 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Regulamenta a Lei Complementar Nº 121, de 9 de fevereiro de 2006, para instituir a Política Nacional de Repressão ao Furto e Roubo de Veículos e Cargas e para disciplinar a implantação do Sistema Nacional de Prevenção, Fiscalização e Repressão ao Furto e Roubo de Veículos e Cargas. Regula la Ley Complementaria Nº 121, del 9 de febrero de 2006, para establecer la Política Nacional de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización y Represión del Robo y Hurto de Vehículos de Cargas. (Diário Oficial da União. Brasilia, 23 diciembre 2015). Decreto Nº 8.622, 29 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República da Colômbia sobre Cooperação em Matéria de Defesa, firmado em Bogotá, em 19 de julho de 2008. Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de la República de Colombia sobre Cooperación en Materia de Defensa, firmado en Bogotá el 19 de julio de 2008. (Diário Oficial da União. Brasilia, 30 diciembre 2015). Decreto Nº 8.623, 29 diciembre 2015. Poder Ejecutivo. Promulga o Acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da Bolívia sobre Cooperação no Domínio da Defesa, firmado em Brasília, em 14 de fevereiro de 2007. Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de Bolivia sobre Cooperación en el ámbito de la Defensa, firmado en Brasilia el 14 de febrero de 2007. (Diário Oficial da União. Brasilia, 30 diciembre 2015).

Page 66: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 63

CHILE

Leyes

Ley N° 20.860. Reforma constitucional que otorga autonomía constitucional al Servicio Electoral. Sancionada y promulgada: 9 octubre 2015. Publicada: 20 octubre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Ley N° 20.864. Exime de la obligación de efectuar cotizaciones de salud a pensionados mayores de 65 años, facilita la tramitación de prestaciones de vejez y otorga otros beneficios. Sancionada y Promulgada: 8 octubre 2015. Publicada: 15 octubre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Ley N° 20.877. Introduce mejoras al transporte público remunerado de pasajeros. Sancionada y promulgada: 25 noviembre 2015. Publicada: 30noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Ley N° 20.879. Sanciona el transporte de desechos hacia vertederos clandestinos. Sancionada y promulgada: 16 noviembre 2015. Publicada: 25 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Ley N° 20.886. Modifica el Código de Procedimiento Civil, para establecer la tramitación digital de los procedimientos judiciales. Sancionada y promulgada: 14 diciembre 2015. Publicada: 18 diciembre 2015. Con vigencia diferida al 18 junio 2016. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decretos Decreto N° 1, 2 enero 2015. Ministerio de Salud. Modifica Decretos Supremos Nº 466 de 1984, Reglamento de farmacias, droguerías, almacenes farmacéuticos, botiquines y depósitos autorizados, Nº 405 de 1983, Reglamento de productos psicotrópicos y Nº 3, de 2010 Reglamento del Sistema Nacional de Control de los Productos Farmacéuticos de Uso Humano. Publicado: 5 diciembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 50, 13 enero 2015. Ministerio de Obras Públicas. Aprueba Reglamento a que se refiere el artículo 295 inciso 2º, del Código de Aguas, estableciendo las condiciones técnicas que deberán cumplirse en el proyecto, construcción y operación de las obras hidráulicas identificadas en el artículo 294 del referido texto legal. Publicado: 19 diciembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Page 67: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 64

Decreto N° 29, 10 marzo 2015. Ministerio de Salud. Aprueba Reglamento para el otorgamiento de la asignación de responsabilidad de los profesionales funcionarios a que se refieren el artículo 34 letra c) de la Ley Nº 19.664 y el artículo 3 de la Ley Nº19.198. Publicado: 28 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 10, 18 marzo 2015. Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Reglamenta Programa de Habitabilidad Rural. Publicado: 21 octubre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 18, 2 junio 2015. Ministerio de Agricultura. Modifica Decreto Supremo Nº 51, de 2011, del Ministerio de Agricultura, que fija el Reglamento de la Ley Nº 20.412, que establece un Sistema de Incentivos para la Sustentabilidad Agroambiental de los suelos agropecuarios. Publicado: 7 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 81, 12 junio 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Aprueba Reglamento de la Ley Nº 20.711 que implementa la Convención de La Haya que suprime la exigencia de legalización de documentos públicos extranjeros. Publicado: 28 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 103, 21 julio 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Da cumplimiento a Resolución 2.178 (2014), aprobada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, relativa a la Lucha contra el Terrorismo. Publicado: 26 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 22, 27 agosto 2015. Ministerio de Desarrollo Social. Aprueba Reglamento del artículo 5º de la Ley Nº 20.379 y del artículo 3º letra f) de la Ley 20.530. Sistema de Apoyo a la Selección de Usuarios de Prestaciones Sociales. Publicado: 20 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 364, 28 agosto 2015. Ministerio de Educación. Aprueba Reglamento de las Corporaciones Educacionales y entidades individuales de educación y su registro. Publicado: 5 diciembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 54, 31 agosto 2015. Ministerio de Salud. Reglamento que establece normas para el otorgamiento y cobertura financiera de los diagnósticos y tratamientos incorporados al sistema establecido en la Ley Nº 20.85039.

39 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 68: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 65

Publicado: 24 octubre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 124, 7 septiembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Promulga el Acuerdo con el Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo sobre el Proyecto: "Fortalecimiento de una democracia inclusiva, participativa y sostenible". Publicado: 21 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 46, 11 septiembre 2015. Ministerio del Trabajo y Previsión Social. Aprueba Reglamento del artículo 28 de Ley Nº 19.728, que establece un Seguro de Desempleo. Publicado: 23 noviembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 135, 15 septiembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República Francesa relativo al programa de "vacaciones-trabajo". Publicado: 9 diciembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 234, 3 octubre 2014. Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Aprueba Reglamento del Programa de apoyo a los servicios de Transporte Público remunerado de pasajeros prestados mediante Ferrocarriles. Publicado: 27 octubre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 145, 13 octubre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Promulga de Acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) relativo al proyecto: Fortalecimiento a los Sistemas Públicos de comercialización y abastecimiento de alimentos en América Latina y el Caribe –SPAA. Publicado: 18 diciembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl). Decreto N° 84, 30 octubre 2015. Ministerio de Salud. Modifica los Decretos Supremos Nº 404 y 405, ambos de 1983, Reglamento de Estupefacientes y Reglamento de Psicotrópicos, respectivamente, ambos del Ministerio de Salud. Publicado: 7 diciembre 2015. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Page 69: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 66

COLOMBIA

Decretos Decreto N° 1.956, 5 octubre 2015. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Por el que se efectúan unas precisiones al Decreto 1.07640 de 2015, por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Ambiente y Desarrollo Sostenible. Sobre caza comercial. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 5 octubre 2015). Decreto N° 1.960, 5 octubre 2015. Departamento Administrativo del Deporte, la Recreación, la Actividad Física y el Aprovechamiento del Tiempo Libre. Por el cual se modifica y adiciona la Responsabilidad en la Lucha Antidopaje de que trata el título 1 de la parte 12 del libro 2 del Decreto 1.08541 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo del Deporte. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 5 octubre 2015). Decreto N° 2.060, 22 octubre 2015. Ministerio de Transporte. Por el cual se adiciona el Decreto 1.07942 de 2015 y se reglamenta el artículo 84 de la Ley 1.450 de 2011 – Sobre sistemas inteligentes para la infraestructura, el tránsito y el transporte. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 22 octubre 2015). Decreto N° 2.070, 23 octubre 2015. Ministerio de Educación Nacional. Por el cual se adiciona el Decreto 1.07543 de 2015 Único Reglamentario del Sector Educación, para reglamentar parcialmente la Ley 1.74044 de 2014. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 octubre 2015). Decreto N° 2.071, 23 octubre 2015. Ministerio de Hacienda y Crédito Público. Por el cual se modifica el Decreto 2.555 de 2010 en lo referente al régimen de protección al consumidor financiero del sistema general de pensiones. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 octubre 2015). Decreto N° 2.089, 23 octubre 2015. Ministerio de Salud y Protección Social. Por el cual se modifica el Decreto 3.045 de 2013. Sobre entidades promotoras de salud. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 octubre 2015).

40, 41, 42 y 43 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015. 44

En Dossier N° 66: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Octubre – Diciembre 2014.

Page 70: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 67

Decreto N° 2.092, 23 octubre 2015. Ministerio de Defensa Nacional. Por medio del cual se reglamenta la Ley 1.699 del 27 de diciembre de 2013 sobre beneficios para los Discapacitados, Viudas, Huérfanos o Padres de los miembros de la Fuerza Pública y se dictan otras disposiciones y se modifica el Decreto 1.07045 de 2015. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 octubre 2015). Decreto N° 2.095, 23 octubre 2015. Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. Por medio del cual se modifican los Artículos 2.1.1.2.7.2.1, 2.1.1.2.7.2.3 Y 2.1.1.2. 7.2.4 del Capítulo Segundo, Sección 7, Subsección 2, del Decreto N° 1.077 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Vivienda, Ciudad y Territorio. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 octubre 2015). Decreto N° 2.108, 26 octubre 2015. Ministerio de Minas y Energía. Por el cual se adiciona el Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo de Minas y Energía, 1.07346 de 2015, en lo relacionado con las medidas para garantizar la prestación del servicio público domiciliario de energía eléctrica, durante la ocurrencia de circunstancias extraordinarias que pongan en riesgo su prestación. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 26 octubre 2015). Decreto N° 2.143, 4 de noviembre 2015. Ministerio de Minas y Energía. Por el cual se adiciona el Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo de Minas y Energía, 1.07347 de 2015, en lo relacionado con la definición de los lineamientos para la aplicación de los incentivos establecidos en el Capítulo III de la Ley 1.71548 de 2014. Sobre promoción, desarrollo y utilización de las fuentes no convencionales de energía. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 4 noviembre 2015). Decreto N° 2.179, 11 de noviembre 2015. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. Por medio del cual se modifica el Decreto 1.07149 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo Agropecuario, Pesquero y de Desarrollo Rural, en lo relacionado con la definición de Pequeño Productor para los fines de la Ley 16 de 1990. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 11 noviembre 2015). Decreto N° 2.199, 11 de noviembre 2015. Departamento Administrativo de la Presidencia de la República. Por el cual se corrige un yerro en la Ley 1.71250 de 2014. Sobre derecho a la intimidad.

45, 46, 47 y 49 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

48 En Dossier N° 66: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Octubre – Diciembre 2014..

50 En Dossier N° 43: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Enero – Marzo 2014.

Page 71: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 68

Decreto N° 2.218, 18 de noviembre 2015. Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. Por el cual se modifica parcialmente el Decreto 1.07751 de 2015 en lo relacionado con el valor de la Vivienda de Interés Social y Prioritaria en programas y proyectos de renovación urbana, el alcance y modalidades de las licencias urbanísticas sus vigencias, prórrogas, revalidaciones y modificaciones, se complementa y precisa el alcance de algunas actuaciones urbanísticas y se precisa la exigibilidad del pago de la participación de plusvalía en trámites de licencias urbanísticas. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 18 noviembre 2015). Decreto N° 2.220, 20 de noviembre 2015. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Por el cual se adiciona una sección al Decreto 1.07652 de 2015 en lo relacionado con las licencias y permisos ambientales para Proyectos de Interés Nacional y Estratégicos (PINE). (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 20 noviembre 2015). Decreto N° 2.242, 24 noviembre 2015. Ministerio de Hacienda y Crédito Público. Por el cual se reglamentan las condiciones de expedición e interoperabilidad de la factura electrónica con fines de masificación y control fiscal. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 24 noviembre 2015). Decreto N° 2.245, 24 noviembre 2015. Ministerio Justicia y de Derecho. Por el cual se adiciona un capítulo al Decreto 1.06953 de 2015, Único Reglamentario del Sector Justicia y del Derecho, en lo relacionado con la prestación de los servicios de salud a las personas privadas de la libertad bajo la custodia y vigilancia. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 24 noviembre 2015). Decreto N° 2.297, 27 noviembre 2015. Ministerio de Transporte. Por el cual se modifica y adiciona el capítulo 3, Título 1, Parte 2, Libro 2 del Decreto 1.07954 de 2015, en relación con la prestación del servicio público de transporte terrestre automotor individual de pasajeros en los niveles básico y de lujo. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 27 noviembre 2015). Decreto N° 2.380, 11 diciembre 2015. Ministerio de Cultura. Por el cual se modifica el Decreto Único Reglamentario del Sector Cultura, Decreto 1.08055 de 2015, en lo que hace referencia al registro de productores de espectáculos públicos de las artes escénicas de que trata la Ley 1.493 de 2011 y se dictan otras disposiciones. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 11 diciembre 2015). Decreto N° 2.381, 11 diciembre 2015. Ministerio de Educación Nacional. Por el cual se modifica el artículo 2.5.3.1.5 del Decreto 1.07556 de 2015, Único Reglamentario del Sector Educación. Sobre las condiciones de calidad de los programas de formación.

51, 52, 53, 54, 55 y 56 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 72: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 69

(Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 11 diciembre 2015). Decreto N° 2.383, 11 diciembre 2015. Ministerio de Educación Nacional. Por el cual se reglamenta la prestación del servicio educativo en el marco del Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes y se adiciona al Decreto 1.07557 de 2015, Único Reglamentario del Sector Educación. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 11 diciembre 2015). Decreto N° 2.411, 11 diciembre 2015. Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. Por el cual se modifican algunas disposiciones del Decreto 1.07758 de 2015 en lo relacionado con los Programas de Vivienda Gratuita y de Vivienda de Interés Prioritario para Ahorradores -VIPA, y se dictan otras disposiciones. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 11 diciembre 2015). Decreto N° 2.462, 17 diciembre 2015. Ministerio de Justicia y del Derecho. Por el cual se modifican algunas disposiciones del Capítulo 2, Titulo 4, Parte 2, Libro 2 del Decreto 1.06959 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Justicia y del Derecho, relacionadas con los centros de conciliación en derecho. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 17 diciembre 2015). Decreto N° 2.467, 22 diciembre 2015. Ministerio de Salud y Protección Social. Por el cual se reglamentan los aspectos de que tratan los artículos 3, 5, 6 y 8 de la Ley 30 de 1986. Reglamentación sobre plantas de cannabis. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 22 diciembre 2015). Decreto N° 2.504, 23 diciembre 2015. Ministerio de Minas y Energía. Por el cual se adiciona el Decreto Único Reglamentario N° 1.07360 de 2015 que define los aspectos técnicos, tecnológicos, operativos y administrativos para ejercer la labor de fiscalización minera y se toman otras determinaciones. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 diciembre 2015). Decreto N° 2.515, 23 diciembre 2015. Ministerio de Defensa Nacional. Por el cual se adoptan medidas para la suspensión general de permisos para el porte de armas. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 23 diciembre 2015).

57, 58, 59 y 60 En Dossier N° 73: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2015.

Page 73: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 70

MÉXICO

Decretos

Decreto, 9 octubre 2015. Secretaría de Salud. Por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley General de Salud, para control del sobrepeso, la obesidad y los trastornos de la conducta alimentaria. (Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 14 octubre 2015). Decreto, 29 octubre 2015. Secretaría de Gobernación. Por el que se expide la Ley Reglamentaria del artículo 6o., párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia del Derecho de Réplica y reforma y adiciona el artículo 53 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. (Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 4 noviembre 2015). Decreto, 29 octubre 2015. Secretaría de Salud. Por el que se reforma y adiciona el artículo 73 de la Ley General de Salud. Sobre personas con trastornos mentales y del comportamiento. (Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 4 noviembre 2015). Decreto, 10 noviembre 2015. Secretaría de la Defensa Nacional. Por el que se adiciona un artículo 83 Quintus a la Ley Federal de Amas de Fuego y Explosivos. Sobre portación ilícita de cartuchos y armas de fuego de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas. (Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 11 noviembre 2015). Decreto, 27 noviembre 2015. Secretaría de Gobernación. Por el que se reforma el artículo 112 de la Ley General de Población. Sobre información del Registro Nacional de Ciudadanos. (Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 1 diciembre 2015). Decreto, 27 noviembre 2015. Secretaría de Relaciones Exteriores. Por el que se aprueba el Acuerdo por el que se modifica el Convenio sobre Transporte Aéreo entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República de Cuba, suscrito en la Ciudad de México el nueve de agosto de mil novecientos noventa y uno, formalizado en la ciudad de la Habana, Cuba, mediante Notas intercambiadas el veintiséis de septiembre de dos mil trece y el ocho de octubre del propio año. (Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 1 diciembre 2015; http://tratados.sre.gob.mx/). Reglamento, 1 diciembre 2015. Secretaría de Gobernación. De la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes. (Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 2 diciembre 2015). Decreto, 11 diciembre 2015. Secretaría de Gobernación. Por el que se reforma el artículo 4 y el numeral 6 de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas. (Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 15 diciembre 2015).

Page 74: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 71

Decreto, 11 diciembre 2015. Secretaría de Gobernación. Por el que se reforman los artículos 1, 3, 11 y la fracción I del artículo 13 de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas. (Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 15 diciembre 2015). Decreto, 16 diciembre 2015. Secretaría de Comunicaciones y Transportes. Por el que se reforma el artículo Décimo Noveno Transitorio del Decreto por el que se expiden la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, y la Ley del Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano; y se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones en materia de telecomunicaciones y radiodifusión, publicado el 14 de julio de 2014. (Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 18 diciembre 2015, Edición matutina). Decreto, 23 diciembre 2015. Secretaría de Energía. Por el que se expide la Ley de Transición Energética. (Diario Oficial de la Federación. México, D.C., 24 diciembre 2015).

Page 75: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 72

PARAGUAY

Leyes Ley N° 5.407. Del Trabajo Doméstico. Sancionada: 17 marzo 2015. Promulgada: 12 octubre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 13 octubre 2015). Ley N° 5.428. De Efluentes Cloacales. Sancionada: 16 abril 2015. Promulgada: 21 octubre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 27 octubre 2015). Ley N° 5.482. Que crea el Programa Nacional de Telesalud. Sancionada: 3 septiembre 2015. Promulgada: 5 octubre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 13 octubre 2015). Ley N° 5.483. Que modifica el artículo 8° de la Ley N° 3728/09 «Que establece el derecho a la pensión alimentaria para las personas adultas mayores en situación de pobreza». Sancionada: 3 septiembre 2015. Promulgada: 5 octubre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 7 octubre 2015). Ley N° 5.508. Promoción, Protección de la Maternidad y apoyo a la Lactancia Materna. Sancionada: 1 octubre 2015. Promulgada: 28 octubre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 29 octubre 2015). Ley N° 5.526. Que establece subsidio de ayuda social para personas que padecen enfermedades crónicas y/o enfermedades de tratamiento prolongado. Sancionada: 5 noviembre 2015. Promulgada: 19 noviembre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 24 noviembre 2015). Ley N° 5.527. De rehabilitación financiera para Pequeños Productores, de educación financiera y de protección contra las prácticas crediticias abusivas o engañosas. Sancionada: 5 noviembre 2015. Promulgada: 10 noviembre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 12 noviembre 2015). Ley N° 5.531. Que modifica varios artículos de la Ley N° 4.980/13 «Que modifica el Registro de motocicletas y vehículos similares y establece normas para su circulación». Sancionada: 10noviembre 2015. Promulgada: 26 noviembre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 24 noviembre 2015). Ley N° 5.534. Que reglamenta los artículos 196, 2° párrafo, 241 y 254 de la Constitución Nacional. Sancionada: 11 noviembre 2015. Promulgada: 19 noviembre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 20 noviembre 2015).

Page 76: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 73

Ley N° 5.542. De garantías para las inversiones y fomento a la generación de empleo y el desarrollo económico y social. Sancionada: 26 noviembre 2015. Promulgada: 11 diciembre 2015. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 16 diciembre 2015).

Decretos Decreto N° 4.345, 2 noviembre 2015. Ministerio de Trabajo, Empelo y Seguridad Social. Por el cual se Reglamenta la Ley Nº 4.951/201361, "De Inserción al Empleo Juvenil". (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 11 noviembre 2015). Decreto N° 4.368, 9 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Por el cual se establece el Sistema de Monitoreo de Recomendaciones (SIMORE) como medio informático en el cual constarán las acciones del Estado relacionadas al cumplimiento e implementación de las sugerencias en materia de Derechos Humanos, formuladas al Paraguay por los diferentes mecanismos internacionales de protección de los Derechos Humanos. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 13 noviembre 2015). Decreto N° 4.433, 19 noviembre 2015. Ministerio de Agricultura y Ganadería. Por la cual se prorroga la vigencia del Decreto Nº 7636, del 7 de noviembre de 2011, "Por el cual se reglamenta el artículo 26 de la Ley Nº 422/73 "Forestal", y se establece un régimen especial para el aprovechamiento, transporte y comercialización de maderas y otros productos provenientes de plantaciones forestales establecidas con especies exóticas o introducidas de rápido crecimiento", y se modifican los artículos 3º, 4º, 5º y 7°”. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 2 diciembre 2015). Decreto N° 4.541, 7 diciembre 2015. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Por el cual se aprueba la Política Nacional de Salud 2015-2030. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 24 diciembre 2015). Decreto N° 4.565, 11 diciembre 2015. Ministerio de Agricultura y Ganadería. Por el cual se reglamenta la aplicación de las leyes agrarias y demás normas atinentes a la agricultura familiar. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay. Asunción, 24 diciembre 2015).

61 En Dossier N° 37: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Julio – Septiembre 2013.

Page 77: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 74

PERÚ

Leyes Ley N° 30.347. Ley que prorroga la vigencia de los artículos 18, 19 y 20 de la Ley 28086, Ley de Democratización del Libro y de Fomento de la Lectura, y establece nuevas disposiciones. Sancionada: 1 octubre 2015. Promulgada: 6 octubre 2015. (El Peruano. Lima, 7 octubre 2015). Ley N° 30.353. Ley que crea el Registro de Deudores de Reparaciones Civiles (REDERECI). Sancionada: 7 octubre 2015. Promulgada: 28 octubre 2015. (El Peruano. Lima, 29 octubre 2015). Ley N° 30.354. Ley que modifica la ley 26887, Ley General de Sociedades, sobre el cargo de director y las actas del directorio. Sancionada: 15 octubre 2015. Promulgada: 3 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 4 noviembre 2015). Ley N° 30.355. Ley de promoción y desarrollo de la agricultura familiar. Sancionada: 15 octubre 2015. Promulgada: 3 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 4 noviembre 2015). Ley N° 30.356. Ley que fortalece la transparencia y el control en los convenios de administración de recursos con organizaciones internacionales. Sancionada: 15 octubre 2015. Promulgada: 5 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 5 noviembre2015). Ley N° 30.362. Ley que eleva a rango de Ley el Decreto Supremo N° 001-2012-MIMP y declara de interés nacional y preferente atención la asignación de recursos públicos para garantizar el cumplimiento del Plan Nacional de Acción por la Infancia y la Adolescencia - PNAIA 2012-201. Sancionada: 26 octubre 2015. Promulgada: 13 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 14 noviembre2015). Ley N° 30.364. Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar. Sancionada: 6 noviembre 2015. Promulgada: 22 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 23 noviembre2015). Ley N° 30.367. Ley que protege a la madre trabajadora contra el despido arbitrario y prolonga su período de descanso. Sancionada: 6 noviembre 2015. Promulgada: 24 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 26 noviembre2015).

Page 78: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 75

Ley N° 30.394. Ley que amplía las funciones de la Defensoría del Pueblo como órgano encargado del mecanismo nacional de prevención de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. Sancionada: 11 junio 2014. Promulgada: 24 noviembre 2015. (El Peruano. Lima, 22 diciembre 2015). Ley N° 30.403. Ley que prohíbe el uso del castigo físico y humillante contra los niños, niñas y adolescentes. Sancionada: 16 diciembre 2015. Promulgada: 29 diciembre 2015. (El Peruano. Lima, 30 diciembre 2015).

Decretos Supremos Decreto Supremo N° 006-2015-MIMP, 14 octubre 2015. Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables. Aprueba Protocolo Interinstitucional de Acción Frente al Femicidio, Tentativa de Femicidio y Violencia de Pareja de Alto Riesgo. (El Peruano. Lima, 15 octubre 2015; MIMP - http://www.mimp.gob.pe/). Decreto Supremo N° 034-2015-SA. 21 octubre 2015. Ministerio de Salud. Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de Supervisión de Superintendencia Nacional de Salud aplicable a las Instituciones Administradoras de Fondo de Aseguramiento en Salud, Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud y Unidades de Gestión de Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud. (El Peruano. Lima, 22 octubre 2015). Decreto Supremo N° 035-2015-SA. 21 octubre 2015. Ministerio de Salud. Aprueban el Plan Estratégico Multisectorial para la Prevención y Control de las Infecciones de Transmisión Sexual - ITS y el VIH - PEM ITS VIH 2015 - 2019. (El Peruano. Lima, 22 y 23 octubre 2015). Decreto Supremo N° 003-2015-MC. 26 octubre 2015. Ministerio de Cultura. Decreto Supremo que aprueba la Política Nacional para la Transversalización del Enfoque Intercultural. (El Peruano. Lima, 28 octubre 2015). Decreto Supremo N° 032-2015-EM. 2 noviembre 2015. Ministerio de Energía y Minas. Modifican Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos. (El Peruano. Lima, 3 noviembre 2015). Decreto Supremo N° 017-2015-TR. 2 noviembre 2015. Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo. Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de la Ley N° 3003662, Ley que regula el teletrabajo. (El Peruano. Lima, 3 noviembre 2015).

62 En Dossier N° 26: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2013.

Page 79: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 76

Decreto Supremo N° 017-2015-VIVIENDA. 2 noviembre 2015. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. Decreto Supremo que aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1177, Decreto Legislativo que establece el Régimen de Promoción del Arrendamiento para Vivienda. (El Peruano. Lima, 3 noviembre 2015). Decreto Supremo N° 056-2015-RE, 5 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican la “Enmienda al Convenio Específico entre la República del Perú y el Reino de Bélgica relativo al Programa de Apoyo a la Política de Aseguramiento Universal en Salud en el Perú - Componente de Apoyo Presupuestal. (El Peruano. Lima, 6 noviembre 2015; Ministerio de Relaciones Exteriores - https://apps.rree.gob.pe/). Decreto Supremo N° 057-2015-RE, 5 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican la “Enmienda al Convenio Específico entre la República del Perú y el Reino de Bélgica relativo al Programa de Apoyo a la Política de Aseguramiento Universal en Salud en el Perú, a través del SIS” (SISTEC). (El Peruano. Lima, 6 noviembre 2015; Ministerio de Relaciones Exteriores - https://apps.rree.gob.pe/). Decreto Supremo N° 022-2015-MINAGRI, 12 noviembre 2015. Ministerio de Agricultura y Riego. Modifican el artículo 134 del Reglamento de la Ley de Organizaciones de Usuarios de Agua, aprobado por D.S. N° 005-2015-MINAGRI. (El Peruano. Lima, 13 noviembre 2015). Decreto Supremo N° 060-2015-RE, 12 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican Convenio entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de la República Federal de Alemania sobre actividad remunerada de familiares de miembros de las misiones diplomáticas u oficinas consulares. (El Peruano. Lima, 13 noviembre 2015; Ministerio de Relaciones Exteriores - https://apps.rree.gob.pe/). Decreto Supremo N° 035-2015-EM, 15 noviembre 2015. Ministerio de Energía y Minas. Modifican Reglamento de las Actividades de Exploración y Explotación de Hidrocarburos. Sobre el derecho de servidumbre. (El Peruano. Lima, 16 noviembre 2015). Decreto Supremo N° 081-2015-PCM, 23 noviembre 2015. Presidencia del Consejo de Ministros. Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de Contratación de Terceros Supervisores del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI. (El Peruano. Lima, 24 noviembre 2015). Decreto Supremo N° 004-2015-MC, 24 noviembre 2015. Ministerio de Cultura. Decreto Supremo que declara de interés nacional la atención prioritaria respecto del pleno disfrute de los derechos fundamentales de la población afroperuana. (El Peruano. Lima, 25 noviembre 2015).

Page 80: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 77

Decreto Supremo N° 061-2015-RE, 24 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican el “Convenio de Minamata sobre el Mercurio”. (El Peruano. Lima, 25 noviembre 2015; Ministerio de Relaciones Exteriores - https://apps.rree.gob.pe/). Decreto Supremo N° 062-2015-RE, 24 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican el “Protocolo Adicional al Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico”. (El Peruano. Lima, 25 noviembre 2015; Ministerio de Relaciones Exteriores - https://apps.rree.gob.pe/). Decreto Supremo N° 063-2015-RE, 25 noviembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican el “Protocolo Modificatorio al Convenio sobre el Traslado de Personas Condenadas entre la República del Perú y la República Argentina”. (El Peruano. Lima, 26 noviembre 2015; Ministerio de Relaciones Exteriores - https://apps.rree.gob.pe/). Decreto Supremo N° 068-2015-RE, 4 diciembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican el “Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a un Procedimiento de Comunicaciones”. (El Peruano. Lima, 5 diciembre 2015; UNICEF - http://www.unicef.org/). Decreto Supremo N° 069-2015-RE, 4 diciembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican el “Tratado de Marrakech para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso”. (El Peruano. Lima, 5 diciembre 2015; OMPI - http://www.wipo.int/). Decreto Supremo N° 345-2015-EF, 9 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Modifican el Reglamento del Fondo MIPYME aprobado por Decreto Supremo N° 060-2015-EF. (El Peruano. Lima, 10 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 350-2015-EF, 9 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprueban Reglamento de la Ley N° 3022563, Ley de Contrataciones del Estado. (El Peruano. Lima, 10 diciembre 2015).

Decreto Supremo N° 018-2015-VIVIENDA, 9 diciembre 2015. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. Decreto Supremo que establece criterios de focalización para el otorgamiento el Bono Familiar Habitacional en el marco de la Ley N° 27829, Ley que crea el Bono Familiar Habitacional (BFH), modificada por el Decreto Legislativo N° 122664. (El Peruano. Lima, 10 diciembre 2015).

Decreto Supremo N° 087-2015-PCM, 15 diciembre 2015. Presidencia del Consejo de Ministros. Crean Comisión Multisectorial de naturaleza permanente como instancia de diálogo, coordinación y

63 En Dossier N° 61: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Julio – Septiembre 2014.

64 En Dossier N° 89: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Julio - Septiembre 2015.

Page 81: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 78

seguimiento de las acciones de prevención y sanción de la violencia en la actividad de construcción civil. (El Peruano. Lima, 16 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 017-2015-MINEDU, 15 diciembre 2015. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. Modifican el Decreto Supremo N° 021-2007-ED y el Decreto Supremo N° 015-2008-ED que establecen la implementación y ejecución de las evaluaciones del sistema educativo. (El Peruano. Lima, 16 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 019-2015-VIVIENDA, 15 diciembre 2015. Ministerio de Educación. Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de los Capítulos I, II y III del Título III de la Ley N° 30230, Ley que establece medidas tributarias, simplificación de procedimientos y permisos para la promoción y dinamización de la inversión en el país. (El Peruano. Lima, 16 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 364-2015-EF, 16 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprueban Reglamento de Organización y Funciones de la Central de Compras Públicas - Perú Compras. (El Peruano. Lima, 17 diciembre 2015; Ministerio de Economía y Finanzas - http://www.mef.gob.pe/). Decreto Supremo N° 070-2015-RE, 16 diciembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican la “Convención Conjunta sobre Seguridad en la Gestión del Combustible Gastado y sobre Seguridad en la Gestión de los Desechos Radiactivos”. (El Peruano. Lima, 17 diciembre 2015; Ministerio de Economía - http://mepriv.mecon.gov.ar/). Decreto Supremo N° 071-2015-RE, 16 diciembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican la “Convención para la Conservación y Ordenamiento de los Recursos Pesqueros de Alta Mar del Océano Pacífico Sur”. (El Peruano. Lima, 17 diciembre 2015; Subsecretaría de Pesca y Acuicultura - http://www.subpesca.cl/). Decreto Supremo N° 039-2015-SA, 16 diciembre 2015. Ministerio de Salud. Aprueba el Reglamento de la Ley N° 3002465, Ley que crea el Registro Nacional de Historias Clínicas Electrónicas. (El Peruano. Lima, 17 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 015-2015-MINAM, 18 diciembre 2015. Ministerio del Ambiente. Modifican los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua y establecen disposiciones complementarias para su aplicación. (El Peruano. Lima, 19 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 018-2015-MINEDU, 19 diciembre 2015. Ministerio de Educación. Aprueban el Reglamento de Infracciones y Sanciones de la Superintendencia Nacional de Educación superior Universitaria - SUNEDU.

65 En Dossier N° 26: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2013.

Page 82: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 79

(El Peruano. Lima, 20 diciembre 2015; Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria - http://www.sunedu.gob.pe/). Decreto Supremo N° 037-2015-EM, 19 diciembre 2015. Ministerio de Energía y Minas. Modificación del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos aprobado mediante el Decreto Supremo N° 081-2007-EM. (El Peruano. Lima, 20 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 381-2015-EF, 21 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprueban Reglamento que establece lineamientos y requisitos para solicitar la opinión del Ministerio de Economía y Finanzas en virtud de la Ley N° 3035666. (El Peruano. Lima, 22 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 382-2015-EF, 21 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprueban el Reglamento de la Ley N° 30341, Ley que fomenta la liquidez e integración del mercado de valores. (El Peruano. Lima, 22 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 385-2015-EF, 22 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Reglamento del Tribunal Administrativo Previsional. (El Peruano. Lima, 23 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 073-2015-RE, 22 diciembre 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores. Ratifican el Acuerdo para el Establecimiento del Fondo de Cooperación de la Alianza del Pacífico. (El Peruano. Lima, 23 diciembre 2015; Legal Office FAOLEX - http://faolex.fao.org/). Decreto Supremo N° 408-2015-EF, 26 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Modifican Reglamento de Compensaciones de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto Supremo N° 138-2014-EF. (El Peruano. Lima, 27 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 409-2015-EF, 26 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Reglamento de la Ley N° 29230, Ley que impulsa la inversión pública regional y local con participación del sector privado, y del artículo 17 de la Ley N° 3026467, Ley que establece medidas para promover el crecimiento económico. (El Peruano. Lima, 27 diciembre 2015).

Decreto Supremo N° 410-2015-EF, 26 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprueban Reglamento del Decreto Legislativo N° 122468, Decreto Legislativo del Marco de Promoción de la Inversión Privada mediante Asociaciones Público Privadas y Proyectos en Activos. (El Peruano. Lima, 27 diciembre 2015).

66 y 68

En Dossier N° 89: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Julio - Septiembre 2015. 67

En Dossier N° 66: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Octubre – Diciembre 2014.

Page 83: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 80

Decreto Supremo N° 007-2015-JUS, 28 diciembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprueban el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Instituto Nacional Penitenciario. (El Peruano. Lima, 29 diciembre 2015; Instituto Nacional Penitenciario - http://www.inpe.gob.pe). Decreto Supremo N° 097-2015-PCM, 30 diciembre 2015. Presidencia del Consejo de Ministros. Decreto Supremo que modifica los artículos 1, 2 y 5 del Decreto Supremo N° 075-2009-PCM, que crea la Comisión Multisectorial sobre Bioenergía. (El Peruano. Lima, 31 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 004-2015-MINCETUR, 30 diciembre 2015. Ministerio de Comercio Exterior y Turismo. Modifican el Reglamento de la Ley que faculta al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo a tipificar infracciones por vía reglamentaria en materia de prestación de servicios turísticos y la calificación de establecimientos de hospedaje y establece las sanciones aplicables - Ley 28868. (El Peruano. Lima, 31 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 042-2015-SA, 30 diciembre 2015. Ministerio de Salud. Decreto Supremo que modifica el Reglamento de la Ley N° 28189, Ley General de Donación y Trasplante de Órganos y/o Tejidos Humanos, aprobado por Decreto Supremo N° 014-2005-SA, para adecuar su contenido a la Ley N° 3003269, Ley que adiciona el Capítulo VIII a la Ley N° 28189, Ley General de Donación y Trasplante de Órganos y/o Tejidos Humanos, y crea el Registro Nacional de Donación Renal Cruzada . (El Peruano. Lima, 31 diciembre 2015). Decreto Supremo N° 013-2015-MTC, 30 diciembre 2015. Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Decreto Supremo que modifica la Primera Disposición Transitoria del Decreto Supremo N° 025-2014-MTC y establece otras disposiciones. Sobre los sistemas de control y monitoreo inalámbrico que se vienen utilizando para la detección de infracciones en los servicios de transporte público de pasajeros de ámbito nacional. (El Peruano. Lima, 31 diciembre 2015).

69 En Dossier N° 26: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2013.

Page 84: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 81

URUGUAY

Leyes

Ley N° 19.350. Apruébase la Convención Internacional para la Represión de los Actos de Terrorismo Nuclear. Sancionada: 20 octubre 2015. Promulgada: 30 octubre 2015. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 24 diciembre 2015). Ley N° 19.353. Créase el Sistema Nacional Integrado de Cuidados (SNIC). Sancionada: 18 noviembre 2015. Promulgada: 27 noviembre 2015. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 8 diciembre 2015).

Decretos Decreto N° 257/015, 23 septiembre 2015. Consejo De Ministros. Apruébase el Pliego Único de Bases y Condiciones Generales para los Contratos de Obra Pública. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 2 octubre 2015). Decreto N° 263/015, 28 septiembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Reglaméntase la Ley 19.21070 (Inclusión Financiera), a los efectos de efectivizar el acceso y uso de los servicios financieros por parte de la población y la transformación del sistema general de pagos. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 2 octubre 2015). Decreto N° 267/015, 5 octubre 2015. Ministerio de Turismo. Reglaméntanse las disposiciones legales que regulan la actividad de los establecimientos que prestan hospedaje a turistas. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 9 octubre 2015). Decreto N° 268/015, 5 octubre 2015. Ministerio de Turismo. Reglaméntanse las disposiciones legales que regulan la actividad de las agencias de viajes. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 9 octubre 2015). Decreto N° 278/015, 13 octubre 2015. Ministerio de Turismo. Reglaméntase la actividad de las empresas de transporte turístico. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 20 octubre 2015). Decreto N° 289/015, 26 octubre 2015. Ministerio de Industria, Energía y Minería. Reglaméntase el art. 59 de la Ley 18.834, en el marco del Plan Nacional de Eficiencia Energética. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 4 noviembre 2015).

70 En Dossier N° 52: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2014.

Page 85: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 82

Decreto N° 300/015, 11 noviembre 2015. Ministerio del Interior. Apruébase el Código de Ética Policial, como parte del proceso de profesionalización de la Policía. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 16 noviembre 2015). Decreto N° 304/015, 6 noviembre 2015. Consejo de Ministros. Créase la Mesa Interinstitucional para la Prevención y Combate de la Trata de Personas, cuya integración, funcionamiento y cometidos quedan determinados, y derógase el Decreto 298/01471, de fecha 16 de octubre de 2014. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 16 noviembre 2015). Decreto N° 306/015, 16 noviembre 2015. Consejo de Ministros. Apruébase el “Plan de Acción 2016-2019, por una Vida libre de Violencia de Género, con mirada generacional”. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 3 diciembre 2015). Decreto N° 307/015, 24 noviembre 2015. Ministerio de Economía y Finanzas. Prorrógase hasta el 1° de junio de 2016, la entrada en vigencia de los arts. 35, 36, 40 y 41 de la Ley 19.21072. (Diario Oficial de la República Oriental del Uruguay. Montevideo, 2 diciembre 2015).

71 En Dossier N° 66: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Octubre – Diciembre 2014.

72 En Dossier N° 52: Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina. Abril – Junio 2014.

Page 86: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 83

Dossier legislativo

Año l

N° 001 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU-73

1er Período Legislativo, Acta del 22 de octubre de 1854.

N° 002 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU-

2do Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1855.

N° 003 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU-

3er Período Legislativo, Acta del 19 de mayo de 1856.

N° 004 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU-

4to Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1857.

N° 005 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal–Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU-

5to Período Legislativo, Acta del 20 de mayo de 1858.

N° 006 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

73 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DRAyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA ARGENTINA

Y ATENCIÓN AL USUARIO.

Page 87: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 84

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU-

6to Período Legislativo, Acta del 15 de mayo de 1859.

N° 007 Pueblos Originarios. Doctrina y Jurisprudencia. SDeIA, DIeIA-74

N° 008 Tratados Internacionales: Argentina- Países Limítrofes. 2000- 2012. – SDeIE,

DIeIE-75

N° 009 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio - Diciembre -

2012. – SDeIE, DIeIE-

N° 010 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio -

Diciembre - 2012. – SDeIE, DIeIE-

Nº 011 Legislación Extranjera. Blanqueo y Repatriación de Capitales. – SDeIE, DIeIE

- DREyAU. 76

N° 012 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Santiago Derqui (1860- 1861). –SDeIA,

DRAyAU-

7mo Período Legislativo, Acta del 17 de mayo de 1860.

N° 013 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Santiago Derqui (1860- 1861). –SDeIA,

DRAyAU-

8vo Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1861.

Nº 014 Legislación Extranjera. Banco de Datos Genéticos. – SDeIE, DIeIE.

N° 015 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Instalación-.

Gobernador de la Provincia de Buenos Aires y Encargado del Poder

Ejecutivo nacional. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

74 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E

INFORMACIÓN ARGENTINA. 75

SDeIE: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. DIeIE: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E

INFORMACIÓN EXTRANJERA. 76

SDeIE: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. DREyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA EXTRANJERA

Y ATENCIÓN AL USUARIO.

Page 88: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 85

9no Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1862.

N° 016 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Instalación-.

Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862-

1868). –SDeIA, DRAyAU-

10mo Período Legislativo, Acta del 05 de mayo de 1863.

N° 017 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación –Acta de la Apertura-. Presidente

de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA,

DRAyAU-

11er Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1864.

N° 018 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación –Acta de la Apertura-. Presidente

de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA,

DRAyAU-

12do Período Legislativo, Acta del 1° de mayo de 1865.

N° 019 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación –Acta de la Apertura-.

Vicepresidente de la República en ejercicio del Poder Ejecutivo

nacional. Marcos Paz (1866). –SDeIA, DRAyAU-

13er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1866.

N° 020 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura-.

Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862-

1868). –SDeIA, DRAyAU-

14to Período Legislativo, Acta del 2 de junio de 1867.

N° 021 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura-.

Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862-

1868). –SDeIA, DRAyAU-

15to Período Legislativo, Acta del 18 de mayo de 1868.

Page 89: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 86

N° 022 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero-Marzo -

2013. – SDeIE, DIeIE-

N° 023 Legislación Extranjera. Aborto. – SDeIE, DIeIE.

N° 024 Tratados Internacionales – América Latina – 2011-2012. SDeIE, DIeIE.

N° 025 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero-

Junio - 2013. – SDeIE, DIeIE

N° 026 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril-Junio – 2013.

SDeIE, DIeIE

N° 027 Decretos de Necesidad y Urgencia. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. Actualización 2011‐2012. –SDeIA, DIeIA

N° 028 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU‐

16to Período Legislativo, Acta del 5 de mayo de 1869.

N° 029 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU‐

17mo Período Legislativo, Acta del 15 de mayo de 1870.

N° 030 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU‐

18vo Período Legislativo, Acta del 4 de julio de 1871.

N° 031 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU‐

19no Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1872.

N° 032 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la

Page 90: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 87

República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU‐

20mo Período Legislativo, Acta del 11 de mayo de 1873.

N° 033 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU‐

21er Período Legislativo, Acta del 13 de mayo de 1874.

N° 034 Legislación Extranjera. Régimen Penal de Menores. – SDeIE, DIeIE.

N° 035 Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Responsabilidad Civil. Doctrina. – SDeIA, DIeIA-

N° 036 Legislación Extranjera. Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Adopción, Derechos del Consumidor, Divorcio Incausado, Propiedad Comunitaria Indígena, Responsabilidad Civil del Estado, Sociedades Unipersonales y Técnicas de Reproducción Humana Asistida. – SDeIE, DIeIE.

N° 037 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre –

2013. SDeIE, DIeIE

Año ll

N° 038 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2013. SDeIE, DIeIE

N° 039 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio - Diciembre – 2013. SDeIE, DIeIE

N° 040 Trata de Personas y Delitos Conexos. Tratados, Acuerdos y Convenios Internacionales. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. – Marzo 2014 – SDeIA, DIeIA y DTNJA77-

N° 041 Legislación Extranjera. Residuos Sólidos. - SDeIE, DIeIE.

N° 042 Legislación Extranjera. Hidrocarburos. - SDeIE, DIeIE.

77 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E INFORMACIÓN

ARGENTINA. DTNJA: DEPARTAMENTO TRATAMIENTO NORMAS JURÍDICAS ARGENTINAS.

Page 91: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 88

N° 043 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero - Marzo – 2014. SDeIE, DIeIE.

N° 044 Legislación Extranjera. Trata de Personas. - SDeIE, DIeIE.

N° 045 Legislación Extranjera. Uso Racional de la Energía y su Tratamiento en la Educación. - SDeIE, DIeIE.

N° 046 Legislación Extranjera. Contaminación Acústica. - SDeIE, DIeIE.

N° 047 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐ 1880). –SDeIA, DRAyAU‐ 22do Período Legislativo, Acta del 8 de mayo de 1875.

N° 048 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐ 1880). –SDeIA, DRAyAU‐ 23er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1876.

N° 049 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐ 1880). –SDeIA, DRAyAU‐ 24to Período Legislativo, Acta del 4 de mayo de 1877.

N° 050 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐ 1880). –SDeIA, DRAyAU‐ 25to Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1878.

N° 051 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐ 1880). –SDeIA, DRAyAU‐ 26to Período Legislativo, Acta del 5 de mayo de 1879.

N° 052 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril – Junio – 2014. SDeIE, DIeIE.

N° 053 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero – Junio – 2014. SDeIE, DIeIE.

N° 054 Legislación Nacional. Período 2011- 2013. Ordenamiento Temático. Actualización. –SDeIA, DIeIA-

N° 055 Legislación Extranjera. Drones. - SDeIE, DIeIE.

Page 92: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 89

N°056 Seguro Ambiental – Gestión de PCB’s. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA.

N° 057 Legislación Extranjera. Juicio por Jurados. - SDeIE, DIeIE.

N° 058 Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Contratos. Doctrina y Jurisprudencia. - SDeIA, DIeIA.

N° 059 Código Civil y Comercial de la Nación. Contratos. Doctrina y Jurisprudencia. SDeIA, DIeIA.

N° 060 Tratados Internacionales. América Latina. 2013 - SDeIE, DIeIE.

N° 061 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio - Septiembre – 2014. SDeIE, DIeIE.

Nº 062 Legislación extranjera. Agua Potable – Consumo Domiciliario - SDeIE, DIeIE.

N° 063 Legislación extranjera. Delitos Informáticos - SDeIE, DIeIE.

N° 064 Régimen patrimonial del matrimonio. Doctrina y Jurisprudencia. - SDeIA, DIeIA

Año III

N° 065 Legislación extranjera. Servicios de Inteligencia - SDeIE, DIeIE.

N° 066 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2014. - SDeIE, DIeIE.

N° 067 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-Diciembre – 2014. SDeIE, DIeIE.

N° 068 Legislación Extranjera. Femicidio y Violencia Doméstica - SDeIE, DIeIE.

N° 069 Legislación Extranjera. Vehículos Eléctricos - SDeIE, DIeIE.

N° 070 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero- Marzo – 2015. - SDeIE, DIeIE.

N° 071 Tratados Internacionales. América Latina. 2014 - SDeIE, DIeIE.

N° 072 Decretos de Necesidad y Urgencia. Legislación Nacional. Doctrina y

Jurisprudencia. 1994-2014. –SDeIA, DIeIA

Page 93: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 90

N° 073 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril - Junio – 2015. -

SDeIE, DIeIE.

N° 074 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero – Junio -

2015. SDeIE, DIeIE.

N° 075 Legislación Extranjera. Violencia en Espectáculos Deportivos - SDeIE, DIeIE.

N° 076 Código Civil y Comercial de la Nación. Prescripción y Caducidad. Doctrina y

Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA-

N° 077 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso

Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la

República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐ 1880). –SDeIA, DRAyAU‐

27mo Período Legislativo, Acta de mayo de 1880.

N° 078 Legislación Extranjera. Pornografía Infantil - SDeIE, DIeIE.

N° 079 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso

Legislativo de la Nación Argentina. Presidente de la Nación Argentina Julio

Argentino Roca (1880-1886). –SDeIA, DRAyAU‐

28vo Período Legislativo, Acta del 8 de mayo de 1881.

N° 080 Legislación Extranjera. Voto Electrónico - SDeIE, DIeIE.

N° 081 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso

Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la

República Argentina. Julio Argentino Roca (1880‐ 1886). –SDeIA, DRAyAU‐

29no Período Legislativo, Acta del 7 de mayo de 1882.

N° 082 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso

Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la

República Argentina. Julio Argentino Roca (1880‐ 1886). –SDeIA, DRAyAU‐

30mo Período Legislativo, Acta del 4 de mayo de 1883.

Page 94: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 91

N° 083 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso

Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la

República Argentina. Julio Argentino Roca (1880‐ 1886). –SDeIA, DRAyAU‐

31er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1884.

N° 084 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso

Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la

República Argentina. Julio Argentino Roca (1880‐ 1886). –SDeIA, DRAyAU‐

32do Período Legislativo, Acta del 7 de mayo de 1885.

N° 085 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso

Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la

República Argentina. Julio Argentino Roca (1880‐ 1886). –SDeIA, DRAyAU‐

33er Período Legislativo, Acta del 10 de mayo de 1886.

N° 086 Legislación Extranjera. Protección de Animales de Compañía. - SDeIE, DIeIE

N° 087 Decretos Secretos y Reservados Publicación Conforme DECRETO N° 2.103/12. – Publicados durante el año 2013. - SDeIA, DIeIA.

N° 088 Legislación Nacional y Extranjera. Derecho de autor y Tratado de Marrakech.- SDeIE, DIeIE; SDeIA, DIeIA

N° 089 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio - Septiembre – 2015. - SDeIE, DIeIE.

N° 090 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman (1886‐ 1890). –SDeIA, DRAyAU‐ 34to Período Legislativo, Acta del 09 de mayo de 1887.

N° 091 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman (1886‐ 1890). –SDeIA, DRAyAU‐ 35to Período Legislativo, Acta del 08 de mayo de 1888.

N° 092 Legislación Extranjera. Cambio Climático. - SDeIE, DIeIE

Page 95: Actualidad Legislativa Extranjera · de Represión para el Hurto y Robo de Vehículos de Cargas y para optimizar la implementación del Sistema Nacional de Prevención, Fiscalización

“Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2015”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 92

Año IV

N° 093 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso

Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la

República Argentina. Miguel Juárez Celman (1886‐ 1890). –SDeIA, DRAyAU‐

36to Período Legislativo, Acta del 06 de mayo de 1889.

N° 094 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso

Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la

República Argentina. Miguel Juárez Celman (1886‐ 1890). –SDeIA, DRAyAU‐

37mo Período Legislativo, Acta del 10 de mayo de 1890.

N° 095 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio -

Diciembre - 2015. SDeIE, DIeIE.

N° 096 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre -

2015. SDeIE, DIeIE.