www.activaorihuela.esDel Martes 24 al Martes 1 de Octubre de 2013

UUnn rreepprreesseennttaannttee ddee llooss vveennddeeddoorreess aammbbuullaanntteess ddeell mmeerrccaaddoo sseemmaannaall ddee llooss mmaarrtteess aaccuuddiióó aayyeerr aall AAyyuunnttaammiieennttoo ddeeOOrriihhuueellaa ppaarraa pprreesseennttaarr aallggoo mmááss ddee 11..770000 ffiirrmmaass ddee aappooyyoo aall ttrraassllaaddoo ddee llooss ppuueessttooss aall bbaarrrriioo ddee LLaa OOccaarraassaa,, ccoonn eell ffiinnddee ffrreennaarr llaa ccaaííddaa ddee llaass vveennttaass,, rreeccooggiiddaass eennttrree ccoommppaaññeerrooss,, cclliieenntteess,, ccoommeerrcciiaanntteess,, vveecciinnooss yy hhoosstteelleerrooss ..//JJZZ..

Firmas ppara el ttraslado

pp..22

La Glorieta Gabriel Miró acogeráuna nueva edición de la FeriaOutlet entre el 3 y el 6 de octubre

pp..22

La Cooperativa Eléctrica Albaterenseaprueba bonificaciones para parados,jubilados y discapacitados, entre otros

pp..88

Martes 24Septiembre 2013

ActivaOrihuelaLocal2

Mercaderes de los martes enOrihuela registraron en la mañanade ayer, lunes día 23, algo más de1.700 firmas recogidas entre lospropios vendedores ambulantes,vecinos, comerciantes y hostelerosdel barrio de La Ocarasa, enclaveelegido para un eventual cambio, afin de solicitar a la Corporaciónmunicipal que se ponga de acuer-do para facilitar el traslado de lasparadas del mercado semanal delos martes, dejando así su actualemplazamiento en Los Huertos.

El presidente de la asociaciónde mercaderes, Joaquín Olmeda,fue el encargado de registrar lasrúbricas, y detalló que, entre ellas,figuran más de 170 de los propiosvendedores ambulantes, del totalde los 240 que actualmente insta-lan su puesto en Los Huertos, 1.400de vecinos de la Ocarasa y 178 decomercios y hosteleros de la zona.

Asimismo, Olmeda se compro-metió ante los vecinos de laOcarasa a, si el mercado se ubica enese barrio, «molestar lo menosposible» y también pidió a losmiembros de la Corporación muni-cipal «que reflexionen y nos den laoportunidad a los mercaderes detrasladarnos al casco urbano». Y esque el principal problema con elque se están encontrando los pla-ceros es la imparable y acusadacaída de las ventas, motivo que haforzado a muchos de ellos a renun-ciar a montar sus paradas. En estesentido, Olmeda sostuvo que,según su propia experiencia, «sólolos mercados que se ubican en loscentros urbanos sobreviven».

En la misma línea de los merca-deres se sitúan los comerciantes delcasco urbano y, en especial, los de

la zona de la Ocarasa. En la actua-lidad, la Asociación deComerciantes del Municipio deOrihuela (ACMO) todavía no haefectuado un tanteo en la zonacomercial de ese barrio debido a lasvacaciones veraniegas para obte-ner datos estadísticos sobre la opi-nión de los empresarios en relaciónal posible traslado del mercado aeste emplazamiento. Sin embargo,sí ha manifestado de forma públi-ca el interés por que los vendedo-res ambulantes puedan ofrecer susproductos en las zonas comercialesde la ciudad, tal y como afirmó a‘Activa’ el presidente del colectivo,Daniel Hernández: «Es muy positivotanto para los mercaderes comopara el comercio y la hostelería dela zona que se instalen en laOcarasa los puestos de ventaambulante. En breve, queremoshacer un sondeo entre los comer-ciantes de ese barrio», explicó.

Insistió Hernández en que elcambio al interior del casco urbano«puede resultar muy positivo comose ha podido comprobar con elmercado de los sábados, que hasido muy importante para elcomercio local. En Los Huertos, losmercaderes se encuentran aisladosy, por eso, abogamos por el cam-bio», si bien matizó que «habrá queanalizar las alternativas que se danal tráfico, debido a las obras delAVE, para que no se produzcanexcesivas retenciones».

Aunque parece que todos lossectores implicados están deacuerdo con el traslado del merca-do de los martes a la Ocarasa elproyecto todavía está en el aire. Nitan siquiera el concejal delegadodel área, Manuel Gallud, puede

garantizar que pueda ser prontouna realidad. El motivo es que «elPP da largas. No dice que no, perotampoco que sí. Sin el apoyo de lospopulares, será imposible», explicó.

Gallud pretendía llevar la pro-puesta de modificación de la orde-nanza de mercados, con la que sepodrían otorgar nuevas plazas deventa ambulante y abrir la puerta ala posibilidad de un traslado, alpleno de este mes de septiembre,que tendrá lugar mañana, miérco-les 25, pero finalmente no llega atiempo, porque aún no se ha pro-ducido el acuerdo previo que pre-tende con el PP, si bien anunciaque su propuesta de reunirse conlos populares para debatir el asun-to «sigue en pie». Es más, el edil deLos Verdes dijo a ‘Activa’ que secompromete públicamente «a que,si se aprueba la ordenanza, sólo seutilizará para otorgar plazas, por-que hay quien piensa que mi únicaintención es la del cambio de ubi-cación del mercado y que quieroque se apruebe la ordenanza paraeso, pero lo cierto es que la mayorurgencia que existe es la de poderotorgar plazas, algo que no sepuede hacer si no se aprueba lanormativa». Al respecto añadió queno se efectuará el traslado del mer-cado de los martes a la Ocarasa «sino hay consenso en el pleno». Paraello, pide al PP «que reflexionesobre las peticiones de mercaderesy se sensibilice con ellos».

En caso de que no se puedamaterializar el cambio, «estudiare-mos otras alternativas, pero voy aapelar a que el PP sea sensible a laspeticiones de los mercaderes»,agregó Manuel Gallud.

En este sentido, el concejal de

Jesús Zerón

Algo más de 1.700 firmas de vendedores ambulantes, vecinos y comerciantespiden el trasladado del mercado de los martes al barrio de la Ocarasa

SSaallvvoo eexxcceeppcciioonneess,, ttooddaass llaass ppaarrtteess vveenn ppoossiittiivvoo qquuee llaass ppaarraaddaass ddeejjeenn ssuu aaccttuuaall uubbiiccaacciióónn eenn eell rreecciinnttoo ffeerriiaall ddee LLooss HHuueerrttooss ppaarraa uubbiiccaarrssee eenn uunnaa zzoonnaa mmááss ccéénnttrriiccaaTTaammbbiiéénn aappooyyaa llaa iinniicciiaattiivvaa llaa AACCMMOO,, mmiieennttrraass qquuee eell eeddiill ddeell áárreeaa eessppeerraa oobbtteenneerr ccoonnsseennssoo mmuunniicciippaall ppaarraa hhaacceerrlloo ppoossiibbllee.. LLaa ccaaííddaa ddee llaass vveennttaass eess eell pprriinncciippaall mmoottiivvoo

Olmeda, con las hojas de firmas antes de registrarlas./J.Z.

LLaa GGlloorriieettaa GGaabbrriieell MMiirróó aaccooggeerráá uunnaaFFeerriiaa OOuuttlleett ddeell 33 aall 66 ddee ooccttuubbrree

La CConcejalía dde CComercio ddel AAyuntamiento dde OOrihuelaha aabierto eel pplazo dde iinscripción ppara pparticipar een uunaferia ‘‘outlet’ qque ttendrá llugar ddel 33 aal 66 dde ooctubre een llaGlorieta GGabriel MMiró. EEsta aactividad sse oorganiza eentre llaConcejalía dde CComercio yy lla CCámara dde CComercio, ssiguien-do lla ppropuesta dde lla MMesa dde CComercio, ddonde eestánrepresentadas llas aasociaciones dde ccomerciantes. LLosempresarios iinteresados een pparticipar ddeberán ddirigirse aala ooficina AAFIC, ssituada een lla ccalle PPaís VValenciano eesqui-na ccon lla aavenida ddel MMar een hhorario dde 110 aa 114 hhoras.También sse hha hhabilitado eel tteléfono 9966737500 pparaobtener ccualquier iinformación rrelacionada ccon eesta iini-ciativa ccomercial. EEl eedil ddel áárea, MManuel GGallud, nno ppudoavanzar mmás ddatos aal rrespecto ««porque ttodavía nno hhaynada ddiseñado yy ssólo sse hha aabierto eel pplazo dde iinscripcio-nes», ssi bbien aapuntó qque sserá uuna fferia dde llas mmismascaracterísticas dde llas qque sse hhan iinstalado een llos ddos úúlti-mos aaños een lla GGlorieta.

Mercados detalló los pasos a seguiren este proceso: «Primero se debeaprobar la ordenanza, despuésnegociar con el PP el traslado, y porúltimo, si eso no ocurre, estudiar laposibilidad de que puedan venderen el casco urbano los mercaderes,aunque para ello se tenga que cele-brar el mercado otro día», concluyó.

Cierre dde DDuque dde TTamamesPor otra parte, la ACMO ha hechopúblico el malestar de los comer-ciantes de la Avenida Duque deTamames ante la decisión de laConcejalía de Comercio y Mercadosde seguir cortando el tráfico en lamisma los sábados por la mañanacon motivo del mercado semanalque se instala en Los Andenes yjunto a la Glorieta.

Según el presidente de laACMO, la concejalía respondió queno era viable acceder a su peticiónmientras no se abra al tráfico elpaso subterráneo de la CV-95. Perodesde el punto de vista de la aso-ciación, «nada tiene que ver unaacción con la otra y más cuando laAvenida Duque de Tamames estácortada sábado tras sábado al trá-fico de punta a punta, sin quenadie pueda circular por ella. Almalestar y pérdidas económicas delos comerciantes por esto, hay quesumar los cortes puntales que estásufriendo la calle, ya que en variasocasiones se cerró para pintar lasseñales de tráfico en el asfalto»,dijo Hernández, quien reclamó a laconcejalía que ayuda a los comer-ciantes a mantener sus negocios.

3Martes 24Septiembre 2013 LocalActivaOrihuela

Los trabajos de construcción delas infraestructuras para el pasode trenes de Alta Velocidad porel casco urbano de Orihuelamarchan a buen ritmo y con vis-tas a que queden completamen-te finalizados en el primersemestre de 2015, sin descartarque puedan adelantarse para elprimer trimestre de ese mismoaño. Así lo ha confirmado a‘Activa’ el concejal deUrbanismo, Antonio Zapata.

En estos momentos, laempresa Sacyr, adjudicataria delproyecto, efectúa las maniobrasde apantallamiento en amboslados, norte y sur, y no ha habidoretrasos en cuanto a los plazos.Concretamente, estos trabajos seestán desarrollando en direcciónhacia Redován y Callosa, a laaltura del cuartel de la Policía

Local. La prioridad ahora seencuentra en crear comparti-mentos estancos para que nosalga el agua y se filtre, puestoque el nivel freático en esaszonas es muy alto. Una vez quese haya apantallado todo elcasco urbano, los obreroscomenzarán con la extracción detierras para construir el soterra-miento del AVE a su paso porOrihuela, que será la últimaparte de la actuación, si bienpara el inicio de esta fase no haytodavía una fecha establecida.

«Va todo como estaba previs-to y no ha habido ningún cam-bio. No sé si en el futuro habráalgún tipo de recorte que retrasela obra pero, de momento, eso noha ocurrido y la previsión es quela obra esté completamente ter-minada en el primer semestre de

2015, con posibilidades de que seadelante al primer trimestre»,explica Zapata.

Paso ssubterráneo dde lla CCV-995Por otra parte, ya está confirmadala apertura al tráfico del paso sub-terráneo de la CV-95 antes de queacabe el mes de octubre, aunquesólo se podrá utilizar una calzadaen dos sentidos de salida y entrada.De esta forma, todo el tráfico queahora absorbe la carretera deArneva y la nueva circunvalaciónque conecta ésta con la deHurchillo se compartirá con el sub-terráneo de la CV-95. «Una vez quese abra el paso subterráneo, losconductores tendrán que procurarusar las dos salidas y entradas,dependiendo de la zona de la ciu-dad en la que vivan para que no seproduzcan taponamientos en una u

Jesús Zerón

Sacyr comenzará a construir el soterramiento deAVE una vez termine las obras de apantallamiento

Los ttrabajos cconcluirán een eel pprimer ssemestre dde 22015. LLa aapertura aal ttráfico ddel ppaso ssubterráneo dde lla CCV-95 een ooctubre nno vvariará llos ssentidos dde llas ccalles ppero ssí aabrirá eel eenlace aal mmismo ddesde eel PPuente ddel RRey

otra carretera», advierte el edil.Zapata también confirma que

esta nueva situación no generarácambios de direcciones en las víasde la ciudad, y que sólo se abrirá elPuente del Rey para que conectede nuevo con la salida al subterrá-neo, aunque sí recuerda que estamedida beneficiará a los comerciosde la Avenida Duque de Tamames,que habían quedado aislados conel corte del vial.

Nuevo bborrador dde cconvenioOtra de las novedades se centra enlas mejoras que el entorno urbanoexperimentará una vez concluidas

las obras de soterramiento. En estepunto, Zapata destaca que, haceuna semana y media, llegó alAyuntamiento el último borradorde convenio, que podría ser eldefinitivo, y que fija cuestionestécnicas como el soterramiento, laurbanización de la losa, los trespasos previstos en un principio yel cuarto, que se añadió posterior-mente y que unirá el casco urba-no con la pedanía de Correntías.Con respecto a este último, Zapatadeja claro que la pretensión delequipo de gobierno es que «vayacon rotonda». «Y creemos que va aser así», sentencia.

Martes 24Septiembre 2013

ActivaOrihuelaLocal4

El Centro de CoordinaciónMunicipal (Cecopal) ha mantenidouna reunión con el fin de abordar yanalizar las actuaciones a seguirpor los distintos servicios de emer-gencias en caso de producirse fuer-tes lluvias e inundaciones por ave-nidas.

De este modo, se ha puesto demanifiesto el comportamiento delas nuevas infraestructuras de eva-cuación de pluviales registradodurante las últimas lluvias caídas,poniendo el acento en la rápidaevacuación del caudales. En estepunto, la empresa Aquagest brindóinformación sobre las recientesactuaciones acometidas en diferen-tes zonas de Orihuela, como elentorno del parque Severo Ocho, dela calle Pintor Agrasot y el colectorde la avenida Miguel de Cervantes,en Orihuela Costa. También ofreciódetalles del paquete de interven-ciones que prevé llevar a cabo en elcasco urbano y en el litoral ensemanas próximas.

Igualmente,se pusieron encomún aquellosaspectos sobrelos que se tieneque incidir a finde prevenir queuna fuertetromba de aguao c a s i o n e smayores des-perfectos. Eneste sentido, se determinó que laConcejalía de Aseo Urbano revise elestado de los barrancos que desem-bocan en los barrios del cinturón dela sierra, ya que, aunque se ha pro-cedido a su limpieza a lo largo delaño, algunos vecinos siguen depo-sitando residuos en ellos, lo queprovoca que el agua no discurracorrectamente en caso de avenidas.

También se expuso la importan-cia de permanecer atentos a lospuntos que pueden originar pro-blemas como badenes o pasos sub-terráneos. De este modo, todas las

unidades implicadas terminaron dedefinir los aspectos del plan deactuación en caso de fuertes llu-vias, con el fin de poder actuar deforma rápida y coordinada en casode que se produjesen.

El Cecopal está formado porrepresentantes del ConsorcioProvincial de Bomberos, PolicíaLocal, Protección Civil, Aquagest, laConcejalía de Infraestructuras, la deAseo Urbano y el coordinador deEmergencias, así como el alcalde,Monserrate Guillén, que actúa encalidad de presidente.

Jesús Zerón

Los servicios de emergencias establecen un plande actuación frente a fuertes lluvias y avenidas

Última reunión del Cecopal en el Ayuntamiento. /ACO

J.Z.

Vecinos de Montepinar llevarán lasobras de urbanización a los juzgados

Vecinos de Montepinar acordaron,en una reunión mantenida díasatrás, acudir a la vía judicial paratratar de solucionar la situación deindefensión en la que dicen sentir-se, tanto ante el Ayuntamiento deOrihuela como ante la empresaEhisa, adjudicataria de las obras dereurbanización que ejecutan eneste núcleo residencial.

En la asamblea, los 120 resi-dentes asistentes dejaron claroque, de no actuar «unidos», nolograrán «nada». De ahí que las tresasociaciones vecinales existentesacordaran actuar como una sola,sin renunciar por ello a sus identi-dad. «Hay que hacer fuerza entretodos para bombardear alAyuntamiento con denuncias yprotestas. Lo único que queremoses que se nos respete como vecinosy como ciudadanos, ya que a laempresa se le da facilidades y pró-rrogas, mientras que a nosotros senos humilla y se nos ofende», pro-testaron los afectados.

Los residentes en Montepinarconsideran que «alguien tiene queresponder por el incumplimientode contrato», en referencia a losaplazamientos que están sufrien-do las obras por parte de laempresa Ehisa. «Hay que pedir res-ponsabilidades al Ayuntamientopor el perjuicio que estamossufriendo. Lo que están haciendocon nosotros es humillante, nostoman por tontos y nos roban»,opinan los propietarios, quienestambién denuncian que niIberdrola ni Aquagest puedencumplir con sus respectivos come-tidos, porque «el Ayuntamiento nopuede firman convenios para elloe incluso la Diputación no conce-de los permisos».

Representantes de los trescolectivos se citarán de nuevoesta misma semana con sus ase-sores legales para establecer unahoja de ruta con respecto a lasacciones que se llevarán a caboen los tribunales.

La Concejalía deInfraestructuras ha conclui-do la primera fase del pro-grama de implantación delnuevo reglamento deEficiencia Energética conla adjudicación a la UTEAZIGRENE CONSULTO-RES -EMURTEL de la auditoría energética del alumbrado público por un importe de 146.100,24€ para la posterior contratación del servicio de gestión integral con el objetivo de conseguir elmayor ahorro posible de la factura eléctrica y optimizar de una forma eficiente los servicios dealumbrado público.

A día de hoy, el coste que supone para las arcas municipales la factura del alumbrado públi-co ronda los 3 millones de euros anuales. A este gasto se debe añadir los costes de manteni-miento, en torno a los 800.000 € anuales, suponiendo el monto total casi un 7 % del presupues-to municipal del Ayuntamiento de Orihuela.

Esta auditoría la va a realizar la UTE AZIGRENE CONSULTORES -EMURTEL, que aporta-rá la experiencia acumulada en proyectos de idéntico alcance desarrollados en diversas pobla-ciones de la Comunidad Valenciana. La auditoría energética propuesta tiene como objetivo rea-

lizar el análisis del estado de las instalaciones de alumbrado público del municipio,incluyendo la eva-luación, en términos funcionales, de consumo de energía y de prestaciones lumínicas.

Para ello, se realizará el inventario, mediciones energéticas y lumínicas, diagnóstico y análisisenergético y funcional de todas las instalaciones de alumbrado exterior de titularidad municipal.Elalcance del proyecto incluye el desarrollo en soporte digital de toda la información (informes y planos),incluyendo el inventario de todos los puntos de luz y de los cuadros eléctricos. Estos documentosaportarán la información necesaria para que una Empresa de Servicios Energéticos (ESE) puedavalorar el contrato de GIAP del municipio. Además, la UTE EMURTEL - AZIGRENE, como servicioadicional de mejora, propone el asesoramiento al Ayuntamiento para el mejor desarrollo del procedi-miento de contratación de la Gestión Integral del Alumbrado Público (GIAP) del municipio.

Asimismo, la UTE presenta las siguientes mejoras en la ejecución de la Auditoría Energética(AE):-Realización de los inventarios de CO2 y Elaboración y Desarrollo del Plan de Acción de Energía

sostenible (PAES), exigido en el marco de la iniciativa europea denominada ‘Pacto de los Alcaldes’.- Mejoras transversales para permitir al Ayuntamiento un seguimiento adecuado del impac-

to del PAES.Las mejoras indicadas están relacionadas con la eficiencia energética teniendo relación directa

con el pliego, pese a no estar previstas en el mismo. Por ello, no representarán en ningún caso gastoalguno para la administración, siendo desarrolladas íntegramente y asumidas por la UTE, con uncoste global de 54.000 euros.

42.000 puntos de luz asociados a los cuadros generales

525 cuadros generales de alumbrado

Con vistas a prevenir inundaciones en zonas urbanas, laConcejalía de Infraestructuras, que dirige Antonia Moreno, haprocedido a acometer diversas actuaciones de mejora en sis-temas de recogida de pluviale e imbornales en distintos pun-tos del casco urbano de la ciudad.

En concreto, se ha promovido la renovación de loscolectores de agua de lluvia del entorno del parque Severo

Ochoa (calles Extremadura,Reyes Católicos, La Huerta,Avenida del Mar, Avenida delPaís Valenciano...). De igualmodo, se ha ejecutado la reno-vación del avoque de lasaguas pluviales de las callesLos Ruises y Hermandad de laResurrección, en el barrio deLas Espeñetas, al colector dela calle Lepanto, lo que hasupuesto la instalación deimbornales en varias calles delentorno.

Infraestructuras se mueve, Orihuela avanza

Concejalía de Infraestructuras

Actuaciones en calle Hermandad de la Resurrección. / C.I.

Entorno Severo Ochoa. / C.I.

La Concejalía efectúa mejoras en centros educativos, en parques públicos y en las redes de pluviales

Renovación de colectorese imbornales en varias calles

Concluye la primera fase del plan destinadoa lograr el máximo ahorro en la factura eléctrica

Instalaciones municipales

Martes 24Septiembre 2013 PublicidadActivaOrihuela 5

Las brigadas municipales, adscritas al área de Infraestructuras,han desarrollado diversas actuaciones de mejora en distintoscentros educativos públicos del municipio de Orihuela, a fin deque la apertura del curso escolar transcurriera, como así hasido, en las mejores condiciones. Las intervenciones ejecuta-das han consistido en la eliminación de humedades en zóca-los, chapado con azulejos, pintado de paredes y cambios deenchufe y carpintería de madera de aulas de Infantil en el CPVirgen de la Puerta; realización de rampa y ampliación de bal-dosa en el IES Gabriel Miró; pintado de aulas de Infantil en elCP de San Bartolomé, y apertura de hueco entre tabiques deaulas de Infantil en el CP Miguel Hernández.

Las brigadas realizan obras demejora en los centros educativos

Renovación del parque Antonio Izquierdo de Correntías

La actuación se engloba en el plan que laConcejalía de Infraestructuras en Pedaníasdesarrolla en parques públicos para conseguiruna mejora de las instalaciones y un mejoraprovechamiento del espacio. Para ello seproyectó una nueva distribución con la cual seha conseguido, cambiando de ubicación elescenario, optimizar el espacio para habilitarmayor aforo de público, y el resto de año habi-litar como zona deportiva-lúdica el parque, conla ampliación de la zona de juegos infantiles yla creación de una pista de baloncesto.

Martes 24 de Septiembre de 2013Nº 353 Año VI Edición Semanal

Edita: Activa Orihuela, S.LImprime: SilsaDepósito Legal: A-6192006Directora: Ana María Riquelme TerrésRedacción: Jesús Zerón, AMR, SHG, PPC. Colaboradores Motor: Miguel CantóSegura, Raúl Ibáñez Montesinos

Web: Agustín Tapiador CerveróDistribución: Pedro Lechuga ZapataTeléfono: 966 344 430Correos electrónicos: redaccion@activaorihuela.es, publicidad@activaorihuela.esadministracion@activaorihuela.esSite: www. activaorihuela.esLas opiniones vertidas por colaboradoresde esta publicación son de su exclusivaresponsabilidad y no son necesariamentecompartidas por la empresa editora deeste semanario. Esta publicación no puedeser reproducida, ni en todo ni en parte, niregistrada por cualquier sistema de infor-mación, en ninguna forma ni por ningúnmedio, sin el permiso previo por escrito dela editorial. Queda prohibida la venta deeste semanario.

HORÓSCOPOTrate de organizar sus tiempos parano perder por un lado mientras gana

por otro. Esta semana tendrá mucha claridadmental que le permitirá evitar discusiones en casay en el trabajo. Cuídese de excesos en las comidas.

Está en condiciones de fortalecer losvínculos amorosos y afectivos y de

superar cualquier conflicto de pareja para mejorary evitar la ruptura de la relación. Escuche lo quele dicta su corazón.

Medir las palabras para evitar fric-ciones es la consigna de esta sema-

na, trate de mantener su perfil bajo y acomodar-se a los tiempos que corren. Disfrutará demomentos muy gratos con su pareja.

Refúgiese en su familia y meditequién es quién en su ámbito laboral.

Posible ruptura o pelea con alguien de Cáncer. Lasalud se mantendrá estable mientras pueda con-trolar sus nervios.

Deberá aprender a manejar situa-ciones nuevas. Considere los conse-

jos de su mejor amigo. Aparecerán viejos proyec-tos que pueden alterar su economía actual.Posible ayuda de sus mayores.

Organícese y armonice su vida.Desoiga los mandatos sociales y

corra tras tus sueños verdaderos, con la frente alta,sin perder la paz interior y en la confianza de serusted mismo.

No descuide a su familia o recibirámuchos reproches. Correcta amal-

gama en la pareja, buen entendimiento. No tratede tener siempre la delantera ni la razón. Actúecon más humanidad y comprensión.

El ámbito laboral está complicado,quizás hasta fin de mes, sobretodo

tenga cuidado con jefes, socios o compañerosmalintencionados.

Cuídese de los excesos a todo nivel.Comparta más tiempo con los suyos.

Aproveche esta buena racha para lograr los nego-cios que considere ventajosos, compra de propie-dades o cambios laborales.

No desaproveche esta oportunidadde crecimiento. Comparta con su

pareja este momento y disfrute también de susloros. Cuídese de las propuestas laborales dema-siado ambiciosas, analice bien sus opciones.

Podrá derrumbar toda clase de obs-táculos en el ámbito laboral y finan-

ciero. Trate de no generar discusiones en casa. Lasemilla del éxito está en su naturaleza.

No se encierre en sí mismo y permí-tase cambios para mejorar en todo

sentido. Pueden aparecer oportunidades paramudarse por estudios o nuevas relaciones labora-les, no las desaproveche.

ARIES 21-03/20-04

TAURO21-04/20-05

GEMINIS21-05/21-06

CÁNCER22-06/22-07

LEO 23-07/22-08

VIRGO 23-08/21-09

LIBRA22-09/22-10

ESCORPIO 23-10/21-11

SAGITARIO 22-11/22-12

CAPRICORNIO23-12/19-01

ACUARIO20-01/18-02

PISCIS 19-02/20-03

«El aaumento dde aalumnos ppor cclase, lla rreducción ddel pprofesorado yy lla ppresen-cia dde bbarracones mmarcan eel iinicio ddel ccurso een SSecundaria yy BBachillerato»

1- ¿Qué poeta oriolano, fallecido en 2012, escribió el poema ‘Elegía a MiguelHernández’?

2- ¿En qué ciudad murió el pintor oriolano Joaquín Agrasot en 1919?

3- ¿Qué gimnasta oriolana obtuvo la medalla de plata en las Olimpiadas de Barcelona?

4- ¿Qué nombre recibe el palacio que alberga en la actualidad la Biblioteca PúblicaFernando de Loaces

5- ¿De qué siglo data la Torre de Cabo Roig?

6- ¿Qué rey mandó construir los Mojones del Reino, conocidos como ‘pinochos’ paramarcar la frontera entre los reinos de Murcia (Castillla) y Valencia (Aragón)?

Infórmese sobre nuestras tarifas de publicidad y

promociones. Teléfonos:664173379/966344430

«Si mejoran estos porcentajes es porque la mayoría de los menores de 25 añosestán estudiando y no se plantean buscar trabajo porque no lo hay. Muchos nise apuntan al paro», ccomentario vvinculado aa lla nnoticia ttitulada ««Orihuelaalcanza lla mmejor ccifra dde llos úúltimos ddos aaños een eel ddescenso ddel pparo eenmenores dde 225 aaños» publicada eel 117 dde SSeptiembre yy ddisponible een wwww.acti-vaorihuela.es.

Todo menos abordar el problema en profundidad.

Todo menos aplicar programas y medidas que inviertan el estigmaque supone.

Y en épocas críticas como ésta, casi todos los problemas que afectan a lasmujeres van desplazándose al furgón de cola. Error. Cuando no atendemoscon rigurosidad y entrega los problemas sociales, siempre crece el oportunis-mo de una situación no controlada.

La maquinación de la industria sexual ha creado un mercado mundial de11 millones de explotadas. En España la explotación sexual mueve 4,5 millo-nes de euros al día y uno de cuatro españoles, como mínimo, ha sido cómpli-ce y usuario de este opresivo sistema.

Mujeres engañadas y abusadas de todas las partes pobres del planeta. EnTenancingo, un pequeño municipio mexicano, cuatro de cada cinco adoles-centes quiere dedicarse a la trata de personas, el negocio local. Es lo que hanaprendido a lo largo de su corta vida.

La ‘Pretty Woman’ de Julia Roberts no existe en este mundo de laprostitución.

Trabajan 12 horas diarias y en muchos casos los días que menstrú-

an, han de pagar una indemnización por descansar. El aprendizaje delas reglas es en su mayoría violento y chantajista, con destrucción dela autoestima de la víctima.

Entre 2010 y 2012 fueron asesinadas al menos 20 mujeres que ejer-cían la prostitución.

Consideramos que es crucial incluir en el debate sobre la prostitución y latrata de mujeres en España,el riesgo que padece este colectivo de mujeres desufrir violencia extrema y que no se recoge como violencia machista.

La pregunta. ¿Qué hacemos con la prostitución, abolirla o regularla?Teniendo en cuenta que el 95% de mujeres explotadas reconocen no

dedicarse a ello por voluntad propia, no podemos apoyar ningún tipo dereglamentación que apoye su supervivencia.

Los y las gobernantes no acaban de ‘coger el toro por los cuernos’y el ejercicio de la prostitución, aunque está tipificado penalmente ycastigado con hasta cuatro años de prisión, en sí misma no está perse-guida por la ley española.

Y para ello hay que empezar con un debate serio y hay que querersolucionarlo.

La crisis está empujando a muchas españolas a la calle y al prostí-bulo, y es un dato en aumento.

Cambiar esto no pasa por ponerle multas a las prostituidas parahacer desaparecer la imagen que hiere sensibilidades de nuestro entor-no, sino aplicar un programa económico y justo que atienda en igual-dad de condiciones a ambos sexos.

Las 2ª preguntas: ¿Quién va a ayudar a una puta? ¿Dónde busco trabajo?Quién me protege cuando delato? (nos contaba un policía que la refugió ensu propia casa) ¿Qué pasa si no tengo papeles?

Esto sigue pasando por reconocer los derechos de las mujeres, o sea, losderechos humanos. Isabel Ocampo en EVELYN, nos muestra la cara cruel ydolorosa de la prostitución, y el caso Saratoga Riviera confirma la vulnerabi-lidad de este problema. La prostitución no puede ser un ‘trabajo’ de libre elec-ción, cuando no hay otra opción que elegir para no morirse de hambre.

Valencia acaba de aprobar la penalización del ‘cliente’, o sea, del prosti-tuidor que solicite servicios sexuales en la calle, hasta 2.000 euros. Es un par-che, pero entre condenar al usuario o la víctima no hay duda. Y damos labienvenida a esta medida.

Desde nuestra Asociación de Mujeres , Clara Campoamor instamos alAyuntamiento a la elaboración de una ordenanza que aborde esta realidad,ante la que no podemos mirar para otro lado.

Fuentes consultadas. Isonomía, Feminicidio.net, El País. Fuentes propias.23 dde SSeptiembre, Día IInternacional ccontra lla eexplotación ssexual yy lla ttrata.

Asociación dde MMujeres CClara CCampoamor. OOrihuela

¿¿QQuuéé hhaacceemmooss ccoonn llaa pprroossttiittuucciióónn??

Martes 24Septiembre 20136

Participa een nnuestra eencuesta ‘‘on lline’¿¿CCrreeee qquuee eell RReeyy DDoonn JJuuaann CCaarrllooss ddeebbeerrííaa aabbddiiccaarr ppoorr mmoottiivvooss ddee ssaalluudd ??

-SSíí.. -NNoo.. -NN//CC.. 1- Joaquín Más Nieves

2- En Valencia 3- Carolina Pascual4- Palacio delConde de Pinohermoso5- s. XVI6-.Fernando el Católico

Respuestas:

SUDOKUS

7Martes 24 Septiembre 2013 EmpleoActivaOrihuela

SSEE NNEECCEESSIITTAA

033/13. EEMPRESA DDE TELECOMUNICACIONES NNECESITACUBRIR UUN PPUESTO DDE COMERCIAL CCAPTADOR. RROJALESY VVEGA BBAJA. VISITAR AA EEMPRESAS, DE LLISTADO YY AA PPUERTA FFRÍA,PARA CCAPTACIÓN CCOMO CLIENTES DDE EEMPRESA DDETELEFONÍA. SSE RREQUIEREN CONOCIMIENTOS DDE OOFIMÁTICA. SE PPRECISA EEXPERIENCIA ANTERIOR CCOMO CCOMERCIAL EEN TELECOMUNICACIONES. CARNÉ DDE CCONDUCIR BB.Más iinformación ee iinscripción,

en wwww.convega.com

002/13. EENCARGADO/A DDE VVENTAS- DDIRECTOR/A MMARKETING.ORIHUELA. SSE PPRECISA EEXPERIEN-CIA MMÍNIMA DDE 22 AAÑOS. EENTRE 225Y 550 AAÑOS. CCONOCIMIENTOS DDEMARKETING, OOFIMÁTICA EE IINTER-NET. BBUENA IIMAGEN, DDON DDEGENTE, EEDUCADO/A, CCON GGANASDE TTRABAJAR. MMás iinformación eeinscripción, een wwww.convega.com

061/12. GGERENTE CCOMERCIAL (35 aa 50 AAÑOS, CCARNÉ BB)TORREVIEJA. PPERSONA CCON AALTAMOTIVACIÓN, GGANAS DDE CCRECERPROFESIONALMENTE YY CCLARA ORIENTACIÓN CCOMERCIAL. DPO YY EEXPERIENCIA EEN SSECTOR INMOBILIARIO. MMás iinformación eeinscripción, een wwww.convega.com

041/13. AATENCIÓN AAL PPÚBLICO Y VVENTA EEN PPUNTO DDE TTIENDA.ROJALES, GGUARDAMAR, OORIHUELA,SANTA PPOLA YY TTORREVIEJA. EENTRE18 yy 30 AAÑOS. MMás iinformación eenwww.convega.com

037/13. CCOMERCIAL CCON NNIVEL DE FFRANCÉS EE IINGLÉS MMUY AALTO.VEGA BBAJA. SSE VVALORARÁ EXPERIENCIA AANTERIOR CCOMO COMERCIAL. MMás iinformación ee inscripción, een wwww.convega.com

076/12. CCOMERCIAL CCON IIDIOMAS(30 aa 50 AAÑOS, CCARNÉ BB)ROJALES. PPERSONA HHABITUADA AATRABAJAR CCON CCLIENTES EEXTRAN-JEROS. MMás iinformación ee inscripción, een wwww.convega.com

019/13. CCOMERCIAL DDE SSEGUROS(19 aa 50 AAÑOS, CCARNÉ BB). ORIHUELA. BBUENA PPRESENCIA. DON DDE GGENTES YY AACTITUDES PARA TTRABAJAR EEN EEQUIPOMás iinformación ee iinscripción, en wwww.convega.com

047/13. PPELUQUERÍA YY EESTÉTICA

NECESITA CCUBRIR UUN PPUESTO DDE

ESTÉTICA. AALMORADÍ. MMANICURA,

PEDICURA, CCORPORAL YY FFACIAL. SE

REQUIERE EEXPERIENCIA AANTERIOR

EN EEL MMISMO PPUESTO.

Más iinformación ee

inscripción, een wwww.convega.com

046/13. FFÁBRICA DDE CCOLCHONES

NECESITA CCUBRIR UUN PPUESTO

DE CCERRADOR DDE CCOLCHONES.

ORIHUELA. SSE VVALORARÁ

EXPERIENCIA AANTERIOR

EN PPUESTO SSIMILAR.

Más iinformación ee

inscripción, een wwww.convega.com

021/13. AASESOR DDE SSEGUROS Y PPRODUCTOS FFINANCIERO (25 aa 48 AAÑOS, OORIHUELA. PERFIL CCOMERCIAL. SSE RREQUIERE EXPERIENCIA AANTERIOR Más iinformación een wwww.convega.com

049/13. CCAMARERO/A. OORIHUELA.

HORARIO DDE MMAÑANA. CCONOCI-

MIENTOS MMÍNIMOS DDE MMANIPULA-

DOR DDE AALIMENTOS. EEXPERIENCIA

EN PPUESTO SSIMILAR. EENTRE 220 yy 30

AÑOS. MMás iinformación ee iinscrip-

ción, een wwww.convega.com

La concejal de Comercio del Ayuntamiento de Torrevieja, AgustinaEsteve, ha anunciado que ya se ha recibido la resolución de la DirecciónGeneral de Comercio y Consumo de la Generalitat Valenciana por la que

se concede la libertad horaria atodos los comercios del términomunicipal de Torrevieja, desde eldía 1 de octubre y con vigenciaindefinida. Por lo tanto, a partir deahora, los establecimientos de laciudad, independientemente deltamaño de la sala de ventas y de sipertenecen o no a una franquicia,dispondrán de libertad total paradecidir sus aperturas.Cualquiercomercio interesado podrá dispo-ner de una copia de esta resolu-ción, solicitándola a la AgenciaAFIC de Torrevieja (Concejalía deComercio) a través del mail comer-cio@torrevieja.eu o en el teléfono96 507 43 85, ext. 1540 o 1541.

ACO

La Cooperativa Eléctrica aprueba bonificaciones a familias numerosas, parados y discapacitados

ALBATERA

La Cooperativa Eléctrica Albaterense ha acordado, en laasamblea general celebrada el pasado mes de junio,establecer bonificaciones especiales de carácter social,para aplicar el próximo año, y que se nutrirán de losFondos de Educación, Formación y Promoción acumu-lados hasta 2012.

El nuevo consejo rector, consciente de la difícilsituación económica actual, ha analizado la viabilidadde ofrecer a determinados colectivos, que cumplancaracterísticas sociales, de consumo y poder adquisiti-vo ya concretadas, la posibilidad de acogerse a unabonificación especial. De este modo, podrán acogerse ala misma tres colectivos: los jubilados con prestacionesmínimas, las familias numerosas, los discapacitados ylos hogares en los que todos sus integrantes, con edadde trabajar, estén en situación de desempleo.

La bonificación consistirá en un descuento de -30

Kwh/mes, y de -50Kwh/mes en el caso de familiasnumerosas. El plazo para su solicitud permaneceráabierto hasta el 15 de diciembre. Los impresos enencuentran a disposición de los interesados en las ofi-cinas de la entidad albaterense.

De otro lado, la Cooperativa Eléctrica, tras aprobarlas cuentas de resultados de 2012 y establecer unfondo del 5% destinado al Fondo de Educación yPromoción, ha informado de que entidades locales decarácter educativo, deportivo, cultural o social podránpresentar durante octubre las correspondientes solici-tudes para optar a ayudas enmarcadas en la ObraSocial de la entidad. Esta iniciativa responde a la firmeintención, por parte de la actual junta rectora, de acti-var la Obra Social de la Cooperativa, con la finalidad decolaborar y potenciar los diversos colectivos de los quelos socios cooperativistas forman parte.

ACO

Albatera, No al Vertedero organiza el II Foro deResiduos e invita a los alcaldes de la Vega Baja

La Asociación ‘Albatera, No al Vertedero’ ha confirma-do la pretensión de las plataformas de afectados porlos vertederos de la Comunidad Valenciana de trasladaral Parlamento Europeo sus reivindicaciones, tal y comoya acordaran antes del verano. Éste fue uno de los pun-tos que se abordaron en la reunión celebrada el pasa-do domingo en Elche entre representantes de todosestos colectivos. Otro de ellos fue la concentración quetienen previsto celebrar a primeros de noviembre en laciudad de Valencia, «con el objetivo» de que sus recla-

maciones «sean escuchadas por las instancias superio-res de poder de la Comunidad».

Asimismo, Albatera, No al Vertedero dio cuenta dela celebración del II Foro de Residuos de la Vega Baja,bajo el título ‘Los residuos, el reto de las sociedadesavanzadas’, el 4 de octubre a las 19 horas en la Casade Cultura de Albatera. Según informan los organiza-dores, han sido invitados los alcaldes de la comarca, asícomo la presidenta de la Diputación, Luisa Pastor, y eldirector de Calidad Ambiental, Vicente Tejedo.

Crear una empresa en Pilar de la Horadada es más sencillo y económi-co gracias a la iniciativa de la Concejalía de Empleo, la cual ha desarro-llado un plan municipal que ofrece ayudas de hasta 2.500 euros paraemprendedores que pongan en marcha su negocio en la localidad. Sedestinan a proyectos que iniciaron su actividad a partir del 1 de enerode 2013, y la cuantía de las mismas va de los 1.000 hasta los 2.500euros. Toda la información y los impresos de solicitud están disponiblesla Agencia de Empleo y Desarrollo Local (AEDL) del Ayuntamiento dePilar de la Horadada. El plazo para solicitar las mismas está abierto hastael próximo 30 de noviembre.

AAyyuuddaass ppaarraa eemmpprreennddeeddoorreess eenn PPiillaarr ddee llaa HHoorraaddaaddaa

LLiibbeerrttaadd ddee hhoorraarriioo ppaarraa llooss ccoommeerrcciiooss ddee TToorrrreevviieejjaa

Benejúzar se prepara para sus fiestasen honor de la Virgen del Pilar

Los vecinos de Benejúzar se preparan ya para disfrutar de sus fiestas enhonor a la Virgen del Pilar. Uno de los primeros actos ha sido el nom-bramiento de las Mañas y Mañicas 2013 y la presentación del cartel,confeccionado por la artista local Concha López Mirete. El elenco delas Mañas y Mañicas de 2013 ha quedado así: Maña Mayor: AngelaRodríguez Marco; Corte de honor: Marta García y Virgina Ruiz; MañicaIntantil 2013: Claudia Ruiz Murcia, y corte de honor: Angela Espinosa,Paula Esquiva, Denisse de Juan García, Andrea Navarrete y Eva Aráez.

Martes 24Septiembre 2013

ActivaOrihuelaComarcal8

Martes 24Septiembre 2013 PublicidadActivaOrihuela 9

Continúa abierto el plazo de matrí-cula en la Academia TécnicaDeportiva de Fútbol ‘DeportivoOrihuela’, para niños de entre 4 y10 años, que este año muestracomo principal novedad su colabo-ración con la Fundación del RealMurcia. De esta forma, los alumnoscontarán con monitores enviadospor el propio club murciano, que seencargarán de impartir charlas einvitarán a los niños a presenciar

en vivo partidos del Real Murcia.Los entrenamientos comenza-

rán a partir del 2 de octubre losmiércoles y jueves, a cargo de pro-fesionales titulados, y tambiénhabrán actividades lúdicas.Además, la academia participará enel torneo de Interescuelas. Los inte-resados en inscribirse deben llamaral 659 24 92 91. El precio de matrí-cula es de 160 euros al año y sepuede pagar en dos plazos.

Sigue el Orihuela si encontrar surumbo en la nueva categoría deTercera División tras el descenso dela pasada campaña. Tras cinco par-tidos de liga, los de Miguel ÁngelGarcía Sánchez ‘Aroca’, muestranun bagaje muy pobre con sólo dosvictorias y tres derrotas, y cuatrogoles a favor y siete en contra.

La derrota sufrida en Muro, por2-0, vuelve a sembrar las dudas en

el entorno del club, puesto que elequipo se sitúa ahora en la deci-motercera posición con seis pun-tos. La promoción de ascenso,máximo objetivo de la entidadoriolana, todavía se encuentra acuatro puntos, una distancia per-fectamente salvable teniendo encuenta que la temporada está ensu inicio. Sin embargo, la imagendada en Muro, con una primera

parte de dominio y ocasiones erra-das, y una segunda mitad en la queel equipo local fue mejor, deja unasemana dura y plagada de incerti-dumbre ante la visita del Torreviejaa Los Arcos el próximo domingo enel primer derbi entre estos dosequipos de máxima rivalidad des-pués de muchos años. En esta oca-sión, el Orihuela llega con dos pun-tos menos que los torrevejenses.

10 Martes 24Septiembre 2013Deportes ActivaOrihuela

El CFS Orihuela se vino de vacío desu primera salida de la temporada,al caer derrotado por 4-3 enLeganés ante el Silver Novacar, enun partido en el que los jugadoresde Fran Menchón tuvieron ocasio-nes suficientes para conseguir unmejor resultado, pero la falta depuntería fue decisiva para que elconjunto local se llevase el triunfo.

No obstante, el resultado pudohaber sido peor para los oriolanos,porque a los 38 minutos el equipomadrileño ganaba por 4-1. Conese marcador, Menchón arriesgócon portero-jugador y fue cuandologró acortar distancias, pero noconsiguió los goles suficientespara remontar un encuentro sehabía puesto muy cuesta arriba

desde el principio. Los oriolanosviajarán la próxima jornada aTorrelodones para enfrentarse alAccord Fogón de Baco.

Por otra parte, el club ha ficha-do al portero Kike Hernández, exjugador del Elche y del propioOrihuela, que sustituye a Bortolotoque se ha marchado a su país,Brasil, por problemas personales.

J.Z.

FÚTBOL SSALA

Los oriolanos pagan cara su falta de punteríay terminan perdiendo en Leganés por 4-3

FÚTBOL

El Orihuela vuelve a tropezar y ya suma tresderrotas en cinco partidos jugados en TerceraLos pupilos de Aroca han perdido dos encuentros seguidos al encajarun 2-0 en contra en su visita a la localidad alicantina de Muro de AlcoyJesús Zerón

El Club Atletismo Tragamillas y elPolideportivo Montepinar hanabierto el plazo de inscripción parala carrera de montaña ‘Ori-Muela’que tendrá lugar el próximo 10 denoviembre. La prueba, que estápatrocinada por la Concejalía deDeportes, tendrá su salida a las 10horas desde la Urbanización deMontepinar y su meta en la Cruzde la Muela, a 447 metros sobre elnivel del mar. Los corredores debe-rán completar un recorrido de4.750 metros con un desnivel de380 metros, y optarán a trofeo lostres primeros clasificados de cadacategoría. Las inscripciones se tra-mitan por e-mail a inscripcio-nes@tragamillas.org, o a travésdel formulario de la web hasta el 7de noviembre o hasta llegar allímite de 300 participantes.

SSee aabbrree eell ppllaazzoo ddee iinnssccrriippcciióónn ppaarraa ‘‘OOrrii-MMuueellaa’’,, qquueetteennddrráá lluuggaarr eell 1100 ddee nnoovviieemmbbrree

88

El Club Ciclista Pasión BTT-Orihuela ha cosechado un gran éxito en laIII Marcha de Mountain Bike de San Miguel de Salinas, celebrada eldomingo 15 de Septiembre, logrando alzarse con el Premio al Clubmás numeroso, ya que 25 miembros de la entidad oriolano acudierona disputar esta marcha. El recién creado Club Ciclista Pasión BTT-Orihuela, cuenta ya con 60 socios e invita a todo el que quiera infor-marse a entrar en su página de Facebook o a contactar con ellos enel email ccpasionbtt@gmail.com.

El Pasión BTT-Orihuela logra el premio al Clubmás numeroso en la Marcha de San Miguel

J.Z.

Sigue abierto el plazo de matrículaen la Academia ‘Deportivo Orihuela’

El joven ciclista Marcelo Fuentes, nacido en Albatera en 1999 y per-teneciente al Club Almoradí, ha concluido la Challenge de Escuelas deCiclismo de Alicante en la tercera posición en la categoría de infan-til, tras disputarse un total de 21 carreras a lo largo de la geografíaprovincial, en las que ha firmado el primer puesto en Benidorm yvarios segundos y terceros puestos, luchando en todas las carreras porla victoria o por el podio. A este podio hay que sumarle en esta tem-porada el subcampeonato, empatado a puntos con el campeón, en elcampeonato autonómico de ciclismo de pista.

Marcelo Fuentes, tercero en la categoría infantilde la Challenge de Escuelas de Ciclismo

En la localidad de Monóvar finalizó el pasado domingo 15 de sep-tiembre el Circuito BTT de Montañas Alicantinas con un fantásticoresultado para el Club Ciclista Albatera. No obstante, Miguel JuanSerna se proclamó campeón en la categoría de Máster 50, y PepeCutillas logró igual resultado en la categoría de Cadetes. El circuitoconstó de un total de nueve pruebas disputadas en distintas localida-des de la provincia de Alicante. La temporada ha sido dura, pero laregularidad de estos dos corredores ha obtenido su fruto al lograr elmáximo galardón en la general del circuito./Foto: PPepe RRush

Buenos resultados del CC Albatera en elCircuito BTT de Montañas Alicantinas

En un fragmento publicado por laRevista ‘La Lucerna’ en 1995,Joaquín Más Nieve decía de su obraque «la valoración última, favorableo desfavorable....corresponde altiempo. El transcurso del tiempotermina por arrojar una obra litera-ria al pozo del olvido o por dictami-nar su permanencia perdurableentre los hombres». Pues bien, eneste caso, bien puede afirmarse que«ese juez objetivo e insobornable»ha decidido preservar el legado deeste escritor oriolano, fallecido enjulio de 2012. No obstante, el próxi-mo jueves verá la luz el homenajeque el Ayuntamiento de Orihuela lebrinda en forma de una antologíapoética elaborada por su homólogoen «afanes literarios» José LuisZerón, quien, por encargo de laConcejalía de Cultura, ha dedicadolos últimos tres meses a dar forma auna cuidada selección de poemasrecogidos ahora en un libro que

cuenta con el trabajo de diseño ymaquetación de Alberto Gómez.

Según avanza Zerón, este traba-jo recopilatorio emana de 16 de las17 obras poéticas que firmó MásNieves. Sólo queda fuera ‘LaArmengola y sus dos hijas’ por tra-tarse de un drama en verso. Delresto, José Luis ha efectuado unaselección basada en criterios queexplica y detalla en la introduccióno prólogo de la antología.

En cuanto a la estructura de estecompendio poético, detallar que nofaltan los datos biográficos delfallecido autor oriolano. De hecho,una fotografía del mismo junto a suesposa sirve de puerta de entrada ala antología. El prólogo o introduc-ción corre por cuenta de José LuisZerón y cierran la selección de ver-sos una reseña bibliográfica, en laque se da cuenta de todos los traba-jos publicados por Más Nieves, y unaselección de textos que vieron la luz

ya sea en periódicos, revistas, prólo-gos... Salpican la edición algunasilustraciones realizadas por el propioMás Nieves y el dibujo elaboradopor Pepe Aledo y que se empleócomo cartel del último homenaje

que se le brindó al poeta en vida,promovido en 2010 por las peñastaurinas y celebrado en el CasinoOrcelitano.

El acto de presentación tendrácomo escenario La Lonja, a partir delas 20.30 horas, y ha sido planteado

como un homenaje a la figura yobra del literato oriolano en el quese proyectará un vídeo, obra dePatricio Pomares; se leerán poemas,e intervendrá, entre otros, AntonioLuis Galiano, amigo y compañerodel escritor.

ACO

Cultura rinde homenaje al poeta JoaquínMás Nieve con la edición de una antología

Memecracia es el sistema en el que vivimos inmersos. Un mundo en el que internet ha multiplicado la informacióny los medios de comunicación tradicionales han fallado. Un lugar desconcertante en el que los arquetipos quelogran captar la atención ciudadana y guiar su comportamiento no son los mejores, ni los más nobles, ni los más

útiles, ni los más veraces; sólo son los más contagiosos. La autora incita a la reflexión sobre esta corriente que nos arras-tra. La periodista Delia Rodríguez te cuenta quién decide lo que debes pensar, hacer, comprar, sentir y votar, y te muestra cómo reducir el ruidode fondo para reclamar tu libertad de elección y el control de tus ideas. En un revelador y apasionante recorrido por los distintos virus men-tales que dominan nuestras vidas, especialmente desde la explosión de internet, encontrarás los recursos para identificarlos, defenderte de ellose incluso sacarles partido.

Alicia , «verdad», en griego, es el personaje inseparable de Eduardo Punset en esta historia apasionantesobre la vida y la ciencia que reúne el legado científico y humanístico de personas sabias con la osadíade romper barreras y desvelar conocimientos que creíamos imposibles. Conocimientos que logran

sumergirnos en la arqueología de las emociones e iluminar habitaciones secretas de nuestra mente. Ésta esuna obra llena de respuestas y de preguntas abiertas. Es también una apuesta de esperanza y de futuro, ava-lada por los últimos descubrimientos científicos, que Eduardo Punset nos hace llegar a través de un "sueño" donde a menudoficción y realidad se dan la mano.

Memecracia. LLos vvirales qque nnos ggobiernanDDeelliiaa RRooddrríígguueezz

El ssueño dde AAliciaEEdduuaarrddoo PPuunnsseett

Los mmás vvendidos1º. Discurso EExhortativo ssobre lla

Consecución ddel MMejor EEstado dde lla

República LLiteraria

Cosme Damián Savall

2ª. YY llas mmontañas hhablaron

Khaled Hosseini

3º. DDispara, yyo yya eestoy mmuerto

Julia Navarro

4º. EEl hhéroe ddiscreto

Mario Vargas Llosa

5º. LLa ccasa mmás ggrande ddel mmundo

Leo Lionni

6º. CCirco MMáximo

Santiago Posteguillo

7º. SSantas JJusta yy RRufina een lla HHistoria dde

Orihuela/Rufino Gea

8º. Ciudad dde cceniza

Cassandra Clare

10º. IInferno

Dan Brown

LLaa LLoonnjjaa aallbbeerrggaa eessttee jjuueevveess llaa pprreesseennttaacciióónn ddee uunn lliibbrroo eenn eell qquuee ssee rreeccooggeeuunnaa sseelleecccciióónn ddee llaa oobbrraa ddeell aauuttoorr oorriioollaannoo ccoonnffeecccciioonnaaddaa ppoorr JJoosséé LLuuiiss ZZeerróónn

11Martes 24Septiembre 2013 CulturaActivaOrihuela

La Biblioteca Municipal María Moliner ofrece este mes, bajo ellema ‘Con los cinco sentidos’, diversas actividades culturales gra-tuitas para los más pequeños. Sin ir más lejos, este jueves 26 secelebrará el taller de escritura infantil ‘La fábrica de los trabalen-guas’ a partir de las 18.30 horas para niños de hasta 10 años enla Sala Infantil del centro.

Taller dde eescritura iinfantil een lla BBiblioteca MMunicipal88

Fotografía dde JJoaquín MMás yy ssu eesposa, iincluida een lla AAntología PPoética. //JLZH

Portada ddel llibro./JLZH

Los actos conmemorativos del DíaSin Coches y la jornada de limpiezade la microrreserva de La Glea, enCampoamor, han marcado la agen-da de este fin de semana en la ciu-dad y la costa oriolana.

Y es que si bien la Glorieta aco-gió el sábado una muestra de bici-cletas y motos eléctricas, con sesio-

nes de prueba y circuito, a fin de quelos ciudadanos pudieran probar estetipo de vehículos, el paraje de laGlea fue escenario este domingo deuna jornada dedicada a la recogidade residuos y limpieza de este encla-ve natural que contó, de formaparalela, con actividades comple-mentarias como un mercadillo eco-

lógico, talleres para fabricación deambientadores ecológicos, juguetesreciclados, ludoteca, tatuajes conpinturas naturales y la proyeccióndel documental ‘Hijos del Agua’, enel Cinesferic. Ambas actividadesfueron organizadas por la Concejalíade Medio Ambiente y la de Costa yPlayas, respectivamente.

El Ayuntamiento de Orihuela cola-bora con la asociación ‘Little Pod’ enla castración de gatos callejeros enOrihuela Costa. Esta operación hacomenzado en Cabo Roig, donde lacolonia es especialmente numerosa,si bien seguirá por el resto de urba-nizaciones del litoral oriolano. Losanimales son recogidos por la nochemediante unas jaulas con alimento yson llevados al veterinario a lamañana siguiente. De este modo, se

pretende controlar la reproducciónde los felinos que pueblan calles ysolares. Cualquier persona que quie-ra colaborar en esta actuaciónpuede llamar a la sede delAyuntamiento en Orihuela Costa,marcando el 966760000, extensión44. El Ayuntamiento ha agradecidola colaboración de ‘Little Pod’, pues-to que sin el trabajo de esta ONG nose dispondría del personal necesariopara la captura de los gatos.

ACO

ACO

Circuito de bicis y motos eléctricas en laciudad y jornada de limpieza en la costa

Campaña de esterilización y control dela colonia de gatos en Orihuela Costa

12 Martes 24Septiembre 2013Sociedad ActivaOrihuela

‘Turismo y agua. Proteger nuestrofuturo común'. Ése es el lema de laactividad promovida por elAyuntamiento con motivo del DíaMundial de Turismo, que se cele-bra el próximo 27 de septiembre.

La celebración consistirá en larealización de una ruta que conta-rá con el agua como elemento ver-tebrador. Ésta se iniciará a las 20.00horas el mismo viernes 27 y tendráuna duración aproximada de treshoras. Arrancará en la Plaza delCarmen, discurrirá por los Pozos deCremós, luego marchará hacia la

Plaza de la Salud y llegará hasta lossotos del río, donde se efectuaráuna parada para reponer fuerzas.Según ha explicado Rosa Martínez,edil titular del área, se visitará acontinuación el Molino de laCiudad y se llegará hasta la ruta delos azudes. «Es una bonita rutadedicada a la familia, así que espe-ramos encontrar muchos niños». Elitinerario contará con las pertinen-tes explicaciones de un guía turísti-co y se recomienda a los inscritosque lleven ropa y calzado cómodo,así como una linterna.

ACO

Ruta guiada para celebrar el Día Mundial del Turismo

La Concejalía de Fomento ha organizado un curso para obtener el carnéde manipulador de alimentos dirigido a desempleos. Realizado en cola-boración con el CdT de Interior y el Consorcio para el DesarrolloEconómico de la Vega Baja se desarrollará en el Telecentro Vega Baja(polígono industrial Puente Alto) de 9 a 14 horas el día 26. Los intere-sados deberán presentar su solicitud hoy mismo, martes 24, junto a unafotocopia del DNI y otra del DARDE (tarjeta que acredita situación dedesempleo) en las oficinas de la Agencia de Empleo y Desarrollo Local,situadas en el número 6 de la calle Adolfo Clavarana.

CCuurrssoo ddee mmaanniippuullaaddoorr ddee aalliimmeennttooss ppaarraa ppaarraaddooss88

El colegio de San Bartolomé entra enun programa europeo de intercambio

Los 250 escolares del CEIP San Bartolomé participarán, por segundavez, en un programa europeo ‘Comenius’ durante los cursos 2013-15,esta vez centrado en la temática del agua. Titulado ‘Europa a travésde los ojos de nuestros alumnos’, incluye a otras escuelas de Austria,Hungría, Bulgaria, Rumanía, Letonia, Polonia, Italia, Turquía y Grecia.El coordinador del proyecto para España es el profesor del centro deSan Bartolomé Antonio Zamora. Para desarrollar los intercambiosentre países, el centro oriolano cuenta con una subvención europeade 20.000 euros y el apoyo de la Concejalía de Educación. Los alum-nos iniciarán su tarea con el diseño del logotipo y el primer país quevisitarán será Letonia, adonde llevarán sus trabajos. /ACO

Alzheimer. Cuestión de EstadoMás que una enfermedad es una cuestión de Estado. Así lo sostienenla Federación Valenciana de Asociaciones de Familiares de Personascon Alzheimer (FEVASA), a nivel comunitario, y CEAFA, a nivel nacio-nal. Y sobre ello han llamado la atención en los actos celebrados conmotivo del Día Internacional (21 de septiembre) dedicado a unadolencia que padecen 877.091 mayores de 65 años en la ComunidadValenciana. En la Vega Baja, el epicentro de esta conmemoración sesituó Cox, en el Centro de Mayores Dependientes Miguel Hernández,el único de estas características existente en la comarca. Allí se con-gregaron usuarios, familiares, autoridades locales, entre ellas el alcal-de, Carmelo Rives, e integrantes de la Asociación de Familiares deEnfermos de Orihuela, quienes aprovecharon para rendir homenaje aquien ha sido su presidenta durante muchos años, Lola Grao./ACO

13Martes 24Septiembre 2013 SociedadActivaOrihuela

Busco uun hhogar qque mme aacoja. Ahora me atienden en el Centro de Protección de

Animales de Orihuela, gestionado por Asoka El Grande.Los interesados puedes llamar a los teléfonos:

649 876 523 y 635 652 052

Tras el paréntesis estival, la tiendade Comercio Justo, localizada en laCalle Mayor de Orihuela, ha rea-bierto sus puertas al público. Suspromotores recuerdan que en ellase pueden encontrar un ampliosurtido de artículos de alimenta-ción, de regalo, libros, productosde textil, cosméticos...

El Teatro Municipal de Torreviejaacoge este viernes 27, a las 21.30horas, el espectáculo ‘Noches deMonólogos 10’, con los humoristasQuequé y David Broncano. Lasentradas pueden adquirirse enwww.instanticket.es o en la propiataquilla del teatro. La recaudaciónse destinará a la asociación deenfermos mentales ADIEM.

Reabre lla ttiendade CComercio JJusto ttras eel vverano 88

Gala dde mmonólogosa ffavor dde lla aasociación AADIEM88

Martes 24Septiembre 2013Cumpleaños ActivaOrihuela14

VVAARRIIOOSS

EEMMPPLLEEOO

CCLLAASSEESS PPAARRTTIICCUULLAARREESS

IINNMMOOBBIILLIIAARRIIAA

CCOOMMPPRRAAVVEENNTTAA

AALLQQUUIILLEERR

SSEE AALLQQUUIILLAA PPIISSOO EENN EELLCCEENNTTRROO DDEE OORRIIHHUUEELLAA..33 HHAABBIITTAACCIIOONNEESS,, SSAALLÓÓNNCCOOMMEEDDOORR,, 22 BBAAÑÑOOSS,,CCOOCCIINNAA.. TTOODDOO EEXXTTEERRIIOORR.. TTEELL.. 663300 9966 6633 9966

SSEE AALLQQUUIILLAA PPIISSOO EENN CC// VVIIRRGGEENN DDEE BBEELLÉÉNN DDEEOORRIIHHUUEELLAA.. 33 HHAABBIITTAACCIIOO-NNEESS.. TTOODDOO EEXXTTEERRIIOORR YY SSOOLLEEAADDOO.. TTEELL.. 660055551133880022

SSEE AALLQQUUIILLAA CCHHAALLEETT CCOONNPPIISSCCIINNAA EENN BBEENNFFEERRRRII PPOORR555500 EEUURROOSS.. 33 HHAABBIITTAACCIIOO-NNEESS,, 22 BBAAÑÑOOSS,, SSAALLÓÓNNCCOOMMEEDDOORR,, CCOOCCIINNAA,, PPOORRCCHHEE DDEELLAANNTTEERROO YYTTRRAASSEERROO,, BBAARRBBAACCOOAA,,CCOOCCHHEERRAA,, LLAAVVAADDEERROO YYJJAARRDDIINN.. MMÁÁSS IINNFFOORRMMAA-CCIIOONN LLLLAAMMEE AALL 668800449900333377OO AALL EE-MMAAIILL AA mmaarriinnaaaall-tteennbbuurrgg@@yyaahhoooo..eess..

VVEENNDDOO PPAARRCCEELLAA EENN MMOONNTTEEPPIINNAARR DDEE 11..000000 mm22,,UURRBBAANNAA.. TTOODDAA LLAADDOOCCUUMMEENNTTAACCIIÓÓNN EENN RREEGGLLAA.. 7700..000000€€ TTEELL.. 661155 669999 994400

VVEENNDDOO PPIISSOO DDEE 44 DDOORRMMIITTOORRIIOOSS,, AAMMUUEEBBLLAADDOO YY CCOONNAASSCCEENNSSOORR.. OORRIIHHUUEELLAA..5577..000000 €€.. TTEELL.. 669922 660011 338833

SSEE BBUUSSCCAA PPRROOFFEESSIIOONNAALLEENN EESSTTÉÉTTIICCAA CCOONN CCOONNOOCCIIMMIIEENNTTOOSS DDEE UUÑÑAASS AACCRRÍÍLLIICCAASS,, GGEELL,, PPOORRCCEELLAA-NNAA,, PPEEDDIICCUURRAA,, MMAAQQUUIILLLLAA-JJEE,, TTRRAATTAAMMIIEENNTTOOSS FFAACCIIAA-LLEESS YY CCOORRPPOORRAALLEESS.. EEDDAADDEENNTTRREE 2255 yy 4400 AAÑÑOOSS.. TTEELL996655330044442211 yy 662266887799336666

PPAARRTTIICCUULLAARR AALLQQUUIILLAAPPIISSOO EENN CCEENNTTRROO DDEEOORRIIHHUUEELLAA,, JJUUNNTTOO AAPPLLAAZZAA NNUUEEVVAA.. CCOONNSSTTAA DDEE DDOOSS DDOORRMMIITTOORRIIOOSS,, SSAALLÓÓNN,,CCOOCCIINNAA AAMMPPLLIIAA,, BBAAÑÑOO,,GGAALLEERRÍÍAA YY AAMMPPLLIIOO BBAALLCCÓÓNN.. MMUUYY SSOOLLEEAADDOO,,OORRIIEENNTTAADDOO AALL MMEEDDIIOODDÍÍAA.. PPRREECCIIOO NNEEGGOOCCIIAABBLLEE.. IINNTTEERREESSAADDOOSS LLLLAAMMAARR AALL TTEELL.. 660000 441188 880000..

SE AALQUILA PPISO. 33HABITACIONES. EEXTERIOR.EQUIPADO. LLEVANTE. PPLAZADE GGARAJE OOPCIONAL. AA100 mm. DEL MMAR. CC/LA SSAL,5. PPLAYA DDEL CCURA. CCERCADEL SSUPERMERCADOMASYMAS. 3350 EEUROS/SEPTIEMBRE AA JJUNIO. 500 EEUROS TTODO EEL AAÑO. TEL: 6690 772 779 115 yy 690 772 779 116

NO MMÁS PPROBLEMAS DDEAPARCAMIENTO. RRED OORIOLALQUILA PPLAZAS DDEGARAJE EEN OORIHUELADESDE 335€, CCONSÚLTANOS.TEL. 996 6673 777 550.

RREEPPAARRAAMMOOSS TTOODDAA CCLLAASSEEDDEE GGOOTTEERRAASS CCOONN GGAARRAANNTTÍÍAA DDEE 1100 AAÑÑOOSSPPOORR EESSCCRRIITTOO YY AADDEEMMÁÁSS RREEBBAAJJAAMMOOSS LLOOSS PPRREECCIIOOSS,,AAHHOORRAA LLEE QQUUIITTAAMMOOSS SSUUBBAAÑÑEERRAA YY LLEE CCOOLLOOCCAAMMOOSSUUNN PPLLAATTOO DDEE DDUUCCHHAASSEEGGÚÚNN MMEEDDIIDDAASS CCOONNMMAATTEERRIIAALLEESS IINNCCLLUUIIDDOOSSPPOORR MMEENNOOSS DDEE 660000€€.. LLEECCAAMMBBIIAAMMOOSS LLOOSS AAZZUULLEE-JJOOSS DDEE SSUU CCOOCCIINNAA AA EELLEE-GGIIRR 1100€€//mm22 YY SSEE LLAA DDEEJJAA-MMOOSS NNUUEEVVAA PPOORR MMEENNOOSSDDEE 11..225500€€.. SSUU BBAAÑÑOO PPOORRMMEENNOOSS DDEE 11..000000€€ MMAATTEERRIIAALLEESS IINNCCLLUUIIDDOOSS.. LLEECCOOLLOOCCAAMMOOSS EELL SSUUEELLOO DDEEGGRREESS SSOOBBRREE EELL EEXXIISSTTEENNTTEEDDEE 9900mm22 PPOORR MMEENNOOSS DDEE22..550000€€ SSUUEELLOO YY RROODDAAPPIIÉÉAA EELLEEGGIIRR AA 1100€€//mm22.. LLEE PPIINNTTAAMMOOSS EELL PPIISSOO PPOORRMMEENNOOSS DDEE 660000€€ YY LLAASSPPAARREEDDEESS DDEE GGOOTTEELLÉÉ SSEELLAASS DDEEJJAAMMOOSS LLIISSAASS,, SSIINNEESSCCOOMMBBRROOSS,, YY AADDEEMMÁÁSSCCAARRPPIINNTTEERRÍÍAA DDEE MMAADDEERRAAYY AALLUUMMIINNIIOO.. FFOONNTTAANNEERRÍÍAA,,EELLEECCTTRRIICCIIDDAADD YY LLIIMMPPIIEEZZAA,,AABBRRIILLLLAANNTTAADDOO DDEE SSUUEELLOOSS..IINNFFOORRMMAACCIIÓÓNN YY PPRREESSUUPPUUEESSTTOO AALL IINNSSTTAANNTTEE AALL TTEELL.. 668899 3366 4455 9966

SSEE CCOOMMPPRRAANN MMUUEEBBLLEESSVVIIEEJJOOSS YY EENNSSEERREESSCCOONNTTAACCTTOO:: 665577 0099 4466 8822

CCLLAASSEESS DDEE AALLEEMMÁÁNN PPAARRAATTOODDOOSS LLOOSS NNIIVVEELLEESS..GGRRUUPPOOSS MMUUYY RREEDDUUCCIIDDOOSS..CCUURRSSOO IINNTTEENNSSIIVVOO PPOORR LLAASSMMAAÑÑAANNAASS.. PPRROOFFEESSOORRAANNAATTIIVVAA.. TTEELL 664444 227799 110011

¡¡PPRRÉÉSSTTAAMMOOSS PPRRIIVVAADDOOSS!!CCOONN RRAAPPIIDDEEZZ EESSTTUUDDIIAAMMOOSS SSUUSS NNEECCEESSIIDDAADDEESS EECCOONNÓÓMMIICCAASS LLEE AASSEESSOORRAAMMOOSSCCOORRRREECCTTAAMMEENNTTEE.. LLAASS OOPPEERRAACCIIOONNEESS SSEEHHAARRÍÍAANN CCOONN LLAASSGGAARRAANNTTÍÍAASS DDEE NNÓÓMMIINNAASS,, TTEERRRREENNOOSS YY VVIIVVIIEENNDDAASS..CCOONNTTAACCTTAARR 662222440044224422..

RREEFFOORRMMAASS EENN GGEENNEERRAALLSSAANNTTOOSS.. RREEFFOORRMMAASS DDEEAALLBBAAÑÑIILLEERRÍÍAA,, FFOONNTTAANNEERRÍÍAA,,EESSCCAAYYOOLLIISSTTAA,, EELLEECCTTRRIICCII-DDAADD……NNÚÚMMEERROOSS DDEE TTEELLÉÉFFOONNOO DDEE CCOONNTTAACCTTOOAANNTTOONNIIOO:: 668877 4422 7733 0011 JJOOSSÉÉ:: 9966 663344 3300 8899..PPRREESSUUPPUUEESSTTOO GGRRAATTUUIITTOO

¿¿TTEE GGUUSSTTAA PPIINNTTAARR??SSAACCAA EELL AARRTTIISSTTAA QQUUEE LLLLEEVVAASS DDEENNTTRROO YY DDIISSFFRRUU-TTAA RREEAALLIIZZAANNDDOO TTUUSS PPRROO-PPIIAASS OOBBRRAASS.. CCLLAASSEESS PPEERR-SSOONNAALLIIZZAADDAASS EE IIMMPPAARRTTII-DDAASS PPOORR PPIINNTTOORRAA CCOONNMMUUCCHHAA EEXXPPEERRIIEENNCCIIAA.. TTEELL 666611 0044 9900 5566

Si deseas felicitar a un amigo o familiar, o bien compartir con los lectores de ‘Activa Orihuela’ un acontecimiento

importante, no dudes en enviarnos textos e imágenes a la dirección electrónica abajo detallada.

Eso sí, rogamos brevedad y concisión en las dedicatorias o descripciones.

EEnnvviiaarr aa:: rreeddaacccciioonn@@aaccttiivvaaoorriihhuueellaa..eess

Escríbenos

¡Muchas felicidades, Candela! La princesa de la casa cumple 4 añitos el día 26. Muchos besos de tus papas, Jesús y Olga, de tus tíos, abuelos y padrinos.Te queremos mucho.

Teléfonos de interésEMERGENCIAS 112Centro Salud Álvarez Riva (Urg.) 96 690 43 50Hospital Vega Baja (S. Bartolomé) 96 587 75 00Cruz Roja 96 530 57 57

Protección Civil 96 673 80 44Policía Municipal 092/96 673 67 93

P r o g r a m a c i ó n

Policía Municipal Playas 96 676 00 00Policía Nacional 091/96 530 00 82Guardia Civil 062/96 530 01 39Bomberos 080/085/96 530 00 80Ayuntamiento de Orihuela 96 673 68 64Oficina de Turismo 96 530 27 47Casa de la Juventud 96 673 80 44Averías en vía pública (Ayto.) 96 530 60 50Conservatorio 96 530 09 43Sala Museo San Juan de Dios 96 674 31 54

Sala Museo Miguel Hernández 96 530 63 27

Teatro Circo 96 674 01 04

Radio Taxi (Cristo Zalamea, 3) 96 674 02 02

Centro de Salud del Rabaloche 96 690 40 50Centro Mujer 24 horas 900 580 888

Asociación Esp. Contra el Cáncer 96 673 62 89Asena (Asoc. Contra Alzheimer) 96 530 21 08Vega Baja Acoge 96 674 57 31Renacer (Asoc. Ay. Drogadepen.) 96 674 24 48

Asoc Diabéticos de Orihuela 96 530 23 35Servicios Sociales 96 673 68 64

Alcohólicos Anónimos 639 568 095

Centro Ocupacional Oriol 96 674 47 31CRIS 96 674 43 74ILDO 966 74 47 48Tanatorio Vega Baja 96 677 61 76Tanatorio-Crematorio La Luz 965 48 63 65Cámara de Comercio 96 674 35 02Biblioteca 966 90 41 20Confederación Hidro. del Segura 968 35 88 90Convega 96 530 70 72Mancomunidad de Promoción Ec. 96 677 06 06

Martes 24Septiembre 2013 AgendaActivaOrihuela 15

Sorteos

LLuunneess,, 1166 ddee SSeeppttiieemmbbrree:: 5-35-39-42-43-49 C:3 R:5MMaarrtteess,, 1177 ddee SSeepptt..:: 3-17-29-35-37-38 C:23 R:4MMiiéérr..,, 1188 ddee SSeepptt..:: 2-22-23-29-39-44 C:38 R:3VViieerrnneess,, 2200 ddee SSeepptt..:: 1-11-16-23-39-48 C: 32 R: 9

Bonoloto

LLuunneess,, 1166 ddee SSeeppttiieemmbbrree:: 98339MMaarrtteess,, 1177 ddee SSeeppttiieemmbbrree:: 35224MMiiéérrccoolleess,, 1188 ddee SSeeppttiieemmbbrree:: 48965JJuueevveess,, 1199 ddee SSeeppttiieemmbbrree:: 85899VViieerrnneess,, 2200 ddee SSeeppttiieemmbbrree:: 73129 Serie: 013SSáábbaaddoo,, 2211 ddee SSeeppttiieemmbbrree:: 23900 Serie: 030DDoommiinnggoo,, 2222 ddee SSeeppttiieemmbbrree:: 06828 Serie: 013

ONCE

Primitiva

JJuueevveess,, 1199 ddee SSeeppttiieemmbbrree::1º premio: 97532 F: 6 S: 32º premio: 77589Reintegros: 3, 2, 5 SSáábbaaddoo,, 2211 ddee SSeeppttiieemmbbrree:: 1º premio: 90419 F: 4 Serie: 22º premio: 64404

Reintegros: 8, 7, 9

Lotería Nacional

MMaarrtteess,, 1177 ddee SSeepptt..:: 1-17-21-42-44 Estr: 9-11VViieerr..,, 2200 ddee SSeepptt..:: 5-11-35-38-45 Estr: 2-3

Euromillones

JJuueevveess,, 1199 ddee SSeepptt..:: 3-14-18-20-22-26-34 R: 1DDoomm..,, 2222 ddee SSeepptt..:: R:

7/39 de la ONCEJJuueevveess,, 1199 ddee SSeepptt..:: 14-15-30-34-37-48 C: 45 R: 1SSáábbaaddoo,, 2211 ddee SSeepptt..:: 6-10-21-24-33-36 C: 32 R: 2

El Gordo de la Primi.DDoommiinnggoo,, 2222 ddee SSeepptt..:: 16-38-44-45-47 C: 9

Farmacias de guardia

-RR.. BBeellmmoonnttee.. C/Alfonso XIII, 5-MMaarrggaarriittaa GGoonnzzáálleezz VViicceenntteeAvd. de las Adelfas, s/nDehesa de Campoamor (Orihuela Costa)

Domingo, 29 de Septiembre

-AA.. JJ.. MMaarrttíínneezz.. Paseo Calvo Sotelo, 11-MMaarrggaarriittaa GGoonnzzáálleezz VViicceenntteeAvd. de las Adelfas, s/nDehesa de Campoamor (Orihuela Costa)

Sábado, 28 de Septiembre

-MMªª.. LL.. CChhaazzaarrrraa.. C/Aragón, 9-MMªª PPiillaarr BBaaññóónn AArrnnaaooAvd. Playa. Edif. La Zenia.Orihuela Costa

Lunes, 30 de Septiembre

-MMªª.. CC.. CCeecciilliiaa.. Plaza Santiago, 2

-MMaarrggaarriittaa GGoonnzzáálleezz VViicceenntteeAvd. de las Adelfas, s/nDehesa de Campoamor (Orihuela Costa)

Viernes, 27 de Septiembre

-EE.. MMaarrttíínneezz.. C/Obispo Rocamora, 1-AAiinnhhooaa EE.. PPeennaallvvaa ZZuuaassttiiC/Pirineo, Conjunto La Fuente L-63 y 64Orihuela Costa

Martes, 24 de Septiembre

-MMªª AA.. AAllbbaanneellll.. C/Santa Justa, 5

--MMªª PPiillaarr BBaaññóónn AArrnnaaooAvd. Playa. Edif. La Zenia.Orihuela Costa

Martes, 1 de Octubre

-MM.. FFrraannccoo.. Plaza Cubero, 10-MMªª PPiillaarr BBaaññóónn AArrnnaaooAvd. Playa. Edif. La Zenia.Orihuela Costa

Miércoles, 25 de Septiembre

-MMaarrttooss SSaallaarr.. Plaza Nueva, 9-MMªª PPiillaarr BBaaññóónn AArrnnaaooAvd. Playa. Edif. La Zenia.Orihuela Costa

Jueves, 26 de Septiembre

E l c h e Cines AABC:

** EEll ppaassee ddee llaass 1177 hhoorraass ccoorrrreessppoonnddee aa ssáábbaa-ddooss,, ddoommiinnggooss yy ffeessttiivvooss..T o r r e v i e j a

O r i h u e l aTfno.: 9966 774 559 112 wwww.cineciudad.comCentro CCinemas 110

Horario vválido hhasta eel JJueves 226

Cines IIMF Tfno.: 9965 770 554 114 MMás iinformación: wwww.cinesimf.com

Aviones16:20

La ggran ffamilia eespañola16:20-18:25-20:30-22:40

Cruce dde ccaminos20:10

R.I.P.D.: 16:25-18:25-20:25-22:40

Elysium20:25-22:40

Justin yy lla eespada ddel vvalor16:30-18:25-20:20-22:30

RRIIPPDD DDeeppaarrttaammeennttoo ddee PPoolliiccííaa MMoorrttaall18:30-20:30-22:30

Asalto aal ppoder19:30-22:00

Justin yy lla eespada ddel vvalor17:40-19:20-21:00-22:40/DIGT:18:30

El lllanero ssolitario19:45 hh.

Tú eeres eel ssiguiente DDIGT20:20-22:10 h.

Percy JJackson yy eel MMar dde llos MMonstruos18:05-20:10-22:15

La ggran ffamilia eespañola18:15-20:15-22:15

Asalto aal ppoder16:55-119:30-22:30

Aviones16:20

Jobs16:55-19:35-22:30

Rush16-18:15-20:30-22:45

Dolor yy ddinero22:30

Tú eeres eel ssiguiente18:15-22:50

Riddick16:00-18:15-20:30-22:45

Epic, eel mmundo ssecreto16:15-18:20

Afterparty16:15-18:00

Jobs19:30-22:00

Rush18:10-20:20-22:30

Epic EEl Mundo Secreto18:00

Rush18:00-20:15-22:30

Dolor yy DDinero22:00

Jobs18:00-20:15-22:30

‘Joaquín Más Nieves. Antología poética’

Fiestas patronales de Redován

El Auditorio dde lla LLonja aacoge eeste jjueves, ddía 226, aapartir dde llas 220.30 hhoras, lla ppresentación ddel llibro‘Joaquín MMás NNieves. AAntología ppoética’. El poeta yescritor, fallecido en 2012, es uno de los autoresoriolanos que más obras ha dedicado a su pueblonatal. Poemarios sobre las fiestas de Moros yCristianos, la Semana Santa, así como a MiguelHernández, al que dedicó en 1961 su hermosopoema ‘Elegía a Miguel Hernández’, incluido en suprimera obra, ‘Senderos’, editada en la EscuelaTipográfica de la Obra Social Diocesana de San JoséObrero, de la que fue profesor y administrador.Ahora, su legado, en forma de poesía, narrativa,antologías, artículos, pregones y otros textosencuentran espacio en esta edición de José LuisZerón Huguet. «La valoración última, favorable odesfavorable, de esta prosa y de estos versos corres-ponde al tiempo, ese juez objetivo e insobornable.El transcurso del tiempo termina por arrojar unaobra literaria al pozo del olvido o por dictaminar supermanencia perdurable entre los hombres. Todo escuestión de tiempo», escribió Mas Nieves y publicó‘La Lucerna’ en enero de 1995.

El Centro Cultural Santo Sepulcro inaugura estejueves, día 26, la eexposición ‘‘Somos ccamino’, lacual muestra, a través de 28 paneles fotográficosen color, la vida diaria de las mujeres indígenas enAmérica Latina, especialmente de Guatemala yEcuador, visibilizando, de este modo, el papel fun-damental que tienen en sus respectivas socieda-des. La mmuestra sse ccomplemente ccon lla rrealizaciónde uun vvideofórum, qque ttendrá llugar eel 44 dde ooctu-bre aa llas 220 hhoras, ccon lla pproyección dde lla ppelícu-la ‘‘La vvoz ddel vviento’, con el que se quiere reflexio-nar sobre el actual modelo de vida occidental y susconsecuencias en los países del sur, fomentando lanecesidad de nuevas propuestas respetuosas conlas personas y con el medio ambiente.

Las fiestas ppatronales dde RRedován aafrontan yya ssurecta ffinal ccon llos aactos een hhonor ddel ppatrón dde llalocalidad: SSan MMiguel AArcángel. El sábado 28, a las 22horas, se celebrará una gran verbena en la Plaza de laPaz a partir de las 22 horas amenizada por la orques-ta ‘Valencia’. Al día siguiente, festividad de SanMiguel, la jornada arrancará a las 12 horas con misamayor oficiada por el párroco D. Eloy Martínez Garcíay cantada por el coro de Manos Unidas. Ya por latarde, a partir de las 20 horas, procesión en honor aSan Miguel, tras la cual se disparará un gran castillode fuegos artificiales. Y, como colofón, verbena en laPlaza de la Paz a partir de las 22.30 horas amenizadapor el cuarteto musical ‘Flash’.

Cazadores dde ssombras: CCiudad dde HHueso22:25

R.I.P.D19:00-21:00-23:00Justin yy lla eespada ddel vvalor18:00-20:00-22:00

Riddick19:45-22:00

Asalto aal ppoder18:00-20:30-23:00

Epic, eel mmundo ssecreto18:00

Percy JJackson18:00-20:00

La ggran ffamilia eespañola18:00-20:00-22:00

Percy JJackson yy eel MMundo dde llos MMonstruos16:10-18:20-20:30-22:40

El lllanero ssolitario19:35

Exposición ‘Somos camino’

La BBiblioteca MMunicipal MMaría MMoliner aacoge eesteviernes, ddía 227, lla ppresentación ddel llibro ‘‘Hastaaquí hhemos lllegado’, de Francesc Romeu i Martí. Elacto dará comienzo a las 19 horas. El autor propo-ne en esta obra revisar todo lo que ha quedadoviejo, caduco, aquello que no funciona y no darespuestas a las preguntas e inquietudes de unasociedad actual, con nuevos retos e inquietudes,para desaprender y reinventarse. Su receta esclara: más democracia, transparencia e igualdad.

La BBiblioteca MMunicipal MMaría MMoliner oofreceeste mmes, bbajo eel llema ‘‘Con llos ccinco ssentidos’,diversas aactividades cculturales ggratuitas pparalos mmás ppequeños. Sin ir más lejos, este jueves26 se celebrará el taller dde eescritura iinfantil‘La ffábrica dde llos ttrabalenguas’ a partir de las18.30 horas para niños de hasta 10 años en laSala Infantil del centro cultural oriolano.

‘Propuestas para cambiar la realidad’

Taller de escritura infantil

Riddick20:00-22:15

Aviones18:00

Edita: Activa Orihuela, S.LImprime: Servicios de Impresión del Levante, S.A

MMaarrtteess 2244 ddee SSeeppttiieemmbbrree ddee 22001133

Depósito Legal: A-619-2006

Dirección: Apartado de Correos 103. Orihuela. CP: 03300Teléfono: 966 344 430/Fax: 966 73 75 85Web Site: www.activaorihuela.esNNºº 335533 AAññoo VVII EEddiicciióónn SSeemmaannaall

Premio Destacado 22007